عکس: Hamburger Abendblatt

پارکی در هامبورگ به نام "ژینا مهسا امینی" نام‌گذاری شد

دویچه‌ وله فارسی

شهر هامبورگ در آلمان یک فضای سبز در منطقه “وینترهوده” را رسماً به نام “پارک ژینا مهسا امینی” نام‌گذاری کرده است. تابلوهای این پارک در پایان هفته گذشته نصب شدند و اکنون سراسر نوار سبز میان خیابان “هوت‌والکر” و “مینک‌ویزه” نام ژینا مهسا امینی را بر خود دارد.

تصمیم این نام‌گذاری به پیشنهاد نهادهای سیاسی منطقه “هامبورگ−نورد” و با تصویب کمیسیون سنای هامبورگ برای نام‌گذاری معابر و فضاهای عمومی صورت گرفته است.

در همین چارچوب، هامبورگ خیابانی را نیز به نام استر بژارانو، موسیقی‌دان، فعال سیاسی و از بازماندگان آزار و تعقیب رژیم نازی، نام‌گذاری کرده است. بر اساس تصمیم مقام‌های هامبورگ، بخش مورد نظر خیابان “برگیوس” در منطقه آلتونا از این پس خیابان “استر بژارانو” نام خواهد داشت.

در محل پارک ژینا مهسا امینی، در برابر ساختمان سابق سرکنسولگری جمهوری اسلامی، از سال ۲۰۲۳ اثری بتنی با نام “باغچه ژینا” قرار داشت. طبق گزارش‌ها، اداره منطقه “هامبورگ−نورد” ابتدا ۳۰ هزار یورو برای جایگزین کردن آن با یادمانی دائمی و مقاوم در برابر شرایط جوی اختصاص داد.

یادمان برنزی جدید در ماه مه ۲۰۲۶ طی مراسمی رونمایی شد که برای برگزاری آن نیز ۱۰ هزار یوروی دیگر اختصاص یافته بود. یکی از سه تابلوی “پارک ژینا مهسا امینی” اکنون درست پشت این یادمان و در دیدرس ساختمان سابق کنسولگری قرار دارد؛ دو تابلوی دیگر در ورودی‌های خیابان “هوت‌والکر” و “مینک‌ویزه” نصب شده‌اند.

از بازداشت ژینا تا “زن، زندگی، آزادی”

ژینا مهسا امینی، زن ۲۲ ساله کرد اهل سقز، ۲۲ شهریور ۱۴۰۱ در تهران به اتهام رعایت نکردن مقررات حجاب اجباری توسط گشت ارشاد بازداشت شد. او اندکی پس از انتقال به بازداشتگاه وزرا بیهوش شد، به کما رفت و سه روز بعد، ۲۵ شهریور، در بیمارستان درگذشت.

مقام‌های جمهوری اسلامی وارد آمدن ضربه به او را رد کردند و مرگش را ناشی از عوامل طبیعی دانستند. هیأت مستقل حقیقت‌یاب بین‌المللی سازمان ملل اما پس از تحقیقات خود، علت مرگ ژینا مهسا امینی در بازداشت را اعمال خشونت فیزیکی علیه او اعلام کرد و حکومت ایران را مسئول آن دانست.

مرگ ژینا مهسا امینی در زادگاهش کردستان و سپس در سراسر ایران موجی از اعتراض‌ها را برانگیخت؛ جنبشی که با شعار کردی “ژن، ژیان، ئازادی” و معادل فارسی آن، “زن، زندگی، آزادی”، شناخته شد و بازتابی بین‌المللی یافت. این اعتراض‌ها اما از مسئله حجاب اجباری فراتر رفتند و به جنبشی علیه تبعیض ساختاری علیه زنان و ساختار سیاسی جمهوری اسلامی تبدیل شدند.

هیأت حقیقت‌یاب سازمان ملل شمار کشته‌شدگان این اعتراض‌ها توسط حکومت ایران را ۵۵۱ نفر، از جمله ۴۹ زن و ۶۸ کودک، اعلام کرده است. پارلمان اروپا نیز در سال ۲۰۲۳ جایزه ساخاروف برای آزادی اندیشه را به ژینا مهسا امینی و جنبش “زن، زندگی، آزادی” اعطا کرد.

یادمانی در برابر کنسولگری تعطیل‌شده ایران

طبق گزارش رسانه‌های محلی، در کنار یادمان “باغچه ژینا”، معترضان چادری برپا کرده‌اند. به گفته پلیس هامبورگ، از اواخر ژوئیه در این محل تجمعی با عنوان “تجمع اعتراضی علیه کشتار در ایران” برگزار می‌شود.

ساختمان سابق سرکنسولگری جمهوری اسلامی در بزرگراه “ببل” نیز در سال ۲۰۲۴، در واکنش دولت آلمان به اعدام جمشید شارمهد، شهروند ایرانی−آلمانی، تعطیل شد.

این پارک با گرفتن نام ژینا مهسا امینی، چهار سال پس از مرگ او، به یادمانی دائمی در فضای شهری هامبورگ تبدیل شده است.

مقام‌های این شهر هدف از این نام‌گذاری را پاسداشت آزادی، حقوق بشر و همبستگی جامعه مدنی عنوان کرده‌اند. به این ترتیب، نام ژینا مهسا امینی اکنون نه فقط بر یادمان “باغچه ژینا”، بلکه بر خود این بخش از نقشه شهر هامبورگ نیز ثبت شده است.