ايران امروز

نشريه خبری سياسی الكترونيك

Iran Emrooz (iranian political online magazine)

iran-emrooz.net | Wed, 15.03.2006, 10:36
نشست شورای امنيت درباره ايران جمعه برگزار می‌شود

نشست شورای امنيت درباره ايران جمعه برگزار می‌شود

مهر: ديپلمات ها با تاكيد بر اينكه هنوز اختلاف در شورای امنيت وجود دارد و روسيه و چين با سه عضو ديگر اين شورای همگام نشده اند، اعلام كردند: جلسه رسمی شورای امنيت درباره ايران روز جمعه برگزار می شود.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، شورای امنيت سازمان ملل اعلام كرد كه با وجود ادامه رايزنی ها درباره پيش نويس بيانيه انگليس و فرانسه، اولين جلسه رسمی درباره موضوع هسته ای ايران را روز جمعه برگزار نمايد.
انگليس و فرانسه و آمريكا و روسيه و چين به عنوان پنج عضو دائم شورای امنيت شب گذشته به همراه 10 عضو غير دائم شورای امنيت جلسه ای را به طور غير رسمی برگزار كردند تا درباره بندهای پيش نويس بيانيه ای گفتگو كنند كه از ايران می خواهد فعاليت های مربوط به غنی سازی خود را تعليق نمايد.
ديپلمات ها گفتند اعضای شورای امنيت موافقت كردند كه روز پنجشنبه بارديگر به طور غير رسمی و روز جمعه به طور رسمی با يكديگر ديدار نمايند.
اين در حالی است كه روز سه شنيه اعضای دائم شورای امنيت جلسه ای را برگزار كردند و در آن تلاش كردند اختلاف نظرهای خود در زمينه برنامه های هسته ای ايران را از بين ببرند.
لی جون هوآ سفير چين در سازمان ملل به خبرگزاری فرانسه گفت: از ديدگاه ما پيش نويس ارائه شده از سوی انگليس و فرانسه دارای معايب بسيار زيادی است. همكاران روسی ما برخی پيشنهادها را پای پيش نويس نوشتند كه اين پيشنهادها را ما نيز حمايت می كنيم.
لی درباره فرصت 14 روزه ای كه به البرادعی داده شده است كه درباره ايران به شورای امنيت گزارش دهد، گفت: ما فكر نمی كنيم مشخص كردن اين مهلت مصنوعی چهارده روزه بتواند به تلاش های ديپلماتيك كمك كند، زيرا ما می خواهيم تلاش های ديپلماتيك را به طور حداكثر افزايش دهيم.
اسوالدو دريورو (Oswaldo de Rivero) سفير پرو در سازمان ملل نيز با اشاره به اينكه نشست رسمی شورای امنيت روز جمعه برگزار می شود، گفت: شورای امنيت حداقل تا هفته آينده نخواهد توانست درباره ايران تصميم نهايی خود را اتخاذ نمايد.
اين در حالی است كه امير جونز پری سفير انگليس گفت: ما ديدار خوبی داشتيم. ما درباره عناصری كه انگليس و فرانسه پيشنهاد كرده بودند، گفتگو كرديم. هم اكنون كشورهای اين پيش نويس را به پايتخت هايشان فرستاده اند و من فكر می كنم در جلسه ای كه در هفته جاری خواهيم داشت، بتوانيم پيشرفت های صورت گرفته درباره پيش نويس را بررسی كنيم.
اعضای دائم شورای امنيت تا امروز چهارشنبه 5 جلسه غير رسمی درباره رفع اختلاف هايشان در زمينه اين موضوع برگزار كردند، اما نهايتا روسيه و چين موافقت نكردند ايران تحريم اقتصادی شود وخواستار آن شدند كه پرونده ايران در آژانس بين المللی انرژی اتمی بررسی شود.
در پی بروز اختلاف نظر در داخل شورای امنيت درباره نحوه تعامل با موضوع هسته ای ايران، آمريكا هرگونه اظهار نظر را درباره اينكه گفتگوهای شورای امنيت درباره چگونگی تعامل با ايران به توافق نخواهد انجاميد، "زوهنگام" خواند.



خبرگزاری فرانسه منتشر كرد:
پيش‌نويس بيانيه فرانسه و انگليس در شورای امنيت


خبرگزاری فرانسه بخش هايی از بيانيه انگليس و فرانسه در شورای امنيت را كه مورد حمايت آمريكا قرار دارد، منتشر كرد:
به گزارش خبرگزاری فرانسه، اعضای شورای امنيت درباره پيش نويس بيانيه انگليس و فرانسه در زمينه برنامه هسته ای ايران گفتگو كردند كه در اين بيانيه زورگويانه از تهران می خواهند همه فعاليت های مربوط به غنی سازی را متوقف نمايد.
براساس گزارش فرانس پرس، متن پيش نويس بيانيه ضد ايرانی كه انگليس و فرانسه با حمايت آمريكا آن را تهيه كرده اند ، به شرح ذيل می‌آيد:

شورای امنيت:

با نگرانی جدی خاطرنشان می كند گزارش ها و قطعنامه های متعدد آژانس بين المللی انرژی اتمی مربوط به برنامه هسته ای ايران به ويژه قطعنامه شورای حكام در ماه فوريه از سوی مدير كل برای شورای امنيت ارسال شده است.
همچنين با نگرانی جدی اعلام می كند: گزارش ٢٧ فوريه مدير كل آژانس تعدادی از موضوعات و نگرانی های باقی مانده را ليست می كند كه شامل ابعاد هسته ای نظامی است و مربوط به اين می شود كه ايران درباره اهداف صلح آميز خود اعتماد سازی نكرده است.
از ادامه نقش شورای حكام آژانس بين المللی انرژی اتمی حمايت می كند و از مدير كل آژانس می خواهد به تلاش های حرفه ای خود برای حل موضوعات باقی مانده درباره ايران ادامه دهد.
با ابراز تاسف از تصميم ايران برای از سرگيری فعاليت های غنی سازی و تعليق همكاری با آژانس تحت پروتكل الحاقی، از ايران می خواهد گام های لازم برای اعتماد سازی را بردارد و سوالات باقی مانده را با اطاعت كامل از آژانس حل و فصل نمايد، و به ويژه:
i: دوباره همه فعاليت های مربوط به فراوری و غنی سازی را شامل تحقيق و توسعه كاملا به حال تعليق درآورد.
ii: درباره ساخت راكتور تحقيقاتی آب سنگين بار ديگر تجديد نظر كند.
iii: پروتكل الحاقی را قاطعانه تصويب و اجرا كند .
iv: اجرای پروتكل الحاقی را كه ايران در ١٨ دسامبر ٢٠٠٣ امضا كرده بود و تصويب آن معلق مانده بود، آغاز كند و عمل به آن بر اساس قوانين آن را نيز شروع كند.
v. تدابير شفافيت را اجرا كند و بر همكاری فعال متعهد شود، همانطور كه مدير كل درگزارش GOV/2005/75 خواسته است و ورای پروتكل الحاقی و توافقنامه پادمان می باشد و شامل دسترسی به اشخاص، اسناد، تجهيزات دو منظوره، برخی كارگاههای نظامی و مكان های تحقيق و توسعه است.
تاكيد می كند كه تعليق كامل و دائم برای اعتماد سازی و پاسخ دادن به موضوعات باقی مانده ضروری است.
به همه كشورها تعهدشان را به قطعنامه ١٥٤٠ شورای امنيت در مورد برقراری و اجرای تدابير موثر شامل كنترل صادرات برای جلوگيری از توسعه سلاح های هسته ای يادآوری می كند.
خبرگزاری فرانسه درادامه گزارش اين بيانيه می افزايد: تاكيد می كند كه توسعه سلاح های اتمی، شيميايی و بيولوژيكی و همچنين راههای ارسال آنها تهديدی برای صلح و امنيت جهانی است.
محكوميت ادامه يافتن فعاليت های مربوط به غنی سازی در ايران و اينكه نگرانی های بين المللی را افزايش می دهد، اعلام می كند و اين در حالی است كه اطاعت كامل ايران از خواسته های شورای حكام آژانس، راه را برای حل موضوع از راه گفتگو هموار می كند.
درخواست می كند كه مدير كل آژانس ١٤ روز بعد درباره اطاعت ايران از خواسته های شورای حكام به شورای امنيت گزارش دهد و موافق است اين موضوع را همچنان در حال بازبينی نگهدارد.


نماينده چين در سازمان‌‏ملل:
اعضای شورای امنيت هنوز در حال مذاكره درباره ايران هستند


ايلنا: نماينده چين در سازمان‌‏ملل‌‏متحد اعلام كرد: پنج عضو دائم شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد تاكنون درباره چگونگی خطاب قرار دادن برنامه هسته‌‏ای ايران به توافق نرسيده‌‏اند.
به گزارش سريوس ديپلماتيك خبرگزاری كار ايران (ايلنا)، "وانگ گوانگيا" پس از نشست ديپلمات‌‏ها و اعضای شورای‌‏امنيت در روز سه‌‏شنبه گفت: پنج عضو دائم شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد هنوز در حال مذاكره هستند.
وی افزود: مباحث، خوب است و هنوز نكات كمی وجود دارد كه آنها درباره آن به توافق نرسيده‌‏اند اما آنها به كار خود ادامه می‌‏دهند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، گوانگيا ادامه داد: اهداف مشابه است اما مشكل اين است كه بهترين رويكرد برای دستيابی به اين اهداف چيست آنچه می‌‏خواهيم اين است كه به تلاش‌‏های ديپلماتيك زمان كافی دهيم زيرا نبايد همه درهای فعاليت‌‏های ديپلماتيك را ببنديم.
وی گفت: عدم توافق بر سر اين مسأله است كه شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد چه نقشی را بايد ايفا كند.
اين ديپلمات بلندپايه چينی تأكيد كرد: تمايل داريم نقش آژانس بين‌‏المللی انرژی‌‏اتمی را تقويت كند نه اينكه آن را جايگزين كند.
گوانگيا ادامه داد: می‌‏دانم موضوع فوری است اما ما می‌‏خواهيم شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد اول آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی را تقويت كند و آن‌‏گاه وقت كافی به فعاليت‌‏های ديپلماتيك بدهد.


وزير خارجه انگليس مراحل اقدامات شورای‌‏امنيت عليه ايران را تشريح كرد

ايلنا: "جك استراو" وزير امور خارجه انگليس گفت: ضروری است شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد برای پايان‌‏دادن به بن‌‏بست برنامه هسته‌‏ای ايران، قاطع عمل كند.
"جك استراو" كه به‌‏تازگی با سخنرانی ضد ايرانی خود، در صدر خبرهای رسانه‌‏های غربی قرار گرفت؛ در جمع نمايندگان مجلس عوام انگليس گفت: هر قدر راه‌‏حل محكم‌‏تر و قاطع‌‏تر باشد اين مسأله سريع‌‏تر حل‌‏وفصل می‌‏شود.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، وی افزود: اكنون شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد دارد برای بحث درباره عدم توجه ايران به درخواست تعليق دوباره فعاليت‌‏های تحقيقات هسته‌‏ای آماده می‌‏شود و من نسبت به نتيجه كار خوشبين هستم.
وی افزود: رفتن به شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد سخت است اما فكر می‌‏كنم كسب اكثريت موافق در آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی برای گزارش ايران به شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد، سخت بود.
استراو با يادآوری مفاد سخنرانی دوشنبه اخير خود مبنی بر اينكه رويكرد فزاينده‌‏ای برای اوضاع كنونی در پيش گرفته خواهد شد، از پاسخ به اين سؤال كه آيا از اعمال تحريم عليه ايران حمايت می‌‏كند خودداری كرد.
استراو تأكيد كرد: در ابتدا بيانيه رياست شورای‌‏امنيت ارائه می‌‏شود؛ اگر مؤثر نبود بيانيه شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد مطرح می‌‏شود و اگر آن هم مؤثر واقع نشد اقدامات ديگری را بررسی می‌‏كنيم.
وزير امور خارجه انگليس، اظهارات "ويليام هوگو" عضو حزب محافظه‌‏كار را مبنی بر اينكه موضع استراو درباره منتفی‌‏دانستن اقدام نظامی عليه ايران در تضاد با موضع "تونی بلر" نخست‌‏وزير انگليس است، رد كرد.
هوگو به اظهارات ماه گذشته "تونی بلر" اشاره كرده بود كه در آن گفته بود هرگز به اقدام نظامی عليه ايران معتقد نيستم.
جك استراو ادامه داد: هيچ اختلافی در رويكرد دولت انگليس وجود ندارد و هيچ‌‏كس درباره اقدام نظامی صحبت نمی‌‏كند.
وی تصريح كرد: بسيار حائز اهميت است كه ما با افكار عمومی انگليس درباره آنچه قرار است به كار گرفته شود يا به كار گرفته نشود رو راست باشيم.


گزارش "بی‌بی‌سی‌" از نشست غيررسمی روز سه‌شنبه ١٥ عضو شورای امنيت

اعضای شورای امنيت سازمان ملل متحد در تازه ترين نشست اين شورا نتوانسته‌اند اختلاف نظر خود بر سر ايران را حل کنند.
نمايندگان هر ١٥ عضو شورای امنيت روز سه شنبه در جلسه ای غيررسمی در دفتر نمايندگی فرانسه در سازمان ملل متحد شرکت و پس از آن اعلام کردند که روز پنجشنبه جلسه غيررسمی ديگری خواهند داشت تا بار ديگر بر سر پيش نويس بيانيه ای که قرار است رئيس دوره ای شورای امنيت صادر کند بحث کنند.
پيش نويس اين بيانيه که از سوی بريتانيا و فرانسه تهيه شده تاکنون باعث اختلاف نظر شديد در بين پنج عضو دائمی شواری امنيت بوده است.
آمريکا از اين پيش نويس حمايت می کند اما روسيه و چين با آن مخالف هستند.
براساس قسمت هايی از اين پيش نويس که به دست بی بی سی رسيده است، شورای امنيت از ايران می خواهد که هرگونه غنی سازی اورانيوم حتی در سطح آزمايشگاهی برای تحقيقات را متوقف کند.
شورای امنيت سازمان ملل همچنين از ايران می خواهد که در ساختن راکتور اتمی که با آب سنگين کار می کند تجديد نظر کند.
در اين پيش نويس بيانيه رئيس شواری امنيت، از ايران خواسته شده که پروتکل الحاقی را فورا تصويب کند و به طور کامل به مرحله اجرا درآورد.
و بالاخره شورای امنيت از ايران می خواهد که به منظور اعتماد سازی به طور کامل و شفاف با آژانس بين الملی انرژی اتمی همکاری کند و به بازرسان آژانس اجازه دهد از مناطقی که لازم می داند، از جمله تاسيسات نظامی بازرسی کنند و با هر کسی که می خواهند صحبت کنند.
در پايان پيش نويس بيانيه از محمد البرادعی، رئيس آژانس بين المللی انرژی اتمی، خواسته شده است که ظرف ١٤ روز گزارشی تسليم شورای امنيت کند و نشان دهد ايران تا چه حدی خواسته های شورای امنيت و آژانس بين المللی انرژی اتمی را به اجرا درآورده است، اما عدد ١٤ داخل پرانتز قرار گرفته که نشان می دهد بر سر آن هنوز توافق نشده است.
به گفته ديپلمات ها در سازمان ملل متحد، روسيه و چين مخالف آن هستند که در شرايط فعلی برای ايران محدوديت زمانی يا ضرب الاجل تعيين شود.
اين ديپلمات ها می گويند روسيه علاقه دارد که گفتگوها با ايران بر سر طرح روسيه که براساس آن غنی سازی اورانيوم در داخل خاک روسيه انجام می شود ادامه پيدا کند و معتقد است که محدوديت زمانی ممکن است اين گفتگوها را مختل کند.
مقامات ايرانی همواره تلاش برای دستيابی به تسليحات اتمی را تکذيب کرده و گفته اند که برنامه هسته ای ايران فقط جنبه غيرنظامی دارد اما در پيش نويس بيانيه شورای امنيت گفته شده که گزارش های آژانس بين المللی انرژی اتمی اين نگرانی را به وجود آورده که برنامه های هسته ای ايران صرفا صلحدوستانه نيست و اضافه شده که ايران برای از بين بردن اين نگرانی ها، بايد خواسته های آژانس بين المللی انرژی اتمی را به طور کامل اجرا کند.


كاندوليزا رايس:
شورای‌‏امنيت با ارسال پيامی بسيار تند به ايران موافقت خواهد كرد


ايلنا: وزير امور خارجه آمريكا تاكيد كرد: اطمينان دارم شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد با ارسال پيامی بسيار تند به ايران موافقت می‌‏كند.
"كوندوليزا رايس" در جريان سفری دو روزه به اندونزی پيش‌‏گويی كرد كه در شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد اجماع بين‌‏المللی بسيار تندی در مورد ايران حاصل شود.
به گزارش خبرگزاری رويترز، رايس در نشست خبری مشترك با همتای اندونزيايی خود گفت: آمريكا، اروپا، روسيه و چين، هنوز درباره اينكه در شورای‌‏امنيت چه اقداماتی عليه ايران در پيش گيرند، درحال مذاكره هستند.
وی افزود: مطمئنم حالا كه هر كس فرصتی برای فكر كردن به اهميت ارسال پيام بسيار جدی به ايران را دارد، زمان آن است كه ايران به درخواست بين‌‏المللی برای توقف برنامه تسليحات هسته‌‏ای خود توجه كند.
وزير خارجه آمريكا با بيان اين پيش‌‏بينی كه « كاملاً مطمئنم برای تأكيد بر اتحاد جامعه بين‌‏المللی بر سر ايران، ابزار مناسبی خواهيم يافت.»، اضافه كرد: ايرانی‌‏ها تا به حال كاری انجام نداده‌‏اند تا به جهان نشان دهند آنها نبايد به شورای‌‏امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد ارجاع شوند.
وزير امور خارجه آمريكا تأكيد كرد: در يك جامعه مسؤوليت‌‏پذير، هيچ‌‏كسی نيست كه مايل باشد شاهد دستيابی ايران به تسليحات هسته‌‏ای باشد.


واشينگتن‌‏پست:
آمريكا عملاً به دنبال "تغيير حاكميت ايران" است


ايلنا: روزنامه آمريكايی "واشينگتن‌‏پست" از جلسه سرّی "جرج بوش" رئيس‌‏جمهور آمريكا با معاونان و مشاوران خود برای بررسی اوضاع ايران خبر داد.
اين روزنامه با انتشار گزارشی در شماره امروز خود درباره اوضاع ايران و تعامل دولت آمريكا با تهران، نوشت: هنگامی كه پرونده هسته‌‏ای ايران به مرحله شورای ‌‏امنيت سازمان‌‏ ملل ‌‏متحد رسيد، موضوع ايران به صدر اولويت‌‏های سازمان‌‏های امنيت‌‏ملی آمريكا ارتقا يافت و اين در حالی است كه برنامه‌‏هايی هم در دولت آمريكا برای هدف قرار دادن حكومت ايران وجود دارد.
بنابر اين گزارش، رئيس‌‏جمهوری آمريكا با هدف رايزنی با كارشناسان، بهره‌‏گيری از فعاليت‌‏های اعضای اپوزيسيون ايران، راه‌‏اندازی دفتر ايران در واشينگتن و تأسيس مراكزی برای شنود در خارج از مرزهای ايران، با نزديكان و مشاوران خود نشست‌‏هايی را پشت درهای بسته برگزار می‌‏كند.
گزارش اين روزنامه آمريكايی می‌‏افزايد: به نظر می‌‏رسد كه اختلاف‌‏نظر و جدالی كه در دوره نخست انتخابات رياست ‌‏جمهوری بوش ميان طرفداران تعامل گسترده با ايران و طرفداران مقابله با اين كشور وجود داشت، در دومين دوره رياست‌‏جمهوری وی به صحنه فعاليت گروه دوم تبديل شده است زيرا به‌‏رغم آنكه مسؤولان دولت آمريكا از اصطلاح "تغيير حاكميت ايران" به صورت علنی استفاده نمی‌‏كنند اما به شكل عملی به دنبال اجرای آن هستند.
در ادامه اين گزارش آمده است: بوش و مشاوران وی در نشست‌‏های خود، صراحت لهجه بيشتری به خرج داده و با وضوح بيشتری سخن گفتند. اعضای هیأت‌‏مديره مركز "هوفر" دو هفته پيش، پس از ديدار با بوش، "ديك چنی" معاون رئيس‌‏جمهوری و "استفان هادلی" مشاور امنيت‌‏ملی آمريكا اعلام كردند كه واشينگتن سياست شديدتری عليه دولت ايران در پيش گرفته است.
يك بازرگان ايرانی ـ آمريكايی كه در شورای مشورتی اين مركز فعاليت می‌‏كند، گفت: پيامی كه دريافت كرديم اين بود كه دولتمردان آمريكايی ميان ملت و دولت ايران تفاوت قائل هستند.
"ريچارد هاس" كه در نخستين دوره رياست‌‏جمهوری بوش مديريت برنامه‌‏ريزی سياسی در وزارت امور خارجه را برعهده داشت، نيز گفت: هم‌‏اكنون تسلط و تلاش افرادی كه به دنبال تغيير حكومت ايران هستند بيشتر از افرادی است كه برای روابط ديپلماتيك با ايران تلاش می‌‏كنند.
واشينگتن‌‏پست در ادامه گزارش خود با بحرانی‌‏خواندن وضعيت ايران، آورده است: در همين حال، موضوع يافت‌‏نشدن سلاح‌‏های كشتار جمعی عراق همچنان سايه خود را بر روی بحران ايران انداخته است و اعتبار مسائل مطرح‌‏شده از سوی آمريكا درباره ايران را زير سؤال برده است.
اين روزنامه آمريكايی می‌‏افزايد: واشينگتن پس از آنكه در جنگ عراق، اهميتی به هم‌‏پيمانان خود نداد در رابطه با ايران با دقت عمل و حوصله بيشتری عمل می‌‏كند و در همين رابطه، موضوع ايران، زمان بيشتری را از فعاليت‌‏های دولتمردان آمريكايی به خود اختصاص داده است.
اين روزنامه افزوده است: به همين منظور، بوش نيز جلسات متعددی را با مشاوران خود كه در چند ماه گذشته ٣٠ تا ٤٠ كارشناس متخصص امور ايران به جمع آنها افزوده شده است، برگزار می‌‏كند.
واشينگتن‌‏پست می‌‏افزايد: وزارت امور خارجه آمريكا هفته گذشته "بخش ايران" را تأسيس كرد اين در حالی است كه تا سال گذشته تنها دو نفر به‌‏طور كامل در زمينه ايران در اين وزارتخانه فعاليت می‌‏كردند اما در حال حاضر، تعداد آنها به ١٠ نفر می‌‏رسد. وزارت امور خارجه آمريكا نيز هم‌‏اكنون اهميت بيشتری به آموزش و استفاده از زبان فارسی قائل است زيرا در نبود يك سفارتخانه آمريكايی در تهران، مأموريت پيگيری اوضاع ايران بسيار دشوار است.
در پايان گزارش اين روزنامه آمريكايی آمده است: واشينگتن به دنبال افزايش ساعات پخش برنامه‌‏های راديو صدای آمريكا به زبان فارسی از روزانه يك ساعت به چهار ساعت در روز و در نهايت ٢٤ ساعت است.


نيويورك تايمز:
ايران می‌خواهد ايستادگی كند


خبرگزاری فارس: روزنامه آمريكايی "نيويورك تايمز" در گزارش امروز خود درباره احتمال تقابل در سازمان ملل درباره برنامه هسته‌‌ای جمهوری اسلامی ايران نوشت: «به نظر می‌رسد ايران درباره تقابل احتمالی در سازمان ملل خونسردی خود را حفظ كرده است.»
در گزارش امروز اين روزنامه آمده است: «ايران پس از اين كه چند سال تلاش كرد از ارجاع پرونده خود به شورای امنيت سازمان ملل جلوگيری به عمل آورد اكنون رويكرد خود را تغيير داده و تصميم گرفته كه در مقابل آن چه كه از آن خواسته می‌شود، بايستد.»
بنا بر اين گزارش، ايران گمان می‌كند ١٥ عضو شورای امنيت سازمان ملل كه قرار است برای نخستين بار درباره پرونده ايران به بحث بنشينند برای اتخاذ رويكردی تنبيهی عليه آن دچار اختلاف نظر هستند.
به نوشته اين روزنامه، ايران به عنوان يك كشور نفت‌خيز كه دومين توليد كننده اوپك بشمار می‌رود می‌تواند در بازار نفت بی‌ثباتی بيشتری ايجاد كند. از سوی ديگر استفاده از نيروهای نظامی دستكم در شرايط كنونی كه آمريكا در عراق درگير است بعيد به نظر می‌رسد.
به نوشته اين روزنامه، رهبران ايرانی از جلب نظر ديگر كشورها خودداری كرده‌اند و می‌گويند كه خواستار ادامه روند كنونی هستند.
در اين گزارش با اشاره به اظهارت محمود احمدی‌نژاد رئيس جمهوری ايران در جمع خبرنگاران حاكی است: «بگذاريد شورای امنيت بطور مستقيم به پرونده ما رسيدگی كند از آنجايی كه منطق ما روشن است و ما طبق قانون عمل كرده‌ايم پس نگرانی نداريم.»
احمدی‌نژاد تصريح كرد: «ما به درخواست كشورهای اندكی كه از ما می‌خواهند از حق ملت دست برداريم، سر تعظيم فرود نخواهيم آورد و اين درخواست گستاخانه و ناعادلانه است.»
اين روزنامه نوشت كه رهبری ايران نيز اين راهبرد را مورد تاييد قرار داده و قول داده كه دربرابر هرگونه فشار و تهديدی مقاومت كند.
در اين گزارش با اشاره به قصور شورای امنيت درباره ايران در موارد گذشته بخصوص در زمان جنگ ايران و عراق آمده است: «وقتی كه صدام در سال ١٩٨٠ به ايران حمله كرد اين شورا حتی خواستار آتش‌بس و يا عقب‌نشينی نيروهای عراقی به مرزهای قبلی نشد.»
به نوشته اين روزنامه، وقتی كه عراق چند سال بعد از سلاح شيميايی عليه سربازان ايرانی استفاده كرد و اين امر برای نخستين بار پس از جنگ جهانی اول به بعد اتفاق می‌افتاد اما شورای امنيت از اعمال تحريم عليه صدام خودداری كرد.
اين روزنامه با اشاره به اقدامات ايران در چند سال گذشته برای ممانعت از ارجاع پرونده آن به شورای امنيت سازمان ملل، تدابير اعتماد ساز ايران و مذاكرات تهران با سه كشور اروپايی فرانسه، آلمان و انگليس را در اين راستا توصيف كرد.

وزير امور اقتصادی‌ و دارايی‌:
ايران‌ برای‌ مقابله‌ با تحريم‌ اقتصادی‌ آمادگی‌ دارد


وزير اقتصاد ايران با اشاره به اينكه بعيد است اروپايی ها تصميم به اعمال تحريم عليه ايران بگيرند گفته است: حتی در اين صورت، آنها بيشتر از ما ضرر خواهند كرد.
پيش از اين داود دانش جعفری گفته بود كه: ايران ٤/١٩ ميليارد دلار در صندوق ذخيره ارزی خود برای مقابله با هرگونه تحريم اقتصادی احتمالی در اختيار دارد.
ايران همچنين از ساخت نيروگاه جديد هسته ای خبر داده است. پرويز فتاح، وزير نيرو در گفت‌و‌گو با خبرنگاران شروع ساخت اين نيروگاه را شش ماهه اول سال بعد اعلام كرد.
اولين نيروگاه هسته ای ايران با مشاركت روسيه در بوشهر در حال ساخت است. خبرگزاری آسوشيتد پرس به نقل از وزير اقتصاد ايران گزارش داد كه ايران می تواند از هرگونه مجازات سازمان ملل، جان سالم به در برد.
دانش جعفری گفت:‌ اگر با تحريم روبرو شويم، می توانيم با استفاده از تجربيات گذشته خود كشور را اداره كنيم. ما می توانيم كشور را بدون دلارهای نفتی هم اداره كنيم همان طور كه در دهه ١٩٩٠ اين كار را انجام داديم.
اين گزارش می افزايد: آمريكا و متحدينش می توانند با ناديده گرفتن شورای امنيت با ايران برخورد كنند. نيكلاس برنز، معاون وزير خارجه آمريكا هفته گذشته اعلام كرده بود كه اگر اقدامات شورای امنيت كافی نباشد، ائتلاف كشورها از اقدامات شديد از جمله اعمال تحريم عليه ايران حمايت خواهد كرد. اين اظهارات خود حاكی از شكاف و اختلاف در بين اعضای دائم شورای امنيت است.