درخواست فوری برای بررسی و ممنوعیت تظاهرات مورخ ۱۴ مارس ۲۰۲۶ در فرانکفورت و نگرانی از شعارهای افراطی («حیدر، حیدر»)
سرکار خانم آنته رین
عضو شورای شهر فرانکفورت
با سلام و احترام،
با نگرانی عمیق، این نامه را در ارتباط با تظاهرات اعلامشده با عنوان «همبستگی با ایران و فلسطین» که قرار است در تاریخ ۱۴ مارس ۲۰۲۶ ساعت ۱۴:۰۰ در فرانکفورت برگزار شود، خدمت شما ارسال میکنیم.
نگرانی ما بر اساس تجربیات مشخص از تجمعی است که در ۸ مارس در نزدیکی کلیسای پائول (Paulskirche) یکی از نمادهای مهم دموکراسی آلمان برگزار شد. در آن تجمع، برخلاف ماهیت اعلامشدهی برنامه، شعارهای تند و تحریکآمیز سر داده شد و پرچمها و تصاویر مربوط به حاکمیت جمهوری اسلامی ایران به نمایش گذاشته شد؛ از جمله تصاویر علی خامنهای دیکتاتور.
بهویژه شعار «حیدر، حیدر» که در طول آن تجمع چندین بار سر داده شد، بسیار نگرانکننده بود. برای بسیاری از ایرانیان، این شعار صرفاً یک شعار مذهبی بیطرف نیست، بلکه شعاری است که در عمل بهعنوان فریاد جنگی نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی شناخته میشود. این شعار در جریان سرکوب اعتراضات، حمله به دانشجویان در دانشگاهها، عملیات خشونتآمیز نیروهای شبهنظامی و حتی در زندانها هنگام شکنجه و اجرای احکام اعدام، غالباً همراه با شعار «اللهاکبر» سر داده شده است.
برای افرادی که از این رژیم گریختهاند، شنیدن چنین شعاری یادآور خشونت، ترور و ارعاب و دستگیری و اعدام است. زمانی که این شعار امروز در تظاهراتی در آلمان سر داده میشود، بسیاری از قربانیان آن را تهدیدی مستقیم و تلاشی برای ترساندن و ساکت کردن مخالفان رژیم حتی در خارج از ایران تلقی میکنند. موارد مشابه مستند شدهاند و ویدئوهایی بهعنوان مدرک وجود دارد که در صورت لزوم میتواند در اختیار مراجع ذیصلاح قرار گیرد.
ابعاد سیاسی این تهدید با اظهارات اخیر محمد موحدی آزاد، دادستان کل جمهوری اسلامی ایران، بیشتر آشکار میشود. او طبق گزارش خبرگزاری قوه قضاییه (میزان) اعلام کرده است:
«بر اساس قانون، هرگونه همراهی و همکاری با دشمن در خارج از کشور که به امنیت ملی لطمه بزند، با مصادره تمام اموال فرد مجازات خواهد شد.»
این اظهارات نشان میدهد که سیاست تهدید و فشار جمهوری اسلامی محدود به داخل کشور نیست و بهطور آشکار ایرانیان خارج از کشور را نیز هدف قرار میدهد؛ بهویژه کسانی که از حق آزادی بیان خود استفاده میکنند.
علاوه بر این، نشانههای جدی وجود دارد که برخی از شرکتکنندگان در این تجمعها ممکن است با ساختارها یا شبکههایی مرتبط با دستگاه تبلیغاتی جمهوری اسلامی ارتباط داشته باشند. سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) بخش مرکزی این ساختار قدرت است و بهدلیل فعالیتها و شبکههای نفوذ خود در سطح بینالمللی تحت نظارت و بررسی قرار دارد.
همچنین لازم میدانیم اشاره کنیم که عبارت «همبستگی با ایران» که بر روی پوسترها و تبلیغات این تجمع دیده میشود، میتواند گمراهکننده باشد؛ زیرا در عمل لزوماً بیانگر همبستگی با مردم ایران نیست، بلکه ممکن است بهعنوان حمایت سیاسی از حاکمیت جمهوری اسلامی تلقی شود؛ حکومتی که سیاستهای آن خود یکی از عوامل اصلی تنشها و درگیریهای منطقهای محسوب میشود.
نگرانی ما این است که چنین تجمعهایی صرفاً بیان یک دیدگاه سیاسی نباشند، بلکه بخشی از بسیج هدفمند ساختارهای نیابتی جمهوری اسلامی باشند. چنین برنامههایی میتوانند برای ارعاب مخالفان، انتشار تبلیغات سیاسی و ایجاد نفوذ در فضای عمومی مورد استفاده قرار گیرند.
مایلیم تأکید کنیم که ما وابسته به هیچ حزب یا جریان سیاسی نیستیم. فعالیت ما صرفاً در راستای حمایت از جنبش «زن، زندگی، آزادی» و دفاع از ارزشهای جهانی حقوق بشر، دموکراسی و آزادی در ایران است. ما برای آزادی زندانیان سیاسی و پایان دادن به اعدامها در ایران تلاش میکنیم.
دقیقاً به همین دلیل، برگزاری رویدادهایی در آلمان که در آنها نمادهای یک رژیم سرکوبگر نمایش داده میشود یا شعارهایی سر داده میشود که برای بسیاری از قربانیان آن رژیم یادآور خشونت و ترور است، بسیار نگرانکننده و مشکلساز است.
با توجه به موارد فوق، از شهر فرانکفورت صمیمانه درخواست میکنیم:
۱. تظاهرات اعلامشده در تاریخ ۱۴ مارس ۲۰۲۶ را از منظر امنیتی بهطور جامع بررسی کنید.
۲. در بررسی خود این موضوع را در نظر بگیرد که در برنامههای قبلی نیز محدودیتها و شرایط تعیینشده عملاً نقض شدهاند.
۳. در راستای حفظ امنیت عمومی و حمایت از افرادی که از این رژیم گریختهاند، ممنوعیت این تظاهرات را بهطور جدی مورد بررسی قرار دهد.
آزادیهای دموکراتیک ارزشی بسیار والا هستند. با این حال، نباید اجازه داد که شعارهای افراطی، ارعاب و احتمال نفوذ حکومتهای استبدادی تحت پوشش آزادی تجمعات در یک جامعه دموکراتیک رخ دهد.
برای هرگونه پرسش یا ارائه مدارک و مستندات، با کمال میل در دسترس خواهیم بود.
با احترام
انجمن زن زندگی آزادی المان
Postfach 93 02 20
60457 Frankfurt am Main
در نامه تکمیلی با توضیحات تکمیلی اشاره شد که این تظاهرات مربوط به روز قدس شیعیان از طرف جمهوری اسلامی است و مشابه همین در خواست را شهر متروپل لندن ممنوع اعلام کرد. در نامه آماده است که این تظاهرات نه برای صلح است و نه مردم بلکه برای ترویج اسلام سیاسی و مطرح کردن جمهوری اسلامی است و دوباره تأکید بر ممنوع کردن تظاهرات شده است.