نظرسنجی به شیوۀ دانشگاه مریلند! / احمد زیدآبادی

تلفن زنگ می‌خورد و کبری خانم گوشی را برمی‌دارد.

کبری خانم: الو، بفرمائید.
آن سوی خط: سلام. ببخشید که مزاحم اوقات شریفتون شدیم. ممکنه به چند تا از پرسش‌های ما پاسخ دهید؟
کبری خانم: در مورد چی؟
آن سوی خط: یه نظرسنجیِ علمیه.
کبری خانم: از کجا تماس می‌گیرین؟
آن سوی خط: از دانشگاه مریلند.
کبری خانم: دانشگاه مریلند کجاست؟
آن سوی خط: در ایالات متحدۀ آمریکا.
کبری خانم: ای خدا مرگم بده! از آمریکا؟ شمارۀ ما را از کجا گیر آوردین؟
آن سوی خط: همینجور تصادفی شماره گرفتیم. شانسی این دراومد.
کبری خانم: همینجور تصادفی؟ تو فکر نکردی ئی برا ما خیلی بد می‌شه؟
آن سوی خط: چرا بد بشه خانم؟ یه نظرسنجیه دیگه!
کبری خانم: ای خدا لعنتت کنه! مگه نمی‌دونی هر کی با آمریکائیا در تماس باشه براش بد می‌شه؟
آن سوی خط: نه خانم. مورد ما فرق می‌کنه. نتیجۀ نظرسنجی‌های ما را رسانه‌های جمهوری اسلامی حتی روزنامۀ کیهان هم در صفحۀ اول خودش منتشر می‌کنن.
کبری خانم: یعنی شما با اونا دستتون تو یه کاسه است که کارتون ندارن؟
آن سوی خط: نه، دستمون تو یه کاسه نیست، ولی معمولاً از نتیجۀ نظرسنجی ما راضی هستن.
کبری خانم: یعنی حالا من با شما صحبت کنم طوری نمی‌شه؟
آن سوی خط: نه طوری نمی‌شه.
کبری خانم: اگه شد چی؟
آن سوی خط: نه خیالتون راحت. هیچ مشکلی پیش نمی‌آد.
کبری خانم: حالا می‌خوای چی بپرسی؟
آن سوی خط: می‌خوام نظرت را در بارۀ عملکرد مجلس انقلابی بپرسم. آیا شما از عملکرد آن راضی هستید؟
کبری خانم: حالا نظر خودم را بگم یا طوری بگم که برامون بد نشه؟
آن سوی خط: نه نظر خودتون را بگین.
کبری خانم: خب من اگه نظرم را بگم که برام بد می‌شه!
آن سوی خط: نه خانم، ما هویت مصاحبه شونده‌های خود را محرمانه نگه می‌داریم.
کبری خانم: ولی اگه الان داشته باشن این حرفا را گوش بدن چی؟
آن سوی خط: نه خانم، گمان نمی‌کنم.
کبری خانم: چطور گمان نمی‌کنی؟ پسر همسایۀ ما را به خاطر تماس با این شبکه‌ها گرفتن بردن...
آن سوی خط: اون حتماً فرق داشته.
کبری خانم: نه اونم در بارۀ همین چیزا نظرش را گفته بود.
آن سوی خط: به هر حال میل خودتونه. حالا می‌خواین نظرتون را در بارۀ عملکرد مجلس انقلابی به ما بگید؟
کبری خانم: من که از عملکرد مجلس انقلابی خبر ندارم. بگذار از اکبر آقا بپرسم ببینم اون چی می‌گیه.... بله، اکبرآقا می‌گه عملکردش خیلی خرابه می‌خواد اینترنت را هم ببنده، ولی بهم گفت بهتره این حرفا را پشت تلفن نگم!
آن طرف خط: شما از بین چهار گزینۀ “از عملکرد مجلس انقلابی به شدت ناراضی‌ام، تا اندازه‌ای ناراضی‌ام، به شدت راضی‌ام تا اندازه‌ای راضی‌ام” کدام را انتخاب می‌کنید؟
کبری خانم: اون دوتا اولی را اگه بگم که برام بد می‌شه، از اون دوتای آخری به نظر شما کدوم یکی را انتخاب کنم؟
آن طرف خط: ما در این باره نظر نمی‌دیم، شما باید نظر بدین.
کبری خانم: پس بنویس تا اندازه‌ای راضی‌ام. نه نه، صبر کن، شاید بگن وقتی می‌تونستی بگی به شدت راضی‌ام چرا گفتی فقط تا اندازه‌ای راضی‌ام! نه بنویس به شدت راضی‌ام!