ايران امروز

نشريه خبری سياسی الكترونيك

Iran Emrooz (iranian political online magazine)

iran-emrooz.net | Thu, 12.03.2009, 9:36
پیگرد بهائیان را متوقف کنید!

ما امضا کنندگان زیر، محققین و دانشگاهیان در زمینه‌ی مطالعات خاورمیانه و ایرانشناسی، جمهوری اسلامی ایران را فرامی‌خوانیم
به نقض حقوق انسانی بهائیان ایران، که در ماه های اخیر شدّت گرفته است، ‌پایان دهد و کلیه حقوق و آزادی‌های مدنی آنان را بر اساس اعلامیه جهانی حقوق بشر و معاهده‌ی بین‌المللی حقوق مدنی سیاسی که ایران نیز از امضا کنندگان آن است، تضمین نماید.

ما با نگرانی بسیار شاهد آن هستیم که کارزای برای محروم کردن بهاییان ایران از حقوق بنیادین انسانی خود به راه افتاده است. این همه گویای وقایعی نگران کننده در داخل ایران است که به نظر می‌رسد راه را برای نقض هر چه بیشتر حقوق انسانی بهاییان آماده می‌کند. وقایع اخیر موارد زیر را شامل می‌شود، ولی محدود به این‌ها نیست:

بازداشت‌های خودسرانه: مقامات ایرانی روز ۱۴ ژانویه ۲۰۰۹ پنج نفر بهایی را در تهران دستگیر کردند: خانم ژینوس سبحانی، آقای شاهرخ طائف، آقای دیدار رئوفی، آقای پیام اقسانی و آقای عزیز سمندری. پس از آن دو بهایی در مشهد دستگیر شدند، منازل هشت تن از بهاییان مورد هجوم قرار گرفت و آقای نیما حقّار در اول فوریه در تهران دستگیر شدند. این عده نه تنها به افراد متعددی که در شهرهای مختلف در سراسر ایران زندانی شده بودند، بلکه همچنین به هفت نفر رهبران بهایی که در سال ۲۰۰۸ دستگیرگشتند محلق شدند. این نفت نفر رهبران بهایی علیرغم بیانیه‌های سازمان ملل متحد و شش برنده‌ی جایزه‌ی صلح نوبل و سازما‌ن‌های مختلف حقوق بشر در خصوص آزادی فوری آنان, همچنان در حبس مانده‌اند.

حمله به منازل بهاییان: مقامات به وارد خانه‌های بهاییان شده‌اند تا آن‌ها را دستگیر کنند و یا اموال شخصی‌شان چون عکس‌ها و کتاب‌ها و کامپیوترها را مصادره نمایند. در مواردی هم بازداشت‌ها همراه با ضبط وسائل شخصی بوده است. واقعه جدید و نگران‌کننده پخش فهرست ۳۱ صفحه‌ای از بهاییان شیراز است که شامل اسامی، شغل و آدرس محل کار و زندگی آنهاست. این لیست با نقل قول‌هایی از روحانیون بلندپایه، شامل آیت‌الله خمینی، علیه بهاییان همراه است و می‌توانست به حمله بهاییانی که نامشان در لیست آمده، منجر گردد.

محرومیت از دسترسی به آموزش: از سال ۱۹۷۹، حکومت ایران دسترسی دانشجویان بهایی به آموزش عالی - یعنی یک حق انسانی عامّ شناخته شده - را ممنوع ساخت و به طور مکرر برای آموزش سر خانه کودکانی که از دسترسی به مؤسسات آموزشی عمومی محروم بودند، محدودیّت‌ ایجاد نمود.

کارزار رعب و وحشت: این عملیات شامل آزار کودکان دبستانی، تبلیغات علیه بهاییان در وسایل ارتباط جمعی، سمینارها و سمپوزیم‌های عمومی، پخش سی‌دی‌های بهایی‌ستیزانه در قسمت‌های مختلف کشور است. این کارزار از سوی حکومت نیز پشتیبانی می‌شود. و نیز آزار کسانی که قصد کمک به بهاییان را دارند، مثلاً شیرین عبادی برنده جایزه صلح نوبل.

بایکوت مالی و اقتصادی جامعه‌ی بهایی: حکومت ایران در طی چند دهۀ گذشته تمام کارمندان بهایی در سطوح ملّی و محلّی را اخراج نموده است، با کوششی منظم و برنامه‌ریزی شده برای ویرانی مالی بهاییان مبادرت به مصادرۀ منازل، مشاغل، اندوخته‌های مالی، و سایر املاک ایشان کرده است.

حمله به گورستان های بهایی و تخریب آنها: گورستان های بهایی در قائم شهر، یزد، نجف آباد، و بعضی مناطق دیگرمکرراً مورد خرابکاری قرار گرفته و بعد به کلّی ویران شده‌اند.

ما همبستگی خود را با بهاییان و در واقع با اعضای همۀ جوامع دینی که در ایران فاقد آزادی و حقوق کامل هستند، اعلام می‌کنیم.


امضا کنندگان:

اروند آبراهامیان، سیتی یونیورسیتی نیویورک
ژانت آفاری، دانشگاه کالیفرنیا، لوس آنجلس
غلام افخمی، بنیاد مطالعات ایرانی
رضا افشاری، دانشگاه پیس
حمید اکبری، دانشگاه نورت ایست ایلینوی
پیام اخوان، دانشگاه مکگیل
عباس امانت، دانشگاه ییل
کمرون مایکل امین، دانشگاه میشیگان دیربورن
سعید. ا. ارجمند، دانشگاه ایالتی نیو یورک، استونی بروک
مریل آتکین، جورج واشنگتن یونیورسیتی
سوسن بابایی، محقق آزاد
علی بنو عزیزی، کالج بستن
شهرزاد بشیر، استنفورد یونیورسیتی
ناصر بهنگاه، کالج بستن
منصور بنکداریان، دانشگاه تورنتو(میسیساگا)
مایکل ای. بنین، دانشگاه آریزنا
مهرزاد بروجردی، دانشگاه سیراکیز
چارلز ای. باترورت، دانشگاه مریلند
هوشنگ شهابی، دانشگاه بستن
پاول م.کب، دانشگاه پنسیلوانیا
دیک دیویس، دانشگاه ایالتی اوهایو
خلیل دخانچی، دانشگاه ویسکونسین در سوپریور
فرد م. دونر، دانشگاه شیکاگو
جان ال.اسپوزیتو، دانشگاه جرج تاون
فریده فرهی، دانشگاه هاوایی در مانوا
ویلم فلور، محقق آزاد
لطیفۀ حقیقی، دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس
نادر هاشمی، دانشگاه دنور
هرمز حکمت، بنیاد مطالعات ایرانی
مهران کامروا، دانشگاه جرج تاون
مهر انگیز کار، دانشگاه هاروارد(دانشکده حقوق)
احمد کریمی حکّاک، دانشگاه مریلند
فرهاد کاظمی، دانشگاه نیو یورک
استیون لمبدن، دانشگاه کالیفرنیا، مرسد
کیت لانگ، دانشگاه ویسکونسین-او کلیر
تاد لاسن، دانشگاه تورنتو
لورن لیبارگر، دانشگاه اوهایو
دنیس مکیون، محقق آزاد
افشین مرعشی، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، ساکرامنتو
لئونارد مارتین، کالج امانوئل
رودی ماته، دانشگاه دلویر
آن الیزابت مایر، دانشگاه پنسیلوانیا
فرزانه میلانی، دانشگاه ویرجینیا
مارگرت میلز، دانشگاه ایالتی اوهایو
دیوید مرگان، دانشگاه ویسکونسین-مدیسون
نگار متحده، دانشگاه دوک
روی متحده، دانشگاه هاروارد
پروانه پورشیرازی، دانشگاه ایالتی اوهایو
شعله کویین، دانشگاه کالیفرنیا، مرسد
نسرین رحیمیه، دانشگاه کالیفرنیا، اروین
تاماس م. ریکز، محقق آزاد
کریم سجادپور، اوقاف کارنگی برای صلح بین الملل
سونیل شارما، دانشگاه بستن
نادر سهرابی، دانشگاه کلمبیا
رزمری استن-جانسن، دانشگاه مینه سوتا
مارک ال.استین، موهلنبرگ کالج
کامران تلطف، دانشگاه آریزونا
جیمز تامر، دانشگاه ایالتی اوهایو
محمّد توکلی-طرقی، دانشگاه تورنتو
نیّره توحیدی، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، نورتریج
فرانسس تریکس، دانشگاه ایندیانا
آ. ل. اودویتچ، دانشگاه پرینستون
فرزین وحدت، کالج واسر
فریدون وهمن، دانشگاه کپنهاگن
مرگریت واربورگ، دانشگاه کپنهاگ
مادلین س. زیلفی، دانشگاه مریلند




March 9, 2009
A Call to Stop the Persecution of Baha’is in the Islamic Republic of Iran

We, the undersigned scholars and academic specialists in the fields of Middle Eastern and Iranian studies, call on the Islamic Republic of Iran to put an end to human rights abuses against Baha’is in Iran, which have been greatly escalating in recent months, and grant them full civil rights and freedoms as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, and the International Covenant on Social and Economic Rights, to which Iran is a signatory. We note with great concern evidence of an ongoing campaign to deprive the Baha’is of Iran of their fundamental human rights. This all points to a worrisome development inside Iran that appears to be preparing the way for further human rights violations against the Baha’is.

Recent events include but are not limited to the following:

• Arbitrary Arrests. Authorities arrested five Baha’is in Tehran on January 14, 2009:
Ms. Jinous Sobhani, Mr. Shahrokh Taef, Mr. Didar Raoufi, Mr. Payam Aghsani and Mr. Aziz Samandari, followed by the arrest of two Baha’is in Mashhad, raids on eight homes and the arrest of Mr. Nima Haghar in Tehran on February 1, 2009. They join not only numerous individual arrested and detained in cities and towns throughout Iran, but also the seven Baha’i leaders who were arrested in 2008, and who remain in prison, despite statements by the United Nations, six Nobel Peace Prize Laureates, and various human rights organizations calling for their immediate release.

• Attacks on Baha’i Homes. Authorities have been entering homes either to arrest Baha’is and/or confiscate personal belongings such as photos, books, and computers. A new and troubling development is the recent dissemination of a 31-page list of Baha’is in Shiraz that includes their names, professions, and home and work addresses. The list was accompanied by several quotes from high-ranking clerics, including Ayatollah Khomeini, against the Baha’is, and could lead to attacks on the listed Baha’is.

• Denial of Access to Education. Since 1979, the Iranian government has enforced a ban on Baha’i students from access to higher education, a recognized universal human right, and frequent restriction of home schooling to children who have been denied access to public education institutions.

• Campaigns of Intimidation. These include the harassment of school children, government sponsored propaganda against the Baha’is in the media, public seminars and symposia, the distribution of anti-Baha’i CDs in various school districts throughout the country, and harassment of those who seek to help the Baha’is, such as Nobel Peace Laureate Shirin Ebadi.

• The Financial and Economic Strangulation of the Baha’i Community. The Iranian government has, over the course of the past decades, expelled all Baha’i employees of national and local governments, and has moved to confiscate homes, businesses, financial assets, and other properties in a systematic attempt to destroy financially the Iranian
Baha’is.

• Attacks on and Desecration of Baha’i Cemeteries. Baha’i cemeteries in Qaimshahr, Yazd, Najafabad, and elsewhere have been repeatedly vandalized and then completely destroyed.

We stand in solidarity with the Baha’is and indeed with members of all religious communities who do not have full rights and freedoms in Iran.

Signed:

Ervand Abrahamian, City University of New York
Janet Afary, University of California, Los Angeles
Gholam R. Afkhami, Foundation for Iranian Studies
Reza Afshari, Pace University
Hamid Akbari, Northeastern Illinois University
Payam Akhavan, McGill University
Abbas Amanat, Yale University
Camron Michael Amin, The University of Michigan-Dearborn
Said A. Arjomand, State University of New York, Stony Brook
Muriel Atkin, George Washington University
Sussan Babaie, Independent Scholar
Ali Banuazizi, Boston College
Shahzad Bashir, Stanford University
Nasser Behnegar, Boston College
Mansour Bonakdarian, University of Toronto (Mississauga)
Michael E. Bonine, University of Arizona
Mehrzad Boroujerdi, Syracuse University
Charles E. Butterworth, University of Maryland
Houchang E. Chehabi, Boston University
Paul M. Cobb, University of Pennsylvania
Dick Davis, Ohio State University
Khalil Dokhanchi, University of Wisconsin at Superior
Fred M. Donner, University of Chicago
John L. Esposito, Georgetown University
Farideh Farhi, University of Hawai'i at Manoa
Willem Floor, Independent Scholar
Latifeh Hagigi, University of California, Los Angeles
Nader Hashemi, University of Denver
Hormoz Hekmat, Foundation for Iranian Studies
Mehran Kamrava, Georgetown University
Mehrangiz Kar, Harvard University (Law School)
Ahmad Karimi-Hakkak, University of Maryland
Farhad Kazemi, New York University
Stephen N. Lambden, University of California, Merced
Kate Lang, University of Wisconsin - Eau Claire
Todd Lawson, University of Toronto
Loren Lybarger, Ohio University
Denis MacEoin, Independent Scholar
Afshin Marashi, California State University, Sacramento
Lenore G. Martin, Emmanuel College
Rudi Matthee, University of Delaware
Ann Elizabeth Mayer, University of Pennsylvania
Farzaneh Milani, University of Virginia
Margaret Mills, Ohio State University
David Morgan, University of Wisconsin-Madison
Negar Mottahedeh, Duke University
Roy P. Mottahedeh, Harvard University
Parvaneh Pourshariati, Ohio State University
Sholeh A. Quinn, University of California, Merced
Nasrin Rahimieh, University of California, Irvine
Thomas M Ricks, Independent Scholar
Karim Sadjadpour, Carnegie Endowment for International Peace
Sunil Sharma, Boston University
Nader Sohrabi, Columbia University
Rosemary Stanfield-Johnson, University of Minnesota
Mark L. Stein, Muhlenberg College
Kamran Talattof, University of Arizona
Georges Tamer, The Ohio State University
Mohamad Tavakoli -Targhi, University of Toronto
Nayereh Tohidi, California State University, Northridge
Frances Trix, Indiana University
A. L. Udovitch, Princeton University
Farzin Vahdat, Vassar College
Fereydun Vahman, University of Copenhagen
Margit Warburg, University of Copenhagen
Madeline C. Zilfi, University of Maryland