ايران امروز

نشريه خبری سياسی الكترونيك

Iran Emrooz (iranian political online magazine)

iran-emrooz.net | Sat, 18.07.2009, 17:44
چامسکی و کازونوا در اعتصاب غذای نیویورک‏

شرکت نوآم چامسکی و خوزه کازونوا در اعتصاب غذای نیویورک‏


نوآم چامسکی طی متن کوتاهی به اکبر گنجی از اعتصاب غذای نیویورک حمایت به عمل آورد و از ‏حضور خود در این برنامه خبر داد:‏
‏" اکبر. خبر مشارکت شما در اعتصاب غذا در حمایت از حقوق بشر و آزادی زندانیان سیاسی مرا بسیار ‏خشنود کرده و تحت تأثیر قرار داد. این هدف، بسیار ارزشمند است. امیدوارم که قادر به پیوستن به شما ‏در مقابل سازمان ملل باشم".‏
نوآم چامسکی

Akbar. I am pleased and impressed to learn about the hunger strike in which you ‎are participating to support human rights and release of political prisoners in Iran. ‎It is a very worthy cause. I hope to be able to join you at the United Nations. ‎
Noam Chomsky


از سوی دیگر، خوزه کوزنوا،جامعه شناس بزرگ اسپانیایی،ضمن حمایت از اعتصاب غذا، از حضور ‏خود در آن خبر داد. کوزنوا، استاد دانشگاه جرج تاون و رئیس "مرکز برکلی برای دین، صلح و مسائل ‏جهانی" در همان دانشگاه است . او یکی از بزرگترین جامعه شناسان
دین در دوران معاصر است. او در ‏نامه ی خود نوشته است:‏
‏"من از اهداف اعتصاب غذایی که توسط اکبر گنجی در مقابل سازمان ملل تشکیل می شود حمایت می ‏کنم. حقوق بشر مردم ایران باید مورد احترام قرار گیرد، و زندانیان سیاسی آزاد گردند".‏
خوزه کازانوا

I support the goals of the hunger strike outside of the UN building in NY organized ‎by Akbar Ganji. The human rights of the people of Iran should be respected and all ‎political prisoners should be freed.‎
Jose Casanova