يكشنبه ۲۷ آبان ۱۳۹۷ - Sunday 18 November 2018
بازگشت به صفحه اول
 |  درباره ايران امروز  |  تماس با ايران امروز  |  آگهی در ايران امروز  | 
  |   صفحه اول   |   خبرهای روز   |   سياست   |   انديشه   |   فرهنگ و ادبيات   |   جامعه   |   محیط زیست   |   RSS   |  

اطلاعیهٔ کانون نویسندگان ایران به‌مناسبت

درگذشت مجید امین‌مؤید، نویسنده و مترجم

مجید امین مؤید (۱۳۰۹- ۱۳۹۳)، نویسنده، مترجم، فعال سیاسی و عضو دیرین کانون نویسندگان ایران درگذشت. امین مؤید که نزد دوستان و دوستداران‌اش به «مجید آقا» شهره بود، فرزند سربلند، رنج کشیده و خود ساختهٔ مردم آذربایجان بود و بیش از هفده سال از عمرعزیز خود را در زندان‌ها و زندان- تبعیدگاه‌های رژیم گذشته گذراند.

iran-emrooz.net | Tue, 27.05.2014, 18:33

مجید امین مؤید (۱۳۰۹- ۱۳۹۳)، نویسنده، مترجم، فعال سیاسی و عضو دیرین کانون نویسندگان ایران درگذشت. امین مؤید که نزد دوستان و دوستداران‌اش به «مجید آقا» شهره بود، فرزند سربلند، رنج کشیده و خود ساختهٔ مردم آذربایجان بود و بیش از هفده سال از عمرعزیز خود را در زندان‌ها و زندان- تبعیدگاه‌های رژیم گذشته گذراند.

در طی سال‌های دراز زندان آثار گران قدری از نویسندگان بزرگ جهان، از سیمون دوبووار و برتولت برشت تا آرنولد هاوزر را به فارسی در آورد و در دسترس جامعهٔ ادبی ایران نهاد؛ کتابی نیز در نقد و بررسی وشرح آثار برشت نوشت.

«مجید آقا» تا زنده بود و تا بیماری جانکاه توان‌اش را نگرفته بود، در همهٔ جلسه‌های مجمع عمومی و جمع مشورتی کانون نویسندگان ایران فعالانه شرکت داشت و حتی در جریان انتخابات مکاتبه‌ای سال ۱۳۸۷ بار‌ها مورد بازجویی مقام‌های امنیتی قرار گرفت. از آخرین فعالیت‌های امین مؤید انتقال کمک‌های کانون به زلزله زدگان زلزلهٔ اخیر آذربایجان بود. امین مؤید تعهدی پایدار به انسان و آزادی داشت.

کانون نویسندگان ایران درگذشت این یار دیرینهٔ خود را به خانوادهٔ محترم امین مؤید، دوستداران او و جامعهٔ فرهنگی مستقل کشور تسلیت می‌گوید و در مراسم بزرگداشت‌اش در کنار خانواده و دوستان‌اش حضور خواهد یافت.

کانون نویسندگان ایران
۶/۳/۱۳۹۳


***

مراسم تشییع پیکر مجید امین مؤید:
تهران- شهرک اکباتان- خیابان مخابرات- بلوک B2 ورودی A طبقه پنجم، چهارشنبه ۷ خرداد ساعت ۹ صبح

***

آثار مجید امین مؤید


آثار چاپ شده:
۱- نمایشنامه چشم اندازی از پل، اثر آرتور میلر، کتاب هفته با همکاری آقای کاظم پرکار.
۲- نمایشنامه جادوگران شهر سیلم (بوته آزمایش) اثر آرتور میلر، چاپ انتشارات روز.
۳- قدرت تولید از ژان فوراستیه کارشناس اقتصادی میتلو کس چاپ دوم، انتشارات رز.
۴- نمایشنامه آدم آدم است، برتولت برشت، چاپ پنجم، انتشارات رز.
۵- نمایشنامه دایره گچی قفقازی از برتولت برشت چاپ پنجم، انتشارات رز.
۶- سیری در اندیشه برشت، چاپ های مکرر، انتشارات رز.
۷- هنرهای نمایشی سنتی وسایل ارتباط جمعی در هند اثر تحقیقی چاپ یونسکو، ۱۳۵۷٫
۸- نمایشنامه ماجراهای نیمه شب از شون اوکیسی، انتشارات رز.
۹- نمایشنامه هنل گرهارد هاپتمن، انتشارات رز.
۱۰- رومان مادر اثر خانم پرل. س. باک، انتشارات رز.
۱۱- مرگ آرام اثر خانم سیمون دوبووار، انتشارات رز.
۱۲- رابطه هنر با واقعیت از دیدگاه زیباشناسی اثر چرنیشفسکی، انتشارات رز.
۱۳- تاریخ اجتماعی هنر اثر آرنول هاوزر، چاپ اول انتشارات چاپخش و .. چاپ سوم، انتشارات دنیای نو.
۱۴- موسی اثر هوارد فاوست، انتشارات چاپخش.
۱۵- انقلاب کبیر فرانسه و پیامدهای جهانی آن اثر جرج روده، انتشارات اشاره.
۱۶- چاپ چند داستان کوتاه و مقاله در کتاب هفته.

آثار چاپ نشده:
۱- نمایشنامه ریشه ها عمیق است اثری از دو نویسنده امریکایی با همکاری آقای کاظم پرکار.
۲- نمایشنامه خال گل سرخ اثر تنسی ویلیامز.
۳- گرسنه اثر خانم دوریس لسینگ نویسنده مطرح انگلیسی متولد ایران.
۴- تئاتر برتولت برشت اثری تحقیقی در مورد برشت.
۵- و آثار و ….




Iran Emrooz
(iranian political online magazine)
iran emrooz©1998-2018
e-mail:
ايران امروز (نشريه خبری سياسی الكترونيك)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌گردند معذور است. استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.