iran-emrooz.net | Sat, 14.03.2026, 0:23

دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا عصر جمعه (به وقت ایالات متحده) تهدید کرد که چنانچه ایران یا هر طرف دیگری، کوچکترین اقدامی در جهت اخلال در کشتیرانی آزاد و ایمن در تنگه هرمز انجام دهد، زیرساخت‌های نفتی جزیره خارک را با خاک یکسان خواهد کرد.

رئیس جمهوری آمریکا در یادداشتی در شبکه اجتماعی تروت‌سوشال نوشت: «چند لحظه پیش سنتکام به دستور او تمامی اهداف نظامی در جواهر تاج ایران، جزیره خارک، را کاملاً نابود کرد. اما به دلایل اخلاقی تصمیم گرفتم زیرساخت‌های نفتی روی جزیره را نابود نکنم.»

او سپس تهدید کرد چنانچه سپاه پاسداران به اخلال در کشتیرانی آزاد و ایمن در تنگه هرمز ادامه دهد، اقدام به بمباران تاسیسات نفتی ایران خواهد کرد.

متن کامل یادداشت دونالد ترامپ:

«لحظاتی پیش، به دستور مستقیم من، فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) یکی از سنگین‌ترین حملات هوایی تاریخ خاورمیانه را به اجرا درآورد و تمامی اهداف نظامی را در جزیره خارک — که نگین درخشان ایران محسوب می‌شود — به‌طور کامل منهدم کرد.

تسلیحات ما قدرتمندترین و پیشرفته‌ترین جنگ‌افزارهایی هستند که جهان تاکنون به خود دیده است؛ با این حال، من به دلایل ملاحظات انسانی، تصمیم گرفتم که در این مرحله زیرساخت‌های نفتی این جزیره را با خاک یکسان نکنم. اما هشدار می‌دهم، چنانچه ایران یا هر طرف دیگری، کوچکترین اقدامی در جهت اخلال در کشتیرانی آزاد و ایمن در تنگه هرمز انجام دهد، بلافاصله در این تصمیم تجدیدنظر خواهم کرد.

من در طول دوره نخست ریاست‌جمهوری‌ام و همچنین در حال حاضر، ارتش آمریکا را بازسازی کرده و آن را به مرگبارترین، قدرتمندترین و کارآمدترین نیروی نظامی در سراسر جهان تبدیل کرده‌ام. ایران هیچ توانایی برای دفاع از اهدافی که ما اراده‌ی حمله به آن‌ها را داشته باشیم، ندارد؛ آن‌ها در برابر قدرت ما کاملاً ناتوان هستند!

ایران هرگز به سلاح هسته‌ای دست نخواهد یافت و هرگز توانایی تهدید ایالات متحده آمریکا، خاورمیانه و کل جهان را نخواهد داشت. برای ارتش ایران و تمامی کسانی که با این رژیم تروریستی همکاری می‌کنند، عاقلانه‌تر آن است که سلاح‌های خود را بر زمین بگذارند و آنچه از کشورشان باقی مانده — که البته چیز زیادی هم نیست — را نجات دهند!

از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم.
رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ»