بازداشت یک تبعه افغان پس از تیراندازی به دو عضو گارد ملی

آلانا درکین ریچر و گری فیلدز / خبرگزاری آسوشیتدپرس / ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵

یک تبعه افغان به شلیک به دو عضو گارد ملی ویرجینیا غربی، تنها چند بلوک دورتر از کاخ سفید، متهم شده است؛ اقدامی جسورانه در زمانی که حضور نیروهای نظامی در پایتخت و دیگر شهرهای آمریکا به یک موضوع مناقشه‌آمیز و حساس سیاسی تبدیل شده است.

کاش پاتل، مدیر اف‌بی‌آی، و موریل باوزر، شهردار واشنگتن، اعلام کردند که اعضای گارد پس از تیراندازی عصر چهارشنبه در وضعیت وخیم در بیمارستان بستری شده‌اند. پاتریک موریسی، فرماندار ویرجینیای غربی، عصر چهارشنبه از اظهارات پیشین خود مبنی بر مرگ این نیروها عقب‌نشینی کرد و گفت گزارش‌های «متناقضی» درباره وضعیت آنان دریافت کرده است.

پام باندی، دادستان کل، صبح پنج‌شنبه از اظهار نظر درباره وضعیت نیروهای گارد ملی که هدف تیراندازی قرار گرفتند خودداری کرد، اما در گفت‌وگویی با شبکه فاکس‌نیوز گفت آنان «عمل جراحی را پشت سر گذاشته‌اند».

باندی افزود که اتهامات علیه مظنون بر اساس «پیش‌آگهی» وضعیت این نیروها تنظیم خواهد شد و ادامه داد: «اگر اتفاقی بیفتد، همین حالا به شما می‌گویم. خیلی زود اعلام می‌کنم. ما هر کاری از دست‌مان برآید برای درخواست حکم اعدام برای آن هیولا انجام خواهیم داد.»

به گفته جان رتکلیف، رئیس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا)، مظنون پیش از ورود به ایالات متحده در سال ۲۰۲۱ با دولت آمریکا از جمله سیا همکاری می‌کرد و «به‌عنوان عضو یک نیروی همکار در قندهار» فعالیت داشت. او مشخص نکرد فرد متهم چه نوع کاری انجام می‌داد، اما گفت این همکاری «اندکی پس از خروج آشفته» نیروهای آمریکایی از افغانستان پایان یافته است.

این تیراندازی کم‌سابقه به اعضای گارد ملی در خاک آمریکا — آن هم یک روز پیش از تعطیلات شکرگزاری — در بحبوحه منازعات حقوقی و بحث‌های گسترده سیاسی درباره استفاده دولت ترامپ از نیروهای نظامی برای مقابله با آنچه مقامات «بحران خارج از کنترل جرم و جنایت» توصیف می‌کنند، روی داده است.

دولت ترامپ به‌سرعت دستور اعزام ۵۰۰ نیروی دیگر از گارد ملی به واشنگتن را صادر کرد.

به گفته یک مقام مجری قانون که مجاز به گفت‌وگو با رسانه‌ها نبود و به شرط ناشناس‌ماندن با آسوشیتدپرس صحبت کرد، مظنونِ بازداشت‌شده نیز هدف گلوله قرار گرفته و جراحاتی برداشته است که خطر جانی محسوب نمی‌شوند.

مقامات گفتند مظنون ۲۹ ساله، تبعه افغانستان، در سال ۲۰۲۱ از طریق برنامه «خوش‌آمدگویی به متحدان» وارد آمریکا شده است؛ برنامه‌ای تحت دولت بایدن که ده‌ها هزار افغان را پس از خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان تخلیه و در آمریکا اسکان داد.

این ابتکار حدود ۷۶ هزار نفر را به آمریکا آورد؛ بسیاری از آنان با نیروها و دیپلمات‌های آمریکایی به‌عنوان مترجم و کمک‌کار همکاری کرده بودند. این برنامه بعدها هدف انتقادات شدید ترامپ و متحدانش، جمهوری‌خواهان کنگره و برخی نهادهای نظارتی دولتی قرار گرفت؛ انتقاداتی درباره خلأهای موجود در روند راستی‌آزمایی و سرعت پذیرش افراد. با این حال، مدافعان این برنامه می‌گویند این طرح برای افرادی که در معرض خطر انتقام طالبان بودند یک راه نجات بود.

دو مقام مجری قانون و یک فرد مطلع گفتند که مظنون — که در ایالت واشنگتن زندگی می‌کرد — از سوی مقامات با نام «رحمان‌الله لکنوال» شناسایی شده، اما مقام‌ها همچنان در حال تأیید کامل پیشینه او بودند. این افراد که به دلیل حساسیت تحقیق حاضر به افشای نام نبودند، به شرط ناشناس‌ماندن با آسوشیتدپرس صحبت کردند.

کریستینا ویدمن، مالک سابق خانه‌ای که او در آن سکونت داشت، گفت لکنوال به همراه همسر و پنج فرزندش وارد شهر بلینگهام در ایالت واشنگتن شده بود؛ شهری در ۱۲۷ کیلومتری شمال سیاتل.

چهارشنبه‌شب، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در پیامی ویدئویی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد، خواستار بازنگری مجدد پرونده همه پناهجویان افغان شد که در دوره دولت بایدن وارد کشور شده‌اند.

او گفت: «اگر نتوانند کشور ما را دوست داشته باشند، ما نمی‌خواهیم این‌جا باشند»، و افزود که این تیراندازی «جرمی علیه تمام ملت ما» بوده است.

جفری کارول، معاون اجرایی رئیس پلیس دی‌سی، گفت که بازرسان هیچ اطلاعاتی درباره انگیزه این حمله در اختیار ندارند. او با استناد به ویدئویی که توسط محققان بررسی شده، گفت مهاجم «از گوشه خیابان سر رسید» و فوراً به‌سوی نیروها آتش گشود.

شهردار باوزر گفت: «این یک تیراندازی هدفمند بود.»

نیروهای گارد، مهاجم را زمین‌گیر کردند

کارول گفت تیراندازی حدود دو بلوک شمال‌غربی کاخ سفید و در نزدیکی یک ایستگاه مترو رخ داد. به‌محض شنیدن صدای گلوله، نیروهای دیگری که در نزدیکی بودند به محل دویدند و پس از آنکه مهاجم هدف گلوله قرار گرفت، او را مهار کردند.

کارول افزود: «به نظر می‌آید یک مهاجم تنها بوده که سلاحش را بالا برده و این اعضای گارد ملی را به کمین گرفته است.» او گفت هنوز مشخص نیست که آیا یکی از نیروهای گارد یا یک مأمور انتظامی به مظنون شلیک کرده است یا خیر.

کارول در یک نشست خبری گفت: «در حال حاضر، مظنون دیگری نداریم.»

به گفته یک مقام دیگر اجرای قانون — که مجاز به گفت‌وگو با رسانه‌ها نبود — دست‌کم یکی از نیروهای گارد با مهاجم تبادل آتش کرده است.

ویدئوهای منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی بلافاصله پس از حادثه نشان می‌داد که نیروهای امدادی در حال انجام عملیات احیا (CPR) روی یکی از نیروهای گارد هستند و نیروی دیگر را بر روی پیاده‌رویی پوشیده از شیشه خرد‌شده مداوا می‌کنند.

شاهدان از فرار مردم خبر دادند

مایکل رایان درست آن سوی خیابان بود که صدای چند انفجار بلند را شنید و همراه دیگران شروع به دویدن کرد. او بعدها وقتی بازگشت، به آسوشیتدپرس گفت دیده است فردی روی زمین مهار شده و اطرافیان فریاد می‌زدند «زمین بمان»، و در نزدیکی آن، نیروهای گارد ملی یکدیگر را در آغوش می‌کشیدند.

رایان گفت: «واقعا صحنه وحشتناکی بود.»

اما مک‌دونالد، که چند لحظه پس از تیراندازی از ایستگاه مترو خارج شده بود، گفت او و یکی از دوستانش همراه دیگران به یک کافه پناه بردند. مک‌دونالد به آسوشیتدپرس گفت چند دقیقه بعد دیده که نیروهای امدادی یک برانکارد حامل یکی از اعضای گارد ملی را که سرش در خون غوطه‌ور بود، منتقل می‌کردند.

نوارهای پلیس محل حادثه را محاصره کرده بود، چراغ‌های خودروهای آتش‌نشانی و پلیس چشمک می‌زد و صدای بالگردها در هوا می‌پیچید. مأموران سرویس مخفی، اداره الکل، تنباکو، اسلحه و مواد منفجره (ATF) و نیروهای گارد ملی در محل حضور داشتند. دست‌کم یک بالگرد روی «نشنال مال» فرود آمد.

جِی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور، در فورت کمپبل، ایالت کنتاکی — جایی که پیام شکرگزاری برای نیروها ارائه می‌داد — گفت: «فکر می‌کنم این یادآوری تلخی است که سربازان، چه در خدمت فعال، ذخیره یا گارد ملی، شمشیر و سپر ایالات متحده آمریکا هستند.»

ژنرال استیون نوردهاوس، رئیس دفتر گارد ملی، برنامه سفر خود برای گذراندن تعطیلات همراه نیروها در گوانتانامو را لغو کرد تا به واشنگتن سفر کند و در کنار نیروهای گارد باشد.

دن دریـسکل، وزیر ارتش، در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد که به عیادت نیروهای مجروح گارد ملی در بیمارستان رفته و «دلش برای آنان به درد آمده است.»

استقرار نیروها در واشنگتن تحت فرمان اضطراری

ترامپ در ماه اوت دستور اضطراری‌ای صادر کرد که طی آن پلیس محلی فدرال‌سازی شد و نیروهای گارد ملی از هشت ایالت و منطقه کلمبیا به واشنگتن اعزام شدند. این دستور یک ماه بعد منقضی شد، اما نیروها همچنان در شهر باقی ماندند.

طبق آخرین به‌روزرسانی دولت، نزدیک به ۲۲۰۰ نیرو در حال حاضر به کارگروه مشترکی که در شهر فعالیت دارد اختصاص یافته‌اند.

هفته گذشته، یک قاضی فدرال دستور پایان این استقرار را صادر کرد، اما اجرای حکم را به مدت ۲۱ روز به تعویق انداخت تا دولت فرصت داشته باشد یا نیروها را خارج کند یا درخواست تجدیدنظر بدهد.

اعضای گارد ملی در این مدت در محله‌ها، ایستگاه‌های قطار و دیگر نقاط شهر گشت‌زنی کرده، در ایست‌های بازرسی بزرگراهی مشارکت داشته و برای جمع‌آوری زباله و محافظت از رویدادهای ورزشی مأمور شده‌اند.

بیش از ۳۰۰ نفر از اعضای گارد ملی ویرجینیای غربی در ماه اوت اعزام شدند. حدود ۱۶۰ نفر از آنان هفته گذشته داوطلب شدند که مأموریت‌شان را تا پایان سال تمدید کنند، در حالی که بقیه اندکی بیش از یک هفته پیش به خانه بازگشته‌اند.