سه شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳ - Tuesday 21 May 2024
ايران امروز

iran-emrooz.net | Sat, 09.04.2005, 12:44

اسامي تركی جزاير درياچه اروميه به نام‌‏هاي فارسی تغيير يافت

ايلنا: سازمان آموزش و پرورش استان آذربايجان غربي، با صدور بخشنامه‌‏اي به مدارس، اسامي تركي جزاير درياچه اروميه را به نام‌‏هاي فارسي تغيير داد.
به گزارش خبرنگار ايلنا, در چند روز گذشته سازمان آموزش و پرورش استان آذربايجان غربي، با صدور بخشنامه‌‏اي از مديران و دبيران مدارس اين استان خواست تا از اين پس از اسامي جديد به جاي نام‌‏هاي قديم تركي جزاير درياچه اروميه استفاده كنند.
اين اسامي توسط گروه جغرافيايي آموزش و پرورش استان آذربايجان غربي تهيه و تنظيم شده كه در دو جدول به مديران مدارس اين استان ابلاغ شده است.
به طور مثال جزيره گمي‌‏چي به ناوبان, جزيره آق‌‏داغ به سپيد, جزيره قره‌‏آدا به سياوش, جزيره سائين‌‏قلعه به شاهين و جزيره كمرداغ به شبديز تغييرنامه يافته است.
بر اساس اين گزارش, درياچه اروميه بزرگترين درياچه داخلي ايران، داراي 102 جزيره است كه به عنوان يكي از زيباترين و مهم‌‏ترين پارك هاي ملي كشور به ثبت رسيده است.
بنابراين گزارش, تعداد 60 جزيره از 102 جزيره اين درياچه داراي نام تركي هستند.
اين گزارش حاكي است؛ اين اقدام سوال برانگيز سازمان آموزش و پرورش استان آذربايجان غربي واكنش شديد روزنامه‌‏نگاران و فعالين فرهنگي و اجتماعي و تشكل‌‏هاي غير دولتي استان را برانگيخته است.
اين در حالي است كه تاكنون هيچ يك از مسوولان آموزش و پرورش استان در اين خصوص توضيحي ارائه نداده‌‏اند.

* گفته می‌شود مديركل آموزش و پرورش آذربايجان غربی ، بجای نام‌های آذربايجان ، تبريز ، اروميه ، ايران ، تركيه ، گينه بی‌سائو ، ملاحسنی و اسم خودش ، معادل‌های فارسی پيشنهاد كرده ، كه بزودی اعلام خواهد شد!


 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2024