واکنش سیاستمداران جهان به پیروزی دموکرات‌ها

خبرگزاری رویترز / ۴ نوامبر ۲۰۲۶

دولت‌ها و سیاستمداران سراسر جهان به پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده واکنش نشان دادند؛ نتیجه‌ای که می‌تواند پیامدهای مهمی برای تجارت جهانی، امنیت و قیمت انرژی داشته باشد.

در اینجا گزیده‌ای از این واکنش‌ها آمده است:

🔶 پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا، در شبکه اجتماعی «ایکس»:
«دیروز، مردم آمریکا به سیاست‌هایی رأی دادند که تنها نتیجه‌شان فقیرتر کردن مردم است. آن‌ها به نفرت، جنسیت‌زدگی، انکار تغییرات اقلیمی و امتیازات ویژه نخبگان «نه» گفتند. این اتفاق در برزیل رخ داد. به‌تازگی در ایالات متحده اتفاق افتاد. و به‌زودی در اسپانیا نیز رخ خواهد داد.»

🔶 یوناس گار استوره، نخست‌وزیر نروژ، در گفتگو با رویترز:
«این یک پیام سیاسی قدرتمند درباره تغییر مسیر در میان رأی‌دهندگان آمریکایی است. اکنون صداهایی در سیاست آمریکا شنیده می‌شود که — به‌ویژه در مسائلی همچون اقلیم و محیط زیست، سیاست خارجی و سیاست‌های مربوط به کمک‌های توسعه‌ای — به دیدگاه‌های ما نزدیک‌تر هستند تا مواضعی که رئیس‌جمهور و دولت فعلی اتخاذ کرده‌اند.»

🔶 بیانیه وزارت امور خارجه تایوان:
«وزارت امور خارجه همچنان تحولات انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده را به‌دقت رصد می‌کند. سیاست کشور ما در قبال ایالات متحده همواره بر پایه اصول بی‌طرفی سیاسی، ایجاد حسن‌نیت گسترده و تعامل فعال استوار بوده و مدت‌هاست که از حمایت ثابت احزاب در کنگره آمریکا و همچنین قوه مجریه برخوردار است.
با تکیه بر این بنیاد، وزارت امور خارجه به تعمیق همکاری‌های همه‌جانبه با ایالات متحده در حوزه‌های گوناگون — از جمله امنیت، تجارت، فناوری و آموزش — ادامه خواهد داد تا اطمینان حاصل شود که کنگره آمریکا و دولت‌های محلی همچنان به روابط میان ایالات متحده و تایوان و همچنین مسائل مورد علاقه طرفین، اولویت داده و از آن‌ها حمایت می‌کنند.»

🔶 سیریل رامافوسا، رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی:
رامافوسا به خبرنگاران گفت که این نتایج «آغازگر عصر جدیدی در روابط جهانی» خواهد بود. «دیدیم که دموکرات‌ها کنترل سنا و مجلس نمایندگان را به دست گرفتند؛ مردم آمریکا حرف خود را زدند.»

🔶 کریستل شالدِموس، نایب‌رئیس پارلمان اروپا، در شبکه «ایکس»:
«نه به این دلیل که اکنون همه چیز رو به بهبود می‌رود، بلکه به این خاطر که این وضعیت می‌تواند به تقویت حمایت از اوکراین، پیشبرد گذار سبز و بهبود روابط با سایر نقاط جهان کمک کند.»
«با این حال، اتحادیه اروپا باید همچنان مسیر تقویت جایگاه خود و ایستادن روی پای خود را ادامه دهد. در این مورد جای هیچ‌گونه بحثی نیست.»

🔶 پاولوس ماریناکیس، سخنگوی دولت یونان، در گفتگو با شبکه تلویزیونی محلی «اسکای»:
«روابط یونان و آمریکا همچنان مستحکم باقی خواهد ماند. ایالات متحده متحد راهبردی ماست و این همکاری در چارچوب پروژه‌های کلان و تمامی توافق‌های مهم ادامه خواهد یافت. این نتیجه، تأثیری بر هیچ‌یک از این موارد نخواهد داشت. بدیهی است که ما به هر نتیجه‌ای احترام می‌گذاریم؛ نتایج کاملاً روشن هستند.»
«علاوه بر این، می‌توانم بگویم به نظر می‌رسد در کمیته‌های کلیدی، افرادی حضور خواهند داشت که دولت یونان با آن‌ها روابط بسیار خوبی دارد؛ و این موضوع برای کشور حائز اهمیت است.»

🔶 سرگئی ریابکوف، معاون وزیر امور خارجه روسیه (به نقل از خبرگزاری دولتی روسیه، «ریا»)
«بیایید منتظر نتایج نهایی بمانیم. رویکرد رهبری حزب دموکرات نسبت به روابط با روسیه به‌شدت منفی است؛ این موضوع تازه‌ای نیست.»
«موضع اصولی و ثابت ما در قبال اوکراین — و همچنین سیاست خارجی‌مان به‌طور کلی — مبتنی بر ملاحظات کوتاه‌مدت نیست و طبیعتاً به نوسانات «دماسنج سیاسی» در سایر کشورها نیز بستگی ندارد. ما به کار خود مطابق با دستورالعمل‌های رئیس‌جمهور فدراسیون روسیه ادامه خواهیم داد.»

🔶 مینورو کیهارا، دبیر ارشد کابینه ژاپن:
«صرف‌نظر از نتیجه این انتخابات، اتحاد ژاپن و ایالات متحده سنگ‌بنای سیاست خارجی و امنیتی ژاپن است.»
«در شرایطی که وضعیت بین‌المللی پرتلاطم و روزبه‌روز نامطمئن‌تر می‌شود، وجود یک اتحاد قوی میان ژاپن و آمریکا برای به حداکثر رساندن منافع ملی ژاپن و همچنین برای صلح و ثبات در جامعه بین‌المللی، امری ضروری است.»

🔶 رولان لسکور، وزیر دارایی فرانسه:
«او [ترامپ] یا تصمیم می‌گیرد که فراتر از این کشمکش‌ها عمل کند — بدین معنا که بپذیرد تغییراتی لازم است، به‌ویژه در مورد قیمت بنزین که مستقیماً بر زندگی مردم تأثیر می‌گذارد — و (باید اضافه کنم) از شدت مداخلات بین‌المللی خود بکاهد؛ و یا اینکه چنین نخواهد کرد.»
«صادقانه بگویم، این مسئله‌ای است که باید در روزهای آینده به‌دقت زیر نظر داشته باشیم.»

🔶 آلیس وایدل، یکی از رهبران حزب راست‌گرای افراطی آلمان (AfD):
«ترامپ به رأی‌دهندگان خود وعده داده بود که سیاست خارجی مداخله‌جویانه را دنبال نکند... این وعده زیر پا گذاشته‌شده، اکنون گریبان‌گیر جمهوری‌خواهان شده است.»

🔶 آندری بابیش، نخست‌وزیر جمهوری چک:
«به گمانم نتیجه همان‌طور بود که انتظار می‌رفت، هرچند پیروزی دموکرات‌ها البته بسیار بزرگ است. حتی تگزاس، که دژ مستحکم جمهوری‌خواهان محسوب می‌شد، از دست رفت و در برخی مناطق، دموکرات‌ها پس از دهه‌ها توانستند جای پایی پیدا کنند.»
«به نظر من، این بدان معناست که تا پایان دوره ریاست‌جمهوری ترامپ، همه چیز حول محور استیضاح، وتو و نوعی فلج سیاسی خواهد چرخید. از سوی دیگر، ترامپ تقریباً به‌طور قطع همچنان دقیقاً همان کاری را انجام خواهد داد که خودش می‌خواهد. امیدواریم او سرانجام به وعده خود مبنی بر پایان دادن به جنگ در اوکراین و حل‌وفصل مناقشه در تنگه هرمز عمل کند.»

🔶 محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی:
«آمریکایی‌ها به جنگ “نه” گفتند و ما از این پیام حمایت می‌کنیم. اگر دولت آمریکا به خواست مردم خود خیانت کند تا به اربابان بین‌المللی و باج‌گیران خدمت نماید، درخواهد یافت که “نه”ی ما با کابوسی همراه است.»

🔶 ایلان ماسک در شبکه اجتماعی ایکس:
«ظاهراً لیزرهای فضایی من که برای دخالت در انتخابات استفاده می‌شدند، این بار کارساز نبودند.»

🔶 تئو فرانکن، وزیر دفاع بلژیک، در شبکه اجتماعی ایکس:
«با توجه به سطح شکاف‌های داخلی و دوقطبی‌شدن جامعه، حکمرانی در ایالات متحده طی سال‌های پیش رو تقریباً غیرممکن خواهد بود. به‌عنوان یک سیاستمدار اروپایی، تمرکز من عمدتاً بر سیاست‌های تجاری، حمایت از اوکراین و ناتو خواهد بود.»

🔶 برند لانگه، عضو پارلمان اروپا و رئیس کمیته تجارت بین‌الملل این پارلمان:
«ضربه سنگینی به ترامپ و سیاست‌های او وارد شد؛ پیروزی بزرگی برای دموکراسی آمریکا. رأی‌دهندگان نظر خود را اعلام کردند: ترامپ تنها به فکر خودش است و اکنون دارد تاوان آن را پس می‌دهد. فریاد زدنِ عبارت “اخبار جعلی” نمی‌تواند این واقعیت‌ها را تغییر دهد. اما در ادامه چه خواهد شد؟ آیا جمهوری‌خواهان همچنان از ترامپ حمایت خواهند کرد؟ ساده‌لوح نباشیم؛ او در سال‌های گذشته عمدتاً به‌گونه‌ای حکومت کرده که کنگره را دور زده است.
ترامپِ تضعیف‌شده ممکن است تهاجمی‌تر و غیرقابل‌پیش‌بینی‌تر شود. یک “اردک لنگ” (رئیس‌جمهوری که در پایان دوره خود قدرت اجرایی‌اش محدود شده) می‌تواند به‌سرعت به یک “اردک خشمگین” تبدیل شود. برای اتحادیه اروپا، این هم یک فرصت است و هم یک هشدار. افزایش نفوذ دموکراتیک می‌تواند به پیش‌بینی‌پذیری بیشتر و تقویت گفتگوها منجر شود. اما سیاست‌های حمایت‌گرایانه آمریکا از بین نخواهند رفت. اتحادیه اروپا نمی‌تواند تحت‌رحم و شفقت ترامپ زندگی کند! شراکت فراآتلانتیکی اهمیت دارد، اما اتحادیه اروپا باید بتواند مستقل عمل کرده و از منافع خود دفاع کند.»

🔶 جردن باردلا، رئیس حزب «اجتماع ملی»:
«من آمریکایی نیستم و در ایالات متحده رأی‌دهنده محسوب نمی‌شوم. با این حال، باید به رأی صندوق‌های انتخابات احترام گذاشت؛ از جمله نتایج همین انتخابات میان‌دوره‌ای که اتفاقاً تقریباً همیشه به ضرر رئیس‌جمهور مستقر تمام می‌شود. آنچه مسلم است این است که دوره دوم ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ، چه از نظر فلسفه فکری و چه از منظر سیاست خارجی، تفاوت‌های چشمگیری با دوره اول او دارد؛ دوره‌ای که در آن، هدف سیاسی او خارج کردن ایالات متحده از مناقشات بزرگ جهانی بود. در واقع، مداخله آمریکا در قبال ایران پیامدهای بسیار سنگینی به همراه دارد؛ نه تنها برای اقتصاد ایالات متحده، بلکه به باور من، برای اقتصاد اروپا نیز — به‌ویژه با توجه به افزایش قیمت نفت و تأثیر آن بر قدرت خرید شهروندان ما. بنابراین، بله؛ قطعاً میان این مسائل ارتباط وجود دارد.»

🔶 اینس شوِردتنر، رهبر مشترک «حزب چپ» آلمان:
«این شکستی سنگین و کوبنده برای جریان راست در سطح جهانی است.»