متن توافق ۱۳ ماده‌ای آتش‌بس اسرائیل و لبنان

روزنامه «الشرق الاوسط» به متن کامل توافق آتش‌بس میان اسرائیل و لبنان دست یافته است. این توافق در کابینه اسرائیل تایید شد و از ساعت ۴ صبح روز چهارشنبه ۲۷ نوامبر ۲۰۲۴ به اجرا گذاشته شد.

این توافق میان اسرائيل و لبنان است و نامی از حزب‌الله در آن نیست. بندهای ۵ تا  ۸ این توافق‌نامه به معنای خلع سلاح کامل حزب‌الله است.

تحلیل‌گران می‌گویند این طرح توسط آمریکا و فرانسه - عمدتا آمریکا - تنظیم شده و نظارت بر روند اجرای آن هم به عهدۀ آمریکا و تا حدودی فرانسه خواهد بود.

۱. حزب‌الله و دیگر گروه‌های مسلح در خاک لبنان هیچ اقدام تهاجمی علیه اسرائیل انجام نخواهند داد.

۲. اسرائیل نیز هیچ عملیات نظامی تهاجمی علیه اهدافی در لبنان، چه از زمین، هوا یا دریا، انجام نخواهد داد.

۳. اسرائیل و لبنان اهمیت قطعنامه شماره ۱۷۰۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد را به رسمیت می‌شناسند.

۴. دو طرف حق دفاع از خود را در چارچوب پیمان‌های بین‌المللی محفوظ می‌دانند.

۵. نیروهای امنیتی و نظامی رسمی لبنان تنها نهادهای مجاز به حمل سلاح و استفاده از نیرو در جنوب لبنان خواهند بود.

۶. هرگونه فروش، تأمین یا تولید تسلیحات یا مواد مرتبط با تسلیحات در لبنان تحت نظارت و کنترل دولت لبنان خواهد بود.

۷. تمامی تأسیسات غیرقانونی تولید تسلیحات و مواد مرتبط با آن برچیده خواهند شد.

۸. تمام زیرساخت‌ها و پایگاه‌های نظامی غیرقانونی برچیده و هرگونه تسلیحات غیرمجاز مطابق با این توافق مصادره خواهند شد.

۹. کمیته‌ای مورد توافق اسرائیل و لبنان برای نظارت و کمک به اجرای این تعهدات تشکیل خواهد شد.

۱۰. اسرائیل و لبنان هرگونه نقض احتمالی این تعهدات را به کمیته و نیروهای «یونیفیل» (نیروهای موقت سازمان ملل در لبنان) گزارش خواهند داد.

۱۱. لبنان نیروهای امنیتی و ارتش خود را در تمام مرزها، گذرگاه‌ها و خط تعیین‌شده برای منطقه جنوبی مستقر خواهد کرد.

۱۲. اسرائیل طی ۶۰ روز نیروهای خود را به‌تدریج از جنوب لبنان به سمت خط آبی عقب خواهد کشید.

۱۳. ایالات متحده مذاکرات غیرمستقیم میان اسرائیل و لبنان را برای توافق بر سر ترسیم مرزهای زمینی هدایت خواهد کرد.