«رقص شادی» وزیر ترامپ برای حذف ایران از جام جهانی

لوری ویت‌ول / نیویورک تایمز / ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶

یکی از چهره‌های ارشد دولت ترامپ می‌گوید پس از حذف ایران از جام جهانی «از خوشحالی رقصیده» و «یکی دو آهنگ هم خوانده است».

ایران پس از سه تساوی در مرحله گروهی از جام جهانی حذف شد. آخرین بازی این تیم با تساوی ۱-۱ مقابل مصر به پایان رسید؛ در حالی که گل دیرهنگام شجاع خلیل‌زاده در وقت‌های تلف‌شده به دلیل آفساید میلی‌متری با دخالت VAR مردود اعلام شد.

مارکوین مالین، وزیر امنیت داخلی آمریکا، روز دوشنبه در جریان نشست خبری جام جهانی در مرکز هماهنگی رویدادهای ویژه دولت، از این نتیجه استقبال کرد. به گزارش «اسپورتس بیزنس ژورنال»، مالین گفت: «فقط خوشحالم که کارشان تمام شد و دیگر برنمی‌گردند. وقتی توانستیم ویزاهایشان را لغو کنیم و گفتیم می‌توانند خاک آمریکا را ترک کنند، آن‌قدر خوشحال بودم که شاید یکی دو آهنگ خوانده باشم یا حتی از خوشحالی رقصیده باشم.»

مالین افزود: «خیلی خوشحالم که دارند برمی‌گردند، چون با هیچ تیمی به اندازه آن‌ها سروکار نداشتیم.»

این اظهارات به تنش‌های ادامه‌دار مالین با تیم ایران دامن می‌زند. او پیش‌تر مدعی شده بود که اعضای کاروان ایران تلاش کرده‌اند فردی با ارتباط مستقیم با سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را مخفیانه وارد کشور کنند؛ گروهی که آمریکا آن را سازمان تروریستی اعلام کرده است. یک مقام فدراسیون فوتبال ایران (FFIRI) این اتهام را «کذب، ساختگی و کاملاً بی‌اساس» خواند.

یک مقام فدراسیون فوتبال ایران در واکنش به اظهارات جدید مالین در بیانیه‌ای به «اتلتیک» گفت: «ایرانی‌ها به بدرفتاری‌ها و دروغ‌های مقامات آمریکایی عادت دارند، بنابراین هیچ‌کس در ایران از این اظهارات خصمانه تعجب نمی‌کند.»

او ادامه داد: «این سخنان بار دیگر نشان می‌دهد که مقامات آمریکایی هیچ تعهدی به قوانین بین‌المللی یا اصولی که از کشور میزبان یک رویداد ورزشی جهانی انتظار می‌رود، ندارند.»

«اینکه او علناً از حذف ایران ابراز خوشحالی می‌کند، بیش از آنکه درباره تیم ما چیزی بگوید، گویای شخصیت خودش است. این نشان‌دهنده سطحی از کینه‌توزی است که حتی حضور یک تیم فوتبال در بزرگ‌ترین صحنه جهان را هم برنمی‌تابد.»

«سرمربی ما بعد از بازی با نیوزیلند گفت که ایالات متحده نمی‌خواست ایران به دلیل رفتار غیرانسانی و غیرحرفه‌ای که با تیم ما شد، در این تورنمنت باقی بماند. این اظهارات اخیر فقط همان باور را تقویت می‌کند.»

ایران از ابتدای جام جهانی نسبت به نحوه برخوردها معترض بوده است. این تیم مجبور شد پایگاه تمرینی خود را از توسان آریزونا به تیخوانا در مکزیک منتقل کند و تنها یک روز پیش از دو بازی نخست خود اجازه ورود به آمریکا را یافت. همچنین برای چند عضو کادر فنی ویزای عبور از مرز صادر نشد. ایران برخلاف میل خود، پس از سوت پایان هر سه بازی ملزم به ترک فوری خاک آمریکا بود.

مالین این شکایت‌ها را وارد ندانست و به نزدیکی تیخوانا به لس‌آنجلس، محل برگزاری دو بازی اول ایران، اشاره کرد. او همچنین گفت که افسران گمرک و حفاظت مرزی پیش از سوار شدن به پرواز، بازیکنان را بازرسی کردند تا نگرانی آن‌ها از بازجویی در گمرک آمریکا برطرف شود.

مهدی طارمی، مهاجم تیم ملی، و سعید الهویی، مربی تیم، پس از بازی با نیوزیلند در فرودگاه لس‌آنجلس و پیش از سفر به سیاتل در تیخوانا توسط مقامات آمریکایی مورد بازجویی قرار گرفتند.

مالین هیچ نگرانی امنیتی مشخصی را برای الزام به خروج فوری ایران پس از بازی‌ها عنوان نکرد. او گفت: «این فقط توافقی بود که داشتیم — اینکه اجازه بدهیم بروند.»

مالین همچنین اظهارات قبلی خود را تکرار کرد مبنی بر اینکه برای بیش از نیمی از اعضای کادر پشتیبانی ایران ویزا صادر نشده است. او یکشنبه گذشته، پیش از بازی ایران با بلژیک، به فاکس نیوز گفته بود که تیم‌ها معمولاً در گروه‌های ۱۲۰ نفره سفر می‌کنند. او درباره ایران گفت: «ما با ورود ۵۳ نفر موافقت کردیم. بقیه همگی ارتباط مستقیم با سپاه داشتند و جزو گروه عادی سفرشان نبودند.»

مالین افزود: «بنابراین بازی‌هایی که ایران انجام می‌دهد، آن‌ها را به دشمنی تبدیل می‌کند که نمی‌توان به آن اعتماد کرد.» او اضافه کرد که «هیچ‌کس بهتر از» دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور، این موضوع را نمی‌داند. مالین گفت: «هر کاری که انجام می‌دهیم تأیید خواهد شد، نه اینکه فرض گرفته شود.» ایران این اتهام را «کذب، ساختگی و کاملاً بی‌اساس» خواند.

مقام فدراسیون فوتبال ایران در واکنش به اظهارات اخیر مالین افزود: «وقتی ۱۶۸ کودک را می‌کشند و به تمام دنیا درباره‌اش دروغ می‌گویند، هیچ‌کدام از حرف‌های این فرد برای ما تعجب‌آور نیست.»

این اشاره‌ای است به حمله هوایی به دبستان «شجره طیبه» در شهر میناب ایران در تاریخ ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ — نخستین روز درگیری آمریکا و ایران — که به گفته وزارت خارجه ایران، به کشته شدن ۱۶۸ کودک منجر شد.

بازیکنان ایران با ۱۶۸ نشان سینه و در شبکه‌های اجتماعی این واقعه را گرامی داشته‌اند.

نیویورک تایمز به نقل از مقامات آمریکایی و دیگر افراد مطلع از یافته‌های اولیه گزارش داد که تحقیقات نظامی در جریان، مسئولیت این حمله موشکی مرگبار را متوجه آمریکا دانسته است. نه رئیس‌جمهور ترامپ و نه دولت آمریکا این گزارش را تأیید نکرده‌اند.