ايران امروز

پیام نوروزی حزب سبزهای فرانسه به ایرانیان

بمناسبت عید باستانی نوروز که فرارسیدن بهار را نوید می‌دهد، حزب سبزهای فرانسه تبریکات صمیمانه‌ی خود را به ایرانیان عرضه می‌دارد. ما چنین فرصتی را غنیمت شمرده تا همبستگی خود را نسبت به مردم ایران در مبارزه شان برای دمکراسی و آنهم در کشوری که میلیونها انسان تحت فشار دیکتاتوری سیستم ولایت فقیه قراردارند اعلام داریم.
جمهوری اسلامی ایران می‌کوشد تا با سرکوب جامعه‌ی مدنی، زنان، روشنفکران، زحمتکشان، سازمانهای سیاسی و سندیکاها و هرگونه مطالبات دمکراتیک، سلطه‌ی خود را تحکیم نماید. در کنار شما، ما از برقراری اصل جدائی مذهب از دولت که شرط اساسی دمکراسی است و همچنین از به رسمیت شناختن حقوق زنان و بطور عموم حقوق بشر، از احترام به آزادی بیان، رأی آزاد، حق سندیکائی و فعالیت انجمن‌ها و از لغو اعدام و شکنجه و سرکوب حمایت می‌کنیم.
ما می‌دانیم که در ایران، انجمن‌های بسیاری وجود دارند که در دفاع از محیط زیست فعالیت باارزشی را به پیش می‌برند. ما از شما که به مسئله‌ی خطرناک آلودگی محیط زیست و نابودی ثروتهای طبیعی خود توجه دارید پشتیبانی نموده و بر آنیم که مبارزه برای رهائی و دمکراسی از مبارزه برای حفظ محیط زیست جداناپذیر است. به این لحاظ ارزشهائی چون همبستگی، آزادی و اکولوژي ارزشهای اساسی ما بشمار می‌آیند و ما از پیکار تمام خلقهای جهان در راستای این ارزشها دفاع می‌کنیم.
حزب سبزهای فرانسه برای خلع سلاح اتمی در سطح جهان مبارزه کرده و خواستار غیر اتمی نمودن خاورمیانه از جمله پاکستان، اسرائیل و ایران می‌باشد. ما به جهانی نیازمندیم که بدون بمب اتم و بربریت می‌باشد، به جهانی که به بیو دیورسیته و تنوع حیاتی احترام می‌گذارد. ما به جهانی نیازمندیم که در آن صلح و زیستنی شادمانه به همگان اجازه می‌دهد که خوشبخت باشند.
ما بعلاوه این موقعیت را غنیمت دانسته و نسبت به خلق‌های کرد، افغان، آذری و تاجیک که در شادمانی عید نوروز سهیم هستند پشتیبانی خود را ابراز می‌نمائیم.

یان ورلینگ
دبیر ملی حزب سبزهای فرانسه
پاریس ۱۸ مارس ۲۰۰۶