شب گذشته و دقایقی پس از درخواست رسمی آمریکا برای فعال‌سازی مکانیسم ماشه با هدف بازگرداندن تحریم‌های پیش از برجام علیه ایران، سه کشور اروپایی عضو برجام با صدور بیانیه مشترکی با اقدام آمریکا مخالفت کردند.

متن کامل این بیانیه به شرح زیر است:

«روز ۲۰ آگوست، آمریکا با ارسال نامه‌ای به شورای امنیت خواستار آغاز روند بازگشت خودکار [تحریم‌ها] شده که به طرف‌های برجام اجازه می‌دهد خواستار بازاعمال تحریم‌های چندجانبه‌ای علیه ایران شوند که ذیل مفاد قطعنامه ۲۲۳۱ علیه ایران رفع شده است.

فرانسه، آلمان و پادشاهی متحده یادآور می‌شوند که آمریکا بعد از خروج خود از توافق هسته‌ای در تاریخ ۸ مه ۲۰۱۸، به مشارکت خود در برجام خاتمه داده است.

موضع ما درباره کارآمدی اطلاعیه آمریکا ذیل قطعنامه ۲۲۳۱ به صراحت به رئیس شورا و تمامی اعضای شورای امنیت ابراز شده است.

بنابراین، ما نمی‌توانیم از این اقدام که با تلاش‌های فعلی ما برای حمایت از برجام سازگاری ندارد حمایت کنیم.

فرانسه، آلمان و پادشاهی متحده به حراست از فرایندها و نهادهایی که شالوده‌های چندجانبه‌گرایی را تشکیل می‌دهند متعهدند. ما کماکان بر اساس هدف حفظ مرجعیت و تمامیت شورای امنیت سازمان ملل عمل می‌کنیم. ما از تمامی اعضای شورای امنیت می‌خواهیم از انجام اقداماتی که تنها اختلافات در شورای امنیت را تعمیق می‌کنند یا بر کار آن اثرات مضر دارند خودداری کنند.

ما علی‌رغم چالش‌های قابل‌توجه ایجادشده در اثر خروج آمریکا از برجام به این توافق پایبند می‌مانیم. معتقدیم مسئله فعلی عدم پایبندی ایران به تعهداتش در برجام را باید از طریق گفت‌وگو میان طرف‌های برجام به روش‌های مختلف از جمله از طریق کمیسیون مشترک برجام و استفاده از ساز و کار حل و فصل اختلافات حل و فصل کرد. ما از ایران می‌خواهیم به منظور حفظ توافق تمامی اقدامات ناسازگار با تعهدات هسته‌ای خودش را به عقب برگردانده و بدون تأخیر به پایبندی کامل توافق برگردد.

همان‌طور که تا به حال در مقاطع مختلف از جمله در بیانیه مورخه ۱۹ ژوئن اعلام کرده‌ایم ما به ویژه با توجه به اقدامات ثبات‌زدای ایران که بی‌وقفه ادامه دارند  از تبعات انقضای تحریم‌های تسلیحاتی علیه ایران نگرانی‌های جدی داریم. تروئیکای اروپا مصمم به یافتن پاسخ‌های مناسب برای این چالش‌ها است و به همکاری با تمامی اعضای شورای امنیت و طرف‌های ذی‌نفع برای حرکت در مسیر رو به جلو در جهت حفظ فضای دیپلماسی بیشتر ادامه می‌دهد. تلاش‌های ما در جهت حفظ مرجعیت و تمامیت شورای امنیت سازمان ملل و پیشبرد امنیت و ثبات منطقه خواهد بود.»

درخواست آمریکا از شورای امنیت برای فعال کردن مکانیزم ماشه

مایک پمپئو، وزیر امور خارجه آمریکا در جمع خبرنگاران در مقر سازمان ملل متحد در نیویورک اعلام کرد: درخواست خود برای بازگشت مکانیزم بازگشت تحریم‌ها علیه ایران (اسنپ‌بک) را به اطلاع شورای امنیت رساندیم.

وی افزود: امکان بازگشت این تحریم‌ها از امروز ظرف مدت ۳۰ روز آینده فراهم است.

پمپئو تصریح کرد: پیام ما ساده است، آمریکا هرگز به بزرگترین دولت حامی تروریسم در سراسر جهان اجازه خرید و فروش آزادانه هواپیما، تانک، موشک و سایر تسلیحات معمول را نخواهد داد.

وی ضمن تاکید بر اینکه تحریم‌های آمریکا امکان تداوم تحریم تسلیحاتی علیه ایران را فراهم می‌کند، گفت: «تحریم‌هایی که مجددا وضع خواهیم کرد، الزام تعهد به راستی آزمایی مجدد اقدامات بدخواهانه ایران که نویسندگان توافق هسته‌ای احمقانه از آن چشم پوشی کردند، را به همراه خواهد داشت.»

وزیر امور خارجه آمریکا در نامه خود به شورای امنیت سازمان ملل تاکید كرد كه ایران نمی‌تواند شرایط توافق هسته‌ای را به جا آورد و باید تحریم‌های لغو شده علیه این کشور، مجددا اعمال شود.

گفتنی است امروز دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا در کنفرانس خبری در کاخ سفید تاکید کرد: «واشنگتن خواستار بازگشت کلیه تحریم‌های سازمان‌ملل بر اساس قطعنامه ۲۲۳۱ (مکانیزم اسنپ‌بک) علیه ایران است.»

از سوی دیگر محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران امروز با ارسال نامه‌ای به رئیس شورای امنیت سازمان ملل متحد «اقدام غیرقانونی ایالات متحده آمریکا برای سوء استفاده از ساز و کارهای مندرج در توافق هسته‌ای برای احیای تحریم‌های ایران» را مردود دانست.

وی در این نامه تاکید کرد: «آمریکا هیچ حقی برای تلاش در جهت احیای تحریم‌ها ندارد و از همین رو این اقدام آمریکا باید از سوی شورا و جامعه بین‌المللی رد شود.»