دوشنبه ۹ شهريور ۱۴۰۵ - Monday 31 August 2026
ايران امروز

iran-emrooz.net | Mon, 31.08.2026, 9:57

فراخوان فوری حقوق بشری خطاب به شهردار فرایبورگ / بهروز اسدی

فراخوان فوری حقوق بشری خطاب به آقای مارتین هورن، شهردار فرایبورگ

با توجه به پیوند دیرینه و خواهرخواندگی فرایبورگ و اصفهان: درخواست اقدام فوری و مسئولانه برای مقابله با اعدام‌ها، تلاش برای آزادی  و حمایت از زندانیان سیاسی، عقیدتی و مذهبی و ازادی محمود مهرابی

جناب آقای مارتین هورن، شهردار محترم فرایبورگ،
اعضای محترم فراکسیون‌های شورای شهر فرایبورگ،

با احترام و در عین حال با نگرانی عمیق و فزاینده نسبت به وضعیت حقوق بشر در ایران، به‌ویژه در استان اصفهان، بار دیگر این فراخوان را خطاب به شما مطرح می‌کنیم.

در مرکز نگرانی ما، سرنوشت محمود مهرابی، زندانی سیاسی، قرار دارد که نزدیک به چهار سال است در شرایطی بسیار دشوار و فرساینده در زندان به سر می‌برد.

فرایبورگ و اصفهان دارای سابقه‌ای طولانی از روابط و خواهرخواندگی شهری هستند. چنین پیوندی، به باور ما، فراتر از مناسبات فرهنگی و اداری میان دو شهر است. یک رابطه خواهرخواندگی، به‌ویژه در روزهای دشوار، می‌تواند و باید بستری برای دفاع از ارزش‌های مشترک انسانی، کرامت انسان، آزادی و حق حیات باشد.

هنگامی که انسان‌ها با خطر اعدام روبه‌رو هستند، هنگامی که افراد به دلیل عقیده، باور دینی، فعالیت سیاسی یا اعتراض مسالمت‌آمیز زندانی و شکنجه  می‌شوند و هنگامی که جان و سلامت زندانیان در معرض خطر اعدام  قرار می‌گیرد، سکوت نمی‌تواند پاسخ مناسبی باشد.

از این رو، با احترام اما به‌صورت مؤکد از شما درخواست می‌کنیم:
از جایگاه سیاسی و اعتبار مقام خود و همچنین از پیوند ویژه و تاریخی فرایبورگ با اصفهان برای دفاع از جان و حقوق انسان‌هایی که در معرض خطر قرار دارند، استفاده کنید.

محمود مهرابی؛ پرونده‌ای که نیازمند اقدام فوری است

سرنوشت محمود مهرابی برای ما از فوریت ویژه‌ای برخوردار است.

او نزدیک به چهار سال است که در زندان به سر می‌برد و وضعیت جسمی و روانی وی موجب نگرانی جدی و فزاینده شده است.

بر اساس اطلاعاتی که در اختیار ما قرار گرفته است، محمود مهرابی در تمام این مدت حتی یک روز مرخصی از زندان نداشته است؛ فرصتی که بتواند در کنار خانواده خود باشد و اندکی از فشارهای شدید جسمی و روحی سال‌های طولانی حبس فاصله بگیرد.

هم‌زمان، گزارش‌های نگران‌کننده‌ای درباره بیماری‌های جدی در زندان، از جمله موارد ابتلا به مننژیت، و همچنین وضعیت نامناسب برخی زندانیان بیمار منتشر شده است.

در چنین شرایطی، ادامه حبس بدون دسترسی کافی به مراقبت‌های پزشکی و روان‌شناختی می‌تواند خطری جدی برای سلامت و جان زندانی ایجاد کند.

از شما، جناب آقای شهردار، مصرانه درخواست می‌کنیم تمام امکانات مشروع و مسالمت‌آمیزی را که در اختیار دارید به کار گیرید تا محمود مهرابی آزاد شود یا دست‌کم فوراً از مرخصی بشردوستانه برخوردار گردد و دسترسی کامل و مناسب به خدمات پزشکی و روان‌شناختی مستقل برای او فراهم شود.

از شما تقاضا داریم مستقیماً به مسئولان ذی‌ربط در اصفهان و مقامات قضایی جمهوری اسلامی ایران نامه نوشته و نگرانی جدی خود را درباره وضعیت محمود مهرابی اعلام کنید.

همچنین خواهشمندیم از دولت فدرال آلمان و وزارت امور خارجه آلمان بخواهید پرونده محمود مهرابی را از طریق مجاری دیپلماتیک و بشردوستانه مورد توجه و پیگیری قرار دهند.

حتی اگر ارتباطات رسمی میان فرایبورگ و اصفهان در شرایط کنونی محدود شده باشد، این امر نباید به معنای پایان گفت‌وگو درباره حقوق بشر باشد.
برعکس، دقیقاً در چنین شرایط دشواری است که ارزش واقعی یک پیوند دیرینه میان دو شهر می‌تواند آشکار شود.
حقوق بشر مرز نمی‌شناسد و تفکیک‌ناپذیر است

ما از شهر فرایبورگ انتظار معجزه نداریم و از شما وعده‌ای نمی‌خواهیم که تحقق آن خارج از اختیارات شما باشد.

اما انتظار داریم تمامی ظرفیت‌های موجود برای دفاع مسالمت‌آمیز از حقوق بشر مورد استفاده قرار گیرند.

درباره محمود مهرابی سخن بگویید.

به مسئولان ذی‌ربط نامه بنویسید.

خواستار آزادی او شوید و در صورت عدم آزادی فوری، دست‌کم اعطای مرخصی بشردوستانه و تأمین مراقبت‌های پزشکی و روانی مناسب برای او را مطالبه کنید.

موضوع احکام اعدام و اجرای اعدام‌ها در اصفهان را مطرح کنید.

و از دولت فدرال آلمان و وزارت امور خارجه آلمان بخواهید از تمامی امکانات دیپلماتیک و بشردوستانه موجود استفاده کنند.

صدای یک شهردار آلمانی که شهر او برای سال‌های طولانی با اصفهان پیوند داشته است، بی‌اهمیت نیست.

چنین اقدامی نه‌تنها پیامی روشن به مسئولان ارسال می‌کند، بلکه به زندانیان و خانواده‌های آنان نیز نشان می‌دهد که جامعه بین‌المللی سرنوشتشان را فراموش نکرده است.

محمود مهرابی و خانواده‌اش به این حمایت نیاز دارند.

نزدیک به چهار سال حبس، بدون حتی یک روز حضور در کنار خانواده، فشار روحی عظیمی بر یک انسان و عزیزان او وارد می‌کند.

از شما درخواست سکوت یا بی‌طرفی نداریم.

از شما خواهان اقدامی آشکار، مسئولانه، مسالمت‌آمیز و مبتنی بر اصول جهان‌شمول حقوق بشر هستیم.

نگرانی فوری درباره سرنوشت لیلا ابوالحسنی
در کنار پرونده محمود مهرابی، سرنوشت لیلا ابوالحسنی و جوانان دختر و پسر اصفهانی  نیز موجب نگرانی عمیق ماست.

بر اساس اطلاعات موجود، لیلا ابوالحسنی، مادر ۴۳ ساله دو دختر نوجوان، در ارتباط با اعتراضات در شاهین‌شهر بازداشت شده و از سوی دادگاه انقلاب اصفهان با اتهام «محاربه» به مجازات اعدام محکوم شده است. نسبت به این حکم اعتراض شده و پرونده برای بررسی به دیوان عالی کشور ارجاع شده است.

هنگامی که جان یک انسان در میان است، هر روز و هر صدای حمایتی اهمیت دارد.

از شما، جناب آقای مارتین هورن، درخواست می‌کنیم از تمامی ظرفیت‌های سیاسی، شهری و انسانی خود و همچنین از رابطه ویژه فرایبورگ با اصفهان استفاده کنید و مخالفت خود را با اجرای این حکم اعدام و بقیه که در معرض خطر اعدام هستند، به‌روشنی بیان نمایید.

در عین حال، از شما می‌خواهیم برای محمود مهرابی، لیلا ابوالحسنی، اعضای جامعه بهائی، زنان و تمامی افرادی که به دلیل باور دینی، عقیده، وجدان، فعالیت مدنی یا کنش مسالمت‌آمیز خود تحت تعقیب قرار گرفته، زندانی شده یا در معرض مجازات اعدام قرار دارند، صدای حمایت و دفاع باشید.برای توقف اعدام های روزانه و بویژه در شهر خواهر خوانده شهر شما اصفهان گام های عملی بردارید!

حق حیات، کرامت انسانی، آزادی عقیده و وجدان و آزادی دین و مذهب، امتیازاتی اعطایی نیستند؛ این‌ها حقوق بنیادین و جهان‌شمول انسان‌ها هستند.

دفاع از این حقوق، دخالت در امور یک ملت نیست؛ دفاع از اصولی انسانی است که مرزهای جغرافیایی، سیاسی و فرهنگی نمی‌شناسند.

از شما صمیمانه درخواست می‌کنیم از نفوذ و امکانات موجود استفاده کنید تا پیام روشنی ارسال شود:
هیچ انسانی نباید به دلیل عقیده، باور، وجدان یا فعالیت مسالمت‌آمیز خود با زندان، آزار و شکنجه یا خطر اعدام روبه‌رو شود.

ما از دریافت پاسخ کتبی شما در اسرع وقت سپاسگزار خواهیم بود و به‌ویژه مایلیم بدانیم:
شما و شهر فرایبورگ چه اقدامات مشخص و عملی می‌توانید و خواهید توانست برای حمایت از محمود مهرابی، جلوگیری از اجرای احکام اعدام و دفاع از حقوق زندانیان سیاسی، عقیدتی و مذهبی انجام دهید؟

با احترام و با امید به اقدامی انسانی و مؤثر،

بهروز اسدی
فعال حقوق بشر
سخنگوی انجمن زن زندگی ازادی در المان
دارنده نشان شایستگی جمهوری فدرال آلمان




 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2026 | editor@iran-emrooz.net