iran-emrooz.net | Tue, 24.01.2006, 17:05
بوش: گام بعدی، شورای امنيت است
بوش: گام بعدی، شورای امنيت است
ايسنا: جورج بوش با متهم كردن مجدد ايران به تلاش برای دستيابی به سلاح هستهيی نسبت به برنامه هستهيی ايران ابراز نگرانی كرد.
به گزارش خبرگزاری رويتر، جورج بوش، رييس جمهور آمريكا طی سخنرانی در دانشگاه كانزاس گفت كه "گام منطقی بعدی" در رويارويی با ايران اين است كه شورای حكام آژانس بينالمللی انرژی اتمی برای اعمال تحريمهای احتمالی جمهوری اسلامی را به شورای امنيت سازمان ملل ارجاع دهد.
بوش همچنين گفت: اميدوارم "دموكراسی عراق" بتواند الگويی برای ايران باشد.
خبرگزاری شينهوا نيز در گزارشی به نقل از بوش نوشت: من عميقا نسبت به ايران نگرانم؛ همان طور كه بسياری از مردم بايد دربارهی ايران نگران باشند.
وی ادامه داد: من نسبت به تمايل يك جامعه غير شفاف برای توليد يك سلاح هستهيی نگران هستم. جهان نمیتواند در موقعيتی قرار گيرد كه ما بتوانيم با سلاح هستهيی مرعوب شويم.
بوش افزود: من نسبت به اينكه رييس جمهور ايران تمايلش را برای نابودی اسراييل اعلام میكند، نگران هستم. ما متعهد به ايمنی اسراييل هستيم و اين تعهدی است كه هم چنان آن را حفظ میكنيم.
رايس : ارجاع به شورای امنيت بايد به طور حتم انجام بگيرد
ايسنا: بر اساس گزارش خبرگزاری رويتر، وزير امور خارجهی آمريكا گفت كه اجماع قوی بينالمللی عليه طرحهای هستهيی ايران ايجاد شده و افزود كه زمان برای مذاكره با تهران به سر رسيده است.
اين خبرگزاری انگليسی افزود: كاندوليزا رايس روز دوشنبه در حالی كه جيان فرانكوفينی، وزير امور خارجه ايتاليا در كنار او ايستاده بود، تاكيد كرد كه گام بعدی بايد ارجاع ايران به شورای امنيت سازمان ملل باشد.
بر اساس اين گزارش، وی به خبرنگاران گفت: ارجاع بايد به طور حتم انجام بگيرد.
رايس در ادامه گفت: ايران بايد بداند كه يك اجماع قاطع بينالمللی عليه فعاليتهايی كه ايران در حال حاضر مشغول به آن است، وجود دارد. ما همگی میخواهيم مساله از طريق ديپلماتيك حل شود و ما به انجام چنين امری متعهديم، اما ايران بايد اين نگرانیهای جامعهی بينالمللی را تشخيص دهد كه چنين نكرده است.
اين گزارش با خاطرنشان كردن اين كه ايران از اتحاديه اروپا دعوت كرده است تا به ميز مذاكرات هستهيی بازگردد، به نقل از رايس نوشت كه زمان برای صحبت كردن گذشته است و مذاكرات اروپايیها به دليل اقدامات ايران به «بن بست» رسيده است.
وی افزود: من ديگر فضايی برای مباحثات بيشتر در هيچ شكلی نمیبينم.
وزير امور خارجهی آمريكا در پاسخ به اين سوال كه آيا اين كشور با داشتن 140 هزار سربازش كه در عراق درگيرند، خواهد توانست از پس اقدامی نظامی عليه ايران برآيد؟ گفت كه تمركز بر ديپلماسی است، اما افزود كه هيچ گزينهای منتفی نيست.
رايس گفت: ما به مسير ديپلماتيك متعهديم، اما رييس جمهور هيچ گزينهای را از روی ميز كنار نمیگذارد.
اين گزارش خاطرنشان كرد، قرار است روز 13 بهمنماه نشست ويژهی شورای حكام برای بررسی مسالهی هستهيی ايران برگزار شود.
اين گزارش همچنين با اشاره به تهديد تلويحی اخير وزير جنگ اسرائيل عليه ايران به نقل از جيان فرانكو فينی، وزير امور خارجهی ايتاليا نوشت كه وی از اين رژيم خواست تا بر اقدامات ديپلماتيك و نه نظامی عليه ايران متمركز شود.
وی گفت: ما میخواهيم به دوستان اسراييلیمان تاكيد كنيم كه تنها راه تضمين صلح و امنيت مسير ديپلماتيك است.
فينی همچنين گفت كه ايتاليا به عنوان بزرگترين شريك تجاری ايران در اروپا اين را برای ايران روشن كرده است كه بايد همكاری كند.
وی تاكيد كرد: جامعهی بينالمللی بايد متحد و بسيار در هم حل شده باشد. در حال حاضر كاملا ضرورت دارد كه مورد به شورای امنيت ارجاع شود.
وزير امور خارجهی ايتاليا لحن رييس جمهور ايران را غيرقابل پذيرش خواند، اما در عين حال تاكيد كرد كه گزينهی نظامی يك گزينه نيست.
مركل: هرگونه تصميمی درباره ايران در شورای حكام بايد با رای اكثريت باشد
ايسنا: آنگلا مركل رويكرد ديپلماتيك پله به پله را در برخورد با برنامهی هستهيی ايران خواستار شد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، آنگلا مركل، صدراعظم آلمان روز دوشنبه در كنفرانس خبری مشترك با ژاك شيراك، رييسجمهور فرانسه از تهديد پاريس به انجام حملات هستهيی عليه كشورهای حامی تروريسم حمايت كرد.
مركل هم چنين ابراز اميدواری كرد كه جامعهی بينالمللی نسبت به مسالهی ايران متعهد بماند و گفت كه بيشترين اكثريت ممكن را در شورای حكام آژانس بينالمللی انرژی اتمی برای هرگونه اقدامی كه دربارهی آن تصميم بگيرد خواستار است.
اين گزارش با ذكر اين كه حزب مخالف آلمان اظهارات شيراك را باعث بیاعتبار شدن اروپا در بحث بر سر برنامهی هستهيی ايران خوانده است افزود، مركل گفت كه تا اندازهای از اينكه اين اظهارات چنين بحثها را به راه انداخته متعجب شده است.
صدراعظم آلمان با بيان اين كه "ما میدانيم كه فرانسه كشوری با قابليتهای هستهيی است"، اين قابليتها را فقط برای آنچه "بازدارندگی هستهيی" خواند دانست و ادامه داد: از نظر من دليلی برای انتقاد از شيراك وجود ندارد.
خبرگزاری يونايتدپرس در گزارشی به نقل از مركل نوشت، آنچه رييسجمهور فرانسه گفت كاملا تداوم دكترين هستهيی فرانسه است.
اين گزارش افزود: شيراك به نام هيچ كشوری اشاره نكرد، اما سخنان وی درچارچوب بن بست ميان غرب و ايران بر سر برنامهی غنیسازی اورانيوم تهران مشاهده میشود.
رييسجمهور فرانسه به اين سوال كه آيا هرگز فرانسه به حملهی هستهيی عليه ايران فكر كرده است پاسخ نداد و گفت: سياست مبنايی فرابازدارندگی هستهيی فرانسه مطابق با زمان و تهديدات جديد تنظيم میشود.
رييسجمهور فرانسه تاكيد كرد: سلاحهای هستهيی برای ما به هيچ وجه سلاحهای مبارزه نيستند.
كاتينكا باريش، تحليلگر موسسهی اصلاحات اروپايی در لندن سفر مركل به پاريس را تلاش وی برای ادامهی مسير مذاكرات و اطمينان يافتن از حمايت روسيه و چين از موضع اروپا و آمريكا در برابر ايران دانست.
وی گفت: اين فقط تلاش دقيقهی آخر برای همراه كردن روسيه و چين بود، تهديد ارجاع ايران به شورای امنيت فقط در صورتی معتبر است كه تهديد تحريمها پشت آن قرار گيرد و در حال حاضر روسيه و چين با آن موافق نيستند.
خبرگزاری رويتر نيز در گزارشی با اشاره به اين كنفرانس خبری مشترك نوشت: شيراك در پاسخ به سوال يك خبرنگار آلمانی دربارهی اظهاراتش لبخند زد و گفت: هيچ كس در آلمان نبايد ذرهای نگران باشد. سلاحهای هستهيی در هيچ شرايطی سلاحهای مبارزه نيستند.