iran-emrooz.net | Wed, 26.04.2006, 19:29
گزارش البرادعی درباره ايران منفی خواهد بود
ايرنا: همزمان با نزديك شدن به پايان مهلت تعيين شده ازسوی شورای امنيت برای مديركل آژانس بينالمللی انرژی اتمی، به منظور تهيه گزارش از نحوه همكاری ايران با آن آژانس، خبرها حاكی از تشديد فشارهای آمريكا برالبرادعی است.
خبرگزاری رويترز روز سه شنبه از برلين گزارش داد كه "گريگوری شولتی" ، سفير آمريكا در آژانس بينالمللی انرژی اتمی گفته است : گزارش مهم "محمد البرادعی" مديركل آژانس بينالمللی انرژی اتمی در مورد چگونگی همكاری ايران با درخواستهای شورای امنيت مبنی بر تعليق غنیسازی اورانيوم، منفی خواهد بود.
اين اظهارات درحالی مطرح میشود كه قرار است البرادعی گزارش خود را روز جمعه آينده به شورای امنيت و شورای حكام ۳۵نفره آژانس بينالمللی انرژی اتمی تحويل دهد.
در همين زمينه ناظران بينالمللی اعتقاد دارند كه آمريكا بيش از پيش قصد دارد نظرات خود را به مديركل آژانس بينالمللی انرژی اتمی تحميل كند تا گزارشی البرادعی با سياستهای خصمانه واشنگتن عليه تهران تطبيق يابد.
در اين ميان تهران نيز خواستار ارايه گزارش منصفانه مديركل آژانس به شورای امنيت در خصوص مقابله نكردن با تحقيقات صلح آميز هستهای خود شده است.
شبكه تلويزيونی الجزيره روزسه شنبه گفت: "علی لاريحانی" مسوول پرونده هستهای ايران هشدار داده است، چنانچه ايران به سبب برنامههای هستهای خود، هدف حمله نظامی قرار گيرد به برنامههای صلح آميز هستهای خود ادامه خواهد داد.
اين شبكه خبری به نقل از لاريجانی افزود: اگر مجازاتهای اقتصادی عليه ايران اعمال شود تهران روابط خود را باآژانس بينالمللی انرژی اتمی به حالت تعليق در میآورد.
سهشنبه آينده ديدار در پاريس
ايسنا: خبرگزاری فرانسه نوشت كه آمريكا در حال انجام اقدامات احتياطی و ديگر ابزارهای اعمال فشار بر برنامه هستهيی ايران است.
اين خبرگزاری فرانسوی افزود، در حالی كه آمريكا برای اعمال تحريم به منظور توقف برنامهی هستهيی تهران فشار میآورد، در حال اتخاذ اقدامات احتياطی است و به دنبال ابزارهای ديگر اعمال فشار از جمله تهديد پنهانی به توسل به زور است.
اين گزارش به نقل از مقامات آمريكايی بینام نوشت: اين موضوع از قطعيت در اين باره سرچشمه میگيرد كه گزارش روز جمعه آژانس بينالمللی انرژی اتمی، ايران را ناقض دستور توقف غنی سازی اورانيوم معرفی میكند. اما روشن نيست كه آيا شورای امنيت سازمان ملل قادر خواهد بود كه بر سر معياری محكم عليه جمهوری اسلامی به ويژه با توجه به مخالفت پايدار روسيه و چين به عنوان اعضای دارای حق وتو در شورای امنيت به توافق برسد يا خير. هفته گذشته نيكلاس برنز، مرد شماره سه وزارت خارجه آمريكا گفت كه در اينجا ديپلماسی خيلی چالشی است.
اين گزارش ادامه داد: آمريكا در هفتههای اخير تلاشش را برای لابی كردن با كشورهای ديگر به منظور اقدام جمعی يا دو جانبه عليه ايران خارج از چارچوب سازمان ملل افزايش داده است.
واشنگتن گفته كه كشورها، خود به اجرای توقف دارايیها يا اعمال محدوديت در سفرهای مقامات ايرانی فكر میكنند. برنز كشورها را به اعمال تحريم بر فروش تسليحات و تكنولوژیهای حساس را ترغيب كرد.
بر اساس اين گزارش، رابرت جوزف، معاون كنترل تسليحاتی وزير امور خارجه آمريكا كه اين ماه در كشورهای حاشيه خليج حضور يافت، كشورهای عراق را به مسدود كردن حسابهای بانكی ايران و هم چنين متوقف كردن محمولههای حاوی مواد قابل استفاده در بمب تشويق كرد.
در ادامه اين گزارش میخوانيم: مقامات آمريكايی پس از سالها تشويق شورای امنيت سازمان ملل به بحث درباره برنامه هستهيی ايران هنوز اميدوارند كه قدمهای موثری بردارند اما آنها به طور فزايندهای در حال بحث درباره احتمال شكست اين موضوع هستند.
بر اساس اين گزارش، كاندوليزا رايس، وزير امور خارجهی آمريكا روز دوشنبه در آتن به راديو و تلويزيون دولتی يونان گفت: اگر نتوانيم در شورای امنيت سازمان ملل به اتحاد دست يابيم احتمالا كشورهايی هستند كه خواهان اتخاذ اقدامات ديگر هستند.
اين گزارش افزود، برنز نيز درباره جستجوی ديگر گزينهها در سازمان ملل با گروههايی چون اتحاديه اروپا كه گفتگوهای خود را درباره اعمال تحريم عليه ايران آغاز كرده، ترديدی به خود راه نداد.
اين گزارش ادامه داد: قرار است مديران سياسی پنج عضو دايم شورای امنيت به علاوه آلمان، سهشنبه آينده برای تصميمگيری درباره قدمهای بعدی در پاريس ديدار میكنند.
اين گزارش به نقل از مقاماتی كه نامی از آنها برده نشد، افزود: انتظار میرود انگليس و فرانسه اندكی بعد، قطعنامهای را بر اساس فصل هفت منشور سازمان ملل كه اجازه اعمال تحريم احتمالی يا سرانجام توسل به زور را میدهد، ارايه كنند.
بر اساس اين گزارش هم چنين احتمالا ايران موضوع اصلی نشست وزرای خارجهی كشورهای صنعتی عضو گروه 8 (G8) در مسكو در ماه ژوين و نشست اين گروه در سن پترزبورگ در ماه آينده خواهد بود.
در ادامه اين گزارش آمده است: اما واشنگتن تقويت تلاشهای ديپلماتيكش با زمزمهی فزاينده درباره احتمال توسل به زور عليه ايران همراه است. استراتژی شورای امنيت آمريكا كه در ماه مارس مطرح شد تهران را به عنوان تنها تهديد بزرگ احتمالی عليه واشنگتن معرفی كرد و جورج بوش، رييس جمهور آمريكا نيز از كنار گذاشتن گزينهی نظامی از ميز را امتناع كرده است.
بر اساس اين گزارش، مقامات آمريكايی به هر گونه پيشنهادی برای دادن تضمين امنيتی به ايران مانند آنچه در مورد كره شمالی كه برنامه توسعه سلاحهای هستهيی توسعه يافتهتری دارد به صورت كتبی ارايه شده وانش منفی نشان دادهاند. آنها هم چنين درخواست اعضای پيشروی كنگره آمريكا و مفسران را برای بازگرداندن درها به سوی گفتگوی مستقيم با ايرانيها، رد كردهاند.
خامنهای: ايران هر ضربهای را با شدت دو چندان پاسخ خواهد داد.
ايسنا: آيتالله خامنهای صبح امروز در ديدار هزاران نفر از كارگران سراسر كشور خطاب به آمريكايیها گفت: آمريكايیها بدانند اگر تعرضی به ايران اسلامی صورت دهند، منافع آنها در هر نقطه جهان كه امكانپذير باشد، لطمه خواهد ديد
آقای خامنهای افزود: زبان دولتمردان آمريكايی، زبان تهديد و ارعاب است اما ملت بيدار و مصمم ايران و دولت و مسئولان متكی بر حمايت مردم، به اين تهديدها اعتنايی نخواهند كرد.
وی ملت ايران و جمهوری اسلامی ايران را اهل صلح و آرامش خواند و گفت: ملت ايران و نظام اسلامی به هيچ كس تعرض نمیكند اما آمريكايیها بدانند اگر تعرضی به ايران اسلامی صورت دهند، منافع آنها در هر نقطه جهان كه امكانپذير باشد، لطمه خواهد ديد و ملت ايران هر ضربهای را با شدت دو چندان پاسخ خواهد داد.
واكنش مقامهای به اظهارات آيتالله علی خامنهای
ايسنا: كاندوليزا رايس نسبت به اظهارات آيتالله علی خامنهای مبنی بر صدور دانش هستهای به ديگر كشورها ابراز نگرانی كرد. آقای خامنهای اين اظهارات را در ملاقات با عمر البيشر حاكم اسلامگرای سودان اظهار داشت.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، كاندوليزا رايس، وزير امور خارجهی آمريكا در كنفرانس خبری مشترك با عبدالله گل، همتای ترك خود در آنكارا گفت: وقتی بياناتی از سوی ايران مطرح میشود مبنی بر اين كه اين كشور نه تنها اين فنآوری را دارد بلكه آن فنآوری و مهارت را تقسيم خواهد كرد، ما بايد نگران باشيم.
وی ادامه داد: يكی از بيمها اين است كه اين نوع فرار فنآوری و مهارت رخ دهد.
وزير امور خارجهی آمريكا با متهم كردن ايران به دنبال كردن برنامهی تسليحات هستهيی افزود: اين به آن بستگی دارد كه به ايران اجازه ندهيم آن مهارت و فنآوری توليد سلاح هستهيی را كه مقامات ايرانی گهگاه میگويند آن را با خرسندی به ديگران منتقل خواهند كرد، به دست آورد.
رايس تاكيد كرد: آنها رژيمی دارند كه گام به گام، روز به روز، و با هر اقدام ايران را از جامعهی بينالمللی و اجماع بينالمللی منزوی میسازند.
خبرگزاری آسوشيتدپرس ادامه داد: با اين حال رايس حمايت قوی تركيه را دريافت نكرد.
عبدالله گل در اين كنفرانس خبری اظهار كرد كه تركيه مخالف گسترش سلاحهای هستهيی در منطقه است.
وزير امور خارجهی تركيه با اشاره به برنامهی هستهيی ايران گفت: اميدواريم اين مساله به طريق مسالمتآميز و در نتيجهی تلاشهای ديپلماتيك حل و فصل شود.
از سوی ديگر كاخ سفيد ايران را به تشديد بحران هستهيی متهم كرد و از شورای امنيت خواست اقداماتی را عليه ايران اتخاذ كند.
اسكات مك كللان، سخنگوی كاخ سفيد در نشستی خبری گفت: فكر میكنم با توجه به بيانات آنها (ايران) متوجه شدهايد آنها فقط به دنبال تشديد تنش هستند و به پيشروی در تمرد از جامعهی بينالمللی ادامه میدهند.
وی افزود: اكنون زمان آن است كه شورای امنيت به بررسی اينكه چه اقداماتی بايد در رابطه با تمرد مستمر اين رژيم انجام گيرد، بپردازد.
آژانس بين المللی انرژی اتمی قرار است روز جمعه به شورای امنيت دربارهی پايبندی يا عدم پايبندی ايران به درخواستهای سازمان ملل گزارش دهد.
جان بولتون:
گام بعدی قطعنامهای بر اساس فصل هفتم منشور سازمان ملل است
ايسنا: به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، جان بولتون، نمايندهی آمريكا در سازمان ملل در كنفرانسی خبری گفت: ما معتقديم گام بعدی قطعنامهای بر اساس فصل هفتم منشور سازمان ملل است كه قطعنامههای موجود آژانس بينالمللی انرژی اتمی را الزامی میسازد و ما قصد داريم در اين باره در هفتهی جاری مشورت كنيم.
استناد به فصل هفت منشور سازمان ملل قطعنامهی اين سازمان را براساس حقوق بينالملل الزامی میسازد. فصل هفتم اعمال تحريم و حتی جنگ را مجاز میداند.
اين در حالی است كه وانگ گوانگيا، نمايندهی چين در سازمان ملل تاكيد كرد: موضع چين همواره اين بوده است كه مسالهی هستهيی ايران بايد به طريق ديپلماتيك حل شود.
وی تصريح كرد: بنابراين فكر میكنم هرگونه قطعنامهی مبتنی بر فصل هفت در خدمت اين هدف نخواهد بود.
براساس اين گزارش، بولتون با اشاره به اعلام اين كه ايران آمادگی دارد فناوری هستهيی را به همسايگانش منتقل كند، گفت: اين نشان میدهد كه ايران چه اندازه غير مسوول است و چرا از نظر ما به يك تهديد جدی در زمينهی اشاعه است.
وی افزود: اين دقيقا نوع رفتاری است كه از آن بيم داشتهايم و خطر گسترش فنآوری حساس هستهيی و در نهايت گسترش سلاحهای هستهيی را مطرح میسازد.
بولتون در ادامه افزود: اين دقيقا علت آن است كه دولت ايران تهديدی برای صلح و ثبات بينالمللی است و بايد برای اقدام شورای امنيت در اينجا باشد.
جك استراو:
ايران در مورد روسيه و چين اشتباه میكند
ايلنا :جامعه بينالمللی فعالانه استفاده از تحريم عليه ايران را بررسی میكند.
وزيرامورخارجه انگليس گفت: جامعه بينالمللی فعالانه استفاده از تحريم عليه ايران را بررسی میكند.
"جك استراو" به نمايندگان پارلمان انگليس گفت: اگر آژانس بينالمللی انرژی اتمی اين هفته تاييد كند كه ايران درخواستهای سازمان ملل متحد برای توقف برنامه هستهای را نقض كرده است، انگليس برای پاسخ تند به تهران اعمال فشار خواهد كرد.
به گزارش پايگاه خبری "ای پولتيك" "استراو" اظهار داشت كه به استفاده از اقدامات ديپلماتيك نرم و سخت عليه بلندپروازیهای هستهای ايران ادامه میدهد اما بار ديگر استفاده از اقدام نظامی برضد تهران را منتفی دانست.
وی از بيان اين كه آيا راهبرد استراتژيك در قبال برنامه هستهای ايران موثر واقع میشود، خودداری كرد، اما افزود: معتقدم راهبرد استراتژيك بهترين فرايند در دسترس برای دستيابی به راه حل خوشايند برای چنين مساله دشواری است.
"جك استراو" گفت: با اطمينان نمیتوانم بگويم چه اتفاقی رخ خواهد داد. البته هيچ يك از ما نمیتوانيم چنين كاری را انجام دهيم.
"استراو" تاكيد كرد: اين فرايند در صورتی موثر واقع میشود كه جامعه بينالمللی از طريق اتحاد و قاطعيت، قدرت خود را نشان دهد و اين امر نيازمند رايزنیهای مداوم به ويژه با روسيه و چين است كه اوايل با موضع ما موافق نبودند اما به تدريج موضع خود را تندتر كردند و به ما پيوستند.
وزير امور خارجه انگليس گفت: به طور شفاف گفتهام كه ما استفاده از برخی اقدامات تحت ماده 41 منشور سازمان ملل متحد زير نظارت شورای امنيت كه پايه و اساس اعمال تحريم است را منتفی نمیدانيم.
"جك استراو" ادامه داد: به نظر من ايرانیها اگر فكر میكنند كه روسيه و چين مانع تحريمهای موثر و مناسب عليه اين كشور می شوند،اشتباه میكنند.