ايران امروز

نشريه خبری سياسی الكترونيك

Iran Emrooz (iranian political online magazine)

iran-emrooz.net | Mon, 09.11.2026, 10:17

انور قرقاش: دستیابی به توافق میان آمریکا و ایران دشوار به نظر می‌رسد


الکساندر کورن‌ول / رویترز / ۹ نوامبر ۲۰۲۶،

انور قرقاش، از مقامات ارشد امارات متحده عربی، روز دوشنبه هشدار داد که منطقه ممکن است با دوره‌ای طولانی از عدم قطعیت مواجه شود. وی افزود که دستیابی به یک توافق سیاسی جامع میان ایالات متحده و ایران برای پایان دادن به جنگی که بیش از هشت ماه به طول انجامیده، دشوار به نظر می‌رسد.

قرقاش در سخنانی در یک کنفرانس ژئوپلیتیک در ابوظبی، پایتخت امارات متحده عربی، گفت: «ما باید... خود را برای دوره‌ای طولانی از عدم قطعیت آماده کنیم؛ دوره‌ای که در آن نه دستیابی به یک راه‌حل قاطع و نه برقراری یک نظم منطقه‌ای باثبات، تضمین‌شده نیست.»

قرقاش همچنین اظهار داشت که پیامدهای جنگ ایالات متحده با ایران «ممکن است تا مدت‌ها باقی بماند»؛ امری که امارات را ناگزیر می‌سازد تا بر «توانمندی‌های دفاعی، حفظ بازدارندگی معتبر، و تقویت همکاری‌های امنیتی با شرکای بین‌المللی» سرمایه‌گذاری کند.

قرقاش، مشاور دیپلماتیک رئیس‌جمهور امارات، گفت که این کشور از همان آغاز با جنگ ایالات متحده علیه ایران مخالف بوده است.

قرقاش در تاریخ اول نوامبر در منامه گفت که امارات خود را «برای بدترین سناریو» آماده کرده است؛ چرا که در منطقه این نگرانی وجود داشت که ایالات متحده در آستانه حمله به ایران است و تهران نیز در واکنش، همان‌طور که پیش‌تر در سال جاری انجام داده بود، به کشورهای حوزه خلیج فارس حمله خواهد کرد.

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، روز یکشنبه گفت که به باور او، دستیابی به پیشرفتی چشمگیر در تلاش‌های دیپلماتیک برای پایان دادن به جنگ، در کوتاه‌مدت محتمل نیست.

قرقاش روز دوشنبه گفت که تداوم دوره عدم قطعیت در منطقه، نیازمند تعامل دیپلماتیک مستمر امارات با ایران و سایر شرکای منطقه‌ای و بین‌المللی است.

او افزود که بخشی از این تعاملات در کوتاه‌مدت ممکن است بنا به ضرورت، ماهیتی «معامله‌محور» (مبتنی بر دادوستد) داشته باشد، هرچند جزئیاتی درباره ماهیت دقیق این اقدامات ارائه نکرد.

قرقاش همچنین خاطرنشان کرد که این جنگ اهمیت همکاری‌های دفاعی و امنیتی امارات با واشنگتن را آشکار ساخت و از فرانسه، اسرائیل، یونان، مصر و هند به خاطر «حمایت و همبستگی»‌شان قدردانی کرد.

برخی از این کشورها پیش‌تر در سال جاری به دفاع از امارات در برابر حملات ایران کمک کرده بودند.

قرقاش این سخنان را در جریان «نشست بحث‌های راهبردی ابوظبی» (Abu Dhabi Strategic Debate) بیان کرد.