چهارشنبه ۹ مهر ۱۴۰۴ - Wednesday 1 October 2025
ايران امروز
iran-emrooz.net | Mon, 29.09.2025, 21:40

متن کامل طرح ترامپ برای پایان جنگ غزه


نیویورک تایمز / ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۵

کاخ سفید روز دوشنبه طرحی مفصل منتشر کرد که خواستار آتش‌بس فوری در غزه و تشریح برنامه‌هایی برای آینده این سرزمین است.

این طرح شامل شروطی است که بسیاری از آنها در گذشته از سوی اسرائیل و حماس رد شده بودند.

متن کامل این پیشنهاد، همان‌گونه که کاخ سفید ارائه کرده، به شرح زیر است:

● غزه باید به منطقه‌ای عاری از تروریسم و افراط‌گرایی تبدیل شود که خطری برای همسایگان خود ایجاد نکند.

● غزه باید برای رفاه مردمش که بیش از اندازه رنج برده‌اند، بازسازی شود.

● در صورت موافقت دو طرف با این پیشنهاد، جنگ بلافاصله پایان خواهد یافت. نیروهای اسرائیلی به خط تعیین‌شده عقب‌نشینی خواهند کرد تا مقدمات آزادی گروگان‌ها فراهم شود. در این مدت، تمام عملیات‌های نظامی از جمله بمباران‌های هوایی و توپخانه‌ای متوقف خواهد شد و خطوط نبرد تا تحقق شرایط لازم برای عقب‌نشینی کامل و مرحله‌ای، در حالت انجماد باقی خواهد ماند.

● ظرف ۷۲ ساعت پس از پذیرش علنی این توافق از سوی اسرائیل، تمامی گروگان‌ها ـ چه زنده و چه کشته ـ بازگردانده خواهند شد.

● پس از آزادی همه گروگان‌ها، اسرائیل ۲۵۰ زندانی محکوم به حبس ابد و همچنین ۱۷۰۰ نفر از بازداشت‌شدگان غزه پس از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ را آزاد خواهد کرد؛ از جمله تمامی زنان و کودکانی که در آن چارچوب بازداشت شده‌اند. به ازای تحویل پیکر هر گروگان اسرائیلی، اسرائیل پیکر ۱۵ فلسطینی کشته‌شده در غزه را تحویل خواهد داد.

● پس از بازگرداندن همه گروگان‌ها، اعضای حماس که به همزیستی مسالمت‌آمیز متعهد شوند و سلاح‌های خود را کنار بگذارند، مورد عفو قرار خواهند گرفت. اعضای حماس که بخواهند غزه را ترک کنند، امکان خروج امن به کشورهای پذیرنده برایشان فراهم خواهد شد.

● هم‌زمان با پذیرش این توافق، ارسال کامل کمک‌های بشردوستانه به نوار غزه فوراً آغاز خواهد شد. این کمک‌ها دست‌کم معادل تعهدات توافق ۱۹ ژانویه ۲۰۲۵ در زمینه کمک‌های انسانی خواهد بود؛ از جمله بازسازی زیرساخت‌ها (آب، برق، فاضلاب)، بازسازی بیمارستان‌ها و نانوایی‌ها، و ورود تجهیزات لازم برای آواربرداری و بازگشایی جاده‌ها.

● ورود و توزیع کمک‌ها در نوار غزه بدون دخالت دو طرف، از طریق سازمان ملل متحد و نهادهای وابسته به آن و همچنین هلال‌احمر و دیگر مؤسسات بین‌المللی مستقل از طرفین انجام خواهد شد. بازگشایی گذرگاه رفح در هر دو مسیر نیز بر اساس همان سازوکار توافق ۱۹ ژانویه ۲۰۲۵ صورت خواهد گرفت.

● غزه تحت اداره موقت و انتقالی یک کمیته فلسطینی فنی و غیرسیاسی اداره خواهد شد که مسئول ارائه خدمات روزمره عمومی و شهری به مردم غزه خواهد بود.

● این کمیته متشکل از فلسطینی‌های متخصص و کارشناسان بین‌المللی خواهد بود و تحت نظارت و سرپرستی یک نهاد انتقالی بین‌المللی جدید به نام «هیئت صلح» فعالیت خواهد کرد. ریاست این نهاد بر عهده دونالد جی. ترامپ، رئیس‌جمهور پیشین آمریکا خواهد بود و دیگر اعضا و رؤسای کشورها از جمله تونی بلر، نخست‌وزیر پیشین بریتانیا، معرفی خواهند شد.

● این نهاد چارچوب و منابع مالی بازسازی غزه را تعیین و مدیریت خواهد کرد تا زمانی که تشکیلات خودگردان فلسطین برنامه اصلاحی خود را ـ آن‌گونه که در طرح‌های مختلف از جمله طرح صلح ترامپ در سال ۲۰۲۰ و پیشنهاد مشترک سعودی-فرانسه آمده ـ تکمیل کند و بتواند با امنیت و کارآمدی اداره غزه را دوباره در دست گیرد. این نهاد بر پایه بهترین استانداردهای بین‌المللی ساختاری برای حکمرانی مدرن و کارآمد فراهم خواهد کرد تا هم به مردم غزه خدمت‌رسانی کند و هم شرایط لازم برای جذب سرمایه‌گذاری را مهیا سازد.

● برای بازسازی و رونق‌بخشی به غزه، یک طرح توسعه اقتصادی ترامپ تدوین خواهد شد. این طرح با تشکیل هیئتی از کارشناسانی که در ایجاد برخی شهرهای مدرن و موفق خاورمیانه نقش داشته‌اند، آماده می‌شود. بسیاری از گروه‌های بین‌المللی ایده‌ها و پیشنهادهای سرمایه‌گذاری ارزشمند و امیدبخشی ارائه کرده‌اند که بررسی خواهد شد تا چارچوب‌های امنیتی و حکمرانی به‌گونه‌ای شکل گیرد که جذب و تسهیل این سرمایه‌گذاری‌ها امکان‌پذیر شود؛ سرمایه‌گذاری‌هایی که شغل، فرصت و امید برای آینده غزه به وجود خواهند آورد.

● یک منطقه ویژه اقتصادی ایجاد خواهد شد که شامل تعرفه‌ها و نرخ‌های ترجیحی دسترسی خواهد بود و این موارد با کشورهای مشارکت‌کننده مورد مذاکره قرار خواهد گرفت.

● هیچ‌کس مجبور به ترک غزه نخواهد شد، و کسانی که بخواهند می‌توانند آزادانه بروند و آزادانه بازگردند. در عین حال، ما مردم را به ماندن تشویق می‌کنیم و فرصت ساختن غزه‌ای بهتر را در اختیارشان قرار خواهیم داد.

● حماس و دیگر گروه‌ها توافق می‌کنند که هیچ نقشی در اداره غزه نداشته باشند؛ نه مستقیم، نه غیرمستقیم و نه به هر شکل دیگر. تمام زیرساخت‌های نظامی، تروریستی و تهاجمی ـ از جمله تونل‌ها و کارگاه‌های تولید سلاح ـ منهدم و غیرقابل بازسازی خواهد شد. فرایند خلع سلاح غزه تحت نظارت ناظران مستقل انجام می‌شود. این فرایند شامل کنار گذاشتن دائمی سلاح‌ها طبق یک روند توافق‌شده و با حمایت برنامه‌ای بین‌المللی برای خرید و بازگرداندن سلاح‌ها و ادغام دوباره افراد خواهد بود که همگی توسط ناظران مستقل راستی‌آزمایی خواهد شد. «غزه جدید» کاملاً متعهد به ساختن اقتصادی شکوفا و همزیستی مسالمت‌آمیز با همسایگانش خواهد بود.

● تضمینی از سوی شرکای منطقه‌ای ارائه خواهد شد تا اطمینان حاصل شود حماس و دیگر گروه‌ها به تعهداتشان پایبند بمانند و غزه جدید هیچ تهدیدی برای همسایگان یا مردمش ایجاد نکند.

● ایالات متحده با شرکای عرب و بین‌المللی همکاری خواهد کرد تا یک نیروی بین‌المللی موقت ثبات (ISF) ایجاد شود که فوراً در غزه مستقر گردد. این نیرو به آموزش و پشتیبانی نیروهای پلیس فلسطینی گزینش‌شده در غزه خواهد پرداخت و در این زمینه با اردن و مصر که تجربه گسترده‌ای دارند مشورت خواهد کرد. این نیرو راه‌حل بلندمدت امنیت داخلی خواهد بود. ISF با اسرائیل و مصر همکاری خواهد کرد تا مرزها را همراه با نیروهای پلیس فلسطینی تازه‌تربیت‌شده امن سازد. جلوگیری از ورود سلاح و مهمات به غزه و تسهیل جریان سریع و امن کالا برای بازسازی و رونق غزه حیاتی است. یک سازوکار هماهنگی برای جلوگیری از درگیری میان طرف‌ها توافق خواهد شد.

● اسرائیل غزه را اشغال یا ضمیمه نخواهد کرد. هم‌زمان با برقراری کنترل و ثبات توسط ISF، نیروهای دفاعی اسرائیل (IDF) بر اساس معیارها، مراحل و جدول‌های زمانی مرتبط با خلع سلاح ـ که میان IDF، ISF، ضامنان منطقه‌ای و ایالات متحده توافق خواهد شد ـ عقب‌نشینی خواهند کرد. هدف، ایجاد غزه‌ای امن است که دیگر خطری برای اسرائیل، مصر یا شهروندان آنها نداشته باشد. در عمل، IDF به‌تدریج مناطق تحت اشغال در غزه را طبق توافق با هیئت انتقالی به ISF واگذار خواهد کرد تا زمانی که به‌طور کامل از غزه خارج شود؛ با این استثنا که یک حریم امنیتی پیرامونی تا زمان تضمین امنیت کامل غزه در برابر هر تهدید تروریستی احتمالی پابرجا خواهد ماند.

● اگر حماس اجرای این طرح را به تأخیر اندازد یا آن را رد کند، تمامی موارد فوق ـ از جمله گسترش عملیات کمک‌رسانی ـ در مناطق عاری از تروریسم که از سوی IDF به ISF تحویل داده می‌شود، به اجرا گذاشته خواهد شد.

● یک فرایند گفت‌وگوی میان‌ادیانی بر پایه ارزش‌های تساهل و همزیستی مسالمت‌آمیز آغاز خواهد شد تا ذهنیت‌ها و روایت‌های فلسطینیان و اسرائیلی‌ها تغییر یابد و بر مزایای حاصل از صلح تأکید شود.

● همزمان با پیشرفت بازسازی غزه و اجرای کامل برنامه اصلاحی تشکیلات خودگردان فلسطین، ممکن است شرایط لازم برای یک مسیر معتبر به سوی خودمختاری و تشکیل کشور فلسطین فراهم شود؛ آرزویی که ما آن را خواسته مردم فلسطین می‌دانیم.

● ایالات متحده یک گفت‌وگوی سیاسی میان اسرائیل و فلسطینیان برقرار خواهد کرد تا بر سر افق سیاسی برای همزیستی صلح‌آمیز و شکوفا توافق شود.



 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2025 | editor@iran-emrooz.net