iran-emrooz.net | Thu, 19.03.2026, 7:00

فرناز فصیحی / نیویورک تایمز / ۱۸ مارس ۲۰۲۶

برای بسیاری از ایرانیانی که زیر حملات هوایی بی‌وقفه اسرائیل و ایالات متحده زندگی می‌کنند، هر روز سطح تازه‌ای از خشم و ترس به همراه دارد.

در گفت‌وگوها، پیام‌های متنی و پست‌های شبکه‌های اجتماعی، ایرانیان در تهران، پایتخت، و رشت، شهری ساحلی در حاشیه دریای خزر در شمال کشور، و همچنین دیگر نقاط، می‌گویند شدت حملات در حال افزایش است، صداها بلندتر شده و فاصله آن‌ها کمتر می‌شود. در طول شب و روز، با فاصله‌های زمانی بسیار کوتاه، انفجارها زمین را می‌لرزاند و ستون‌های عظیم دود و آتش را به آسمان می‌فرستد. این افراد به دلیل ترس از تلافی، خواستند نام خانوادگی‌شان منتشر نشود.

الهام، ۳۸ ساله و ساکن تهران، در مصاحبه‌ای تلفنی که اندکی پس از حمله به محله‌اش در غرب شهر انجام شد، گفت: «پسرم را بغل کردم و به سمت راه‌پله دویدم. او گریه می‌کرد. صدای سوت بلندی شنیدیم و بعد یک انفجار بزرگ رخ داد و ساختمان‌مان به‌شدت لرزید. خیلی نزدیک بود.»

فریال، کارمند بازنشسته دولت و ۶۲ ساله، در پیامی نوشت که شب چهارشنبه اصلاً نخوابیده، چون سه حمله هوایی در خانه او یا نزدیکی آن در یکی از محله‌های سرسبز و مرفه شمال تهران رخ داده است. او گفت: «بلافاصله به این فکر کردم که ‘چه کسی را ترور کرده‌اند؟’ چون این صدا از هر چیزی که قبلاً شنیده بودم بلندتر بود. آن‌ها دنبال یک نفر هستند، اما هزاران غیرنظامی اطراف آن‌ها زندگی می‌کنند.»

در روزهای اخیر، اسرائیل شمار بیشتری از رهبران ایران در دولت و ارتش را کشته است؛ از جمله علی لاریجانی، رئیس شورای عالی امنیت ملی و یکی از چهره‌های اصلی قدرت، و سرتیپ غلامرضا سلیمانی، فرمانده نیروی بسیج، در روز سه‌شنبه، و اسماعیل خطیب، وزیر اطلاعات ایران، در حمله‌ای شبانه در روز چهارشنبه.

اما این ترورهای هدفمند، و همچنین حملات به ایستگاه‌های پلیس، اغلب در محله‌های مسکونی متراکم با برج‌های آپارتمانی بلند رخ می‌دهد. حملات هوایی تنها ساختمان‌های هدف را نمی‌زنند، بلکه خسارات قابل‌توجهی به واحدهای مسکونی اطراف وارد می‌کنند. جمعیت هلال‌احمر ایران اعلام کرده است که دست‌کم ۴۷ هزار واحد مسکونی در سراسر کشور تخریب شده‌اند.

تا بعدازظهر چهارشنبه، ایرانیان خبرهایی درباره حملات هوایی شنیده بودند که به تعدادی از تأسیسات مرتبط با میدان گازی فراساحلی پارس جنوبی آسیب زده است. به نظر می‌رسد این یکی از مهم‌ترین سایت‌های انرژی باشد که از زمان آغاز جنگ هوایی آمریکا و اسرائیل علیه ایران، نزدیک به سه هفته پیش، هدف قرار گرفته است.

تقریباً تمام جمعیت ۹۰ میلیونی ایران برای گرمایش، آب گرم و پخت‌وپز به گاز متکی هستند؛ نتیجه برنامه بلندپروازانه دولت برای اتصال همه شهرها و روستاها به شبکه سراسری گاز.

امیرعلی، ۴۳ ساله و تاجر در تهران، گفت: «آن‌ها دارند کشور و زیرساخت‌های ما را نابود می‌کنند. به‌زودی مثل غزه خواهیم شد. نه برق خواهیم داشت، نه گرمایش و نه غذا.»

او افزود اگر برخی ایرانیان تصور می‌کردند این جنگ ممکن است آن‌ها را از حاکمیت جمهوری اسلامی رها کند، این امید با مشاهده ویران شدن ساختمان‌های مسکونی، آسیب دیدن مراکز فرهنگی، انجام نشدن تراکنش‌های بانکی و اکنون تخریب زیرساخت‌های حیاتی در حال از بین رفتن است.

در رشت، امیر، یکی از صاحبان کسب‌وکار محلی، گفت که این شهر برای نخستین بار در روز چهارشنبه هدف حمله قرار گرفت.

او گفت: «خیلی‌ها از تهران به شهر ما پناه آوردند چون فکر می‌کردند اینجا امن است، اما در واقع هیچ‌جا امن نیست. جنگ همه‌جا هست.»