iran-emrooz.net | Sun, 05.03.2006, 7:36
تعداد مديرانی كه در اين ملك بر كار ويرايش ارج مینهند از شمار انگشتان يك دست تجاوز نمیكند.
چهلمين روزمرگ احمد موجانی، سردبير مجلهی باستانشناسی و تاريخ و ويراستار ارشد مركز نشر دانشگاهی و دانشگاه شهيد بهشتی، در روز پنجشنبه يازدهم اسفندماه در خانهی هنرمندان برگزار شد. مراسم با پخش صدای خود موجانی آغاز شد كه شعری از شاملو را خوانده بود. احمد سميعی، استاد ويرايش و عضو پيوستهی فرهنگستان ادب فارسی، نخستين سخنرانی بود كه، در مقام استاد و همكار، موجانی را تجسد ويراستارانی دانست كه سربازان گمنام عرصهی فرهنگاند: متن كسان ديگر را به بهترين شكل ممكن درمیآورند، بیآنكه رد پايی از خود به جای گذارده باشند.
فرزانه طاهری از زمانی ياد كرد كه خودش و هوشنگ گلشيری هر دو روزگار میگذراندند بیآنكه درآمدی ماهانه داشته باشند و ملاقات با موجانی در همان بار نخست ، كه با همسر و فرزندش به ديدار معلم ديرين خود آمده بود، باعث شد كه پای فرزانه به مركز نشردانشگاهی و عرصهی ويرايش باز شود و دستكم حقوقی در حد اجاره خانه به دست آورند. او گفت در زمانهای كه هر يك از كنار فرد نامآوری رد میشود، به طمع نامآور شدن، میكوشد به هر نحو شده نام خود را در كنار نام آن شخص مطرح كند، موجانی كه تنها شاگرد سرشناس از دورانی بود كه گلشيری در دوران ابتدايی درس میداد و با نسخهی دستنويس گلشيری با ادبيات مدرن روز آشنا شده بود، برای پرهيز از مطرح كردن خود، هرگز حاضر نشد مصاحبهای در اين باب كند.
علی كافی، سرپرست گروه فنی مهندسی مركز نشر دانشگاهی و عضو هيئت علمی دانشگاه صنعتی شريف، از اين سخن راند كه در نهادهای مهم علمی و دانشگاهی ما تعداد مديرانی كه اهميت ويرايش را بدانند شايد از شمار انگشتان يك دست تجاوز نكند.
اميد طبيبزاده، سردبير مجلهی پژوهشهای ايرانشناختی و استاد دانشگاه همدان، از شاگردپروری موجانی سخن گفت و اينكه چگونه عرصه را برای فعاليت فرهنگی جوانان مستعد آماده میكرد و نمیگذاشت كه شوق و شور آنان به هرز رود و مقاومت در برابر افراد نادان و بیاطلاع از امور مربوط به توليد كتاب را توصيه میكرد.
عليمحمد حقشناس، عباس مخبر، رضا پورجعفری و بامداد موجانی از ديگر كسانی بودند كه از موجانی ياد كردند و شمس لنگرودی نيز شعرخوانی كرد. در اين مراسم پيام مجيد ملكان، دوست و همكار احمد موجانی و نيز كاميار عبدی، سردبير فعلی مجلهی باستانشناسی و تاريخ نيز قرائت شد.
بزرگداشت با سخنان دكتر نيره توكلی، همسر موجانی، خاتمه يافت كه در آن به نامأجور بودن خدمات ويراستاران در كشور و به ويژه در دانشگاههای ايران در توليد كتب علمی اشاره كرد. وی گفت در دانشگاههای ما ويراستاران هنوز جزو كادر اداری به شمار میآيند و كار تخصصی آنها ناديده گرفته میشود. در حالی كه برای افرادی كه فقط مدرك كارشناسی ساده دارند، بیهيچ تخصصی حق ارشديت و خبرگی قايل میشوند. او گفت «میخواهم از همهی كسانی كه در اينجا گردآمدهاند تا ياد احمد موجانی را پاس بدارند تشكر كنم، اما میدانم كه نيازی به تشكر نيست، همهتان آمدهايد، نه به طمع نام يا مقام يا ثروت يا موقعيت او، وصلههايی كه به او نمیچسبيد، بلكه به ارج نهادن شرافت و صداقت و زلال بودنش كه در او تمام بود.»
در اين مراسم ديگر اعضای فرهنگستان ادب فارسی، نظير دكتر فتحالله مجتبايی و اسماعيل سعادت نيز حضور داشتند و حضور افرادی چون علی معصومی همدانی، فرخ اميرفريار، مصطفی اسلاميه، مهدی غبرايی آن را به ميعادگاه اهل قلم تبديل كرده بود.
" width="640" />