اتحاد جمهوریخواهان ایران:
توهین به زبان و فرهنگ هموطنان آذربایجانی
توهین به همه ایرانیان است

به دنبال انتشار کاریکاتور و مطلبی در روزنامه ایران در روز جمعه ۲۲ اردیبهشت ماه ۱۳۸۵ که در آن شائبه توهین به مردم آذربایجان و زبان و فرهنگ آن ها وجود داشت، موج وسیعی از اعتراضات علیه این روزنامه برانگیخته شده است و هر چند روزنامه ایران با انتشار مطلبی تحت عنوان «حرمت ایرانی» از همه هموطنان آذری عذرخواهی نموده است، هنوز این اعتراضات ادامه دارد. و تجمعات بزرگی در تبریز و ارومیه و دیگر شهر ها برگزار گشته که در تبریز با دخالت نیروهای انتظامی به خشونت نیز کشیده شده است.
دولت جمهوری اسلامی با توقیف روزنامه ایران و صدور حکم بازداشت نویسنده و کاریکاتوریست و احضار سردبیر روزنامه ایران به دادگاه واکنش نشان داده است.

تبدیل زبان و فرهنگ بخشی از مردم ایران، به موضوع طنز ، در یک روزنامه رسمی و ارگان دولتی، در کشوری که بخش بزرگی از مردم آن محروم از آموزش زبان مادری خود هستند و هر تلاش فرهنگی با سرکوب و سانسور مواجه است، در واقع نیشتری بر یک زخم کهنه بود. اعتراضات همین چند روز نشان داد که حساسیت نسبت به هویت‌های فرهنگی در کشور ما تا چه حد گسترده است. واکنشی که طنز توهین آمیز روزنامه ایران بر انگیخته است، بیان آشکار انبوه معضلاتی است که در بطن جامعه ما وجود دارد. مطالبات و حقوق منکوب شده ای که تنها تلنگری برای سرریز شدن آن ها کافی است.

آن چه در روزنامه ایران، منعکس شده، جدا از این که چه انگیزه‌ای پشت آن نهفته است، بیان حضور ریشه‌دار سنت جان سختی است که تحقیر فرهنگ، مذهب، مرام و حتی زبان و گویش دیگران جزئی از وجود آن است. فرهنگی که تنوع در جامعه را بر نمی‌تابد و در توهم ایجاد یک نظام بسته و تک صدائی هر روز به انحاء مختلف به ایجاد شکاف های جدید در جامعه و تعمیق آن ها دست می‌یازد.

توهین و تحقیر مردم آذربایجان میراث شوم مستبدینی است که برای انکار نقش برجسته مردم این خطه در تاریخ معاصر ایران از خود برجای گذاشته‌اند. دلبستگان خودکامگی هرگز مقاومت آذربایجان در برابر استبداد و دفاع از دستاوردهای مشروطیت و پاسداری از ارمغان آزادی را بر نتابیدند. با تلاش برای تبدیل آذری‌ها و زبان آذری به موضوع تحقیر و طنز و استفاده از زور سرنیزه و ممنوعیت آموزش و نشر به زبان مادری اقوام ایرانی، همبستگی درونی آن ها را نشانه گرفتند.

شکی نیست که سیاست اعمال محدودیت فرهنگی برای مردم آذربایجان و دیگر اقوام کشورمان در طول دوران حکومت پهلوی و نیز جمهوری اسلامی تاثیرات سوء انکار ناپذیری در جامعه ما بر جای گذاشته است و قبل از همه، مسدود شدن همه راههای منطقی و متمدنانه برای حل معضلات ناشی از این سیاست، زمینه را برای پیدایش و گسترش جریاناتی فراهم کرده است که درست در نقطه مقابل سیاست حاکم بر کشور، تنوع فرهنگی را به موضوع تجزیه کشور و مردم ایران به اجزاء آن تبدیل می کنند.

اتحاد جمهوریخواهان ایران با اعلام همبستگی با مردم آذربایجان در دفاع از زبان مادری و هویت فرهنگی خود، با احترام به فرهنگ و هویت همه ایرانیان اعم از آذری، کرد، عرب، ترکمن ،بلوچ .. تنوع فرهنگی را جزئی از هویت ملی کشور و نقطه قوت تاریخی و اجتماعی آن دانسته، اعمال هر گونه محدودیت و ارتکاب توهین به هر کدام از آن ها را غیر قابل قبول و مذبوح می داند و سیاست های نظام حاکم را که بنیاد آن بر تبعیض و تحقیر علیه اقوام ، هویت های فرهنگی و مذهبی دیگر بنا شده است، محکوم می کند. اتحاد جمهوریخواهان برای تقویت همبستگی مردم ایران و با تکیه بر هویت تاریخی مشترک آنان، خواستار برسمیت شناختن تنوع قومی و فرهنگی و مذهبی کشور و آزادی آموزش به زبان مادری برای همه شهروندان است.

هیات سیاسی- اجرائی
اتحاد جمهوریخواهان ایران
۲ خرداد ۱۳۸۵
۲۳ مه ۲۰۰۶