بیانیه ۵۶ کشور درحمایت از بازگشت تحریم‌ها علیه ایران

۵۶ کشور جهان به مناسبت سالگرد بازگشت خودکار (اسنپ‌بک) تحریم‌های سازمان ملل متحد علیه ایران بیانیه مشترکی صادر کردند. کشورهای امضاکننده بیانیه، بر تعهد خود به اجرای مستمر تمامی الزامات مربوطه مندرج در قطعنامه‌های احیاشده شورای امنیت علیه ایران تأکید کردند.

کشورهای امضاکننده بیانیه خواستار احترام و پایبندی همه دولت‌ها به اقدامات محدودکننده علیه برنامه هسته‌ای و تولیدات پهپادی جمهوری اسلامی شده‌اند.

ایالات متحده، فرانسه، آلمان، بریتانیا، ایتالیا، ژاپن، کانادا، استرالیا، کره جنوبی، اسپانیا، یونان و قبرس از جمله امضاکنندگان بیانیه هستند.

متن کامل بیانیه که در وبسایت وزارت امور خارجی کانادا منتشر شده است:

بیانیه مشترک به مناسبت سالگرد بازگشت خودکار (اسنپ‌بک) محدودیت‌های سازمان ملل متحد علیه ایران و مرتبط با آن
از سوی: وزارت امور جهانی کانادا

بیانیه
۲ اکتبر ۲۰۲۶ - اتاوا، انتاریو - وزارت امور جهانی کانادا

«در تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۵ (ساعت ۸:۰۰ شب به وقت شرقی)، شش قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد (UNSCR) – شامل قطعنامه‌های ۱۶۹۶ (۲۰۰۶)، ۱۷۳۷ (۲۰۰۶)، ۱۷۴۷ (۲۰۰۷)، ۱۸۰۳ (۲۰۰۸)، ۱۸۳۵ (۲۰۰۸) و ۱۹۲۹ (۲۰۱۰) – در پی تکمیل فرآیند بازگشت خودکار تحریم‌ها (اسنپ‌بک)، مجدداً لازم‌الاجرا شدند. فرانسه، آلمان و بریتانیا این فرآیند را در واکنش به عدم پایبندی مستمر و قابل‌توجه تهران به تعهدات هسته‌ای خود ذیل «برنامه جامع اقدام مشترک» (برجام) آغاز کردند.

«اکنون پس از گذشت یک سال، ما، کشورهای حامی «ابتکار امنیت در برابر اشاعه» (PSI) که نامشان در فهرست زیر آمده است، بر تعهد خود به اجرای مستمر تمامی الزامات مربوطه مندرج در قطعنامه‌های احیاشده شورای امنیت تأکید می‌کنیم. ما همچنین یادآور می‌شویم که «بیانیه اصول بازدارندگی» (مصوب ۲۰۰۳) – که تمامی شرکت‌کنندگان در PSI آن را تأیید کرده‌اند – بر پایبندی ما به تمامی قوانین و چارچوب‌های بین‌المللی مرتبط، از جمله قطعنامه‌های شورای امنیت، صحه می‌گذارد.

«ما همچنین متعهد می‌شویم که در راستای تعهدات خود ذیل قطعنامه‌های شورای امنیت، به اتخاذ تدابیری – منطبق با اختیارات قانونی داخلی و بین‌المللی و تعهدات مربوطه – ادامه دهیم تا از تأمین، فروش یا انتقال اقلام، مواد، تجهیزات، کالاها و فناوری‌هایی که می‌توانند به فعالیت‌های هسته‌ای حساس از منظر اشاعه یا توسعه سامانه‌های حمل سلاح هسته‌ای کمک کنند، به ایران جلوگیری نماییم؛ و همچنین محدودیت‌های مربوط به تأمین، فروش یا انتقال تسلیحات و اقلام نظامی مرتبط به ایران یا از آن را رعایت کنیم.

«کشورهای ما همچنین بر تعهد خود برای تضمین وجود اختیارات قانونی و ظرفیت‌های داخلی کافی جهت مقابله با فعالیت‌های ایران که از منظر اشاعه حساسیت‌برانگیز هستند، تأکید مجدد می‌کنند.» به‌طور مشخص‌تر، ما متعهد می‌شویم که: (۱) اقدامات مؤثری برای جلوگیری از فروش، تأمین و انتقال مستقیم یا غیرمستقیم اقلامی به ایران یا از ایران — که از قلمرو ما یا از طریق آن صورت می‌گیرد و می‌تواند به توسعه سلاح‌های کشتار جمعی، وسایل پرتاب آن‌ها (از جمله پهپادها) و مواد و اقلام مرتبط مشمول محدودیت‌های تسلیحاتیِ احیاشده سازمان ملل کمک کند — اتخاذ نماییم؛ (۲) رویه‌هایی کارآمد برای تسهیل تبادل سریع اطلاعاتِ مرتبط با فعالیت‌های اشاعه‌گرایانه ایران میان شرکای «ابتکار امنیت در برابر اشاعه» (PSI) به کار گیریم؛ (۳) در صورت لزوم، به بازنگری در چارچوب‌های قانونی ملی خود ادامه دهیم تا از اثربخشی اقداماتمان اطمینان حاصل کنیم؛ و (۴) اقدامات مشخص و مناسبی را در حمایت از تلاش‌های مربوط به رهگیری و توقیف محموله‌ها در راستای مقابله با فعالیت‌های اشاعه‌گرایانه ایران انجام دهیم.

«ما از تمامی تلاش‌های ملی برای اجرای تعهداتمان ذیل قطعنامه‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد (UNSCR) و همچنین فعالیت‌های مرتبطی که از هدف ما مبنی بر جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای حمایت می‌کنند — نظیر اقدامات مرتبط با “عملیات طرد اقتصادی” (Operation Economic Outcast) — استقبال می‌کنیم.

ما از همه کشورهای عضو سازمان ملل می‌خواهیم که این قطعنامه‌ها را اجرا کنند و بر نگرانی‌های دیرینه جامعه جهانی در مورد برنامه هسته‌ای ایران تأکید مجدد می‌ورزیم. ما به هماهنگی تلاش‌های خود برای مقابله با هرگونه اقدام ایران جهت ازسرگیری توسعه برنامه‌های هسته‌ای یا موشک‌های بالستیک — که ذیل قطعنامه‌های شورای امنیت ممنوع شده‌اند — ادامه خواهیم داد. ما از ایران می‌خواهیم که به رعایت تعهدات خود در زمینه عدم اشاعه بازگردد، همکاری کاملی با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) داشته باشد و به نگرانی‌های جامعه جهانی در خصوص اشاعه تسلیحات پاسخ دهد.»

امضاکنندگان:

آلبانی، آرژانتین، استرالیا، اتریش، بحرین، بلیز، بوسنی و هرزگوین، بلغارستان، کانادا، کلمبیا، کرواسی، قبرس، جمهوری چک، دانمارک، جمهوری دومینیکن، استونی، ایالات فدرال میکرونزی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایسلند، ایرلند، اسرائیل، ایتالیا، ژاپن، لتونی، لیبریا، لیختن‌اشتاین، لیتوانی، جزایر مارشال، مولداوی، مونته‌نگرو، مراکش، هلند، نیوزیلند، مقدونیه شمالی، نروژ، پالائو، پاناما، پاراگوئه، لهستان، پرتغال، جمهوری کره، رومانی، سان مارینو، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئد، ترینیداد و توباگو، اوکراین، بریتانیا، ایالات متحده و یمن.