iran-emrooz.net | Sat, 11.03.2006, 13:46
اختلاف در شوراى امنيت درباره ايران
خبرگزاری آلمان / ايسنا / ايرنا / مهر
پنج عضو دائمى شوراى امنيت شب گذشته در دومين دور گفتگوهاى خود نتوانستند درباره پيشنويس بيانيهای درباره ايران به توافق برسند. اين بيانيه در اختيار ۱۵عضو شورای امنيت قرار میگيرد و پس از تصويب به عنوان نظر شورای امنيت انتشار میيابد. انتظار میرود شوراى امنيت هفته آينده يك نشست علنی برای رسيدگی به پروندهی هستهای ايران تشكيل دهد.
از ميان پنج عضو دائمی شورای امنيت ، امريكا ، انگليس و فرانسه موضع واحدی دارند و پيشنويس بيانيه مورد بحث در دو دور نشست اعضای ادائم شورای امنيت، از سوی انگليس و فرانسه پيشنهاد شده است. اين سه كشور از تعيين يك ضربالاجل كوتاه مدت و بكارگيری لحن شديدتر در بيانيه درباره ايران پشتيبانی میكنند. اما چين و روسيه خواهان آنند كه با يك بيانيهی معتدل رهبران ايران را به تجديد نظر جدى در سياست اتمى خود فراخوانند
خبرگزاری چينی "شينهوا" از قول "ديپلماتها" گزارش كرد: روسيه اصرار دارد كه پيشنهادات انگليسی - فرانسوی مبنای خوبی برای مشاورات نيست. از ميان اين پيشنهادات روسيه به ويژه با تعيين ضربالاجلی ١٤ روزه برای پايبندی ايران به درخواستهای آژانس بينالمللی انرژی اتمی مخالف است.
اين گزارشها حاكی است كه روسيه ضربالاجلی ٦٠ روزه و آمريكا ضربالاجلی ٣٠ روزه را پيشنهاد دادهاند. انتظار میرود انگليس و فرانسه پيشنهاداتشان را دقيقتر كنند و در چند روز آينده متنی كوتاهتر و جديد را ارايه كنند.
ديپلماتهای ياد شده همچنين گفتند كه متن موجود از آژانس بينالمللی انرژی اتمی میخواهد ظرف ١٤ روز دربارهی تحقق اقدامات درخواستیاش در ايران گزارش دهد.
خبرگزاری آسوشيتدپرس نيز با اشاره به اين كه انگليس و فرانسه روز چهارشنبه فهرستی از پيشنهادات را دربارهی بيانيه به جريان درآوردند، به نقل از يك ديپلمات نوشت كه آنها از ايران برای توقف ساخت راكتور آب سنگين و توقف تمامی فعاليتهای مربوط به غنیسازی را درخواست میكنند.
اين ديپلمات مستقر در سازمان ملل در نيويورك گفت كه میخواهد نامش فاش نشود، زيرا اعضای شورای امنيت توافق كردهاند پيشنهاداتشان را سری نگهدارند.
وی افزود: ايدههای اوليه لحنی سخت عليه ايران را شامل نمیشود.
اين گزارش افزود: فقدان هر گونه تهديد نشانگر تلاش برای همراه كردن روسيه و چين است، اما هنوز مشخص نيست میتوانند تا كجا پيش بروند. روسيه به وضوح اعلام كرده است كه با هر گونه اقدام واقعی شورای امنيت مخالف است زيرا بيم دارد كه ايران تهديدهای در لفافهاش مبنی بر اخراج كامل بازرسان آژانس را اجرا كند.
ديپلماتها گفتهاند كه به آرامی حركت خواهند كرد و در ابتدا بردرخواستها برای پايبندی ايران به آژانس متمركز خواهند شد.
خبرگزاری آلمان نيز در گزارشی نوشت پنج عضو دايمی شورای امنيت در رسيدن به موضع مشترك دربارهی ايران شكست خوردند.
اين گزارش با ذكر اين كه روسيه پيشنهاد كرده است دور جديدی از مذاكرات با چهار عضو ديگر شورای امنيت به علاوهی ايران انجام گيرد، افزود: آمريكا به سردی پذيرای آن شد.
جان بولتون، نمايندهی آمريكا در سازمان ملل گفت كه با مذاكرات مخالفتی ندارد، اما مفهوم مشاوره در شورای امنيت يا ديگر راهها و شرايط معانی بسياری دارد.
وی اصرار كرد كه شورای امنيت بايد در حل برنامهی ايران رهبری را برعهده بگيرد، زيرا مسوول صلح و امنيت جهانی بر اساس منشور سازمان ملل است.
به گزارش آسوشيتدپرس فرانك والتر اشتاين ماير، وزير امور خارجهی آلمان نيز گفته است كه با پيشنهاد روسيه برای مذاكرات بيشتر با ايران مخالف نيست، اما انتظار دارد كه شورای امنيت ابتدا بيانيهی رياست شورا را صادر كند. وی گفت آن گاه خواهيم ديد كه چه پيش خواهد آمد.
گزارش نيويورك تايمز از پيشنويس بيانيه درباره ايران
روزنامه "نيويورك تايمز" روز جمعه فاش كرد كه پيش نويس بيانيه رياست شورای امنيت سازمان ملل از ايران میخواهد كه به تمامی فعاليتهای مربوط به غنیسازی اورانيوم پايان داده و در چارچوب درخواستهای آژانس بينالمللی انرژی اتمی، همكاری كند.
در پيش نويس بيانيه با تعيين غيرمستقيم يك ضرب الاجل تصريح دارد كه اگر هيچ توافقی حاصل نشود و فعاليتهای مربوط به غنیسازی اورانيوم در ايران ادامه يابد، اهميت موضوع افزايش و لزوم اقدامات بيشتر توسط شورا فراهم خواهد شد.
نيويورك تايمز نوشته بود كه اين بيانيه با نظر آمريكا اما توسط فرانسه و انگليس ارائه شده است.
در متن پيش نويس اين بيانيه آمده است "محمد البرادعی" دبير كل آژانس بينالمللی انرژی اتمی بايد طی يك جدول زمانی كوتاه به شورای امنيت گزارش دهد كه آيا ايران با آژانس همكاری میكند يا خير.
رد نقش ميانجيگری برای كوفی عنان
"جان بولتون" سفير آمريكا در سازمان ملل روز جمعه پيش از نشست غيرعلنی نمايندگان كشورهای عضو دائمی شورای امنيت درباره ايران، هرگونه نقشی برای ميانجيگری احتمالی كوفی عنان در قضيه پرونده ايران را رد كرد و با عصبانيت گفت كه "پرونده اكنون در شورای امنيت است."
وی در حالی كه از پرسش يكی از خبرنگاران درباره ضرورت سپردن نقشی به عنان در قضيه پرونده ايران، عملا فرياد میزد، گفت: تنها راه حل بحران ايران، توقف تحقيقات در زمينه غنیسازی اورانيوم، مطالعه معاهده منع گسترش تسليحات هستهای و پروتكل الحاقی و عمل به آنها از طرف ايران است."
سفير آمريكا افزود: مذاكره راه حل اين مشكل است ولی الان مذاكره بايد در شورای امنيت انجام بگيرد.
"كوفی عنان" دبير كل سازمان ملل نيز روز جمعه در نيويورك اعلام كرد: من مكررا گفتهام كه تنها راه حل اين مساله مذاكره است. اميدوارم كه ايران و ساير كشورهای مربوطه به ميز مذاكره بازگردند.
عنان كه در روزهای آتی يك سفر دو هفتهای به چند كشور آفريقايی خواهد داشت، گفت: "در صورت لزوم سفرم را به كشورهای آفريقايی كوتاه میكنم و به نيويورك باز میگردم."
آمريكا پيشنهاد روسيه را رد كرد
مهر: آمريكا پيشنهاد روسيه مبنی بر مشاركت همه طرفها برای حل بحران موضوع هسته ای ايران را رد كرد .
به گزارش خبرگزاری فرانسه، "نيكولاس برنز" معاون وزير امور خارجه آمريكا در پاسخ به سوالی درمورد پيشنهاد روسيه مبنی بر درخواست گفتگوها با مشاركت چين ، اتحاديه اروپا و آمريكا برای دست يافتن به اجماع جهانی درخصوص فعاليت های هسته ای ايران گفت : گفتگوها در اين مورد اوائل هفته آتی در شورای امنيت انجام خواهد شد.
"سرگئی لاوروف" وزير امور خارجه روسيه از تمام طرف ها از جمله چين، آمريكا، اتحاديه اروپا خواست تا بدون اتخاذ اقدامی در شورای امنيت برای حل موضوع هسته ای ايران به اجماع بين المللی دست يابند.
لاوروف همچنين وضعيت موجود درباره موضوع هسته ای ايران را "حاد" توصيف كرد و ليكن گفت:"اين وضعيت بدان معنی نيست كه اكنون ما بايد همه به شورای امنيت برويم و درخواست و تقاضاهای خود را مطرح و تهديد كنيم.
وزير امور خارجه روسيه همچنين گفت: اين وضعيت به اين معنی است كه اكنون همه بايد دورهم جمع شوند و اجماع جديد را درخصوص اينكه استراتژی ما درحال حاضرچيست بوجود آورند.