پ‌ک‌ک: از امروز آتش‌بس اعلام می‌کنیم

بنابر گزارش سایت رسمی پ‌ک‌ک، کمیته اجرایی این گروه روز شنبه اول مارس، با انتشار بیانیه‌ای از پذیرش فراخوان عبدالله اوجالان خبر داد. این گروه گفته «به محتوای فراخوان به طور کامل پایبند هستیم، اعلام می‌کنیم که از آن پیروی کرده و اجرا خواهیم کرد.»

بیانیه کتبی کمیته اجرایی گروه پ‌ک‌ک به شرح زیر است:

«بیانیه‌ای که عبدالله اوجالان در ۲۷ فوریه تحت عنوان فراخوان صلح و جامعه‌ دموکراتیک منتشر کرد، به‌عنوان مانیفستی برای عصر جدید، مسیر تمام نیروهای آزادی‌خواه و دموکراسی‌طلب را روشن می‌کند. از تلاش اوجالان برای ارائه‌ چنین مانیفستی برای جامعه‌ دموکراتیک تقدیر می‌کنیم.

این بیانیه نقطه‌ آغاز یک دوره‌ تاریخی جدید در کردستان و خاورمیانه محسوب می‌شود و تأثیرات گسترده‌ای بر تحولات دموکراسی و زندگی آزاد در سطح جهانی خواهد داشت. بر این اساس، مسئولیت این مرحله بر عهده‌ همگان است و هر فرد و جریان باید نقش خود را ایفا کند.

بدون تردید، انتشار چنین فراخوانی یک گام تاریخی بوده و اکنون اجرای موفقیت‌آمیز آن نیز از اهمیتی مشابه برخوردار است. ما، به‌عنوان حزب کارگران کردستان، به‌طور کامل به محتوای این فراخوان متعهد هستیم و اعلام می‌کنیم که در راستای تحقق آن گام برخواهیم داشت. با این حال، تأکید می‌کنیم که موفقیت این روند مستلزم فراهم شدن بسترهای مناسب برای سیاست‌ورزی دموکراتیک و ایجاد چارچوب‌های قانونی مناسب است.

بی‌تردید، حزب کارگران کردستان در نیم‌قرن گذشته به یکی از بازیگران اصلی در تحولات کردستان تبدیل شده است. تمام دستاوردهای کنونی نتیجه‌ مبارزات فداکارانه‌ای است که با بهای سنگین و تلاش مداوم به‌دست آمده است. ما یاد تمامی جان‌باختگان این مسیر را با احترام گرامی می‌داریم. اکنون، با همان روحیه و باور، این دستاوردهای تاریخی را به مرحله‌ای جدید منتقل می‌کنیم.

آگاهی‌ای که از سوی اوجالان ارائه شده و تجربیات گسترده‌ PKK، به جامعه این امکان را می‌دهد که مبارزه برای عدالت، آزادی و دموکراسی را از طریق سیاست‌ورزی دموکراتیک ادامه دهد.

در راستای تحقق این فراخوان و فراهم‌سازی بستر لازم برای اجرای آن، از امروز به‌طور رسمی آتش‌بس اعلام می‌کنیم. هیچ‌یک از نیروهای ما تحت هیچ شرایطی اقدام نظامی نخواهند داشت، مگر در صورت دفاع از خود در برابر حمله. علاوه بر این، هرگونه تصمیم‌گیری درباره‌ی کنار گذاشتن سلاح، مستلزم هدایت عملی این فرآیند از سوی اوجالان است.

از سوی دیگر، آمادگی خود را برای برگزاری کنگره‌ حزب طبق خواست اوجالان اعلام می‌کنیم. با این حال، موفقیت این کنگره منوط به ایجاد شرایط امنیتی مناسب است و تحقق آن تنها با هدایت مستقیم اوجالان امکان‌پذیر خواهد بود. تاکنون، مدیریت دوران جنگ، علی‌رغم تمامی چالش‌ها و مشکلات، بر عهده‌ ما بوده است؛ اما گذار به دوره‌ “صلح و جامعه‌ی دموکراتیک” نیازمند نقش‌آفرینی مستقیم اوجالان خواهد بود.

تحولات کنونی نشان می‌دهند که اجرای موفقیت‌آمیز این فراخوان، حل دموکراتیک مسئله‌ کرد، پیشبرد روند دموکراتیک‌سازی ترکیه و خاورمیانه، و تقویت جنبش‌های دموکراتیک در سطح جهانی، همگی به ایجاد شرایطی وابسته هستند که در آن اوجالان از آزادی فیزیکی برخوردار باشد و بتواند در محیطی بدون محدودیت فعالیت کند و با تمامی افرادی که ضروری می‌داند، ارتباط برقرار کند. انتظار داریم که نهادهای مسئول در این زمینه اقدام لازم را انجام دهند.

مردم گرامی و دوستان عزیز،
فراخوان ارائه‌شده از سوی اوجالان یک نقطه‌ پایان نیست، بلکه سرآغاز مرحله‌ای جدید است. همان‌طور که در متن بیانیه به روشنی مطرح شده، در ۳۵ سال گذشته، و به‌ویژه در دو دهه‌ اخیر، اقداماتی که باید انجام می‌شد اما به میزان لازم محقق نشد، اکنون باید به‌طور جدی و قاطع اجرا شود. بنابراین، ضروری است که این فراخوان و پیامدهای آن به‌درستی درک شود و مسئولیت‌های ناشی از آن به‌طور کامل اجرا گردد. تحقق این بیانیه در تمامی سطوح، از اهمیت تاریخی برخوردار است.

نباید فراموش کرد که اوجالان همواره بار اصلی را به دوش کشیده و مسیر را برای دیگران هموار ساخته است. اکنون، با ارائه‌ این فراخوان، گامی تازه در مسیر جدیدی برداشته می‌شود که به‌ویژه برای زنان، جوانان و تمامی اقشار تحت ستم، عرصه‌ای نوین برای کنشگری ایجاد می‌کند. بنابراین، ضروری است که تمامی افراد و جریان‌ها این مرحله‌ تازه را به‌درستی درک کنند و مسئولیت‌های خود را به‌طور کامل انجام دهند.

با ورود به ماه مارس، در آستانه‌ ۸ مارس، روز جهانی زنان، و جشن نوروز قرار داریم. در این چارچوب، تلاش‌ها برای تقویت جنبش آزادی زنان و سازماندهی جامعه‌ای اخلاقی و سیاسی ادامه دارد. فراخوان اخیر اوجالان در حقیقت دعوتی است برای گرامیداشت هرچه پرشورتر ۸ مارس و نوروز. ضروری است که زنان و جوانان، به‌عنوان نیروی اصلی این تغییر، با درک عمیق این فراخوان، آن را به‌طور عملی اجرایی کنند.

بر این اساس، از هم‌اکنون، روز جهانی زنان و جشن نوروز را به تمامی زنان، جوانان، مردم و دوستان خود تبریک می‌گوییم و همگان را به پذیرش این فراخوان و تقویت مبارزه‌ آزادی‌خواهانه در تمامی عرصه‌ها دعوت می‌کنیم.

زنده باد پ‌ک‌ک، پیشاهنگ قهرمان مردم ما!
زنده باد رهبر آپو!»