ايران امروز

عفو بین‌الملل: حوادث خونین قزلحصار بررسی شود

بی بی سی: سازمان عفو بین الملل خواستار رسیدگی به حادثه منجر به کشته شدن شماری از زندانیان در زندان قزلحصار ایران شده است.

عفو بین المللی، از سازمان های مدافع حقوق بشر، با انتشار اطلاعیه ای نسبت به خبرهای مربوط به کشته شدن حدود چهارده نفر در زندان قزلحصار در شامگاه روز سه شنبه این هفته ابراز نگرانی کرده و این حادثه را باعث نگرانی دانسته است.

زندان قزلحصار در منطقه کرج، نزدیک تهران واقع شده است.

روز چهارشنبه این هفته، روابط عمومی سازمان زندان های ایران با صدور اطلاعیه ای گفت که تعدادی از "زندانیان شرور و قاچاقچیان مواد مخدر که حکم اعدام آنها صادر شده است، قصد داشتند در یکی از بخش های زندان قزلحصار با انجام خرابکاری مبادرت به فرار نمایند که با حضور مقتدرانه مسئول و همکاری سایر زندانیان، که با این اقدام آنان مخالف بودند، ناکام ماندند."

در گزارش های بعدی، آماری از تلفات این درگیری نیز منتشر شد.

از جمله روزنامه جام جم، با اعلام اینکه زندانیان قصد فرار از دیوار زندان را داشتند، از کشته شدن ده نفر و زخمی شدن پانزده نفر در "درگیری تن به تن با ماموران" خبر داد در حالیکه، به گفته عفو بین الملل، رادیو و تلویزیون دولتی ایران کشته شدن چهارده نفر را تایید کرد.

برخی از سایت ها مخالف دولت نیز با ابراز تردید نسبت به گزارش های رسمی در مورد این حادثه، اطلاعات متفاوتی را در این زمینه منتشر کردند.

حسیبه جاج صحراوی، معاون مدیر عفو بین الملل در امور خاورمیانه و شمال آفریقا، گفته است که تلفات زیاد این واقعه باعث نگرانی است و افزوده است که "مقامات زندان مسئول حفظ نظم و حفاظت از جان زندانیان هستند و باید از خود خویشتنداری نشان دهند."

وی گفته است که انجام سریع تحقیقات در مورد کشته شدگان این حادثه ضرورت دارد و باید این تحقیقات به شکلی مستقل، شفاف و منطبق با ضوابط و مقررات بین المللی ناظر بر حمایت از حقوق زندانیان، از جمله "مقررات حداقل راجع به رفتار با زندانیان" و "اصول حفاظت از کلیه افراد تحت بازداشت و زندانی" صورت گیرد.

خانم صحراوی اظهار داشته است: "متاسفانه، قوه قضائیه ایران به شکلی مستمر از انجام اینگونه تحقیقات سر باز زده و به همین دلیل نیز عفو بین الملل از جامعه جهانی می خواهد تا از فرصت برگزاری اجلاس جاری شورای حقوق بشر سازمان ملل برای تعیین گزارشگر ویژه ای به منظور نظارت و گزارش شرایط حقوق بشر در ایران استفاده کند."

براساس گزارش عفو بین الملل، در حالیکه مقامات ایرانی گفته اند که حادثه منجر به قتل زندانیان با اقدام زندانیان محکوم به اعدام و قاچاقچیان مواد مخدر در ایجاد آتش سوزی عمدی و زمینه سازی فرار آغاز شد، گروه های مدافع حقوق بشر اعلام کرده اند که این حادثه ناشی از برخورد ماموران با زندانیانی بود که نسبت به شرایط نامناسب زندان و انتقال برخی از آنان برای اجرای حکم اعدام، معترض بودند.

به گفته عفو بین الملل، یکی از فعالان ایرانی حقوق بشر گفته است که اوایل روز چهارشنبه، با یکی از زندانیان بند دو زندان قزلحصار تماس تلفنی داشت اما این تماس، به طور ناگهانی قطع شد.

این زندانی در مورد حادثه شب پیش از آن گفت که نگهبانان مسلح بر بام مشرف بر در ورودی این بند و مقابل آن مستقر شده بودند و زندانیان به منظور جلوگیری از هجوم آنان، تشک های خود را به آتش کشیدند اما نگهبانان به سوی آنان آتش گشودند.

در مورد میران تلفات این حادثه، عفو بین الملل افزوده است که در اثر اصابت گلوله، دست کم شش نفر کشته و بیش از یکصد نفر زخمی شدند که تعدادی از آنان پس از انتقال به مراکز درمانی، جان خود را از دست دادند.

خانم حاج صحراوی گفته است: "همه می دانیم که مقامات ایرانی در حال حاضر، در یک دوره کشتار به سر می برند و از اول سال تا کنون، بیش از یکصد نفر را - عمدتا به اتهام اعلام شده قاچاق مواد مخدر - اعدام کرده اند و این واقعه دلیل دیگری برای آن است که باید فورا اجرای تمامی احکام اعدام را به حالت تعلیق درآورند."

The International Centre for Human Rights
Canada, Support Effort to Send Special Investigator to Iran

March 17, 2011

The International Centre for Human Rights: With only days before the Spring Equinox and the Festival of Norouz, which marks the arrival of the New Year in Iran, Iranians remain perplexed by the atrocities committed by the Islamic Republic. The accounts of executions, tortures, rapes and false confessions are far too many to recount and too painful to describe in this statement (but available for full disclosure upon request!)­

Justice has lost all meaning and the country's many prisons have turned into torture-houses filled far over capacity with innocent men and women who have simply dared to ask for democracy and justice. It should be noted that human-rights activists constitute a great number of these innocent prisoners who are waiting for trial or living out their sentences under incredibly harsh conditions.

Moreover, the general public is being violently attacked by the revolutionary guards, plain-clothes officers, as well as the members of the "Basij" Group, who have been employed by the regime's revolutionary guard for the mere purpose of attacking the crowds and imparting fear in the hearts of the country's inhabitants.

What started with a peaceful march in the summer of 2009, when the nation was demanding its votes after the last Presidential elections, has now turned into a nation-wide protest against the prevailing dictatorship in Iran. The people of Iran have begun to speak out with their democracy-seeking slogans, only to be beaten to silence with the brutally violent response of the government.

The world cannot sit idle and watch with indifference the atrocity of this tyrannical behaviour. The world must step up and speak out in defence of human and civil rights in Iran. The people of Iran -- like those of any other nationality -- are entitled to democracy in their land.

The International Centre for Human Rights (ICHR) -- in Toronto, Canada -- is herewith issuing a strong appeal to the Canadian government to support the efforts initiated in Sweden to have the United Nations Human Rights Council appoint and dispatch to Iran a special investigator to look into the grave violations of human rights by the Islamic Republic of Iran.

It is our ardent hope that Canada, following the exemplary precedence she has set in supporting democracy and human rights, will lend a strong voice to this plight and pursue this vial task with diligence -- thus bringing hope to a nation that has longed for decades to see justice prevail.


The International Centre for Human Rights
http://humanrightsintl.org/news/2011/march/2011-03-14-001.htm