جمعه ۱۰ فروردين ۱۴۰۳ - Friday 29 March 2024
ايران امروز
iran-emrooz.net | Fri, 22.09.2017, 9:11

فرستاده / زلمی خلیل‌زاد

وقتی وارد دفتر طارق عزیز شدم با لباس نظامی و تپانچه ای درکمر به استقبالم آمد و اعتراف کرد که جنگ با ایران خوب پیش نمی رود و در جاهایی مجبور به عقب نشینی در برابر ایرانیان شده اند اما مشتش را محکم فشرد و گفت: «درست است که آنها مثل پشه بیشمارند اما به زودی صدام با آنها همان کاری را می کند که با میکروب می کنند» این تعبیر او برای من عجیب بود اما بعدها فهمیدم که با کنایه داشته از استفاده گسترده از سلاح شیمایی سخن می گفته.

دراواخر جنگ وقتی قدرت عراق فزونی گرفت چون خط قرمز سیاست آمریکا در خاورمیانه بهم خوردن توازن قوا و هژمونی یک کشور به خصوص بود قرار شد پیشنهاداتی  برای جلوگیری از قدرت گرفتن عراق ارایه دهم . پیشنهادات من به شولتزوزیرخارجه (ریگان) شامل سه مورد بود اول بازداشتن یکجانبه عراق، دوم کاستن از فشار ایران و ارسال کمک های تسلیحاتی و فنی و متمایل کردن کشورهای خلیج فارس به تقویت رابطه با این کشور و سوم بازداشتن همزمان جاه طلبی هردو کشور . بازتاب این گزارش در مطبوعات آمریکا این بود که آمریکا به سمت  ایران متمایل شده. شولتز اما روی گزارش من یک “نه” بزرگ” گذاشت و گفت: «گزارش شما منطق ژئوپلتیک دارد اما منطق سیاسی ندارد.»

زلمی خلیل زاد/ فرستاده / ترجمه هارون نجفی زاده




 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2024