تبليغات در ايران امروز
با قيمت مناسب و كيفيت عالی
بازگشت به صفحه اول

نگرانی کشتیرانی ایران از تحریم‌های آمریکا

نگرانی کشتیرانی ایران از تحریم‌های آمریکا

Sat / 25 06 2011 / 13:00

خبرآنلاین: یک روز پس از اینکه وزارت خزانه‌داری آمریکا در دور تازه تحریم های خود بزرگترین شرکت حمل و نقل هوایی کشور را تحریم کرد، سرپرست دفتر حقوقی و بیمه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران از اقامه دعوی کشتیرانی علیه وزارت خزانه داری آمریکا خبر داد.

هنوز تعطیلات آخر هفته آن سوی آب ها فرا نرسیده بود که روزنامه آمریکایی « واشنگتن‌پست » اعلام کرد دولت "باراک اوباما "، رئیس جمهوری آمریکا با این ادعا که شرکت هواپیمایی "ایران ایر "، به سازمان‌های دولتی حامی تروریست بین‌المللی و گسترش تسلیحات هسته‌ای کمک می‌کند، تحریم‌های جدیدی را علیه این شرکت هواپیمایی که از بزرگترین شرکت‌های حمل‌و نقل هوایی ایران محسوب می‌شود، تحمیل کرد.


اقدامات تحریمی جدید اعلام‌شده توسط وزارت خزانه‌داری آمریکا، مدعی رابطه ایران ایر به عنوان هواپیمایی ملی کشور ایران، در زمینه ارسال غیرقانونی تسلیحات برای گروه‌های تروریستی در سوریه و همچنین حمل و نقل بخش‌هایی با قابلیت فناوری بالا برای موشک‌های پیشرفته و برنامه هسته‌ای ایران است.


این تحریم‌ها انجام معاملات تجاری شرکت‌های آمریکایی با شرکت هواپیمایی ایران در آمریکا و خارج از کشور را محدود می‌کند.
شرکت هواپیمایی تجاری "ایران ایر " با ناوگانی متشکل از 40 هواپیما که در 25 شهر بین‌المللی فعالیت دارند، از سال 1995 و بیش از 15 سال است که هدف تحریم‌های مختلف آمریکایی و بین‌المللی بوده است و واشنگتن مانع فروش هرگونه قطعات یدکی هواپیماهای بوئینگ یا ایرباس به این شرکت شده است.


تحریم‌های جدید آمریکا علیه ایران،شرکت "تایدواتر " خاورمیانه که نیز یکی از مهم‌ترین اپراتورهای بندری ایران است، را نیز هدف قرار داده است.


بیانیه وزارت خزانه داری آمریکا آمده است :شرکت تایدواتر خاورمیانه که در امور خدمات دریایی و بندری فعالیت می‌کند، متعلق به سپاه پاسداران است و سپاه از این شرکت برای حمل و نقل محموله‌های غیرقانونی خود استفاده می کند.
طبق این بیانیه، شرکت سرمایه‌گذاری مهر اقتصاد ایرانیان نیز به دلیل ارتباط با مهربانک و سپاه پاسداران مورد تحریم قرار گرفته است.

یک روز پس از انتشار خبر تحیم تایدواتر سرپرست دفتر حقوقی و بیمه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران عنوان کرد:« از تمام توان و ظرفیتهای کشور برای ابطال تحریم های اعمال شده و همچنین احقاق حقوق خود در مجامع بین المللی استفاده خواهیم کرد. »


«علاءالدین سادات رسول » با بیان اینکه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران در مقابل هجمه ای از تحریم هایی قرار گرفته است که در اتاق فکرهای منظم و مدرن طراحی می شود گفت: « لازمه دفاع از حقوق و حقانیت این شرکت که مطابق با موازین و کنوانسیون بین المللی فعالیت دارد و تاکنون هیچ گونه تخطی از آنها ندشته است ایجاداتاق فکری متشکل از صاحب نظران ،حقوقدانان و مسئولان و نحبگان دانشگاهی است. »


وی با تاکید براینکه حوزه تئوری با عمل باید نزدیک شود اظهار داشت:« متاسفانه این اتفاق هنوز در کشور نیفتاده است و ما در این زمینه در ابتدای راه هستیم. »


سرپرست دفتر حقوقی و بیمه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران ،ابطال تصمیمات دیوان دادگستری اتحادیه اروپا را یکی از خواسته های جدی این شرکت عنوان کرد و گفت :« ما معتقدیم این تصمیات برخلاف قانون است و جرائمی که در این جریان به ما انتساب داده شده است وارد نیست. »


سادات رسول از ادله ای می گوید که اگر روند حقوقی آن در مسیر قانونی و جدا از مسائل سیاسی طی شود حقانیت کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران به اثبات خواهد رسید.

وی با بیان اینکه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران به عنوان یک کریر و متصدی حمل نقشی در محتویات محمولات حمل شده ندارد ادامه داد: با آنکه این موضوع از اصول اولیه تجارت در دریا است اما کشورهای سلطه گر مواردی را در این خصوص به ما نسبت می دهند که واقعیت ندارد.


سادات رسول استفاده از همه توان کشور برای مقابله با این اتهامات را یک وظیفه عنوان کرد و در خصوص اقدامات انجام شده در این زمینه اظهار داشت:« به جز آنچه که در زمینه اقامه دعوی علیه اتحادیه اروپا صورت گرفته است با هماهنگی مرکز امور حقوقی بین الملل ریاست جمهوری نیز اقدامات حقوقی را به منظور شکایت از وزارت خرانه داری آمریکا و تحریم های اعمال شده از سوی این وزارتخانه در دو فاز شروع کرده ایم. »


وی تربیت قضات مسلط به زبان انگلیسی و آشنا به قرارداهای بین المللی را از ضروریات کشور در شرایط کنونی ضروری عنوان کرد و افزود: « ما به دنبال استفاده از صلاحیتهای عمومی دادگستری و بکارگیری از ابزارهای حقوقی و قانونی برای دفاع از منافع خود و در صورت لزوم تهدید متقابل منافع کشورهای سلطه گر هستیم که در این ارتباط اقدامات و هماهنگی های مناسبی با کمک مراجع ذیربط قضایی و سیاسی در حال انجام است . »


سادات رسول با بیان اینکه دفاع از حقانیت کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران را مصرانه و با استناد به کنوانسیون نیویورک و اصول قوانین تجارت پیگیری ودنبال خواهیم کرد گفت:« امیدواریم این موضوع به سرعت منتج به صدور رای به نفع ما در مجامع بین المللی شود . »


وی با اشاره به تحریم های بیمه ای انگلیس که با اغراض سیاسی و ظرف مدت نیم ساعت در پارلمان این کشور طرح و به تصویب رسید افزود: « این در حالی است که طبق ماده یک قانون دریایی انگلستان مصوب سال 1959 قراردادهای بیمه ای مشمول حمایت جبران خسارت هستند و حتی قرارداد تامین محسوب می شوند و به همین دلیل نباید دامنه های تحریم مشمول این نوع قراردادها قرار گیرد و از جمله مصادیق بارز مغایربا حقوق بشر است که واضعان تحریم به دروغ خود را پایبند به آنها می دانند. »


سرپرست دفتر حقوقی و بیمه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران گفت: « از سوی دیگر از آنجا که عمده سهامداران این شرکت آحاد مختلف مردم هستند لذا عملا تحریم ها حقوق اولیه مردم را هدف قرار داده که این نیز آشکارا از مصادیق دیگر نقض حقوق بشر است. »


سادات رسول حذف یک شبه بیمه کشتی های ایرانی را مغایر با حقوق اولیه و آشکار کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران عنوان کرد و گفت: « ما هم باید درمقابل این هجمه های ناصواب تجهیز شویم و فاصله بین کنش و واکنش را نزدیکتر کنیم . »


سرپرست دفتر حقوقی و بیمه کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران با بیان اینکه نباید بگذاریم قبل از اینکه دیگران ما را تحریم کنند خودمان زمینه ساز تحریم خود شویم به مشکل پوشش های بیمه ای در کشورکه از گذشته وجود داشته است اشاره کرد و گفت: «کشورهای سلطه گر ابزارهایی در اختیار دارند که در موقع خاص از آن استفاده می کنند واین در حالی است که ما باید در مقابل این ابزارها و روند مغایر با اصول بین المللی تدابیر لازم را اتخاذ کنیم و چاره ای جز اتکاء به خود با توکل به خداوند نداریم . »


«حضور دختران در دانشگاهها نوعی تهدید است»

«حضور دختران در دانشگاه‌ها نوعی تهدید است»

Sat / 25 06 2011 / 12:47

lمهر:عضو کمیسیون آموزش و تحقیقات مجلس شورای اسلامی گفت: اگر تحصیل به عنوان یک نقطه کمال برای دختران در نظر گرفته شود، این ایرادی ندارد اما نکته اینجاست که همزمان با ادامه تحصیل زنان میل به اشتغال در آنان ایجاد می شود و به جایگاه خانواده آسیب می زند.

نورالله حیدری دستنایی با تاکید بر اینکه حضور دختران در دانشگاهها از جهتی نوعی تهدید به شمار می آید، گفت: در شرایطی می توان از تحصیل دختران به عنوان یک تهدید یاد کرد که موقعیت تحصیل برای مردان فراهم نشود و بخشی از این امر ناشی از سیاست وزارت علوم است که باید در جهت نیازسنجی جنسیتی و بازار کار برخی رشته های مورد نیاز را تصویب کند.

وی افزود: از سوی دیگر، جامعه باید شرایطی متناسب با جنسیت دختران فراهم کند که تنها راه رسیدن به مطلوب را در دانشگاه نبینند و اگر ورود به دانشگاه را انتخاب می کنند در رشته هایی تحصیل کنند که مورد نیاز جامعه زنان باشد.

به باور این عضو کمیسیون آموزش و تحقیقات مجلس، اگر تحصیل به عنوان یک نقطه کمال برای دختران در نظر گرفته شود، این ایرادی ندارد اما نکته اینجاست که همزمان با ادامه تحصیل زنان میل به اشتغال در آنان ایجاد می شود و به جایگاه خانواده آسیب می زند.

حیدری تاکید کرد: چه اشکال دارد یک زن تحصیلات عالیه داشته باشد اما در خانه وظیفه مادری خود را به عنوان یک مادر نمونه و با کمال در قبال فرزندش انجام دهد. اینجاست که می توان گفت تحصیلات را اگر کمال بدانیم تهدید به شمار نمی آید.

نماینده مردم اردل و کیارنگ در مجلس شورای اسلامی خاطرنشان کرد: زن ابتدا باید بنیان خانواده را تا آنجا که وظیفه اوست، استوار نگه دارد.


از زخم‌های زمین (۳)

فتاب لحاف طلائی رنگ خود را رو آبادی پهن كرده بود. گنجشگ‌ ها جیغ و داد صبحگاهی خود را به اوج رسانده بودند. آبادی زندگی یك روز دیگرش را شروع می‌كرد...

Fri / 11 05 2007 / 20:10

آفتاب لحاف طلائی رنگ خود را رو آبادی پهن كرده بود. گنجشگ‌ ها جیغ و داد صبحگاهی خود را به اوج رسانده بودند. آبادی زندگی یك روز دیگرش را شروع می‌كرد. بوی خوش نفس مخلوط ماده گاوها و گوسفند ها فضای كوچه‌ ها را در خود گرفته بود. مردان كار و كشاورزها گاوها را زیر یوغ كشیده و خیش‌ها را به آنها بسته و راهی صحرا بودند. زنان و دختران جوان با لباس‌های رنگ ـ وارنگ كوزه به دوش از سر دهانه‌‌ی كاریز و استخر بر می‌گشتند. دختران جوان با لباس‌های گل ـ منگلی ، شكوفه‌های رنگین متحرك كوچه‌ های به خاك نشسته‌‌ی آبادی بودند. آفتاب پاورچین پاورچین سایه‌های آبادی را می‌بلعید.
دائی ناشتائیش را تمام كرد. دست درشت و زمخت خود را رو پیشانی پاقدم گذاشت. انگشتان چغرش را لای موهای او خیزاند و نوازش کرد. پاقدم هنوز خوابیده بود. دائی سر او را تكان داد و گفت:
- ورخیز مرتیكه‌ی دوغ! آفتاب تا پشت در خانه آمده وئی هنوز شتر خواب می‌بینه، بلند شو بریم تا سرو كله ‌ی كدخدا پیداش نشده. ورخیز كه امروز سورساتت روبراست.
پاقدم درجا نشست. هنوز كاملاً بیدار نشده بود. پلك‌ هاش را خواب زیاد به ورم نشانده بود. انگشت ‌ها ش را كمان كرد و چشم‌ های ورم كرده‌‌ی خود را مالش داد. چند خمیازه ‌ی دور و دراز كشید. دائی لبخند لبریز از محبتی تحویل او داد. یك پیاله چای جلوش گذاشت. آبنبات‌ ها را در قندان شیشه ‌ای لب شكسته وارسی كرد و یك آبنبات درشت برداشت. آبنبات را كف دست پاقدم گذاشت و دست او را نوازش و مشت كرد و گفت:
- زود بندازش بالا تا مریم نگرفته ‌ش!
پاقدم دست و صورت نشسته، آبنبات را تو دهنش انداخت و چای سرد را در حال چرت زدن، هورت كشید. نصف نان خانگی را لوله كرد و دست گرفت و دنبال دائی ازدربیرون زد.
دائی چند روزی دست از گله و دشت و كوه و كمر برداشته بود. حیدر پسر برادرش عمو حسین ،خبر در راه آسیا زائیدن زن دائی را براش برده بود. دائی گله را چند روز دست دیگری سپرده و به آبادی آمده بود.
دائی گردن قوچ پروار و گردن كلفت را گرفت، دالان حیاط را گذشت و از در بیرون زد. قوچ یقور و خوب خورده بود. تن به راه نمی‌داد. كج راهی می‌كرد. دسته‌‌ی استخوانی كارد دائی را از لای پا تاوه او دیده بود. قوچ انگار فاجعه رااز نگاه و گرمی پوست دست دائی حس كرده بود، خود را واپس می‌كشید. چنگ‌ های پر زور دائی به پشم ‌های پشت گردن و بالای دنبه پر بار و سنگین قوچ چنگك شده بود. دائی اگرچه مثل برادرش حبیب اهل میدان كشتی نبود، اما قدش از او بلندتر و استخوان‌دارتر بود. رنج شبانه‌روزی بیابان‌ها و كوه و كمر و دوری از خانه و عهد و عیال گوشت و گلش را اندكی به تحلیل برده بود، اما هنوز استخوان‌بندیش محكم بود. می‌توانست گردن گرگ را به راحتی با ضربه ‌های مشت بكشند. جوان‌های یك سرو گردن بلندتر از دیگران می‌ترسیدند خود را درگیر پنجه‌ها و بازوی دائی كنند. بینی عقابی و كشیده و نگاه تیز دائی حكایت‌گر هشیاری و خبر گیش در كار مراقبت از گله و تشخیص اوضاع دشت و كوه و كمر بود. چانه‌‌ی كیشده و گرگ مانندش را ته ریشی جو ـ گندمی زینت می‌داد. و جنات دائی او را در حول و حوش پنجاه سالگی نشان می‌داد.قوچ لجبازی می‌كرد. تن به راه نمی‌داد. دائی خود را روی قوچ خماند و نفس زنان جلوش كشید. شاخ پیچ در پیچ قوچ را میان پنجه‌ های دست راست گرفت و ایستاد. قد راست كرد. پیشانی پرچین و چروك خود را که به عرق نشسته بود، با پشت چغر دست چپ پاك كرد. چند نفس بلند كشید. خستگی از تن بیرون كرد. درد كمرش آرام گرفت. نیمتنه ‌ی خود را بیرون آورد. پاقدم با چندقدم فاصله گلوله نان را به دندان می‌كشید و شلنگ‌اندازی و بازیگوشی می‌كرد. دائی صداش كرد:
- مرتیكه‌‌ی دوغ كجاها سیر و سیاحت میكنی؟ بیا نیمتنه‌م را بگیر . ئی قوچه خیلی قلچماقه.
پاقدم با لپ‌ های برآمده خود را به دائی رساند . نیمتنه را زیر بغل گرفت. دائی پنجه ‌های دو دست خود را زیر شكم قوچ پنجه كرد. قوچ را از زمین كند و زیر بغل و گرده‌ی خود كشید. به طرف استخر و چنار كنارش راه افتاد و زیر لب گفت:
- بر پدر جدت لعنت كدخدا. بعد از مدت‌ها پرسه زدن تو كوه و كمر ، آمدم چند شبانه روز پیش عهد و عیالم باشم. از همی الان كمر به خدمت آقاهای شهری بست و كار دستم داد. تو شكم تو و مهمان‌های حرام‌زاده‌ ت کارد بخورهانشااله.
دائی قوچ را پای چنار كنار استخر رو زمین گذاشت. قد راست كرد. سینه از هوای پاك صبحگاهی انباشت، دستمال چهار خانه ‌ی خود را از جیب اریب نیمتنه ، كه از پاقدم گرفته بود ، بیرون آورد. عرق پیشانی و گردن خود را پاك كرد. سر خود را به طرف بالای چنار بلند كرد. تا چشمش كار می‌كرد چنار چتر زده بود و شاخه‌های بیشمارش. پاقدم دور قوچ جست و خیز كرد و خود را كنار دائی كشید و گفت:
- میگی ئی چناره چند سال عمر داره؟
- كسی چی میدانه بابام. هیچ كس نمی‌دانه چند سال از عمرش می‌گذره. می‌گویند در زمان اجدادمان هم همی شكلی بوده.
- پس كی ئی چناره را كاشته؟
- بزرگامی‌گفتند حضرت خضر چنار را كاشته.
- پس همینه كه همه جور پرنده روش زندگی می‌کنه و لانه داره.
- پس چی خیال كردی، چنار شناختن به همی سادگیه مرتیكه‌‌ی دوغ؟
دائی ریسمان را از دور كمر خود باز كردو به تنه ‌ی چنار آویخت. میخ طویله‌‌ی بزرگی برای قصابی‌ها به تنه ‌ی چنار كوبیده بودند. دائی ریسمان را به میخ طویله بست و محكم كرد. گردن قوچ را گرفت و كنار سكوی سنگی لب جوی كشاند. آب مثل اشك چشم، از راه آب استخر تو جوی سرازیر می‌شد. غلغل می‌كرد. آواز می‌خواند. بلندای استخر را تا كف هموار جوی زیر سینه می‌گرفت. چین و شكن بر می‌داشت. می‌شكست. بلند می‌شد. سینه و سر بر كف جوی می‌كوفت. كف بلب می‌آورد. مسافتی می‌گذشت. آرام می‌گرفت. صاف و زلال می‌شد. نقره‌گون می‌ شد. دامن چین‌ دارش را دست نسیم ملایم صبحگاهی می‌سپرد. نرم ـ نرم طرف پائین آبادی و گندم‌زاران سبز یك دست دامن می‌كشید.
دائی قوچ را در جوی پر آب انداخت. قوچ رم برداشت. خواست از آب بیرون بپرد. پنجه‌های دائی استخوان پس گردن قوچ را طرف آب خماند. پوزه‌ ش رادر آب فرو برد. قوچ لاعلاج چند قلپ آب فرو داد. پوزه‌‌ی خود را از آب بیرون كشید.دائی قوچ را پای چنار رو زمین خواباند. زمین پای چنار به طرف جوی و استخر شیب داشت. دائی روی قوچ به خاك افتاده خم شد. دست و پاش را زیر پای خود گذاشت. پنجه‌های دست را به دسته ‌ی استخوانی كارد چنگك كرد. كارد را از لای پا تاوه ‌ش بیرون كشید. خرخره‌‌ی قوچ را با پنجه‌های دست چپ گرفت ودر زیر شست و انگشت سبابه خوب لمس و جابهجا كرد. جای مخصوصی را نشانه كرد و محكم نگاه داشت. تیغه‌‌ی تیز كارد را روی همان نقطه گذاشت و با یك تكان خرخره و شاهرگ قوچ را برید.....
خون به اندازه‌‌ی دو لوله‌‌ی آفتابه فوران كرد. چشمان عسلی قوچ گشاد و چند دور در حدقه چرخیدند. چشم‌ها تا حد ممكن باز ماندندو به چشم‌های دائی زل زدند. كلاغ‌ها یك صدا قار كشیدند و ناآرام، در میان شاخ و برگ چنار به خش خش و پرواز در آمدند.
خون روشن قوچ دست و پنجه‌های دائی را گلگون كرد. خون صاف و براق یك لوله‌‌ی شاهرگ، تنه‌ی قطورچناررالاله گون کرد. تنه ‌ی چنار انگار خون می‌گریست. خون به زمین پای چنار نشت كرد. چند ریشه ‌ی برآمده از زمین چنار در خون نشست.لوله‌‌ی دیگر شاهرگ قوچ به طرف راه آب استخر راه برداشت. بر چهره‌ی راه آب سیلی زد. خون با آب رقصان در آویخت. خون و آب چهار بغل شد. آب زلال رنگین شد. كدر و تیره شد. آب رنگ خون گرفت. صافی و صفای خود را از دست داد. نه دیگر خون بود و نه آب زلال، چیزی تیره و دلگیركننده بود. مایع تیره به طرف پائین آبادی و گندم زاران سبز روان شد. روی گندم‌زاران سبز پخش ‌شد. نه آب بود و نه خون خالص. آب زلالی خود را از دست داد. آواز آب دل انگیزنبوددیگر. قبای گندم‌زاران كدر شدو دائی یوم‌البدتر. پاقدم با كلاغ‌های قیه كنان مشغول بود. مثل كلاغ‌ها ناآرام بود و ورجه ـ ورجه می‌كرد. به طرف كلاغ‌ها و شاخه‌ های چنار سنگ پرت می‌كرد، سنگش نه به شاخه‌ها می‌رسید و نه كلاغ‌ها، كلاغ‌ها در آن بالا مشغول قیه كشیدن خود بودند و پاقدم در پائین به لولیدن در خاك‌های نرم و سنگ بی‌حاصل پراندن. دائی فارغ از تمام این جریانات، تركه‌ای از درخت كنار استخر برید. پوست ساق پای قوچ را با نوك كارد سوراخ كرد. تركه پوست كنده را تا حدود ران، زیر پوست قوچ راند و بیرون كشید، دهان خود را روی سوراخ پوست گذاشت. نفس خود را زیر پوست دمید. با هر فوت دائی لاشه اندكی ورم می‌آورد. لاشه باد كرد. دو برابر شد. دائی پنجه ش را دور سوراخ چنگك كرد. جلوی خروج باد را گرفت. دست و پنجه‌ی خود را گره كرد. چند مشت محكم به گرده و زیر شكم لاشه كوفت و با ریسمان از دو پا ،به تنه‌ی چنار واژگون به دار آویخت. با تیغه‌‌ی تیز كارد دسته استخوانی به جانش افتاد. با مهارت پوست را از لاشه جدا كرد. پوست را در پای چنار بر زمین پهن كرد. شكم لاشه را پاره كرد. دل و جگر و شكمبه و پیه شكم را بیرون كشید و روی پوست انداخت. لاشه را دو شقه كرد و روی پوست گذاشت.
كار دائی تمام شده بود. به طرف جوی دل چركین آب رفت. رو سكوی سنگی چندك زد. آب هنوز زلال نشده بود. كارد را همراه دست خود در آب فرو برد. دست خود را از خون خشكیده و چربی می‌شست كه غلام سیاه وزنش زینت از دور پیدا شدند.
دائی كارد را خشك و در غلاف چرمی خرمائی رنگش كرد و لای پا تاوه ش خیزاند. دست‌های خود را با دستمال چهارخانه پاك و خشك كرد. نیمتنه ش را پوشید و دست خود را لای موهای پاقدم خیزاند. غلام با مجمعه از راه رسید و گفت:
- سلام علیك دائی جان، خسته نباشی. خوب زود كار را تمام كردی. خیال نمی‌كردم به ئی زودی خلاصش کنی.
- علیك السلام داش غلام، زنده باشی. خوب بخته ‌ی گوشت و گل داری بود. همه ‌ی اهل آبادی را جواب میده. حالا نوبت تو و زنت زینته. حتم دارم گوشت به ئی نازنینی را خرابش نمی‌كنی. این گوشت و این هم تو. لابد دیگ و دیگبرت هم حاضره!
- دیگ نخودآب رو دیگدان غل غل میزنه، منتظر گوشته.
غلام سیاه گوشت‌ها را روی مجمعه مسی لبه كنگره‌ای گذاشت. كله ـ پاچه‌ها و جگر قوچ را در پوست پیچید. مجمعه را روی سر زینت گذاشت. پوست و محتویات داخلش را د ست گرفت و گفت:
- دائی جان شرمنده ‌م. می‌دانم مثل همیشه كله ـ پاجه و دل و جگر سهم قصابه، قراره امشب مهمان‌های شهری كدخدا تو خانه ‌اش مهمان باشند. كدخدا سفارش كرده كله ـ پاچه و دل و جگر را بگذارم كنار بساط عیش‌شان.
- دشمنت شمرنده باشه داش غلام. كدخدا وقتی هم مهمان شهری نداره ،چس نمیده تا گشنه ش نشه. هركی از ئی كدخدا یك خیر ببینه از خدا هزار بلا می‌ بینه. ما را به خیر ئی كدخدا امید نیست، شر نرسانه.
زینت، زن غلام مجمعه بر سر، دور می‌شد. غلام داشت حركت می‌كرد. پاقدم پابه پا كرد. نگاه پرتمنای خود را به نگاه دائی انداخت. از نگاه دائی چیزی دستگیرش نشد. لب و لوچه‌ اش تو هم رفت، چند قدم دنبال غلام دوید و گفت:
- دائی غلام، تا حالا همیشه هر گوسفندی كه بابام كشته دنبلانش مال من بوده! ئی جوری كه نمیشه، صبحی كله ‌ی سحر از خواب بیدارم كرده كه همراش بیام و سور چرانی كنم. یااله دنبلان ‌ها را بده من!
- خجالت زده‌ م دائی پاقدم جان. بیشتر از ئی شرمنده‌ م مكن. آقا مهمان كدخدا است مخصوصاً گفته به دنبلان‌ها خیلی علاقه داره و حتماً بایس كنار بساط شبانه‌ ش بگذارم. غمت نباشه، بیا سر مزار خواجه ریحان، رو تخم چشمم، تلافیش را می‌كنم. هرچی گوشت خواستی تو ظرف آبگوشتت می‌ریزم....


متن کامل پیش‌نویس قطعنامه تحریم ایران

قطعنامه تحریم ایران به شورای‌امنيت ارائه شد

● سه كشور اروپايی روز دوشنبه متن قطعنامه پیشنهادی خود برای تحریم ایران را در اختیار شورای امنیت قرار دادند.
● اين قظعنامه از همه کشورها می‌خواهد از ارایه‌ هر گونه كمك یا آموزش فنی، كمك مالی، سرمایه‌گذاری،‌ واسطه‌گری و دیگر خدمات و انتقال منابع و خدمات مالی مربوط به برنامه‌های هسته‌‌‌ای و موشك بالستیك به ایران خودداری کنند.
●در قطعنامه همچنین مسدود شدن منابع مالی مرتبط با برنامه‌های هسته‌ای و موشکی ایران و منع سفر دانشمندان و مقامات ایرانی مرتبط با این برنامه‌ها منظور شده است.

Mon / 30 10 2006 / 16:38

سه كشور اروپايی روز دوشنبه متن قطعنامه پیشنهادی خود برای تحریم ایران را در اختیار شورای امنیت سازمان ملل متحد قرار دادند.
در این پیش نویس با اعلام اينکه «آژانس قادر نیست در تلاش‌هایش برای ارایه تضمین نسبت به نبود مواد و فعالیت‌های هسته‌ای اعلام نشده در ایران پیشرفت حاصل كند» و بی‌‌توجهی ایران به درخواست‌های شورای امنیت، از همه کشورها خواسته شده است که از «از ارایه‌ هر گونه كمك یا آموزش فنی، كمك مالی، سرمایه‌گذاری،‌ واسطه‌گری و دیگر خدمات و انتقال منابع و خدمات مالی مربوط به برنامه‌های هسته‌‌‌ای و موشك بالستیك به ایران» خودداری کنند.
این قطعنامه همچنین خواستار مسدود شدن منابع مالی مرتبط با برنامه‌های هسته‌ای و موشکی ایران و منع سفر دانشمندان و مقامات ایرانی مرتبط با این برنامه ها شده است. قطعنامه شورای امنیت با این وجود فعالیتهای مربوط به راه‌اندازی فاز نخست نیروگاه اتمی بوشهر را از این تحریم ها مستثنی کرده‌است.

متن کامل پیش نویس قطعنامه كه سايت خبری‌ «آفتاب» آن را منتشر كرده، به شرح زیر است:

شورای امنیت
- بیانیه ریاست شورا مورخ ٢٩ مارس ٢٠٠٦ و قطعنامه ١٦٩٦ مورخ ٣١ ژوییه ٢٠٠٦ را یادآوری می‌كند.

- بر تعهدش بر معاهده منع اشاعه‌ سلاح‌های هسته‌ای بار دیگر تاكید می‌كند و حق كشورهای عضو را مطابق با بند‌های ١ و ٢ آن معاهده برای توسعه، تحقیق، تولید و استفاده از انرژی هسته‌ای با اهداف صلح آمیز بدون تبعیض یادآورمی‌شود.

- باردیگر بر نگرانی جدی‌اش نسبت به بسیاری از گزارشات مدیركل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و قطعنامه‌های شورای حكام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌یی ایران كه از سوی مدیر كل آژانس به آن گزارش شده از جمله قطعنامه GOV/١٤/٢٠٠٦ شورای حكام تاكید می‌كند.

- نگرانی جدی‌اش را از این مساله اعلام می‌كند كه گزارش ٢٧ فوریه‌ ٢٠٠٦ مدیر كل شامل فهرستی از مسایل به تعویق افتاده و نگرانی نسبت به برنامه هسته‌ای ایران است از جمله موضوعاتی كه می‌تواند بعدی هسته‌ای - نظامی داشته باشد و آژانس قادر نیست نتیجه بگیرد كه هیچ مواد یا فعالیت هسته‌ای اعلام نشده در ایران وجود ندارد.

- بار دیگر بر نگرانی جدی‌اش نسبت به گزارش ٢٨ آوریل مدیر كل آژانس و یافته‌هایش از جمله اینكه پس از سه سال تلاشهای آژانس برای روشن ساختن همه‌ وجوه برنامهی هسته ای ایران، شكاف‌های موجود در میزان آگاهی‌ها، هم چنان موضوع نگرانی است تاكید می‌كند و تاكید می‌كند كه آژانس قادر نیست در تلاشهایش برای ارایه تضمین نسبت به نبود مواد و فعالیت‌های هسته‌ای اعلام نشده در ایران پیشرفت حاصل كند.

- با نگرانی جدی خاطرنشان می‌كند كه همانطور كه در گزارش‌های ٨ ژوئن ٢٠٠٦ و ٣١ اوت ٢٠٠٦ تایید شده است، ایران تعلیق كامل و دایمی همه‌ی فعالیت‌های مربوط به غنی سازی و بازفرآوری را آنطور كه در قطعنامه‌ی ١٦٩٦ مطرح شده برقرار نكرده است و نیز گام‌های دیگر مورد درخواست شورای حكام آژانس را برنداشته است، هم چنین به شروط قطعنامه ١٦٩٦ شورای امنیت و آنچه برای اعتمادسازی ضروری است، پایبند نبوده است و خودداری تهران از برداشتن این گام‌ها را سرزنش می‌كند.

- تاكید می‌كند براهمیت تلاشهای سیاسی و دیپلماتیك برای یافتن راه‌حل از طریق مذاكره كه تضمین كند برنامه‌ هسته‌ای ایران منحصرا دارای اهداف صلح آمیز است و خاطر نشان می‌كند كه چنین راه‌حلی به سود منع اشاعه هسته‌ای است و از تداوم تعهد چین، فرانسه، آلمان، فدراسیون روسیه، انگلیس و ایالات متحده با حمایت نماینده عالی اتحادیه اروپا برای یافتن راه‌حل از طریق مذاكره استقبال می‌كند.

- مصمم به تاثیر گذاشتن بر تصمیماتش از طریق پذیرش معیارهای مناسب برای متقاعد ساختن ایران به پایبندی به قطعنامه‌ی ١٦٩٦ و مطالبات آژانس و نیز اتخاذ معیارهای مناسب برای جلوگیری از توسعه فناوری هسته‌ای در ایران در حمایت از برنامه‌های هسته‌ای و موشكی بالستیك این كشور تا زمانی است كه شورای امنیت تشخیص دهد اهداف این قطعنامه بر آورده شده است.

- اسناد S/814/2006 و S/815/2006 شورای امنیت را یادآور می‌شود.

- از خطرات اشاعه‌ای كه برنامه‌ی هسته‌یی ایران مطرح می‌كند و در این راستا از تداوم شكست ایران در بر آوردن مطالبات شورای حكام آژانس و پایبندی به شروط قطعنامه ١٦٩٦ شورای امنیت نگران است و به ضرورت مسوولیت نخستینش تحت منشور سازمان ملل برای پاسخگویی به تهدیدهای صلح و امنیت بین‌المللی واقف است.

- تحت فصل هفت منشور سازمان ملل اقدام می‌كند و معیارهایی را تحت بند ٤١ آن اتخاذ می‌كند


بندهای اجرایی این پیش‌نویس قطعنامه به شرح زیر است:

شورای امنیت:

١- تاكید می‌كند كه ایران باید بدون تاخیر بیشتر گام‌های مورد درخواست شورای حكام آژانس در قطعنامه‌ GOV/14/2006 را بر دارد كه برای اعتمادسازی نسبت به ماهیت منحصرا صلح آمیز برنامه‌ی هسته‌ای‌اش و حل پرسش‌های باقی مانده ضروری است.

٢- تصمیم می‌گیرد كه در این چارچوب ایران باید بدون تاخیر شروط پروتكل الحاقی را اجرا كند و معیارهای شفاف ساز را آن طور كه مدیر كل آژانس درخواست كرده اجرا كند؛ از جمله گزارش GOV/67/2006 كه تا فراتر از مطالبات رسمی توافقنامه‌ی پادمان و پروتكل الحاقی بسط می‌یابد و چنین دسترسی به افراد و اسناد مربوط به این روند، تجهیزات دو گانه، برخی كارگاه‌های متعلق به نیروی نظامی و اماكن تحقیق و توسعه آن طور كه ممكن است آژانس در حمایت از تحقیقات جاری‌اش درخواست كند را شامل شود و از ایران می‌خواهد فورا پروتكل الحاقی را تصویب كند.

٣- هم چنین در این چارچوب تصمیم می‌گیرد كه ایران باید بدون تاخیر بیشتر، همه فعالیت‌های مربوط به غنی سازی و بازفرآوری از جمله تحقیق و توسعه را تعلیق كند یا مورد راستی آزمایی آژانس قرار گیرد و تصمیم می‌گیرد كه ایران باید كار بر روی همه‌ پروژه‌های مربوط به آب سنگین را از جمله ساخت یك راكتور تحقیقاتی كه با آب سنگین كار می‌كند، تعلیق كند.

٤- تصمیم می‌گیرد كه همه كشورها باید معیارهای لازم را اتخاذ كنند تا از تامین فروش و انتقال مستقیم یا غیر مستقیم تمامی اقلام، مواد، تجهیزات، كالا و فن‌آوری كه می‌تواند به برنامه‌های هسته‌یی یا موشك بالستیك ایران منجر شود، از جمله آنهایی كه در اسناد S/815/2006 مطرح شده و نیز اقلام، مواد، تجهیزات، كالاها، و فن‌آوری كه شورای امنیت یا كمیته‌ی مقرر شده در پاراگراف ١٦ زیر مشخص كند، كه می‌تواند به برنامه‌های هسته‌ای یا موشك بالستیك ایران منتهی شود، از طریق كشورهای سوم و یا از طریق ملت‌هایشان یا استفاده از قایق‌ها یا هواپیماهای پرچم‌دار شان به ایران یا برای استفاده و یا به نفع ایران جلوگیری كنند.

٥- تصمیم می‌گیرد كه همه كشورها باید هم چنین معیارهای لازم را اتخاذ كند تا از ارایه‌ هر گونه كمك یا آموزش فنی، كمك مالی، سرمایه‌گذاری،‌ واسطه‌گری و دیگر خدمات و انتقال منابع و خدمات مالی مربوط به برنامه‌های هسته‌‌‌ای و موشك بالستیك ایران یا ارایه فروش و انتقال یا ساخت اقلام مواد تجهیزات كالاها و فناوری‌های مشخص شده در پاراگراف ٤ بالا به ایران جلوگیری كند.

٦- تصمیم می‌گیرد كه معیارهای تحمیل شده در پاراگراف ٤ و ٥ بالا نباید در جایی اعمال شود كه كمیته‌ در ابتدا و یا بر مبنای مورد به مورد مشخص می‌كند كه چنین تامین فروش، انتقال یا ارایه چنین موارد یا كمك‌هایی به وضوح به توسعه فناوری‌های حساس ایران در حمایت از برنامه‌های هسته‌ای و موشكی بالستیك ایران منجر نمی‌شود، از جمله در جایی كه چنین آیتم‌ها یا كمكی در زمینه‌ غذا، كشاورزی، پزشكی و دیگر اهداف بشری است.

٧- تصمیم می‌گیرد كه همه‌ی كشورها باید معیارهایی را اتخاذ كنند كه برای جلوگیری از این موارد ضروری است: ورود و یا انتقال افرادی كه در ضمیمه این قطعنامه مشخص شده‌اند و نیز افرادی دیگر كه در شورای امنیت و یا كمیته مشخص شده‌اند كه در برنامه‌های هسته‌ای یا موشكی بالستیك ایران مشغولند یا از آن حمایت می‌كند، از جمله از طریق مشاركت در تهیه‌ اقلام، كالاها، تجهیزات، مواد یا فناوری مشخص شده تحت معیارهای پاراگراف ٤ بالا مشروط بر آنكه هیچ چیز در این پاراگراف نباید كشوری را ملزم كند تا از ورود اتباع خود به قلمرواش جلوگیری كند.

٨- تصمیم می‌گیرد كه معیارهای تحمیل شده در پاراگراف ٧ بالا نباید در جایی اعمال شود كه كمیته بر مبنایی مورد به مورد تشخیص می‌دهد كه چنین مسافرتی بر مبنای نیاز بشری از جمله الزام مذهبی توجیه پذیر است یا در جایی كه كمیته نتیجه می‌گیرد كه وجود یك استثنا به پیش بردن اهداف قطعنامه‌‌ حاضر كمك می‌كند.

٩ - تصمیم می‌گیرد كه همه كشورها باید فورا بودجه‌ها، دیگر سرمایه‌های مالی و منابع اقتصادی كه در قلمروشان را در تاریخ تصویب این قطعنامه و یا در هر زمانی پس از آن مسدود كنند. این مواردی است كه متعلق به و یا تحت كنترل اشخاص و یا شركت‌هایی است كه در این ضمیمه ذكر شده است و نیز آن افراد و شركت‌هایی كه شورای امنیت و یا كمیته مطرح كرده در برنامه‌های هسته‌یی یا موشكی بالستیك ایران مشغولند و یا مستقیما به آن كمك می‌كند، و یا اشخاص و شركت‌هایی كه از جانب آنها و یا به دستور آنها اقدام می كنند، از جمله از طریق ابزارهای غیر قانونی و تصمیم می‌گیرد كه همه كشورها باید تضمین كنند كه از در دسترس قرار دادن هر گونه بودجه، سرمایه‌ مالی یا منابع اقتصادی به وسیله اتباع شان و یا هر گونه اشخاص یا شركت‌هایی كه در قلمروشان قرار دارند به و یا برای منفعت این اشخاص و شركت‌ها جلوگیری می‌شود.

١٠- تصمیم می‌گیرد كه معیارهای تحمیلی پاراگراف ٩ بالا در مورد بودجه‌ها و دیگر سرمایه‌های مالی یا منابع اقتصادی كه كشورهای مربوطه یكی از موارد زیر را درباره‌اش تشخیص دهند ، اعمال نمی‌شود:

الف: برای مخارج بنیادی از جمله پرداختن هزینه‌ی مواد غذایی، اجاره یا رهن، پزشكی و معالجه دارویی، مالیات، حق بیمه، مخارج خدمات عمومی یا منحصرا پرداخت اجرت‌های منطقی حرفه‌ای و استرداد هزینه‌های به بارآمده مربوط به ارایه‌ خدمات حقوقی، یا اجرت‌ها یا هزینه‌های خدماتی مطابق با حقوق ملی برای حفظ بودجه‌های مسدود شده دیگر سرمایه‌های مالی و منابع اقتصادی پس از اعلام از سوی كشورهای مربوط به كمیته درباره‌ی قصد آنكه در جای مناسب اجازه‌ی دسترسی به چنین بودجه‌ها، دیگر سرمایه‌های مالی و یا منابع اقتصادی و در نبود تصمیم نفی كمیته ظرف پنج روز كاری از زمان چنین اعلامیه ای داده شود.

ب) برای حسابهای فوق‌العاده ضروری مشروط برآن كه چنین حساب‌هایی از سوی كشورهای مربوط به كمیته اعلام شود و از سوی كمیته تصویب شود.

ج) موضوع حق تصرف و یا قضاوت قضایی، اجرایی قرار گرفته باشد كه در آن بودجه‌ها، دیگر اندوخته‌های مالی و منابع اقتصادی ممكن است برای برآوردن آن حق تصرف یا قضاوت به كار رود مشروط بر آنكه آن حق تصرف یا قضاوت پیش از تاریخ قطعنامه‌ كنونی آغاز شده باشد و به نفع یك شخص یا شركت كه در پاراگراف ٧ و ٩ بالا مطرح شد نباشند و ازسوی كشورهای مربوطه به كمیته اطلاع داده شده باشد.

١١) تصمیم می‌گیرد كه كشورها ممكن است اجازه دهند به حساب‌هایی كه متعاقب شروط پاراگراف ٩ بالا مسدود شده‌اند، سود و یا درآمد مقتضی آن حساب‌ها و پرداخت‌هایی مقتضی تحت قراردادها توافقات یا الزاماتی كه پیش از آن تاریخ كه آن حساب‌ها هدف شروط این قطعنامه قرار گرفتند افزوده شود مشروط بر آنكه چنین سود، درآمد و پرداختی همچنان هدف آن شروط باشد و مسدود بماند.

١٢- تصمیم می‌گیرد كه معیارهای پاراگراف ٩ بالا نباید مانع شود یك شخص یا شركت در نظر گرفته شده، تحت قراردادی به طور مقتضی پرداخت هزینه كند كه این قرارداد پیش از قرار گرفتن چنین شخص یا شركتی در فهرست اجرایی شده باشد؛ مشروط بر آنكه كشورهای مربوط تشخیص دهند كه :

الف ) قرارداد به هیچ اقلام ، مواد، تجهیزات، كالاها، فن‌آوری‌ها، كمك ، آموزش، كمك مالی، سرمایه‌گذاری، واسطه‌گری و خدمات اشاره شده در پاراگراف‌های ٤ و٥ بالا مربوط نمی‌شود.
ب) این پرداخت هزینه به طور مستقیم یا غیر مستقیم به و یا برای نفع یك شخص یا شركت كه در پاراگراف ٩ بالا در نظر گرفته شده نیست و پس از اطلاع كشورهای مربوط به كمیته درباره‌ی قصد دادن اجازه‌ی، در جایی كه مناسب باشد، آزاد كردن بودجه‌ها، سرمایه‌های مالی دیگر و یا منابع اقتصادی این هدف و در فقدان یك تصمیم منفی از سوی كمیته ظرف پنج روز كاری از مطرح شدن چنین اطلاعیه‌ای صورت می‌گیرد

١٣- تصمیم می‌گیرد كه كمك ارایه شده به ایران از سوی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و یا تحت حمایت آن باید فقط در زمینه‌ غذا، كشاورزی، پزشكی یا دیگر اهداف بشردوستانه باشد یا درجایی باشد كه برای اعمال استانداردهای ایمنی ضروری باشد به استثنای جایی كه چنین همكاری به فعالیت‌هایی مربوط شود كه آژانس بین المللی انرژی اتمی یا شورای امنیت از ایران خواسته است آن را تعلیق و یا در آن تجدید نظر كند.

١٤ - در رابطه با ساخت واحد اول نیروگاه برق هسته‌یی غیر نظامی بوشهر و به شرط آنكه فعالیت‌های مطرح شده در زیر پاراگراف های (الف) تا (د) زیر، ظرف ١٠ روز پس از انجام به كمیته اطلاع داده شود تصمیم می‌گیرد كه

الف) معیارهای تحمیل شده در پاراگراف ٤ و٥ نباید برای تامین اقلام، مواد، تجهیزات، كالاها و فن آوری و یا برای فراهم كردن همكاری فنی یا آموزشی، كمك مالی، سرمایه‌گذاری، واسطه‌گری یا دیگر خدمات و انتقال منابع مالی مربوط به ساخت واحد اول بوشهر به كار رود كه در آنجا این‌ها به طورمستقیم به وسیله‌ فدراسیون روسیه فراهم می‌شود.

ب) معیارهای تحمیلی پاراگراف ٧ بالا نباید در جایی به كار رود كه چنین سفرهایی مستقیما میان ایران و فدراسیون روسیه انجام می گیرد كه برای ساخت واحد اول بوشهر ضروری است.

ج) معیارهای تحمیلی پاراگراف ٩ بالا نباید برای بودجه‌ها دیگر سرمایه‌های مالی یا منابع اقتصادی كه از سوی ایران به فدراسیون روسیه قابل پرداخت است و به ساخت واحد اول بوشهر مربوط می‌شود، اعمال شود.

د) معیارهای تحمیلی پاراگراف ١٣ بالا نباید برای كمك فراهم شده به ایران كه فقط از سوی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در رابطه با ساخت بوشهر فراهم می‌شود اعمال شود.

ه) تمامی دیگر فعالیت‌های مر بوط به واحد اول بوشهر كه تحت معیارهای پاراگاراف ٤، ٥، ٧ ، ٩ و ١٣ بالا قرار دارد باید پیشاپیش و یا به صورت مورد به مورد از سوی كمیته تایید شود.

١٥ -تصمیم می‌گیرد كه همه‌ی كشورها باید آموزش و یا تعلیم تخصصی اتباع ایرانی را در قلمروهایشان و یا به وسیله‌ اتباع‌شان و یا در رشته‌هایی كه به برنامه‌های هسته‌ای و موشكی ایران منتهی می‌شود، ممنوع كنند؛ مشروط بر آنكه هیچ چیز از این پاراگراف نباید یك كشور را مجبور كند اتباعش را از چنین آموزش و یا تعلیمی محروم كند.

١٦- تصمیم می‌گیرد مطابق با قانون ٢٨ از قوانین موقت آیین‌نامه‌ای اش یك كمیته شورای امنیت را برقرار كند كه متشكل از همه‌ اعضای شورا است تا وظایف زیر را انجام دهد:

الف) از همه كشورها به ویژه آن‌هایی كه در منطقه قرار دارند و آن‌هایی كه اقلام، مواد، تجهیزات، كالاها و فن‌آوری مربوط به پاراگراف ٤ بالا را تولید می‌كنند. اطلاعاتی را در رابطه با اقداماتی كه از سوی آن‌ها برای اجرای كارآمد معیارهای تحمیل شده در پااگراف ٤، ٥ ، ٧، ٩ و ١٥ این قطعنامه انجام می‌دهند و هر اطلاعات بیشتری كه ممكن است در این رابطه مفید باشد در خواست كنند.

ب) از دبیرخانه‌ آژانس بین‌المللی انرژی اتمی اطلاعاتی را در رابطه با اقدامات انجام گرفته از سوی آژانس برای تحقق كارآمد معیارهای تحمیلی پاراگراف ١٣ این قطعنامه و هر اطلاعات بیشتری كه ممكن است در این رابطه مفید باشد، درخواست كند.

ج اطلاعات مربوط به نقض های اظهار شده‌ی معیارهای تحمیلی پاراگراف ٤، ٥، ٧، ٩ و ١٥ این قطعنامه را بررسی و اقدام مناسبی براساس آن اتخاذ كند.

د) درخواست‌ها برای مستثنی كردن چیزی در پاراگراف‌های ٦، ٨، ١٠ و ١٤ را بررسی و مبتنی بر آن تصمیم گیری كند.

ه) اقلام، مواد، تجهیزات، كالاها و فن‌آوری بیشتری را كه مخصوص به هدف پاراگراف ١٤ بالاست مشخص كند.

و) افراد و یا شركت های بیشتری را كه هدف معیارهای تحمیلی پاراگراف‌های ٧ و ٩ بالاست، مشخص كند.

ز) خط مشی‌هایی را ترویج دهد كه ممكن است برای تسهیل اجرای معیارهای تحمیلی این قطعنامه ضروری باشد و در چنین خط مشی‌هایی در خواست از كشورها برای فراهم كردن اطلاعات ممكن درباره‌ی این كه چرا هر فرد و یا شركتی اعتباری كه در پاراگراف‌های ٧ و ٩ مطرح شد را دارد و یا هر گونه اطلاعات برای شناسایی را مطرح می‌كند.

ح) دست كم هر ٩٠ روز یك بار درباره‌ی كارش به شورای امنیت گزارش دهد و ملاحظات و توصیه‌هایش را به ویژه درباره‌ی راه‌های تقویت كارایی معیارهای تحمیلی پارگراف‌های ٤، ٥، ٧ ، ٩ و ١٥ بالا ارایه كند.

١٧- این اعتقاد را دارد كه تعلیق مطرح شده در پاراگراف ٣ بالا در صورتی كه كامل باشد پایبندی ایران به مطالبات مطرح شده از سوی شورای حكام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را راستی‌ازمایی می‌كند و به راه‌حل دیپلماتیك و از طریق مذاكره‌ منتهی می‌شود كه تضمین می‌كند برنامه‌ی هسته‌ای ایران منحصرا دارای هدف صلح‌آمیز است و بر تمایل جامعه‌ی بین‌المللی را برای كار كردن به شكلی مثبت برای رسیدن به چنین راه‌حلی تاكید می‌كند مطابق با شروط بالا ایران را به تعامل رویارویی جامعه‌ی بین‌المللی و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ترغیب می‌كند و تاكید می‌كند كه چنین تعاملی به نفع ایران خواهد بود.

١٨ - ایران را به ویژه به پرداختن به پیشنهادات چین، فرانسه، آلمان، فدراسیون روسیه، پادشاهی انگلیس و ایالات متحده با حمایت نماینده‌ عالی اتحادیه‌ی اروپایی ترغیب می‌كند كه این پیشنهاد در قطعنامه‌ ١٦٩٦ برای فراهم كردن ترتیبات جامع بلند مدتی كه توسعه‌ی روابط و همكاری با ایران مبتنی بر احترام دو جانبه و ایجاد اعتماد بین‌المللی نسبت به ماهیت منحصرا صلح‌آمیز برنامه‌ی هسته ای ایران را اجازه می‌دهد، مورد تایید قرار گرفت.

١٩) بر اراده‌اش برای تقویت دوباره‌ی اختیار روند آژانس بین‌آلمللی انرژی اتمی بار دیگر تایید می‌كند از نقش شورای حكام آ‌ژانس بین‌المللی انرژی اتمی حمایت می‌كند.

مدیر كل آژانس و دبیرخانه‌اش را به سبب تلاش‌های حرفه‌ای و بی‌طرفانه برای حل همه‌ مسایل باقی مانده در ایران در چارچوب آژانس، تحسین و ترغیب می‌كند، بر ضرورت تداوم فعالیت ‌آژانس برای روشن ساختن همه‌ مسایل باقی مانده‌ مربوط به برنامه‌ی هسته‌یی ایران تاكید می‌كند.

٢٠- ظرف ٣٠ روز گزارشی را از مدیر كل آژانس درباره‌ی این كه آیا ایران تعلیق كامل ودایمی همه‌ی فعالیت‌های ذكر شده در این قطعنامه را برقرار كرده یا خیر و نیز درباره‌ی روند پایبندی ایران به همه‌ی گام‌های مورد درخواست شورای حكام آژانس و پایبندی‌اش به همه‌ی شروط این قطعنامه می‌خواهد تا به شورای حكام و به موازات آن شورای امنیت برای ملاحظه‌اش ارایه شود.

٢١- تایید می‌كند باید اقدامات ایران را تحت بازنگری مستمر قرار دهد و باید برای بازنگری مناسب بودن معیارهای مطرح شده در این قطعنامه از جمله تقویت، تغییر، تعلیق و یا رفع معیارها آن طور كه ممكن است در راستای پایبندی ایران به شروط این قطعنامه لازم باشد، آمادگی داشته باشد.

٢٢- قصدش را اعلام می‌كند مبنی بر این كه در صورتی كه ایران به این قطعنامه پایبند نبود معیارهای مناسب بیشتری را تحت بند ٤١ فصل هفت منشور سازمان ملل تصویب كند تا ایران را به پایبندی به این قطعنامه و مطالبات آژانس ترغیب كند و تاكید می‌كند كه تصمیمات بیشتری مورد نیاز خواهد بود اگر كه چنین معیارهای بیشتری ضروری باشد.

٢٣- تایید می‌كند كه چنین معیارهای بیشتری در صورتی كه ایران به این قطعنامه پایبند باشد، ضرورتی نخواهد داشت.

٢٤- تصمیم می‌گیرد كه همچنان موضوع را پیگیری كند.»


نامه جمعی از وكلای دادگستری به رئيس قوه قضاييه

توقف اجرای حكم سنگسار را قانونی كنيد!

جمعی از وكلای دادگستری با ارسال نامه‌ای برای آيت‌الله محمود ‌هاشمی شاهرودی، رييس قوه قضاييه، خواستار قانونی شدن توقف اجرای حكم سنگسار و ايجاد وحدت رويه در اين خصوص و جلوگيری از صدور احكام سليقه‌ای در مورد اتهام زنای محصنه شدند. نويسندگان نامه وكالت داوطلبانه‌ی هفت تن از محكومين به سنگسار را برعهده دارند.

Sat / 21 10 2006 / 20:05

نامه جمعی از وكلای دادگستری به شاهرودی

به گزارش سايت ميدان زنان، امضاكنندگان اين نامه جمعی از وكلای دادگستری هستند كه هر يك دفاع داوطلبانه از يك يا چند نفر از زنان محكوم به سنگسار (حد رجم) را بر عهده داشته يا دارند.
مشاهده عينی واقعيت‌های تلخ در جريان رسيدگی به اين پرونده‌ها و ضرورت صيانت از جان انسانها كه اولين حق اعطايی پروردگار به بندگانش است، عدم توجه به اجرای صحيح قوانين و رويه‌های متشتت و ناهماهنگ در خصوص پرونده‌های مشابه زنای محصنه اين عده را بر آن داشته كه طی نامه ای، حاصل مطالعه دقيق و دفاع در هفت پرونده را به اطلاع رييس قوه قضاييه كشور برسانند.

منتظر پاسخ رييس قوه قضاييه هستيم
الهام فهيمی، يكی از امضا كنندگان نامه با تاكيد بر اينكه بالاخره بايد مبنای قانونی وجود داشته باشد كه ما مجازات سنگسار داريم يا نه، تصريح می‌كند: شبكه وكلای داوطلب در حال حاضر چندين پرونده سنگسار را وكالت می‌كنند. در اغلب اين پرونده‌ها حكم سنگسار بر اساس علم قاضی و بدون توجه به ضرورت وجود ادله كافی صادر شده است. در عين حال شخصا شاهد چندين مورد پرونده بوده ام كه جرمشان رجم بوده، اما مجازات سنگسار به آنها تعلق نگرفته، با اين استدلال كه رييس قوه قضاييه حكم سنگسار را منع كرده است.

او تاكيد می‌كند: بالاخره بايد مبنای قانونی وجود داشته باشد كه سنگسار داريم يا نه. ما در اينجا خلأ قانونی داريم. بر همين اساس در شبكه وكلای داوطلب تصميم گرفتيم نامه‌ای به رييس قوه قضاييه بنويسيم و اكنون منتظريم ببينيم پاسخ آقای شاهرودی چيست.

فهيمی با ابراز اميدواری نسبت به پاسخ مناسب رييس قوه قضاييه به اين نامه می‌گويد: سئوال ما در حال حاضر اين است كه آيا ما اساسا در ژرونده‌هايمان می‌توانيم به اين استناد كنيم كه رييس قوه قضاييه مجازات سنگسار را منع كرده و اگر چنين است چه قانونی در محاكم ما جايگزين آن خواهد شد؟

سنگسار بر اساس علم قاضی قانونی نيست
غلامحسين رئيسی، يكی ديگر از امضا كنندگان نامه نيز ايجاد وحدت رويه در امر قضا را دغدغه مشترك امضا كنندگان عنوان می‌كند و می‌گويد: «راههای اثبات زنای در حال احصان در شرع و قانون مشخص است و شارع مقدس شرايط سختی را برای اثبات اين جرم در نظر گرفته است.
وی چهار بار اقرار نزد قاضی يا شهادت چهار شاهد عادل را به عنوان راههای حقوقی اثبات زنا بر می‌شمرد و می‌گويد: وقتی ادله اثبات در قانون و شرع به صورت خاص برشمرده شده، علم قاضی نمی‌تواند مانند ساير جرايم در اينجا نيز اعمال شود. علم قاضی به مفهوم ساير جرايم امكان اثبات زنای محصنه و محصن را ندارد و شامل قاعده "درأ" می‌شود.»
بر اساس قائده "درأ" در بحث حدود اسلامی اگر كوچكترين شبهه‌ای بر حد وارد شود، آن را ساقط می‌كند.

رويه چندگانه محاكم قضايی را تغيير دهيد
در اين نامه با تاكيد بر عدم رعايت شرايط قانونی و شرعی در صدور حكم به استناد علم قاضی، تصريح شده است: در اكثريت قريب به اتفاق پرونده‌های مورد بحث، زنا نه با ادله عادی (اقرار، شهادت شهود) كه با علم قاضی اثبات شده است. در حالی كه اگر نيك بنگريم، آنقدر شارع و معصوم در اثبات و اجرای آن سختگيری كرده‌اند كه اگر اين سختگيری‌ها اعمال شود و طبق قانون عمل گردد، به جرأت می‌توانيم ادعا كنيم كه حد رجم (همچون حد سرقت) منسوخ خواهد شد، چرا كه شارع بيشتر از اينكه توجه به مجازات در اين موارد داشته باشد، هدفش توجه به بازدارندگی مجازات تعيينی بوده است.
در بخش ديگری از اين نامه، با ذكر مثال گفته شده است: شايد تعجب كنيد اگر بگوييم قاضی به اين استناد كه زنی اقرار می‌كند فلان مرد به من تجاوز كرده ـ گذشته از اينكه اين اقرار به حد نصاب قانونی نرسيده ـ حتی تحقيق نمی‌كند آيا اين زن مفهوم تجاوز را می‌داند و تحقيق نمی‌كند عمل چه بوده و حد رجم را صادر می‌كند.
در اين نامه همچنين تاكيد شده است: متأسفانه در سالهای اخير رويه‌ای در محاكم بدوی شكل گرفته و با تائيد ديوان عالی كشور تقويت شده كه با اعطای دامنه‌ای وسيع به علم قاضی در فقدان ساير دلايل يا حتی برخلاف ساير ادله موجود، احكام متعدد حد زنا از جمله رجم صادر و اجرا می‌شود.
امضا كنندگان اين نامه با اشاره به اصل "انكار بعد از اقرار" و همچنين اقرار برخی متهمان به روابط جنسی مادون زنا، تصريح كرده اند: در موارد متعدد پرونده‌های مورد بحث ديده شده كه قاضی پرونده بدون توجه به وجود انكار بعد از اقرار و ماده قانونی ياد شده، به استناد اقارير قبلی كه غالباً در نزد مقامات غيرقضايی و حتی كمتر از نصاب چهارگانه نيز بوده حكم به رجم صادر كرده در حالی كه حكم انكار بعد از اقرار را قانونگذار به پيروی از شرع پيش بينی كرده و اين خود نيز دليل اين مدعا است كه علم قاضی به هيچ روی با اقرار كمتر از نصاب حاصل نمی‌شود وضعيت اقرار مشخص است و قاضی حق ندارد خارج از حوزه قانون تصميم بگيرد.

وكلای امضا كننده اين نامه با طرح اين سوال كه «مگر قضات خود را معصوم و يا مجتهد می‌دانند كه اينگونه بدون توجه به قانون به علم خود استناد می‌كنند؟»، تاكيد كرده اند: چرا به سختگيری‌های شارع توجه نمی‌شود، آنجا كه ٤ شاهد عادل شهادت به زنا می‌دهند، مقرر داشته بايد عيناً و دقيقاً عمل را توصيف كنند (ماده ٧٧ قانون مجازات اسلامی) و آنجا كه اقرار است، بايد صريح باشد، به طوری كه احتمال عقلايی خلاف آن نرود (ماده ٧٥ همان قانون). چگونه قاضی از اوضاع و احوال استنباط می‌كند كه برخلاف اقرار به رابطه جنسی مادون زنا، عمل انجام شده زنا بوده است.
امضا كنندگان همچنين با بی اثر خواندن اقرار كمتر از نصاب يا در غير از محضر دادگاه، در خصوص زنا يادآور شده‌اند: در هيچيك از پرونده‌های مورد بحث اساساً چهار جلسه دادرسی مجزا تشكيل نشده، چه رسد به اينكه اقرار با عنايت به شرايط قانونی در چهار جلسه گرفته شود. در اغلب موارد اقرار متهم نزد مراجع انتظامی و يك بار اقرار وی در جلسه محاكمه به عنوان نصاب اقرار در نظر گرفته شد يا در نهايت هر چهار بار اقرار در يك جلسه گرفته شده است.

در اين نامه با اشاره به عدم تحقيق در خصوص شرايط احصان از سوی دادگاه، خاطرنشان شده است: در هيچ يك از پرونده‌های مورد بحث، نه در مراجع انتظامی و نه قضايی، تحقيق پيرامون وجود يا عدم وجود احصان كه شرط اصلی صدور حكم رجم است به عمل نيامده؛ در حالی كه مستحضريد عدم تمتع يا عدم امكان ارتباط صحيح چه به صورت ظاهری (به علت سفر يا بيماری) و چه به صورت انتزاعی (به علت وجود تنفر، كراهت و انزجار از شريك زندگی) باعث از ميان رفتن شرايط احصان می‌شود.

اما عدم تحقيق پيرامون شرايط زندگی متهمان از حيث محصنه يا غير محصنه بودن و مفروض دانستن احصان به شرط داشتن همسر بدون توجه به اينكه ماده ٨٦ قانون مجازات اسلامی دقيقاً به مواردی كه فرد با وجود داشتن همسر، واجد شرايط احصان نيست، باعث شده اين امر مهم در آرای صادره مغفول بماند و احكامی برخلاف قانون و عدالت صادر شود.

همچنين عمده مرتكبان يا مباشرت در قتل همسر داشته اند، يا معاونت در آن و يا به وسيله همسران به اجبار يا اكراه وادار به انجام عمل مجرمانه شده‌اند. بديهی است در هيچ يك از اين موارد شرايط احصان مرتكب جاری نيست و قضات محترم در زمان انشاء آراء تنها به احصان ظاهری پرداخته اند، در حالی كه همسری كه به دليل ازدواج اجباری، ادامه اجباری زندگی زناشويی و به علت نداشتن حق و يا امكان طلاق و ... مرتكب قتل می‌شود و يا مداخله در آن دارد و يا اينكه تحت فشار وارد چنين ورطه‌ای شده است، طبيعی است كه به لحاظ روانی امكان ارتباط سالم را نداشته و شرايط حاكم بر زمان وقوع عمل از احصان خارج بوده است.

امضا كنندگان نامه تاكيد كرده‌اند: امروز كه هنوز نتوانسته ايم راهی برای كان لم يكن كردن مجازات‌هايی مثل رجم بيابيم و به دليل عضويت جمهوری اسلامی ايران در ميثاق بين المللی حقوق مدنی- سياسی و فشار افكار عمومی مجبور شده ايم اجرای حكم سنگسار را متوقف كنيم ومحكومين به آن را سالها بلاتكليف در زندان رها كنيم (البته هنوز از گوشه كنار كشور خبرهايی در خصوص اجرای حكم سنگسار می‌شنويم كه دور از واقعيت نيست). خواسته ما نامشروع نيست اگر بگوييم با اين همه مسائل و مشكلات آيا نبايد رويه‌ای اتخاذ كرد كه دستور شما مبنی بر توقف اجرای حكم رجم مبدل به قانونی شود كه محكوميت به رجم را منسوخ اعلام كند؟

امضا كنندگان اين نامه با ابراز نگرانی نسبت به سرنوشت محكومان به حد رجم، خواستار دستورالعمل آيين نامه و يا بخشنامه‌ای در جهت وحدت رويه در اين خصوص شده‌اند.

وكالت پرونده‌های ايران، الف.، حاجيه اسماعيلوند، پريسا الف.، شمامه (ملك) قربانی، اشرف كلهری، كبری ن. و خيريه و. در حال حاضر به عهده شش وكيل امضا كننده اين نامه است.


وزيران خارجه‌ی ١+٥ فردا در لندن با يكديگر ديدار می‌كنند

تماس‌های سولانا و لاريجانی شكست خورده است

● خبرگزاری فرانسه: تماس‌های خاوير سولانا و علی لاريجانی، در رسيدن به توافق با ايران در خصوص تعليق غنی‌سازی اروانيوم شكست خورده است.
● واشنگتن به مذاكره‌كنندگان اروپايی تا روز شنبه فرصت می‌‌دهد كه ايران را به تعليق غنی‌سازی اورانيوم متقاعد كنند و پس از آن در صورت خودداری تهران از پذيرش اين كار، تحريم‌ها را دنبال خواهد كرد.
● نماينده انگليس در سازمان ملل: شورای امنيت قرار است از هفته آينده بررسی تحريم ايران را با استناد به اصل ٤١ منشور ملل متحد آغاز کند.

Thu / 05 10 2006 / 9:04

تماس‌های خاوير سولانا و علی لاريجانی شكست خورده است
تام كيسی، سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا گفت تماس‌های خاوير سولانا، رئيس سياست خارجی اتحاديه اروپا و علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران در رسيدن به توافق با ايران در خصوص تعليق شكست خورده است. وی افزود؛ هيچ تغييری در موضع ايران كه براساس آن تصميمی برای تعليق از جانب آنها وجود ندارد حاصل نشده است.

خاوير سولانا، مسوول سياست خارجی اتحاديه اروپا نيز بابيان آنكه ايران هيچ تعهدی برای تعليق نداده است، گفت به عهده ايران است كه تصميم‌بگيرد آيا خواستار ادامه مذاكرات هسته‌ای با غرب است يا خير.
خاوير سولانا ديروز در پارلمان اروپا تاكيد كرد: تا امروز ايران هيچ تعهدی برای تعليق نداده است.
وی افزود: گفت‌وگويی كه من در حال انجام آن هستم نمی‌تواند برای هميشه ادامه يابد و اكنون به ايرانی‌ها بستگی دارد كه تصميم بگيرند آيا زمان آن به پايان رسيده است يا خير.
وی تصريح كرد: اگر اوضاع همين‌گونه باشد، وی پيشنهاد می‌كند مساله هسته‌ای ايران به شورای امنيت سازمان ملل ارجاع شود.


ضرب‌الاجل آمريكا به اروپا درباره ايران
آمريكا تا روز شنبه هفته آينده به اروپا مهلت داد برای متقاعد كردن ايران به تعليق غنی‌سازی اورانيوم تلاش كند.
خبرگزاری فرانسه نيز به نقل از يك مقام عالی‌رتبه آمريكايی گزارش داد واشنگتن به مذاكره‌كنندگان اروپايی تا روز شنبه فرصت می‌‌دهد كه ايران را به تعليق غنی‌سازی اورانيوم متقاعد كنند و پس از آن در صورت خودداری تهران از پذيرش اين كار، تحريم‌ها را دنبال خواهد كرد.

نيكلاس برنز، معاون امور سياسی وزارت امور خارجه آمريكا نيز به روزنامه واشنگتن تايمز گفت كه لازم است تهران تعهدی روشن درخصوص تعليق را تا شنبه اعلام كند و در غير اين صورت با تحريم روبه رو خواهد شد. برنز گفت؛ اگر پاسخ ايران «شايد» باشد به معنای خير است. وی ادامه داد؛ اگر پاسخ «تمايل داريم در اين باره بيشتر مذاكره كنيم» باشد چهار ماه است كه در اين باره مذاكره شده است.

برنز همچنين پيشنهاد تعهد رسمی آمريكا مبنی بر عدم حمله نظامی به ايران را به عنوان بخشی از يك معامله رد كرد و گفت كه واشنگتن نمی خواهد به ايران تضمين امنيتی بدهد و علت آن نگرانی‌هايی است كه درباره حمايت اين كشور از شبه نظاميان در منطقه به ويژه حزب الله و حماس وجود دارد. معاون وزير امور خارجه آمريكا با اشاره به جنگ اخير اسرائيل با لبنان و متهم كردن ايران و سوريه به دخالت در آن گفت؛ آنچه در تابستان در اين جنگ ديديم فقط يك جنگ مرزی نبود، ما آن را به عنوان عنصری جديد در خاورميانه ديديم؛ يعنی دخالت ايران و سوريه.

روزنامه واشنگتن پست نيز در آخرين شماره خود به نقل از سولانا نوشت لاريجانی پاسخ روشن «نه» به تعليق داده است، از سوی ديگر پيشنهاد سعيدی معاون امور بين الملل سازمان انرژی اتمی ايران مبنی بر تشكيل كنسرسيومی از سوی فرانسه در ايران هم با واكنش منفی فرانسه و مقام های اروپايی و غربی روبه رو شد. رايس آن را ايده‌ای قديمی دانست كه قبلا توسط ايران بررسی آن به حال تعليق درآمده بود.

واشنگتن پست در گزارش خود به نقل از يك مقام ارشد انگليسی نوشت؛ از آنجا كه تاكنون گفت وگوها برای رسيدن به يك توافق شكست خورده است، قدرت های جهان (انگليس، فرانسه، آلمان، چين، روسيه و آمريكا) برای پيش نويس تحريم‌های شورای امنيت عليه ايران آماده می‌شوند.


بررسی ‌مسئله هسته‌ای ايران در ماه جاری
رئيس دوره‌ای شورای امنيت نيز گفت؛ ممكن است اين شورا مسئله هسته‌ای ايران را ماه جاری بررسی كند.
به گزارش خبرگزاری كويت (كونا)، كينزو اوشيما رئيس دوره ای شورای امنيت سازمان ملل از كشور ژاپن گفت؛ ممكن است پرونده ايران در ماه جاری به شورای امنيت فرستاده شود. اوشيما در كنفرانس مطبوعاتی افزود؛ تمامی كشورهای مرتبط در پرونده هسته ای ايران مذاكرات كنونی ميان اتحاديه اروپا و ايران را با دقت پيگيری می كنند.
وی با اشاره به مذاكرات لاريجانی و سولانا گفت؛ هنوز هيچ نتيجه‌ای از اين مذاكرات به دست نيامده تا بر اساس آن برنامه هسته ای ايران را در دستور كار ماه جاری شورا قرار دهيم.
رويترز هم به نقل از يك مقام انگليسی از آماده شدن گروه شش برای پيش‌نويس قطعنامه تحريم سازمان ملل عليه ايران خبر داد.
به گفته وی، مارگارت بكت وزير خارجه انگليس آخر هفته با همتايان خود مذاكره كرد و اگر تغيير ناگهانی و غيرمنتظره‌ای در موضع ايرانی‌ها رخ ندهد، می‌توان انتظار داشت كه پرونده هسته‌‌ای ايران در هفته‌های آينده به شورای امنيت ارجاع شود.


آغاز بررسی تحريم‌ها
خبرگزاری آسوشيتدپرس به نقل از ديپلمات‌های سازمان ملل گزارش كرد، خودداری تهران از غنی سازی اورانيوم به مذاكراتی كه با هدف رفع بن بست بر سر مسئله هسته‌ای اين كشور انجام می‌گيرد صدمه زده و در حال گشودن راه به سوی آغاز بررسی تحريم‌هاست. جان بولتون، سفير دايم آمريكا نزد سازمان ملل گفت؛ زمانی كوتاه تا بررسی تحريم ها وجود خواهد داشت؛ مگر آنكه ايران به درخواست های بين المللی برای تعليق غنی سازی عمل كند.

وی افزود؛ يك علامت هم درباره اينكه آنها آماده‌اند فعاليت غنی سازی را متوقف كنند وجود ندارد. دو ديپلمات آشنا با مذاكرات لاريجانی و سولانا گفتند كه پيشنهاد تعليق تا سه ماه مطرح شد و دو طرف از پيشرفت در حال بن بست حرف می زدند.

بر اساس اين گزارش، در پی تماس ديروز ميان لاريجانی و سولانا، وزيران امور خارجه پنج عضو دائم شورای امنيت و آلمان و يا نمايندگان عالی رتبه آنها در نشستی در لندن گردهم خواهند آمد. آنگاه شورای امنيت می تواند دوشنبه آينده كار روی قطعنامه‌ای كه اولين سری از تحريم ها را اعمال می كند آغاز كنند.

يكی از ديپلمات‌ها گفت كه اعضای غربی شورای امنيت يعنی آمريكا، انگليس و فرانسه تحريم بر فروش تجهيزات موشكی و هسته ای به تهران را در گام اول ترجيح می‌دهند و در پی آن منع سفر مقام های ايرانی و مسدود كردن سرمايه ها قرار خواهد داشت.


وزيران خارجه‌ی ١+٥ فردا در لندن با يكديگر ديدار می‌كنند
سخنگوی وزارت خارجه روسيه اعلام كرد كه وزرای خارجه ١+٥ قرار است فردا (جمعه) در لندن با يكديگر ديدار كنند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، ميخاييل كامينين، سخنگوی وزارت خارجه روسيه طی ديداری از لهستان افزود: ديدار وزرای خارجه شش كشور درباره برنامه‌ی هسته‌يی ايران فردا در لندن برگزار می‌شود.
از سوی ديگر كاندوليزا رايس اعلام كرد كه آمريكا تلاش نمی‌كند ائتلافی ضدايرانی در ميان كشورهای عربی تشكيل دهد.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا بعد از ديدار با وزيران امور خارجه هشت كشور عربی كه روابط نزديكی با آمريكا دارند، در يك كنفرانس مطبوعاتی شركت كرد.
رايس گفت: ما با كشورهای عضور شورای همكاری كشورهای خليج فارس، اردن و مصر دوستان قديمی هستيم به همين خاطر اين اتحاد جديدی نيست.
وزير امور خارجه آمريكا از سوی ديگر افزود كه آمريكا مخالفتی با توسعه فن‌آوری‌های صلح آميز هسته‌يی در ايران ندارد، اما قاطعانه مخالف غنی سازی اورانيوم در خاك ايران است.
وی بعد از ديدار با وزرای خارجه هشت كشور عربی اعلام كرد: ما در گفت‌وگو با همكاران تاييد كرديم كه دستيابی ايران به فناوری های صلح آميز هسته‌يی از نظر ما مساله‌ای ندارد. ايران حق آن را دارد، اما نه غنی سازی اورانيوم.
در عين حال، وی تاييد كرد كه آمريكا از تلاش كشورها برای دستيابی به انواع منابع انرژی از جمله استفاده از انرژی اتمی در اهداف صلح آميز حمايت می كند.
وی افزود: ما خواهان ارايه كمك به كشورهايی هستيم كه موضع مثبتی نسبت به پيمان منع گسترش سلاح هسته‌يی اختيار می‌كنند.


نشست اعضای شورای امنيت در مورد تحريم ايران
امير جونز پری، نماينده بريتانيا در سازمان ملل متحد اعلام کرد که شورای امنيت اين سازمان قرار است از هفته آينده بررسی تحريم ايران را با استناد به اصل ٤١ منشور ملل متحد آغاز کند.
اصل ٤١ منشور ملل متحد به شورای امنيت سازمان ملل امکان می دهد کشورها را برای واداشتن به اجرای قطعنامه های خود تحت تحريم اقتصادی يا ديپلماتيک قرار دهد و از آنجا که ايران به قطعنامه ١٦٩٦ شورای امنيت در مورد الزام توقف غنی سازی اورانيوم عمل نکرده، شورای امنيت برخورد با ايران را در چارچوب اين اصل در نظر گرفته است.
به گفته نماينده بريتانيا در سازمان ملل، وزيران خارجه پنج دولت عضو دائم شورای امنيت قرار است پيش از شرکت در جلسه اين شورا، نشستی همراه با همتای آلمانی خود در لندن داشته باشند تا در مورد قطعنامه تازه‌ای به منظور تحريم ايران تصميم بگيرند. اين نشست برای جمعه ششم اکتبر برنامه ريزی شده است.
قطعنامه ١٦٩٦ بصراحت تحريم ايران را در نظر نگرفته بلکه تنها اشاره کرده که اگر ايران به اين قطعنامه عمل نکند، شورای امنيت می‌تواند تدابيری برای نحوه برخورد با اين کشور بينديشد.
از ميان پنج عضو دائم شورای امنيت، آمريکا بصراحت از تحريم ايران حمايت کرده و بريتانيا نيز با اينکه موضع صريحی در اين زمينه نگرفته اما همواره موضعی نزديک به آمريکا را در پيش گرفته است.
چين و روسيه که دادوستد گسترده نظامی و تجاری با ايران دارند با تحريم ايران مخالفت ورزيده اند و فرانسه که پيشتر موافقتی با تحريم ايران از خود نشان نمی داد اخيراً از تحريم ايران سخن گفته است.


منابع گزارش: ايسنا، فارس، كارگزاران، اعتماد ملی، بی‌بی‌سی‌


“برخی نتايج مثبت” درمذاكرات سولانا ولاريجانی

شبكه خبری "بلومبرگ" در گزارشی اعلام كرد: خبرها حكايت از آن دارد كه گفت وگوهای طرف ايرانی و "خاوير سولانا" درخصوص برنامه هسته‌ای ايران در برلين مثبت بوده است. اما سخنگوی وزارت خارجه آمريكا می‌گويد: ايران با توقف غنی‌سازی اورانيوم ، برغم درخواست جامعه جهانی ، هنوز موافقت نكرده است.

Fri / 29 09 2006 / 8:16

گزارش يك شبكه خبری آمريكا از نتايج مذاكرات لاريجانی - سولانا
ايرنا: شبكه خبری "بلومبرگ" روزپنجشنبه در گزارشی اعلام كرد: خبرها حكايت از آن دارد كه گفت وگوهای طرف ايرانی و "خاوير سولانا" درخصوص برنامه هسته‌ای ايران در برلين مثبت بوده است.
به‌نوشته اين شبكه‌خبری آمريكا، هر دو طرف پس از اين مذاكرات هفت ساعته، گفت و گوها را مثبت و ثمربخش توصيف كرده اند.
بلومبرگ افزود: "علی لاريجانی" گفت كه به نتايج مثبتی رسيديم و اميدواريم مذاكرات اصلی هرچه زودتر پيگيری شود و سولانا نيز اشاره كرد كه مذاكرات روند خوبی را طی می‌كند و مذاكرات احتمالا در هفته آتی برای بررسی بعضی از موضوعات ادامه می‌يابد.
اين شبكه خبری آمريكا نوشته است كه ايران به عنوان يك عضو معاهده "ان پی تی" می‌گويد كه می‌توان درباره غنی‌سازی اورانيم در جريان مذاكرات گفت و گو كرد اما توقف آن را به عنوان پيش شرط شروع مذاكرات نمی‌پذيرد.
به نوشته بلومبرگ، اين موضع تهران را "غلامعلی حداد عادل" رييس مجلس شورای اسلامی نيز در گفت و گويی با ايرنا مورد تاكيد قرار داد.
بلومبرگ اشاره دارد كه توقف كوتاه مدت غنی‌سازی ، راه مذاكرات آمريكا و اروپا با تهران را باز خواهد كرد اما "محمد سعيدی" معاون سازمان انرژی اتمی ايران يك گزارش "واشنگتن تايمز" را كه در آن اشاره شده بود تهران آماده توقف سه ماهه غنی‌سازی است ، رد كرد.
اين شبكه خبری آمريكا اذعان كرد كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی تا كنون هيچ مدركی بدست نياورده است كه بتواند ثابت كند برنامه هسته‌ای ايران در مسير ساخت بمب باشد و اشاره كرد كه درصد غنی‌سازی اورانيوم در آن كشور، در سطح محدود و پايين است.


لاريجانی: در گفت‌وگو با سولانا به برخی نتايج مثبت رسيديم
خبرگزاری فارس: مذاكره‌كننده ارشد هسته‌ای ايران گفت در جريان دو روز مذاكره با خاوير سولانا، هماهنگ‌كننده سياست خارجی اتحاديه اروپا «به برخی نتايج مثبت» دست يافته است.
به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری فرانسه، علی لاريجانی پس از اين ديدار به خبرنگاران گفت: «اين مذاكره‌ای طولانی و سازنده بود.»
وی افزود: «ما توانستيم به برخی نتايج مثبت دست پيدا كنيم. امروز ما درباره تشريفات كار به منظور بازگشت به مذاكرات اصلی در سريعترين زمان ممكن صحبت كرديم.»
هماهنگ‌كننده سياست خارجی اتحاديه اروپا نيز پس از اين ديدار گفت در ديدار با لاريجانی نتوانسته است ايران را متقاعد به تعليق غنی‌سازی اورانيوم كند اما پيشرفت‌هايی حاصل شده است.
سولانا تصريح كرد: «ما در حال پيشرفت هستيم.»
وی بدون ارائه توضيحات بيشتر افزود: «هنوز برخی مسائل باقی مانده كه تكميل نشده است.»
هماهنگ‌كننده سياست خارجی اتحاديه اروپا ابراز اميدواری كرد در اواسط هفته آينده بار ديگر با ايرانيها تماس برقرار كند.
آمريكا، انگليس، فرانسه،‌ آلمان، روسيه و چين به تهران پيشنهاد امتيازهای اقتصادی و سياسی را در ازای تعليق غنی‌سازی اورانيوم داده‌اند.
تهران به دليل شفاف نبودن و كم ارزش بودن پيشنهادات ارائه شده در قبال توانمندی هسته ای از سويی، و عدم تضمين كافی برای عمل به تعهدات طرف مقابل از سوی ديگر،اعلام كرده فعاليت‌های غنی‌سازی اورانيومش مطابق معاهدات بين المللی است كه تنها هدف صلح‌آميز دارد و تاكنون از تعليق آن سر باز زده است.


آمريكا: ايران هنوز با توقف غنی‌سازی موافقت نكرده است
ايرنا: سخنگوی وزارت خارجه آمريكا روز پنجشنبه گفت: ايران با توقف غنی‌سازی اورانيوم ، برغم درخواست جامعه جهانی ، هنوز موافقت نكرده است.
به گزارش رويترز از واشنگتن ، شان مك كورمك سخنگوی وزارت خارجه آمريكا در ادامه سخنانش در همايش مطبوعاتی معمولی خود با اين حال افزود: " نه آمريكا و نه ديگر قدرت‌های بزرگ خواهان اعمال تحريم‌ها عليه ايران نيستند و باقی می‌ماند كه تهران غنی‌سازی را متوقف سازد. توپ در زمين آنهاست." سخنگوی وزارت خارجه آمريكا در حالی اين اظهارات را به زبان آورده كه علی لاريجانی مذاكره‌كننده ارشد ايران با خاوير سولانا رئيس بخش سياست خارجی اتحاديه اروپا به مدت دو روز درباره مسائل هسته‌ای ايران در برلين مذاكره كرده اند.


سخنگوی وزارت خارجه آلمان:
گفت‌وگوی هفته آينده سولانا و لاريجانی ممكن است تلفنی باشد
خبرگزاری فارس: سخنگوی وزارت امور خارجه آلمان گفت تماس هفته آينده بين علی لاريجانی، مذاكره‌كننده ارشد هسته‌ای ايران و خاوير سولانا، هماهنگ‌كننده سياست خارجی اتحاديه اروپا ممكن است تلفنی باشد.
به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری فرانسه، مارتين جاگر امروز تصريح كرد اينكه سولانا گفته است اواسط هفته آينده با لاريجانی تماس برقرار می‌كند، لزوما به معنای ديدار رو در رو نيست بلكه ممكن است گفت‌وگوی تلفنی باشد.
لاريجانی همچنين قرار است به درخواست سولانا ديداری را اواخر امروز با «فرانك-والتر اشتاين‌ماير»، وزير خارجه آلمان داشته باشد.
جاگر گفت: «هدف از اين ديدار بازگشت به مذاكرات رسمی در آينده است.»
هماهنگ‌كننده سياست خارجی اتحاديه اروپا پس از ديدار با لاريجانی گفت نتوانسته است ايران را متقاعد به تعليق غنی‌سازی اورانيوم كند اما پيشرفت‌هايی حاصل شده است.
سولانا افزود: «ما در حال پيشرفت هستيم.»
وی بدون ارائه توضيحات بيشتر اظهار داشت: «هنوز برخی مسائل باقی مانده كه تكميل نشده است.»
سولانا ابراز اميدواری كرد در اواسط هفته آينده بار ديگر با ايرانيها تماس برقرار كند.


بازگشت گزينش به دانشگاه‌ها

در چند روز گذشته، تعدادی از پذيرفته‌شدگان كارشناسی ارشد دانشگاه‌ها، وقتی برای ثبت‌نام به دانشگاه‌های خود مراجعه كردند با حرف‌های تازه‌ای از سوی مسوولان دانشگاه، مواجه شدند. در روز ثبت نام به يكی از دانشجويان گفته‌اند: ‌«اسم تو در فهرست ثبت‌نامی‌ها با دو ستاره درج شده است. دو ستاره‌ای كه امكان ثبت‌نام تو را لغو می‌كند.»

Mon / 25 09 2006 / 7:57

سرمايه / ترانه بنی يعقوب: «وزير علوم بايد مستندات و مدارك عدم ثبت‌نام برخی از پذيرفته‌شدگان كارشناسی ارشد دانشگاه‌ها در سال جاری را ارايه و در اين باره توضيح دهد.»
اين، گفتهء شهريار مشيری عضو كميسيون آموزش و تحقيقات مجلس شورای اسلامی در واكنش به عدم ثبت‌نام تعدادی از پذيرفته‌شدگان كارشناسی ارشد دانشگاه‌ها طی چند روز گذشته است.
او قصد دارد، سه‌شنبه، وزير علوم محمد مهدی زاهدی را دربارهء موج جديد گزينش‌های دانشجويان كارشناسی ارشد و عدم ثبت‌نام‌شان، مورد سوال قرار دهد.
عضو كميسيون آموزش و تحقيقات مجلس می‌گويد: «وزير علوم بايد مداركی را كه تعدادی از دانشجويان را به واسطهء آن و يا عضويت در انجمن‌های اسلامی از پذيرفتن در دانشگاه‌ها محروم كرده ارايه دهد.»
در چند روز گذشته، تعدادی از پذيرفته‌شدگان كارشناسی ارشد دانشگاه‌ها، وقتی برای ثبت‌نام به دانشگاه‌های خود مراجعه كردند با حرف‌های تازه‌ای از سوی مسوولان دانشگاه، مواجه شدند.
يكی از دانشجويان از روز ثبت‌نامش می‌گويد: ‌«آموزش دانشگاه، مثل هميشه شلوغ بود. وقتی موقع ثبت‌نام من فرا رسيد مسوولان دانشگاه چنددقيقه‌ای با هم صحبت كردند و بعد گفتند؛ اسم تو در فهرست ثبت‌نامی‌ها با دو ستاره درج شده است. دو ستاره‌ای كه امكان ثبت‌نام تو را لغو می‌كند.»
به گفتهء تعدادی از اين دانشجويان، دو ستاره‌ها، دانشجويانی هستند كه به دو صورت امكان ثبت‌نامشان وجود دارد. يكی از اين راه‌ها ثبت‌نام با امضای يك تعهدنامه است كه دانشجويان را از شركت در فعاليت‌های دانشجويی و سياسی محروم می‌كند. اين تعهدنامه «دوستاره‌ها» را تبديل به يك ستاره می‌كند. يك ستاره‌هايی كه ارشاد شده و قابل پذيرش‌اند.
اما تعدادی از دو ستاره‌ها ثبت‌نام نمی‌شوند و بايد با استعلام از سازمان سنجش ثبت‌نام كنند. يكی از دانشجويان كه دو ستاره در مقابل نامش درج شده است، می‌گويد: «چند روزی است كه از بازگشايی دانشگاه‌ها می‌گذرد اما كميتهء گزينش استاد و دانشجوی وزارت علوم مرا مردود اعلام كرده است، من اعتراض كردم اما تاكنون پاسخی نگرفته‌ام.»
تعداد ديگری از دوستاره‌ها هم با ثبت‌نام مشروط تحصيلاتشان را آغاز كرده‌اند يعنی آموزش دانشگاهشان به آن‌ها اعلام كرده كه چون از موعد ثبت‌نام در دانشگاه‌ها گذشته اين ترم را می‌توانند در كلاس‌ها حضور يابند اما پس از پايان ترم تحصيلی اول ثبت‌نامشان قطعی خواهد شد، در حالی كه بيش‌تر دانشجويان ثبت‌نام نشده علت ممانعت از تحصيل را فعاليت‌های سياسی‌شان در انجمن‌های اسلامی اعلام می‌كنند.
وزير علوم ديروز وقتی برای پاسخگويی به سؤال چند تن از نمايندگان به مجلس شورای اسلامی رفت، در گفت‌وگو با مهر علت ثبت‌نام نشدن دانشجويان را به دليل فعاليت‌های سياسی رد می‌كند: «اين دروغ محض و كذب است كاری كه امسال در جهت تساهل و تسامح در دانشگاه‌ها انجام داديم در هيچ زمانی در گزينش دانشگاه‌ها روی نداده است، اين اظهارات دروغ است.»
تعدادی از دانشجويان ثبت‌نام نشده صبح ديروز به اعضای كميسيون آموزش و تحقيقات مجلس مراجعه كرده و خواستار كمك آن‌ها شدند. زاهدی با اشاره به آن‌ها هم می‌گويد: «اعضای كميسيون آموزش و تحقيقات هم به زودی متوجه اين دروغ‌ها خواهند شد. اگر اين اظهارات راست است فقط يك مورد از اين دانشجويان را كه به دليل فعاليت سياسی ثبت‌نام نمی‌شوند، اعلام كنيد.»
مرتضی نوربخش، دبير كميتهء گزينش استاد و دانشجوی وزارت علوم هم در گفت‌وگو با ايرنا خبر از حل مشكلات اين دانشجويان می‌دهد و اين‌كه ستاره‌دارها ثبت‌نام می‌شوند، اما تماس‌های مكرر ما با او به جايی نرسيد. او اعلام می‌كند: «كه مصاحبه‌هايش را قبلاً كرده است.» اما يك منبع آگاه در وزارت علوم خبر از حل مشكلات تعدادی از اين دانشجويان می‌دهد: «مشكلات ستاره‌دارها حل شده و اگر تعدادی از آن‌ها ثبت‌نام نمی‌شوند به دليل مشكلاتشان با كميته‌های انضباطی دانشگاه‌هاست.»
دانشجوی ديگری كه پس از اخذ تعهد دو ستاره‌اش تبديل به يك ستاره شده، نيز می‌گويد: «تنها فعاليت من در دانشگاه‌ها عضويت در انجمن اسلامی بود. اكنون هم از موعد ثبت‌نام گذشته، به همين دليل دانشگاه از پذيرفتن من خودداری می‌كند.»

«دانشجويان سال تحصيلی جديد را با اضطراب و استرس آغاز كردند.» اين را يكی از دانشجويانی می‌گويد كه دو ستاره است اما هنوز تكليف ثبت‌نامش مشخص نشده و همچنان چشم‌انتظار پاسخ مسوولان وزارت علوم است.
مديركل امور دانشجويان وزارت علوم چندی پيش در گفت‌وگو با«سرمايه» اعلام كرده بود كه از اين پس سوابق دانشجويان كارشناسی ارشد و بالاتر بررسی می‌شود. به نظر می‌رسد پس از گذشت چند ماه اكنون اين موضوع محقق شده است.
اما مشيری، عضو كميسيون تحقيقات و آموزش مجلس با اين روند جديد شكل گرفته در دانشگاه‌ها مخالف است: «با گزينش در دانشگاه‌ها به ويژه برای كسب علم و دانش، به شدت مخالفم، اين دانشجويان با هر سابقه و عقيده‌ای حق دارند درس بخوانند و نبايد با برخورد گزينشی، مانع از تحصيل علم و دانش‌شان شد.»
به عقيدهء مشيری، «اين رفتارها كاملاً خلاف قانون است و وزارت علوم نيز با استفاده از مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی اين برخوردها را اعمال می‌كند در حالی‌كه مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی دستورالعمل و ضابطه است اما تنها مرجع قانون‌گذاری، مجلس شورای اسلامی است.»
مشيری دربارهء تعطيل كردن انجمن‌های اسلامی هم از وزير علوم سوال دارد: «چرا برخی انجمن‌های اسلامی را بدون اطلاع‌دانشجويان تعطيل و با يك انتخابات فرمايشی همچون دانشگاه اميركبير، انجمن اسلامی فرمايشی تشكيل دادند؟»
علی عباسپور تهرانی‌فرد، رييس كميسيون آموزش و تحقيقات مجلس شورای اسلامی هم در اين باره می‌گويد: «با پيگيری‌هايی كه از وزارت علوم كرده‌ايم از همهء دانشجويان ستاره‌دار ثبت‌نام به عمل خواهد آمد.»
عباسپور در سخنانش تاكيد می‌كند كه اين مساله بحث داخلی وزارت علوم بوده و از ميان ٣٥ هزار دانشجوی پذيرفته شدهء كارشناسی ارشد كم‌تر از ٦٠ دانشجو به اين سرنوشت دچار شده‌اند.
او می‌گويد: «توصيهء ما اين بوده كه از همهء اين دانشجويان ثبت‌نام شود و اگر تخلفی كرده‌اند طبق مقررات انضباطی دانشگاه‌ها با آن‌ها برخورد شود.»
او از بيان اين‌كه چه گروه‌هايی از دانشجويان ستاره‌دار شده‌اند، خودداری می‌كند: «اين‌كه آن‌ها از چه تيپ دانشجويانی بوده‌اند مطلع نيستم، اما آن‌چه مسلم است فعاليت‌های سياسی در دانشگاه‌ها بايد مطابق قانون باشد. در زمان‌های گذشته به ويژه در دورهء وزارت دكتر معين آيين‌نامه‌های اجرايی و انضباطی دانشگاه‌ها به صورت گزينشی و جناحی اعمال می‌شده كه اين نگاه، قانونی نبوده و بايد اصلاح شود.»


خاتمي هنوزهم مي‌درخشد

اميدوارم دچار احزاب فاشيستي نشويم كه حاضرند تا مرحله‌ي رسيدن به قدرت قواعد دموكراتيك را تا حدودي بپذيرند، اما به محض اين‌كه به قدرت رسيدند تمام حقوق و آزادي‌ها را يك بار مصرف ارزيابي و آن‌ها را نقض مي‌كنند. اميدوارم در هفته‌هاي آينده، به‌ويژه با توجه به چالش‌هاي بين‌المللي، برخي بيش از گذشته متوجه شوند كه فقط مي‌توان به مردم اتكا كرد

Mon / 25 09 2006 / 4:28

سيد مصطفي تاج زاده، معاون سياسي اسبق وزير كشور در دولت اول سيد محمد خاتمي به خبرنگار ايسنا گفت: اصلاح طلبان تلاش مي‌كنند برگزاري يك انتخابات آزاد، سالم و رقابتي را به گروه مقابل تحميل كنند، اما اين‌كه تا چه حد موفق شوند به عوامل گوناگون داخلي و خارجي بستگي دارد و در ماه‌هاي آينده مشخص مي‌شود.

انتخابات در ايران از سه ناحيه آزادي، عادلانه بودن و سالم بودن مورد تهديد است

مصطفي تاج‌زاده در گفت‌وگو با خبرنگار سياسي خبرگزاري دانشجويان ايران(ايسنا) اظهار داشت: انتخابات در ايران از سه ناحيه مورد تهديد قرار گرفته و آسيب‌پذير شده است؛ اول آزادي انتخابات، بدين معنا كه امكان رقابت كامل براي صاحبان گرايش‌هاي متفاوت وجود ندارد و بدعتي به نام ردصلاحيت نامزدها كه با تفسير خاصي از نوع نظارت ازسوي شوراي نگهبان آغاز شد و همچنان ادامه دارد. از اين جهت هنوز چشم‌انداز روشني را درباره‌ي انتخابات آتي به ويژه در خبرگان نداريم.

وي با بيان اين كه " فرق نظام جمهوري اسلامي با رژيم ستمشاهي نفس برگزاري انتخابات نيست" در اين‌باره گفت: چراكه انتخابات ميراثي است كه ما مديون مشروطه‌خواهان هستيم و هيچ‌كس تاكنون جرات نكرده است با اصل انتخابات دربيفتد، بلكه تفاوت اصلي رژيم ستم‌شاهي با جمهوري اسلامي، درنمايشي و فرمايشي بودن يا آزاد، عادلانه و سالم بودن انتخابات است.

نگراني‌ از سالم برگزار نشدن انتخابات افزايش يافته است

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي گفت: پيش از يكدست شدن فضاي حاكميت، تنها بر آزاد و عادلانه بودن انتخابات تاكيد مي‌كرديم، چراكه وجود دو گرايش متفاوت در اجرا و نظارت در مجموع شرايط مناسبي را براي سالم برگزار شدن انتخابات فراهم مي‌كرد اما با يكدست شدن حاكميت نگراني‌ها درباره‌ي سالم برگزار نشدن انتخابات افزايش پيدا كرده است.

تاج‌زاده خاطرنشان كرد كه منظور از عادلانه بودن انتخابات اين است كه امكانات عمومي كشور به سود يك فرد يا يك گرايش مورد استفاده يا در حقيقت سوءاستفاده قرار نگيرد.

وي دراين باره گفت: در انتخابات آزاد وعادلانه، به ويژه نهادهاي اجتماعي نبايد در انتخابات دخالت كنند( نهادهايي كه وظيفه‌ي امنيتي، اطلاعاتي، قضايي، نظامي و انتظامي دارند و نقش داور و فراهم آوردن زمينه‌ي بازي و رقابت سياسي را ايفا مي‌كنند) البته ساير نهادها مانند صدا و سيما ،كميته‌ي امداد و وزارتخانه‌هاي مختلف نيزنبايد از موقعيت خود به سود يك فرد يا جناح استفاده كنند.

معاون سياسي اسبق وزير كشور دولت گذشته افزود: اساسا به دليل برخي سوءاستفاده‌ها كه دولت‌ها معمولا منتقدان خود را رد صلاحيت مي‌كردند، قانون اساسي پيش‌بيني كرد نهادي جدا از دولت و قوه‌ي مجريه بر انتخابات نظارت كند تا انتخابات قانوني وسالم برگزار شود،زيرا انتخابات نمايشي و مجالس فرمايشي متعلق به رژيم ستمشاهي است و جمهوري اسلامي بايد انتخابات آزاد،مجلس و نهادهاي انتخابي مقتدر داشته باشد.

تاج‌زاده بر برگزاري انتخابات سالم تاكيد كرد و ادامه داد: سالم بودن انتخابات بدين معناست كه اگر به "حسن" راي مي‌دهيم نام "حسين" از صندوق خارج نشود، اما در شرايط حاضر با توجه به اين كه اجرا و نظارت در اختيار يك گروه و يك گرايش است اين نگراني وجود دارد كه حتي اگرانتخابات آزاد و عادلانه باشد، سالم برگزار نشود، لذا اميدواريم در هر سه زمينه شاهد يك انتخابات خوب و قانوني باشيم.

تلاش اصلاح‌طلبان تحميل برگزاري انتخاباتي آزاد، سالم و رقابتي به گروه مقابل است

وي انتخابات آتي را "اولين آزمون مردمي براي حاكميت يكدست" دانست و خاطرنشان كرد: در اين آزمون مشخص مي‌شود كه حاكميت يكدست تا چه حد به آراي مردم اعتماد و اتكا دارد و تا چه حد خود را موظف به رعايت حقوق شهروندان مي‌داند و در صدد است يك انتخابات آزاد را برگزار كند؛ البته من چنين شرايطي را مساعد نمي‌بينيم.

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي تاكيد كرد كه اصلاح طلبان تلاش مي‌كنند برگزاري يك انتخابات آزاد، سالم و رقابتي را به گروه مقابل تحميل كنند، اما اين‌كه تا چه حد موفق شوند به عوامل گوناگون داخلي و خارجي بستگي دارد ودر ماه‌هاي آينده مشخص مي‌شود.

بزرگ‌ترين اهرم ما آگاهي و اراده عمومي جامعه است

خبرنگار ايسنا پرسيد كه با توجه به موانعي كه برشمرديد چگونه مي‌خواهيد انتخابات آزاد، سالم و رقابتي را بر برگزاركنندگان تحميل كنيد؟ تاج‌زاده پاسخ داد: از يك‌سو بزرگ‌ترين اهرم ما در اين زمينه آگاهي و اراده عمومي جامعه است؛ به ميزاني كه جامعه بيشتر طلب كند، ما بيشتر مي‌توانيم به برگزاري انتخابات آزاد اميد ببنديم.از سوي ديگر اختلافاتي بين حاكميت يكدست فعلي ايجاد شده است، اگرچه هيچ يك از جناح‌هاي درون حاكميت صريحا از آزادي انتخابات دفاع نمي‌كنند، اما نفس وجود اختلاف در آن‌ها و همچنين افزايش نارضايتي‌هاي عمومي به‌ويژه در حوزه ناكارآمدي و تامين معيشت، قابل تامل و اتكا است.

وي با بيان اين كه " شعار اصلي دولت جديد حل مشكلات معيشتي بود" ابراز عقيده كرد: اما نه تنها نتوانسته شعارهاي خود را محقق كند بلكه انتظارات جامعه را نيز افزايش داده است، البته تفاسيري مي‌كنند مبني بر اينكه "ما گفتيم سود نفت را بر سر سفره‌ها مي‌آوريم نه پول نفت را"، به هر حال نتيجه اين است كه قشرهاي متوسط به پايين انتظارات جدي داشته‌اند كه برآورده نشده است و اين نارضايتي و اختلاف در اركان حاكميت يكدست به علاوه‌ي افزايش آگاهي‌هاي عمومي و تلاش بيشتراصلاح‌طلبان مي‌تواند انتخابات آزاد را تا حدودي به اين گروه تحميل كند.

حتي شعار برگزاري انتخابات آزاد را هم مطرح نمي‌كنند

به گزارش ايسنا تاج‌زاده هم‌چنين " با بيان اين‌كه طرف اصلي انتخابات در برگزاري آزاد آن، دولت است" گفت: ما هنوز هيچ نشانه‌اي مبني بر تصميمي براي برگزاري انتخاباتي با ويژگي‌هاي بالا دريافت نكرده‌ايم، حتي شعار آن (برگزاري انتخابات آزاد) را نيز مطرح نمي‌كنند.اميدوارم دچار احزاب فاشيستي نشويم كه حاضرند تا مرحله‌ي رسيدن به قدرت قواعد دموكراتيك را تا حدودي بپذيرند، اما به محض اين‌كه به قدرت رسيدند تمام حقوق و آزادي‌ها را يك بار مصرف ارزيابي و آن‌ها را نقض مي‌كنند. اميدوارم در هفته‌هاي آينده، به‌ويژه با توجه به چالش‌هاي بين‌المللي، برخي بيش از گذشته متوجه شوند كه فقط مي‌توان به مردم اتكا كرد.

وي ادامه ابراز عقيده كرد: ازسوي ديگر راهبردهاي متفاوتي نيز مي‌تواند مورد توجه برخي قرار گيرد؛ يكي اين‌كه منتظر قدرت‌هاي خارجي باشند كه چه سرنوشتي را براي ما رقم مي‌زنند. پاسخ ما به اين عده اين است كه روند حوادث افغانستان و عراق مي‌تواند نشان دهد كه حتي اگر در حد آن‌ها مشكل پيدا كنيم (يعني در صورت دخالت خارجي) فاجعه‌اي در ايران رخ مي‌دهد.اگر حوادث افغانستان ادامه پيدا كند خيلي تعجب نمي‌كنيم كه بشنويم طالبان مناطق وسيعي را پس از يكي دو سال مجددا تحت نفوذ و سلطه‌ي خود درآورده است. راهبرد دوم اين‌كه جامعه به سمت نافرماني مدني و استفاده از روش‌هاي ديگري غير ازسياست ورزي قانوني و انتخابات برود. اين راهبرد هم چشم‌انداز روشني را نه تنها براي ما ترسيم نمي‌كند بلكه به علت فقدان رهبري و مجموعه مورد قبول همگان و نيز ضعف نهادهاي مدني معلوم نيست چه شرايطي به كشور تحميل مي‌شود و از امنيت عمومي گرفته تا يكپارچگي سرزمين‌مان مي‌تواند مورد تهديد واقع شود.راهبرد سوم اين‌ است كه حاكميت يكدست شود،البته تجربه‌ يك سال گذشته نشان داد كه حاكميت يكدست نه تنها نمي‌تواند مشكلات جامعه را برطرف كند بلكه مي‌تواند كشور را با چالش‌هاي بزرگي مواجه كند.

ناكارآمدي، تنها حرف اصلاح‌طلبان يا منتقدان نيست

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي در بيان دلايل آن‌چه مبني بر نا كارآمدي حاكميت يكدست عنوان مي‌كند، اظهار داشت: كسي كه به نمايندگي از آقاي احمدي‌نژاد در مناظره تلويزيوني مرحله دوم انتخابات سخن مي‌گفت، در حالي كه تنها يك سال از آغاز به كار دولت مي‌گذرد، امروز از ناكارآمد‌ي‌ها در دستگاه اجرايي صحبت مي‌كند.آقاي توكلي حامي‌ آقاي احمدي‌نژاد نيز امروز دولت را در مواردي ناتوان مي‌خواند و رييس كميسيون فرهنگي مجلس كه مدافع آقاي احمدي‌نژاد است دولت را ضعيف مي‌داند؛ پس ناكارآمدي تنها حرف اصلاح‌طلبان يا منتقدان نيست، به‌علاوه با گذشت يك سال اختلافات حاكميت يكدست از اختلافاتي كه اصلاح‌طلبان پس از 8 سال با آن مواجه شدند، بيشتر است.

وي ادامه داد: بر همين اساس چشم‌انداز ائتلاف اصلاح‌طلبان را به مراتب قوي‌تر از چشم‌انداز ائتلاف بين نيروهاي محافظه‌كار و اقتدارگرا مي‌بينم.

اصلاح‌طلبان معتقدند كه مردم بايد با توزيع قدرت در درون حاكميت اركان آن را پاسخگو كنند

تاج‌زاده ادامه داد:راهبرد چهارم اين است كه مردم سعي كنند با توزيع قدرت در درون حاكميت هم اركان آن را پاسخگو كنند و هم از حقوق بيشتري بهره‌مند شوند.هم‌چنين عرصه‌ي مناسبات سياسي را شفاف و امنيت كشور را تضمين كنند؛ دقيقا همان كاري كه در دوره‌ي اصلاحات صورت گرفت، به گونه‌اي كه وقتي در همسايگي ايران بزرگ‌ترين تحولات صورت گرفت، كشور ما در امنيت كامل به سر برد. هم‌چنين به لحاظ اقتصادي چشم‌انداز روشني را براي توسعه‌ي اقتصادي، علمي و فني بايد بوجود آورد، البته با وجود تنگناها و مشكلات اقتصادي، ما (اصلاح‌طلبان) از اين راه چهارم حمايت مي‌كنيم واميدواريم درصد قابل توجهي از شهروندان نيز اين راه را انتخاب كنند.

با تصويب لايحه‌ي جامع نظام انتخاباتي نامزدهاي منتقد تاييد صلاحيت نخواهند شد

معاون سياسي اسبق وزير كشور در دولت گذشته در ادامه با اشاره به لايحه‌ي جامع نظام انتخاباتي با بيان اين كه " اين لايحه به انتخابات شوراها نمي‌رسد و علي‌القاعده مربوط به انتخابات بعدي است" درباره‌ي ويژگي‌هاي آن گفت: از جمله اين‌كه جهت‌گيري آن به گونه‌اي است كه اختيارات را از نهادهاي انتخابي سلب و در اختيار نهادهاي انتصابي قرار مي‌دهد. براي مثال هيات‌هاي اجرايي را كه فرمانداران و بخشداران پيشنهاد مي‌كردند و هيات نظارت آن‌ها را تاييد مي‌كردند طبق اين لايحه قرار است توسط سه نفر پيشنهاد ‌شوند؛ فرماندار، نماينده‌ي قوه‌ي قضاييه و نماينده‌ي هيات نظارت. به اين ترتيب دو نفر از سه نفر از نهادهاي انتصابي هستند، بنابراين حتي اگر اصلاح‌طلبان دوباره بتوانند در انتخابات رياست جمهوري پيروز شوند و وزير كشور يك چهره‌ي اصلاح‌طلب باشد، هيات‌هاي اجرايي را عملا نهادهاي انتصابي تشكيل خواهند داد و رد صلاحيت‌ها و ابطال انتخابات توسط هيات اجرايي انجام مي‌گيرد، اما به نام وزارت كشور و دولت. در هر حال در صورت تصويب اين لايحه نامزدهاي منتقد تاييد صلاحيت نخواهند شد.

در هيچ جاي دنيا، نيروهاي مسلح را به حوزه‌ي اجرا و نظارت برانتخابات وارد نمي‌كنند

وي در ادامه با انتقاد از اين‌كه نظارت بر انتخابات شوراها (طبق لايحه) به جاي مجلس بر عهده‌ي شوراي نگهبان گذاشته شده است، ابراز عقيده كرد: در اين لايحه دفاتر نظارتي غيرقانوني را قانوني كرده اند و شبكه‌ي عظيمي تشكيل داده‌اند تا عملا اشخاص دلخواه آن‌ها در انتخابات پيروز شوند. هم‌چنين وارد كردن بسيج به حوزه‌ي رسيدگي به صلاحيت نامزدها يكي ديگر از مواردي است كه در اين لايحه پيشنهاد شده است.

تاج‌زاده با رد تحليل‌هاي ارائه شده از سوي وزارت كشور درباره‌ي لايحه نظام جامع انتخابات، ورود بسيج به حوزه‌ي انتخابيه را باعث رودررو قرار گرفتن آن با بخشي از مردم دانست و گفت: در هيچ جاي دنيا، نيروهاي مسلح را كه بايد حافظ منافع و وحدت و امنيت ملي باشد و كليه‌ي گرايش‌ها بايد با اين نيروها ارتباط يكسان داشته باشند، به حوزه‌ي اجرا و نظارت بر انتخابات و رسيدگي به صلاحيت داوطلبان وارد نمي‌كنند، به همين دليل هم امام خميني (ره)، در ابتداي جنگ اعلام كردند كه نيروهاي مسلح بايد نظامي باشند يا اگر كسي مي‌خواهد فعاليت سياسي كند بايد به احزاب بپيوندد؛ چراكه تجربه ثابت كرده است هر كجا نظاميان وارد عرصه‌ي انتخابات شده‌اند پس از مدتي از دموكراسي و نهادهاي آن چيزي باقي نمانده است.

نقش فعاليت احزاب كمرنگ شده است

معاون سياسي اسبق وزير كشور در دولت گذشته با اعتقاد به كمرنگ شدن فعاليت احزاب در لايحه‌ نظام جامع انتخاباتي از اين موضوع انتقاد كرد و با بيان اين كه " تا كنون همه احزاب مي‌توانستند در انتخابات حضور يابند، اما امروزفقط احزاب داراي پروانه مي توانند در انتخابات شركت كنند" ابراز عقيده كرد: گام بعدي اين است كه دادستان مي‌تواند فهرستي از احزاب ارائه دهد و بگويد آن‌ها و هواداران‌شان حق شركت در اتخابات را ندارند و نام قانون برآن بگذارند؛ چنان‌چه اين اتفاق در مجلس ششم افتاد، دادستاني براي من نامه‌اي نوشت و در آن تعدادي از احزاب را غيرقانوني اعلام كرد. من در جواب نامه‌ي ايشان، مستندات غيرقانوني بودن احزاب را خواستار شدم و چون هيچ دادگاهي اين احزاب را غيرقانوني تلقي نكرده بود،‌ از نظر ما قانوني بودند و اجازه داديم كه در انتخابات شركت كنند كه البته برخي از نامزدهاي آن‌ها از سوي شوراي نگهبان رد صلاحيت شدند. يكي ديگر از فعاليت‌هايي كه براي كمرنگ‌ شدن حضور احزاب انجام شده است، قطع يارانه‌ي احزاب است و اين‌كه آنان در انتخابات پس از دريافت مجوز فرمانداري‌ها مي‌توانند مراسم تبليغاتي به سود نامزدهاي خود برگزار كنند.

تصويب لايحه‌ي نظام جامع انتخاباتي يعني اصلاح‌طلبان در انتخابات رياست جمهوري نامزدي نداشته باشند

تاج‌زاده با ابراز اميدواري نسبت به اين كه "پيشنهاد وزارت كشور در دولت يا مجلس تصويب نشود" گفت: ولي اگر تصويب شود بدين معناست كه تصميم دارند كاري كنند كه اصلاح‌طلبان در انتخابات رياست جمهوري هيچ نامزدي نداشته باشند، نه تنها ما (اصلاح‌طلبان) بلكه حتي بخشي از محافظه‌كاران نيز نتوانند نامزد داشته باشند، زيرا مثلا اگر شخصي را 200 نفر از بزرگان كشورهم تائيد كردند، ممكن است شوراي نگهبان صلاحيت او را رد كند. بنابراين اگر بخواهند اين انتخابات آزاد باشد، يا اصل اين لايحه را رد و يا اين كه اين موارد برشمرده شده را اصلاح ‌كنند وبه جاي آن بايد به مواردي كه در انتخابات ما مشكل ايجاد كرده بپردازند، مثلا تصويب شود هر فرمانده‌ نيروي انتظامي يا نظامي كه بخواهد در انتخابات دخالت كند، اگر دخالتش ثابت شود، از فرماندهي عزل ‌شود تا بقيه بي طرف شوند، يا حتي صدا و سيما حق ندارد به سود جناح خاصي يا عليه جناح خاص ديگر فعاليت كند اين مساله بايد ضمانت اجرا پيدا كند.

جرم سياسي بيشتر مربوط به دولتمردان است نه شهروندان

اين فعال سياسي خاطرنشان كرد: اساسا يكي از مصاديق جرم سياسي سوءاستفاده دولتمردان از موقعيت خود به سود يا به ضررعده اي است و اصولا جرم سياسي بيشتر مربوط به دولتمردان است نه شهروندان و متاسفانه بيشترين تكيه تبليغاتي بر مفاسد اقتصادي يا اخلاقي مسوولان مي‌شود كه البته آن هم مشخص نيست تا چه حد، به آن رسيدگي كنند، اما از ديگر سوء استفاده‌هاي دولتمردان سخن نمي‌گويند.

در انتخابات آزاد، عادلانه و سالم حتي با يقين عدم پيروزي شركت خواهيم كرد

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي ملاك شركت كردن يا نكردن هم فكران خود را در انتخابات؛ آزاد، عادلانه و سالم بودن انتخابات عنوان كرد و گفت: ملاك ما پشتوانه‌ي مردمي نيست، البته تلاش مي‌كنيم كه آراي بيشتري را جلب و با برنامه‌هاي روشن‌تر در انتخابات شركت كنيم، اما معيار اصلي ما آزاد، عادلانه و سالم بودن انتخابات است، اگر اين سه شرط وجود داشته باشد، حتي اگر يقين داشته باشيم كه در انتخابات پيروز نخواهيم شد، شركت مي‌كنيم، چرا كه گمان مي‌كنيم نقشي كه شكست ما در يك انتخابات آزاد، عادلانه و سالم در تثبيت دموكراسي و نهادهاي دموكراتيك در جامعه دارد، كمتر از نقشي نيست كه در صورت پيروزي‌مان مي‌توانيم از امكانات عمومي به سود دموكراسي استفاده كنيم.

شرط‌مان پيروزي در انتخابات نيست بلكه قانوني بودن انتخابات است

تاج‌زاده تاكيد كرد: ما با هرگونه مطلق برخورد كردن با انتخابات مخالفيم، چه با كساني كه بدون قيد و شرط در انتخابات شركت مي‌كنند و هيچ خط قرمزي ندارند وچه با كساني كه به طور مطلق انتخابات را تحريم مي‌كنند، از اين رو ما طرفدار شركت مشروط در انتخابات هستيم و شرطمان پيروزي در انتخابات نيست بلكه قانوني بودن انتخابات است.

اگر در انتخابات خبرگان كانديداهاي اصلي‌مان را رد كنند شركت نمي‌كنيم تا جريان مقابل كوتاه بيايد

خبرنگار ايسنا پرسيد ‌كه اگر يكي از شرايط شما در تحليل انتخابات، حاكميت آگاهي عمومي و ارتباط با مردم است، چرا مي‌گوييد پشتوانه‌ي مردمي، معيار شما براي حضور يا عدم حضور در انتخابات نيست، بنابراين بدون پشتوانه‌ي مردمي چگونه مي‌توانيد آگاهي عمومي را افزايش دهيد؟ تاج‌زاده گفت: آگاهي عمومي يك نكته است و ائتلاف و انسجام اصلاح‌طلبان نكته‌ي ديگر. يعني اگر فرض كنيم براي انتخابات خبرگان كليه نامزدهاي اصلي ما (اصلاح طلبان) را رد صلاحيت كنند و ما اعلام كنيم كه در اين صورت شركت نخواهيم كرد، به تصور من جريان مقابل كوتاه مي‌آيد و بخش قابل توجهي از كساني را كه رد صلاحيت كرده تائيد مي‌كند، بنابراين از يك‌سو پشتوانه‌ي مردمي و خواست عمومي و از سوي ديگر انسجام ما (اصلاح طلبان) و تزلزل اصول‌گرايان و هم‌چنين شرايط بين‌المللي و البته حوادث پيش‌بيني شده، در انتخابات بسيار موثر خواهد بود.

بر دو عنصر رفتار مردم و اراده‌ي آن‌ها و انسجام اصلاح‌طلبان تاكيد داريم

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي همچنين گفت:ما (اصلاح‌طلبان) نبايد روي عناصري كه در اختيار ما نيست سرمايه‌گذاري كنيم. مثلا اين كه اختلاف جناح مقابل ما كم يا زياد مي‌شود و يا حادثه‌ي از پيش‌ تعيين نشده‌اي اتفاق بيفتد، دست ما نيست، همچنين روابط بين‌الملل مستقل از ما رخ مي‌دهد، بنابراين ما دو عنصر داريم كه بر آن تاكيد مي‌كنيم ( هر چند به نقش سه عنصر ديگريعني انسجام نسبي يا اختلاف رقيب،اوضاع بين المللي و حوادث پيش بيني شده اعتراف داريم) يعني رفتار مردم و اراده‌ي آن‌ها و انسجام اصلاح‌طلبان؛ دو عنصري كه در دوم خرداد و انتخابات مجلس ششم و شوراهاي اول خود را نشان داد. وقتي يكي از بزرگان محافظه‌كار، اعلام كرد كه جرم فلاني ،يعني من، در انتخابات مجلس ششم اين بود كه شوراي نگهبان را فلج كرد، پاسخ من اين بود كه خواست عمومي و اتحاد اصلاح طلبان چنين امكاني را فراهم آورد، كما اين‌كه در مجلس هفتم اگر اصلاح‌طلبان پس از رد صلاحيت‌ها اعلام مي‌كردند كه در انتخابات شركت نمي‌كنيم، به تصور من فضاي انتخابات تغيير مي‌كرد.

به ما نگويند كه اگر شركت نكنيد، مجلس خبرگان را از دست مي‌دهيد

وي تاكيد كرد: نظر من اين است كه اگر نامزدهاي اصلي ما را در انتخابات خبرگان رد صلاحيت كنند، بزرگترين حربه‌اي كه مي‌توانيم به كار ببريم تا محافظه‌كاران را به تائيد صلاحيت آن‌ها مجبور كنيم اين است كه اعلام كنيم در انتخابات شركت نمي‌كنيم واگر هم تائيد صلاحيت نكردند، چيزي از دست نداديم؛ چراكه وقتي نامزدهاي مورد تائيد مردم وجود نداشته باشند، ما آن‌ها را دعوت مي كنيم كه به چه كسي راي دهند؟ بنابراين - اگرچه از نظر سياسي مجلس خبرگان را واگذار مي‌كنيم - از يك سو به لحاظ اخلاقي، معنوي و اصولي پيروز مي‌شويم و از سوي ديگر( در صورت شركت) هم از نظر سياسي شكست نخواهيم خورد چون نامزد جدي نداريم و از هم نظر معنوي و اخلاقي.

تاج‌زاده خاطرنشان كرد: بنابراين به ما نگويند كه اگر شركت نكنيد، مجلس خبرگان را از دست مي‌دهيد؛ چراكه اگر قرار باشد شرايط مانند مجلس هفتم پيش آيد، شركت ما شرايط را تغيير نخواهد داد، به عكس ما را مورد انتقاد قرار مي‌دهند، بنابراين شركت‌نكردن بزرگترين اهرم نيروهاي سياسي از مشروطه تا كنون بوده است، يعني هرگاه انتخابات آزاد و سالم نبوده با شركت نكردن آن را افشا كرده‌اند،ولو اين‌كه آن مجلس تشكيل شود و به كار خود ادامه دهد.

گذشت زمان به سود اصلاح‌طلبان است

اين فعال سياسي گذشت زمان را به سود اصلاح‌طلبان دانست و گفت: مردم در عرصه‌ي سياست بين نيروهاي موجود قضاوت مي‌كنند و اين امر تنها مختص كشور ما نيست و يك رفتار كاملا سياسي است، مردم شرايط فعلي را با شرايطي كه اصلاح‌طلبان در حاكميت سهيم بودند مقايسه مي‌كنند و به نظر من اين مقايسه به سود اصلاح‌طلبان خواهد بود، به خصوص كه ناكارآمدي حاكميت يكدست را مي‌بينند . افزون بر آن در حال حاضر جناح داخل حاكميت سه فهرست متفاوت دارد؛ آقاي قاليباف ساز خود را مي‌زند، جناح راست سنتي (محافظه كاران) به دنبال سهم خود هستند و ليست خاص خود را دارند.ا ز سوي ديگر عدم تحقق برنامه‌ها و شعارها و همچنين نداشتن يك چشم‌انداز روشن باعث مي‌شود بخش عظيمي از مردم احساس كنند كه وضع بدتر مي‌شود.

موتور محركه‌ي اصول گرايان در حال سرد شدن است

تاج‌زاده با بيان اين كه " موتور محركه‌ي اصول‌گرايان در حال سرد شدن است" ابراز عقيده كرد: كساني كه عمدتا با انگيزه‌هاي فرهنگي به آقاي احمدي‌نژاد راي داده بودند گمان مي‌كردند آقاي خاتمي باعث رواج بي‌بندوباري فرهنگي شده بود، اما الان و با گذشت يكسال، مي‌بينيد با ملاك هاي خودشان ، وضع امسال بدتر از سال گذشته است. عده‌اي از آن‌ها كه عميق‌ترند، معتقدند در 27 سال گذشته، تجربه ثابت كرده روش‌هاي فيزيكي ،بگير و ببند جواب نمي‌دهد و عده‌اي كه ناصادقانه‌تر و سياسي‌تر جواب مي‌دهند مي‌گويند شما اصلاح‌طلبان به قدري وضع را خراب كرده ايد كه امكان بازگشت و اصلاح وضع فرهنگي وجود ندارد. همچنين آن‌ها مي‌بينند وقتي آقاي خاتمي به سازمان ملل رفت و رييس‌جمهور آمريكا تقاضاي ديدار با او را كرد، اما اكنون،چنين شرايطي وجود ندارد. در عرصه‌ي اقتصاد نيز قرار بود نفت بر سر سفره مردم آورده شود؛ اما امروز مي‌خواهند قيمت بنزين را ابتدا 300 و سپس به 600 تومان برسانند و يا جيره‌بندي كنند .علاوه بر اين مشكلات معيشتي و اداري به قوت خود باقي است با آن‌كه هيچ دليلي نيز براي ناكارآمدي ندارند، به خصوص اين‌كه نفت گران شده است. البته افزايش قيمت نفت اين ويژگي را دارد كه ميزان توقع مردم را بيشتر از امكان واقعي كه براي حل و فصل مشكلات است، بالا مي‌برد و اين دو منحني (قيمت نفت و انتظارات مردم) روز به روز از يكديگر فاصله مي‌گيرد.

افتخار برگزاري انتخابات آزاد شوراي شهر دوم در تاريخ به نام اصلاح‌طلبان ثبت شد

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي درباره ضعف اصلاح‌طلبان در زمينه‌ي رسانه‌هاي گروهي تاكيد كرد: در ايران يك حزب مي‌تواند بدون رسانه به قدرت برسد اما بدون رسانه نمي‌تواند حكومت كند و اين واقعا رخداد بزرگي است كه آقاي خاتمي با اين‌كه 8 سال صدا و سيما در مقابل او ايستاد، هنوز هم محبوب‌ترين چهره‌ي سياسي كشور است، بنابراين معتقدم مردم مقايسه مي‌كنند، به‌ويژه چشم‌انداز آينده را از لحاظ بورس، بانك‌ها، اعتبارات جهاني و... و اين مقايسه، امكاني را براي ما فراهم مي‌آورد كه اگر بتوانيم به صورت منسجم در انتخابات شركت كنيم همان كاري كه در انتخابات رياست جمهوري انجام نداديم (البته عده‌اي اجازه ندادند به ائتلاف برسيم) امكان موفقيت زياد است. مهمتر اين‌كه، همانطور كه در انتخابات شوراي شهر دوم افتخار تاريخي برگزاري آزادترين انتخابات ايران به نام اصلاح‌طلبان ثبت شد- گرچه راي نياورديم - آن‌چه در تاريخ مي‌ماند اين است كه در دوره‌اي كه دولت و مجلس در اختيار اصلاح‌طلبان بود يك داوطلب به خاطر اختلاف سليقه و عقيده رد صلاحيت نشد.

در انتخابات غيرآزاد،غيرعادلانه و غيرسالم حتي در صورت موفقيت خود را پيروز نمي‌دانيم

وي همچنين گفت:ما (اصلاح‌طلبان) مانند جناح مقابل نيستيم كه گمان مي‌كنند اگر در صحنه نباشند ايران از زمان شاه بدتر خواهد شد و اگربه قدرت برسند،كشور زير نظر امام زمان(عج) اداره مي شود،تنها شرط ما براي حضور در انتخابات، آزاد، عادلانه و سالم بودن آن است، نتيجه هم براي اين است كه اگر انتخابات سالم برگزار شود، پيروزي با اصلاحات است و اگر انتخابات داراي شراط فوق نباشد و ما شركت كنيم، شكست اصلاحات محسوب مي‌شود، حتي اگر چند اصلاح‌طلب نيز آراي لازم را كسب كنند.

كساني كه مي‌گويند نظام نيازمند پشتوانه‌ي مردمي است، انتخابات را سالم برگزار كنند

تاج‌زاده در برابر اين يادآوري خبرنگار ايسنا كه گفت؛ اگر اصلاح‌طلبان اعلام ‌كنند در انتخابات شركت نمي‌كنند، بخش عظيمي از حاميان اصلاحات نيز در جامعه شركت نخواهند كرد و به نوعي اين انتقاد از سوي برخي مطرح خواهد شد كه اصلاح‌طلبان پيش از برگزاري انتخابات قصد تضعيف قدرت نظام را دارند كه داراي پشتوانه‌ي مردمي نيز هست، اين را اتهامي از سوي كساني كه اقتدارگرايان مي ناميد دانست و اظهار داشت: ما به آن‌ها مي‌گوييم كه اگر صلاحيت نامزدهاي ما را تاييد و انتخابات را سالم و عادلانه برگزار كنيد، ما با تمام توان شركت مي‌كنيم و مانند شوراي دوم اگر شكست خورديم، اولين گروهي خواهيم بود كه به همه كساني كه پيروز شدند تبريك خواهيم گفت، بنابراين اگر به قول خودشان نظام نيازمند پشتوانه‌ي مردمي است انتخابات را سالم برگزار كنند.

وي خاطرنشان كرد: چنانچه انتخابات سرد برگزار شود ممكن است طمع ديگران را نسبت به ايران و اهدافي كه دارند برانگيزند و كشور لطمه بخورد، پس اجازه دهند انتخابات رقابتي باشد، ملت نيز با شكوه شركت مي‌كنند و اگر رقابتي شد و مردم شركت پررنگي نداشتند، همه‌ي ما مقصريم و تقصير جناح خاصي نيست.

همچنين خبرنگار ايسنا پرسيد كه با توجه به اين‌كه بخش قابل توجهي شركت در انتخابات را وظيفه‌ي شرعي و ديني خود مي‌دانند، آيا حضورنيافتن اصلاح‌طلبان (با فرض نپذيرفتن حضور در انتخابات غيرعادلانه) باعث نمي‌شود كه آن‌ها به اين امر متهم شوند كه عرصه را واگذار كرده‌اند؟ تاج‌زاده پاسخ داد: ممكن است ما متهم شويم اما اين تقصير كساني است كه اجازه نمي‌دهند انتخابات سالم برگزار شود.امام (ره) نيز شركت در انتخابات عادلانه را وظيفه‌ي شرعي و ملي مي‌دانستند نه شركت در انتخابات نمايشي.

اصلاح‌طلبان مرده‌اند؟ ترس ندارد، انتخابات را آزاد برگزاركنيد تا چند مرده هم ثبت نام كنند!

اين فعال سياسي معتقد است: اين توهين به ملت ايران است كه از آمريكا بخواهيم در عراق و افغانستان انتخابات آزاد برگزار كند، اما در كشور خودمان 27 سال پس از پيروزي انقلاب اسلامي، نگران باشيم كه اگر انتخابات آزاد برگزار كنيم، مردم به چه كسي راي مي‌دهند؟ اقتدارگرايان نيز پس از انتخابات رياست‌جمهوري نهم ادعا مي كنند اصلاح‌طلبان مرده‌اند و مردم نيز شيفته‌ي آنها هستند! ما هم به آنها مي‌گوييم كه "مرده ترس ندارد" انتخابات را آزاد بگذاريد تا چند كانديداي "مرده" نيز ثبت‌نام كنند، تا معلوم شود چه كسي زنده و چه جرياني مرده است. اما رفتار آن‌ها نشان مي‌دهد آن‌ها خود را رو به موت مي‌بينند وگرنه علي‌القاعده "اگر اصلاحات مرده باشد" نبايد نگران باشند.

سازمان و مشاركت همراه جبهه اصلاحات فهرست ائتلافي اصلاح‌طلبان را مي‌پذيرند

اين عضو شوراي مركزي سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي در ادامه درباره‌ي فهرست ائتلافي سازمان متبوعش گفت: سازمان هيچ‌گاه در انتخابات به صورت مستقل شركت نكرده و همواره در فهرست‌هاي ائتلافي حضور داشته است، اين بار نيز طبق روال گذشته در فهرست ائتلافي اصلاح‌طلبان حضور خواهد داشت و چه سازمان مجاهدين انقلاب اسلامي ايران و چه جبهه‌ي مشاركت تصميم گرفته‌اند همراه با جبهه اصلاحات معتقد به مشي آقاي خاتمي به افراد مشتركي برسند و اشتراك نظر برايشان مهمتر از اين است كه چه كساني از تشكيلات آنها در فهرست حضور داشته باشند.

تاج‌زاده در پاسخ به سوالي خاطرنشان كرد كه در فهرست ائتلافي حضور نخواهد داشت.

برخورد با رسانه‌هاي منتقد دولت نشانه عدم اعتماد به نفس برخوردكنندگان است

وي درباره‌ي برخوردهاي رسانه‌اي در فضاي فعلي و با توجه به نزديك شدن به دو انتخابات مهم خبرگان و شوراها گفت:‌ برخورد با رسانه‌هاي منتقد نشان‌دهنده‌ي اين است كه برخي اعتماد به نفس لازم را ندارند و از اين جهت به سمت بستن معدود رسانه‌هاي اصلاح‌طلب حركت مي كنند.حتي شبكه‌ي هما هم كه در ميزگردهاي آن، يك طرف از محافظه‌كاران حضور داشتند، تحمل نشد و چنانچه توقيف روزنامه شرق در نزديكي انتخابات رفع نشود، نشان مي‌دهد اين تصميم توسط هيات نظارت بر مطبوعات گرفته نشده است، و بيانگر اين است كه اراده‌ي بالاتري باعث توقيف روزنامه شده است.منتظريم ببينيم نتيجه‌ي رسيدگي دادگاه به وضعيت روزنامه‌ي شرق به خصوص پيش از انتخابات چه مي‌شود. البته از روزي كه روزنامه سلام را بستند، ترديدي نداشتم كه توقيف روزنامه‌هاي اصلاح‌طلب بهانه‌اي براي تعطيلي آزادي بيان است(فارغ از انتقاداتي كه به اين روزنامه‌ها وارد است) و هيچ كس باور نمي‌كند ارتباط با آمريكا يا مخالفت با امام(ره) و يا تضعيف اسلام دلايل توقيف سلام و صدور حكم عليه آيت‌الله موسوي خوئيني‌ها بود.

خاتمي هنوز مي‌درخشد اما نكند برخي از تلطيف فضا و پنهان نماندن ناكارآمدي خود ناراحت هستند!

وي هم‌چنين درباره‌ي نوع برخورد‌هاي صورت گرفته با سيدمحمد خاتمي در سفر به آمريكا اظهار داشت: بر خلاف تمام تبليغاتي كه عليه آقاي خاتمي انجام مي‌دهند، آقاي خاتمي هنوز مي‌درخشد، چه در داخل و چه در خارج از كشور. قوت آقاي خاتمي اين است كه با اين‌كه هيچ سمت دولتي ندارد، در عرض 12 روز سفر به آمريكا، فضاي تبليغات و محافل دانشگاهي و روشنفكري و حتي عمومي آمريكا را تحت تاثير قرار مي‌دهد و همين است كه باعث نگراني اقتدارگرايان مي‌شود، به ويژه آن‌كه اين استقبال مختص سفر او به آمريكا نيست. آقاي خاتمي به هر محيطي وارد مي‌شود، محيط را تحت تاثير خود قرار مي‌دهد و آن‌ها از اين جهت به شدت نگرانند .اقبال فوق ربطي به رييس‌جمهور بودن ايشان نيز ندارد، بلكه اين منش و روش و بينش آقاي خاتمي است؛ به ويژه در زماني كه جنگ‌طلبان به راه افتادند تا جنگ شرق و غرب را احياء‌ كنند، كسي در كسوت روحانيت جهان را به گفت‌وگو، صلح، دموكراسي، حقوق بشر، عدالت و حاكميت قانون فرا مي‌خواند،اين دعوت طنين بسيار جدي در جهان داشته است. متاسفانه اينان به دليل حسادت‌ها، نمي‌توانند از وجود ايشان بهره‌مند شوند؛ استفاده از كسي كه مدعي قدرت نيست بلكه در سفرش به آمريكا، تنها فضاي آمريكا را عليه ايران تلطيف كرده است. من گاهي شك مي‌كنم به اين كه نكند اقتدارگرايان از اينكه فضا تلطيف شود و نتوانند ناكارآمدي خود رادر پس ماجراجويي و بحران سازي پنهان كنند ناراحت هستند. در موفقيت آقاي خاتمي همين بس كه در سخنراني وي براي مسلمانان آمريكا ، مسوول مركز بيان كرد كه اگر مي‌دانستيم حضور آقاي خاتمي قطعي است تظاهرات يك ميليون نفري از مسلمانان و صلح طلبان آمريكايي بر پا مي‌كرديم تا آقاي خاتمي در آن سخنراني كنند.

خاتمي ظرفيتي به مراتب بيشتر و بالاتري از اصلاح‌طلبان دارد

تاج‌زاده درباره‌ي ائتلاف اصلاح‌طلبان با محوريت خاتمي، هاشمي و كروبي نيز گفت: اين محوريت به دليل احزابي است كه به اين دو بزرگوار(هاشمي و كروبي) منتسب هستند، وگرنه به لحاظ موقعيت شخصي در شرايط كنوني ايران و حتي در بسياري از كشورهاي دنيا آقاي خاتمي استنثاء و بي‌بديل است،‌ چنانچه مثلا در ژاپن، نخست‌وزير اين كشور پس از سال‌ها، تنها مايل به ديدار با آقاي خاتمي بود اما متاسفانه اصلاح‌طلبان از اين موقعيت به طور كامل استفاده نكردند، گرچه كه من موافق نيستم كه از اين ظرفيت فقط در انتخابات استفاده شود، اگرچه شوراها نهاد بسيار مهمي است، اما آقاي خاتمي ظرفيت به مراتب بيشتر و بالاتري از اصلاح‌طلبان دارد. ما (اصلاح‌طلبان) همواره اعلام كرديم كه خط قرمز ما، آقاي خاتمي است ضمن اين‌كه نقد را برمي‌تابيم .

گفتمان خاتمي رحماني و در نتيجه نوراني است

وي با تاكيد بر اين‌كه " سياست عرصه‌ي نقد است نه عرصه‌ي تقدس‌گرايي" افزود: مقدس كردن افراد در عرصه‌ي سياست زيانش بيشتر است تا سود كوتاه مدتش، چراكه هر مسوولي در دوره‌ي رياست خود نقد شود از او بعدها به بزرگي ياد خواهد شد، چنانچه مصدق در دوره‌ي نخست‌وزيري خود، شديدترين نقدها را تحمل كرد و شاه چنين نبود. به همين جهت هنگامي كه به آقاي خاتمي جسارت شد اصلاح‌طلبان با تمام توان دفاع كردند. حتي من با وجود اين‌كه توقيف شرق را به دليل نفوذ آن روزنامه و عدم نقش آفريني در انتخابات و مساله‌ي هسته‌يي مي‌دانم اما معتقدم انعكاس سفر آقاي خاتمي در شرق و سرمقاله‌هاي خوبي كه پس از آن نامه‌ي حرمت‌كنانه نوشته شد، در اين كه عده‌اي عصباني شوند و نتوانند روزنامه شرق را تحمل كنند تاثير داشت. در هر حال آقاي خاتمي به هاله‌ي نور نياز ندارد زيرا گفتمانش رحماني و در نتيجه نوراني است و از حرمت و كرامت و عزت همه‌ي انسان‌ها سخن مي‌گويد و براي صلح،آزادي،معنويت،عدالت و پيشرفت بشريت مي‌كوشد. البته آقاي خاتمي را ملت ايران به دنيا معرفي كرد و ايشان قدر اين حمايت را دانست و همواره خود را در برابر مردم خاضع ‌ديد.



فرانك والتر اشتاين‌ماير وزير خارجه‌ى آلمان:

ايران به شكاف در جامعه‌ى جهانى اميد نبندد

● وزير خارجه‌ى آلمان: ايران نبايد در مناقشه بر سر برنامه‌ى اتمى به شكاف در جامعه‌ى جهانى اميد ببندد. در صورت عدم تمكين ايران، مداخله‌ى شوراى امنيت سازمان ملل ديگر هفته‌ها به درازا نخواهد كشيد.
● شيراك: پیشنهاد می‌کنم گروه ١+٥ از ارجاع موضوع هسته‌ای ایران به شورای امنیت خودداری کند و ایران نیز طی مذاکرات غنی‌سازی اورانیوم را متوقف کند.

Mon / 18 09 2006 / 13:06

ايران به شكاف در جامعه‌ى جهانى اميد نبندد
فرانك والتر اشتاين‌ماير وزير خارجه‌ى آلمان، روز دوشنبه در گفتگويى با روزنامه‌ى آلمانى Handelsblatt گفت كه ايران نبايد در مناقشه بر سر برنامه‌ى اتمى به شكاف در جامعه‌ى جهانى اميد ببندد.
وى افزود كه فقط در سال جارى دست‌كم پنج بار بيم آن رفته است كه اين وحدت درهم‌شكند و اين اتفاق نيفتاده است. بنابراين ايران نمى‌تواند و نبايد سياست خود را بر شكاف در جامعه‌ى جهانى استوار كند.
اشتاين‌ماير ايران را تهديد كرد كه در صورت عدم تمكين در مناقشه‌ى اتمى، مداخله‌ى شوراى امنيت سازمان ملل ديگر هفته‌ها به درازا نخواهد كشيد.
وزير خارجه‌ى آلمان همزمان ابراز اميدوارى كرد كه مناقشه بتواند بدون دخالت شوراى امنيت فيصله يابد. به عقيده‌ى وى، تنها راه حل ديپلماسى است و اميد موفقيت پيش از دخالت شوراى امنيت بزرگ‌تر است.


شيراك خواستار انجام همزمان مذاكرات و تعليق غنی‌سازی شد
رئیس جمهوری فرانسه امروز از قدرت‌های غربی خواست که موضوع فعالیتهای هسته‌ای ایران را به شورای امنیت سازمان ملل ارجاع ندهند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، ژاک شیراک در گفتگو با رادیو اروپا اظهار داشت: "اول ما باید دستور کاری را برای مذاکره بیابیم و سپس مذاکرات را آغاز کنیم و طی مذاکرات، پیشنهاد می‌کنم از یک طرف، گروه ١+٥ از ارجاع موضوع هسته‌ای ایران به شورای امنیت خودداری کند و ایران نیز طی مذاکرات غنی‌سازی اورانیوم را متوقف کند.
وی که امشب برای شرکت در نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد راهی نیویورک خواهد شد با بیان اینکه تعلیق بهتر است طی مذاکرات صورت گیرد تا پیش از آن ، درباره حل مسالمت آمیز موضوع هسته‌ای ایران افزود :"ما می توانیم از طریق مذاکرات راه حلهایی را پیدا کنیم".
بنابراین گزارش، این اولین بار است که یک رهبر اروپایی به طور آشکار می گوید که تعلیق غنی سازی اورانیوم پیش شرط آغاز مذاکرات هسته ای با ایران نیست .


تلاش آمريكا برای ایجاد ائتلاف بین‌المللی علیه ایران
به نوشته یک روزنامه اسرائیلی، دولت آمریکا تلاش می‌کند تا با احیای مذاکرات صلح میان رژیم اسرائيل و فلسطینی‌ها، یک ائتلاف بین‌المللی را علیه برنامه صلح آمیز هسته‌ای ایران ایجاد کند.
به نوشته این روزنامه، مقامهای دولت آمریکا طی روزهای اخیر تاکید کرده‌اند که نشان دادن پیشرفت در مورد موضوع فلسطین برای به دست آوردن همکاری از جانب کشورهای عرب میانه رو و اروپایی‌ها علیه برنامه هسته‌ای ایران الزامی است.
این روزنامه نوشت: تلاشها برای احیای فرایند صلح قرار است طی هفته جاری با دیدارهای بین "زیپی لیونی" وزیر امور خارجه رژیم اسرائيل و " محمود عباس" رئیس تشکیلات خودگردان روز دوشنبه در سازمان ملل آغاز شود.
دیدار لیونی و عباس اولین دیدار اسرائیل و فلسطین دراین سطح از زمان پیش از ربوده شدن نظامی اسرائیلی در ماه ژوئن است.
این دیدار که قرار است یک ساعت به طول بینجامد، در مقر سازمان ملل متحد انجام خواهد شد.


زمان تحریم تهران فرا رسیده است
وزیر امور خارجه اسرائیل از جامعه جهانی خواست با تحریم تهران اجازه تبدیل ایران به ایران هسته‌ای را ندهند.
به گزارش خبرگزاری رویترز، زیپی لیونی در گفتگو با سی‌.ان‌.ان اظهار داشت: "لحظه مهم و سرنوشت‌ساز، لحظه دستیابی به بمب نیست ، بلکه لحظه مهم روزی است که ایران بر غنی‌سازی و دانش آن تسلط یابد".
وزیر امورخارجه اسرائیل افزود :"وی نمی‌خواهد یک نقطه بی‌بازگشت را درباره برنامه هسته‌ای ایران مشخص کند".
وی با بیان اینکه "ایرانیها در تلاش هستند تا این پیام را بفرستند که خیلی دیر است و شما می‌توانید تلاش‌هایشان را متوقف کنید، زیرا بسیار دیر است"، خاطر نشان کرد :"آنها چند ماه دیگر نیز فرصت دارند".
لیونی گفت: "جهان نمی‌تواند دیگر اجازه (وجود) یک ایران هسته‌ای را بدهد و من معتقدم که زمان تحریمها فرا رسیده است".
وزیر امور خارجه رژیم اسرائيل برای حضور در نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در آمریکا به سر می‌برد.


واشنگتن پست خبر داد:
تلاش اروپایی‌ها برای انجام گفتگو میان ایران و آمریکا
به گفته برخی مقامهای آمریکایی، ایرانی و اروپایی، تلاشهای اروپا برای آوردن ایران و آمریکا به پای میز مذاکره در مرحله پیشرفته و حساسی قرار دارد.
به گزارش روزنامه واشنگتن پست به نقل از این مقامها نوشت: البته چندین مورد اختلاف باقی مانده که وقتی رهبران جهان هفنه جاری در سازمان ملل متحد گرد هم می‌آیند، به آنها رسیدگی می‌شود.
قرار است ایران محور سخنان جرج بوش رئیس جمهوری آمریکا در روز سه شنبه و پیش از مجمع عمومی سازمان ملل متحد باشد و در نشست سالانه روسای جمهور و نخست وزیران حاضر توضیح دهد که چرا دولت ایران را به عنوان یک تهدید جدی تلقی می‌کند و البته خواهان حمایت از مذاکرات برای کاهش این نگرانیهاست.
بوش و دیپلماتهای ارشد وی همچون سال گذشته یک بار دیگر در نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد با همپیمانان خود دیدار خواهند کرد و این بار در مورد جنبه های گفتگو با ایران و همچنین گزینه‌های دیگر در صورتی که این امر محقق نشود، بحث و تبادل نظر خواهند کرد.
یک دیپلمات ارشد دولت بوش که خواست نامش فاش نشود روز گذشته گفت:"ما می‌خواهیم این امر اتفاق بیفتد، ما خواهان مذاکره هستیم اما هنوز در آن مرحله قرار نداریم."
این روزنامه آمریکایی درادامه نوشت: برخی مقامهای دولت بوش نیز ابراز تردید کردند که "علی لاریجانی" دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران بتواند به تعهد خود مبنی بر تعلیق غنی سازی موقت عمل کند.
آنها همچنین خاطر نشان کردند که دولت آمریکا هیچ آمادگی را برای انجام گفتگوها فراهم نکرده ، آمادگیهایی مثل تشکیل یک تیم مذاکره و یا طرح اصول راهنما برای بحث و تبادل نظر. اگر ایران نتواند برنامه هسته ای خود را حتی به طور موقت تعلیق کند، دولت بوش به لابی گری بر همپیمانان خود در جهت تحریم های اقتصادی ادامه خواهد داد.
یک دیپلمات اروپایی ناشناس در رابطه با ارائه تضمین های امنیتی به ایران تصریح کرد: "نشستن بر پای میز مذاکره بهترین تضمین است. اینکه دو طرف بر روی میز مذاکره می نشینند، به خودی خود شگفت آور است."
البته درنشست روز سه شنبه قرار است احمدی نژاد نیز چند ساعت پس ازبوش در مجمع عمومی سازمان ملل متحد سخنرانی کند.
از سوی دیگردیپلماتهای غربی اعلام کردند: این احتمال وجود دارد که وزرای خارجه کشورهای عضو اتحادیه اروپا با لاریجانی طی هفته جاری در نیویورک دیدار کنند.


منابع گزارش: دويچه وله ، خبرگزاری مهر


گفت‌و‌گوي ايران امروز با عليرضا كرماني، دبير تحريريه

قتل‌عام مكرر رسانه‌هاي نوشتاري، جامعه‌ي مطبوعاتي را از انباشت تجربه محروم كرده است. شما امروز ديگر كم‌تر خبرپردازان ماهر يا گزارشگران صاحب سبكي را مي‌يابيد كه بتوانند مخاطب را جذب كنند. اخبار خروجي‌هاي خبرگزاري‌ها به اضافه‌ي چند يادداشت شكسته، بسته و تعدادي مقاله‌ي دانشگاهي همه‌ي صفحه‌هاي يك روزنامه را پر مي‌كند. پس سركوب، به انقراض نسل روزنامه‌نگاران متخصص و مطبوعات مستقل مي‌انجامد

Fri / 15 09 2006 / 4:28

مطلع شديم كه متأسفانه ماهنامه نامه پس از انتشار 53 شماره تعطيل شده است و امكان انتشار آن فعلاً ممكن نيست. پرسش اين است كه علت تعطيلي نشريه چه بوده است؟

هر چند در نامه‌ي هيأت نظارت به دادستاني عمومي و انقلاب تهران، علت توقيف " نامه" به روشني ذكر نشده است، ولي پس از جلسه‌ي دوشنبه 13 شهريور 1385 هيأت نظارت كه در آن درباره‌ي توقيف اين ماهنامه تصميم‌گيري شده بود، از طريق منابع نزديك به هيأت نظارت مطلع شديم كه چاپ شعري از خانم سيمين بهبهاني در شماره 48 يا شماره نوروزي، از سوي اعضاي هيأت نظارت، توهين به بنيان‌گذار جمهوري اسلامي تعبير شده و تصميم به توقيف ماهنامه "نامه " گرفته‌اند.

از آن‌جا كه اولاً آن شعر از كتاب " مجموعه اشعار" خانم سيمين بهبهاني انتخاب شده بود كه براي بار دوم و پس از مميزي مجدد وزارت ارشاد در سال 1384 به چاپ رسيده بود و ثانياً نه خود شاعر و نه ديگر شاعران برجسته مانند آقايان علي باباچاهي و سيد علي صالحي اصلاً مصداق شعر را مقام‌هاي ايراني نمي‌دانستند و بيش‌تر به اردوگاه شوروي و آمريكا كه در دوران جنگ از صدام حمايت مي‌كردند منتسب مي‌دانستند، بلافاصله از سوي مدير مسؤول ماهنامه نامه با برخي از اعضاي هيأت نظارت تماس گرفته شد و توضيح داديم كه اين شعر براي بار اول نيست كه به چاپ مي‌رسد و پيش از اين دوبار در نوبت‌هاي چاپ اول و دوم در وزارت ارشاد از مميزي گذشته است. برخورد اوليه‌ي آقايان اميدواركننده بود و قرار بر اين شد كه براي تك‌تك اعضاي هيأت نظارت، طي نامه‌اي توضيح لازم داده شود. ولي متأسفانه پس از جلسه دوشنبه 20 شهريور ماه از سوي دبيرخانه هيأت نظارت اعلام شد كه توضيح ما در اين جلسه اصلاً طرح نشده و همان رأي قبلي مبني بر توقبف ماهنامه به قوت خود باقي است ضمن اين‌كه در اين جلسه، روزنامه‌ي شرق نيز توقيف شد و ماهنامه‌‌هاي حافظ و خاطره نيز لغو امتياز شدند.

نكته‌ي مهم اين است كه هيأت نظارت بر مطبوعات در رعايت ظواهر امر و طي مراحل شكلي كار نيز دچار اشتباه شده است. شايد آقايان نمي‌دانسته‌اند كه اين شعر، تنها صورت رونويسي شده از كتابي است كه وزارت ارشاد به آن مجوز چاپ داده است.

چند روز پيش متأسفانه به دفتر نشريه هجوم آورده‌اند. آيا شما در زمان تهاجم به دفتر و بازرسي دفتر حاضر بوديد؟ آيا مهاجمان براي بازرسي دفتر شما حكم قضايي داشتند و اصولاً چه وسايل يا مداركي را از دفتر نشريه به‌همراه بردند؟

سه‌شنبه شب بيست‌ويكم ‌شهريور ماه، فرد يا افرادي با امكانات فني و مهارت لازم براي باز كردن قفل‌ها، در حالي‌كه كسي در محل دفتر نبوده است، وارد دفتر نشريه شده‌اند. واژگون كردن تعدادي از صندلي‌ها و شكستن پايه‌ي يكي از آن‌ها و نيز ريختن كتاب‌هاي قفسه كتابخانه و نيز نشريه‌هاي موجود در دفتر و پخش‌وپلا كردن آن‌ها بر روي زمين، اثري است كه اين فرد يا افراد از خود بر جاي گذاشته‌اند. ظاهراً هم چيزي از مدارك موجود در دفتر نشريه را به همراه نبرده‌اند.

واكنش شما تا كنون به توقيف نشريه و تهاجم و بازرسي دفتر نشريه چه بوده است و تا كنون چه پاسخي دريافت كرده‌ايد؟

درباره‌ي توقيف نشريه كه قطعاً اعتراض خود را به ديوان عدالت اداري ارايه خواهيم كرد. حالا اين‌كه تا چه اندازه مؤثر باشد، آينده نشان خواهد داد. در مورد تهاجم، تنها واكنش ما اطلاع‌رساني دراين‌باره بوده است و بلافاصله خبر آن‌را در اختيار خبرگزاري‌ها و ديگر رسانه‌ها گذاشتيم. در چنين وضعيت‌هايي، قشر مظلوم و بي‌پناهي مانند روزنامه نگار جماعت، شكايت به كجا مي‌تواند ببرد؟ لازم نديديم براي مسأله‌ي كم اهميتي چون ورود مخفيانه و غيرقانوني به دفتر يك نشريه كه در ضمن بوي تهديد هم مي‌دهد، مصدع اوقات مقامات شويم. تازه همين مقدار هم كه در چنين گفت‌و‌گوهايي عنوان مي‌كنيم و پيش از اين براي رسانه‌ها نيز ارسال شد، مي‌تواند دست‌آويز اعلام جرم عليه ما باشد؛ اتهام تشويش اذهان عمومي.

فضاي فعاليت مطبوعاتي را در شرايط كنوني و در آينده نزديك با‌توجه به افزايش محدوديت‌هاي كنوني چه‌گونه ارزيابي مي‌كنيد؟

نه حالا، هميشه اين‌گونه بوده است كه مطبوعات آزادند، مگر ... و همه‌ي نكته در همين " اگر" و "مگر‌ "هاست. در حالي كه حكومت‌گران حق دارند در عرصه‌هاي سياست داخلي، سياست بين‌الملل، اقتصاد، فرهنگ و جامعه، تا ابد آزمون و خطا كنند و هزينه‌ي اشتباهات آن‌ها هم از كيسه‌ي ملت پرداخت مي‌شود، مطبوعات اگر همه‌ي خطوط قرمز نوشته و نانوشته را هم رعايت كنند، همواره در معرض اين خطر قرار دادند كه به خاطر جابه‌جا شدن يك نقطه در مرحله‌ي حروفچيني، گردن زده شوند. از سال 1378 تاكنون ده‌ها نشريه به محاق توقيف رفته‌اند و هزاران روزنامه‌نگار از كار بي‌كار شده و برخي از آن‌ها زندگي خانوادگي‌شان از هم پاشيده شده است.

بدون تعارف و بدون شك، قدرت‌مداران ايراني چشم‌ديدن مطبوعات مستقل را ندارند. آن مقدار هم كه تحمل مي‌شود، تنها و تنها به‌خاطر ساكت نگاه داشتن مجامع بين‌المللي و حقوق‌بشري است.

بدين‌ترتيب، فضاي فعاليت مطبوعاتي را براي رسانه‌هاي نوشتاري چندان روشن نمي‌بينم. از ميان اصلاح‌طلبان فعلاً تنها سه جريان آقايان هاشمي رفسنجاني، سيد محمد خاتمي و مهدي كروبي حق دارند روزنامه داشته باشند و حتي حزب مشاركت و سازمان مجاهدين انقلاب از حق دارا بودن رسانه‌ي نوشتاري بي‌بهره‌اند، حال چه رسد به اپوزيسيون بيرون از حاكميت.

قتل‌عام مكرر رسانه‌هاي نوشتاري، جامعه‌ي مطبوعاتي را از انباشت تجربه محروم كرده است. شما امروز ديگر كم‌تر خبرپردازان ماهر يا گزارشگران صاحب سبكي را مي‌يابيد كه بتوانند مخاطب را جذب كنند. اخبار خروجي‌هاي خبرگزاري‌ها به اضافه‌ي چند يادداشت شكسته، بسته و تعدادي مقاله‌ي دانشگاهي همه‌ي صفحه‌هاي يك روزنامه را پر مي‌كند. پس سركوب، به انقراض نسل روزنامه‌نگاران متخصص و مطبوعات مستقل مي‌انجامد.

از سوي ديگر، در غياب رسانه‌هاي نوشتاري معتبر و پايدار، رسانه‌هاي سايبر رشد خواهند كرد و در شرايط كنوني و پيش‌رو، روش افشاگرانه در پيش خواهند گرفت.

در چنين وضعيتي، هم روزنامه‌نگاران، هم جامعه و هم حكومت آسيب مي‌بينند. روزنامه‌نگاران به حاشيه رانده مي‌شوند، جامعه از رشد فكري و فرهنگي محروم مي‌شود و حكومت هم در آينده با شرايطي روبه‌رو مي‌شود كه حكومت پيشين با آن روبه‌رو شد. يعني اگر در سال‌هاي 1356 و 1357 رسانه‌ي نوار و ضبط‌صوت به ‌وسيله‌ي مؤثر انتقال اطلاعات در بين مردم تبديل شد، در شرايط كنوني و آينده، سونامي افشاگري در فضاي مجازي، همه‌ي ابزارهاي كنترل و نظارت را درخواهد نورديد.


كاندوليزا رايس: احتمال سازش با ايران روز به روز كمتر می‌شود

ديدار سولانا و لاريجانی لغو شد

● سخنگوی سولانا: ديدار علی لاريجانی و خاوير سولانا در وين لغو شد. به جای اين دو مقام، نمايندگان آنها در پاريس با يكديگر ديدار خواهند كرد. اين نمايندگان بعد از ديدار خود گزارشی از نتايج اين ديدار را به پايتخت های مربوطه ارائه خواهند كرد و بر اساس اين نتايج، تاريخی برای ديدار بين لاريجانی و سولانا تعيين خواهد شد.
● وزارت خارجه آمريكا: ايران پيشنهادی برای تعليق موقت غنی‌سازی اورانيوم جهت آغاز گفتگوها نداده است.

Thu / 14 09 2006 / 7:34

آفتاب: در حالی كه تمام نگاه‌ها به ديدار روز پنج‌شنبه علی لاريجانی مسئول پرونده هسته‌ای ايران با خاوير سولانا كميسيونر عالی سياست خارجی اتحاديه اروپا خيره شده بود، سخنگوی سولانا از لغو نشست اين دو ديپلمات در وين خبر داد. اين سخنگو به علت لغو ديدار لاريجانی و سولانا و زمان ديدار نمايندگان آنها در پاريس اشاره‌ای نكرد. با اين حال، تحليل‌های ابتدايی موجود حاكی از آن است كه لغو اين نشست و تنزل سطح آن به «نشست كارشناسی» می‌تواند به عنوان نشانه‌ای از بروز برخی اختلافات در مذاكرات رو به پيشرفت دو طرف تعبير شود.

«كريستينا گالاچ» سخنگوی خاوير سولانا شامگاه روز چهارشنبه در گفتگو با خبرگزاری آسوشيتدپرس گفت: «به جای اين دو مقام، نمايندگان آنها در پاريس با يكديگر ديدار خواهند كرد». وی افزود كه «اين نمايندگان بعد از ديدار خود گزارشی از نتايج اين ديدار را به پايتخت های مربوطه ارائه خواهند كرد و بر اساس اين نتايج، تاريخی برای ديدار بين لاريجانی و سولانا تعيين خواهد شد».

لغو ديدار لاريجانی و سولانا پس از آن صورت می‌گيرد كه مذاكرات شنبه و يك‌شنبه اين هفته لاريجانی و سولانا و انتشار اخباری پيرامون آمادگی تهران برای بررسی «تعليق» پس از آغاز مذاكرات با جهان غرب، اميدهای كمرنگی را برای توافق تهران و بروكسل به وجود آورده بود. اين اميدها تا اندازه‌ای بود كه حتی ايالات متحده را نيز به حمايت از «روند رو به پيشرفت مذاكرات» وادار كرد و اتحاديه اروپا خواستار همراهی تهران برای جلوگيری از «رويارويی» ايران و غرب شد.

اين روند تا آن جا پيش رفت كه حتی محافل ديپلماتيك غربی صبح چهارشنبه خبر دادند مذاكره كنندگان اروپايی در حال كوتاه آمدن از برخی درخواست‌های پيشين خود برای تعليق غنی‌سازی قبل از آغاز مذاكرات با ايران هستند و در مقابل، اجرای مفاد پروتكل الحاقی را به عنوان يك پيش شرط مطرح كرده‌اند. رسانه‌های بين‌المللی همچنين تاكيد كردند كه اروپا «مصالحه‌ای آبرومندانه با ايران» را در دستور كار خود قرار داده است. رويترز در گزارش خود نوشت: در نتيجه «مصالحه آبرومندانه‌ای» كه اروپا در تلاش برای دستيابی به آن است، به تهران اجازه داده خواهد شد كه فعاليت‌های غنی‌سازی خود را پس از شروع اجرای بسته تشويقی و آغاز مذاكرات جامع ميان ايران و اروپا تعليق كند.

امروز اما در حالی كه رسانه‌های غربی ادعا می‌كردند ايران پيشنهاد تعليق موقت فعاليت‌های غنی سازی خود بعد از شروع مذاكرات را پذيرفته، خبرگزاری فرانسه به نقل از ديپلمات‌های غربی اعلام كرد كه «تهران برای پذيرش اين تعليق، ليستی از شرايط خود را به طرف اروپايی تحويل داده است». توقف كامل روند بررسی ايران در شورای امنيت، صرف‌نظر كردن از اعمال تحريم عليه تهران و به رسميت شناختن حق ايران برای داشتن تكنولوژی سوخت هسته‌ای در خاك خود از جمله شروط ايران است. به گفته خبرگزاری فرانسه، علی لاريجانی در عين حال تاكيد كرده است كه ايران فقط يك تعليق دو ماهه را اجرا خواهد كرد.

خبرگزاری فرانسه در ادامه گزارش خود تاكيد كرده است: «در حالی كه با انتشار پيشنهاد ايران برای تعليق كوتاه مدت اميدها برای شكسته شدن بن‌بست بين‌المللی در خصوص برنامه هسته‌ای ايران افزايش يافته بود اما ديپلمات‌های غربی معتقدند شرايط ايران اين اميدها را از بين برده است».


كاندوليزا رايس: احتمال سازش با ايران روز به روز كمتر می‌شود
دويچه وله: به عقيده كاندوليزا رايس، وزير خارجه آمريكا، احتمال آنكه مناقشه اتمى ايران، بدون وضع تحريماتى عليه جمهورى اسلامى حل گردد، رو به كاهش گذارده است. رايس، عدم انجام ديدار و گفتگو ميان خاوير سولانا هماهنگ كننده سياست خارجى اروپا و على لاريجانى، دبير شوراى عالى امنيت ملى را كه قرار بود امروز صورت گيرد، تاييد بر نظر خود خواند.
وزير خارجه ايالات متحده اعلام كرد كه نمايندگان پنج عضو دائمى شوراى امنيت و آلمان (۵ + ۱) در طى هفته آينده در نيويورك گردهم خواهند آمد، تا در مورد تحريم‌های احتمالى عليه جمهورى اسلامى بحث و مشورت كنند.
رايس پس از ديدار و گفتگو با زيپى ليونى، همتاى اسراييلى خود در واشنگتن همچنين تصريح كرد كه هنوز هم اين امكان وجود دارد كه ايران از در سازش درآيد، اما احتمال تحقق اين امر روز به روز كمتر می‌شود.
وى خاطر نشان ساخت كه اگر جمهورى اسلامى تصميم به توقف غنى سازى اورانيوم و همچنين نشستن بر سر ميز مذاكره بگيرد، اين گامى مثبت خواهد بود، اما با توجه به عدم انجام ديدار ميان خاوير سولانا، هماهنگ كننده سياست خارجى اروپا و على لاريجانى دبير شوراى عالى امنيت ملى، اين احتمال بسيار كم است.
وزير خارجه اسراييل نيز پس از ديدار خود با كاندوليزا رايس، شوراى امنيت سازمان ملل را فراخواند كه هر چه سريعتر دست به وضع تحريماتى عليه جمهورى اسلامى بزند.


گزارش‌های ضد و نقيض از موضوع تعليق غنی‌سازی
بی‌بی‌سی‌: در پی ديدار سولانا و لاريجانی در آغاز هفته گزارش هايی منتشر شد داير بر اينكه ايران در پيشنهاد اخير خود با تعليق موقت و كوتاه مدت غنی سازی اورانيوم به عنوان گامی برای آغاز مذاكرات موافقت كرده است.
اما بنا به گزارش ها، وزارت خارجه آمريكا روز سه شنبه گفت كه ايران پيشنهادی برای تعليق موقت غنی سازی اورانيوم جهت آغاز گفتگوها نداده است.
يك ديپلمات اروپايی گفته بود كه آقای لاريجانی پيشنهاد كرده بود ايران در جريان مذاكرات، دست به تعليق غنی سازی برای مدتی كوتاه بزند.
حتی كاندوليزا رايس، وزير خارجه آمريكا، روز دوشنبه به طور تلويحی گفت كه در اين صورت آمريكا ممكن است به گفتگوها با ايران بپيوندد.
اما تام كيسی، معاون سخنگوی وزارت خارجه آمريكا، روز سه شنبه در گفتگو با خبرگزاری ها گزارش های مربوط به "آنچه ادعا می شود پيشنهاد ايران است" را رد كرد و گفت: "تا جايی كه من می دانم، چنين پيشنهادی از سوی ايران ارائه نشده است؛ موضع ايران تغييری نكرده است، به اين معنی كه آنها با تعليق فعاليت های غنی سازی اورانيوم برای حتی مدتی كوتاه موافقت نكرده اند."


عنان :شايد ايران طی مذاكرات غنی سازی را به حال تعليق درآورد
خبرگزاری مهر: "كوفی عنان" دبيركل سازمان ملل متحد اعلام كرد كه شايد ايران طی گفتگوها غنی سازی خود را به حال تعليق درآورد.
به گزارش آسوشيتدپرس،عنان همچنين با اشاره به تغيير موضع ايران از تهران خواست تا مراكز هسته ای خود را به روی بازرسان باز كند.
وی خواستار برطرف شدن بی اعتمادی بين ايران و غرب شد و از تهران خواست تا به بازرسان اجازه بازرسی از تاسيسات هسته ای خود را بدهد.
دبيركل سازمان ملل متحد همچنين در ادامه اظهارات خود درباره خاورميانه گفت كه رهبران اين منطقه درباره تحولات عراق و سياست آمريكا در اين كشور به دو دسته تقسيم شدند.
به گفته عنان برخی از اين رهبرانی كه وی با آنها ديدار كرده است، براين باورند كه آمريكا نمی تواند عراق را ترك كند و اين در حاليست كه به گفته دبيركل سازمان ملل متحد برخی ديگر از كشورها مانند ايران بر اين باورند كه آمريكا،عراق را ترك كند و كشورهای منطقه خود می توانند اين كشور را به ثبات برسانند.
دبيركل سازمان ملل متحد همچنين گفته است كه بسياری از رهبران خاورميانه كه وی با آنها ديدار كرده است، تهاجم آمريكا به عراق و پيامدهای آن را يك فاجعه واقعی توصيف كردند.



در جلسه شورای‌حكام چه گذشت؟

آفتاب / سونيا انزابی‌نژاد: شورای حكام آژانس بين المللی انرژی اتمی در جلسه روز چهارشنبه خود كه در وين برگزار شد و در آن مساله فعاليت‌های هسته‌ای‌ ايران مورد بررسی قرار گرفت، شاهد يكی از عجيب‌ترين جلسات مرتبط با پرونده ايران بود. احتياط مشهود طرف‌های بين‌المللی برای جلوگيری از افزايش تنش در آستانه ديدار لاريجانی و سولانا و لحن نسبتاً ملايم نماينده آمريكا در كنار تاكيد تمام طرف‌های اصلی بر ضرورت تعليق غنی‌سازی از سوی ايران معجونی بود كه روح اين اجلاس را تشكيل می‌داد.

سه كشور اروپايی انگليس، فرانسه و آلمان كه پس از ساعتها بحث و رايزنی سرانجام در مورد متن بيانيه‌ای در مورد ايران به توافق رسيده بودند در اين نشست از ايران خواستند كه راه حل مذاكره‌ را برگزيند و از تقابل و رويارويی كه می‌تواند منجر به اعمال تحريم های سازمان ملل شود اجتناب كند.
بررسی موضوع فعاليت های هسته‌ای ايران كه قرار بود ظهر چهارشنبه در دستور كار نشست فصلی شورای حكام آژانس بين المللی انرژی اتمی قرار گيرد، به دليل طولانی شدن مباحث مربوط به ايمنی درآژانس با چند ساعت تاخير حدود ساعت ٥ عصر به وقت وين (٦:٣٠ به وقت تهران) آغاز شد.

آمريكا: راه ديپلماسی هنوز باز است
به گزارش خبرگزاری فرانسه گريگوری شولت نماينده آمريكا در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در نشست شورای حكام آژانس، از ايران خواست كه مسير درست را انتخاب كند و از پيامدهای اقدامات سازمان ملل بپرهيزد.
در بيانيه آمريكا كه توسط شولت قرائت شد تاكيد شده است كه مسير ديپلماتيك برای حل مساله اتمی ايران هنوز به روی اين كشور باز است اما اگر ايران به غنی سازی اورانيم ادامه دهد كار دشوارتر می شود.
او با اشاره به خودداری ايران از تعليق برنامه غنی سازی اورانيم افزود:ايران می‌داند كه چه كار بايد انجام دهد.
وی مدعی شد ادامه غنی سازی اورانيم و عدم همكاری با آژانس هيچ نتيجه‌ای يرای ايران ندارد و موجب انزوای جهانی اين كشور می شود.
دراين بيانيه همچنين بر اتحاد جهان برای جلوگيری از دستيابی ايران به سلاح اتمی تاكيد شده است.

بيانيه محتاطانه اروپا
سه كشور اروپايی انگليس، فرانسه و آلمان نيز با انتشار بيانيه‌ای در نشست شورای حكام آژانس از ايران خواستند راه حل مذاكره‌ را برگزيند و مذاكره را به آنچه تقابل خواندند، ترجيح دهد زيرا آن امر می‌تواند منجر به تحريم‌های سازمان ملل شود.
به گزارش آسوشيتدپرس اروپاييها در بيانيه‌ای كه با زبانی نرم تهيه شده بود تا دور بعدی مذاكرات ايران و اتحاديه اروپا در روز پنج‌شنبه را به خطر نيندازد، اعلام كردند اگر تهران به غنی ‌سازی اورانيوم ادامه دهد، احتمال تحريم عليه آن وجود دارد.
ديپلماتهای نزديك به نشست شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی كه خواستند نامشان فاش نشود، گفتند انگليس و فرانسه خواستار موضعی تند‌تر بودند اما آلمان از زبان نرم‌تری در اين بيانيه حمايت می‌كرده است.
توافق درباره اين متن پس از برگزاری نشستی پشت درهای بسته حاصل شد. اروپايی‌ها تاكيد كردند اگر ايران به درخواست شورای امنيت درباره تعليق غنی‌ سازی عمل كند، ما نيزاقدام در شورای امنيت عليه اين كشور را به حال تعليق در می‌آوريم.
اين كشورها با اشاره به نشست روز پنج‌شنبه ميان خاوير سولانا، هماهنگ‌كننده سياست خارجی اتحاديه اروپا و علی لاريجانی، مسئول پرونده و مذاكره‌ كننده ارشد هسته‌ای ايران اعلام كردند دور قبلی مذاكرات به روشن شدن برخی سوءتفاهم ها كمك كرد.
در ادامه اين بيانيه آمده است: ما از تلاشهايی كه با هدف متقاعد كردن ايران برای عمل به تعهدات بين‌المللی‌اش و برای يافتن راه حلی ديپلماتيك است، حمايت می‌كنيم.

چين و روسيه خواستار ادامه مذاكرات
به گزارش خبرگزاری شين‌هوا، تانگ گواكيانگ، نماينده چين در آژانس بين المللی انرژی اتمی در نشست شورای حكام گفت: مساله هسته‌ای ايران بايد به صورت صلح‌آميز و از طريق مذاكرات ديپلماتيك حل و فصل شود.
وی در بيانيه خود اعلام كرد: ما به تلاش مشترك خود برای پايان دادن به اين مساله و جلوگيری از انتخاب ساده‌ترين گزينه كه همان توقف اين تلاش‌ها است، ادامه خواهيم داد.
در اين بيانيه آمده است: اگر به مساله هسته‌ای ايران به صورتی مناسب رسيدگی شود، اين امر به ادامه صلح و ثبات در خاورميانه كمك كرده و تضمين خواهد كرد كه كشورها از حق مسلم برای استفاده صلح آميز از انرژی هسته‌ای با تعهد كامل به اجرای تمامی الزامات پيمان منع گسترش (ان پی تی) برخوردار هستند.
گريگوری بردنيكف، نماينده دائم روسيه در آژانس هم اعلام كرد كشورش بر اين باور است كه امكان آغاز مذاكرات با هدف يافتن راه حلی ديپلماتيك و پايدار برای موضوع هسته ای ايران، همچنان وجود دارد.

سلطانيه :اعتبار آژانس خدشه دار شده است
نماينده ايران در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در نشست روز چهارشنبه شورای حكام، ارسال پرونده ايران به شورای امنيت سازمان ملل را نتيجه تحريكات سياسی دانست و تاكيد كرد اعتبار و موقعيت آژانس به عنوان تنها نهاد بين المللی دارای صلاحيت حقوقی و تكنيكی برای بازرسی در امور هسته ای، با درگير كردن شورای امنيت خدشه دار شده است.
علی اصغر سلطانيه در اين نشست همچنين گفت فرستادن موضوع هسته ای ايران به شورای امنيت آن هم صرفا به دليل از سرگيری فعاليتهای تحقيق و توسعه كه داوطلبانه تعليق شده بود و همچنان هم تحت نظارت كامل پادمان و آژانس است، هيچ مبنای حقوقی و فنی نداشت و دليل آن، نه امر راستی آزمايی، بلكه برخی تحريكات سياسی بود كه بطور جدی اعتبار حرفه ای آژانس را ناديده گرفت.

بيانيه اتحاديه اروپا
پيش تر قرار بود گروه ١+٥ در اين نشست بيانيه ای جداگانه ارائه كند اما در پی بالاگرفتن اختلاف نظر ميان اعضای اين گروه و مخالفت های جدی با تند روی آمريكا، اين اقدام ميسر نشد.
خبرگزاری فرانسه خبرداده بود فنلاند، به نمايندگی از٢٥ كشور اتحاديه‌ اروپا قصد دارد، از ايران بخواهد غنی ‌سازی را نه به عنوان معياری اعتماد ساز بلكه به عنوان يك الزام بين ‌المللی تعليق كند.
آيهان اورنسل، دبيرمطبوعاتی آژانس بين المللی انرژی اتمی اعلم كرده است شركت كنندگان در اين جلسه تنها نگرش خود به اين مشكل را بيان خواهند كرد و پس از آن تمام اظهارات به عنوان يك سند كلی به آژانس بين المللی انرژی اتمی ارائه خواهد شد.
اورنسل گفت: با در نظر گرفتن اهميت مساله و تعداد زياد داوطلبان برای سخنرانی، به احتمال زياد روز پنجشنبه نيز به آن پرداخته خواهد شد.


البرادعی: ايران فرصت زيادی ندارد

● البرادعی: ايران با احتمال اعمال تحريم روبرو خواهد بود مگر اينكه تعليق غنی‌سازی اورانيوم را بپذيرد.
● كاندوليزا رايس: احتمال دارد آمريكا مايل باشد به كشورهای گفتگوكننده با ايران بپيوندد، اما قبل از هرنوع مذاكره‌ای ايران بايد برنامه هسته‌ای خود را متوقف كند.
● نماينده آمريكا در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی: پيشرفت گفت‌وگوها قابل تحسين است.

Tue / 12 09 2006 / 8:01

البرادعی: ايران فرصت زيادی ندارد
محمد البرادعی، دبير كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از ايران و شش قدرت بزرگ جهان خواست كه هر چه سريع‌تر برای يافتن راه ‌حلی مسالمت‌ آميز در مورد پرونده هسته‌ای ايران تلاش كنند. او در عين حال تاكيد كرد كه «مهلت ايران به سر رسيده است» و از از جمهوری اسلامی خواست برای جلوگيری از اعمال تحريم عليه اين كشور، تعليق غنی‌سازی اورانيوم را بپذيرد و گفت‌وگو در مورد بسته پيشنهادی اتحاديه اروپا و آمريكا و مشوق‌های اقتصادی و تكنولوژيكی آنها را از سر بگيرد.
به گزارش آسوشيتدپرس، البرادعی همزمان با برگزاری نشست شورای حكام آژانس بين المللی انرژی هسته ای در وين گفت: ايران فرصت چندانی برای تصميم‌گيری ندارد.
او افزود: ايران با احتمال اعمال تحريم روبرو خواهد بود مگر اينكه تعليق غنی‌سازی اورانيوم را بپذيرد و گفت‌وگوها در مورد بسته پيشنهادی اتحاديه اروپا و آمريكا و مشوق‌های اقتصادی و تكنولوژيكی آنها را از سر بگيرد.
البرادعی اظهار اميدواری كرد كه مذاكرات هفته آينده ايران و اتحاديه اروپا به نتايج مثبتی بيانجامد. او افزود ما می‌خواهيم در سريع‌ترين زمان ممكن اين پرونده را به پايان برسانيم، پس از گذشت سه سال می‌توان گفت مهلت ايران به سر آمده است.


رايس: قبل از مذاكره با ايران، برنامه هسته‌ای بايد متوقف شود
كوندوليزا رايس وزير امور خارجه آمريكا روز دوشنبه اظهار داشت درصورتی كه ايران برنامه هسته‌ای خود را متوقف كند، آمريكا حاضر است به مذاكرات با اين كشور بپيوندد.
خانم رايس كه عازم كانادا بود به خبرنگاران گفت احتمال دارد آمريكا مايل باشد به كشورهای گفتگوكننده با ايران بپيوندد، اما قبل از هرنوع مذاكره ای ايران بايد برنامه هسته‌ای خود را متوقف كند.
اما خانم رايس درباره امكان گفتگو با ايران، در حالت تعليق موقت برنامه غنی سازی اورانيوم از طرف ايران چيزی نگفت.
خانم رايس به خبرگزاری رويتر گفت: "مسئله اين است كه ايران بايد غنی سازی را متوقف كند. تعليق برنامه هسته ای بايد پيش از آغاز گفتگوها صورت بگيرد، اما تا آنجا كه من خبر دارم مقامات ايران با تعليق برنامه هسته ای موافقت نكرده اند."
جمهوری اسلامی ايران با هرگونه پيش شرطی برای آغاز گفتگو با غرب درباره برنامه هسته ای خود مخالفت كرده است.
اما در مذاكرات اخير علی لاريجانی نماينده ايران در مناقشات هسته ای با خاوير سولانا سرپرست امور خارجی اتحاديه اروپا كه در وين صورت گرفت، دو طرف تأكيد كردند كه پيشرفتهای محسوسی صورت گرفته است.
گفته شده است كه ايران پيشنهاد كرده حاضر است به مدت دو ماه برنامه غنی سازی خود را به حالت تعليق در آورد.
نكته اخير خوش بينی نسبت به نتيجه بخش بودن مذاكرات را افزايش داده و خشنودی ضمنی دولت ايالات متحده را فراهم آورده است.


"پيشرفت گفت‌وگوها قابل تحسين است."
با وجود اعلام رضايت علی لاريجانی و خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا از مذاكرات اخيرشان در وين و با وجود اصرار اتحاديه اروپا بر ادامه گفت‌وگو با ايران، ايالات متحده روز دوشنبه اعلام كرد كه همچنان به دنبال تصويب تحريم عليه ايران در شورای امنيت است. واشينگتن در عين حال از پيشرفت مذاكرات سولانا و لاريجانی استقبال كرد و يادآور شد كه سياست اعمال فشار بر جمهوری اسلامی را همچنان ادامه می‌دهد.
به گزارش رويترز گريگوری شولتی نماينده آمريكا در آژانس بين‌المللی انرژی هسته‌ای به خبرنگاران گفت، واشنگتن از پيشرفت مذاكرات سولانا و لاريجانی استقبال می‌كند ولی همچنان احساس می‌كند كه اعمال فشار بر ايران برای جلوگيری از ادامه فعاليت‌های زيرزمينی‌ اين كشور بايد ادامه يابد.
او گفت: «پيشرفت اين گفت‌وگوها قابل تحسين است و ما اميدواريم پيشرفت‌های بيشتری هم در اين زمينه به دست بيايد. اما همچنان معتقديم شورای امنيت سازمان ملل بايد در صورت عدم تعليق غنی‌سازی اورانيوم از سوی ايران، عليه اين كشور تحريم‌هايی را اعمال كند».
شولت در اين مورد كه ايران ممكن است برای دو ماه تعليق غنی‌سازی اورانيوم را بپذيرد گفت: ما بايد مطمئن شويم كه تعليق يك تصميم مصلحتی كوتاه مدت نيست.
او وجود اختلاف نظر بين آمريكا و پنج قدرت بزرگ ديگر را رد كرد و گفت واشنگتن از تلاش‌های خاوير سولانا برای روشن كردن موضع ايران و كاهش اختلافات حمايت می‌كند ولی معتقد است كه مذاكرات نبايد قبل از تصميم شورای امنيت انجام شود.


شيراك :
اميدوارم گفتگوهای هسته ای با ايران موفقيت آميز باشد
ژاك شيراك رئيس جمهوری فرانسه ابراز اميدواری كرد تا گفتگوها با ايران درمورد برنامه هسته‌ای اش موفقيت آميز باشد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، رئيس جمهوری فرانسه در كنفرانس خبری درپايان كنفرانس آسيا واروپا درهلسينكی فنلاند، درپاسخ به سوالی درمورد ادعای يك منبع غربی مبنی بر پيشنهاد ايران برای تعليق دوماهه غنی سازی اورانيوم گفت : من معتقدم كه بايد هميشه درزمان بحران ها، خروج از آن با مذاكرات باشد.
وی افزود :ملاحظه می گردد كه اين گفتگو به واسطه خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا آغاز شد كه تاكنون دو ديدار با مذاكره كنندگان ايران برگزارشده و به زودی سومين ديدار نيز برگزار خواهد شد.
شيراك همچنين گفت : اميدوارم اين مذاكرات موفقيت آميز باشد .


اتحاديه اروپا و آسيا خواستار حل ديپلماتيك موضوع هسته ای ايران شدند
در نشست آسيا - اروپا(ASEM) در هلسينكی فنلاند، طرفين بر ضرورت حل ديپلماتيك موضوع هسته ای ايران تاكيد كردند.
به گزارش خبرگزاری آلمان، رهبران ٣٨ كشور آسيايی و اروپايی در پايان نشست دو روزه خود با صدور بيانيه ای خواستار حل مسالمت آميز و ديپلماتيك موضوع هسته ای ايران شدند.
در اين بيانيه كه از سوی ٢٥ كشور عضو اتحاديه اروپا و همچنين ١٣ كشور آسيايی صورت گرفت از ايران خواسته شده است تا به بسته پيشنهادی غرب پاسخ مثبت دهد و غنی سازی را متوقف كند.
آنها همچنين از ايران خواستند تا اين بسته را كه از سوی چين، آلمان، فرانسه، انگليس، روسيه و آمريكا به تهران ارائه شده بر اساس احترام متقابل و ايجاد اعتماد بين المللی درباره ماهيت صرفاً صلح آميز برنامه هسته ای ايران بپذيرد.


انعطاف ايران قيمت نفت را كاهش داد
روز دوشنبه همزمان با تشكيل جلسه اوپك در وين، بهای نفت از بشكه‌ای ٦٦ دلار نيز پايين‌تر رفت. انتشار اخباری در مورد احتمال موافقت ايران با تعليق موقت غنی‌سازی اورانيوم و اظهارات اعضای اوپك در مورد ثابت مانند ميزان توليد بالای نفت كشورهای عضو اين سازمان،‌ از دلايل كاهش قيمت نفت به شمار می‌رود.
به گزارش خبرگزاری رويترز، روز دوشنبه قيمت نفت خام سبك آمريكا برای تحويل در ماه اكتبر با ٦٠ سنت كاهش به ٦٥ دلار و ٦٥ سنت به ازای هر بشكه رسيد و به پايين‌ترين حد خود در پنج ماه گذشته يعنی ٦٥ دلار و ٥٥ سنت نزديك شد.
همچنين نفت خام برنت لندن نيز با ٥٧ سنت كاهش، به بشكه‌ای ٦٤ دلار و ٧٦ سنت رسيد. دست اندركاران بازار نفت در انتظار نتيجه جلسه اعضای اوپك هستند كه عصر دوشنبه با حضور وزرای كشورهای عضو سازمان كشورهای توليد‌كننده نفت (اوپك) در شهر وين برگزار می‌شود.
اين گزارش می‌افزايد: اگرچه قيمت نفت در آمريكا نسبت به ماه جولای كه به دليل نگرانی از تحريم ايران و قطع توليد نفت اين كشور، قيمت‌ها به بالاترين حد خود رسيد و از مرز ٧٨ دلار نيز گذشت،‌ كاهش چشمگيری داشته است. اما ادموند داكورو، رئيس اوپك پيش از جلسه روز دوشنبه به خبرنگاران گفت كه هنوز به قيمت ثابت و قابل قبولی دست نيافته‌ايم.


منابع گزارش: آفتاب، بی‌بی‌سی‌، مهر


ديپلمات‌های غربی از احتمال تعليق دو ماهه غنی سازی خبر دادند

مذاكرات ايران و اروپا ادامه می‌يابد

● "اگر به گونه‌ای وانمود شود كه ايران تحت فشار اقدام نكرده است، ايران فعاليت غنی‌سازی خود را بصورت داوطلبانه برای يك يا دو ماه تعليق خواهد كرد".
● سولانا: اين مذاكرات بسيار سازنده بود و بسياری از ابهامات روشن شد.
● لاريجانی: مذاكرات مثبت بود و اگر با همين اصول حركت شود، اميدواريم نتايج جلسات بعد هم مثبت باشد. در سياست هر چيزی ممكن است اتفاق بيفتد.

Mon / 11 09 2006 / 8:23

مذاكرات ايران و اروپا ادامه می‌يابد
دومين دور مذاكرات علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت جمهوری اسلامی و خاوير سولانا مسوول سياست خارجی اتحاديه اروپا ظهر روز يكشنبه در وين در پشت درهای بسته ادامه يافت.
به گزارش «ايرنا» ، لاريجانی و سولانا در پايان دومين دور مذاكرات خود كه سه و نيم ساعته به طول انجاميد، با حضور در جمع خبرنگاران جو مذاكرات را مفيد و سازنده توصيف كردند.
سولانا به خبرنگاران گفت: «اين مذاكرات بسيار سازنده بود و بسياری از ابهامات روشن شد».
وی همچنين گفت: مذاكرات هفته آينده از سر گرفته خواهد شد.
لاريجانی نيز در جمع خبرنگاران گفت: ما درباره موضوعات متنوع موجود در بسته پيشنهادی اروپا و پاسخ ايران، گفت وگو كرديم.
وی افزود: در اين زمينه پيشرفت‌های خوب و سازنده‌ای درباره موضوعات مختلف بدست آمد.
لاريجانی تاكيد كرد، با اين گفت وگوها بسياری از سوء تفاهمات مرتفع شد.
لاريجانی در خاتمه افزود: برداشت مثبتی از اين جلسات دارم و ادامه آن هفته آينده پيگيری خواهد شد.


لاريجانی مذاكرات با اتحاديه اروپا را مثبت ارزيابی كرد
ايرنا: مسوول ارشد مذاكرات هسته‌ای ايران، به خبرنگاران گفت: مذاكرات با "خاوير سولانا" مسوول سياست خارجی و امنيتی اتحاديه ‌اروپا مثبت بود و اگر اين مذاكرات با همين اصول ادامه يابد، ممكن است به نتايجی برسيم.
دكتر "علی لاريجانی" پيش از ترك وين در گفت و گوی اختصاصی با خبرنگاران ايرانی، دستاورد مذاكرات دو روزه خود در وين را تشريح كرد.
لاريجانی افزود: پس از پاسخ ايران به پيشنهادات گروه ‪ ، ۳+۳‬طبيعی بود كه ابهاماتی وجود داشته باشد و ما قبول كرديم كه در جلسات طولانی طی اين دو روز برخی ابهامات را بررسی كنيم.

* درباره برخی اصول توافق شد
...........................
دبير شورای عالی امنيت ملی در ادامه گفت: در اين جلسات بحثهای خوبی مطرح و برخی ابهامات مرتفع شد و روی اصولی هم توافقاتی صورت گرفت.
وی اين اصول را سازنده توصيف كرد و افزود: اين نشان می‌دهد كه نقاط اشتراكی كه به حل مساله كمك می‌كند، در حال ازدياد است.
وی در ادامه گفت: به هر حال اگر ما اصول مورد توافقی داشته‌باشيم كه بر اساس ‪ NPT‬و پادمان باشد، هر چقدر هم كه مشكل باشد می‌توان آن را حل كرد.
لاريجانی در عين حال تصريح كرد: بايد در نظر داشت كه مساله هسته ای ايران ذاتا مساله چندان پيچيده‌ای نيست اما در حاشيه آن يك سری مسايل و سوء تفاهم‌ها و بهانه جويی‌هايی وجود دارد كه آنها را بايد رفع كرد تا مساله خودش را نشان دهد. وی افزود: از اين جهت اين‌مذاكرات سازنده بود هم از ديد من و هم از ديد آقای سولانا كه بتوانيم به اصول مورد تفاهمی برسيم اما اين مذاكرات بايد ادامه يابد تا به نتيجه كاملتری برسد.

* مذاكرات، هفته آينده ادامه می‌يابد
مذاكره‌كننده ارشد هسته‌ای ايران افزود: به همين دليل گفت و گوها در هفته آينده ادامه می‌يابد تا به نتيجه برسيم، چون اين مذاكرات مثبت بود و اگر با همين اصول حركت شود، اميدواريم نتايج جلسات بعد هم مثبت باشد.
لاريجانی در عين حال تاكيد كرد: در سياست هر چيزی ممكن است اتفاق بيفتد و من در پی آن نيستم كه اميدواری غير معقول نشان بدهم.
وی در تشريح برخی از موضوعات مورد بحث با سولانا گفت: مسايل مورد بحث مختلف بود كه در بسته پيشنهادی به آن پاسخ داديم، چه در مورد حقوق ايران كه بايد استيفا بشود و كاملا مشخص و مدون شود و چه درباره تكاليفمان و اين كه چگونه می‌توان مسير مذاكرات را باز كرد.
وی با اشاره به لزوم فضای مناسب برای مذاكرات، گفت: اين كه بتوانيم در فرايند مذاكره خيلی از موضوعات مطروحه را بحث وحل كنيم، قبل از هر چيز به فضای سازنده نياز دارد.
اين ديپلمات ارشد در ادامه گفت: درباره موضوعات مورد بحث و اختلاف در درون مذاكرات می‌توان گفت وگو كرد ولی مساله اول يافتن راه برای حل مسايل است تا بعد درباره هر گونه مساله بتوان به پاسخ منطقی رسيد.

* لازم بود با دوست عزيزمان رايزنی‌هايی داشته باشيم
................................................
لاريجانی در ادامه اين گفت و گو ديدار خود با "محمد البرادعی" مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی را لازم توصيف كرد و گفت: ما با آژانس بعنوان يك مرجع اصلی حل و فصل مسايل هسته‌ای بايد ارتباط دايمی داشته باشيم.
وی افزود: لازم بود كه با دوست عزيزمان آقای البرادعی هم رايزنی‌هايی داشته باشيم تا ايشان هم در جريان مسايل و تحولات قرار گيرند و هم در حل مسايل فی مابين بتوانيم به راه حلهايی برسيم.
لاريجانی افزود: گفت وگوی خوبی با او داشتيم و ايشان هم تلاشهای خوبی برای حل مساله اتمی ايران دارند كه در نهايت همه اين اقدامات در كنار هم می تواند موثر باشد.
لاريجانی طی روزهای شنبه و يكشنبه در وين طی دو جلسه فشرده سه و نيم ساعته درباره آغاز مذاكرات با اروپا بر مبنای پاسخ ايران به بسته‌پيشنهادی اروپا با خاوير سولانا بحث و تبادل نظر كرد.


ديپلمات‌های غربی از احتمال تعليق دو ماهه غنی سازی خبر دادند
برخی ديپلمات‌های غربی گفتند تهران با تعليق موقت غنی‌سازی برای دو ماه موافقت كرده است.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، منابع ديپلماتيك اعلام كردند: ايران آماده بررسی پذيرش قطعنامه شورای امنيت و درخواست تعليق غنی‌سازی اورانيوم - حداقل بصورت موقت - در مذاكرات خود با مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا شده است.
اين ديپلمات‌ها كه هيچ اشاره‌ای به هويت آنها نشده است، امروز گفتند: علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران در مذاكرات اين هفته خود با خاوير سولانا، مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا اين مسئله را مورد اشاره قرار داده است.
به گفته منابع ديپلماتيك كه اين گزارش مدعی است با محتوای مذاكرات آشنايی داشته‌اند، لاريجانی در مذاكره با سولانا اين احتمال را مطرح كرده است كه "اگر به گونه‌ای وانمود شود كه ايران تحت فشار اقدام نكرده است، ايران فعاليت غنی‌سازی خود را بصورت داوطلبانه برای يك يا دو ماه تعليق خواهد كرد".
اين گزارش می‌گويد: در صورت انجام چنين اقدامی ايران، اين مسئله از رويارويی كه دو طرف خواستار آن نيستند، جلوگيری خواهد كرد و لذا سه عضو شورای امنيت سازمان ملل، فرانسه، روسيه و چين به همراه آلمان نيز به سرعت از آن حمايت خواهند كرد و آمريكا و انگليس نيز كه خواستار تحريم ايران هستند با اكراه آن را خواهند پذيرفت.
بر اساس اين گزارش، با توجه به آنكه فرانسه نيز اخيرا خواستار خويشتنداری در مواجه با برنامه هسته‌ای ايران شده است، لذا اكنون تنها آمريكا و انگليس از اقدام فوری در شورای امنيت سازمان ملل برای تحريم ايران حمايت می‌كنند و به همين دليل آنها نيز اقدامی كمتر از درخواست قطعنامه مبنی بر تعليق غنی‌سازی پيش از آغاز مذاكرات را خواهند پذيرفت.
روسيه و چين همواره با اقدام فوری برای تحريم ايران مخالفت كرده و هفته گذشته نيز فيليپ دوست بلازی، وزير امورخارجه فرانسه اعلام كرد: پيش شرط تعليق غنی‌سازی برای آغاز مذاكرات "قابل مذاكره" است.
اين گزارش در ادامه می‌افزايد: باوجود آنكه وزير امورخارجه فرانسه بعدها گفته خود را تصحيح كرد، اما همين مسئله نشان می‌دهد گرچه آلمان،‌ فرانسه و انگليس رسما نمايندگان اتحاديه اروپا محسوب می‌شوند اما بسياری از كشورهای اين اتحاديه ٢٥ كشوری با اقدام فوری برای تحريم ايران مخالف هستند.
به گفته يكی از ديپلمات‌های اين اتحاديه، بخش اعظم اين مخالفت از طرف ايتاليا، اسپانيا، پرتغال و اسلونی مطرح می‌شود. ايتاليا و اسپانيا خواستار نقشی پررنگ‌تر در مذاكرات با ايران هستند و لاريجانی نيز پيش از سفر به وين روز جمعه با رهبران اين دو كشور ديدار كرده بود.
در همين حال يكی از مقامات اروپايی بدون اشاره به جزئيات اعلام كرد سولانا نيز پيش از آغاز مذاكرات در وين، اين مسئله را با كاندوليزا رايس مطرح كرده است.
به گفته وی سولانا قرار است امروز در يك كنفرانس تلفنی، رهبران پنج كشور عضو شورای امنيت به همراه آلمان را در جريان روند مذاكرات قرار دهد كه اين مذاكرات می‌تواند بر اقدامات بعدی شورای امنيت موثر باشد.
پيش از آغاز مذاكرات لاريجانی و سولانا،‌نيكولاس برنز، معاون وزير امورخارجه آمريكا اعلام كرده بود كشورش انتظار دارد شورای امنيت اواخر اين هفته مذاكره درباره پيش‌نويس قطعنامه شورای امنيت را آغاز كند.
ژنل هيرونيموس، سخنگوی وزارت امورخارجه آمريكا نيز امروز اعلام كرد: كنفرانس تلفنی امروز مطابق با برنامه‌ريزی قبلی انجام خواهد شد و مذاكرات بيشتر نيز اواخر اين هفته در سازمان ملل انجام خواهد شد.


ايران گزارش مربوط به تعليق دو ماهه را رد كرد
جمهوری اسلامی ايران گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس مبنی بر اين كه ايران پيشنهاد تعليق موقت غنی‌سازی اورانيوم را مطرح كرده، تكذيب كرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه از وين، نماينده دائم جمهوری اسلامی ايران در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اعلام كرد كه ايران هيچ پيشنهادی مبنی بر تعليق دو ماهه فعاليت‌های هسته‌ای ارائه نكرده است.


آژانس امروز گزارش ايران را استماع می‌كند
شورای حكام آژانس بين المللی انرژی اتمی در جلسه امروز خود جدا از مسايل ديگر، گزارش مديركل درباره برنامه هسته‌ای ايران را استماع خواهد كرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، ٣٥ كشور عضو شورای حكام آژانس بين المللی انرژی اتمی امروز گزارش محمد البرادعی، مديركل اين آژانس را درباره برنامه هسته‌ای ايران استماع خواهند كرد.
يكی از ديپلمات‌های نزديك به آژانس در گفتگو با اين خبرگزاری اعلام كرد: «در حاليكه اقدامات سياسی درباره برنامه هسته‌ای ايران در جايی ديگر در حال انجام است،‌ هيچ كس انتظار ندارد اقدامی در اين نشست انجام گيرد.»
آژانس در سه سال گذشته در حال بررسی برنامه هسته‌ای ايران بوده است. در نشست امروز نيز قرار است محمد البرادعی گزارشی را درباره عملكرد ايران در قبال قطعنامه اخير شورای امنيت سازمان ملل و ضرب الاجل ٣١ آگوست برای تعليق برنامه غنی‌سازی اورانيوم ارائه كند.
به گفته پيتر ريكوود، سخنگوی آژانس، در نشست همچنين درباره مسايلی چون امنيت و همكاری‌های فنی در اقدامات آژانس در حدود ٢٠٠ كشور در سراسر جهان و نيز آماده‌سازيهای كنفرانس عمومی با شركت تمامی كشورهای عضو آژانس در هفته آينده مذاكره خواهد شد.


منابع گزارش: ايرنا، فارس


مذاكرات هفته آينده از سر گرفته خواهد شد

مذاكرات ايران و اروپا ادامه می‌يابد

● دومين دور مذاكرات علی لاريجانی، و خاوير سولانا ظهر روز يكشنبه در وين در پشت درهای بسته ادامه يافت.
● سولانا: اين مذاكرات بسيار سازنده بود و بسياری از ابهامات روشن شد. مذاكرات هفته آينده از سر گرفته خواهد شد.
● لاريجانی: پيشرفت‌های خوب و سازنده‌ای درباره موضوعات مختلف بدست آمد.

Sun / 10 09 2006 / 13:38

مذاكرات ايران و اروپا ادامه می‌يابد
دومين دور مذاكرات علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت جمهوری اسلامی و خاوير سولانا مسوول سياست خارجی اتحاديه اروپا ظهر روز يكشنبه در وين در پشت درهای بسته ادامه يافت.
به گزارش «ايرنا» ، لاريجانی و سولانا در پايان دومين دور مذاكرات خود كه سه و نيم ساعته به طول انجاميد، با حضور در جمع خبرنگاران جو مذاكرات را مفيد و سازنده توصيف كردند.
سولانا به خبرنگاران گفت: «اين مذاكرات بسيار سازنده بود و بسياری از ابهامات روشن شد».
وی همچنين گفت: مذاكرات هفته آينده از سر گرفته خواهد شد.
لاريجانی نيز در جمع خبرنگاران گفت: ما درباره موضوعات متنوع موجود در بسته پيشنهادی اروپا و پاسخ ايران، گفت وگو كرديم.
وی افزود: در اين زمينه پيشرفت‌های خوب و سازنده‌ای درباره موضوعات مختلف بدست آمد.
لاريجانی تاكيد كرد، با اين گفت وگوها بسياری از سوء تفاهمات مرتفع شد.
لاريجانی در خاتمه افزود: برداشت مثبتی از اين جلسات دارم و ادامه آن هفته آينده پيگيری خواهد شد.


دور نخست مذاكرات
دور نخست مذاكرات لاريجانی و سولانا، بعداز ظهر ديروز /شنبه / در كاخ صدراعظمی اتريش در وين پشت درهای بسته برگزار شد. در مذاكرات ديروز "جواد وعيدی" و "علی حسينی‌تاش" دو تن از معاونان شورای عالی امنيت ملی و "علی‌اصغر سلطانيه" سفير و نماينده دايم ايران در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی، لاريجانی را همراهی می‌كردند.
علی لاريجانی پس از مذاكرات ديروز، در سخنانی كوتاه در جمع خبرنگاران اين مذاكرات را خوب و سازنده توصيف كرد.
"كريستينا گالاچ" سخنگوی سولانا نيز در حضور خبرنگاران ضمن تاييد سخنان لاريجانی گفت: اين مذاكرات خوب، مثبت و سازنده بود.


ديدار لاريجانی با البرادعی
به گزارش «ايرنا» ، منابع آگاه در وين از ملاقات "علی لاريجانی" دبير شورای عالی امنيت ملی ايران با "محمد البرادعی" مدير كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در عصر امروز(يكشنبه) خبر دادند.
اين منابع گفتند: تاكنون محل برگزاری نشست لاريجانی و البرادعی مشخص نشده است.
پيشتر از احتمال حضور البرادعی در مذاكرات صبح امروز لاريجانی با "خاوير سولانا" مسوول سياست خارجی اتحاديه اروپا در كاخ صدراعظمی اتريش در وين خبر داده بودند كه اين خبر توسط سفير ايران در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی تكذيب شد.
لاريجانی هم اكنون در حال مذاكره با سولانا در ارتباط با برنامه صلح آميز هسته‌ای ايران است.
اين مذاكرات بر مبنای پاسخ ايران به پيشنهاد "گروه ‪ "۵+۱‬پيگيری می‌شود.
قرار است مذاكرات لاريجانی با البرادعی پس از مذاكرات دبير شورای عالی امنيت ملی ايران با سولانا آغاز شود.


مذاکرات لاریجانی و سولانا کاملا محرمانه و دو نفره است
مذاکرات لاریجانی با خاویر سولانا دو نفره و کاملا محرمانه است و هیچ شخص دیگری از جمله محمد البرادعی در آن حضور ندارد.
یک منبع دیپلماتیک حاضر در وین ضمن بیان این مطلب به خبرگزاری مهر افزود: در دومین جلسه دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران با هماهنگ کننده سیاست خارجی اتحادیه اروپایی که از ساعت ١١ صبح به وقت وین آغاز شده است راجع به روند آینده مذاکرات ، چگونگی و سطح برگزاری آن و نیز دستور مذاکرات در هر مرحله بحث خواهد شد.
وی گفت: در این جلسه که در صورت نیاز تکرار خواهد شد با توجه به اختیاراتی که آقای سولانا از آن برخوردار است و در مذاکرات مشخص خواهد شد ، در چارچوب ابهاماتی که طرفین در خصوص بسته پیشنهادی ١+٥ و پاسخ ایران دارند به دقت بحث و بررسی خواهد شد تا راه حل مناسبی از سوی طرفین برای آغاز مذاکرات پدید آید.
این منبع آگاه افزود: دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران با اختیارات کافی در مذاکره حساس وین حضور یافته است اما این فرصت برای سولانا فراهم است تا پس از هر مرحله ضمن تماس با سایر اعضای موثر اتحادیه اروپایی و یا نمایندگان کشورهای ١+٥ و یا حتی بر حسب ضرورت مدیر کل آژانس موضع خود را هماهنگ سازد.
وی که از محل مذاکرات در وین با خبرنگار مهر سخن می گفت از هرگونه پیش بینی در خصوص نتیجه مذاکرات خودداری کرد اما گفت: اراده ایران این است که حداکثر انعطاف لازم برای حل مسئله در کانال مذاکره و تفاهم را در عین برخورداری ایران از حقوق مسلم خود به عنوان فرصتی فرا روی گروه ١+٥ و در معرض قضاوت جامعه جهانی قرار دهد.
"به نظر می‌رسد که رویکرد منطقی ایران برای آغاز مذاکرات و پرهیز از بحران بر اساس مقررات بین‌المللی و ارائه برنامه زمانی مشخص برای مراحل مختلف مذاکرات موضع سرسختانه آمریکا و انگلیس را برای ورود به فاز تحریم ایران تضعیف کرده است و اتحادیه اروپا به همراه چین و روسیه در این زمینه منطبق با رویکرد آآنها تصمصم گیری نکنند."

سولانا:
مادامی كه نشست‌ها با لاريجانی برگزار شود، در نيويورك اقدامی صورت نخواهد گرفت
ايسنا: خاوير سولانا تاكيد كرد، مادامی كه گفت‌وگوها درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی ايران ادامه داشته باشد، هيچ گونه تحريم سازمان ملل عليه تهران اعمال نخواهد شد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا روز جمعه در كپنهاگ گفت: می‌توانم بگويم مادامی كه نشست‌ها با علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران ادامه داشته باشد هيچ اقدامی در نيويورك در جهت اعمال تحريم انجام نخواهد گرفت.
وی اظهار كرد كه روز شنبه مشخص می‌شود آيا آغاز مذاكرات ميان تهران با پنج عضو د ايم شورای امنيت و آلمان ممكن خواهد بود يا خير.
نمايندگان اين شش كشور قرار است دوشنبه‌ی هفته‌ی جاری در ديدار با يكديگر مذاكراتی در اين باره داشته باشد. سولانا گفت: نشست روز شنبه ما را قادر خواهد ساخت تا ببينيم كه آيا می‌توانيم زمينه را برای گفت و گوهای آينده مهيا كنيم يا خير.
وی درباره‌ی نتيجه‌ی احتمالی مذاكراتش با لاريجانی گفت كه خوشبين است، اما ساده‌لوح نيست.
رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا اظهار كرد: اطمينان دارم كه مكالمات يا مذاكرات مشكل خواهد بود چرا كه در غير اين صورت اين مساله می‌توانست چند ماه قبل حل و فصل شود .
وی افزود: اما ما بايد برای موفقيت هر آنچه را كه می‌توانيم انجام دهيم.


واكنش آمريكا به اظهارات سولانا
وزارت امور خارجه آمريكا در واكنش به اظهارات سولانا كه گفته بود تا زمانی كه مذاكرات ادامه دارد، تحريمی عليه ايران اعمال نخواهد شد، خواستار توضيح مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا در اين زمينه شد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه ،"خاويرسولانا" اخيرا اعلام كرد: تا زمانی كه مذاكرات درباره موضوع هسته ای ايران ادامه دارد، هيچ گونه تحريمی شامل تهران نخواهد شد.
شون مك كورمك سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا گفت: ما تنها از بخشی ازاظهارات سولانا مطلع شديم و تمام اظهارات وی را نشنيديم، لذا ما تمايل داريم كه توضيحاتی درباره اظهارات مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا ارائه شود.
وی افزود: ما توافق كرديم و به آن اميدواريم.
واشنگتن می‌گويد كه قطعنامه اخير شورای امنيت سازمان ملل برضرورت اعمال تحريم عليه ايران به دليل برنامه هسته ای صلح آميز اين كشور تاكيد می كند.
سخنگوی وزارت خارجه آمريكا گفت: شرط گذاشتن برای آغاز مذاكرات رسمی بين تهران و شش كشور درگير پرونده هسته‌ای برعهده ماست.


چين: ايران پاسخگوی نگرانی‌های جامعه بين‌المللی باشد
نخست وزير چين امروز از ايران خواست پاسخگوی نگرانی‌های جامعه بين‌المللی درباره برنامه هسته‌ايش باشد و عليه تشديد فشارها بر ايران هشدار داد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، ون جيابائو پس از اجلاس سران چين و اتحاديه اروپا در هلسينكی فنلاند در يك كنفرانس خبری اظهارداشت: "ما معتقديم كه ايران بايد توجه كاملی به نگرانيهای جامعه بين‌المللی داشته باشد".
رويترز هم در اين زمينه گزارش داد: نخست وزير چين اعلام كرد كه اعمال تحريم و يا فشار بر ايران به خاطر برنامه هسته‌ايش برای حل مسالمت آميز اين موضوع ضروری نيست".
"ون جيابائو" نخست وزير چين چندی پيش نيز درگفتگو با روزنامه تايمز اعلام كرد كه تحريم ايران می‌تواند تنش‌ها را افزايش دهد و خواستار توجه تهران به نگرانی‌های بين المللی شد.


تهران برای ايجاد شكاف در جامعه‌ی بين‌المللی تلاش می‌كند
آلمان، فرانسه و انگليس در سندی محرمانه ايران را به تلاش برای ايجاد شكاف در موضع جامعه‌ی بين‌المللی درقبال برنامه‌ی هسته‌يی‌اش به وسيله‌ی تاخير در دادن پاسخی روشن به مجموعه‌ی پيشنهادی ١+٥ متهم كردند.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، اين سند يك و نيم صفحه‌يی كه به وسيله‌ی پاريس، لندن و برلين تهيه شده با عنوان «محرمانه» به پايتخت‌های اروپايی فرستاده شده است.
در اين سند گفته شده است: هدف ايران قطعا ايجاد شكاف در جامعه‌ی بين‌المللی است.
اين سند كه برآوردی است از استراتژی ايران در مذاكرات هسته‌يی پاسخ تهران به مجموعه‌ی پيشنهادی پنج عضو دايم شورای امنيت و آلمان را به طور خلاصه توضيح می‌دهد.
برخی ديپلمات‌های آگاه از آن گفته‌اند كه اين سند برای اطلاع رسانی به ديگر كشورها درباره‌ی محتوای پيشنهاد متقابل ايران تهيه شده و در ديدگاه غربی مبنی بر اينكه اين پاسخ ناكافی است، سهيم است.
در اين سند گفته شده است: اين پاسخ در راستای بيانات پيشين ايرانی‌ها قرار دارد كه نوعا پيشنهاد ١+٥ را رد و يا قبول نمی‌كرد.
اين سند می‌گويد كه هدف ايران از اشاره به اين كه برای ازسرگيری تعليق غنی‌سازی اورانيوم آمادگی دارد قطعا ايجاد شكاف در جامعه‌ی بين‌المللی و كشاندن ما به روندی از مذاكرات درباره‌ی مذاكرات است، درحالی كه هيچ تعهدی را مادامی كه به برنامه‌ی غنی‌سازی ادامه می‌دهد، مطرح نمی‌كند.
در اين سند پاسخ ايران «در بسياری از موارد طولانی، پيچيده و مبهم» خوانده شده است.
در اين سند آمده است كه ايران تعهد می‌دهد برای مذاكره درباره‌ی تعليق غنی‌سازی اورانيوم در جريان مذاكرات و نه پيش از آن آمادگی دارد؛ به علاوه ايران پايان دخالت شورای امنيت در پرونده‌ی هسته‌يی را درخواست می‌كند.
ايران در تاريخ ٣١ مرداد ماه سال جاری به مجموعه‌ی پيشنهادی فرانسه، انگليس، آلمان، روسيه ، چين و آمريكا درباره برنامه‌ی هسته‌يی‌اش پاسخ داد.
اين مجموعه در سفر خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا به ايران در تاريخ ١٦ خرداد ماه به علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران عرضه شد.

منابع گزارش: ايرنا، ايسنا، مهر


همه منتظر نتايج ديدار خاوير سولانا و علی لاريجانی هستند

مذاكرات گروه ١+٥ در برلين درباره ايران

نمايندگان ارشد پنج كشور عضو دايم شورای امنيت به علاوه آلمان (گروه ١+٥) بعد ازظهر روز پنجشنبه در برلين گردهم آمدند تا درباره نحوه مواجهه با ايران در ارتباط با پرونده هسته‌ای اين كشور رايزنی كنند. بنظر نمی رسد كه نشست برلين تصميمى خاص در برخورد با ايران اتخاد كند. ظاهراً همه منتظر نتايج ديدار خاوير سولانا، ديپلمات ارشد اتحاديه اروپا و علی لاريجانی نماينده ايران در مذاكرات هسته‌ای هستند.

Fri / 08 09 2006 / 11:11

نمايندگان ارشد پنج كشور عضو دايم شورای امنيت به علاوه آلمان (گروه ١+٥) بعد ازظهر روز پنجشنبه در برلين گردهم آمدند تا درباره نحوه مواجهه با ايران در ارتباط با پرونده هسته‌ای اين كشور رايزنی كنند.
اين نشست بدنبال پاسخ منفی ايران به خواست شورای امنيت سازمان ملل داير بر توقف غنی‌سازی اورانيوم برگزار شده است.
آمريكا می‌گويد شركت‌كنندگان در نشست روز پنجشنبه "گفتگوهای سازنده‌ای" درخصوص اِعمال تحريم‌هائی عليه ايران داشتند. اما منابع ديگر از اختلاف نظر در طرفين شركت‌كننده در نشست برلين می‌گويند. "شبكه تلويزيون سراسری ژاپن" خبر داده است: آمريكا خواهان تصويب قطعنامه‌ای جديد از سوی شورای امنيت برای اعمال تحريم بر ضد ايران است، اما چين و روسيه از چنين حركتی حمايت نمی‌كنند.
بنابه اين گزارش: اواخر وقت روز گذشته (پنجشنبه) مقامات ژاپن، كانادا و ايتاليا نيز به اين مذاكرات برلين پيوستند. احتمال دارد كه بحث درباره احتمال تحريم اقتصادی ايران در خارج از چارچوب سازمان ملل متحد مورد توجه قرار گيرد.
بنا به گزارش رويترز، آمريكا اميدوار است بتواند از اين اجلاس برای قانع كردن كشورهای چين و روسيه كه اكنون زمان افزايش فشار بر ايران است استفاده است. در همين خصوص يك ديپلمات‌ اروپايی به رويترز گفته است: آمريكا بر اين باور است كه زمان مدنظر قراردادن تحريم ايران فرا رسيده است.
با اين وجود انتظار نمى‌رود كه نشست برلين تصميمى خاص در برخورد با ايران اتخاد كند. ظاهراً همه منتظر نتايج ديدار خاوير سولانا، ديپلمات ارشد اتحاديه اروپا و علی لاريجانی نماينده جمهوری اسلامی ايران در مذاكرات هسته‌ای هستند. اين ديدار فردا، شنبه ٩ سپتامبر، در وين برگزار خواهد شد. هدف از اين ديدار تلاش برای يافتن راه‌حلی ديپلماتيك برای حل مساله هسته‌ای ايران است.
متكی، وزير خارجه جمهوری اسلامی روز چهارشنبه گذشته در تهران از "تعليق كوتاه‌مدت" غنی‌سازی اروانيوم سخن گفت و افزود: «اين موضوع می‌تواند در دستور كار مذاكرات آقای سولانا و لاريجانی مطرح شود كه بعدا به اطلاع همگان می‌رسد.»

گام بعدی ديپلماسی آمريكا
در حالی كه جامعه بين‌الملل اميدوار است گفت‌وگوهای علی لاريجانی و خاوير سولانا بتواند به حل مساله هسته‌ای ايران از طريق مذاكره كمك كند، آمريكا در تلاش است تا از هم‌ اكنون افكار عمومی دنيا را برای اقدامات بعدی در قبال ايران آماده كند.
به گزارش خبرگزاری شينهوا، رابرت جوزف معاون وزير خارجه آمريكا در امور كنترل تسليحات با بيان اينكه ايران مهلت شورای امنيت و درخواست آژانس بين‌المللی انرژی اتمی مبنی بر تعليق غنی‌سازی را نپذيرفته گفت: اكنون لازم است كه جامعه بين‌الملل به سمت اعمال تحريم عليه ايران حركت كند. وی با اشاره به اينكه آمريكا هم اكنون در حال مذاكره با اعضاء ديگر شورای امنيت در اين خصوص است گفت: اعمال تحريم گام بعدی ديپلماسی آمريكا در ترغيب ايران به توقف برنامه تسليحات هسته‌ای‌اش است.
وی افزود: يك ايران هسته‌ای نه تنها تهديدی برای آمريكا است، بلكه كل جامعه جهانی را با خطر روبرو خواهد كرد.
رابرت جوزف همچنين پيش‌بينی كرد چين و روسيه و ساير كشورهايی كه قطعنامه ١٦٩٦ سازمان ملل را تصويب كرده از تحريم عليه ايران حمايت كنند.
اظهارات چند روز اخير مقامات آمريكايی در مورد ضرورت اعمال تحريم عليه ايران حاكی از بدبينی آنها به نتايج مذاكرات لاريجانی و سولانا است. مذاكراتی كه شايد اين فرصت را در اختيار واشنگتن قرار داده است تا مخالفت‌ها با اعمال تحريم عليه ايران را به حمايت تبديل كند.

منابع گزارش: ايرنا، آفتاب و خبرگزاری آلمان


نشست لاريجانی و سولانا به تعويق افتاد

امکان تعلیق کوتاه مدت غنی سازی

وزير خارجه ايران: تعليق كوتاه مدت غنی‌سازی می‌تواند در دستور كار مذاكراتی كه آقای سولانا و لاريجانی در روزهای آينده در پيش دارند، مطرح شود. اين موضوع بعدا به اطلاع همگان می‌رسد... وزير امور خارجه روسيه: مسكو تحريم‌ها عليه ايران را بررسی می‌كند... صدراعظم آلمان: جامعه‌ی بين‌المللی نمی‌تواند عقب بايستد و نگاه كند كه ايران با نپذيرفتن درخواست‌های سازمان ملل به اين سازمان صدمه می‌زند... يوشكا فيشر خواهان يك تحريم اقتصادى مؤثر ايران شد و گفت غرب نبايد ترسى از رشد انفجارى قيمت نفت داشته باشد.

Wed / 06 09 2006 / 12:49

وزير خارجه جمهوری اسلامی ايران گفت: تعليق كوتاه مدت غنی سازی می‌تواند در دستور كار مذاكراتی كه آقای سولانا و لاريجانی در روزهای آينده در پيش دارند، مطرح شود.
منوچهر متكی ظهر امروز پس از ديدار با همتای گامبيايی خود درجمع خبرنگاران ، درپاسخ به سوالی مبنی بر اينكه آيا ممكن است كه ايران برای مدتی كوتاه تا آغاز مذاكرات، غنی سازی اورانيوم را به حالت تعليق در آورد، گفت: اين موضوع می‌تواند در دستور كار مذاكرات آقای سولانا و لاريجانی مطرح شود كه بعدا به اطلاع همگان می رسد.
وی در خصوص ديدار دبير شورای عالی امنيت ملی ايران و خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا گفت: ما از مذاكره پيشنهادی آقای سولانا با دكتر لاريجانی استقبال می‌كنيم و طرفين برای تعيين زمان ومكان گفتگو با يكديگر در تماسند.
متكی در پاسخ به اين سوال كه آيا اين ديدار به معنای آغاز مذاكرات ايران و اروپاست، گفت: بعد از تعيين زمان گفتگو دستور اين مذاكرات به اطلاع همگان می رسد.

آسوشيتدپرس: مذاكرات ايران و اروپا در خطر است
در حالی كه پيش‌بينی می‌شد گفت‌وگوهای علی لاريجانی و خاوير سولانا امروز در وين برگزار شود، ديپلمات‌های اروپايی خبر از به خطر افتادن اين مذاكرات داده‌اند. خبرگزاری آسوشيتدپرس به نقل از مقامات اروپايی گزارش داد علی‌ لاريجانی مسئول تيم مذاكرات هسته‌ای ايران هنوز ديدار خود با خاوير سولانا را تاييد نكرده است. اين مذاكرات در صورت شكل گيری می تواند به ايجاد زمينه از سرگيری مذاكرات ايران و اعضای دائمی شورای امنيت بعلاوه آلمان بيانجامد.
ديپلمات‌های اروپايی می‌گويند در حالی كه خاوير سولانا برای سفر به وين اعلام آمادگی كرده اما تهران در مورد ورود لاريجانی به اتريش سخنی نگفته‌ است. منوچهر متكی وزير خارجه ايران پيش از اين خبر داده بود كه دو طرف هنوز در مورد زمان و مكان برگزاری نشست به توافق نرسيده‌اند و در حال هماهنگی در اين زمينه هستند.
اگر چه مهلت شورای امنيت به پايان رسيده‌ اما پنج عضو دائم شورای امنيت و آلمان تصميم گرفته‌اند اعمال تحريم عليه ايران را به بعد از مذاكرات سولانا و لاريجانی موكول كنند. در عين حال نشست گروه شش در برلين لغو نشده و نمايندگان اين كشورها فردا در برلين در مورد برنامه هسته‌ای ايران گفت‌وگو خواهند كرد.
اين گزارش در ادامه می‌افزايد امتناع ايران از پذيرش درخواست‌های جامعه جهانی ناشی از اين تصور است كه در نهايت روسيه و چين كه هر دو روابط تجاری قوی با تهران دارند با اعمال تحريم عليه آن مخالفت خواهند كرد.

نشست لاريجانی و سولانا به تعويق افتاد
خبرگزاری رويتر به نقل از نماينده‌ی دايم ايران در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اعلام كرد كه مذاكرات علی لاريجانی و خاوير سولانا به تعويق افتاده است.
به گزارش خبرگزاری رويتر، علی اصغر سلطانيه، نماينده‌ی دايم ايران در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی به اين خبرگزاری گفت كه مذاكرات علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران و خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا كه انتظار می‌رفت امروز (چهارشنبه) در وين برگزار شود به تعويق افتاده است.
اين گزارش به نقل از وی افزود كه با اين حال احتمال دارد اين مذاكرات روز جمعه برگزار شود. سلطانيه گفت كه مذاكرات به دلايل اداری نامشخص به تعويق افتاده است.
وی هم‌چنين به خبرگزاری فرانسه گفت: ما امروز در وين نشستی نخواهيم داشت، اما ظرف چند روز آينده در همين شهر نشستی برگزار خواهد شد.

نماينده‌‏ آمريكا در آژانس:
مقامات ايران مسير رويارويی را برگزيدند
نماينده آمريكا در آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی گفت: زمان تحريم ايران به دليل برنامه هسته‌‏ای اين كشور فرارسيده است.
گريگوری شولتی در نشست مجمع رسانه‌‏های خارجی در وين، گفت: زمان آن كه شورای امنيت سازمان ملل متحد با اعمال تحريم‌‏های بين‌‏المللی از ديپلماسی بين‌‏المللی حمايت كند، فرارسيده است.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، شولت افزود: اقدامات ايران تهديدی برای صلح و امنيت بين‌‏المللی است.
وی با اشاره به گزارش هفته گذشته آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی، گفت: در اين گزارش پنج صفحه‌‏ای نمونه‌‏هايی از اقدامات ايران برای عدم دسترسی بازرسان آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی به اطلاعات، تاسيسات و اشخاص ذكر شده است.
شولتی افزود: مقامات ايران با انتخاب مسير رويارويی به جای مسير مذاكره، گزينه منفی را برگزيدند و اين مسير امتياز به همراه ندارد بلكه تحريم و انزوا در پی دارد.
وی گفت: تحريم‌‏ها بايد به تدريج اعمال شوند و برنامه‌‏های تسليحاتی ايران و كسانی را كه آنها را راهنمايی و حمايت می‌‏كنند، هدف قرار دهند.
شولت گفت: در حالی كه متحدان ايران و شركای تجاری آن يعنی روسيه و چين مايل به اعمال تحريم نيستند، هر دو در شورای امنيت و آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی درباره برنامه هسته‌‏ای ايران نگرانند.
وی از اظهار نظر درباره چارچوب زمانی اقدام شورای امنيت برای اعمال تحريم خودداری كرد.

لاوروف: مسكو تحريم‌ها عليه ايران را بررسی می‌كند
خبرگزاری فرانسه به نقل از سرگئی لاوروف گزارش داد كه مسكو در حال بررسی حمايت از تحريم‌های اقتصادی سازمان ملل عليه ايران به دليل خودداری تهران از عقب نشينی از فعاليت‌های هسته‌يی‌اش است.
خبرگزاری رويتر نيز در گزارشی نوشت كه سرگئی لاوروف، وزير امور خارجه روسيه امروز (چهارشنبه) گفت كه هرگونه تحريم اقتصادی كه عليه ايران بر سر برنامه هسته‌يی‌اش به تصويب برسد بايد توسل به زور را منتفی كند.
لاوروف كه در سفر به آفريقای جنوبی به همراه ولاديمير پوتين ، رييس جمهور روسيه به سر می‌برد به خبرنگاران گفت كه هرگونه تحريمی بايد تحت منشور سازمان ملل باشد كه به وضوح بيان می كند معيارهای اقتصادی جدای از توسل به زور است.
خبرگزاری رويتر در گزارشی به نقل از لاوروف افزود: اين كه آيا از چنين تحريم‌هايی استفاده كنيم يا خير هم‌چنان بايد مشخص شود؛ زيرا هرگونه فشاری بايد متناسب با حضور تهديدی واقعی برای امنيت بين‌المللی باشد.
بر اساس اين گزارش وی با تكرار موضع روسيه گفت كه مسكو بدون ترديد مسير مذاكرات برای حل مساله هسته‌يی ايران را ترجيح می‌دهد.

دعوت به موضعی واحد و يكپارچه در برابر ايران
خانم آنگلا مركل، صدراعظم آلمان جامعه بين الملل را فراخواند كه در مناقشه اتمى ايران، موضعى يكپارچه و واحد اتخاذ كند.
مركل گفت: جامعه‌ی بين‌المللی نمی‌تواند عقب بايستد و نگاه كند كه ايران با نپذيرفتن درخواست‌های سازمان ملل به اين سازمان صدمه می‌زند.
به گزارش خبرگزاری رويتر، آنگلا مركل، صدراعظم آلمان امروز (چهارشنبه) گفت كه پاسخ ايران به مجموعه‌ی پيشنهادی 5 عضو دايم شورای امنيت و آلمان درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی‌اش غيرقابل پذيرش است.
مركل كه با قانونگذاران آلمانی صحبت می‌كرد، گفت: پاسخ ايران رضايت‌بخش نيست. ما در را به روی مذاكرات نخواهيم بست، اما ما، جامعه‌ی بين‌المللی، نمی‌ايستيم و نظاره نمی‌كنيم كه ايران به قوانين هسته‌يی سازمان ملل صدمه بزند.
صدراعظم آلمان تاكيد كرد كه تنها با يكپارچگى و موضعى واحد می‌توان در مناقشه اتمى ايران به نتيجه رسيد.

توصيه يوشكا فيشر به غرب
يوشكا فيشر وزير خارجه‌ى پيشين آلمان، در گفتگويى با هفته‌‌نامه‌ى آلمانى «دى سايت»، خواهان يك تحريم اقتصادى مؤثر در مناقشه‌ى اتمى با ايران شد. به گفته‌ى فيشر غرب نبايد ترسى از رشد انفجارى قيمت نفت داشته باشد و بايد خود را در اين زمينه آماده كند. فيشر گفت كه من مطمئن هستم كه در چنين صورتى، تهران با احتياط واكنش نشان خواهد داد.

منابع گزارش: مهر ، ايسنا، آفتاب، خبرگزاری آلمان


سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا اعلام كرد:

نشست هفته آینده گروه ١+٥ درباره ایران

● سخنگوی وزارت خارجه آمریکا: در صورتی که ایران از درخواستهای شورای امنیت اطاعت نکند، انتظار می‌رود که گروه ١+٥ هفته آینده دراروپا درباره یک قطعنامه برای اعمال تحریم علیه ایران گفتگو کنند.
● معاون وزير خارجه آمريكا: شورای امنیت در صورتی که ایران ضرب الاجل امروز را نادیده بگیرد، در ماه سپتامبر این کشور را تحریم خواهد کرد.
● نیویورک تایمز: آمریکا، انگلیس، فرانسه و آلمان هم اکنون بر سر فهرست تحریم‌هایی که علیه ایران اعمال خواهد شد، به توافق رسیده‌اند.

Thu / 31 08 2006 / 7:12

نشست هفته آینده گروه ١+٥ درباره ایران
مهر: سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا اعلام کرد: در صورتی که ایران از درخواستهای شورای امنیت اطاعت نکند، انتظار می‌رود که گروه ١+٥ هفته آینده دراروپا درباره یک قطعنامه برای اعمال تحریم علیه ایران گفتگو کنند.
به گزارش خبرگزاری رویترز، شون مک کورمک روز گذشته در آستانه پایان ضرب الاجل شورای امنیت اظهار داشت : "انتظار می‌رود که ایران از درخواستهای شورای امنیت اطاعت نکند. بنابراین، نیکلاس برنز معاون وزیر امور خارجه آمریکا و مقامهای ارشد کشورهای انگلیس، فرانسه، چین، روسیه و آلمان اوایل هفته آینده با یکدیگر دیدار می‌کنند".
وی اشاره‌ای به مکان و زمان دقیق برگزاری این نشست نکرد.
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا افزود :"برنز می‌خواهد به اروپا سفر کند. من معتقدم که وی اوایل هفته آینده این سفررا انجام خواهد داد و احتمالا این اولین جلسه گروه ١+٥ برای بررسی زبان خاص یک قطعنامه (ضد ایرانی) باشد".
مقامهای ارشد آمریکایی اعتراف کرده‌اند ممکن است گفتگو بر سر این قطعنامه زمان بر باشد.
مک کورمک همچنین خاطرنشان کرد که باید با اعمال تحریمها که در ژوئن گذشته قول آن داده شد، به تهران یک علامت مهم فرستاد.
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا همچنین بیان داشت :"حتی پس از آغاز گفتگوها درباره قطعنامه، ایران ممکن است پایان فعالیتهای غنی سازی خود را انتخاب کند و سبب مذاکرات گسترده تر روی بسته‌ای از امتیازات غرب شود ".


تحريم‌ها از سپتامبر شروع می‌شود
مهر: معاون وزیر امور خارجه آمریکا روزگذشته با اطمینان پیش بینی کرد که شورای امنیت در صورتی که ایران ضرب الاجل امروز را نادیده بگیرد، در ماه سپتامبر این کشور را تحریم خواهد کرد.
به گزارش خبرگزاری خبرگزاری فرانسه ، نیکلاس درگفتگو با شبکه تلویزیونی سی ان ان اظهارداشت : من تصور می‌کنم که ایران قصد عمل به ضرب الاجل و برآورده کردن شرایطی که کشورها سه ماه پیش قرار دادند ، ندارد".
وی افزود :"من معتقدم که رژیم تحریمها در ماه سپتامبر به وسیله شورای امنیت مورد موافقت قرارخواهد گرفت و ما می‌خواهیم در باره آن با انرژی بسیار زیادی کار کنیم تا این موضوع پایان یابد".
نیکلاس برنز اطمینان داد که روسیه و چین محتاط ترین اعضای دائم شورای امنیت از تدابیر تنبیهی علیه ایران حمایت با اعمال تحریمها موافقت کنند.
معاون وزیر امور خارجه ایران آمریکا همچنین گفت: ایرانیها قادر به جدا کردن ما از اروپایی‌ها، و روسیه و چین نیستند.
این مقام آمریکایی همچنین بیان داشت:"من تصور می‌کنم که ائتلاف (ضد ایران) با یکدیگر متحد خواهند شد و ایرانیها باید به این نتیجه برسند".
نیکلاس برنز همچنین پاسخ تند ایران به تحریمها که احتمالا توقف صادرات نفت به کشوهای دیگر یا تلاش برای مختل کردن ترافیک دریایی در منطقه خلیج فارس خواهد شد ، کم اهمیت شمرد و پاسخ داد:"ما از هر چیزی که اتفاق بیفتد واهمه نداریم ".
وی ادعا کرد:"ایرانیها باید آرام بنشینند و بهای انزوا و فشارهای زیادی را که در هر صورت اعمال خواهد شد، حساب کنند و این زمان برای آنها خوشایند نخواهد بود ".
برنزهمچنین به تهران درباره آنچه به زعم خود " تلاش برای بی ثباتی خاورمیانه از طریق رابطه با جنبشهای شیعه درعراق ، لبنان و اراضی فلسطینی" توصیف کرد، هشدار داد و آن را یک محاسبه اشتباه از طرف دولت ایران قلمداد کرد.


توافق اروپا و آمريكا برسر فهرست تحريم‌ها
مهر: روزنامه نیویورک تایمز در شماره امروز خود نوشت: آمریکا، انگلیس، فرانسه و آلمان هم اکنون بر سر فهرست تحریم‌هایی که علیه ایران اعمال خواهد شد، به توافق رسیده‌اند.
مقامهای آمریکایی و اروپایی اعلام کردند که تحریمها در ابتدا برنامه هسته‌ای ایران را هدف قرارخواهد داد، مانند : ممنوعیت فروش تجهیزات هسته‌ای و ممنوعیت سفر مقامهای هسته‌ای ایران خواهد بود.
بنابراین گزارش، اگر ایران به خودداری از توقف غنی سازی ادامه دهد، تحریمها به ممنوعیت سفر مقامهای دولت ایران و مسدود شدن دارایی‌ها در خارج، تحریم تسلیحاتی و قطعات هسته‌ای دو منظوره و محدودیتهای پروازهای تجاری و اعطای وام از سوی موسسات مالی بین المللی گسترش خواهد یافت.


«ایران باید پیامدهای رويارويی با غرب را بپذیرد»
مهر: وزیر امورخارجه آلمان با اشاره به اتمام زمان تعیین شده شورای امنیت درباره موضوع هسته‌ای ایران اظهار داشت : ما همچنان در پی حل و فصل دیپلماتیک موضوع هسته‌ای ایران هستیم.
"فرانک - والتر اشتاین مایر" در گفتگو با روزنامه بیلد با اشاره به پایان زمان تعیین شده سازمان ملل برای ایران به منظور توقف فعالیت غنی سازی اورانیوم اظهار داشت : ایران باید پیامدهای رويارويی با غرب را بپذیرد.
وزیر امورخارجه آلمان در ادامه افزود : پیش از این آژانس بین المللی انرژی اتمی گزارشی از فعالیتهای هسته‌ای ایران در اختیار شورای امنیت قرار داد که متاسفانه این گزارش نتوانست نظر سازمان ملل را تامین کند در نتیجه این کشور باید روی اعمال تحریم جامعه بین المللی حساب کند.
" اشتاین مایر" همچنین تصریح کرد : آنگونه که به نظر می‌رسد شورای امنیت باید تصمیم نهایی را درباره ایران اتخاذ کند.
وی با بیان اینکه هنوز پیشنهاد برای گفتگو با ایران قابل طرح است، افزود : زمانی که ایران فعالیت غنی سازی اورانیوم را متوقف کند ما آماده ایم تا گفتگوهای خود را با این کشور از سر بگیریم.
وزیر امورخارجه آلمان اظهار داشت : ما همچنان در پی حل و فصل دیپلماتیک موضوع هسته‌ای ایران هستیم.
" اشتاین مایر" در ادامه به بیلد گفت : ایران حق برخورداری از فناوری صلح آمیز هسته‌ای را دارد نه فعالیت غیر متعارف.
وی بدون درک این نکته که ایران برنامه هسته‌ای صلح آمیز خود را کاملا تحت نظارت آژانس بین المللی انرژی اتمی دنبال می‌کند، و اگر به دنبال تسلیحات هسته‌ای بود، هرگز فعالیتهای خود را تحت نظارت بین المللی ادامه نمی‌داد، اظهار داشت : کشورهای عربی همسایه ایران نیز معتقدند که جامعه بین الملل به علت مقابله با تسلیحات اتمی با ایران در چالش است.


احتمال تعلیق محدود
ايسنا: خبرگزاری فرانسه به نقل از علی آقامحمدی نوشت که ایران ممکن است تمایل داشته باشد درباره تعلیق بسیار محدود و موقت مادامی که این کار مانع از پیشرفت برنامه هسته‌ای اش نشود، مذاکراتی داشته باشد.
وی افزود ؛ اگر هدف محروم کردن ایران از فناوری باشد غیر قابل پذیرش است اما اگر برای به دست آوردن تضمین‌هایی درباره ماهیت صلح آمیز برنامه ما باشد، می‌توانیم در موردش مذاکره کنیم.
آقامحمدی همچنین گفت؛ تحریم‌های سازمان ملل می‌تواند صدماتی را وارد کند اما موضع ایران را تغییر نخواهد داد. غرب باید نقش ایران را به عنوان یک قدرت منطقه‌ای بپذیرد.


كاخ سفيد پيشنهاد مناظره احمدی‌نژاد را رد كرد

پرونده ايران روز پنجشنبه در شورای امنيت

● شورای امنيت سازمان ملل روز پنجشنبه آينده بار ديگر ميزان پايبندی ايران به درخواستش مبنی بر تعليق فعاليت‌های غنی‌سازی اورانيوم را بررسی خواهد كرد. ايران تا پنجشنبه فرصت دارد از خواست اين نهاد برای تعليق غنی‌سازی پيروی كند.
● جان بولتون: در صورت شكست شورای امنيت تحريم‌های يك جانبه عليه ايران را دنبال خواهيم كرد.

Tue / 29 08 2006 / 19:13

پرونده ايران روز پنجشنبه در شورای امنيت
شورای امنيت سازمان ملل روز پنجشنبه بار ديگر ميزان پايبندی ايران به درخواستش مبنی بر تعليق فعاليت‌های غنی سازی اورانيوم را بررسی خواهد كرد.
به گزارش خبرگزاری آلمان در اين باره نوشت: اما اين بار سازمان ملل بايد با چين و روسيه كه اعضای دائم اين نهادند و با تحريم ايران مخالفند، رويارو شود. تهران علاوه‌بر خودداری از تعليق غنی سازی اورانيوم روز جمعه اعلام كرد كه يك كارخانه توليد آب سنگين را افتتاح كرده است. اعلام اين مطلب مانع ديگری در راه تلاشهای شورای امنيت برای محدود كردن خواسته‌های هسته‌يی ايران بود.
شورا به ايران فرصت داده است تا روز پنجشنبه از درخواست اين نهاد مبنی بر تعليق غنی سازی پيروی كند.
خبرگزاری آلمان ادامه داد: ايران هفته گذشته با درخواست برای مذاكرات بيشتر به كشورهای غربی پاسخ داد و كل مساله‌ی فعاليت‌های هسته‌يی را به سازمان ملل باز گرداند.
آمريكا، انگليس و فرانسه از پاسخ ايران ناراضی بودند، اما از ١٥٠ عضو شورای امنيت فقط آمريكا بود كه ايران را به اعمال تحريم تهديد كرد. جان بولتون، نماينده‌ی آمريكا در سازمان ملل احتمال درخواست برای اعمال تحريم‌های يك جانبه عليه ايران در برابر مخالفت‌های چين و روسيه را منتفی ندانست. وی در مصاحبه‌ای با روزنامه‌ی لس‌آنجلس تايمز گفته بود واشنگتن مجازات‌هايی نظير منع سفر و مسدود كردن سرمايه‌ی مقامات ايرانی را روز پنجشنبه به شورای امنيت ارايه خواهد كرد.
اين گززارش افزود: در صورتی كه اعمال مجازات با مخالفت شورای امنيت روبرو شود آمريكا از متحدانش اجرای معيارهای خارجی از شورای امنيت را خواستار خواهد شد. آمريكا سالهاست تحريم‌هايی را عليه ايران اعمال كرده است. به علاوه بخشی از اقدامات كنونی آمريكا در ايران رهگيری محموله‌هايی است كه به سوی ايران حركت می‌كنند. اين كار تحت ابتكار امنيتی اشاعه انجام می‌گيرد. بولتون گفت: آمريكا به تقويت اين ابتكار برای قطع جريان مواد و فناوری‌هايی كه برای برنامه‌ی موشكی و هسته‌يی ايران مفيد است، ادامه خواهد داد. وی هم چنين افزود: ما به تقويت اين ابتكار تحت قوانين موجود در رابطه با تروريسم ادامه خواهيم داد.
بولتون گفت واشنگتن به همراهی ژاپن و اروپايی‌ها در اعمال فشار مالی عليه ايران اميدوار است.
پنج عضو دايم شورای امنيت در ماه ژوييه به نفع قطعنامه‌ای رای دادند كه تحت بند ٤١ فصل هفت منشور سازمان ملل تصويب شد. چين و روسيه با تهديد به تحريم به عنوان اهرمی در مذاكرات توافق كردند و ضمن درخواست برای مذاكرات، نقش پر رنگ‌ آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در رابطه با ايران را درخواست كرده‌اند. اين دو كشور روابط اقتصادی قوی با ايران دارند و تحريم تهران به اين روابط صدمه خواهد زد.


آمريكا از ايران می‌خواهد غنی‌سازی را متوقف كند
دولت بوش بر قصد خود برای پيگيری اعمال تحريم‌ها عليه ايران در صورتی كه اين كشور غنی‌سازی اورانيوم را به حال تعليق درنياورد، تاكيد كرد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، شون مك‌كورمك، سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا روز گذشته تصريح كرد اين عزم جامعه جهانی است كه «در مسير تحريم‌ها در صورت عمل نكردن ايران به درخواست‌های سازمان ملل برای توقف برنامه‌اش و باز كردن تاسيساتش به روی بازرسان بين‌المللی حركت كند.»
وی افزود: «نه تنها ايران در حال غنی‌سازی اورانيوم، گام مهم به سوی ساخت تسليحات هسته‌ای است بلكه در حال ساخت تاسيسات آب سنگين است كه می‌تواند به صورت بالقوه در توليد پلوتونيم برای تسليحات استفاده شود.»
مك‌كورمك گفت در صورتی كه ايران غنی‌سازی اورانيوم را متوقف نكند، نه تنها آمريكا خواستار تحريم‌های سازمان ملل می‌شود بلكه به گفت‌وگو با ديگر دولت‌ها درباره اعمال فشار اقتصادی بر ايران ادامه می‌دهد.
وی ايران را به اتخاذ موضع مخالف متهم كرد كه به نظر او نااميدكننده است.


مسئله تنها به شورای امنيت محدود نخواهد بود
سفير آمريكا نزد سازمان ملل در آستانه‌ی فرا رسيدن پايان مهلت قطعنامه‌ی شورای امنيت برای اجرای تعليق در ايران، صحبت از تحريم تهران را از سر گرفت.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، جان بولتون، سفير دايم آمريكا نزد سازمان ملل در مقر اين سازمان در نيويورك به خبرنگاران گفت: قطعا اين مساله كه درباره‌ی ايران چه كار بايد كرد به شورای امنيت محدود نمی‌شود.
وی افزود: می‌توان تحريم‌هايی را متصور بود كه خارج از شورای امنيت اعمال شود، همان طور كه آمريكا به طور يك جانبه تحريم‌هايی را عليه ايران اعمال كرده است ديگر دولت‌ها نيز می‌توانند اين كار را انجام دهند.
بولتون چند روز قبل نيز در مصاحبه‌ای با روزنامه‌ی لس‌آنجلس تايمز با ابراز اين ادعا كه همه در شورای امنيت درباره‌ی ايران همراهی می‌كند؛ گفت: اما در صورتی كه چين و روسيه قطعنامه را نپذيرند آمريكا به موازات شورای امنيت مسيری ديپلماتيك را دنبال خواهد كرد.


چين در تنگنا قرار دارد
خبرگزاری آلمان در گزارشی نوشت: چين در حال حاضر در تنگنا قرار دارد زيرا در عين حال كه می‌خواهد از دستيابی ايران به تسليحات هسته‌ای جلوگيری كند، خواستار به خطر انداختن روابط اقتصاديش نيز با اين كشور نيست.
در حالی كه مهلت ٣١ آگوست شورای امنيت سازمان ملل برای ايران به منظور تعليق غنی‌سازی اورانيوم رو به اتمام است، پكن در اثر تحريم احتمالی ايران چيزهای زيادی از دست می‌دهد. از سوی ديگر ايران نبايد دوستی تجاريش با چين را بيش از حد توسعه دهد زيرا روابط اقتصادی و سياسی باثبات با آمريكا برای پكن در اولويت قرار دارد.
بنا بر اين گزارش، اگرچه رهبری چين به طور كلی تحريم‌ها را به عنوان ابزار سياست بين‌الملل نمی‌پذيرد اما ممكن است در صورتی كه آنها را منطقی بداند، چنين اقداماتی را در شورای امنيت وتو نكند.
چنين تصميمی برای چين ممكن است ساده نباشد زيرا اقتصاد اين كشور در حال حاضر ١٤ درصد از نفت خام خود را از ايران وارد می‌كند.
دو سال پيش دو كشور قراردادی را برای انتقال ١١٠ ميليون تن گاز مايع به چين در عرض ٢٥ سال به ارزش ٢٠ ميليارد دلار امضا كردند.
دو كشور در حال حاضر در زمينه توسعه ميدان‌های نفتی، پالايش نفت خام و احداث خط لوله همكاری می‌كنند.
تنها به خاطر انتقال نفت ايران، تراز تجاری بين چين و ايران از ٢٠٠ ميليون دلار در سال ١٩٩٠ به ١٠ ميليارد دلار در سال جاری رسيده است.
در عين حال حدود ١٠٠ شركت چينی در حال كار بر پروژه‌های زيرساختی ايران مانند متروی تهران، نيروگاه‌های برق و پروژه‌های هيدرو الكتريك و صنعت كشتی‌سازی هستند.
چين در دهه ١٩٩٠ تسليحاتی را از طريق دو توافق بزرگ به ايران صادر كرد اگرچه كارشناسان می‌گويند اين مسئله مانند فروش موشك‌های ضدناو از سال ١٩٨٧ و قايق‌های تندروی حامل آنها برای آمريكا مهم نبود زيرا برای نيروهای آمريكايی در خليج فارس خطر ايجاد می‌كند.
تنها با فشار آمريكا بود كه چين از حمايت از برنامه موشك بالستيك ايران در دهه ١٩٩٠ دست كشيد و از آن زمان تاكنون به مكانيسم‌های كنترل بين‌المللی مانند رژيم كنترل فناوری موشكی پيوسته است.


آمادگی پاريس برای ازسرگيری مذاكره با ايران
وزير امور خارجه‌ی فرانسه تاكيد كرد برای احيای مذاكرات با تهران آمادگی دارد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، فيليپ دوست بلازی، وزير امور خارجه‌ی فرانسه امروز (سه‌شنبه) در ديدار با سفرای فرانسوی مقيم خارج كشورش گفت: مقامات ايرانی می‌گويند برای گفتگو و احيای مذاكرات آمادگی دارند.
وی ادامه داد: فرانسه بدون دست برداشتن از خواسته‌اش درباره‌ی تعليق فعاليت‌های حساس (ايران) برای احيای گفتگوها آمادگی دارد.
بلازی هم چنين در گفتگويی با روزنامه فيگارو كه روز دوشنبه منتشر شد گفت: پاسخ تهران به پيشنهادات جامعه جهانی رضايت‌بخش نيست و به انتظارات پاسخ نمی‌دهد؛ زيرا ظاهرا مساله غنی سازی را ناديده گرفته است.
وی در اين مصاحبه نيز گفت: مقامات ايرانی برای گفتگو باز برخورد می‌كنند و برای ازسرگيری مذاكرات آمادگی دارند و فرانسه نيز قصد دارد گفتگو را از سربگيرد.
بلازی گفت: اما اين مذاكرات بايد روشن دقيق و مسوولانه باشد.


پيشنهاد احمدی‌نژاد برای مناظره تلويزيونی با بوش
محمود احمدی‌نژاد روز سه‌شنبه در مصاحبه‌ی مطبوعاتی خود با خبرنگاران هم‌چنين با انتقاد از مناسبات فعلی حاكم بر دنيا و اين‌كه ايران مالكيت انگليس و آمريكا را بر دنيا قبول ندارد، گفت: ايران پيشنهادهای بهتری برای بهترشدن اين مناسبات دارد.
وی گفت: من در همين جا اعلام می‌كنم كه آماده‌ام با بوش رييس‌جمهور آمريكا در يك مناظره‌ی تلويزيونی شركت و با وی در مورد مناسبات جهانی و بين‌المللی و راه‌های برون‌رفت از بحران‌ها گفت‌وگو كنم؛ البته به شرط اين‌كه اين گفت‌وگو سانسور نشود، به‌خصوص برای ملت آمريكا.
او هم‌چنين گفت: در اين مناظره‌ی تلويزيونی بايد دو طرف ديدگاه‌ها و حرف‌های خود را در مورد مسائل مختلف جهانی مطرح كنند و اين زمينه فراهم شود كه افكار عمومی جهان در مورد ديدگاه‌ها و نظرات تحليل و خود قضاوت كنند كه كدام انديشه و ديدگاه مبتنی بر صلح، گفت‌وگو و عادلانه است.
وی در ابتدای اين مصاحبه‌ به صورت مفصل به تشريح ديدگاه‌هايش در ارتباط با مناسبات بين‌المللی حاكم بر جهان پرداخت و گفت: من چندی پيش پرسش‌هايی را مطرح كردم و در اين راستا نامه‌هايی را به برخی از سران جهان نوشته و در آن نامه‌ها سوالاتی را در مورد مناسبات حاكم بر نظام بين‌الملل مطرح كردم، ولی برخی از آقايان به اين سوالات جواب نداند، حال در اين مصاحبه‌ی مطبوعاتی نيز سوال ديگری را مطرح می‌كنم و آن اين است كه تا كی ملت‌ها بايد جوابگوی مناسبات حاكم بعد از جنگ جهانی دوم باشند و تا كی بايد اين مناسبات ادامه پيدا كند؟ ١٠ سال؟ ٦٠ سال؟ ١٠٠ سال؟
تاكنون هيچيك از سران كشورها نامه‌های احمدی‌نژاد را ارزش پاسخ دادن ندانسته‌اند.


كاخ سفيد پيشنهاد مناظره احمدی‌نژاد را رد كرد
كاخ سفيد در واكنش به دعوت وی برای مناظره با رئيس جمهور آمريكا، اين‌ درخواست را به منظور انحراف افكار عمومی از نگرانی‌های مربوط به برنامه هسته‌ای ايران عنوان كرد.
به گزارش خبرگزاری رويترز، "دانا پرينو" يكی از سخنگويان كاخ سفيد اعلام كرد: «صحبت درباره مناظره تنها انحراف از نگرانی‌های به حقی است كه جامعه بين‌‌الملل دارد. تنها آمريكا نيست كه درباره رفتار ايران و حمايت آن از تروريسم و پيگيری توان تسليحات هسته‌‌ای نگران است.»

منابع گزارش: خبرگزاری‌فارس، خبرگزاری ايسنا


علی لاريجانی:

نمی‌توانيد با آب‌نبات سر ما را گرم كنيد

● لاريجانی: نبايد فكر كنيد كه می‌توانيد با آب نبات سر ما را گرم كنيد. آيا مشكل ما اينترنت و يا مسايل مربوط به كشاورزی است؟
● جان بولتون: آمريكا قصد دارد بلافاصله پس از پايان اوت قطعنامه‌ای را ارايه دهد كه مجازات‌هايی نظير منع مسافرت و مسدود كردن سرمايه‌ی مقامات ايرانی را شامل می‌شود.
● پارلمان اسرائيل خواستار آمادگی برای حمله نظامی به ايران شد.

Sun / 27 08 2006 / 17:49

لاريجانی: نمی‌توانيد با آب‌نبات سر ما را گرم كنيد

ايسنا: دبير شورای عالی امنيت ملی در جلسه پرسش و پاسخ با مديران رسانه‌ی ملی خاطر نشان كرد: «اگر كشورهای ١+٥ تمايل به همكاری جامع و دراز مدت با ايران دارند نبايد به دنبال تحريم ايران باشند.»
علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ، ادامه داد:«ما نمی‌خواهيم به بازی باخت - باخت وارد شويم؛ اگر از در تعامل با ايران وارد شوند نتيجه‌ی كار به طور مسالمت آميز به دست خواهد آمد.»
وی با اشاره به بسته‌ی پيشنهادی كشورهای ١+٥ خطاب به اين كشورها گفت:«با كسی كه می‌خواهيد همكاری جامع و دراز مدت داشته باشيد نبايد از در محروم سازی وارد شويد. در اين صورت ما احساس خواهيم كرد كه شما از ارايه پيشنهاداتتان منظور ديگری داريد.»
وی گفت: «وقتی بسته پيشنهادی به ما می‌دهيد و در كنارش قطعنامه‌ی عليه ايران می‌گذاريد چه معنی‌ای می‌تواند داشته باشد؟»
دبير شورای عالی امنيت ملی ادامه داد: « اين كار شما يعنی اينكه حق ايران را محترم می‌شماريد به شرط آنكه ايران از آن استفاده نكند! اگر مسير تعامل در پيش گرفته شود هم به نفع آنها خواهد بود و هم ما.»
لاريجانی گفت:«ايرانی‌ها هوش و حواس دارند و تفاوت اينكه دانش هسته‌يی را داشته باشند و يا به برخی تجهيزات و امكانات در زمينه اينترنت و كشاورزی دست يابند را می‌فهمند. نبايد فكر كنيد كه می‌توانيد با آب نبات سر ما را گرم كنيد. آيا مشكل ما اينترنت و يا مسايل مربوط به كشاورزی است؟ و يا اينكه بحث ما در مساله هسته‌يی می‌باشد؟»
دبير شورای عالی امنيت ملی در پاسخ به سوالی درباره برخی تلاش‌ها برای دامن زدن به اختلافات قومی در منطقه و در ايران و نيز تجزيه طلبی گفت: «اصولا در طرح خاورميانه بزرگ يك استراتژی وجود دارد كه كشورهای منطقه با راس هرم كه آمريكا خود را در آن جای داده است ارتباط داشته باشند اما اين كشورها با خودشان نبايد ارتباط داشته باشند. به نظر آمريكا، كرد و عرب و فارس نبايد با يكديگر تعامل مثبت داشته باشند. به همين دليل است كه درگيری‌ها و اختلافات بين‌ شيعه و سنی را در منطقه شاهد هستيم.»
وی ادامه داد: «بعد از جنگ عراق آمريكايی‌ها شديدا به دنبال تفرقه افكنی ميان قوميت‌ها و مذاهب مختلف منطقه هستند.»
وی گفت: «اقدامات آنها در پياده كردن اهداف شان به آنجا می‌رسد كه دختر چنی، معاون رييس جمهور آمريكا، برای براندازی نظام ما در دوبی دفتر تاسيس كرده است و می‌خواهند سرمايه‌گذاری كنند و يا اينكه ٧٠ تا ٨٠ ميليون دلار برای كمك به ايجاد دموكراسی در ايران اختصاص می‌دهند.»
وی تاكيد كرد كه اين گونه سرمايه‌گذاری‌ها كوچك گرفتن ايران است و ادامه داد:«اقدامات آنها در منطقه زير نظر ما قرار دارد.»
دبير شورای عالی امنيت ملی در پاسخ به اينكه چقدر تكنولوژی هسته‌يی كشور بومی است و چقدر از آن بر اساس كمك‌های خارجی می‌باشد، با شاره به اينكه ٩٠ درصد فناوری هسته‌يی در كشور بومی و داخلی است گفت: « پايه و اساس اين تكنولوژی كشور بومی است.سانتريفيوژها در حال حاضر در ايران ساخته می‌شوند و همه اجزايش نيز از توليدات داخلی است. البته چند سال پيش برخی از اجزای آن را خريداری می‌كرديم. كسانی كه امروز دم از تحريم ايران می‌زنند خوب می‌دانند كه ايران برای بدست آوردن بسياری از اين امكانات با محروميت‌های بين‌المللی مواجه بوده است.اين تكنولوژی به دست ايرانيان ساخته شده و غير قابل بازگشت می‌باشد.»
وی هم‌چنين با اشاره به تمايل غرب برای وابسته نگه داشتن كشورهای جهان از جمله ايران به سوخت هسته‌يی گفت كه ايران به غنی‌سازی ادامه خواهد داد و مايل است كه سوخت هسته‌يی را خود تهيه كند.


هفته‌ی سياست‌های فشرده‌ی هسته‌يی برای تهران

ايسنا: يك روزنامه‌ی آمريكايی به نقل از مدير مركز مطالعات ايران معاصر در مسكو با اشاره به افتتاح كارخانه‌ی توليد آب سنگين اراك نوشت: ايران می‌خواهد پيش از هر گونه تصميم‌گيری جامعه‌ی جهانی برای تحريم اين كشور، اعلام كند كه به چرخه‌ی سوخت دست يافته است.
روزنامه‌ی آمريكايی لس‌آنجلس تايمز نوشت: ايران روز شنبه اعلام كرد كه به يك مرحله‌ی حساس ديگر در برنامه‌ی هسته‌يی دست يافته و به نظر می‌رسد مشتاق بود فضايی محتوم را درباره‌ی دستيابی‌اش به فن‌آوری اتمی ايجاد كند و اين در حالی است كه اين كشور به ضرب‌الاجل سازمان ملل برای تعليق عمليات غنی‌سازی اورانيوم نزديك می‌شود.

اين كارخانه سوخت راكتور هسته‌يی آب سنگين را كه قرار است ساخت آن در سال ٢٠٠٩ به پايان رسيد توليد خواهد كرد. وجود يك راكتور در حال كار با آب سنگين در صورت اجرايی شدن، ايران را جزو معدود كشورهای دارنده‌ی فن‌آوری آب سنگين قرار خواهد داد. آمريكا، فرانسه، انگليس، روسيه و چين كه پنج عضو دايم شورای امنيت هستند و نيز كانادا، هند و نروژ از آن كشورها هستند.

رجب صفروف، مدير موسسه‌ی مطالعات ايران در مسكو در مصاحبه‌ی تلفنی گفت كه ايران قصد داشته است اين تاسيسات را اواخر سال جاری و يا اوايل سال بعد راه‌اندازی كند، اما اين روند را تسريع كرد؛ زيرا می‌خواهد به جهان نشان دهد كه خارجی‌ها نمی‌توانند پيشرفت فن‌آوری اين كشور را متوقف كنند.
صفروف گفت: ايران به شدت می‌خواهد جامعه‌ی جهانی را پيش از تصميم‌ برای اعمال تحريم عليه ايران با اين واقعيت روبرو سازد كه يك چرخه‌ی كامل هسته‌يی را در اختيار دارد.
يك ديپلمات عرب گفت: آنچه اكنون اهميت دارد اين است كه گام‌های بعدی بايد راه‌حل ديپلماتيك را باز نگهدارد و فرصت‌هايش را تقويت كند.
وی افزود: آمريكايی‌ها و ايرانی‌ها لازم است فرمولی را بيابند كه به آن ها اجازه دهد بگويند برنده شده‌اند و به آنچه كه از طرف ديگر می‌خواستند، دست يافته‌اند.
اين روزنامه نوشت: هفته جاری هفته‌ی سياست‌های فشرده‌ی هسته‌يی برای تهران است. شورای امنيت از ايران خواسته است تا روز پنج‌شنبه به پرسش‌های آژانس بين‌المللی انرژی اتمی پاسخ دهد. ايران علايمی روشن ارسال كرده مبنی بر آنكه از برآوردن درخواست‌های شورای امنيت خودداری خواهد كرد.
پذيرش اين درخواست‌ها اقدام شورای اميت را متوقف خواهد كرد؛ اما به علت آن كه به نظر می‌رسد ايران پيشنهاد را نپذيرفته باشد شورای امنيت روز پنج‌شنبه تشكيل جلسه خواهد داد تا درباره‌ی قطعنامه‌ی ايران مذاكره كند. اين قطعنامه بيان می‌كند كه گام بعدی تحريم‌های اقتصادی است.


كاخ سفيد:
با شركای‌مان درباره‌ی پاسخ تهران مشورت می‌كنيم

ايسنا: خبرگزاری فرانسه نوشت، در حالی كه ايران كارخانه‌ی جديد توليد آب سنگين را افتتاح كرد، كاخ سفيد با خويشتن‌داری اعلام كرد كه آمريكا در حال مشاوره با شركای خود درباره‌ی اقدام بعدی است.
اين خبرگزاری افزود، دانا پرينو، معاون سخنگوی كاخ سفيد روز گذشته (شنبه) گفت: همانطور كه گفته‌ايم در حال بررسی پاسخ ايران و مشاوره با شركای‌مان در ١+٥ درباره گام‌های بعدی هستيم.
پرينو به پاسخ ٢١ صفحه‌يی ايران به مجموعه پيشنهادی پنج عضو دايم شورای امنيت و آلمان اشاره می‌كرد كه سه‌شنبه گذشته به طور رسمی به نمايندگان اين كشورها در ايران تحويل داده شد.
سخنگوی كاخ سفيد افزود: ما همگی در هدف‌مان مبنی بر جلوگيری از دستيابی ايران به قابليت تسليحات هسته‌يی سهيم هستيم.
روز گذشته محمود احمدی نژاد، رييس جمهور ايران كارخانه‌ی توليد آب سنگين اراك را افتتاح كرد و اين كار دقيقا پنج روز پيش از پايان ضرب‌الاجل شورای امنيت سازمان ملل برای ايران انجام شد.
شورای امنيت در قطعنامه‌ای كه در تاريخ ٩ مرداد ماه تصويب كرد از ايران خواست ظرف ٣٠ روز كليه‌ی فعاليت‌های مربوط به غنی سازی و باز فرآوری را تعليق و به ميز مذاكرات بازگردد.


آمادگی آمريكا برای تشكيل ائتلافی مستقل عليه ايران

لس‌آنجلس تايمز نوشت‌: دولت بوش اعلام كرده است كه آمادگی دارد ائتلافی مستقل را برای مسدود كردن سرمايه‌های ايران و محدود كردن تجارت با اين كشور در صورتی تشكيل دهد كه شورای امنيت نتواند ايران را بر سر برنامه‌ی هسته‌يی‌اش مجازات كند.
به گزارش خبرگزاری رويتر با اشاره به اين مطلب افزود: قطعنامه ٩ مرداد شورای امنيت پايان اوت (٩ شهريور) را ضرب‌الاجل ايران برای تعليق غنی سازی و بازفرآوری اورانيوم تعيين كرده است.
جان بولتون، نماينده آمريكا در سازمان ملل در گفتگويی اظهار كرده بود آمريكا قصد دارد بلافاصله پس از پايان اوت قطعنامه‌ای را ارايه دهد كه مجازات‌هايی نظير منع مسافرت و مسدود كردن سرمايه‌ی مقامات ايرانی را شامل می‌شود.
لس آنجلس تايمز نوشت: بولتون نسبت به موافقت چين و روسيه با متن پيشنهادی آمريكا در زمانی كه آن را مشاهده كنند، ابراز خوش‌بينی كرده است.
اين گزارش به نقل از وی نوشت: همه همراهی می‌كنند.
بولتون گفت: در صورتی كه چين و روسيه قطعنامه را نپذيرند، واشنگتن به طور موازی بر روی مسيری ديپلماتيكی خارج از سازمان ملل كار خواهد كرد.
لس آنجلس تايمز نوشت: تحليلگران می‌گويند كه اين استراتژی آمريكا منعكس كننده خشم بلندمدتش نسبت به اقدام نكردن در برابر ايران است؛ اما هم چنين ضعف كنونی موضع واشنگتن را به علت نقش جنجال برانگيزش در درگيری‌های خاورميانه به ويژه در لبنان نشان می‌دهد.
بولتون گفت كه واشنگتن می‌تواند تحت قوانين مبارزه با تروريسم آمريكا تحريم‌هايش عليه تهران را از جمله محدوديت‌های مالی و ردگيری مواد موشكی و هسته‌يی در راه رسيدن به ايران افزايش دهد.
وی افزود: آمريكا ديگران را به همراهی با خود ترغيب می‌كند.
بولتون گفت: در اين خصوص برای اعمال تحريم به اجازه شورای امنيت نياز نيست.


پارلمان اسرائيل خواستار آمادگی برای حمله نظامی به ايران شد

مهر: نمايندگان پارلمان (كنيست) اسرائيل با ادعای اينكه افتتاح مجتع آب سنگين اراك سبب دستيابی ايران به بمب هسته‌ای می شود، خواستار آن شدند كه دولت اين رژيم آماده حمله نظامی به ايران شود.
به گزارش پايگاه اينترنتی محيط، نمايندگان كنيست اسرائيل پس از آنكه محمود احمدی نژاد، رئيس جمهوری ايران ، روزگذشته مجمتع آب سنگين اراك را افتتاح كرد ، از دولت اسرائيل خواستند به لحاظ نظامی آماده جنگ با ايران شود.
"افرايم سنيه" معاون سابق وزير جنگ اين رژيم و از اعضای كنيست گفت: اسرائيل بايد آمادگی كامل نظامی برای حمله به ايران را داشته باشد.
وی با اشاره به توانايی ايران درتوليد آب سنگين مدعی شد، اين به معنی پيش رفتن ايران به سوی توليد بمب هسته ای است.
"سيلوان شالوم" وزيرسابق جنگ اسرائيل نيز گفت: درصورتی كه جهان در مورد برنامه هسته‌ای ايران مردد باشد، اما اسرائيل بايد آمادگی كامل را داشته باشد.
اين درحالی است كه روزنامه "هاآرتص" درشماره جمعه گذشته خود نوشت ، "ژنرال دان حالوتس" پيش از حمله اسرائيل به لبنان ، فرمانده نيروی هوايی ارتش اسرائيل را به عنوان فرمانده عمليات حمله به كشورهايی كه همسايه اسرائيل نيستند به ويژه ايران تعيين كرد.
يك منبع نظامی اعلام كرد : "اليعزر شكيدی" در اين ماموريت جديد ، با عناصر سازمان جاسوسی اسرائيل همكاری دارد.
از سوی ديگر "آفی بازنر" سخنگوی دولت اسرائيل نيز در واكنش به سخنان محمود احمدی نژاد مبنی براينكه برنامه هسته‌ای ايران هيچ تهديد برای اسرائيل نيست، تصريح كرد: اسرائيل از اين اظهارات كه تنها هدفش به دورماندن از تحريم‌ها عليه ايران است ، فريب نمی‌خورد.
اين مقام دولت اسرائيل همچنين خاطرنشان كرد: افتتاح مجتع توليد آب سنگين اسرائيل از آنجايی كه دستيابی ايران را به سلاح هسته ای ممكن می كند، بسيار نگران كننده است.


نگاه خبرگزاری‌ها به افتتاح مجتمع توليد آب سنگين اراك

شش كشور احتمالا پاسخ ايران را رد می‌كنند

● ديپلمات‌ها: گروه ١+٥ چيز مهمی در پاسخ ايران نيافته‌اند. نبود انعطاف از سوی ايران درخصوص تعليق غنی‌سازی ممكن است حتی روسيه و چين را به جايی بكشاند كه راهی جز تاييد تحريم‌های سازمان ملل عليه ايران نداشته باشند.
● وزيرخارجه آلمان: ايران بايد متوجه باشد كه ما نمى‌توانيم هنگام ساخت هر روزه يك سانتريفوژ جديد، به پشت ميز مذاكره بازگرديم.
● خبرگزاری‌ها افتتاح پروژه‌ی آب سنگين اراك را در تقابل با خواست شورای ‌امنيت از ايران و آن را نوعی سركشی ارزيابی‌ كردند.

Sat / 26 08 2006 / 8:59

افتتاح پروژه‌ی توليد آب سنگين اراك
احمدی‌نژاد: برای هيچ كشوری تهديد نيستيم

ايسنا: محمود احمدی‌نژاد صبح روز شنبه در سخنانی در مراسم افتتاح پروژه‌ی توليد آب سنگين اراك، دستيابی جوانان و متخصصان ايرانی به فناوری توليد آب سنگين را گام ديگری در مسير تعالی و توفيق ملت ايران برشمرد.
و ی گفت: جوانان ما عزم خود را برای فتح قله‌های بلند پيشرفت و فناوری جزم كرده‌اند. آن‌ها می‌خواهند به سمت كمال و پيشرفت قدم بردارند و مطمئنا هيچ كسی نمی‌تواند ملت ايران را از مسيری كه انتخاب كرده دور كند.
احمدی‌نژاد افزود: اگر نگاهی گذرا به تاريخ داشته باشيم، متوجه‌ی شكوه عظمت، ايمان و شجاعت ملت ايران می‌شويم و اكنون بار ديگر زمينه‌ای فراهم شده است كه شكوه و عظمت ملت ايران در عرصه‌ی جهانی بدرخشد. ملت ايران هميشه ملتی آرامش‌خواه، صلح‌دوست و صلح‌طلب بوده و هيچ‌گاه اهل زورگويی و تجاوز نبوده است، اما در مقابل زورگويی و تجاوز با اقتدار و شجاعت ايستاده است. ملت ايران عزت، شرف، استقلال و پيشرفت خود را با هيچ چيز مبادله نمی‌كند و حاضر نيست كه ذره‌ای از حقوق خود بگذرد.
احمدی‌نژاد تاكيد كرد: در دكترين دفاعی ايران سلاح هسته‌يی هيچ جايگاهی ندارد و ما اصلا در مورد سلاح هسته‌يی صحبت نمی‌كنيم. كشورهای غربی بايد در ديدگاه فكری خود تغييراتی ايجاد و آن را اصلاح كنند. آن‌ها بايد به صلح، امنيت و آرامش مردم فكر كنند.
او گفت: ما برای هيچ‌كس تهديد نيستيم. بحث سلاح هسته‌يی در ايران وجود ندارد و موضوع داشتن سلاح هسته‌يی مطرح نيست؛ چراكه ما برای هيچ كشوری تهديد محسوب نمی‌شويم، حتی برای رژيم صهيونيستی كه دشمن كشورهای منطقه است؛ چراكه معتقديم برای تعيين سرنوشت اين رژيم رفراندوم بهترين راه‌حل است.
وی با اشاره به حضور تعداد زيادی از خبرنگاران داخلی و خارجی در اين مراسم، ادامه داد: ما نيز زمينه را فراهم كرديم كه اين خبرنگاران از فعاليت‌های هسته‌يی صلح‌آميز بازديد كنند و من همين جا از آقای آقازاده می‌خواهم كه زمينه‌ای را فراهم كند كه سفرای كشورهای خارجی و انديشمندان نيز بيايند از اين پروژه بازديد كنند.


اظهارات غلامرضا آقازاده درباره مجتمع توليد آب سنگين اراك

غلامرضا آقازاده، رييس سازمان انرژی اتمی، در حاشيه‌ی بازديد از پروژه‌ی صنعتی توليد آب سنگين اراك به همراه رييس جمهور ضمن ارائه‌ی توضيحات فنی و اجرايی راه‌اندازی اين پروژه به خبرنگار ايسنا گفت:« اين پروژه با توانمندی نيروهای داخلی ساخته شده است و هفتاد درصد نيروهای آن بومی هستند.»
وی با بيان اينكه فاز دوم اين پروژه اخيرا به بهره‌برداری رسيده است، گفت: «فاز اول آن كه ٨ تن آب سنگين به دست می‌آورد به همراه فاز دوم كه آن برای بهره‌برداری ٨ تن آب سنگين می‌باشد، از تاريخ ٢٠ مردادماه كار خود را به طور آزمايشی آغاز كرد و امروز با حضور رييس جمهور محمود احمدی‌نژاد به طور رسمی افتتاح شد.»
آقازاده گفت:«بازرسان آژانس بين‌المللی انرژی اتمی به طور مرتب از اين پروژه بازديد داشته‌اند و هفته‌ی آينده يك گروه ديگر از بازرسان برای بازديد از اين پروژه به تهران می‌آيند.»
وی با بيان اينكه اين پروژه تاكنون توليد آزمايشی نداشته است، گفت:«يك ماه پيش اولين محصول اين پروژه كه آب سنگين با خلوص ٨/٩٩ درصد است به دست آمد.»
وی در خصوص توليد انرژی از طريق راكتورهای آب سنگين، اظهار داشت:«تكنولوژی تهيه و توليد آب سنگين توانايی شگرفی را در دستيابی به انرژی هسته‌يی فراهم می‌كند.»
آقازاده ادامه داد: «گروهی از كارشناسان سازمان انرژی اتمی با هدف دست‌يابی به توليد ماده ارزشمند آب سنگين شروع به طراحی پايه‌ی توليد آب سنگين كردند و اين مسير بدون نياز به توانمندی كشورهای خارجی طی شد.»
وی در خصوص جزييات پروژه‌ی صنعتی توليد آب سنگين اراك، اظهار داشت: «اين پروژه در زمينی به مساحت ٢٠ هكتار ساخته شد و در حدود ١٧ هزار متر زيرساخت در آن احداث شد. همچنين يازده شركت مشاور داخلی، ٤١ شركت ساختمانی و نصب ايرانی در اين پروژه مشاركت داشته‌اند.»
رييس سازمان انرژی اتمی كشورمان، گفت:«اين پروژه از ٤ فرآيند اصلی و ٩ واحد سرويس‌های جانبی تشكيل شده و راه‌اندازی و بهره‌برداری كامل از آن با توليد محصول نهايی در سه ماهه‌ی دوم سال ٨٥ به ثمر رسيد.»
وی گفت:« ظرفيت توليد اين مجتمع صنعتی ابتدا ٨ تن بود كه با اولين واحد اين امر محقق شد و بلافاصله واحد ٨ تنی ديگری را راه‌اندازی كرديم و امروز ظرفيت توليدی اين مجتمع ١٦ تن آب دئوتريوم با غنای ٨/٩٩ درصد است.»
آقازاده تصريح كرد:«ظرفيت كامل توليد اين مجتمع در سال ٨٠ تن آب دئوتريوم با غنای ٨/٩٩ درصد است.»
رييس سازمان انرژی اتمی كشورمان، ادامه داد:«محصول آب سنگين با خلوص بالا برای استفاده در راكتورها و ساير نيازها، از جمله كنترل سرطان و ايدز می‌باشد.»
وی با بيان اينكه دوازده كشور اروپايی و آمريكايی فروش آب تهيه شده از دئوتريوم را در اختيار دارند، گفت:« اين محصول انواع سرطان‌های مغزی و سرطان‌های ديگر را كنترل می‌كند و دردهای ناشی از تهاجم سلول‌های سرطانی و كوچك كردن تومورها را نيز كنترل می‌كند.»
آقازاده گفت:« در اين مجتمع ٥٠٠ كارشناس در سه شيفت كاری انجام وظيفه می‌كنند كه دارای مدارك بالای تخصصی و تحصيلی هستند. بخش ديگر نيروهای اين مجتمع تكنسين‌های فوق ديپلمی هستند كه برای فعاليت‌های خاص اين مجتمع آموزش ديده‌اند.»
رييس سازمان انرژی اتمی ادامه داد:« اين پروژه يكی از پيشرفته‌ترين مجتمع‌های توليد آب سنگين در جهان است كه تمام استانداردهای ايمنی و بهداشت شغلی و سيستم مديريت زيست محيطی در آن پياده شده است.»


نگاه خبرگزاری‌ها به افتتاح مجتمع توليد آب سنگين اراك

آغاز به كار پروژه‌ی مجتمع توليد آب سنگين در اراك در رسانه‌های غربی بازتابی گسترده داشت. اين رسانه‌ها افتتاح پروژه‌ی توليد آب سنگين را در تقابل با خواست شورای ‌امنيت سازمان ملل از ايران ارزيابی‌ كردند. شورای امنيت ماه گذشته با صدور قطعنامه‌ی ١٦٩٦ ، از جمله خواهان توقف فعاليت اين مجتمع شده بود.

سرپيچی ايران از خواست سازمان ملل
خبرگزاری آسوشيتدپرس با انتشار مطلبی در اين باره تحت عنوان "ايران با سرپيچی از سازمان ملل راكتور هسته‌يی را بازگشايی می‌كند" نوشت: يك كارخانه ايرانی كه به توليد آب سنگين می‌پردازد امروز (شنبه) با سرپيچی از درخواست‌های سازمان ملل مبنی بر توقف اين فعاليت در ايران كه می‌تواند در توليد سلاح هسته‌يی به كار رود، به طور رسمی كار خود را آغاز كرد.
اين گزارش افزود: محمود احمدی نژاد، رييس جمهور ايران اين كارخانه را كه تهران می‌گويد اهداف صلح آميز را دنبال می‌كند افتتاح كرد. اين در حالی است كه روز پنجشنبه پايان ضرب‌الاجل سازمان ملل برای توقف غنی سازی اورانيوم در ايران است.
آسوشيتدپرس نوشت: ايران مدت دو سال است كه در نزديكی اين كارخانه در حال ساخت راكتور آب سنگين است اما اين راكتور تا سال ٢٠٠٩ تكميل نخواهد شد.

رويتر: اين كار گام سازنده‌ای نيست
خبرگزاری انگليسی رويتر نيز عنوان "ايران پروژه هسته‌يی جديدی را افتتاح كرد" را برای گزارش خود برگزيد و افزود: رييس جمهور ايران يك فاز جديد را در پروژه راكتور آب سنگين اراك افتتاح كرد و به رغم بيم‌های غرب نسبت به توليد سلاح هسته‌يی گفت كه تهران حق خود را برای در اختيار داشتن فناوری هسته‌يی رها نخواهد كرد.
رويتر افزود: احتمالا ايران با پيشروی در پروژه آب سنگين در نزديكی اراك كه در ١٢٠ مايلی جنوب غربی پايتخت واقع است بيم‌های بيشتری را در پايتخت‌های غربی موجب خواهد شد.
رويتر به نقل از يك ديپلمات غربی آورد: اين كار گام سازنده‌ای نيست.

«ايران برای اسراييل تهديد محسوب نمی‌شود»
خبرگزاری فرانسه نيز در خبری با عنوان "ايران يك تاسيسات هسته‌يی را افتتاح كرد و گفت تهديدی برای اسراييل نيست" نوشت: محمود احمدی نژاد، رييس جمهور ايران در حاليكه كارخانه‌ی توليد آب سنگين را دقيقا پنج روز پيش از به سر رسيدن ضرب‌الاجل شورای امنيت برای تعليق كار بر روی چرخه‌ی سوخت هسته‌يی افتتاح كرد گفت كه ايران برای اسراييل تهديد محسوب نمی‌شود.

"ايران و سركشی هسته‌يی جديد"
پايگاه اينترنتی تلويزيونی ای.تی.وی نيز در مطلبی با عنوان "ايران و سركشی هسته‌يی جديد" نوشت: رييس جمهور ايران چند روز پيش از ضرب‌الاجل سازمان ملل برای توقف برنامه‌ی هسته‌يی ايران، در اقدامی جديد عقب نشينی از توسعه هسته‌يی را رد كرد. وی گفت كه هيچ كس نمی‌تواند ملتی را از حقوققش مبتنی بر قابليتش محروم كند.
او اين سخنان را در زمان افتتاح فاز جديد پروژه‌ی راكتور آب سنگين ايران در جنوب غرب تهران بيان كرد.
پايگاه اينترنتی اس.ای.سی نيز در گزارشی با عنوان "رييس جمهور ايران پروژه هسته‌يی جديدی را راه اندازی كرد" نوشت احمدی نژاد امروز فاز جديدی را در پروژه آب سنگين اراك افتتاح كرد و گفت كه تهران حق خود در زمينه فن‌آوری هسته‌يی رها نخواهد كرد.
شبك خبر سی.بی. اس نيز در مطلبی با عنوان "ايران سركش در آستانه فرارسيدن ضرب الاجل سازمان ملل" نوشت: احمدی نژاد روز شنبه اعلام كرد كه برنامه هسته‌يی جنجال برانگيز اين كشور تهديدی برای هيچ كشوری و حتی اسراييل نيست.


منابع ديپلماتيك:
شش كشور احتمالا پاسخ ايران را رد می‌كنند

خبرگزاری فارس: منابع ديپلماتيك غربی می‌گويند قدرت‌های غربی احتمالا پاسخ ايران را به بسته پيشنهادی آن برای متوقف ساختن برنامه غنی‌سازی خود، رد خواهد كرد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، دو ديپلمات ارشد غربی كه از جزئيات مذاكرات ايران و غرب مطلع هستند، امروز اعلام كردند در پاسخ ٢٥صفحه‌ای ايران به بسته پيشنهادی غرب مستقيما اشاره‌ای به تعليق غنی‌ سازی حتی بعد از آغاز مذاكرات نشده است.
به گفته اين منابع كه خواستند نامشان فاش نشود، اين پاسخ فقط حاوی اشارات مبهم به آمادگی برای مذاكره درخصوص همه ابعاد برنامه اتمی ايران است و غرب احتمالا آن را رد خواهد كرد.
اين منابع مدعی شدند، واكنش گروه ١+٥ در مواجهه با اين پاسخ ، نااميدی و حتی خشم از اين مساله بود كه تهران بحث تعليق اورانيوم را به عنوان پيش‌ شرط مذاكره مد نظر قرار نداده است.
اين منابع گفتند، به رغم اظهارات مقامات غربی مبنی بر بررسی جدی اين پاسخ، قدرت‌های غربی به نظر خود چيز مهمی در اين پاسخ نيافته‌اند.
يكی از اين ديپلمات‌ها گفت:«بيشتر پاسخ ايران محدود به تاريخ برنامه اتمی ايران از ديدگاه تهران است در تاييد اين مساله كه غنی سازی حق ايران است.»
گفته می‌شود ايران در اين پاسخ همچنين خواستار اطلاعات بيشتر درباره اجزاء مختلف پيشنهاد اروپا شده است كه در اول جولای به اين كشور ارائه شد.
يك ديپلمات گفت، نبود انعطاف از سوی ايران درخصوص مساله غنی‌سازی ممكن است حتی روسيه و چين را به جايی بكشاند كه راهی جز تاييد تحريم‌های سازمان ملل عليه ايران نداشته باشند.
عباس ملكی مدير موسسه بين‌المللی مطالعات دريای خزر در تهران و كاوه افراسيابی نويسنده و تحليلگر سياسی روز پنج‌شنبه در گزارشی اعلام كردند در پاسخ ايران ١٠٠ سوال شامل درخواست برای تعيين جدول زمانی برای غرب جهت اجرای بسته‌های پيشنهادی آن مطرح شده است.
اين دو نفر همچنين اعلام كردند كه علی لاريجانی مذاكره كننده ارشد اتمی ايران از آمادگی كشورش برای استفاده از نفوذ خود در لبنان در مورد تبادل اسرا بين حزب الله و اسرائيل سخن گفته است.


وزير خارجه آلمان ايران را به كنارآمدن با جامعه جهانى فراخواند

دويچه وله: فرانك والتر اشتاين ماير، ايران را به همراهى بيشتر با جامعه جهانى در مناقشه اتمى دعوت كرد. اشتاين ماير گفت شروع مذاكره تنها در صورتى خواهد بود كه ايران پيش شرطى نگذارد و زمينه‌اى اعتماد آفرين فراهم سازد. اشتاين ماير اين سخنان را پيش از ديدار با كوفى عنان دبيركل سازمان ملل در بروكسل ادا كرد. بايد گفت عنان قصد دارد به زودى به ايران سفر كند.
اشتاين ماير يادآور شد كه پيشنهادش همواره اين بوده كه مذاكره ايران با گروه كشورهاى ۵ بعلاوه ۱ بدون هيچ پيش شرط از هر دو سو باشد اما به اين معنا كه طرفين نيزاطمينان بدهند كه داده‌ها و وضعيت جديدى را ايجاد نكنند. به گفته اشتاين ماير با اين تاكيد ايران بايد متوجه باشد كه ما نمى‌توانيم هنگام ساخت هر روزه يك سانتريفوژ جديد، به پشت ميز مذاكره بازگرديم.
اشتاين ماير اظهار اميدوارى كرد كه عنان در سفر خود به تهران بتواند اين را براى مسئولان ايرانى روشن سازد كه لازم است درآغاز مذاكره اعتماد مشترك ايجاد شده باشد.
اشتاين ماير افزود در اين صورت ميتواند تصور كند كه راه حلى بدون رجوع به شوراى امنيت برای پرونده اتمـی ايران يافته شود. اشتاين ماير مجددا تاكيد كرد كه پاسخ ايران به بسته پيشنهادى غرب كفايت از سرگيرى مذاكره را نمى كند.


نماينده انگليس در سازمان ملل:
پاسخ ايران به بسته پيشنهادی "ناكافی" است

مهر: در ادامه اظهار نظر درباره پاسخ ايران به پيشنهاد گروه ١+٥ سفير انگليس در سازمان ملل نيز اين پاسخ را ناكافی توصيف كرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، "عمير جونز پاری" گفت: دولتهای ما در حال تلاش هستند تا پاسخی به اين پاسخ ناكافی كه از ايران دريافت كرده‌ايم ارائه كنند.
جونز پاری در جمع خبرنگاران گفت: ما نيازمند آن هستيم تا يك مطلب تعمق شده‌ای را به آنچه كه از سوی ايران به ما ارسال شده ارائه كنيم اما كاملاً روشن است كه برخی از درخواست‌های شورای امنيت در پاسخ ايران گنجانده نشده است.
در اين رابطه امروز "خاوير سولانا" مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا ، "آنجلا مركل" صدر اعظم آلمان و "ژاك شيراك" رئيس جمهور فرانسه خواستار گفتگوی بيشتر با ايران شدند.
سولانا گفت : پاسخ ايران به عناصر بسيار گوناگونی اشاره دارد و با عناصری كه ما پيشنهاد كرده بوديم متفاوت است به همين دليل ما بايد به جلسات گفتگوی خود با ايرانی ها ادامه دهيم يا صحبهايی را با آنها داشته باشيم ، تا بتوانيم مواردی از عبارات و معانی موضوعی را كه در اين سند به آن پرداخته شده است اصلاح كنيم.
روز سه شنبه اين هفته ايران رسماً پاسخ خود را به پيشنهادی كه در ٦ مارس (١٦خرداد) از سوی خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا به نمايندگی از پنج كشور عضو دائم شورای امنيت بعلاوه آلمان به ايران داده شده بود ارائه داد.
مركل در يك كنفرانس مطبوعاتی مشترك با رئيس جمهوری فرانسه گفت كه پاسخ ايران فاقد عناصر مهم (تعليق غنی سازی اورانيوم) بود، اما باب گفتگوها با اين كشور همچنان باز است.
امروز "ژان باتيست متی" سخنگوی وزارت خارجه فرانسه نيز برای روشن شدن برخی ابعاد پاسخ ايران به پيشنهاد هسته ای غرب خواستار برقراری "تماس های فنی" با تهران شد.
همچنين چين و روسيه نيز در واكنش به اين پاسخ اعلام كردند كه تحريم نمی تواند مشكلات موجود بر سر راه اين پرونده را حل كند.
چين علناً مخالفت خود را با تحريم ايران اعلام كرد و روسيه نيز بی فايده بودن اقدامات تحريمی را در طول تاريخ به ديگر طرفهای گروه ١+٥ يادآور شد.
شورای امنيت از ايران خواسته بود تا ٣١ اوت پاسخ خود را به اين پيشنهاد ارائه دهد اما ايران در ٢٢ اين ماه اين پاسخ را پيش از موعد درخواستی اين شورا ارائه داد.


آمريكا: ايران هنوز وقت دارد

خبرگزاری فارس: سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا در حالی كه كشورش در رسيدن به اجماع بين‌‌المللی برای تحريم ايران با مخالفت‌های جدی روبه‌رو است گفت كه ايران برای اجتناب از تحريم‌ها هنوز فرصت دارد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس از واشنگتن،‌ "گونزالو گاله‌گوس" روز گذشته اعلام كرد: «آمريكا قبل از تلاش برای اتخاذ تدابير تازه برای تحت فشار قرار دادن و يا تنبيه ايران منتظر اتمام ضرب‌الاجل شورای امنيت می‌ماند.»
وی تاكيد كرد: «ما در انتظار ٣١ اوت [٩شهريور] می‌مانيم و به محض سررسيد اين تاريخ، اقدام خود را آغاز می‌كنيم.»
اين سخنگو در ادامه تاكيد كرد: «ما مطلع هستيم كه ايران پاسخ خود را جدی می‌داند و ما نيز مشغول بررسی آن هستيم. من تاكيد می‌كنم هنوز زمان تا ٣١ اوت برای تمكين ايران وجود دارد.»
جمهوری اسلامی ايران روز چهارشنبه بنا بر اعلام قبلی در سندی ٢١ صفحه‌ای به بسته پيشنهادی غرب پاسخ داد و در آن بر آمادگی تهران برای آغاز مذاكرات جدی بر سر برنامه هسته‌ای تاكيد كرد.
دولت آمريكا روز پنجشنبه همچنين اعلام كرده بود كه پاسخ ايران به پيشنهاد غرب، به درخواست‌های سازمان ملل مبنی بر تعليق غنی‌سازی اورانيوم پاسخ نداده است.
تهديدهای آمريكا در شرايطی است كه از هم‌اكنون اختلافات برای طرح بحث تحريم‌های ايران به گوش می‌رسد و روسيه ساز مخالف سرداده است.
معاون نخست‌وزير روسيه كه تصدی وزارت دفاع اين كشور را نيز برعهده دارد امروز اعلام كرد، در شرايط فعلی نيازی به بحث درباره تحريم ايران وجود ندارد.


فشار آمريكا بر آفريقای جنوبی برای اتخاذ موضع تند عليه ايران

خبرگزاری فارس: يك مقام ارشد هسته‌‌ای آمريكا در ديدار از آفريقای جنوبی تلاش كرد مقامات پرتوريا را متقاعد كند موضع تندتری در قبال برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی ايران اتخاذ كنند.
به گزارش پايگاه خبری نشريه "بيزينس دی"،‌ "گريگوری شولته" نماينده دائم آمريكا در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اعلام كرد موضع آفريقای جنوبی در قبال برنامه هسته‌ای ايران بسيار اهميت دارد.
وی گفت: «مهم است اين علامت به ايران ارسال شود كه اين كشور نياز دارد با تعليق غنی‌سازی اورانيوم، همكاری خود را نشان دهد.»
بنا بر اين گزارش، ديدار شولته از آفريقای جنوبی نشان دهنده نگرانی فزاينده آمريكا و غرب از مواضع اخير دولت پرتوريا درباره برنامه هسته‌ای ايران است اگر چه اين كشور آفريقايی از ايران خواسته با آژانس بين‌المللی انرژی اتمی همكاری كند.
آفريقای جنوبی در رای‌گيری شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در اوايل سال جاری ميلادی به قطعنامه ارجاع پرونده ايران به شورای امنيت سازمان ملل رای ممتنع داده بود.
سفر اين مقام آمريكايی در شرايطی است كه منوچهر متكی، وزير امور خارجه ايران نيز برای شركت در نشست كميسيون مشترك ايران و آفريقای جنوبی به اين كشور آفريقايی سفر كرده بود.
در اين گزارش آمده است،‌ شولته در جمع خبرنگاران اعلام كرد: «آفريقای جنوبی موقعيت ممتازی دارد. خود را از داشتن سلاح‌های هسته‌ای خلاص كرده و اين پيام را به ايران داده كه همكاری بهتر از تقابل است.»
وی گفت: «ايرانی‌ها از قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل متعجب شده‌اند اما به اين فكر می‌‌كنند چطور می‌توانند از زير فشار خارج شوند.»


وزير دفاع روسيه: نيازی به بحث درباره تحريم ايران وجود ندارد

خبرگزاری فارس: معاون نخست‌وزير روسيه كه تصدی وزارت دفاع اين كشور را نيز برعهده دارد روز جمعه اعلام كرد، در شرايط فعلی نيازی به بحث درباره تحريم ايران وجود ندارد.
به گزارش خبرگزاری رويترز از مسكو، "سرگی ايوانف" كه تصاوير وی از تلويزيون ملی روسيه "ان‌تی‌وی" در شرق دور نشان داده می‌شد، تاكيد كرد: «نگرانی‌های بين‌المللی درباره برنامه هسته‌ای ايران در شرايط كنونی دليل موجهی برای بحث درباره اعمال تحريم عليه ايران ايجاب نمی‌كند.»
وی كه در جمع خبرنگاران سخن می‌گفت، ادامه داد: «من نمونه‌ای سراغ ندارم كه نشان دهد جهان از اعمال تحريم‌ها به اهداف مورد نظر خود رسيده باشد و يا تحريم‌ مقوله‌ای كارآمد باشد.»
آمريكايی‌ها تهديد كرده‌اند كه اگر ايران تا ٣١ اوت يعنی تاريخ تعيين شده در قطعنامه جديد شورای امنيت عليه ايران به درخواست‌ها برای تعليق غنی‌سازی اورانيوم پاسخ مثبت ندهد واشنگتن مباحث مربوط به تحريم هدفمند ايران را در اين شورا در اسرع وقت پی خواهد گرفت.
وزير دفاع روسيه خاطر نشان كرد: «گذشته از اين من اعتقاد دارم مسئله در شرايط كنونی چندان جدی نيست تا شورای امنيت سازمان ملل و يا گروه شش بخواهند تحريم‌هايی را مطرح كنند.»
ايوانف تاكيد كرد: «روسيه طرفدار ادامه تلاش‌های ديپلماتيك و سياسی است.»
پيش از اين "ميخائيل كامينين"، سخنگوی وزارت امور خارجه روسيه تصريح كرده بود: «صحبت از هرگونه تحريم در رابطه با ايران هنوز زود است.»
وی افزود: «ما بررسی دقيق پاسخ طرف ايرانی را آغاز كرديم. اين سند شامل ٢٠ صفحه است. ما بايد نكات ظريف آن را دريابيم تا ببينيم آيا چيز جديد و سازنده‌ای در آن وجود دارد يا خير.»


وزارت امور خارجه آمريكا:

پاسخ ايران خواست شورای امنيت را تامين نمی‌كند

● بيانيه وزارت امور خارجه آمريكا: پاسخ روز سه‌شنبه ايران به بسته پيشنهادی غرب نتوانسته جامعه بين‌الملل را متقاعد كند. قطعنامه ١٦٩٦ شورای امنيت سازمان ملل به روشنی شرايطی را مشخص كرده كه ايران بايد در مورد برنامه هسته‌‌ای خود اجرا كند.
● عنان روز چهارشنبه با جرج بوش درباره برنامه هسته‌ای ايران گفتگو كرد.
● ايران در پاسخ خود يكصد سؤال به عنوان ابهام در بسته‌ی پيشنهادی غرب مطرح كرده است.

Thu / 24 08 2006 / 9:28

بيانيه وزارت امور خارجه آمريكا

وزارت امور خارجه آمريكا پس از بررسی پاسخ ايران به بسته پيشنهادی غرب اعلام كرد كه اين كشور نتوانسته نظر جامعه بين المللی را تامين كند.
به گزارش راديو صدای آلمان ، وزارت امور خارجه آمريكا پس از گفتگوی " جرج بوش " رئيس جمهوری و "كاندوليزا رايس" وزير امورخارجه با اعلام اين مطلب همچنين تصريح كرد : پاسخ روز سه شنبه ايران به بسته پيشنهادی غرب نتوانسته جامعه بين الملل را متقاعد كند.
" گونزالو گونزالس " يكی از سخنگويان وزارت خارجه آمريكا در ادامه سخنان خود خاطرنشان كرد : آمريكا بر اين عقيده است كه ايران بايد غنی سازی اورانيوم خود را متوقف كند .
وزارت خارجه آمريكا همچنين اعلام كرده است: قطعنامه ١٦٩٦ شورای امنيت سازمان ملل به روشنی شرايطی را مشخص كرده كه ايران بايد در مورد برنامه هسته‌‌ای خود اجرا كند.


وزير امور خارجه‌ی فرانسه:
تهران اگر خواستار مذاكره است، غنی‌سازی را تعليق كند

وزير امور خارجه‌ فرانسه گفت: اگر ايران می‌خواهد به ميز مذاكرات برگردد بايد غنی‌سازی اورانيوم را به حالت تعليق درآورد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، فيليپ دوست بلازی، وزير امور خارجه‌ی فرانسه در كنفرانسی خبری گفت: اگر ايران می‌خواهد به ميز مذاكره بازگردد و تلاش كند تا به مشاجره بين‌المللی بر سر برنامه‌ی هسته‌يی اش پايان دهد بايد غنی‌سازی اورانيوم را تعليق كند.
وزير امور خارجه فرانسه گفت: می‌خواهم بار ديگر خاطرنشان كنم كه فرانسه برای مذاكره در دسترس است و ياداوری كنم كه همان طور كه همواره گفته‌ايم بازگشت به ميز مذاكره به تعليق غنی‌سازی اورانيوم مرتبط است.
وزير امور خارجه‌ی فرانسه هم‌چنين به شبكه‌ی تلويزيونی "فرانس ٢" گفت كه پاريس در حال مطالعه پاسخ پيچيده‌ی ايران به مشوق‌هايی است كه با هدف پايان دادن به مساله‌ی هسته‌يی ايران به تهران ارايه شده است.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، فيليپ دوست بلازی گفت: روز گذشته (سه‌شنبه) پاسخ ايران به دست‌مان رسيد.
وی افزود: اين پاسخ سندی بسيار طولانی و بسيار پيچيده است. ما قصد مطالعه‌ی آن را داريم.
وزير خارجه فرانسه ادامه داد: خاطرنشان می‌كنم كه برخی مقامات ايرانی گفته‌اند به مذاكره تمايل دارند. ما ترجيح می‌دهيم ابتدا آن را بخوانيم و سپس ظرف چند روز به همراه شركای اروپايی، آمريكايی، روسی و چينی‌مان بگوييم چه فكری در اين خصوص داريم و در شورای امنيت سازمان ملل چه خواهيم كرد.


گفت و گوی عنان و بوش درباره ايران

ايرنا: يكی از سخنگويان كاخ سفيد می‌گويد كه "كوفی عنان" دبيركل سازمان‌ملل روز چهارشنبه در ابتكاری شخصی با "جرج بوش" تلفنی گفت و گو و درباره قطعنامه ۱۷۰۱و مساله برنامه هسته‌ای ايران با او مشورت كرده است.
"دانا پرينو" در عين حال توضيح بيشتری درباره اين گفت و گو كه ظاهرا ۱۴دقيقه طول كشيده است، نداد.
وی كه روز چهارشنبه به پرسش‌های خبرنگاران در واشنگتن پاسخ می‌داد، گفت: همانطوری كه در قطعنامه ۱۹۶۹آمده، شورای امنيت قرار است روز سی و يكم اوت نشستی داشته باشد، در حال حاضر هم اعضا با يكديگر در تماس هستند و من اطلاعاتی مبنی بر قدمهای بعدی ندارم.
خبرنگاری سوال كرد، آيا قرار است تحريم‌های شديد عليه ايران در كار باشد؟
پرينو جواب داد: ما به متحدين خود اجازه می‌دهيم تا در اين مورد گفت و گو كنند و راه‌حل را پيدا كنند. ما هم وقتی كه قدم بعدی را آماده‌ كرديم، آن را اعلام می‌كنيم.
اين سخنگوی كاخ سفيد در پاسخ به اين سوال كه "آيا اين روند به ايران اين اجازه را نمی‌دهد تا دوباره وقت تلف كند و حرف بزند؟"، گفت: خير، اين مساله خيلی جدی است. ما بصورت جدی به اين مساله رسيدگی می‌كنيم، قبل از نشست ۳۱اوت هم اعضای شورای‌امنيت با هم گفت و گو دارند تا مراحل بعدی را معين كنند.
خبرنگاری از پرينو پرسيد: روز دوشنبه بوش گفت كه ايران اجازه ندارد تا شورای امنيت را نفی كند و عواقبی در انتظارش خواهد بود. آيا رئيس جمهوری فكر می‌كند كه اين پاسخ ايران نفی شورای امنيت است؟
پرينو جواب داد: همان طور كه گفتم اعضای دائمی شورای امنيت بين خود مذاكراتی دارند. رئيس جمهور هم چنين اظهاراتی نداشته است.
وی درخصوص مهلت پاسخ به پيشنهاد ايران و اينكه آيا اين جواب امروز يا فردا داده خواهد شد، گفت كه‌خير. هر شش كشور سرگرم ملاقات هستند و بايد ديد مرحله بعدی چيست. به محض‌اينكه مطلب جديدی پيش بيايد، به شما اطلاع می‌دهيم.


يكصد سؤال درباره بسته‌ی پيشنهادی غرب

خبرگزاری فارس: در پاسخ بيست صفحه‌ای ايران به بسته پيشنهادی غرب، به موارد متنوعی از جمله سابقه پرونده، تخلفات طرف مقابل، نكات مثبت بسته، ابهامات بسته پيشنهادی و آمادگی ايران برای ادامه مذاكرات پرداخته شده است.
به گزارش خبرگزاری فارس در حاليكه تاكنون اطلاعات رسمی درباره محتوای پاسخ ايران به بسته هسته‌ای منتشر نشده است، پيگيری‌های خبرنگار فارس از اين حكايت دارد كه در بخشی از اين پاسخ به سابقه موضوع و همكاری های گسترده ايران با آژانس و اروپا طی به خصوص سه سال اخير پرداخته شده است.
براساس اين گزارش، در اين پاسخ ضمن اشاره به برخی نكات مثبت مانند حق بهره‌مندی ايران از فن‌آوری هسته‌ای، آمده است كه اين نكات می‌توانسته به عنوان محور مورد توجه قرار گيرد.
ابهامات موجود در بسته‌ پيشنهادی اروپا و سؤالات متعدد برای رفع اين ابهامات از ديگر محورهای پاسخ ايران است كه منجر به ارائه حدود يكصد سؤال به عنوان پيوست شده است. ضمن اينكه آمادگی ايران برای مذاكره در خصوص رفع موارد ابهام اعلام شده است.
اين گزارش می‌افزايد: عدم عمل به وعده‌ها و انجام اقداماتی در خصوص تعيين ضرب الاجل و ارجاع پرونده به شورای امنيت بر خلاف تعهدات قبلی، از ديگر موضوعاتی است كه در پاسخ بيست صفحه‌ای ايران آمده است.
در اين پاسخ همچنين بر از سر گيری مذاكره تاكيد شده است.
پاسخ ايران به بسته پيشنهادی سه كشور اروپا و امريكا كه مورد حمايت چين و روسيه نيز بود، براساس اعلام قبلی، روز گذشته توسط دبير شورای عالی امنيت ملی و مسئول پرونده هسته‌ای ايران به سفرا و نمايندگان كشورهای گروه ١+٥ ارائه شد.
لاريجانی در اين نشست ضمن اعلام آمادگی ايران برای از سر گيری مذاكرات از امروز، به كشورهای عضو گروه ١+٥ توصيه كرد هرچه سريعتر به مذاكرات برگردند.
به اعتقاد برخی كارشناسان حل موضوع ايران بايد از راه سومی غير از شورای امنيت و حتی آژانس بين المللی انرژی اتمی دنبال شود. مذاكرات زمان بندی شده، سازنده و هدفمند بهترين راه حل ممكن از نظر كارشناسان ارزيابی می شود.


سخنگوی دولت:
در پرونده هسته‌ای برای مواجهه با هر وضعيت آماده‌ هستيم

ايرنا: "غلامحسين الهام" سخنگوی دولت با بيان اينكه از گروه ‪ ۵+۱در قبال پاسخ ايران به بسته پيشنهادی اين گروه " انتظار واكنش منطقی و عادلانه داريم" ، تاكيد كرد كه در خصوص پرونده هسته‌ای "برای مواجهه با هر وضعيتی‌آماده‌ايم".
الهام در گفت وگو با خبرنگار سياسی ايرنا ، در همين حال تاكيد كرد به نظر ما در فضای گفت‌وگو و مذاكره در چارچوب اصول بين‌المللی، می‌توان همه مسائل را حل كرد.
وی اظهار داشت : اگر چارچوب بين‌المللی وجود نداشته‌باشد و فضای مذاكره عادلانه فراهم نباشد، ما بسته به عملكرد آنها اقدام خواهيم كرد.
سخنگوی‌دولت خاطرنشان‌كرد: ما برای حفظ حقوق مسلم ايران به اصول ، حقوق و چارچوب‌ها و موازين قانونی و بين‌المللی پای بند هستيم و آنها را رعايت می‌كنيم.
الهام در پاسخ به اين پرسش كه مفاد پاسخ ايران به گروه ۵+۱چيست و چه وقت منتشر خواهد شد؟، گفت: قرار ما اين است كه پاسخ ايران در ارتباطات ديپلماتيك پيگيری شود و موضوع رسانه‌ای نشود.
وی افزود : فعلا شرايط را برای بيان جزئيات اين پاسخ و ريز مذاكرات مناسب نمی‌دانيم،زيرا از طريق رسانه‌ها گفت‌وگو كردن در اين خصوص در سياست طرفين نيست.
سخنگوی دولت در عين حال تاكيد كرد: اگر آنها اين روش را تغيير دهند و موضوع را رسانه‌ای كنند برای ما نيز حق تجديد نظر در روش‌هاو سياست‌ها وجود دارد.
الهام در پاسخ به اين سووال ، "آيا صحت دارد كه ايران تعليق غنی‌سازی را برای مدت كوتاه پذيرفته است؟"، با بيان اينكه نمی‌توانيم در شرايط حاضر وارد محورهای پاسخ شويم، خاطرنشان كرد: ما داريم كار خود را انجام می‌دهيم و تحقيقات هسته‌ای در حال انجام است.
رييس شورای اطلاع رسانی دولت تصريح كرد: روال كار ما هيچ تغييری نكرده است، اما در مقام تعامل و گفت‌وگو هستيم.
وی تاكيد كرد: هيچ چيزی تغيير نكرده، آنها پيشنهاداتی ارائه‌داده بودند و منتظر پاسخ بودند ، ما پاسخ را ارائه كرده‌ايم و حالا با توجه‌به اين پاسخ باب گفت‌وگوها دوباره می‌تواند باز شود.


خبر خوش هسته‌ای در راه است

خبرگزاری مهر: خبر جديدی از موفقيت بزرگ و جديد دانشمندان جوان كشورمان در حوزه فناوری هسته ای طی روزهای آينده اعلام خواهد شد.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از يك منبع آگاه، اين موفقيت از نظر علمی بسيار با اهميت است كه متخصصان اتمی كشورمان در ادامه برنامه های تحقيقاتی و پژوهشی به آن دست يافته اند.
وی از بيان جزئيات بيشتر در اين زمينه خودداری و يادآور شد كه خبر اين موفقيت بزرگ علمی توسط يكی از مقامات بلندپايه كشور به طور رسمی اعلام خواهد شد.
پيش از اين دكتر احمدی نژاد رئيس جمهور در ٢٢ فروردين ماه سال جاری و در مشهد خبر تسلط كامل دانشمندان ايران به چرخه كامل سوخت هسته ای را اعلام كرده بود.
منبع آگاه ياد شده در پايان و در خصوص تاثير احتمالی اين خبر در روند بررسی پاسخ ايران توسط كشورهای ١+٥ گفت: موفقيت ياد شده در راستای يك پروژه تحقيقاتی- علمی درازمدت است و براساس زمان پيش بينی شده به نتيجه رسيده است، گرچه اعلام آن تاكيد ديگری بر تسلط جمهوری اسلامی ايران به حوزه های مختلف دانش هسته ای و به عبارتی تقويت جايگاه ايران به عنوان يك كشور هسته ای است.


تحليلگر آمريكايی:
بوش مطمئن بود ايران بسته پيشنهادی را رد می‌كند

ايرنا: "گارت پورتر" تحليلگر سياستهای امنيت ملی و تاريخ شناس آمريكايی در مقاله‌ای كه روز چهارشنبه در برخی سايت‌های اينترنتی اين كشور منتشر شد، نوشت كه "جرج بوش" پيش از پاسخ ايران به بسته پيشنهادی ، مطمئن بود كه تهران آن را رد خواهد كرد.
به نوشته وی، به همين دليل حتی قبل از اين كه ايران پاسخ خود را به سفيران كشورهای انگليس، فرانسه، آلمان، روسيه، چين و آمريكا بدهد، دولت بوش بررسی‌های خود را جهت تصويب تحريم عليه ايران شروع كرده بود.
پورتر می‌نويسد: واشنگتن پست در همين ارتباط گزارش داده بود كه دولت بوش روز يكشنبه گفت و گوهايی را با مقامات رسمی فرانسه، انگليس و آلمان برای تحريم ايران آغاز كرد.


كوفی عنان دبيركل سازمان ملل:

اميدوارم ايران به پيشنهاد اروپا پاسخ مثبت دهد

● عنان: من از دولت ايران تقاضا می‌كنم تا از اين فرصت تاريخی استفاده كند. اطمينان دارم كه پاسخ ايران مثبت و اين پاسخ پايه‌ای برای حل نهايی اين مسئله از طريق مذاكره خواهد بود.
● صدراعظم آلمان: جامعه جهانی انتظار يك پاسخ روشن را از ايران دارد.
● آصفی سخنگوی وزارت خارجه‌ ايران: بحث تعليق غنی‌سازی در دستور كار جمهوری اسلامی ايران قرار ندارد.
● يك سناتور آمريكايی: اعمال تحريم‌های بين‌المللی بايد به عنوان نخستين اقدام جامعه جهانی بر ضد جمهوری اسلامی در نظر گرفته شود.

Mon / 21 08 2006 / 8:23

عنان: اميدوارم ايران به پيشنهاد اروپا پاسخ مثبت دهد

ايرنا: كوفی عنان دبيركل سازمان ملل روزيكشنبه در بيانيه‌ای ابراز اميدواری كرد ايران به بسته پيشنهادی اروپايی‌ها پاسخ مثبت دهد.
عنان گفته است "از اينكه جمهوری اسلامی ايران اعلام كرده روز سه‌شنبه ۲۲ اوت به پيشنهاد مشروح سه كشور اروپايی و سه كشور ديگر عضو شورای امنيت پاسخ می‌دهد، خوشحال هستم".
وی افزوده است:"من از دولت ايران تقاضا می‌كنم تا از اين فرصت تاريخی استفاده كند. اطمينان دارم كه پاسخ ايران مثبت و اين پاسخ پايه‌ای برای حل نهايی اين مسئله از طريق مذاكره خواهد بود".
دبير كل سازمان ملل تصريح كرد: معتقدم كه پيشرفت در مسئله هسته‌ای ايران پايه‌ای نه تنها برای ثبات منطقه بلكه تمام سيستم بين‌المللی است.
عنان گفته است: زمان آن رسيده كه قدمهايی در جهت صحيح برداشته شود و من اطمينان دارم كه راهی برای ايجاد نقطه عطفی در تلاشهای منع گسترش هسته ای بين‌المللی باز شده‌است.
وی اشاره دارد: سه كشور اروپايی و سه كشور ديگر تاكيد مجدد بر راهی برای دستيابی ايران به انرژی صلح آميز هسته‌ای دارند.
دبير كل سازمان ملل گفته‌است: مهم اين است كه ايران به جهان نشان دهد مقاصد آنها صلح‌آميز است.


آلمان انتظار پاسخ مثبت دارد

ايرنا: "آنگلا مركل" صدراعظم آلمان ابراز اميدواری كرد، پاسخ ايران به پيشنهاد گروه كشورهای ١+٥ ‬درباره مناقشه اتمی اين كشور مثبت باشد.
مركل در گفت و گو با شماره يكشنبه نشريه "ولت ام زونتاگ" افزود: تهران قصد دارد ۳۱‬مرداد به پيشنهاد ١+٥ ‬درباره مناقشه اتمی پاسخ بدهد و پاسخ مثبت به اين پيشنهاد حتی برای مردم ايران نيز بزرگترين فايده را دارد.
وی گفت: جامعه جهانی انتظار يك پاسخ روشن را از ايران دارد.
صدراعظم آلمان در پاسخ به اينكه "چنانچه پاسخ ايران به پيشنهاد منفی باشد و ما وارد يك منازعه شديد با اين كشور شويم، چه اتفاقی رخ خواهد داد؟" اظهار داشت: من زمانی به اين سووال پاسخ می‌دهم كه واقع شده باشد.
مركل افزود: قصد و هدف ما اين است كه مناقشه با ايران را از طريق ديپلماسی حل كنيم و سازمان ملل برای اين امر يك ابزار گسترده دارد.
صدراعظم آلمان گفت: اين مهم است كه غرب بطور متحد در صحنه باشد و بدين دليل من بسيار تبليغ كردم كه غرب مشتركا يك پيشنهاد قانع‌كننده به ايران ارايه كند.


سناتور جان مك كين: رويارويی نظامی با ايران منتفی نيست

بی‌بی‌سی‌: جان مك كين، نماينده جمهوريخواه مجلس سنای آمريكا، می‌گويد توافق اعضای شورای امنيت سازمان ملل متحد در اعمال تحريم بر ضد جمهوری اسلامی در صورت موافقت نكردن ايران با تعليق غنی سازی هسته‌ای تا پايان مهلت تعيين شده ۳۱ اوت از اهميت زيادی برخوردار است.
سناتور مك كين روز يكشنبه (٢٠ اوت) در پاسخ به سخنان سخنگوی وزارت امور خارجه ايران كه پذيرش تعليق غنی سازی هسته‌ای را رد كرده است، گفت اعمال تحريم های بين المللی بايد به عنوان نخستين اقدام جامعه جهانی بر ضد جمهوری اسلامی در نظر گرفته شود.
آقای مك كين، كه از او به عنوان يكی از نامزدهای احتمالی انتخابات رياست جمهوری سال ۲۰۰۸ نام برده می شود، گفت در حالی كه اقدام عليه برنامه هسته‌ای ايران بايد به صورت قدم به قدم صورت گيرد، نبايد رويارويی نظامی با اين كشور را منتفی دانست.
او گفت: " اميدوارم اين گزينه، آخرين انتخاب باشد زيرا تصميم بسيار مشكلی است. ولی رد اين گزينه در شرايطی كه ايرانی ها نابودی اسرائيل را به عنوان هدف خود اعلام می كنند، غير ممكن است."
در اين حال جان مك كين ابراز اميدواری كرد تحريم ها بر منصرف كردن ايران از مخالفت با خواست جامعه جهانی و پايان دادن به مناقشه كنونی موثر باشد و نيازی به قدم های بعدی نباشد.
از سوی ديگر جان كری سناتور دموكرات و نامزد انتخابات رياست جمهوری ۲۰۰۴ آمريكا در سخنانی ايران را طرف پيروز در موقعيت كنونی خاورميانه دانست.
آقای كری با اشاره به مشكلات آمريكا در عراق و وضع لبنان، اشتباه های ايالات متحده را علت برتری فعلی ايران دانست و خواستار بازنگری در سياست های خاورميانه ای كشورش شد.
به گفته سناتور كری آمريكا بايد برای پايان دادن به مناقشه های فعلی خاورميانه با كنار گذاشتن سياست فعلی به گفتگو با همه طرف ها از جمله ايران و سوريه بپردازد.


آصفی: بررسی بسته پيشنهادی اروپا به انتها رسيده است

ايرنا: حميدرضا آصفی سخنگوی وزارت امورخارجه در ادامه نشست هفتگی خودبا خبرنگاران خبراز آن داد كه كار بررسی و مطالعه بسته پيشنهادی گروه ١+٥ به انتها رسيده است.
آصفی خاطرنشان كرد كه باتوجه به اينكه بسته پيشنهادی دارای ابعاد مختلفی است، پاسخ ايران نيز به اين بسته چند بعدی خواهد بود.
سخنگوی وزارت امورخارجه در پاسخ به سووال ديگری در مورد بسته پيشنهادی ، گفت: بعضی قسمتهای اين بسته پيشنهادی سووالاتی دارد و بعضی از بخشهای آن قانع‌كننده است.
وی در پاسخ به سووال ديگری مبنی بر ارتباط برگزاری رزمايش "ضربت ذوالفقار" با زمان پاسخ ايران به بسته پيشنهادی، گفت: اين مانورها از قبل برنامه ريزی شده است و از ابتدای انقلاب هر ساله وجود داشته و بار اول و آخر نيست .
آصفی تصريح كرد كه اين مانورها طبق تقويم جمهوری اسلامی ايران هر ساله انجام می‌شود .
سخنگوی وزارت امور خارجه در بخش ديگری از سخنان خود به اروپا هشدار داد كه اگر ايران را تحريم كند پل‌های پشت سر خود را خراب كرده اند.
وی در عين حال گفت: ما نسبت به اروپا بدبين نيستيم و منطق حكم نمی كند كه آنها بخواهند در همه چيز تجديد نظر كنند.
سخنگوی وزارت امور خارجه در پاسخ به سووالی در خصوص قطعنامه ۱۶۹۶ شورای امنيت سازمان ملل در خصوص پرونده هسته‌ای ايران نيز گفت: اين قطعنامه از نظر ما فاقد وجاهت قانونی و حقوقی بوده و غير قابل قبول‌است.
آصفی در بخش ديگری از سخنان خود پيروزی حزب الله لبنان را ، نقطه عطفی در روابط بين‌الملل توصيف كرد و گفت: آنچه در لبنان اتفاق افتاد آغاز افول رژيم صهيونيستی است.
"حميد رضا آصفی" در ادامه نشست مطبوعاتی خود تصريح كرد كه منوط كردن مذاكره به اجرای قطعنامه شماره ۱۶۹۶ شورای امنيت، سخن بی‌اساسی است.
آصفی گفت: جمهوری اسلامی ايران معقتد است كه پيش شرط گذاشتن برای مذاكره، فضا را تنگ كرده و امكان رسيدن به نتيجه را محدود می‌كند.
سخنگوی وزارت خارجه افزود: چه ضرورتی هست كه شروطی مطرح شود كه آدم نتواند با دست باز مذاكره كند.

قطعنامه فاقد وجاهت قانونی
آصفی قطعنامه شورای امنيت عليه ايران را فاقد وجاهت قانونی و حقوقی دانست و تاكيد كرد كه اين قطعنامه غير قابل قبول است.
سخنگوی وزارت خارجه گفت: اين گونه نيست كه پنج، شش نفر در مورد يك موضوع تصميم بگيرند و ديگران هم قبول كنند. جمهوری اسلامی ايران اين را نمی‌پذيرد.

مسير مقداری عوض شده است
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد پاسخ ايران به بسته پيشنهادی گروه ١+٥ گفت: در اين خصوص ، مسير مقداری عوض شده است و اروپايی‌ها به جای ادامه كار از طريق گفت و گو، به شورای امنيت رفتند و فضای مثبت كار عوض شد.
سخنگوی وزارت خارجه با بيان اينكه جمهوری اسلامی ايران اعتقاد دارد كه از طريق مذاكره می‌شود موضوع پرونده هسته‌ای را حل كرد، ابراز اميدواری كرد كه پرونده به جايگاه اصلی خود بازگردد.
آصفی در خصوص زمان پاسخ ايران به بسته پيشنهادی گفت : ديگر كار مطالعه بسته پيشنهادی به پايان رسيده است و بايد دو سه روز ديگر برای دريافت پاسخ ايران صبر كرد.
وی افزود: ما از ابتدا به اروپايی‌ها گفتيم كه آخر مرداد ، آخر دنيا نيست و ديديد كه آخر مرداد هم رسيد.

پرونده هسته‌ای موضوع بحث سفر عنان به تهران
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد موضوعات مورد بحث در سفر آتی كوفی عنان دبيركل سازمان ملل متحد به تهران ، گفت كه پرونده هسته‌ای يكی از اين موضوعات خواهد بود.
وی با بيان اينكه ايران از اين سفر استقبال كرده و در حال تنظيم زمان آن برای هفته‌های آتی است، گفت: ما در گفت و گو با كوفی عنان ديدگاههای خود را درخصوص بهبود وضعيت سازمان ملل و تقويت آن مطرح خواهيم كرد.
به گفته آصفی موضوع لبنان و مباحث منطقه‌ای و بين‌المللی از ديگر موضوعات مطرح در اين گفت و گوها خواهد بود.
خبرنگاری نظر آصفی را در خصوص بسته پيشنهادی گروه ١+٥ جويا شد، او با بيان اين نكته كه اگر رفتارها منطقی باشد ، اين بسته می‌تواند گره‌گشا باشد، گفت: البته اين بسته ابهامات و سوالاتی دارد كه بايد در مورد آن توضيح داده شود.
آصفی پرونده هسته‌ای ايران را پيچيده ندانست و گفت: ضرورت نداشت كه اين پرونده به شورای امنيت سازمان ملل برود. گرهی را كه می‌شود با دست باز كرد نبايد با دندان باز كرد.
وی با اشاره به همكاری ايران با سازمان ملل، آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و بازرسان اين آژانس،گفت: ما در اين زمينه با كشورهای مختلف گفت و گو داريم و آن را مسئله پيچيده‌ای نمی‌دانيم.

اگر درايت باشد احتمال تحريم وجود ندارد
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد احتمال تحريم ايران، گفت: اگر طرف مقابل از منطق و درايت پيروی كند ، احتمال تحريم مطرح نيست.
سخنگوی وزارت خارجه در عين حال افزود: اگر هم موضوع پيچيده و شود بحث تحريم مطرح شود ، قطعا اين طرف مقابل است كه بازنده خواهد بود.
آصفی با اشاره به اين نكته كه كه جمهوری اسلامی ايران از ابتدای انقلاب با نوعی تحريم نانوشته مواجه بوده است،خاطرنشان كرد كه مديريت تحريم برای ايران كار آسانی است.
سخنگوی وزارت خارجه تاكيد كرد كه اگر اروپا ايران را تحريم كند پلهای پشت سر خود را خراب كرده و امكان كار در آينده را از بين می‌برد.
سخنگوی وزارت خارجه در عين حال گفت كه به اروپايی‌ها بدبين نيستيم و گمان نمی‌كنيم كه آنها بخواهند در همه مسائل تجديد نظر و پلهای پشت سر خود را خراب كنند.
وی ايران را دارای ظرفيت بالايی دانست و گفت: اگر كشورهای ديگر از همكاری با ايران خودداری كنند ، خودشان دچار محروميت می‌شوند.
سخنگوی وزارت خارجه تصريح كرد: جمهوری اسلامی ايران در بسياری از زمينه‌ها به جايگاهی دست يافته است كه نيازی به ديگران ندارد.

ايران سه‌شنبه به بسته پيشنهادی پاسخ می‌دهد؟
خبرنگاری از آصفی پرسيد كه آيا جمهوری اسلامی ايران روز سه‌شنبه ۳۱ مرداد ماه به بسته پيشنهادی پاسخ خواهد داد؟
سخنگوی وزارت خارجه به اين پرسش اينگونه پاسخ داد: روز سه‌شنبه تعطيل است. البته ما در ايران در تعطيلات هم كار می‌كنيم. ممكن است سه شنبه پاسخ داده شود ممكن است پاسخ داده نشود.

ادامه همكاری با آژانس
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد ادامه همكاری ايران با آژانس در آينده گفت: بايد صبر كنيم و ببنيم كه تصميم اروپا و گروه ١+٥ در مورد ايران چيست آنگاه متناسب با آن عمل خواهيم كرد.
وی با اشاره به اينكه تاكنون منعی برای بازرسان آژانس ايجاد نكرده است گفت: تنها در يك مورد كه بازرسی‌ها در چارچوب وظايف بازرسان آژانس نبود، خواستار تغيير بازرسها بوديم كه آژانس هم موافقت كرد.
سخنگوی وزارت خارجه گفت كه تعيين بازرسان بايد با توافق طرفين صورت بگيرد.
آصفی با بيان اينكه همكاری ايران با آژانس ادامه خواهد داشت خاطرنشان كرد كه در حال حاضر فعاليتهای ايران زير نظر آژانس انجام می‌شود.

با تهديد از حقوق مشروع خود دست برنمی‌داريم
آصفی در اين نشست مطبوعاتی بار ديگر تاكيد كرد كه جمهوری اسلامی ايران با توجه به منافع ملی خود تصميم می‌گيرد و زير فشار يا تهديد از حقوق مشروع خود در زمينه دستيابی به فناوری صلح آميز هسته‌ای دست برنمی‌دارد.


ايران روز سه‌شنبه به بسته پيشنهادی غرب پاسخ می‌دهد

آصفی: تعليق در دستور كار ايران نيست

ايران می‌گويد كار بررسی و مطالعه بسته پيشنهادی گروه ١+٥ به انتها رسيده و احتمالاً روز سه‌شنبه ٢٢ اوت - ٣١ مرداد - پاسخ خودرا ارائه خواهد كرد. آصفی سخنگوی وزارت خارجه‌ امروز گفت «بحث تعليق غنی‌سازی در دستور كار جمهوری اسلامی ايران قرار ندارد.» گفته می‌شود كه ايران پاسخ صريح «آری» يا «نه» به بسته غرب نخواهد داد، بلكه با بخشی از آن موافقت و با بخشی ديگر مخالفت كرده و خواهان ادامه‌ی مذاكره خواهد شد.

Sun / 20 08 2006 / 12:37

آصفی: تعليق در دستور كار ايران نيست

ايران امروز: ايران می‌گويد كار بررسی و مطالعه بسته پيشنهادی گروه ١+٥ به انتها رسيده و احتمالاً روز سه‌شنبه ٢٢ اوت - ٣١ مرداد - پاسخ خودرا ارائه خواهد كرد.
گفته می‌شود ايران پاسخ خودرا به آلمان ارائه خواهد كرد. بسته‌ی پيشنهادی غرب كه حدود ٢ ماه پيش توسط خاوير سولانا دپيلمات ارشد اتحاديه اورپا درتهران در اختيار ايران قرار گرفت، شامل يك سری مشوق و نيز تهديد است. بنابر تشويق‌های پيشنهادی اگر ايران غنی‌سازی اورانيوم را متوقف كند، می‌تواند از غرب كمك‌های فنی و بازدگانی دريافت كند، اما اگر از تعليق فعاليت‌های غنی‌سازی سرباز زند، با تحريم‌های اقتصادی مواجه خواهد شد.
حميدرضا آصفی سخنگوی وزارت امورخارجه‌ی جمهوری ‌اسلامی امروز گفت: بحث تعليق غنی‌سازی در دستور كار جمهوری اسلامی ايران قرار ندارد. او افزود: بحث تعليق ، بازگشت به گذشته است و در دستور كار ايران قرار ندارد.
سخنگوی وزارت خارجه در پاسخ به اين پرسش كه آيا ايران روز سه‌شنبه ۳۱ مرداد ماه به بسته پيشنهادی پاسخ خواهد داد يا نه؟ گفت: روز سه‌شنبه تعطيل است. البته ما در ايران در تعطيلات هم كار می‌كنيم. ممكن است سه شنبه پاسخ داده شود ممكن است پاسخ داده نشود.
گفته می‌شود كه ايران پاسخ صريح «آری» يا «نه» به بسته غرب نخواهد داد، بلكه با بخشی از آن موافقت و با بخشی ديگر مخالفت كرده و خواهان ادامه‌ی مذاكره خواهد شد.

گزارش زير را «ايرنا» از اظهارات آصفی منتشر كرده است:


بررسی بسته پيشنهادی اروپا به انتها رسيده است
حميدرضا آصفی سخنگوی وزارت امورخارجه در ادامه نشست هفتگی خودبا خبرنگاران خبراز آن داد كه كار بررسی و مطالعه بسته پيشنهادی گروه ١+٥ به انتها رسيده است.
آصفی خاطرنشان كرد كه باتوجه به اينكه بسته پيشنهادی دارای ابعاد مختلفی است، پاسخ ايران نيز به اين بسته چند بعدی خواهد بود.
سخنگوی وزارت امورخارجه در پاسخ به سووال ديگری در مورد بسته پيشنهادی ، گفت: بعضی قسمتهای اين بسته پيشنهادی سووالاتی دارد و بعضی از بخشهای آن قانع‌كننده است.
وی در پاسخ به سووال ديگری مبنی بر ارتباط برگزاری رزمايش "ضربت ذوالفقار" با زمان پاسخ ايران به بسته پيشنهادی، گفت: اين مانورها از قبل برنامه ريزی شده است و از ابتدای انقلاب هر ساله وجود داشته و بار اول و آخر نيست .
آصفی تصريح كرد كه اين مانورها طبق تقويم جمهوری اسلامی ايران هر ساله انجام می‌شود .
سخنگوی وزارت امور خارجه در بخش ديگری از سخنان خود به اروپا هشدار داد كه اگر ايران را تحريم كند پل‌های پشت سر خود را خراب كرده اند.
وی در عين حال گفت: ما نسبت به اروپا بدبين نيستيم و منطق حكم نمی كند كه آنها بخواهند در همه چيز تجديد نظر كنند.
سخنگوی وزارت امور خارجه در پاسخ به سووالی در خصوص قطعنامه ۱۶۹۶ شورای امنيت سازمان ملل در خصوص پرونده هسته‌ای ايران نيز گفت: اين قطعنامه از نظر ما فاقد وجاهت قانونی و حقوقی بوده و غير قابل قبول‌است.
آصفی در بخش ديگری از سخنان خود پيروزی حزب الله لبنان را ، نقطه عطفی در روابط بين‌الملل توصيف كرد و گفت: آنچه در لبنان اتفاق افتاد آغاز افول رژيم صهيونيستی است.

"حميد رضا آصفی" در ادامه نشست مطبوعاتی خود تصريح كرد كه منوط كردن مذاكره به اجرای قطعنامه شماره ‪ ۱۶۹۶شورای امنيت، سخن بی‌اساسی است.
آصفی گفت: جمهوری اسلامی ايران معقتد است كه پيش شرط گذاشتن برای مذاكره، فضا را تنگ كرده و امكان رسيدن به نتيجه را محدود می‌كند.
سخنگوی وزارت خارجه افزود: چه ضرورتی هست كه شروطی مطرح شود كه آدم نتواند با دست باز مذاكره كند.

قطعنامه فاقد وجاهت قانونی
آصفی قطعنامه شورای امنيت عليه ايران را فاقد وجاهت قانونی و حقوقی دانست و تاكيد كرد كه اين قطعنامه غير قابل قبول است.
سخنگوی وزارت خارجه گفت: اين گونه نيست كه پنج، شش نفر در مورد يك موضوع تصميم بگيرند و ديگران هم قبول كنند. جمهوری اسلامی ايران اين را نمی‌پذيرد.

مسير مقداری عوض شده است
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد پاسخ ايران به بسته پيشنهادی گروه ١+٥ گفت: در اين خصوص ، مسير مقداری عوض شده است و اروپايی‌ها به جای ادامه كار از طريق گفت و گو، به شورای امنيت رفتند و فضای مثبت كار عوض شد.
سخنگوی وزارت خارجه با بيان اينكه جمهوری اسلامی ايران اعتقاد دارد كه از طريق مذاكره می‌شود موضوع پرونده هسته‌ای را حل كرد، ابراز اميدواری كرد كه پرونده به جايگاه اصلی خود بازگردد.
آصفی در خصوص زمان پاسخ ايران به بسته پيشنهادی گفت : ديگر كار مطالعه بسته پيشنهادی به پايان رسيده است و بايد دو سه روز ديگر برای دريافت پاسخ ايران صبر كرد.
وی افزود: ما از ابتدا به اروپايی‌ها گفتيم كه آخر مرداد ، آخر دنيا نيست و ديديد كه آخر مرداد هم رسيد.

پرونده هسته‌ای موضوع بحث سفر عنان به تهران
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد موضوعات مورد بحث در سفر آتی كوفی عنان دبيركل سازمان ملل متحد به تهران ، گفت كه پرونده هسته‌ای يكی از اين موضوعات خواهد بود.
وی با بيان اينكه ايران از اين سفر استقبال كرده و در حال تنظيم زمان آن برای هفته‌های آتی است، گفت: ما در گفت و گو با كوفی عنان ديدگاههای خود را درخصوص بهبود وضعيت سازمان ملل و تقويت آن مطرح خواهيم كرد.
به گفته آصفی موضوع لبنان و مباحث منطقه‌ای و بين‌المللی از ديگر موضوعات مطرح در اين گفت و گوها خواهد بود.

باز هم بسته پيشنهادی
خبرنگاری نظر آصفی را در خصوص بسته پيشنهادی گروه ١+٥ جويا شد، او با بيان اين نكته كه اگر رفتارها منطقی باشد ، اين بسته می‌تواند گره‌گشا باشد، گفت: البته اين بسته ابهامات و سوالاتی دارد كه بايد در مورد آن توضيح داده شود.
آصفی پرونده هسته‌ای ايران را پيچيده ندانست و گفت: ضرورت نداشت كه اين پرونده به شورای امنيت سازمان ملل برود. گرهی را كه می‌شود با دست باز كرد نبايد با دندان باز كرد.
وی با اشاره به همكاری ايران با سازمان ملل، آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و بازرسان اين آژانس،گفت: ما در اين زمينه با كشورهای مختلف گفت و گو داريم و آن را مسئله پيچيده‌ای نمی‌دانيم.

اگر درايت باشد احتمال تحريم وجود ندارد
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد احتمال تحريم ايران، گفت: اگر طرف مقابل از منطق و درايت پيروی كند ، احتمال تحريم مطرح نيست.
سخنگوی وزارت خارجه در عين حال افزود: اگر هم موضوع پيچيده و شود بحث تحريم مطرح شود ، قطعا اين طرف مقابل است كه بازنده خواهد بود.
آصفی با اشاره به اين نكته كه كه جمهوری اسلامی ايران از ابتدای انقلاب با نوعی تحريم نانوشته مواجه بوده است،خاطرنشان كرد كه مديريت تحريم برای ايران كار آسانی است.
سخنگوی وزارت خارجه تاكيد كرد كه اگر اروپا ايران را تحريم كند پلهای پشت سر خود را خراب كرده و امكان كار در آينده را از بين می‌برد.
سخنگوی وزارت خارجه در عين حال گفت كه به اروپايی‌ها بدبين نيستيم و گمان نمی‌كنيم كه آنها بخواهند در همه مسائل تجديد نظر و پلهای پشت سر خود را خراب كنند.
وی ايران را دارای ظرفيت بالايی دانست و گفت: اگر كشورهای ديگر از همكاری با ايران خودداری كنند ، خودشان دچار محروميت می‌شوند.
سخنگوی وزارت خارجه تصريح كرد: جمهوری اسلامی ايران در بسياری از زمينه‌ها به جايگاهی دست يافته است كه نيازی به ديگران ندارد.

ايران سه‌شنبه به بسته پيشنهادی پاسخ می‌دهد؟
خبرنگاری از آصفی پرسيد كه آيا جمهوری اسلامی ايران روز سه‌شنبه ۳۱ مرداد ماه به بسته پيشنهادی پاسخ خواهد داد؟
سخنگوی وزارت خارجه به اين پرسش اينگونه پاسخ داد: روز سه‌شنبه تعطيل است. البته ما در ايران در تعطيلات هم كار می‌كنيم. ممكن است سه شنبه پاسخ داده شود ممكن است پاسخ داده نشود.

ادامه همكاری با آژانس
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد ادامه همكاری ايران با آژانس در آينده گفت: بايد صبر كنيم و ببنيم كه تصميم اروپا و گروه ١+٥ در مورد ايران چيست آنگاه متناسب با آن عمل خواهيم كرد.
وی با اشاره به اينكه تاكنون منعی برای بازرسان آژانس ايجاد نكرده است گفت: تنها در يك مورد كه بازرسی‌ها در چارچوب وظايف بازرسان آژانس نبود، خواستار تغيير بازرسها بوديم كه آژانس هم موافقت كرد.
سخنگوی وزارت خارجه گفت كه تعيين بازرسان بايد با توافق طرفين صورت بگيرد.
آصفی با بيان اينكه همكاری ايران با آژانس ادامه خواهد داشت خاطرنشان كرد كه در حال حاضر فعاليتهای ايران زير نظر آژانس انجام می‌شود.

با تهديد از حقوق مشروع خود دست برنمی‌داريم
آصفی در اين نشست مطبوعاتی بار ديگر تاكيد كرد كه جمهوری اسلامی ايران با توجه به منافع ملی خود تصميم می‌گيرد و زير فشار يا تهديد از حقوق مشروع خود در زمينه دستيابی به فناوری صلح آميز هسته‌ای دست برنمی‌دارد.

بحران در منطقه خاورميانه
آصفی در ادامه نشست هفتگی خود با خبرنگاران اسرائيل را عامل اصلی تنش و بحران در منطقه خاورميانه دانست.
آصفی با اشاره به نقض آتش بس توسط اسرائيل گفت: عملكرد رژيم صهيونيستی نشان می‌دهد كه علاقه‌ای به كاهش تنش ، درگيری و جنگ ندارد.
سخنگوی وزارت امور خارجه رويكرد آمريكا به خاورميانه را نيز رويكردی استبدادی توصيف و خاطرنشان كرد كه اين رويكرد موجب ادامه بحران در منطقه شده است.
آصفی مقاومت حزب الله لبنان را مقاومتی مشروع دانست و گفت: مشروعيت اين مقاومت حتی مورد تاييد برخی سياستمداران غربی است.

گلايه ايران
آصفی در پاسخ به سوالی در مورد خبر بازرسی دو هواپيمای ايرانی توسط تركيه ، ضمن تاييد اين خبر گفت: اين اقدامات در چارچوب بازرسی‌های معمول تركيه بوده است و مشخص شد كه مشكلی وجود ندارد و هواپيماها به مسير خود ادامه دادند.
سخنگوی وزارت خارجه در عين حال گفت: البته ما اين رفتار را خيلی نمی‌پسنديم و معتقديم كه در چارچوب روابط خوب دو كشور شايد غير منطقی باشد و آقای متكی در سفر خود به تركيه اين گلايه را منعكس كرده است.

دست كانادا به خون مردم لبنان آلوده است
خبرنگاری نظر آصفی را درمورد سخنان وزير خارجه كانادا كه گفته بود "ايران به دليل حمايت از حزب الله لبنان دستش به خون آغشته است" جويا شد، او پاسخ داد: برعكس، اين كاناداست كه به دليل حمايت از رژيم صهيونيستی ، دستش به خون مردم لبنان و فلسطين آلوده است.
آصفی به مقامات كانادايی توصيه كرد كه از كشورهايی مثل ونزوئلا در آمريكای لاتين درس گرفته و مستقل از آمريكا عمل كنند.

كمك به بازسازی لبنان
خبرنگاری از آصفی در خصوص كمك ايران به بازسازی لبنان سوال كرد، او پاسخ داد: طبعی است كه جمهوری اسلامی ايران در چارچوب همكاريهای بين‌المللی و دوجانبه علاقه مند به بازسازی لبنان است.
وی با بيان اينكه صحبت‌های مقدماتی در اين زمينه انجام شده است خاطرنشان كرد كه اين امر به يك برنامه‌ريزی جامع نياز دارد.
آصفی در خصوص اعزام نيروی حافظ صلح به لبنان نيز گفت كه اين امر بايد با توافق و در نظر گرفتن ديدگاههای مسوولان لبنانی صورت گيرد.

نامه فراكسيون محيط زيست
خبرنگاری از آصفی در خصوص نامه اعضای فراكسيون محيط زيست مجلس شورای اسلامی خطاب به كوفی عنان درباره جزيره‌سازی امارات سوال كرد، او پاسخ داد: اين نامه توسط وزارت خارجه دريافت شد ولی به دليل اينكه‌ مشكل محتوايی داشت، قرار شد اصلاح شود تا پس از اصلاح در اختيار مخاطب نامه، قرار گيرد.


نيكلاس برنز معاون وزير خارجه آمريكا اعلام كرد:

توافق آمريكا، چين و روسيه برای تحريم ايران

● معاون وزير خارجه آمريكا: «ما با چين و روسيه و ساير اعضای شورای امنيت به توافق رسيده‌ايم كه در صورت عدم موافقت ايران با تعليق غنی‌سازی اورانيوم، بر اساس تحريم‌های فصل هفتم منشور سازمان ملل عليه اين كشور اقدام كنيم».
● خبرگزاری فرانسه: كارشناسان پيش‌بينی می‌كنند تهران تا پيش از مهلت ٣١ آگوست موضع خود در مورد برنامه هسته‌ای را نرم‌تر كند، روندی كه به نظر می‌رسد متكی آغازگر آن بوده است.

Fri / 18 08 2006 / 6:56

آفتاب: نيكلاس برنز معاون وزير خارجه آمريكا گفت انتظار می‌رود در صورت عدم همراهی ايران، سازمان ملل ماه آينده به سرعت برای اعمال تحريم عليه تهران اقدام كند. وی تاكيد كرد «ما با چين و روسيه و ساير اعضای شورای امنيت به توافق رسيده‌ايم كه در صورت عدم موافقت ايران با تعليق غنی‌سازی اورانيوم، بر اساس تحريم‌های فصل هفتم منشور سازمان ملل عليه اين كشور اقدام كنيم».
خبرگزاری رويترز كه اظهارات نيكلاس برنز در روز پنجشنبه را پوشش داده؛ در ادامه خبر خود تاكيد كرده است كه اين اظهارات برنز در واكنش به سخنان محمود احمدی نژاد رييس جمهوری ايران بيان شده كه صبح پنجشنبه گفته بود كشورش نمی‌تواند فعاليت‌های هسته‌ای خود را رها كند در حالی كه آمريكا هرسال بمب های اتمی جديدی می سازد.
برنز گفت: بسيار روشن است كه ايران چه كاری بايد انجام دهد و اگر به شرايطی كه صريحا توسط شورای امنيت اعلام شده است پايبند نباشد ما به سرعت دست به اقدام خواهيم زد.
او ٢٢ آگوست (پايان مرداد) يعنی تاريخی كه ايران برای پاسخگويی به بسته پيشنهادی غرب اعلام كرده است را يك"تاريخ موهوم" ناميد و گفت: اظهارات احمدی نژاد در مورد ادامه فعاليت های هسته‌ای ايران اصلاً اميدوار كننده نيست.
او در پايان تاكيد كرد كه ما به ايران فرصت‌های زيادی داده‌ايم و من فكر می‌كنم آنچه كه اتفاق خواهد افتاد اصلاً برای ايرانيها معما گونه نيست. مقامات ايران به خوبی می دانند كه چه چيزی در پيش است.
سازمان ملل در ٣١ ژوئيه قطعنامه ای را با حمايت ١٤ عضو شورای امنيت به تصويب رساند و در آن بر اساس بند ٤١ فصل هفتم منشور سازمان ملل از ايران خواستند تا پايان ماه اوت برنامه های هسته‌ای خود را متوفق كند.

مخالفت با پيشنهاد جديد ايران

آفتاب: آمريكا اظهارات وزير خارجه ايران مبنی بر تمايل تهران برای آغاز مذاكره به عنوان راهی برای برون رفت از بن بست برنامه هسته‌ای ايران را ناديده گرفت.
يك سخنگوی دولت آمريكا با تكراری خواندن سخنان ديروز منوچهر متكی از تهران خواست صرفاً پذيرش رسمی قطعنامه شورای امنيت كه ٣١‌‌‌ آگوست را فرصت نهايی برای تعليق تعيين كرده است، مورد بررسی قرار دهد.
وزير خارجه جمهوری اسلامی روز چهارشنبه در كنفرانس خبری مشترك با وزير خارجه مالی از اعلام آمادگی ايران برای مذاكره با غرب حتی در خصوص تعليق غنی‌سازی اورانيوم خبر داده بود.
متكی با بيان اين كه "ما حتی می‌توانيم خواسته غيرقانونی و غيرمنطقی تعليق را هم طی گفت و گوهايمان بررسی كنيم" تصريح كرد كه سياست ايران در اين زمينه سياست جديدی نيست و تهران از گذشته هم دائماً بر روی "مذاكره" تاكيد داشته است.
منوچهر متكی درگفت‌وگو با خبرنگاران گفت: ما آماده‌ايم در مورد تمام موضوعات از جمله تعليق اورانيوم مذاكره كنيم. اگر چه اساس قانونی در مورد تعليق فعاليت‌های هسته‌ای ايران وجود ندارد و ما آماده‌ايم تا اين مساله را برای آنها توضيح دهيم.
خبرگزاری فرانسه گزارش داده است كه متكی جزئيات چندانی در مورد آمادگی كشورش برای بحث در مورد تعليق غنی‌سازی كه پيش از اين مكرراً توسط مقامات ارشد ايرانی رد شده بود، ارائه نكرده است.
"گونزالو گاليگاس" با اشاره به اينكه در يك ماه گذشته پيام‌های متفاوتی از سوی ايران فرستاده شده، گفت: ما به اظهارات دوره‌ای توجه نمی‌كنيم بلكه پاسخ رسمی ايران به قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل برای ما مهم است.
خبرگزاری فرانسه نوشت: با وجود اظهارات تند برخی مقامات ايرانی كارشناسان پيش‌بينی می‌كنند تهران تا پيش از مهلت ٣١ آگوست موضع خود در مورد برنامه هسته‌ای را نرم‌تر كند، روندی كه به نظر می‌رسد متكی آغازگر آن بوده است.

وزارت امور خارجه انگليس:
مسئله مهم در برنامه هسته‌ای ايران تعليق واقعی غنی سازی است

خبرگزاری مهر: يك سخنگوی وزارت امور خارجه انگليس در واكنش به اظهارات روز گذشته منوچهر متكی وزير امور خارجه جمهوری اسلامی ايران گفت : بحث در مورد تعليق غنی سازی مهم نيست، بلكه مسئله مهم تعليق واقعی است.
به گزارش روزنامه فايننشال تايمز، وی تصريح كرد : شورای امنيت اين مسئله را كه ايران بايد چه كاری را برای برنامه هسته ای خود انجام دهد، بسيار روشن كرده است.
وی بدون توجه به اين مسئله كه ايران همواره با آژانس بين المللی انرژی اتمی همكاری كرده و سايتهای خود را به روی بازرسان آژانس باز گذاشته است، افزود : " اگر ايران از شورای امنيت پيروی كند، آنگاه ما می توانيم در مورد راهی به سوی جلو مذاكره كنيم."
منوچهر متكی وزير امورخارجه ايران روز گذشته اعلام كرد : تهران آماده است تا در مورد تعليق برنامه غنی سازی مذاكره كند.
اما اين مقام وزارت خارجه انگليس همچنين يادآورشد كه ايران آماده نيست تا غنی سازی را پيش از گفتگوها ، همچنانكه گروه ١+٥ درخواست كرده ، به حال تعليق درآورد.
از سوی ديگر، وزرای امورخارجه كشورهای چين و فرانسه به عنوان دو عضو دائم شورای امنيت سازمان ملل، درباره برنامه هسته ای ايران گفتگو و تبادل نظر و بار ديگر بر لزوم حل و فصل موضوع هسته ای ايران تاكيد كردند.


آتش جنگ در لبنان خاموش شد

از ساعت ٨ صبح امروز، دوشنبه، آتش جنگ يك ماهه در لبنان خاموش شد. شورای امنيت سازمان ملل بامداد روز شنبه به اتفاق آرا قطعنامه شماره ۱۷۰۱در مورد "لزوم توقف اعمال خصمانه و جنگی" در لبنان را تصويب كرده بود. دولت‌های اسرائيل و لبنان، پذيرفته بودند از بامداد روز دوشنبه، ١٤ اوت به جنگ پايان دهند. ارتش اسرائيل و حزب‌الله لبنان گفته‌اند که مفاد اين قطعنامه را مراعات خواهند کرد.

Mon / 14 08 2006 / 5:34

به گزارش بی‌بی‌سی‌، ساعاتی قبل از فرا رسيدن زمان برقراری آتش بس، هواپيماهای اسرائيلی بر فراز بيروت به پرواز در آمدند و با پخش اعلاميه هايی هشدار دادند که در صورتی که خاک اين کشور مجددا هدف حملات حزب الله قرار گيرد، ارتش اسرائيل اين حملات را تلافی خواهد کرد. در اين اعلاميه خطاب به مردم لبنان آمده است که حزب الله يک تشکل لبنانی نيست بلکه در خدمت اهداف سياسی و نظامی سوريه و ايران قرار دارد.
در مقابل، از قول رهبران حزب الله گزارش شده است که گفته‌اند که گرچه آتش بس را مراعات می‌کنند اما حق اقدام عليه نيروهای اسرائيلی حاضر در خاک لبنان را برای خود محفوظ می‌دارند.
به گزارش خبرنگاران بی‌بی‌سی در منطقه، عمليات متقابل هر دو طرف تا لحظاتی قبل از برقراری آتش بس نيز ادامه داشت و هر دو طرف می‌کوشيدند تا قبل از ترک مخاصمات امتيازات بيشتری را کسب کنند.
همچنين، در خلال ساعات شب هواپيماهای نظامی اسرائيلی به هدف هايی در داخل خاک لبنان حمله کردند و سخنگوی ارتش اسرائيل گفته است که در جريان حدود يکصد و هشتاد حمله هوايی، ساختمان ها، تونل های انتقال مهمات و تدارکات و محل های پرتاب موشک متعلق به حزب الله بمباران شد.
بسياری از ماموريت های نيروی هوايی اسرائيل در شهر صور در جنوب لبنان و از مناطق تحت نفوذ حزب الله به اجرا در آمد. در مقابل، گروه حزب الله در خلال روز يکشنبه بيش از دويست و پنجاه موشک به سوی مناطق مسکونی شمال اسرائيل پرتاب کرد که خساراتی بر جای گذاشت.

آتش بس شکننده و هزينه جنگ
گرچه دولت های اسرائيل و لبنان قطعنامه آتش بس را مورد قبول قرار داده اند و حزب الله نيز با آن مخالفتی نکرده است، برخی از ناظران گفته اند نسبت به توقف کامل عمليات نظامی اطمينان کامل ندارند.
واحدهای زمينی ارتش اسرائيل متشکل از حدود سی هزار نظامی در داخل خاک لبنان مستقر شده اند و در مواردی نيروهای پراکنده حزب الله را در محاصره خود دارند.
قرار است نيروی چند مليتی پاسدار صلح و نفرات ارتش لبنان در خلال روزهای آينده به منطقه اعزام و بين نيروهای دو طرف مستقر شوند اما تا آن زمان اين خطر وجود دارد که حوادثی کوچک درگيری مجدد بين حزب الله و ارتش اسرائيل را در پی آورد.
همچنين در حاليکه هر دو طرف از پيروزی در جنگ سخن می گويند، مشخص نيست که شرايط مندرج در قطعنامه مصوب شورای امنيت به منزله حل بحران چند ساله در جنوب لبنان باشد.
در اين قطعنامه آمده است که حفظ امنيت لبنان تنها در حوزه وظايف نيروهای مسلح تحت امر دولت اين کشور است که می تواند به معنی خلع سلاح حزب الله باشد.
نخست وزير اسرائيل گفته است که اين قطعنامه خواست دولت وی را بر آورده کرده و به حضور حزب الله به عنوان دولتی در برابر دولت لبنان خاتمه خواهد داد و افزوده است که به محض استقرار نيروهای لبنانی در نواحی مرزی، ارتش اسرائيل اين مناطق را تخليه خواهد کرد.
در عين حال، گرچه دولت لبنان قطعنامه آتش بس را پذيرفته و رهبر حزب الله نيز با آن مخالفتی نکرده اما اين گروه در گذشته همواره با خلع سلاح خود مخالفت کرده است.
همزمان، دولت لبنان در گزارشی گفته است که از زمان آغاز عمليات اسرائيل در روز ١٢ ژوئيه که در واکنش به گروگانگيری دو نظامی اسرائيلی توسط حزب الله آغاز شد، بيش از يکهزار نفر از شهروندان لبنانی کشته و صدها هزار نفر آواره شده اند.
دولت لبنان خسارات مالی جنگ را حدود دو و نيم ميليارد دلار برآورد کرده است.
مقامات اسرائيلی گفته اند که در جنگ لبنان ١٥٢ شهروند اسرائيلی، از جمله ١١٣ نظامی، در اثر پرتاب موشک های حزب الله يا درگيری مستقيم با اين گروه کشته شده اند.
اسرائيل تلفات حزب الله را بيش از پانصد نفر اعلام داشته اما اين گروه تنها کشته شدن شصت و هشت تن از نفرات خود را قبول کرده است.

۱۸بند قطعنامه‌ی شورای امنيت

۱- با توجه به اينكه بحران لبنان تهديدی برای امنيت و صلح جهانی است از حزب‌الله و اسراييل خواسته شده تا اعمال خشونت آميز و خصمانه عليه يكديگر را متوقف كنند.
۲- پس از توقف كامل اعمال خصمانه از اسراييل خواسته شده تا همه نيروهای خود را از جنوب لبنان خارج و به پشت "خط آبی" سازمان ملل منتقل كند، از دولت لبنان نيز خواسته شد تا نيروهای ارتش اين كشور را با هماهنگی نيروهای پاسدار صلح سازمان ملل "يونيفل" همزمان با عقب نشينی اسراييل به جای نيروهای اسراييلی مستقر كند.
٣- با تاكيد بر اهميت گسترش حاكميت دولت لبنان بر همه خاك اين كشور، دولت لبنان بايد بااجرای قطعنامه‌های ۱۵۵۹ ناظر به خلع سلاح شبه نظاميان) و ١٦٨٠ (ناظر به رسميت شناختن حق حاكميت لبنان به وسيله سوريه و ترسيم مرزها ميان دو كشور) و بندهای مربوط به "پيمان طايف" سيطره خود را بر خاك لبنان كامل كند و سلاح و قدرت نظامی غير از سلاح و قدرت دولت لبنان وجود نداشته باشد.
٤- ‪احترام به "خط آبی" (كه سازمان ملل سال ۲۰۰۰ميلادی ميان لبنان و فلسطين اشغالی ترسيم كرد) ضروری است.
٥- پشتيبانی از همه قطعنامه‌های تصويب شده پيشين در شورای امنيت در ارتباط با حاكميت و استقلال دولت لبنان در چارچوب مرزهای بين‌المللی و مطابق پيمان آتش بس سال ١٩٤٩ ميان اين كشور و اسراييل ضروری است.
٦- از جامعه جهانی خواسته شده است تا دولت لبنان را برای بازسازی اين كشور كمك و ياری كند.
٧- از همه طرف‌ها خواسته شده است تا مانع رسيدن كمك به آوارگان نشوند و در راه عبور كمك‌ها از گذرگاه‌های امن و بازگشت آوارگان كارشكنی نكنند.
٨- از اسراييل و لبنان خواسته شده از برقراری آتش بس دايم و ايجاد راه حل دراز مدت براساس مبادی و اصول زير اقدام كنند:
الف احترام كامل به "خط آبی" سازمان ملل در جنوب لبنان.
ب - اجرای تدابير امنيتی برای جلوگيری از اعمال خصمانه و ايجاد منطقه خالی از سلاح ميان خط آبی و رود ليتانی (۲۰كيلومتری عمق لبنان) و نيز تنها سلاح موجود در اين منطقه بايد سلاح ارتش لبنان و نيروهای يونيفل باشد.
ج - اجرای كامل قطعنامه‌های ۱۵۵۹و ١٦٨٠ و خلع سلاح نيروهای شبه نظامی.
د - اسراييل بايد نقشه‌های باقی مانده نزد اين رژيم از مناطق مين‌گذاری شده در خاك لبنان را در اختيار دولت لبنان قرار دهد.
٩- دبيركل سازمان ملل از لبنان و اسراييل برای حل درازمدت بحران بر اساس بند هشتم منشور شورای امنيت حمايت كند.
١٠- از دبيركل سازمان ملل خواسته شده است تا با همكاری طرف‌های بين‌المللی و طرف‌های ذی ربط در مورد بندهای قطعنامه‌های ۱۵۵۹و ١٦٨٠ و خلع سلاح و ترسيم مرزهای بين‌المللی لبنان و مناطق مورد اختلاف از جمله كشتزارهای شبعا اقدام و پيشنهادهای خود را ظرف ۳۰روز به شورای امنيت ارايه كند.
١١- تصميم گرفته شد تا نيروهای يونيفل تجهيز شوند و شمار آنان به ۱۵ هزارنفر افزايش يابد.
١٢- در حمايت از خواست دولت لبنان برای گسترش حاكميتش، نيروهای بين- المللی برای كمك به اين دولت در مناطق مختلف مستقر شده و اين اجازه را دارند كه اقدامات لازم را در منطقه استقرار يافته، اتخاذ كنند تا منطقه عملياتی آنان به منطقه‌ای برای بروز اعمال خصمانه تبديل نشود.
١٣- از دبير كل سازمان ملل خواسته شد تا تدابيری را برای تضمين قدرت يونيفل با هدف انجام ماموريت‌های مشخص شده در اين قطعنامه اتخاذ كند و دولت‌های شركت‌كننده بايد از هر نوع كمك به دريغ نكنند.
١٤- از دولت لبنان خواسته شده است تا از ورود سلاح به داخل مرزهای خود جلوگيری كند و از نيروهای يونيفل خواسته شده است تا دولت لبنان را در اين زمينه ياری دهد.
١٥- از همه كشورها خواسته شده است تا گام‌های ضروری برای جلوگيری از فروش سلاح به شهروندان، موسسات، نهادها و گروه‌های لبنانی و آموزش نظامی اين گروه‌ها، بردارند مگر آنچه كه دولت لبنان و يونيفل اجازه داده باشد.
١٦- مدت ماموريت يونيفل تا ۳۱اوت سال ۲۰۰۷ميلادی تمديد می‌شود.
١٧- از دبيركل سازمان ملل خواسته شده است تا طرف يك هفته گزارشی به شورای امنيت درباره اجرای اين قطعنامه ارايه دهد. ١٨- بر ضرورت اهميت تحقق صلح همه‌جانبه در خاورميانه مبتنی بر قطعنامه‌های ٢٤٢ و ۳۳۸شورای امنيت (ناظر به خروج اسراييل از سرزمين‌های اشغال شده اعراب) تاكيد شد.


بيانيه كوفی عنان پيرامون موافقت اسرائيل و لبنان با آتش‌بس

آتش‌بس در لبنان از صبح دوشنبه به اجرا درمی‌آيد

● كوفی عنان: من بسيار خوشحالم كه اعلام دارم اولمرت و سنيوره موافقت كرده‌اند به خصومت‌ها خاتمه داده و پايان درگيری‌ها از ساعت ٥ گرينويچ (٨ صبح به وقت محلی) روز ١٤ اوت به مرحله اجرا درخواهد آمد.
● مقامات سازمان ملل متحد می گويند، يك نيروی بين المللی ظرف يك هفته در جنوب لبنان مستقر خواهد شد. بر اساس قطعنامه شورای امنيت نيروهای حزب الله بايد تا رود ليطانی در جنوب لبنان عقب نشينی كنند. نيروهای اسرائيلی خروج از جنوب لبنان را در ظرف يك يا دو هفته و از زمانی آغاز خواهند كرد.

Sun / 13 08 2006 / 8:02

به گزارش خبرگزاری رويترز از بيروت،‌ "كوفی عنان" دبير كل سازمان ملل متحد در بيانيه‌ای اعلام كرد: «من بسيار خوشحالم كه اعلام دارم اولمرت و سنيوره موافقت كرده‌اند به خصومت‌ها خاتمه داده و پايان درگيری‌ها از ساعت ٥ گرينويچ (برابر با ٨ صبح بامداد به وقت محلی) روز ١٤ اوت به مرحله اجرا درخواهد آمد.»
بنا بر اين گزارش،‌ پايان درگيری‌ها فعلاً بخاطر احترام به نيت شورای امنيت سازمان ملل متحد كه هدف آن حفظ جان غيرنظاميان اعلام شده، به مرحله اجرا درخواهد آمد تا از درد و رنج غيرنظاميانی كه در ميان مهلكه گرفتار آمده‌اند، كاسته شود.
پيش از اين خبرگزاری اسرائيلی "وای نت" به نقل از منابعی در دفتر "اهود اولمرت" نخست‌وزير اسرائيل اعلام كرده بود كه نيروهای اسرائيلی خروج از جنوب لبنان را در ظرف يك يا دو هفته و از زمانی آغاز خواهند كرد كه نيروهای سازمان ملل و لبنان در منطقه مستقر شوند.
ديگر گزارش‌های انتشار يافته در شب گذشته نيز زمان اجرای آتش‌بس را ظرف ٤٨ ساعت آينده اعلام كردند.
قطعنامه شورای امنيت خواستار خروج نيروهای اسرائيلی از جنوب لبنان و توقف سريع درگيری‌ها شده و در آن طرحی برای تشكيل منطقه عاری تسليحاتی در جنوب لبنان ارايه شده است كه نيروهای مسلح لبنان و نيروهای بين‌الملل مستقر در لبنان (يونيفيل) در اين منطقه مستقر خواهند شد.
بر اساس قطعنامه شورای امنيت نيروهای حزب الله بايد تا رود ليطانی در جنوب لبنان عقب نشينی كنند. نخست وزير لبنان گفته است "در منطقه جنوب رود ليطانی هيچ اسلحه‌ای به جز سلاح های حكومت مركزی وجود نخواهد داشت."

نخست وزير لبنان قطعنامه را در جهت منافع لبنان دانست
فواد سنيوره نخست وزير لبنان نيز نسبت به قطعنامه ١٧٠١ ابراز خرسندی كرد و آن را در جهت منافع لبنان دانست.
نخست وزير لبنان در كنفرانس مطبوعاتی بر ضرورت موافقت با قطعنامه ١٧٠١ و راه‌های اجرای آن تاكيد كرد.
سنيوره افزود: اين قطعنامه دال بر اين است كه تمام جهان خواهان برقراری آتش بس هستند.
نخست وزير لبنان تصريح كرد: لبنان در طی جنگ به طور ديپلماتيك عمل كرده و بعد از جنگ نيز اين اصول ديپلماتيك خود را دنبال خواهد كرد.
وی در خصوص مزارع شبعا گفت: اين مساله در شورای امنيت در حال بررسی است و به زودی سرنوشت اين منطقه روشن خواهد شد.

اهود المرت نيز قطعنامه شورای امنيت را پذيرفت
اهود المرت نيز قطعنامه شورای امنيت و درخواست آتش بس ميان اسراييل و حزب‌الله لبنان را پذيرفت و از دولت خواهد خواست تا آن را تصويب كند.
خبرگزاری شينهوا گزارش داد: ايهود المرت امروز (يكشنبه) در نشست كابينه اسراييل می‌خواهد تا اعضای كابينه قطعنامه پيشنهادی آمريكا و فرانسه در شورای امنيت را كه با هدف پايان دادن به درگيری يكماهه ميان اسراييل و حزب‌الله لبنان مطرح شده تصويب كنند.
مقامات رسمی در دفتر المرت اعلام كردند، نخست وزير از اين قطعنامه‌ی اصلاح شده راضی است؛ اما منابع رسمی اسراييل اعلام كردند، عمليات‌های نظامی اسراييل در لبنان در حال حاضر ادامه می‌يابد.
در همين حال، روزنامه‌ی هاآرتص گزارش داد كه المرت در گفت‌وگو با جورج بوش رييس جمهور آمريكا از وی به دليل نگرانی‌اش برای منافع اسراييل قدردانی كرد.
قبول اين قطعنامه از سوی المرت كمی پس از دستور وی به ارتش اسراييل برای گسترش عمليات‌های نظامی اسراييل در جنوب لبنان صورت گرفت.
امير پرتز وزير جنگ اسراييل نيز از اين قطعنامه ابراز رضايت كرد و گفت: اين قطعنامه به درخواست‌های اصلی اسراييل جامه عمل پوشانده است.

حسن نصرالله: حزب‌الله مانعی در برابر تصميمات دولت لبنان نخواهد بود
سيد حسن نصرالله با اعلام اين مطلب كه حزب الله لبنان ملاحظاتی را نسبت به مفاد قطعنامه‌ی ١٧٠١ شورای امنيت دارد، اعلام كرد: به رغم تمامی اين ملاحظات و نيز به رغم آنكه برخی از مفاد اين قطعنامه ظالمانه و ناعادلانه است، حزب الله لبنان مانعی در برابر تصميمات دولت لبنان نخواهد بود و با هر گونه تصميم اين دولت همراهی خواهد كرد.
براساس گزارش شبكه‌ی تلويزيونی الجزيره، وی افزود: مفاد قطعنامه‌ی صادره‌ی شورای امنيت با توجه به تمام شرايط موجود و در راس آن حمايت بی‌دريغ آمريكا از اسراييل نتايج طبيعی بوده است و اگر ايستادگی مقاومت اسلامی لبنان و در كنار آن تمامی مردم اين كشور نبود شايد اسراييل در اين قطعنامه صادره می‌توانست تمام شرايط و مطالبات سياسی خود را به لبنان تحميل كند و قطعنامه‌ای بدتر از قطعنامه ١٧٠١ از سوی شورای امنيت صادر شود.
سيد حسن نصرالله گفت: در صورتی كه توافقی برای برقراری آتش بس فوری حاصل شود، مقاومت اسلامی لبنان، حزب‌الله، بدون هيچ ترديدی نسبت به اين آتش بس ملزم خواهد شد اما لازم است تاكيد كنم كه مقاومت در برابر دشمن به عنوان حق طبيعی هر ملت است.
وی همچنين گفت: مقاومت اسلامی لبنان آمادگی كامل آن را دارد كه با هر تصميمی جهت مشاركت برای بازگشت آوارگان لبنانی اتخاذ شود، شركت كند.
وی تصريح كرد: در هر زمانی كه رژيم صهيونيستی تجاوزات خود به دولت و ملت لبنان را متوقف كند، مقاومت اسلامی لبنان نيز به صورت طبيعی اقدامات خود را متوقف خواهد كرد.
سيد حسن نصرالله تاكيد كرد: حزب الله لبنان آماده است در هر زمانی كه دولت لبنان پس از هماهنگی با سازمان ملل و يا حتی دشمن صهيونيستی هماهنگی‌های لازم را انجام دهد و اعلام آتش بس كند، با اين آتش بس همراهی كند و خود را به آن ملزم كند.

متكی: قطعنامه‌ی ١٧٠١ اعلام شكست نظامی رژيم صهيونيستی است
منوچهر وزير امور خارجه جمهوری اسلامی كه در صنعا، پايخت يمن بسر می برد، در اظهارنظری پيرامون قطعنامه شورای امنيت گفت: قطعنامه‌ای كه روز جمعه‌ی گذشته در شورای امنيت سازمان ملل تصويب شد، در واقع اعلام شكست نظامی رژيم صهيونيستی است و مقاومت در لبنان توانست تا حدودی نكات مورد نظر خود را در اين قطعنامه بگنجاند.
وی افزود : اگرچه اين قطعنامه همه‌ی خواسته‌ها و ملاحظات كشورهای اسلامی و عربی را در بر ندارد، ولی بايد با همكاری كشورهای منطقه از ادامه تجاوزات رژيم صهيونيستی به لبنان جلوگيری و در جهت آزادی اسرای لبنانی و فلسطينی در سرزمين‌های اشغالی تلاش شود.
متكی همچنين با تشريح مواضع جمهوری اسلامی ايران در قبال تحولات لبنان گفت : شرايط منطقه به نفع كشورهای منطقه و مقاومت اسلامی در لبنان است و خاورميانه جديد آمريكايی‌ها مبتنی بر تخريب، كشتار و ويرانی كشورهای منطقه در گام نخست با شكست رژيم صهيونيستی در لبنان ناكام مانده است.


منابع گزارش: ايسنا، فارس، بی‌بی‌سی‌


تصويب قطعنامه شورای امنيت درباره لبنان

اعضای شورای امنيت سازمان ملل بامداد شنبه در نيويوريك و پس از گذشت يك ماه از جنگ گسترده اسراييل عليه لبنان، به اتفاق آرا قطعنامه شماره ۱۷۰۱در مورد "لزوم توقف اعمال خصمانه و جنگی" در لبنان را تصويب كردند. با وجود اين ارتش اسرائيل گسترش تهاجم زمينی خود به جنوب لبنان را آغاز کرده است. مقام های اسرائيلی گفته‌اند اولويت اصلی ارتش، حملات هر چه بيشتر و تا حد ممکن به حزب‌الله تا قبل از آن است که يک نيروی بين‌المللی در جنوب لبنان مستقر شود.

Sat / 12 08 2006 / 11:33

ايرنا: اعضای شوراي امنيت سازمان ملل بامداد شنبه در نيويوريك و پس از گذشت يك ماه از جنگ گسترده اسراييل عليه لبنان، به اتفاق آرا قطعنامه ۱۷۰۱در مورد "لزوم توقف اعمال خصمانه و جنگی در اين كشور" را تصويب كردند.
در مقدمه اين قطعنامه كه روزنامه‌های لبنان متن كامل آن را منتشر كردند، بااشاره به قطعنامه‌های پيشين درباره اين كشور از ادامه جنگ و تشديد آن بويژه طی يك ماه گذشته ابراز نگرانی و بر ضرورت پايان دادن به "خشونت" تاكيد شده است.
در اين مقدمه از تلاش‌های "فواد سنيوره" نخست وزير لبنان بويژه از طرح هفت ماده‌ای وی برای گسترش حاكميت دولت بر جنوب استقبال و خاطرنشان شده است كه نبايد سلاحی بدون اجازه و موافقت اين دولت در خاك لبنان وجود داشته باشد.
اين مقدمه با تاكيد بر ضرورت پايان دادن به خشونت يادآور شده است كه همه بايد برای حل و فصل فوری بحران از جمله آزادی غير مشروط دو نظامی اسير اسراييلی كه نزد حزب‌الله هستند، تلاش كنند.
در مقدمه قطعنامه ۱۷۰۱آمده است: با توجه به حساسيت مساله زندانيان از همه تلاش‌ها با هدف حل و فصل مساله زندانيان لبنانی دربند اسراييل حمايت و از تصميم نخست وزير لبنان برای اعزام ۱۵هزار نظامی به جنوب استقبال می‌شود.
پس از مقدمه، ۱۸بند اين قطعنامه به شرح زير به تصويب اعضا رسيد:

۱- با توجه به اينكه بحران لبنان تهديدی برای امنيت و صلح جهانی است از حزب‌الله و اسراييل خواسته شده تا اعمال خشونت آميز و خصمانه عليه يكديگر را متوقف كنند.
۲- پس از توقف كامل اعمال خصمانه از اسراييل خواسته شده تا همه نيروهای خود را از جنوب لبنان خارج و به پشت "خط آبی" سازمان ملل منتقل كند، از دولت لبنان نيز خواسته شد تا نيروهای ارتش اين كشور را با هماهنگی نيروهای پاسدار صلح سازمان ملل "يونيفل" همزمان با عقب نشينی اسراييل به جای نيروهای اسراييلی مستقر كند.
٣- با تاكيد بر اهميت گسترش حاكميت دولت لبنان بر همه خاك اين كشور، دولت لبنان بايد بااجرای قطعنامه‌های ۱۵۵۹ ناظر به خلع سلاح شبه نظاميان) و ١٦٨٠ (ناظر به رسميت شناختن حق حاكميت لبنان به وسيله سوريه و ترسيم مرزها ميان دو كشور) و بندهای مربوط به "پيمان طايف" سيطره خود را بر خاك لبنان كامل كند و سلاح و قدرت نظامی غير از سلاح و قدرت دولت لبنان وجود نداشته باشد.
٤- ‪احترام به "خط آبی" (كه سازمان ملل سال ۲۰۰۰ميلادی ميان لبنان و فلسطين اشغالی ترسيم كرد) ضروری است.
٥- پشتيبانی از همه قطعنامه‌های تصويب شده پيشين در شورای امنيت در ارتباط با حاكميت و استقلال دولت لبنان در چارچوب مرزهای بين‌المللی و مطابق پيمان آتش بس سال ١٩٤٩ ميان اين كشور و اسراييل ضروری است.
٦- از جامعه جهانی خواسته شده است تا دولت لبنان را برای بازسازی اين كشور كمك و ياری كند.
٧- از همه طرف‌ها خواسته شده است تا مانع رسيدن كمك به آوارگان نشوند و در راه عبور كمك‌ها از گذرگاه‌های امن و بازگشت آوارگان كارشكنی نكنند.
٨- از اسراييل و لبنان خواسته شده از برقراری آتش بس دايم و ايجاد راه حل دراز مدت براساس مبادی و اصول زير اقدام كنند:
الف احترام كامل به "خط آبی" سازمان ملل در جنوب لبنان.
ب - اجرای تدابير امنيتی برای جلوگيری از اعمال خصمانه و ايجاد منطقه خالی از سلاح ميان خط آبی و رود ليتانی (۲۰كيلومتری عمق لبنان) و نيز تنها سلاح موجود در اين منطقه بايد سلاح ارتش لبنان و نيروهای يونيفل باشد.
ج - اجرای كامل قطعنامه‌های ۱۵۵۹و ١٦٨٠ و خلع سلاح نيروهای شبه نظامی.
د - اسراييل بايد نقشه‌های باقی مانده نزد اين رژيم از مناطق مين‌گذاری شده در خاك لبنان را در اختيار دولت لبنان قرار دهد.
٩- دبيركل سازمان ملل از لبنان و اسراييل برای حل درازمدت بحران بر اساس بند هشتم منشور شورای امنيت حمايت كند.
١٠- از دبيركل سازمان ملل خواسته شده است تا با همكاری طرف‌های بين‌المللی و طرف‌های ذی ربط در مورد بندهای قطعنامه‌های ۱۵۵۹و ١٦٨٠ و خلع سلاح و ترسيم مرزهای بين‌المللی لبنان و مناطق مورد اختلاف از جمله كشتزارهای شبعا اقدام و پيشنهادهای خود را ظرف ۳۰روز به شورای امنيت ارايه كند.
١١- تصميم گرفته شد تا نيروهای يونيفل تجهيز شوند و شمار آنان به ۱۵ هزارنفر افزايش يابد.
١٢- در حمايت از خواست دولت لبنان برای گسترش حاكميتش، نيروهای بين- المللی برای كمك به اين دولت در مناطق مختلف مستقر شده و اين اجازه را دارند كه اقدامات لازم را در منطقه استقرار يافته، اتخاذ كنند تا منطقه عملياتی آنان به منطقه‌ای برای بروز اعمال خصمانه تبديل نشود.
١٣- از دبير كل سازمان ملل خواسته شد تا تدابيری را برای تضمين قدرت يونيفل با هدف انجام ماموريت‌های مشخص شده در اين قطعنامه اتخاذ كند و دولت‌های شركت‌كننده بايد از هر نوع كمك به دريغ نكنند.
١٤- از دولت لبنان خواسته شده است تا از ورود سلاح به داخل مرزهای خود جلوگيری كند و از نيروهای يونيفل خواسته شده است تا دولت لبنان را در اين زمينه ياری دهد.
١٥- از همه كشورها خواسته شده است تا گام‌های ضروری برای جلوگيری از فروش سلاح به شهروندان، موسسات، نهادها و گروه‌های لبنانی و آموزش نظامی اين گروه‌ها، بردارند مگر آنچه كه دولت لبنان و يونيفل اجازه داده باشد.
١٦- مدت ماموريت يونيفل تا ۳۱اوت سال ۲۰۰۷ميلادی تمديد می‌شود.
١٧- از دبيركل سازمان ملل خواسته شده است تا طرف يك هفته گزارشی به شورای امنيت درباره اجرای اين قطعنامه ارايه دهد. ١٨- بر ضرورت اهميت تحقق صلح همه‌جانبه در خاورميانه مبتنی بر قطعنامه‌های ٢٤٢ و ۳۳۸شورای امنيت (ناظر به خروج اسراييل از سرزمين‌های اشغال شده اعراب) تاكيد شد.


تهاجم اسرائيل به لبنان پس از تصويب قطعنامه

بی‌بی‌سی‌: ارتش اسرائيل می گويد با وجود تصويب قطعنامه سازمان ملل برای پايان دادن به جنگ لبنان، گسترش تهاجم زمينی خود به جنوب لبنان را آغاز کرده است.
مقام های اسرائيلی گفته اند اولويت اصلی ارتش، حملات هر چه بيشتر و تا حد ممکن به حزب الله تا قبل از آن است که يک نيروی بين المللی در جنوب لبنان مستقر شود.
يکی از سخنگويان اسرائيلی گفته است نيروهای اين کشور به سوی رودخانه ليتانی که اهميتی استراتژيک دارد، در حرکتند.
بنابر گزارش ها، نيروهای اسرائيلی با وجود مقاومت حزب الله تا روستای غندوريه در يازده کيلومتری داخل خاک لبنان رسيده اند.
از شمال اسرائيل خبر می رسد که ستون های طولانی تانک ها و نيروهای اسرائيلی در تاريکی شب از مرز عبور کردند و جت های جنگنده اسرائيل نيز لبنان را هدف حملات هوايی بيشتر قرار داده اند.
تعدادی از اين بمب ها به شهر صيدا اصابت کرد و باعث تخريب يک نيروگاه برق شد. گزارش ها حاکی از آن است که برق شهر قطع شده است.
بزرگراهی در نزديکی مرز سوريه نيز هدف حملات هوايی اسرائيل قرار گرفته است.
حملات تازه هوايی در روز شنبه، ٢١ مرداد (١٢ اوت) تعدادی کشته بر جای گذاشته است.
گفته می شود در دهکده رشاف در جنوب لبنان دست کم پنج نفر در اثر بمباران ها کشته شده اند.
وزارت امور خارجه اسرائيل گفته است اين تهاجم دست کم تا روز يکشنبه ادامه خواهد داشت يعنی زمانی که اعضای کابينه اسرائيل درباره قطعنامه سازمان ملل بحث و تبادل نظر کنند.
وزارت خارجه اسرائيل در بيانيه اش از ايجاد يک جنوب لبنان "امن تر" که حزب الله از آن رانده شده باشد، صحبت کرده است.
پيشتر، شورای امنيت سازمان ملل متحد به اتفاق آرا به قطعنامه ای برای پايان درگيری در لبنان رأی داد و از گروه شيعی حزب الله لبنان و ارتش اسرائيل خواست فوراً از عمليات نظامی دست بردارند.
بنابر اين قطعنامه که با شماره ١٧٠١ در شورای امنيت ثبت شد، ارتش اسرائيل بايد از جنوب لبنان عقب بنشيند و همزمان، ارتش لبنان و نيروهای پاسدار صلح سازمان ملل، موسوم به يونيفيل در اين منطقه مستقر شوند.
بنابر اين قطعنامه، شمار نيروهای يونيفيل بايد حداکثر تا پانزده هزار نفر افزايش يابد و مدت مأموريت اين نيروها تا ٣١ اوت ٢٠٠٧ تمديد شود.


يك ١١ سپتامبر ديگر ناكام ماند

پليس انگليس می‌گويد توطئه‌ای را كشف و خنثی كرده است كه در صورت عملی شدن، فاجعه‌ای ديگر نظير حمله‌ی تروريست‌ها به برج‌های دو قلوی مركز تجارت جهانی ‌در نيويورك می‌آفريد. قرار بود دست‌كم ١٠ هواپيمای جمبوجت خطوط هوايی آمريكا در آسمان منفجر شوند. تروريست می‌خواستند مواد منفجره را بصورت مایعات در بطری‌های نوشابه وارد هواپیماها كنند. تاكنون ٢٤ نفر دستگير شده‌اند كه بيشترشان برتيانيايى‌هايى با تبار پاكستانى هستند.

Fri / 11 08 2006 / 10:40

ايران امروز: پليس انگليس می‌گويد توطئه‌ای را كشف و خنثی كرده است كه در صورت عملی شدن، فاجعه‌ای ديگر نظير حمله‌ی تروريست‌ها به برج‌های دو قلوی مركز تجارت جهانی ‌در نيويورك می‌آفريد. قرار بود دست‌كم ١٠ هواپيمای جمبوجت خطوط هوايی آمريكا در آسمان منفجر شوند. تروريست می‌خواستند مواد منفجره را بصورت مایعات در بطری‌های نوشابه وارد هواپیماها كنند. پليس بريتانيا می‌گويد آنها می‌توانستند باعث "کشتاری بزرگ در ابعاد غيرقابل تصور شوند".

كمك اطلاعاتى آمريكا و پاكستان
مقام‌های پليس بريتانيا توانسته‌اند اين توطئه را با كمك نيروهاى اطلاعاتى آمريكا و پاكستان كشف و خنثى كند. منابع اطلاعاتى آمريكا گفته‌اند كه اين عمليات تروريستى در ‌آستانه‌ى اجرا قرار داشتند. تاكنون ٢٤ نفر در ارتباط اين حادثه دستگير شده‌اند. بيشتر دستگيرشدگان، برتيانيايى‌هايى با تبار پاكستانى هستند. در پاكستان نيز دو نفر در اين رابطه دستگير شدند.
مقام‌های پاکستان گفته اند دو تن از اتباع بريتانيا که پاکستانی‌الاصل و از جمله هفت نفری هستند که هفته پيش دستگير شدند، اطلاعاتی درباره اين توطئه به سرويس‌های امنيتی داده‌اند. سرويس‌های امنيتی پاکستان می‌گويند برای بررسی و تحقيق درباره اين توطئه، از بيش از يک سال پيش تا کنون با همکاران بريتانيايی و آمريکايی خود همکاری می‌کرده‌اند.
خبرنگار بی‌بی‌سی در اسلام آباد می‌گويد پاکستان به اين موضوع حساسيت فوق‌العاده‌ای دارد زيرا بعضی از افرادی که سال گذشته اقدام به بمب‌گذاری‌های انتحاری در شبکه حمل و نقل لندن کردند، در مدارس مذهبی پاکستان آموزش ديده بودند.
بازداشت‌ها از نیمه‌شب چهارشنبه آغاز شد. مظنونين عمدتاً ‌ ساكنان محله‌ها‌ی مسلمان‌نشين در جنوب و شرق لندن بودند. برخی ساكنان محل شاهد بودند که اتومبیل‌های پلیس در تاریکی شب با توقف در برابر خانه‌های شهروندانی که چهره‌های گندمگون و موهای مشکی‌شان پاکستانی‌الاصل بودن آنها را آشکار می‌کرد، افرادی را با دستهای بسته از این خانه‌ها خارج و به سرعت از محل دور کردند. منابع امنيتی می‌گويند دستگير شدگان مسلمانانی هستند که در بريتانيا زاده شده‌اند. پليس ٢٨ روز فرصت دارد تا اتهامات اين افراد را مطرح کند.

بيانيه وزارت خارجه پاكستان
خانم "تسنيم اسلم" سخنگوی وزارت خارجه پاكستان اعلام كرد كه چند نفر به اتهام همكاری در توطئه بمب‌گذاری هواپيماهای انگليسی در پاكستان دستگير شدند.
تسنيم اسلم پنجشنبه شب با انتشار بيانيه‌ای افزود: دستگيری اين افراد با همكاری سازمان‌های اطلاعاتی و امنيتی پاكستان، آمريكا و انگليس انجام شده است.
سخنگوی وزارت خارجه پاكستان دراين بيانيه به مليت دستگيرشدگان اشاره‌ای نكرد.
وی افزود كه دستگيريهای صورت گرفته در انگليس نيز در نتيجه همكاری‌های مقامات امنيتی و اطلاعاتی پاكستان بوده است.

پنج تن ممکن است هنوز فراری باشند
دولت بريتانيا می‌گويد سازمان دهندگان اصلی اين توطئه دستگير شده‌اند. اما يک منبع بلندپايه در کنگره آمريکا به «بی‌بی‌سی» گفته است مقام‌های بريتانيا به مقام‌های آمريکا گفته‌اند که پنج تن از مظنونين ممکن است هنوز فراری باشند و اين امر، اين نگرانی را به وجود آورده که طراحان توطئه ممکن است طرحی موازی با نام "طرح ب" را در دست بررسی داشته باشند.

حساب‌های بانکی مظنونين بسته شد
بانک انگلستان امروز، جمعه، دارايی‌های ١٩ تن از مظنونينی را که دستگير شده‌اند، مسدود کرد. دولت بريتانيا با استفاده از قانون ضد تروريسم، دستور بسته شدن حساب‌های بانکی مظنونين را صادر کرد.

بالاترين حد آمادگی در بريتانيا
سرويس های امنيتی بريتانيا می گويند تهديد يک حمله تروريستی هنوز هم در بالاترين حد خود يعنی در درجه بحرانی است. بازرسی‌های دقيق امنيتی که بعد از مطرح شدن توطئه در روز پنجشنبه آغاز شد، همچنان ادامه خواهد يافت. مسافرانی که امروز، جمعه، بيستم مرداد (يازدهم اوت) پرواز دارند، اجازه نخواهند داشت بار دستی يا هيچگونه مايعی از جمله نوشيدنی، لوسيون و ژل مو، به داخل هواپيما ببرند.
در آمريکا نيز برای افرادی که به مقصد بريتانيا پرواز دارند، چنين ممنوعيت هايی در نظر گرفته شده است.
خطوط هوايی برای تمامی پروازها، بازرسی های بيشتر و دقيق‌تر در نظر گرفته‌اند. در کانادا و استراليا نيز محدوديت های بيشتری اعمال شده است.

افت سهام خطوط هوايی
قيمت سهام خطوط هوايی تحت تاثير دستگيری ها در بريتانيا قرار گرفته است. سهام شرکت هوايی بريتانيا، بريتيش ايرويز، که دارای شبکه گسترده ای از پروازها در آن سوی اقيانوس اطلس است، پنج درصد سقوط کرده است. سهام خطوط هوايی فرانسه، اير فرانس، و آلمان، لوفت هانزا، نيز افت قابل ملاحظه ای داشته است. اما سقوط سهام خطوط هوايی آمريکا چندان شديد نبوده است.
سهام بعضی از کمپانی های توليد کننده کالاهای لوکس نيز به دنبال بروز اين نگرانی که خريد در فرودگاه ها به شدت کاهش يابد، افت داشته است. محدوديت های امنيتی در مورد لوازمی که می توان به داخل هواپيما برد، می تواند باعث کاهش خريد در فرودگاه ها بشود.
اما تحليلگران می گويند اين بی ثباتی کوتاه مدت خواهد بود و به هيچ عنوان با سقوط سهام خطوط هوايی که بلافاصله پس از واقعه يازدهم سپتامبر ٢٠٠١ رخ داد، قابل مقايسه نيست.

هشدار به هند
سفارت آمريکا در دهلی به هند هشدار داده است که ممکن است طی روزهای آتی، جنگجويان دست به حملاتی در شهرهای بزرگ اين کشور بزنند.

واكنش جرج بوش
جورج دبليو بوش، رئيس جمهور آمريکا، در اظهاراتی در واکنش به وقايع روز پنجشنبه (١٠ اوت) در بريتانيا، گفته است که آمريکا با آنچه که وی آن را "فاشيسم اسلامی" خواند در جنگ است. او گفت که "فاشيسم اسلامی" از هيچ اقدامی برای نابود کردن آنهايی که آزادی را دوست دارند، رويگردان نيست.


منابع گزارش: بی‌بی‌سی‌، دويچه له، ايرنا


بیانه سازمان دیده بان حقوق بشر

حزب‌الله باید حمله به غیرنظامیان را متوقف کند

حزب‌الله باید فوراً ، پرتاب راکت به مناطق غیرنظامی در اسرائیل را متوقف کند. بی‌تردید ، پرتاب کورکورانه موشک به مناطق غیرنظامی یک جنایت جنگی است. هیچ چیز نمی‌تواند این تجاوز به اساسی‌ترین اصول و استاندارد‌های محافظت غیرنظامیان از آسیب‌های جنگ را توجیه کند. حزب‌الله نباید عملکرد سوء اسرائیل را دستاویز قرار دهد تا عملکرد غلط خود را توجیه کند.

Thu / 10 08 2006 / 5:42

بیانه سازمان دیده بان حقوق بشر

اسرائیل/ لبنان: حزب‌الله باید حمله به غیر نظامیان را متوقف کند.
حملات موشکی به شهروندان عادی در اسرائیل جنایت جنگی محسوب می‌شود.


(نیویورک، ٥ آگوست ٢٠٠٦) – سازمان دیده بان حقوق بشر امروز اعلام داشت: "حزب‌الله باید فوراً ، پرتاب راکت به مناطق غیر نظامی در اسرائیل را متوقف کند."

در حالی کارزار لبنان – اسرائیل به چهارمین هفته خود قدم می‌گزارد ، حملات موشکی حزب‌الله منجر به جان باختن ٣٠ شهروند عادی که شش نفر آنها کودک هستند و زخمی شدن صد‌ها نفر شده است .
کنت رات مدیر کل سازمان دیده بان حقوق بشر می‌گوید : " بی‌تردید ، پرتاب کورکورانه موشک به مناطق غیر نظامی یک جنایت جنگی است. هیچ چیز نمی‌تواند این تجاوز به اساسی ترین اصول و استاندارد‌های محافظت غیر نظامیان از آسیب‌های جنگ را توجیه کند."

حزب‌الله مدعی است برخی از حملاتش ، مواضع نظامی در داخل اسرائیل را هدف گرفته است که اهدافی مشروع هستند. اما به نظر می‌رسد اغلب این حملات به سمت مناطق غیر نظامی هدایت شده‌اند و به پیاده رو‌ها ، بیمارستان‌ها ، مدارس ، منازل و مکان‌های تجاری اصابت کرده‌اند.
سازمان دیده بان حقوق بشر از ١٢ جولای که حزب‌الله اقدام به قتل ٨ سرباز اسرائیلی و به اسارت گرفتن دو تن دیگر کرد ، حمله‌های نظامی بر علیه شهروندان عادی در اسرائیل و لبنان را از طریق انجام مصاحبه با شاهدان و بازماندگان حوادث علاوه بر پزشکان ، پرسنل خدمات اضطراری ، پلیس ، فرماند‌هان نظامی و مقامات دولتی مستند سازی کرده است.

بر اساس گزارشات تا ٤ آگوست حزب‌الله ٢٥٠٠ موشک به مناطق اغلب غیر نظامی در شمال اسرائیل پرتاب کرده است. برخی از موشک‌های دوربرد در فاصله‌ای دورتر از جنوب شهر حادرا فرود آمدند و برخی در ٨٥ کیلومتری مرز منفجر شدند.

حزب‌الله اعلام کرد که حمله به حادرا در ٤ آگوست به تلافی حمله پیشتر اسرائیل به لبنان است که در طی آن بیش از ٢٠ کشاورز جان باختند.

دیروز ، سید حسن نصرالله رهبر جنبش حزب‌الله پیشنهاد کرد در صورتی که اسرائیل بمباران شهر‌ها و شهروندان لبنانی را متوقف کند ، تشکیلات متبوع وی از بمباران مناطق شمالی دست بر خواهد داشت. وی همچنین اعلام کرد که اگر اسرائیل به بیروت حمله کند، حزب‌الله به تل آویو حمله خواهد کرد.

سازمان دیده بان حقوق بشر در گزارش خود با عنوان "ضربات کشنده : حملات تفکیک نشده بر علیه غیر نظامیان در لبنان " که در تاریخ ٣ آگوست منتشر کرد خطای ساختاری و سیستماتیک نیروهای اسرائیل را مستند کرده است که قادر نیستند شهروندان عادی را از نظامیان تمیز و تشخیص دهند.در برخی موارد زمان و شدت حمله ، فقدان هدف نظامی علاوه بر آسیب‌های متعاقب به امداد گران نشان می‌دهد که نیروهای اسرائیلی ، شهروندان عادی را صورت عمدی هدف قرار داده‌اند .دیروز بنا به گزارش‌ها ، بمباران نیروهای اسرائیلی منجر به قتل چهل غیر نظامی در لبنان شده است.

رات اظهار داشت: "سازمان دیده بان حقوق بشر استفاده مستمر نظامیان اسرائیل از حملات تفکیک نشده را مستند کرده است که تا کنون منجر به کشته شدن صد‌ها شهروند عادی لبنانی شده است. اما اتخاذ جنایت جنگی از یک طرف دعوا هرگز مجوزی برای مقابله به مثل و تکرار این اقدام ناپسند از سوی طرف دیگر نمی‌شود."
"حزب‌الله نباید عملکرد سوء اسرائیل را دستاویز قرار دهد تا عملکرد غلط خود را توجیه کند."

شمال اسرائیل که منطقه‌ای با جمعیتی در حدود یک میلیون نفر است به دلیل حملات موشکی حزب‌الله به منطقه‌ای راکد و بی تحرک تبدیل شده و از این رو خسارت‌های جانی و اقتصادی عمده‌ای به آن تحمیل شده است.مقامات معتقدند بیش از نیمی جمعیت ، منطقه شمال اسرائیل را ترک کرده‌اند و نیم دیگر نیز در هراس دائمی آژیر خطر به سر می‌برند که هشداری برای حملات هوایی است.

دیده بان حقوق بشر عنوان می‌کند که اکثر کسانی که در شمال اسرائیل مانده‌اند ، قادر به ترک منطقه نیستند چون وابستگان و آشنایانی در مناطق دیگر اسرائیل نداشته و از منابع مالی برای پرداخت هزینه‌های سفر و اقامت در هتل برخوردار نیستند. همچنین برخی مانده‌اند تا یا به نگهداری از نزدیکان شان بپردازند که معلول و یا ناتوان هستند و یا اینکه جزء پرسنل بهداری و اورژانس هستند.

شیمون کماری معاون شهردار شهر کیریات شمونا که تنها چند کیلومتر با مرز شمالی فاصله دارد ، به دیده بان حقوق بشر اظهار داشت : "کسانی که اینجا مانده‌اند ضعیفترین قشرهای مردم هستند. سالمندان و برخی از افراد توانایی پرداخت هزینه هتل را ندارند چون اقامت برای چنین مدت زمان طولانی بسیار گران است."

حزب‌الله با سه نوع سلاح مختلف به سمت اسرائیل آتش گشوده است . اکثریت مطلق این موشک‌ها، کاتیوشای ١٢٢ میلیمتری هستند . موشک‌های ٢٢٠ میلی متری فجر در شهر‌های حیفا و نزارت فرود آمدند.حزب‌الله همچنین چندین موشک خیبر ١ را پرتاب کرده است که اولین آنها در ٢٨ جولای در محلی خالی از سکنه نزدیک افولا در پنجاه کیلومتری مرز اصابت کرد و موج دیگری در ٤ آگوست نزدیک حدرا برخورد کرد.علاوه بر این حزب‌الله گفت : " در ٢ آگوست ، موشک‌های خیبر ١ را به شهر بیت شین پرتاب کرده است."

برخی از این موشک‌ها، نظیر آنانی که منجر به جان باختن ٨ کارگر راه آهن در حیفا در ١٦ جولای و دو برادر جوان در شهر نزارت در ٢٩ جولای شدند ، کلاهکی با هزاران ساچمه فلزی را حمل می‌کنند که پس از انفجار در سطح گسترده‌ای پخش می‌شوند.

اراده‌ای که این ساچمه‌ها را به مناطق غیر نظامی پرتاب می‌کند ، در صدد است بیشترین آسیب را وارد کند.
بر اساس قوانین بین المللی بشر دوستانه که تحت عنوان قوانین جنگ نیز شناخته می‌شود ، طرفین در گیر جنگ نباید جمعیت مردم عادی و غیر نظامی را به عنوان هدف حمله در نظر بگیرند و یا به مناطق غیر نظامی به صورت تفکیک نشده حمله کنند.آنها نمی‌توانند حملاتی را هدایت کنند که خود می‌دانند منجر به آسیب جانبی جان باختن غیر نظامیان ، مجروح شدن آنها و صدمه به اموالشان خواهد شد و از حدود پیش بینی شده برای منافع نظامی واقعی و مستقیم تجاوز خواهد کرد. چنین حملاتی جنایت جنگی بشمار میروند.

آخرین قربانیان

حزب‌الله بر اساس گزارشات ، در حملات ٤ آگوست بیش از ٢٠٠ راکت پرتاب کرد که در طی آن سه نفر کشته شدند.بر اساس گزارش‌های رسانه‌ها ، وقتی موشکی به رستورانی در روستای دروز مجدال کرام برخورد کرد ، دو مرد ٢٤ و ٣٢ ساله جان باختند و چندین نفر زخمی شدند.در انفجار دیگری در روستای دروز مرار ، مادر بیست و هفت ساله دو فرزند به نام منال عازم در حدود ساعت ١٥/٢ بعد از ظهر مرد.یک و نیم هفته پیش نیز دختری ١٥ ساله به نام دا عباس در مرار هنگام اصابت راکت به خانه اش کشته شد.

٨ نفر در دو حمله موشکی در ٣ آگوست جان باختند.در حمله‌ای دیگر در اکره پنج نفر به اسامی زیر به قتل رسیدند: شیمون زریبی ٤٤ ساله ،دختر ٥ ساله اش مازال ، البرت بن ابو ٤١ ساله ، عاریه تمام ٥٠ ساله و تیران برادر عاریه ٣٩ ساله .

سازمان دیده بان حقوق بشر با تزویا همسر عاریه تمام ، مصاحبه‌ای انجام داد که در جریان حمله فوق زخمی شده بود . او در این مصاحبه شرح داد که چگونه موشک‌ها ، همسر و برادر شوهرش را کشتند و سیمکا خواهر شوهرش و نوا دختر هشت ساله او را زخمی کردند.

"این حمله موشکی تمامی خانواده او را نابود کرد. همسرش مرد، برادر شوهرش جان باخت ، خواهر آنها رنج و درد فراوانی را تحمل می‌کند ، مادر شوهر معلولم در وضعیت بسیار بغرنجی به سر می‌برد ، عمدتا سیمکا قبلا از او نگه داری می‌کرد. بچه‌ها برای همیشه ضربه روحی خورده‌اند."

" ما در خانه پناهگاه نداشتیم.بنابراین وقتی که صدای آژیر نواخته شد ، به پناهگاه منزل عمه ام در خیابان بن شوشان رفتیم.پس از اینکه اولین موشک اصابت کرد و آژیر متوقف شد ما برای مشاهده وضعیت ، پناهگاه را ترک کردیم.دخترم کنار درب ورودی ایستاده بود اما عاریه نزدیک تر به خیابان بود.ناگهان صدای غرش بلند دیگری برخاست و ترکش‌های فلزی در همه جا پخش شد . من نفهمیدم چه اتفاقی برایم افتاد . اما با عجله به محلی رفتم که شوهرم در آنجا بود.تمام پنج نفری که نزدیک حصار قرار داشته بودند ، کشته شده بودند. همه جا خونی بود.من تلاش کردم بدن شوهرم را تکان دهم.جیغ می‌زدم نمیر ، خواهش می‌کنم نمیر ،. پسرم خودش را روی بدن شوهرم پرتاب کرد و ضجه می‌زد پدر ، پدر نمیر .سپس پلیس و آمبولانس آمدند و همه ما را به بیمارستان بردند."

در حمله دیگری در همان روز سه جوان اسرائیلی فلسطینی و عرب تبار از روستای تارشیها جانشان را از دست دادند.شناتی شناتی ٢١ ساله ، امیر نعیم ١٨ ساله و محمد فعور ١٧ ساله . در جریان این حمله ، موشک دیگری به خانه‌ای نزدیک روستای میلا اصابت کرد.خانمی به نام ماها مورانی که دختر دو ساله اش نورا در این حمله مجروح شد به دیده بان حقوق بشر گفت : " حمله دیروز حول و حوش ٥/٣ بعد از ظهر رخ داد .اولین باری بود که موشک به روستای ما اصابت کرد. ما در طبقه سوم یک آپارتمان سه طبقه زندگی می‌کنیم . دقایقی برای خرید مواد غذایی بیرون رفتیم و بچه‌ها را در خانه تنها گذاشتیم.دخترم در اتاقش در گهواره بود و پسرمان در اتاق نشیمن قرار داشت.ناگهان آژیر خطر نواخته شد و شوهرم که نفهمیدم چگونه متوجه آن شد ، با سرعت تمام به خانه رفت و از پله‌ها به داخل اتاق دخترم پرید ، او ر ا بغل کرد و به سرعت از خانه بیرون آمد .چند دقیقه بعد از اینکه آنها خانه را ترک کردند ، راکت درست به جایی اصابت کرد که نورا قبلا خوابیده بود.او در اثر تکه‌های ساچمه‌هایی که در تمامی اطراف پخش شدند ، چشمش آسیب دید .خدا را شکر ، پسر مان در اتاق دیگری بود و جراحت فیزیکی پیدا نکرد اما به او شوک وارد شد و از زمان انفجار تا کنون نتوانسته است حتی یک کلمه بر زبان بیاورد."

اصابت موشک‌ها به بیمارستان‌ها

چندین موسسه پزشکی و آموزشی در اثر اصابت موشک‌های کاتیوشا ، خسارت دیده‌اند.

تحقیق گران سازمان دیده بان حقوق بشر از بیمارستان‌های ناهاریا و سافد دیدن کردند پس از اینکه آنها مورد اصابت قرار گرفتند . سخنگوی بیمارستان ناهاریا گفت : " راکت‌ها از ١٢ جولای نزدیک بیمارستان فرود می‌آمدند.یک راکت در ٢٨ جولای مستقیما در طبقه چهارم بیمارستان در بخش چشم پزشکی فرود آمد. در اثر آن حفره‌ای بزرگ در دیوار ایجاد شد و هشت اتاق با تخت‌ها و دیگر تجهیزات پزشکی تخریب شدند. این بخش بنا به نظر سخنگوی بیمارستان معمولا به طور متوسط ٢٠ تا ٣٠ بیمار را نگه داری می‌کرد ، اما مسئولین بیمارستان به محض شروع جنگ ، بیماران را از طبقات بالا به زیر زمین منتقل کردند. در غیر این صورت مشکل بتوان باور کرد که کسی جان سالم از حملات به در می‌برد .او خسارت‌ها ی وارد شده با بیمارستان را دویست هزار دلار تخمین زد.

او می‌افزاید :" هیچ پایگاه و مرکز نظامی در نزدیکی اینجا وجود ندارد . من باور دارم که آنها واقف بودند که به طرف بیمارستان شلیک می‌کنند."

راکتی دیگر در ١٨ جولای حول و حوش ساعت ١١ صبح در بیرون بیمارستان سافد منفجر شد.بر طبق اظهارات مسئول حراست بیمارستان ، موج انفجار شیشه پنجره‌های بیش از پنجاه اتاق در قسمت شمالی بیمارستان را خرد کرد و لوله‌های رو کار آب و گاز را تخریب کرد.

رونی پری ٣٧ ساله که در زمان حمله به عنوان یک بیمار در بیمارستان فوق بستری بوده است ، شرح ما وقع حمله موشکی را برای سازمان دیده بان حقوق بشر این چنین توصیف می‌کند :

" چندین نفر از ما به بالکن طبقه مان رفته بودیم .وقتی صدای آژیر را شنیدیم .تلاش کردیم به جایمان برگردیم .اما موشک خیلی سریع منفجر شد و به دیوار پایین اصابت کرد .من نور زرد خیره کننده‌ای را دیدم و خرده شیشه‌هایی که به هوا پرتاب شدند.من توانستم انفجار را ببینم ، بشنوم و حس کنم.شدت انفجار من را به سمت دیگر بالکن پرتاب کرد و تکه‌های شیشه دست و پاهایم را بریدند . پسری ویلچر نشین در بیمارستان بود که در حملات موشکی قبلی مجروح شده بود و مجددا آسیب دید .ما او را بیرون بردیم تا آرامش کنیم . ترکش‌های شیشه‌های خرد شده ، سرش را به شدت مجروح کرده بودند.از آن زمان تا کنون او نتوانسته صحبت کند."

دیده بان حقوق بشر معتقد است بیمارستان‌ها در غیاب حضور سربازان و یا تجهیزات نظامی ، هرگز نباید مورد حمله واقع شوند ، حملات عمدی به آنها مصداق جنایت جنگی هستند.

برخورد با منازل مسکونی

راکت‌های متعددی به منازل زیادی در شهرهای شمالی اسرائیل اصابت کردند.اگرچه شاهد‌ها و مقامات امنیتی به سازمان دیده بان حقوق بشر گفته اند: " ، ساکنان در زمان حمله در خانه‌های شان نبوده‌اند. "
موشه ضمیر که شاهد ٥٦ ساله یک حمله موشکی به خانه همسایه اش در شهر ناهاریا در ١٨ جولای بوده است، به سازمان دیده بان حقوق بشر گفت : " من حول و حوش ساعت ٦ بعد از ظهر بیرون رفتم تا در ایوان جلوی خانه بنشینم .ناگهان صدای غرش مهیبی شنیدم و فورا روی زمین دراز کشیدم .آوار‌ها را دیدم که در سرتاسر محل پراکنده شدند .سپس به سرعت به داخل خانه برگشتم.موشک به خانه خانواده آکاکا ، همسایه ام ، برخورد کرد که قبلا شهر را ترک کرده بودند."

راکتی در ١٧ جولای دو طبقه فوقانی یک ساختمان سه طبقه متعلق به ملکا کاراسنتی هفتاد ساله را منهدم ساخت. او که طی این حمله مجروح شد به سازمان دیده بان حقوق بشر اظهار داشت : " من در طبقه دوم ساختمانم در حال چرت زدن بودم که قریب به ساعت ٢ بعد از ظهر صدای آژیر خطر را شنیدم.چون پناهگاهی در داخل ساختمان نداشتم به دستشویی رفتم که معمولا از آنجا به عنوان محل امن استفاده می‌کنم. ناگهان صدای غرش شدیدی بلند شد و سپس همه چیز در اطراف من فرو ریخت . کتف سمت راستم آسیب دید ، دنده چپم شکست و پرده گوشم پاره شد به نحوی که نمی‌توانم خوب بشنوم."

برخورد با مراکز تجاری

موشک‌های حزب‌الله مستقیما به تعداد زیادی از مراکز کاری اصابت کرده‌اند و خسارات اقتصادی عظیمی به کشاورزی ، توریسم ، صنعت و خرده فروشی در شمال اسرائیل وارد کرده‌اند .عمده فعالیت‌های تجاری یا از حجم و اندازه فعالیت‌های شان کاسته شده است و یا به طور کامل تعطیل شده‌اند.

جدی ترین حمله در ١٦ جولای رخ داد که موشکی به شدت به یک انبار راه آهن در حیفا اصابت کرد و ٨ کارگر را کشت و ١٢ نفر را زخمی کرد.سازمان دیده بان حقوق بشر با چهار کارگر راه آهن زخمی شده که در بیمارستان رمبام حیفا بستری شده بودند ، مصاحبه‌ای انجام داد.آنها توسط ساچمه‌های پرتاب شده در اثر انفجار مرگ آور زخمی شده بودند.

الک ونسبام کارگر ٦١ ساله سازمان راه آهن اسرائیل گفت : " سه صدای بلند به گوش رسید و من به سرعت و به حالت دو از انبار خارج شدم.یکی از همکاران به نام نیسیم که بعدا کشته شد ، فریاد می‌زد که همه به طرف پناهگاه بروند.چهارمین غرش را وقتی شنیدم که نزدیک در پناهگاه بودم. قطعات موشک به من اصابت کرد. ساچمه‌ها که شبیه تکه‌های فلزی بودند در گردن ، دست ، شکم و پایم فرو رفتند."

سامی راز برق کار ٣٩ ساله راه آهن گفت :" ترکش به ریه ام اصابت کرد و در نزدیکی قلبم جای گرفت . پس از آن من به سختی نفس می‌کشیدم."

یک موشک حزب‌الله در ٢٣ جولای به یک فرش فروشی تحت مالکیت دیوید سیبونی در خیابان کیرات آتا اصابت کرد و کارگری به نام حبیب را کشت .

سیبون ٦٠ ساله به دیده بان حقوق بشر گفت : " من سی سال هست که این شغل را دارم.علی رغم شرایط بحرانی پیش آمده ، تصمیم گرفتم مغازه ام را باز نگه دارم منتها ساعت‌های کاری و تعداد کارگران را کاهش دادم.آن روز صبح من در دفترم در طبقه بالا بودم که صدای آژیر خطر را شنیدم .هشت کارگر دیگر هم در مغازه بودند.من فریاد زدم که سریعا به محل امن بروند.فکر کردم که زمان برای پایین آمدن از پله‌ها ندارم ، بنابراین در دفترم ماندم.ناگهان راکت مستقیما به محل ما اصابت کرد.

حبیب ظاهرا در بیرون در محل امن می‌پاییده است تا مطمئن شود همه به آنجا آمده‌اند که انفجار او را در بر می‌گیرد.فکر می‌کنم همه خسارت‌ها و آسیب‌ها به داخل ساختمان وارد شد به نحوی که شما نمی‌توانستید هیچ خسارتی را از بیرون ببینید."

راکتی دیگر به یک تعمیر گاه ماشین در نزارت برخورد کرد .این تعمیرگاه ٣٥ سال است که متعلق به اسد ابو نجا اسد است. ضربه مستقیما ، به تعمیرگاه وارد شد و دفتر اداری با کامپیوتر‌ها ، تجهیزات معاینه ماشین‌ها و چندین ماشین که برای سرویس در گاراژ بودند و سه ماشین نو که برای فروش چند روز قبل رسیده بودند ، را از بین برد.

ابو ناجا گفت : " خوشبختانه حمله در پنجشنبه رخ داد. این روز از روزهایی است که تعمیرگاه زود تر تعطیل می‌شود.در غیر این صورت حداقل ٢٠ کارگر در تعمیرگاه بودند."

پناهگاه‌ها

تحقیق گران سازمان دیده بان حقوق بشر ، از شش پناهگاه در شهر‌های حیفا و ناهاریا بازدید کردند.سکنه بومی از آغاز جنگ ، شب و روزهای شان را در این مناطق سپری می‌کنند.

هوای داخل اغلب پناهگاه‌ها به شدت گرم هستند به نحوی که به سختی می‌توان نفس کشید و به شدت شلوغ هستند. امکانات کافی برای کسانی که انتظار دارند تحت مراقبت قرار گیرند ، وجود ندارد.

رزا گاتمن ٥٢ ساله که در پناهگاهی در ناهاریا سکونت دارد ، سختی‌های حضور سالمندان در این پناهگاه‌ها را برای سازمان دیده بان حقوق بشر این چنین شرح داد :" دسترسی به پله‌ها برای سالمندان خیلی دشوار است .برای آنها خیلی سخت است تا سریعا به داخل پناهگاه بیایند و سپس از آن خارج شوند.پناهگاه‌ها پر شده‌اند و فضای کافی برای افراد وجود ندارد." زن دیگری در همان پناهگاه به دیده بان حقوق بشر گفت : " ما هر روز از زمانی که روز شروع می‌شود در پناهگاه هستیم و فقط زمانی این جا را ترک می‌کنیم که خدمات اورژانس از طریق بلندگو اطلاع دهد که می‌توانیم محل را ترک کنیم .بعضی وقت‌ها در طول روز در پناهگاه می‌مانیم و شب‌ها برای خواب به خانه می‌رویم.دیروز ما نیمه شب برای خواب به خانه رفتیم.اما در حدود ساعت دو بامداد راکت‌ها دوباره فرود آمدند و مجبور شدیم در ساعت پنج بامداد که حمله فروکش کرده بود ، به پناهگاه برگردیم.ما نیاز به تشک‌های بیشتری داریم تا همه بتوانند اینجا بخوابند.این مسئله بخصوص برای کودکان خیلی سخت است. آنها خسته شده‌اند و ترسیده‌اند. "

اندری زلاتسکی ٣٧ ساله در ١٨ جولای در اثر انفجار راکت حزب‌الله درست بیرون در پناهگاه کشته شد.ناظران دیده بان حقوق بشر ، لحظاتی پس از حمله به صحنه رسیدند و با الیاو سین ٣٤ ساله به عنوان شاهد حمله گفتگو کردند .او گفت :" زلانسکی همسرش و فرزندش را به پناهگاه آورد و سپس خارج شد.من علتش را نفهمیدم. در آن موقع صدای آژیر شنیده نمی‌شد .فقط یک هشدار کلی برای حضور و ماندن در پناهگاه اعلام شده بود.من نزدیک درب ورودی پناهگاه بودم و آن مرد درست چند متر دور تر از من ایستاده بود .من کاملا به طور ناگهانی صدای سوتی شنیدم و سریعا به داخل پناهگاه دویدم .او نتوانست این کار را انجام دهد و در جا توسط موشک کشته شد."

دیده بان حقوق بشر بعدا فهمید که زلانسکی از پناهگاه بیرون آمده بود تا پتویی برای دخترش بگیرد.
یوو زلگان یک مرد مجرد ٣٥ ساله که در پناهگاه به سر می‌برد ، گفت : " هفتاد نفر در پناهگاه بودند اما پس از اینکه زلانسکی کشته شد ، اکثر افراد شهر را ترک کردند.بخصوص آنهایی که بچه داشتند و اکنون معمولا ٣٠ نفر در اینجا هستند."

برای مشاهده فهرست اسامی غیر نظامیان اسرائیلی که در حد فاصل ١٢ جولای تا ٤ آگوست توسط موشک‌های حزب‌الله کشته شده‌اند ، می‌توانید به لینک زیر مراجعه کنید :

http://hrw.org/campaigns/israel_lebanon/pdfs/israel_lebanon080406List.pdf

برای مشاهده خلاصه گزارش دیده بان حقوق بشر در زمینه حملات اسرائیل به شهروندان لبنانی به لینک زیر مراجعه کنید:

http://hrw.org/persian/press/2006/israel_lebanon080306pr.pdf



هياتی از اتحاديه عرب طرح «بری – حريری» را به نيويورك برده است

آيا خلع سلاح حزب‌الله لبنان قطعی شده است؟

هياتی از سوی اتحاديه عرب به نيويورك رفته و طرح «بری – حريری» را با خود دارد. اين طرح موافقت حزب الله و طرف لبنانی را در خود گنجانده و نياز به موافقت بين‌المللی و همچنين موافقت اسرائيل دارد. اگر موافقت طرف مقابل حاصل شود ، چنين طرحی می‌تواند درگيری‌ها را خاتمه داده ، اراضی اشغال شده لبنان را آزاد كرده ، تهديدات حزب الله بر عليه اسرائيل را از مرز اين كشور دور نموده و به عبارتی روشن‌تر حزب‌الله را خلع سلاح كند.

Mon / 07 08 2006 / 22:23

حسن‌ هاشميان: مشاركت گسترده وزرای خارجه كشورهای عرب در بيروت می‌بايست با انگيزه قبول طرحی باشد كه بتواند كشورهای ناراضی از عملكرد حزب الله مانند عربستان سعودی و مصر را با اشتياق به پايتخت لبنان بكشاند و در امتداد چنين مشاركتی ، عربستان سعودی آمادگی خود را برای ضيافت جلسه سران عرب در مكه يا جده اعلام كند. اين طرح احتمالا بر دو محور ارائه شده و می‌تواند دورنمای يك راه حل دائمی برای بحران فعلی را در برابر همه قرار دهد:

نخست ، سوريه رسما می‌پذيرد كه «مزارع شبعا» به لبنان تعلق دارد و در اين باره هرگونه ادعای ملكی سابق خود بر اين قطعه زمين جنجال برانگيز را كنار می‌گذارد. اين موضوع در ديدار سنيوره نخست وزير لبنان و وليد المعلم وزير خارجه سوريه كه يك روز زودتر از ديگر همتايان عرب خود به بيروت آمده بود ، مورد تأكيد قرار گرفت. با چنين توافقی راه برای خروج اسرائيل از مزارع شبعا و قرار گرفتن آن زير نظارت بين‌المللی هموار می‌شود. اهميت آزادسازی مزارع شبعا به اين مسأله وابسته شده كه حزب الله ديگر نمی‌تواند به دليل اشغال آن توسط اسرائيل ، سلاح خود را حفظ كند.

دوم، در گرماگرم جلسه وزرای خارجه عرب در بيروت ، سندی بنام طرح « بری – حريری » ارائه شد كه توسط نبيه بری رئيس فعلی پارلمان لبنان و سعد حريری رئيس جناح اكثريت پارلمان موسوم به «المستقبل» تهيه شده است. اين طرح نكات متعددی را در بر می‌گيرد كه دو نكته آن بسيار حائز اهميت است و نشان از تلاش‌های ديپلماسی وسيعی دارد كه در روزهای اخير و از خلال تماس‌های متعدد در پايتخت‌های عربی جريان داشت و اكنون به نتيجه رسيده است. اين دو نكته عبارتند از:

الف – بين ١٠ تا ١٥ هزار نفر از نيروی ارتش لبنان تحت نظارت نيروی بين‌المللی مراقبت از اوضاع امنيتی جنوب لبنان را به عهده می‌گيرند. در اين ميان و همزمان با شروع كار جلسه غير علنی وزرای خارجه عرب در بيروت ، ارتش لبنان طی يك بيانيه‌ای نيروهای ذخيره خود را به خدمت فراخواند و شورای وزيران دوشنبه شب و بعد از اتمام جلسه وزرای خارجه عرب ، به اتفاق آراء اعزام ١٥ هزار نفر نيروی ارتش به جنوب لبنان را تصويب كرد.

ب- از نقاط مرزی اسرائيل با لبنان كه به « مرز آبی» معروف شده تا رودخانه ليتانی در عمق ٢٠ كيلومتری جنوب لبنان ، منطقه عاری از اسلحه اعلام می‌شود و فقط نيروهای بين‌المللی و واحدهای ارتش لبنان حق حمل سلاح را خواهند داشت. با توجه به اينكه اين منطقه مهمترين محدوده جغرافيائی فعاليت حزب الله است ، ارائه چنين بندی در طرح « بری – حريری » به معنای موافقت حزب الله با خلع سلاح خود در اين منطقه است.

همچنين نبايد ناگفته گذاشت كه نبيه بری روی ديگر حزب الله است و ارائه چنين طرحی از سوی وی به معنای موافقت قبلی حزب الله می‌باشد. علاوه بر اين بعد از حملات شديد لفظی دبيركل حزب الله بر ضد مقامات عربستانی در روزهای اوليه درگيری ، بری شخصا با پادشاه عربستان تماس گرفت و از وی معذرت خواست و با ادامه چنين تماس‌هائی ، طرحی كه امروز بر صحنه ظاهر می‌شود، تبلور يافت.

اكنون يك هيئت از سوی اتحاديه عرب به نيويورك رفته و افكار لبنانی‌ها و همچنين طرح « بری – حريری » را با خود دارد. اين طرح موافقت حزب الله و طرف لبنانی را در خود گنجانده و نياز به موافقت بين المللی و همچنين موافقت اسرائيل دارد. اگر موافقت طرف مقابل حاصل شود ، چنين طرحی می‌تواند درگيری‌ها را خاتمه داده ، اراضی اشغال شده لبنان را آزاد كرده ، تهديدات حزب الله بر عليه اسرائيل را از مرز اين كشور دور نموده و به عبارتی روشن تر حزب الله را خلع سلاح كند. اما نبايد تصور كرد كه چنين فرآيندی به معنای شكست حزب الله می‌باشد بلكه در اين راه اين تشكل شبه نظامی كه در آينده با قدرت در فرآيند سياسی لبنان عمل خواهد كرد ، خود را پيروز اين ميدان می‌داند و جهان عرب و اسلام آنرا با ديده يك قهرمان نگاه خواهند كرد.


علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت جمهوری اسلامی:

ايران قطعنامه را رد می‌كند و تعليق را نمی‌پذيرد

لاريجانی: من قطعنامه را فاقد بار حقوقی می‌دانم و لذا ما اين قطعنامه را رد می‌كنيم و تعليق را نمی‌پذيريم، چرا كه ما تخلفی نكرديم كه غنی‌سازی را متوقف كنيم... ما به بسته پيشنهادی به نگاه مثبت نگاه می‌كرديم اما با قطعنامه شورای امنيت، نگاه به اين بسته پيشنهاد عوض شد... آماده مذاكره عادلانه هستيم، اما مذاكره تحت فشار را كه فكر می‌كنند با چماق می‌توانند به آن مجبور كنند، قبول نداريم.

Sun / 06 08 2006 / 9:06

ايرنا: دبير شورای عالی امنيت ملی گفت كه قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل در مورد پرونده هسته‌ای ايران با بسته پيشنهادی ١+٥ در تناقض است.
علی لاريجانی روز يكشنبه در مصاحبه مطبوعاتی باخبرنگاران داخلی و خارجی در پاسخ به‌سوالی درخصوص قطعنامه شورای امنيت و تاثير آن در پاسخ ايران به بسته پيشنهادی اروپا، افزود: شورای امنيت با صدور قطعنامه قبل از پاسخ ايران به بسته پيشنهادی، مسيری را انتخاب كرد كه با بسته پيشنهادی در تناقض بود.
لاريجانی افزود: ما به بسته پيشنهادی به نگاه مثبت نگاه می‌كرديم و اعلام كرديم كه ابهاماتی در اين بسته وجود دارد كه بايد با بررسی در زمان منطقی و برطرف شدن ابهامات، پاسخ لازم به اين پيشنهاد ارائه شود، اما با قطعنامه شورای امنيت، نگاه به اين بسته پيشنهاد عوض شد.
دبير شورای عالی امنيت ملی ادامه داد: دربند اول بسته پيشنهادی حقوق ايران در برخورداری از فناوری هسته‌ای صلح آميز به رسميت شناخته شده است اما در بندی از قطعنامه شورای امنيت از ايران خواسته شده‌كه به‌كليه فعاليت‌های هسته‌ای‌اش خاتمه دهد، اين دو موضوع در كنار يكديگر، يك گزاره منطقی نيست.

رفتار پارادوكسيكال

لاريجانی با تاكيد بر اينكه اين آنها بودند كه با صدور قطعنامه به بسته پيشنهادی جفا كردند، خاطرنشان كرد: آنها بايد روشن كنند كه چرا رفتار پارادوكسيكال داشتند و بايد به اين بی‌اعتمادی كه در نزد ما نسبت به رفتار آنها ايجاد شده پاسخ دهند.
مسئول پرودنده هسته‌ای تاكيد كرد: هيچ گياه خوبی در شوره‌زار رشد نمی‌كند و بايد بستر مناسب را برای آن فراهم كنند و آنها با كاری كه كردند ما را از هدف اصلی برای رسيدن به تفاهم دور كردند.
خبرنگاری از دبير شورای عالی امنيت ملی پرسيد زنجيره دوم سانتريفيوژها چه زمانی شروع بكار خواهند كرد؟، لاريجانی در پاسخ گفت: فناوری هسته‌ای در ايران صلح آميز است و ما نظارتهای آژانس را قبول داريم و كليه فعاليتهای خود را با نظارت آژانس انجام می‌دهيم.
لاريجانی افزود: ماعضو ان.پی.تی هستم و نظارتهای آژانس را مطابق پادمان رعايت می‌كنيم و تا آنجا كه اقتضا كند فناوری هسته‌ای خود را در همه زمينه ها از جمله زنجيره سانتروفيوژها توسعه می‌دهيم.
وی در عين حال تاكيد كرد: آماده مذاكره عادلانه هستيم، اما مذاكره تحت فشار را كه فكر می‌كنند با چماق می‌توانند به آن مجبور كنند، قبول نداريم.
دبير شورای عالی امنيت ملی تاكيد كرد: آنها اگر بدنبال حل و فصل مسئله هستند بايد در مذاكره عادلانه آن را دنبال كنند و خودشان مسير مذاكره را تخريب نكنند.

ما هميشه آماده مذاكره بوديم

لاريجانی در پاسخ به سوال خبرنگار الجزيره در خصوص تصميم ايران در قبال قطعنامه صادر شده از سوی شورای امنيت گفت: من قطعنامه را فاقد بار حقوقی می‌دانم و لذا ما اين قطعنامه را رد می‌كنيم و تعليق را نمی‌پذيريم، چرا كه ما تخلفی نكرديم كه غنی‌سازی را متوقف كنيم.
وی افزود: ما هميشه آماده مذاكره بوديم و اعلام كرديم كه اگر كسی ابهاماتی دارد، از طريق مذاكرات می‌تواند آن را حل كند و اين سياست را ما هميشه ادامه می‌دهيم.
لاريجانی اظهار داشت: رفتار دوگانه كشورهای غربی در برخورد با برنامه هسته‌ای ايران باعث شد كه با دست خودشان بسته پيشنهادی را دچار مشكل كنند، يعنی از يكطرف اين بسته را ارائه داده‌اند و از سوی ديگری قطعنامه صادر كردند، آنها با اين كار مسير حل اين مسئله را تغيير دادند.
دبير شورای امنيت ملی گفت: من نمی‌گوييم مجالی نيست، اما آنها بايد بفهمند كه با زبان زور نمی‌توان با ايران صحبت كرد، رويكرد آنها بايد عوض شود تا اين بسته پيشنهادی به حيات خود ادامه دهد.

لبنان و پرونده هسته‌ای ايران

خبرنگاری از تاثير تجاوز اسرائيل به لبنان بر پرونده هسته‌ای ايران سوال كرد، وی در پاسخ گفت: تاثير تجاوز اسرائيل و لبنان و عملكرد شورای امنيت در خصوص اين تجاوز موجب روشنگری بيشتر در مورد پيشينه اين نهاد بين‌المللی می‌شود.
لاريجانی باتاكيد بر اينكه استفاده ابزاری از شورای امنيت موجب بی اعتباری اين شورا شده است، گفت: عملكرد شورای امنيت در سالهای گذشته نشان داده كه اين شورا به ابزاری در دست قدرتهای بزرگ تبديل شده است.
وی گفت: نشانه‌های فراوانی وجود دارد كه از شورای امنيت استفاده ابزاری می‌شود.
دبير شورای عالی امنيت ملی افزود: ‪ ۵۰سال قبل كه بحث ملی شدن نفت در ايران مطرح بود ، شورای امنيت با صدور قطعنامه‌ای ملی شدن نفت در ايران را به عنوان تهديد قلمداد كرد، اما در جنگ عراق عليه ايران هيچ قطعنامه‌ای صادر نكرد.
لاريجانی ادامه داد: امروز نيز در تجاوز رژيم صهيونيستی به لبنان موضع شورای امنيت به همين شكل است و بعد از گذشت ٢٤ روز از تجاوز اسرائيل به لبنان هنوز هيچ قطعنامه‌ای از سوی اين شورا صادر نشده و حتی با آتش بس نيز مخالفت شده است.
وی با اشاره به اينكه همه می‌دانند كه جنگ لبنان از قبل طراحی شده بود و اسارت دو سرباز بهانه‌ای بيش نيست، گفت: امروز هم كه شورای امنيت سازمان ملل بدنبال صدور قطعنامه برای اين تجاوز است، بخاطر مشكلاتی است كه برای آنها ايجاد شده است.
دبير شورای عالی امنيت ملی همچنين بااشاره به سالروزبمباران شيميايی هيروشيما و سكوت سازمان ملل در اين رابطه، گفت: موضوع لبنان بار ديگر پيشينه اين نهاد بين‌المللی را برای ما روشن‌تر كرد و ناباوری به رفتار شورای امنيت را افزايش داد.

"تقابل" بجای "مذاكره"

دبير شورای عالی امنيت ملی كشور با اشاره به تصويب قطعنامه شورای امنيت عليه ايران، تصريح كرد: حقوق ايرانيان در زمينه فناوری اتمی را مطابق "ان.پی.تی" دنبال خواهيم كرد، و اين گونه رفتارها برای محروم سازی ايرانيان، تاثيری در اراده ما نخواهد داشت.
"علی لاريجانی" افزود: اگر رفتار ديگری از خود نشان دهند،حتما در سياستهای خود در زمينه اتمی تجديدی نظر خواهيم كرد.
وی در پاسخ به اين پرسش كه "در بيانيه شورای امنيت ملی كشور اعلام شده بود اگر قطعنامه‌ای در شورای امنيت عليه ايران صادر شود و "تقابل" بجای "مذاكره" با سياستهای هسته‌ای ايران پيش گرفته شود، در سياستهای هسته‌ای تجديد نظر می‌شود، توضيح بيشتری بدهيد"، گفت: همانطور كه اطلاع داريد بحث پرونده هسته‌ای ايران چند ماه پيش در شورای امنيت مطرح بود و اين قطعنامه كه اكنون صادر كردند، آن زمان مطرح بود.
لاريجانی افزود: آمريكاييها و برخی كشورهای اروپايی گفتند كه ابتكار جديدی به خرج داده‌ايم، نمی‌خواهيم قطعنامه صادر كنيم و می‌خواهيم از مسير ديپلماتيك و با گفتگو با ايران، مساله را حل كنيم كه اين تصميم معقولی بود.
دبير شورای عالی امنيت ملی افزود: بعد از مدتی كه با هم چانه‌زنی كردند، بسته پيشنهادی تهيه كردند و به ايران فرستادند كه ما اين بسته را مورد مطالعه قرار داديم،اما قبل از اين كه نتيجه مطالعات ما بررسی شود، در وسط كار، همان قطعنامه را تصويب كردند.
وی پرسيد: آيا به نظر شما اين يك امر تناقض گونه‌ای نيست كه ابتدا چنين تصميمی گرفته بودند كه از طريق ديگری مساله را حل كنند و بعد همان كاری كه نمی‌خواستند انجام دهند، را انجام دادند؟
لاريجانی گفت: اين نشان می‌دهد كه نيت آنها در ارايه بسته و بحث مذاكرات زير سوال است و قصد و غرض آنها از ارايه بسته چيز ديگری است.
دبير شورای عالی امنيت ملی تاكيد كرد: آنها بايد بدانند كه اين گونه قطعنامه‌ها هيچگونه تاثيری در اراده ما نخواهد داشت و اگر به دنبال محروم سازی ايران از فناوری اتمی هستند، اشتباه می‌كنند.
وی با اشاره به اين كه در سال گذشته نيز يك بار ديگر اين اتفاق افتاد، گفت: آنها قصد داشتند پرونده ايران را به شورای امنيت ببرند و ما به آنها گفتيم كه اگر اين كار را انجام دهيد، مجلس شورای اسلامی مصوبه‌ای دارد كه اگر پرونده به شورای امنيت برود، اجرای داوطلبانه پروتكل الحاقی محدود خواهد شد و همين هم شد. "چه بهره‌ای از اين كار بردند؟ چون تصور می‌كردند با اين كار می‌توانند بر اراده ما تاثير گذارند"

بسته پيشنهادی اروپا دارای ابهام‌های زيادی است

علی لاريجانی دبير شورای عالی امنيت ملی گفت: بسته پيشنهادی اروپا به جمهوری اسلامی ايران دارای ابهام‌های زيادی است.
وی افزود: در ابتدای اين بسته آمده است كه ما حقوق ايران را برای استفاده از انرژی صلح آميز هسته‌ای مطابق ماده ۲ ان‌.پی.تی قبول داريم.
وی با بيان اين كه ان پی تی دارای مواد روشنی است ، تصريح كرد: چرا بر اساس ماده ۲و چرا بر اساس ماده ۴ ان.پی.تی نباشد.
دبير شورای عالی امنيت ملی ايران گفت: آيا وقتی می‌گوييد ما حقوق ايران را بر اساس ان پی تی برای دستيابی به انرژی هسته‌ای قبول داريم ، اين امر شامل دو معنی يكی نيروگاه و ديگری چرخه سوخت است.
لاريجانی با بيان اين كه در خصوص نيروگاه مناقشه‌ای وجود ندارد ، افزود: موضوع بيشتر بر روی چرخه سوخت است و چرا اروپاييها اين امر را در بسته پيشنهادی خود ذكر نكرده‌اند.
وی با اشاره به اينكه اگر اروپاييها چرخه سوخت را قبول دارند ، پس چرا می گوييد كه آن را به حالت تعليق درآوريد ، چرا كه جمهوری اسلامی ايران در ارتباط با چرخه سوخت هسته‌ای در مرحله تحقيقات است.
اين مقام شورای عالی امنيت ملی با بيان اين كه محمد البرادعی مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اعلام كرده است كه فعاليت‌های صلح آميز هسته ای ايران هيچ تهديدی برای صلح و امنيت جهانی نيست ، تاكيد كرد: با اين وجود چرا شما از تعليق سخن می‌گوييد و اين موارد نشان می‌دهد كه در بسته پيشنهادی اروپا تناقض‌های زيادی وجود دارد.
لاريجانی با اشاره به اين كه ما بر روی مذاكرات عادلانه تاكيد داريم و چنين مذاكراتی نبايد تحت فشار باشد و يا اين كه پيش شرطهايی كه صورت مساله را پاك می‌كند ، نبايد وجود داشته باشد، تاكيد كرد: جمهوری اسلامی ايران بيش از اين درخواست نداشته است.
دبير شورای عالی امنيت ملی تصريح كرد: ما اعلام كرده‌ايم كه شما از ابزارهای قدرت خود در خصوص مذاكرات كه می‌تواند آن را از مسير عقلانی خارج كند استفاده نكنيد و ثانيا پيش شرطهايی نگذاريد تا مذاكرات بی خاصيت شود.
لاريجانی در خصوص زمان اعلام پاسخ ايران به بسته پيشنهادی افزود: همانطور كه رييس جمهوری اسلامی ايران اعلام كرده است زمان ارايه پاسخ ۲۲ اوت است و اگر مشكل اروپا سر زمان اعلام پاسخ است ما اين امر را قبلا به اطلاع خاوير سولانا مسوول كميته سياست خارجی اتحاديه اروپا گفته بوديم.
وی افزود: ما همچنين اعلام كرده‌ايم كه اگر بررسی‌های ما با توجه به تناقض‌های پيش گفته ، زودتر نيز به نتيجه برسد، ما پاسخ خود را زودتر ارايه خواهيم كرد.

ما دوستانمان را با يك تجربه نمی‌آزماييم

دبير شورای امنيت ملی در پاسخ به سوال خبرنگاری درباره رای كشورهای چين و روسيه و همچنين قطر به قطعنامه پيشنهادی كشورهای غربی در شورای امنيت، گفت: همه كشورها از جمله چين و روسيه بر اساس منافع خود تصميم می‌گيرند و البته ما هم دوستانمان را با يك تجربه نمی‌آزماييم.
لاريجانی افزود: تصوير ساده از معادلات بين‌المللی هم كمكی به حل و فصل مسائل نمی‌كند و ما هم نمی‌توانيم برای كشورهای ديگر دستورالعمل بدهيم.
وی تاكيد كرد: البته اين گونه مواضع بيش از آنكه به ما ضربه بزند ، به نقش آفرينی آنها در حل و فصل مسائل جهانی تاثير می‌گذارد.
لاريجانی اظهار داشت:ارتباط و منافع ما با ديگر كشورها يك امر مستمر و دراز مدت است و ما يك مسير طراحی شده و استراتژيك در تعامل با كشورها داريم.
خبرنگاری هم در خصوص محتوای بسته پيشنهادی از لاريجانی سوال كرد ،وی پاسخ داد:ما از ابتدا گفتيم كه اين بسته ابهاماتی دارد و نكات مثبت و منفی آن را مطرح كرديم و گفتيم كه كميته‌های جداگانه در حال بررسی بخشهای مختلف اين بسته هستند واعلام كرديم كه اين بسته بصورت بالقوه زمينه باروری و بحث را دارد و نقطه خوبی برای آغاز مذاكرات است.
لاريجانی افزود: اما رفتار آنها در صدور قطعنامه به نگاه مثبت ما و فرصتی كه وجود داشت، لطمه زد.
دبير شورای عالی امنيت ملی اظهار داشت: ما از ابتدا به سولانا گفتيم كه كه در زمان منطقی اين بسته پيشنهادی بايد بررسی شود و به آنها گفتيم كه ابهامات بايد رفع شود و سپس وارد مذاكرات شويم،اما هنوز اين مرحله ميانی يعنی بررسی بسته پيشنهادی نگذشته بود كه آنها عجله كردند و قطعنامه را صادر كردند و آنها بودند كه اين فرصت را از بين بردند نه ما.

فناوری هسته‌ای صلح آميز را گسترش می‌دهيم

دبير شورای عالی امنيت ملی در پاسخ به اين سوال كه ايران تحت چه شرايطی خواسته اروپا در رابطه به تعليق را خواهد پذيرفت، گفت: تعليق را نخواهيم پذيرفت و ما براساس منافع خود گام بر می‌داريم.
لاريجانی افزود: ما عضو ان.پی.تی هستيم و با نظارت آژانس كليه فعاليت های خود را انجام می‌دهيم و اينگونه قطعنامه‌ها هيچ تاثيری در تصميم ما نخواهد داشت و ما فناوری هسته‌ای صلح آميز خود را در كشور گسترش خواهيم داد.
دبير شورای عالی امنيت ملی خاطرنشان كرد: ما نمی‌توانيم مطابق ميل ديگران ايران را اداره كنيم و مذاكرات نيز بايد پارادايم‌های معقول داشته باشد.
لاريجانی افزود: بايد مشخص شود كه تعليق مورد خواسته آنها چه مراحلی دارد، ما چنين شرطهايی را نمی‌پذيريم، مذاكرات را قبول داريم و آماده آن هستيم به شرطی كه عادلانه باشد و اين پيش شرطها را مخل مذاكرات سازنده می‌دانيم.
دبير شورای عالی امنيت ملی تاكيد كرد:اين قطعنامه هيچ تاثيری در اراده ما در پرونده هسته‌ای نخواهد داشت، ما تخلفی نكرده‌ايم كه تغيير مسير دهيم و هيچ دولتی حق ندارد ايران را از ادامه مسير محروم كند.
لاريجانی با تاكيد براينكه آنها بايد پاسخ دهند كه چرا رفتار دوگانه داشته‌اند، گفت: مذاكرات در خلاء رخ نمی‌دهد و بايد برای آن بسترسازی كرد.
وی ادامه داد: مدتها در گفت و گو با آقای سولانا برای اين بسترسازی تلاش كرديم و برای انجام مذاكرات سازنده تلاش كرديم، نمی‌شود كه به يكباره فرمان را تغيير جهت دهند و از مسير اصلی منحرف شوند.
لاريجانی درپاسخ به سوالی درخصوص ارائه پيشنهاد جديد به ايران، گفت:
قبل از اينكه كسی پيشنهاد جديدی بدهد، بايد به اين سوال پاسخ دهند كه چرا تعهد خود را زير پا گذاشتند.
دبير شورای عالی امنيت ملی تاكيد كرد: ابتدا بايد اعتمادسازی شود تا بتوانيم بنايی دوباره بسازيم.


سيدعلی صالحی:

وزارت فرهنگ و ارشاد انبار كتاب‌‏ شده است

در ٢٧ سال اخير ، دايره مميزی كتاب هيچ دوره‌‏ای اين همه كينه‌ورزانه نبوده است. دايره مميزی كتاب، وزارت ارشاد را به انبار كتاب تبديل كرده است. وقتی كه نتيجه شعار مهرورزی دولتی ، برخورد با دانشجويان و زنان از آب درمی‌‏آيد و وقتی دستاورد قول مردانه آوردن پول نفت بر سر سفره فقيران ، چيزی جز توزيع فقر نباشد ، طبيعی است، فرهنگ و كتاب و هنر هم به چه سرنوشتی دچار می‌‏شود.

Sat / 05 08 2006 / 16:32

ايلنا: در ٢٧ سال اخير ، دايره مميزی كتاب هيچ دوره‌‏ای اين همه كينه‌ورزانه نبوده است ، هم اكنون وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی را به انبار كتاب‌‏ها تبديل كرده است.

"سيد علی صالحی" در گفت و گو با خبرنگار گروه فرهنگ و انديشه ايلنا ، درباره قول های وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی درباره مبارزه با هر نوع بی عدالتی در حوزه فرهنگ و هنر گفت‌‏: فكر می‌‏كنم در جامعه امروز ما ، واژه تاسف بيشترين مصرف ممكن را دارد. من هم متاسفم برای چنين روزگار عبوسی! وقتی كه نتيجه شعار مهرورزی دولتی، برخورد با دانشجويان و زنان از آب درمی‌‏آيد و وقتی دستاورد قول مردانه آوردن پول نفت بر سر سفره فقيران، چيزی جز توزيع فقر نباشد ، طبيعی است در چنين شرايطی ، فرهنگ و كتاب و هنر هم به چه سرنوشتی دچار می‌‏شود.

وی تصريح كرد: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی احتمالا بر اين باور است كه شعر ، كلام و نوشته‌‏های ما موجبات فقر و نكبت را پيش آورده است. احتمالا معتادان ميليونی بعد از مطالعه دقيق آثار ما از صراط مستقيم منحرف شده اند. فساد ، فحشاء ، فقر ، بی‌‏كاری و اختلاف فاحش طبقاتی ، ركود ،‌‏ تورم ، گرانی كمر شكن ، سقوط بی‌سوال محرومان در اعماق گرسنگی و بی‌پناهی و همه و همه زير سر كلمات ما است.

صالحی با اشاره به ميليون‌‏ها ايرانی كه زير خط فقر زندگی می‌‏كنند ، گفت‌‏: اين آمار همين دولت است ، نه تشويش اذهان عمومی و تبليغ عليه اين و آن. پرسش من اين است كه آثار ما در ٣ هزار نسخه چگونه می‌‏توانند، اين همه ويرانی به بار آورد‌‏؟

وی اظهارداشت ‏: در ٢٧ سال اخير ، هيچ دوره‌‏ای اين همه كينه ورزانه نبوده است. دايره مميزی كتاب در وزارت ارشاد ، آن را به انبار كتاب تبديل كرده است، ناشرانی را می‌‏شناسم كه همه اندوخته خود را روی كار كتاب گذاشته و همه دستاورد او در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به گروگان زمان درآمده است؛ چرا؟ چرا به اين ياس عمومی دامن می‌‏زنند؟ معنای مهرورزی فرهنگی اگر اين است ، وای اگر از پس امروز بود فردايی. اگر مبارزه با بی عدالتی در حوزه فرهنگ و هنر اين است كه من به تمام معناها و تعاريف شناخته شده در اين امور شك خواهم كرد.

صالحی با بيان اين نكته كه الفبا و ادبيات سياسی را بايد از نو تعريف كرد ، گفت‌‏: متاسفانه تمام كسانی كه در پی رای و مقام هستند ، قبل از اين كه به جايی برسند حرف‌‏هايی می‌‏زنند. اما پس از آن يك نفر ديگر می‌‏شوند. پس چه كسی به اخلاق سياسی پاسخ می‌‏دهد؟ اگر سياست اخلاق‌‏پذير نيست‌‏ ، مروت انسانی خود را احياء كنيد.

صالحی با اشاره به اينكه شيوع افسردگی فرهنگی به نفع هيچ‌‏كس نيست ، ادامه داد: ما می‌‏نويسيم كه نكبت ، فقر ، فحشاء ، رنج و گرسنگی نباشد. ما به نفع آزادی و عدالت می‌نويسيم تا روياهای ما از جنس صلح و سعادت باشد ، نه دشمنی و نفرت افكنی.

اين شاعر ، در خصوص وعده های مبتنی بر توزيع عادلانه امكانات برای هنرمندان گفت‌‏: اگر مقصود از اين مساله ، توزيع عادلانه امكانات ميان خودی‌‏ها باشد ، بله تاحدودی به قول خود عمل كرده است ؛ حداقل از طريق رسانه‌ها و يا بالعينه ، می‌‏بينيم كه پشت سر هم كانون‌‏های فرهنگی ، بنيادهای قلمی ، گروه ها و تشكلات فرهنگی دولتی تاسيس شده ، اما هرگز فعال نمی‌‏شوند و اگر هم فعال‌‏ شوند ، تاثيرگذار نيستند و به اعتبار اجتماعی نمی رسند. سمينار ، كنفرانس ، مجمع عمومی ، چاپ چندين جلد كتاب ، تصرف مكانی ميلياردی ، سوخت هزينه های مالی ، بزرگداشت ، شب شعر ، شب داستان ‏، تبليغات در رسانه های دولتی ، سفرها و دعوت‌‏ها هست ، ولی هرگز به آن جايگاه كه بايد نمی رسند.

وی با اشاره به اين كه نفس و ذات هنر در اعتراض و نقد نهفته است ، اظهار داشت: اگر عدالت اين است كه هر منتقد و مخالف و اهل قلم مستقل و شرافتمندی را به زاويه‌‏ای منزوی‌‏اش كنند ، اعطای امكانات پيشكش ، بی‌‏شك عدالت به نحو احسن رعايت شده است. وای به دولتی كه نتواند سخن منتقد و مخالف خود را بشنود.

صالحی در خاتمه ، در خصوص سانسور و اعمال آن بر رسانه‌‏ها اظهارداشت: سانسور و اعمال سانسور بر رسانه‌‏ها در حدی است كه اگر كار مثبتی هم شده باشد ، شايد سانسور شده است. اين سانسور، حاكم و محكوم را می‌‏بلعد. من خبر ندارم و حتی حاضر نيستم كه برای چانه زدن و پی‌‏گيری سرنوشت آثار توقيف شده خود به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نزديك شوم ! البته وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی هم نمی‌‏تواند ، با گلايه از كارمندان آن اداره و وزارتخانه ‏، تقصيرات را متوجه ديگران بداند. مسووليت‌‏پذيری در سطح ملی با عامل انسداد شدن خيلی تفاوت دارد. پشيمانی بزرگی در پيش است.


بيانيه جمعی از فعالان سياسی، فرهنگی، دانشجوئی و مطبوعاتی ايران بمناسبت

پاسداشت يكصدمين سالگرد انقلاب مشروطيت

ما، امضاكنندگان زير، با ابراز وفاداری به آرمان‌ها و مطالبات انقلاب مشروطيت، نگرانی عميق‌مان را از تعطيل محتوايی حاكميت مردم و مشروط و پاسخگو نبودن قدرت در قانون اساسی جمهوری اسلامی، ابراز كرده، درباره زيان‌ها و خسارت‌های بزرگ ملی كه در نتيجه حاكميت يكسويه و استبداد زده بر ملت ما وارد خواهد شد، هشدار می‌دهيم و تاريخ را بر اين هشدار حجت می‌گيريم.

Fri / 04 08 2006 / 5:48

به نام خدا

هم‌ميهنان عزيز،
يك قرن پيش، انقلاب مشروطيت ايران با آرمان استقرار حاكميت مردم و برچيدن بساط استبداد به پيروزی رسيد. اين انقلاب، كه از جمله طلايه‌های حركت‌های رهايی‌بخش در قرن بيستم بود، با وجود برخورداری از پشتيبانی گسترده‌ی مردم، روحانيان و روشنفكران با موانع و دست‌اندازهايی بسيار پيچيده روبرو شد، به گونه‌ای كه با قاطعيت می‌توان گفت آن آرمان‌های بلند، هنوز پس از گذشت يك قرن صورت تحقق نگرفته است.
اگرچه ملت عزيز ما بر خود می‌بالد كه در هر مقطع از اين صد سال، راهی نو فراروی ملت‌های جهان سوم، به ويژه كشورهای اسلامی، گشوده و گام‌های بلندی به سوی آزادی و پيشرفت برداشته و افقهای گسترده‌ای را در مسير حق حاكميت مردم روشن ساخته است، نمی‌توان از اين واقعيت متأسف و آزرده نبود كه ايران ما خود هنوز نتوانسته است به خواستهای بزرگ انقلاب مشروطيت و نهضت‌ها و انقلاب پس از آن، يعنی آزادی ، حاكميت ملت و محدوديت و پاسخگو بودن قدرت دست يابد.
يكصدسال پيش، نياكان ما در قانون اساسی حكومت مشروطه تصريح كردند كه تمامی قدرت از ملت ناشی می‌شود. اگر ادعا كنيم كه سرگذشت پس از پيروزی انقلاب مشروطيت كوشش مردم برای تحقق حاكميت ملت، از يك سو و توطئه و تلاش قدرتمندان برای مهاركردن و سركوبی قدرت ملت و جايگزين ساختن قدرتهای قاهر و تماميت‌خواه، از سوی ديگر، بوده است. پرسش اصلی اين است كه چرا ميهن عزيز ما كه از پيشگامان جنبش‌های آزاديبخش در قرن بيستم بوده است، اكنون از بسياری از همترازان خود، چه در زمينه استقرار قدرت و حاكميت مردم و چه در عرصه پيشرفت و توسعه عقب افتاده و با وجود دارا بودن اسباب بزرگی و برخورداری از نعمت‌های انسانی و طبيعی خدادادی نتوانسته است به آرمانهايی كه ايرانيان از يك قرن پيش تاكنون بر آنها پای فشرده‌اند، دست يابد؟
ترديدی نيست كه استعمار خارجی و فعاليتهای توطئه‌گرانه نيروهای ارتجاعی داخلی از جمله عواملی بوده‌اند كه تا اين زمان هدفهای انقلاب مشروطه ـ و به طور كلی، آرمانهای ملی مردم ايران ـ را در مسير تحقق با موانع اساسی روبرو ساخته‌اند . اما اكنون به آن حد از بلوغ سياسی رسيده‌ايم كه بگوييم نارسی و ضعف‌های گوناگون نيروهای ترقی‌خواه، ازجمله ضعف سازماندهی، نااستواری، جوزدگی و بسياری از ناپختگی‌های ديگر، گريبانگير جريانهای ملی و مردمی بوده و ملت ايران را در برابر انسجام و قدرت ارتجاع ناكام ساخته است.
ما، امضاكنندگان زير، با ابراز وفاداری به آرمان‌ها و مطالبات انقلاب مشروطيت، تأمين حاكميت مردم و مصون نگاه داشتن نهادهای اين حاكميت از تعرض‌های ارتجاعی و استبدادی را همچنان مهمترين هدف سياسی ـ اجتماعی يك قرن اخير مردم ايران، از جمله انقلاب اسلامی، می‌دانيم. ما با ابراز تأسف از اينكه كوشش‌های انجام يافته از نيمه دوم دهه ١٣٧٠، در جريان اصلاح‌طلبی، به دستاورد پايدار و تضمين شده‌ای در راستای پاسداشت حقوق اساسی مردم منجر نشد، نگرانی عميق‌مان را از تعطيل محتوايی حاكميت مردم و مشروط و پاسخگو نبودن قدرت در قانون اساسی جمهوری اسلامی، ابراز كرده، درباره زيان‌ها و خسارت‌های بزرگ ملی كه در نتيجه حاكميت يكسويه و استبداد زده بر ملت ما وارد خواهد شد، هشدار می‌دهيم و تاريخ را بر اين هشدار حجت می‌گيريم.

١٢/٥/١٣٨٥

هاشم آقاجری، ناصر آملی، محمد آزادى، مسعود آقايى، حميد آصفى، بهاالدين ادب، طاهر احمدزاده، مهدی امينی‌زاده، اسدالله امينی ، حسين انصاری‌راد، يداله اسلامی، مصطفی ايزدی، بهزاد احمدی‌نيا، سامر آقايی، عباس ابوذری، ‌هادی احتظاظی، حسن احمدی، حميد احراری، محسن احمدی، نعمت احمدى، مصطفی اخلاقی، مرتضى اشفاق، حسن افتخار اردبيلی، جلال اقتدارى، اعظم اكبرزاده، زهرا اكبرزاده، علی‌رضا اكبرزادگان، علی اكرمی، محمود اميراحمدى، حجت انصاری، عمادالدين باقی، حيدرابراهيم بای‌سلامی، مجتبی بديعی، كمال‌الدين بازرگانى، پروين بختيارنژاد، اكبر بديع‌زادگان، رحمت‌الله برهانى، ابوالفضل بازرگان، عبدالعلی بازرگان، فرشته بازرگان، محمد نويد بازرگان، مختار باطولی، روح‌اله باقرآبادی، ايرج باقرزاده، محمد بسته‌نگار، مهدی بسته‌نگار، محمدحسين بنی‌اسدی، عماد بهاور، محمد بهزادى، حميد بهشتى، محمد بهفروزى، احمد بورقانی، صفا بيطرف، حسين پايا، مسعود پدرام، عباس پوراظهرى، رضا پويان، محمود پيش‌بين، حبيب‌الله پيمان، مجيد پيمان، سيدمصطفى تاج‌زاده، عبدالرضا تاجيك،‌ هادی تفنگچی، عباس تاج‌الدينی، حميد تاجرنيا، مصطفى تنها، رضا تهرانى، غلامعباس توسلى، محمد توسلى، محمدرضا توسلى، محمدعلی توفيقی، خالد توكل، محمد توكل، مجيد تولائى، مجيد جابرى، حميدرضا جلائى‌پور، جلال جلالی‌زاده، عباس جنگی، مجتبی جهانی، مجيد حاجی‌بابائی، رضا حاجى، بهمن حافظى، سعيد حجاريان، طه حجازى، حسين حريرى، حميد حسامی، بهزاد حق‌پناه، على حكمت، ابوالفضل حكيمى، عبدالكريم حكيمى، مجيد حكيمى، محمد رضا حمسى، محمد حيدری، حميد حديثی، جعفر خائف، محمد خطيبی، ابراهيم خدادادى، امير خرم، محمدحسين خليلی اردكانی ، ابراهيم خوش سيرت سليمی، اسماعيل خوش محمدى، هوشنگ خيرانديش، محمدعلى دادخواه، محمد دادفر، رسول دادمهر، محمدمهدى دانشيان، محمود درد كشان، سعيد درودى، محمود دل آسايى، عباس دهقان نژاد، مصيب دوانى، پروين‌دخت دفتری، فريبا داودى مهاجر، ابراهيم دينوی، فاطمه راكعی، امير رزاقی، محمد صادق ربانى، تقی رحمانی، محمدجواد رجائيان، عليرضا رجايى، احد رضائى، اصغر رضائى، بيوك رضائى، عبدالعلی رضائی، بهمن رضا خانى، سعيد رضوى فقيه، حسين رفيعى، مهدى رهنما، رضا رئيس طوسى، فياض زاهد، جمال زره‌ساز، علی زرين، محمد ابراهيم زمانى، پرويز زندى‌نيا، احمد زيدآبادى، محمدرضا زهدى، عليرضا ساريخانى، احمد ساعى، نسرين ستوده، عزت‌الله سحابى، فريدون سحابى،‌ هاله سحابى، عيسى سحر خيز، محمد سرچمى، سعيده‌ سعيدی، عبدالفتاح سلطانی، مرتضی سلطانيه، سيدمحمدعلی سيف‌زاده، محمدعلی سيدنژاد، محمود بصير شاددل، ابراهيم شاكرى، تقى شامخى، على شاملو، محمد شانه چى، حسين شاه حسينى، سعيد شريفی، محمد شريف، جواد شرف‌الدينی، كاظم شكری، الله‌وردى شمبورى، محمود شمس‌الواعظين، احمد شهامت‌دار، احمد شيرزاد، فيروزه صابر، هدی صابر، محمد صاحب محمدی،‌ هاشم صباغيان، احمد صدر حاج سيدجوادى، رضا صدر، احمد صدری، محمود صدری، لطيف صفری، مهدى صراف، عباس صفائی‌فر، فضل‌الله صلواتى، كيوان صميمى، جليل ضرابی، على اشرف ضرغامى، فريدون ضرغامى، اعظم طالقانى، حسام طالقانى، طاهره طالقانى، نرگس طالقانى، اكبر طاهرى، رئوف طاهرى، محمد طاهرى، امير طيرانی، جمشيد عزيزی، سيد جعفر عباس زادگان، كريم عابدی، حسن عرب‌زاده، فيض‌الله عرب سرخی، روئين عطوفت، علی علوی، عليرضا علوى‌تبار، محمدباقر علوى، رضا عليجانی، على عليزاده نائينى، محمد جعفر عمادى، محمود عمرانى، على‌اصغر غروى، عليرضا غروى، ماجد غروى، مسيح غروى، سعيد غفارزاده، مسعود غفاری، على غفرانى، مهدى غنى، محمدتقى فاضل ميبدى، نادر فتوره چی، مرتضی فلاح، ارسلان فلاح، ابراهيم فتاحی، مقصود فراستخواه، مهدی فخرزاده، غفار فرزدى، حسن فريد اعلم، ‌هادى قابل، خسرو قشقايى، ماهرو قشقايى، مهدی قلی‌زاده اقدم، رحمانقلى قلى‌زاده، عبدالمجيد قندى‌زاده، نظام‌الدين قهارى، عباس قائم الصباحی، عبدالحسين قمی‌زاده، مصطفى قهرمانى، حجت‌الله قياسى، رحمان كارگشا، اسداله كارشناس، مرتضى كاظميان، جعفر كامبوزيا، محسن كديور، منوچهر كديور، جميله كديور، خسرو كردپور، مسعود كردپور، على كرمى، عليرضا كرمانی، حسن كسمايی،‌ هادی كحال‌زاده، فاطمه كمالی احمدسرايی، الهه كولائی، محمد كيانوش‌راد، ناصر كميليان، پروين كهزادى، يعقوب كوثرى، بهناز كيانی، بيژن گل‌افرا، فاطمه گوارايى، مسعود لدنى، حسين لقمانيان، مجتبی لطفی، فريده ماشينی، سعيد متقی، رجبعلی مزروعی، حسين مجاهد، على مومنى، محمود مومنى، محمدتقى متقى، محسن محققى، نرگس محمدی، محمد محمدى اردهالى، سيد على محمودى، حسين مدنی، سعيد مدنى، فريد مرجائی، ماشاءالله مديحى، مرضيه مرتاضى لنگرودى، مصطفى مسكين، رضا مسموعى، ليلا مصطفوى، مصطفى مصطفوى، عباس مصلحى، محمد جواد مظفر، مهدی معتمدی مهر، احمدمعصومی، علی‌اكبر معين‌فر، اصغر معين‌فر، نوشين محمدی، ضياء مصباح، ياسر معصومی، بدرالسادات مفيدى، مرتضى مقدم، فهيمه ملتى، مصطفی ملكيان، احمد منتظرى، سعيد منتظرى، خسرو منصوريان، كيوان مهرگان، سيدرضا موسوى سعادتلو، امير ميرخانى، وحيد ميرزاده، الله‌كرم ميرزايى، فرشته ناصر گيوه‌چى، حسن نراقى، محمود نعيم‌پور، علی اكبر نجفی، محمود نكوروح، امير نكوفر، محمدتقى نكوفر، سيد حميد نوحى، فخرالسادات نوربخش، منوچهر نوربخش، صالح نيكبخت، ‌هادى ‌هادى‌زاده يزدى، ناصر‌ هاشمی، سيدهاشم هدايتی، عليرضا هندى، احسان هوشمند، اكبر والى، رسول ورپايى، باقر ولى‌بيك، جليل ولى‌بيك، رحيم ياورى، على فريد يحيايى، محمود يگانلی، كاظم يزدى، ابراهيم يزدى، حسن يوسفى اشكوری، رضا يوسفيان.


بيانيه فعالان سياسی، فرهنگی، دانشجويی و مطبوعاتی ايران

خواستار تشكيل “هيات حقيقت‌ياب مستقل” هستيم

امضا كنندگان اين بيانيه، ضمن اظهار تأسف و تأثر شديد نسبت به اين حادثه‌ی ناگوار و اعلام تسليت و هم دردی به اعضای خانواده و دوستان مرحوم اكبر محمدی، نگرانی شديد خود را نسبت به نقض حقوق بشر به ويژه حقوق زندانيان ايران ابراز می‌كنند. ما همچنين خواستار تشكيل فوری يك "هيات حقيقت‌ياب مستقل" برای كشف و اعلام واقعيات مربوط به اين مرگ مشكوك به افكار عمومی بوده و نسبت به تكرار چنين رويدادهای تكان دهنده‌ای در زندان‌ها و بازداشتگاه‌ها - به ويژه مكان‌های نگاهداری زندانيان سياسی، دانشجويی و مطبوعاتی- هشدار جدی می‌دهيم.

Wed / 02 08 2006 / 18:44

فعالان سياسی، فرهنگی، دانشجويی و مطبوعاتی ايران
خواستار تشكيل فوری هيات حقيقت ياب برای كشف علت مرگ مشكوك اكبر محمدی شدند

به نام خدا

مرگ مشكوك مرحوم اكبر محمدی در زندان اوين، بار ديگر اين دغدغه و پرسش كليدی را در افكار عمومی ايجاد كرده است كه چرا زندان‌های ايران تا اين حد به مكان‌های ناامنی تبديل شده است و چرا مسئولان قوه قضائيه نمی‌توانند به مهم ترين و انسانی ترين وظايف قانونی خود، يعنی مسئوليت حفظ سلامت و امنيت جانی زندانيان- به ويژه زندانيان سياسی، دانشجويی و روزنامه‌نگاران- عمل كنند.
اين رويداد سوال‌برانگيز، به دليل اعتصاب غذای اكبر محمدی يا هر علت مورد مناقشه‌ی ديگر كه از سوی خانواده و وكلای اين دانشجوی زندانی مطرح شده است، آن هم پس از مرگ مشكوك خانم زهرا كاظمی روزنامه نگار ايرانی تبار ساكن كانادا، افكار عمومی را در برابر اين پرسش جدی قرار داده است كه علت بروز چنين حوادثی در زندان‌های ايران چيست؟ و چرا امكان و اجازه‌ی تشكيل گروه‌های مستقل حقيقت ياب از سوی مقام‌های بلندپايه كشور داده نمی‌شود؟ ادامه‌ی چنين روندی بی ترديد بار سنگين تری را بر دوش مقام‌های قوه‌ی قضائيه خواهد گذارد و ضرورت پاسخگويی شفاف و روشن آنان به افكارعمومی را درباره‌ی وضعيت نابسامان زندان‌ها و بازداشتگاه و شرايط نامناسب زندانيان، به ويژه كسانی كه اعتصاب غذا می‌كنند، بيشتر خواهد كرد.
امضا كنندگان اين بيانيه، ضمن اظهار تأسف و تأثر شديد نسبت به اين حادثه‌ی ناگوار و اعلام تسليت و هم دردی به اعضای خانواده و دوستان مرحوم اكبر محمدی، نگرانی شديد خود را نسبت به نقض حقوق بشر به ويژه حقوق زندانيان ايران ابراز می‌كنند.
ما همچنين خواستار تشكيل فوری يك "هيات حقيقت‌ياب مستقل" برای كشف و اعلام واقعيات مربوط به اين مرگ مشكوك به افكار عمومی بوده و نسبت به تكرار چنين رويدادهای تكان دهنده‌ای در زندان‌ها و بازداشتگاه‌ها - به ويژه مكان‌های نگاهداری زندانيان سياسی، دانشجويی و مطبوعاتی- هشدار جدی می‌دهيم.


محسن آرمين، ‌هاشم آقاجری، ناصر آملی، محمد آزادى، مسعود آقايى، حميد آصفى، بهاالدين ادب ، طاهر احمدزاده، مهدی امينی‌زاده، اسدالله امينی ، حسين انصاری‌راد، يدالله اسلامی، مصطفی ايزدی، بهزاد احمدی‌نيا، سامر آقايی، عباس ابوذری،‌ هادی احتظاظی، حسن احمدی، حميد احراری، محسن احمدی، نعمت احمدى، مصطفی اخلاقی،‌ مرتضى اشفاق، حسن افتخار اردبيلی، جلال اقتدارى، اعظم اكبرزاده، زهرا اكبرزاده، علی رضا اكبرزادگان، علی اكرمی، محمود اميراحمدى، حجت انصاری، عمادالدين باقی، حيدرابراهيم بای‌سلامی، مجتبی بديعی، كمال‌الدين بازرگانى، پروين بختيارنژاد، اكبر بديع‌زادگان، رحمت‌الله برهانى، ابوالفضل بازرگان، عبدالعلی بازرگان، فرشته بازرگان، محمدنويد بازرگان، مختار باطولی، روح‌الله باقرآبادی، ايرج باقرزاده، محمد بسته‌نگار، مهدی بسته‌نگار؛ محمدحسين بنی‌اسدی، عماد بهاور، محمد بهزادى، حميد بهشتى، محمد بهفروزى، احمد بورقانی، صفا بيطرف، حسين پايا، مسعود پدرام، عباس پوراظهرى، رضا پويان، محمود پيش‌بين، حبيب‌الله پيمان، مجيد پيمان، سيدمصطفى تاج‌زاده، عبدالرضا تاجيك، ‌هادی تفنگچی، عباس تاج‌الدينی، حميد تاجرنيا، مصطفى تنها، رضا تهرانى، غلامعباس توسلى، محمد توسلى، محمدرضا توسلى، محمدعلی توفيقی، خالد توكل، محمد توكل، مجيد تولائى، مجيد جابرى، حميدرضا جلائى‌پور، جلال جلالی‌زاده، عباس جنگی، مجتبی جهانی، مجيد حاجی‌بابائی، رضا حاجى، بهمن حافظى، سعيد حجاريان، طه حجازى، حسين حريرى، حميد حسامی، بهزاد حق‌پناه، على حكمت، ابوالفضل حكيمى، عبدالكريم حكيمى، مجيد حكيمى، محمدرضا حمسى، محمد حيدری، حميد حديثی، جعفر خائف، ‌هادی خانيكی، محمد خطيبی، ابراهيم خدادادى، امير خرم، محمدحسين خليلی اردكانی، ابراهيم خوش‌سيرت سليمی، اسماعيل خوش محمدى، هوشنگ خيرانديش، محمدعلى دادخواه، محمد دادفر، رسول دادمهر، محمدمهدى دانشيان، محمود دردكشان، سعيد درودى، محمود دل‌آسايى، عباس دهقان‌نژاد، مصيب دوانى، پروين دخت دفتری، فريبا داودى مهاجر، ابراهيم دينوی، فاطمه راكعی، امير رزاقی، محمد صادق ربانى، تقی رحمانی، محمدجواد رجائيان، عليرضا رجايى، احد رضائى، اصغر رضائى، بيوك رضائى، عبدالعلی رضائی، بهمن رضا خانى، سعيد رضوى فقيه، حسين رفيعى، عبدالله رمضان‌زاده، مهدى رهنما، رضا رئيس‌طوسى، فياض زاهد، جمال زره‌ساز، علی زرين، محمدابراهيم زمانى، پرويز زندى‌نيا، احمد زيدآبادى، محمدرضا زهدى، عليرضا ساريخانى، احمد ساعى، نسرين ستوده، عزت‌الله سحابى، فريدون سحابى، ‌هاله سحابى، عيسى سحرخيز، محمد سرچمى، سعيده‌ سعيدی، عبدالفتاح سلطانی، مرتضی سلطانيه، سيدمحمدعلی سيف‌زاده، محمدعلی سيدنژاد، محمود بصير شاددل، ابراهيم شاكرى، تقى شامخى، على شاملو، محمد شانه‌چى، حسين شاه حسينى، سعيد شريفی، محمد شريف، جواد شرف‌الدينی، كاظم شكری، الله وردى شمبورى، محمود شمس‌الواعظين، احمد شهامت‌دار، احمد شيرزاد، سعيد شيركوند، فيروزه صابر، هدی صابر، محمد صاحب محمدی، ‌هاشم صباغيان، احمد صدر حاج سيدجوادى، رضا صدر، احمد صدری، محمود صدری، لطيف صفری، مهدى صراف، عباس صفائی‌فر، فضل الله صلواتى، كيوان صميمى، جليل ضرابی، على اشرف ضرغامى، فريدون ضرغامى، اعظم طالقانى، حسام طالقانى، طاهره طالقانى، نرگس طالقانى، اكبر طاهرى، رئوف طاهرى، محمد طاهرى، امير طيرانی، جمشيد عزيزی، سيد جعفر عباس زادگان، كريم عابدينی، حسن عرب‌زاده، محمد عطريانفر، فيض‌اله عرب سرخی، روئين عطوفت، علی علوی، عليرضا علوى‌تبار، محمدباقر علوى، رضا عليجانی، على عليزاده نائينى، محمدجعفر عمادى، محمود عمرانى، فريدون عموزاده خليلی، على‌اصغر غروى، عليرضا غروى، ماجد غروى، مسيح غروى، سعيد غفارزاده، مسعود غفاری، على غفرانى، مهدى غنى، محمدتقى فاضل ميبدى، نادره فتورچی، مرتضی فلاح، ارسلان فلاح، ابراهيم فتاحی، مقصود فراستخواه، مهدی فخرزاده، غفار فرزدى، حسن فريد اعلم، ‌هادى قابل، خسرو قشقايى، ماهرو قشقايى، مهدی قلی‌زاده اقدم، رحمانقلى قلى زاده، عبدالمجيد قندى‌زاده، محمد قوچانی، نظام الدين قهارى، عباس قائم الصباحی، عبدالحسين قمی‌زاده، مصطفى قهرمانى، حجت الله قياسى، رحمان كارگشا، اسداله كارشناس، مرتضى كاظميان، جعفر كامبوزيا، محسن كديور، منوچهر كديور، جميله كديور، خسرو كردپور، مسعود كردپور، على كرمى، عليرضا كرمانی، حسن كسمايی،‌ هادی كحال‌زاده، فاطمه كمالی احمدسرايی، الهه كولائی، محمد كيانوش‌راد، ناصر كميليان، پروين كهزادى، يعقوب كوثرى، بهناز كيانی، بيژن گل افرا، فاطمه گوارايى، مسعود لدنى، حسين لقمانيان، مجتبی لطفی، فريده ماشينی، سعيد متقی، رجبعلی مزروعی، حسين مجاهد، على مومنى، محمود مومنى، محمد تقى متقى، محسن محققى، نرگس محمدی، محمد محمدى اردهالى، فخرالسادات محتشمی‌پور، سيدعلى محمودى، حسين مدنی، سعيد مدنى، فريد مرجائی، ماشاءالله مديحى، مرضيه مرتاضى لنگرودى، مصطفى مسكين، رضا مسموعى، ليلا مصطفوى، مصطفى مصطفوى، عباس مصلحى، محمدجواد مظفر، مهدی معتمدی مهر، احمد معصومی، علی‌اكبر معين‌فر، اصغر معين‌فر، نوشين محمدی، ضياء مصباح، ياسر معصومی، بدرالسادات مفيدى، مرتضى مقدم، فهيمه ملتى، مصطفی ملكيان، احمد منتظرى، سعيد منتظرى، خسرو منصوريان، كيوان مهرگان، سيدرضا موسوى سعادتلو، امير ميرخانى، وحيد ميرزاده، الله‌كرم ميرزايى، فرشته ناصر گيوه‌چى، حسن نراقى، محمود نعيم‌پور، علی اكبر نجفی، محمود نكوروح، امير نكوفر، محمد تقى نكوفر، سيد حميد نوحى، فخرالسادات نوربخش، منوچهر نوربخش، صالح نيكبخت، ‌هادى ‌هادى‌زاده يزدى، ناصر ‌هاشمی، سيدهاشم هدايتی، عليرضا هندى، احسان هوشمند، اكبر والى، رسول ورپايى، باقر ولى‌بيك، جليل ولى‌بيك، رحيم ياورى، على فريد يحيايى، محمود يگانلی، كاظم يزدى، ابراهيم يزدى، حسن يوسفى اشكوری، رضا يوسفيان.


كانون مدافعان حقوق بشر:

مرگ اكبر محمدی مشكوك است

● پيكر اكبر محمدی كه شامگاه روز يكشنبه در پی اعتصاب غذای چندين روزه ، بطرز مشكوكی درگذشت، در پزشكی قانونی كشور كالبد شكافی شده ، اما پزشكی قانونی كشور می‌گويد علت فوت اكبر محمدی يك ماه ديگر اعلام می‌‏شود! جنازه اكبر محمدی بدون رضايت پدر و مادرش و زير مراقبت‌های شديد امنيتی دفن شد.
● وزارت اطلاعات پدر و مادر اكبر محمدی را در فرودگاه تهران دستگير كرد.
● اكبر گنجی خواهان بررسی علل مرگ اكبر محمدی شد

Tue / 01 08 2006 / 12:08

مرگ مشكوك اكبر محمدی
پيكر اكبر محمدی كه شامگاه روز يكشنبه در پی اعتصاب غذای چندين روزه ، بطرز مشكوكی درگذشت، در پزشكی قانونی كشور كالبد شكافی شده ، اما پزشكی قانونی كشور می‌گويد "علت فوت اكبر محمدی يك ماه ديگر اعلام می‌‏شود."
سازمان پزشكی قانونی كشور نگفته است اعلام نتايج كالبد شكافی به چه دليل به يك ماه وقت نياز دارد؟ چنين امری تاحال سابقه نداشته در هيچ‌كجای دنيا چنين نيست. چنانكه نتايج كالبدشكافی زهرا كاظمی ساعاتی بعد در اخيتار مسئولان و يكی دو روز بعد هم در اختيار افكار عمومی قرار گرفت. آيا مسئولان قوه قضاييه برای جلوگيری از رسوايی ديگری شبيه پرونده زهرا كاظمی، درصدد كتمان حقايق مرگ مشكوك اكبر محمدی نيستند؟
اكبر محمدی، چنانكه وكيل او می‌گويد بنا به تشخيص پزشكان نمی‌بايست در زندان می‌بود ، به همين دليل هم به او مرخصی نامحدود داده بودند، اما اورا دوباره بازداشت و به زندان آوردند. شديداً بيمار بود و نيازمند دوا و درمان. اما موقع بازداشت مجدد نگذاشتند داروهای مورد نيازش را همراه ببرد. با چنين وضعی او اعتصاب غذا كرده بود. اگر هيچ مورد مشكوكی نيز در مرگ او دخيل نباشد، دارو و غذا و مراقبت پزشكی از جسم بيمار اين زندانی سياسی توسط مسئولان زندان دريغ شده تا تلف گردد. آيا مسئولان قوه قضاييه ترس آن دارند كه نتايج كالبد شكافی چنين چيزی را تاييد كند يا مسائل و ماجراهای مشكوك ديگری بوده كه نگرانند رو شود؟

بيانيه كانون مدافعان حقوق بشر

كانون مدافعان حقوق بشر با صدور بيانيه‌ای، مرگ اكبر محمدی را مشكوك اعلام كرده است.
به گزارش «ايسنا» كانون مدافعان حقوق بشر گفته است كه مقررات قانونی ناظر بر امور زندان‌ها غالبا درعمل مورد توجه قرار نمی‌گيرد.
كانون مدافعان حقوق بشر با ابراز تاسف از اين واقعه، ضرورت نظارت جدی نهادهای مدنی و سازمان‌های غير دولتی به ويژه كانون‌های وكلای دادگستری برامور زندان‌ها به ويژه در مرحله تحقيقات و خصوصا درباره‌ی زندانيان بيمار را مورد تاكيد قرار داده و خواستار بررسی موضوع علت درگذشت اكبرمحمدی از سوی پزشكان بی‌طرف شده است.
همچنين وكيل مدافع منوچهر و مرحوم اكبر محمدی، طبرزدی و باطبی، پس از اين كه روز گذشته در زندان اوين حاضر شد، وضعيت منوچهر محمدی و طبرزدی را نامطلوب خواند.
اين درحالی است كه مدير كل زندان‌های استان تهران گفت كه بندهای اين زندانيان از هم جداست و بهراميان فقط با منوچهر محمدی ملاقات داشته است.
خليل بهراميان در گفت‌وگو با خبرنگار ايسنا، يادآور شد كه منوچهر محمدی وضعيت مطلوبی ندارد و وی در اين زمينه تذكر خود را به مقامات زندان و دو تن از معاونان دادستان كه حضور داشتند، اعلام و درخواست كرده است كه موكلش هرچه سريع‌تر از زندان آزاد شود.
وكيل مدافع باطبی در ادامه با بيان اين‌كه احمد باطبی در حال حاضر در بند ٢٠٩ زندان اوين به‌سر می‌برد و درباره طبرزدی گفت: اوضاع جسمی طبرزدی نيز نامطلوب است.
بهراميان همچنين گفت كه به دليل فوت نابهنگام اكبر محمدی به رييس قوه قضاييه و دادسرای تهران شكايت خواهد كرد.


جنازه اكبر محمدی بدون رضايت پدر و مادرش و زير مراقبت‌های شديد امنيتی دفن شد

راديوفردا: درپی مرگ مشكوك اكبر محمدی در زندان اوين شامگاه دوشنبه پدر و مادر آقای محمدی از تركيه به منظور تحويل جسد فرزندشان رهسپار تهران شدند. در فرودگاه والدين اكبر توسط ماموران امنيتی دستگير شدند و سپس صبح امروز سه شنبه همراه با جسد فرزندشان به يكی از روستاهای اطراف آمل انتقال يافتند. رضا محمدی برادر اكبر محمدی در مصاحبه با راديو فردا می گويد: ديشب ساعت دو شب وقتی پدر و مادرم به فرودگاه مهرآباد رسيدند اطلاعات با هشت ماشين از پشت فرودگاه به جای نامعلومی بردند. صبح خبردار شديم كه ساعت ٤ صبح اينها را حركت دادند به شهرستان آمل همراه با جنازه اكبر. پدرومادرم اعلام كرده بودند می روند جلوی اوين تا جنازه اكبر را تحويل بگيريم. پدر و مادرم گفتند شما اقلا اجازه بدهيد كه منوچهر از زندان مرخص شود تا برادرش را ببيند. برادری كه هفت سال با هم در يك سلول بودند. منوچهر گفته بود نگذاريد اكبر را دفن كنند تا من بيايم. آقای رضا محمدی می گويد جنازه اكبر را بردند شصت كيلومتری آمل و حدود ٥ هزار نيروی امنيتی ريختند در منطقه. وی می گويد پدر و مادرش خواهان كالبد شكافی اكبر بودند ولی او را دفن ك


وزارت اطلاعات والدين داغدار اكبر محمدی را در فرودگاه تهران دستگير كرد

راديوفردا: پدر و مادر سالخورده اكبر محمدی، كه هنگام جان سپردن او برای ديدار دگر فرزندان خود به تركيه رفته بودند و در ايران نبودند، شب گذشته (دوشنبه شب) به ايران بازگشتند تا از چند و چون از دست رفتن فرزند خود مطلع شوند و جسد اكبر محمدی را تحويل بگيرند اما وقتی به فرودگاه مهرآباد تهران رسيدند، توسط ماموران حكومت بازداشت شدند و به نقطه نامعلومی انتقال يافتند. نسرين محمدی، خواهر اكبر محمدی، كه در تركيه پدر و مادر خود را به سمت ايران بدرقه كرد در مصاحبه با راديو فردا در اين باره توضيح می دهد.

راديو فردا: خانم محمدی، آخرين خبری كه از تهران داريد چه است و در باره پدر و مادرتان كه به تهران رفته اند؟

نسرين محمدی (آنكارا): فقط اطلاع دارم كه تماس گرفتيم و مادرم اينها وقتی رسيدند به فرودگاه مثل اينكه وزارت اطلاعات از در پشتی خانواده من را می‌برد بيرون و مادرم زنگ زده بود به دائی يك دقيقه با او صحبت كرده بود و گفته بود هشت ماشين وزارت اطلاعات به زور اينها را می‌خواهند ببرند آمل، چون دائی‌ام گفته بود كه جلوی در اصلی فرودگاه منتظر آنها بودند و جمعيت زيادی آمده بودند به استقبال بابا و مامان و رژيم وحشت كرده بود و بعد از آن نه ما توانستيم با پدر ومادرم تماس بگيريم نه دائی‌ام. ضمنا مامان به دائی‌ام گفته بود كه بابا از نظر قلبی وضعش وخيم است و ديگر از آن به بعد ديگر تلفن خاموش شده و وزارت اطلاعات مثل اينكه تلفن آنها را خاموش كرده و ديگر بيشتر خبری نداريم و به خانه زنگ زديم گفتند پدر و مادرم نرسيدند به خانه و خبری نداريم و فقط گفته بودند... مامان در آن لحظه كه با دائی‌ام صحبت كرده بود، گفته بود دارند به زور ما را می‌برند با هشت تا ماشين وزارت اطلاعات.

راديو فردا: آيا برای كالبد شكافی از پدر و مادر شما اجازه گرفته بودند؟

نسرين محمدی: بدون اجازه خانواده ما بردند برای كالبد شكافی و وقتی بابا فهميد، زد توی سرش و گفت هيكل پسرم را می‌خواهند تكه پاره كنند. ای خدا پيكر پسرم را تكه پاره می‌كنند. بابا و مامان توی آنكارا چند بار بيهوش شدند و حالشان وخيم بود. توی فرودگاه هم كه برديم بابا يك دفعه مثل چوپ خشك شد و چشم‌هاش از حدقه آمده بود بيرون و تكان نمی‌خورد اصلا.


نسرين محمدی: اكبر محمدی را در زندان كشته‌اند

راديوفردا: پدر و مار اكبر محمدی كه در پی اعتصاب غذا در زندان به مرگی مشكوك درگذشت تركيه را به مقصد ايران ترك كردند تا جنازه فرزند خود را تحويل بگيرند. نسرين محمدی خواهر اكبر محمدی كه پدرومادرش را در فرودگاه بدرقه كرد، می گويد بنا به خبرهای رسيده از داخل زندان برادر او را كشته اند. خانم محمدی در مصاحبه با راديو فردا در حاليكه بشدت گريه می كند، می گويد: اكبر در بهداری زندان اوين دست وپايش را دو روز با زنجير به تخت بستند. از اكبر خواسته بودند كه اعتصاب غذايش را بشكند، كتكش زدند، فحش دادند. اكبر اعتصابش را نشكست. زير شكنجه گفت زنده باد ايران. مرگ بر استبداد. زنده باد مردم ايران. بخاطر اين قاضی مرتضوی جلاد و عباسی آمدند بالای سرش و سم را ريختند توی دهنش. بدن نيمه جانش را آوردند به بند زندانيان سياسی. اكبر يك ربع بعد از اينكه آوردند داخل بند، نيمه جان بود. مرد. همه تلفنها را قطع كرده بودند كه خبر درز نكند. اكبر كه رفت نمی توانيم برويم سرقبرش و آخرين بار ببوسيم. هيچكدام نمی توانيم بغلش بگيريم برای آخرين بار. پدر و مادرم هشت سال زجر كشيدند. حالا چی. امروز چی؟

اكبر گنجی خواهان بررسی علل مرگ اكبر محمدی شد

راديوفردا: اكبر گنجی در واكنش به مرگ مشكوك اكبر محمدی در مصاحبه با راديو فردا می گويد: اين نشان می دهد كه هزينه آزاد انديشی و آزاد زيستن در كشوری كه ما زندگی می كنيم مرگ است. آقای گنجی می گويد من گمان نمی كنم در اثر ده روز اعتصاب غذا فوت كند. من بارها در زندان شاهد بودم كه اكبر محمدی اعتصاب غذا كرده بود وطولانی تر از اين بود. هرگز منتهی به مرگ او نشد. متاسفانه اين بار هم مثل مورد زهرا كاظمی سعی می كنند با پنهانكاری حقيقت را از مردم ايران و دنيا پنهان كنند. ما بايد در مقابل اين فرايند بايستيم و نگذاريم چنين فاجعه ای تكرار شود. بايد نهادهای مدنی اين امكان را داشته باشند كه به ايران بروند و جنازه مرحوم اكبر محمدی را از نزديك ببينند و حقايق را در اختيار مردم دنيا و افكار عمومی ايران درميان بگذارند. يك دانشجو بخاطر انديشه هايش دستگير می شود و زندان می رود و با وجود بيماری او را آزاد نكردند. بفرض محال كه اكبر محمدی مرتكب جرمی شده بود كه هرگز نشده بود. مجازات او چقدر بود. برای شركت در يك تجمع. آقای گنجی با اشاره به اينكه بايد همه زندانيان سياسی عقيدتی آزاد شوند، درباره زندانه

انجمن اسلامی دانشجويان دانشگاه تهران:
مسوولان قضايی پاسخ دهند


انجمن اسلامی دانشجويان دانشگاه تهران و علوم پزشكی تهران در اطلاعيه‌‏ای به مناسبت فوت اكبر محمدی، دانشجوی زندانی خواستار پاسخگويی مسوولان قضايی نسبت به اين حادثه شد.
به گزارش خبرنگار "ايلنا"، در اين اطلاعيه آمده است: خبر فوت ناگهانی اكبر محمدی، از زندانيان سياسی زندان اوين مايه تاسف و تاثر فعالان سياسی دانشجويی گرديد چرا كه به نظر می‌‏رسد بی‌‏درايتی و عدم توجه به اصول حقوق بشری و موازين حاكم بر زندان‌‏ها باعث درگذشت اين زندانی سياسی گشته است.
اين اطلاعيه با بيان اينكه اين امر بديهی و انسانی است كه وقتی محكومی در زندان در تنگنای جسمی قرار می‌‏گيرد، وظيفه مسوولان زندان در مراقبت و حفاظت از تماميت جسمانی و روانی وی مضاعف می‌‏شود، آورده است: متاسفانه آنچه در وضعيت فعلی مغفول مانده، رعايت اصول دادرسی شايسته و عادلانه از سوی قوه قضاييه است كه متولی حفظ حقوق و آزادی‌‏های عامه است.
اين اطلاعيه می‌‏افزايد: با اين وصف عدم رعايت اصول دادرسی عادلانه اعم از دستگيری، بازداشت، رسيدگی قضايی و نگهداری محكوم در زندان موجب بروز حوادثی از اين دست می‌‏شود كه نشان از بيماری مزمن و ريشه‌‏دار در قوه قضاييه كشورمان دارد كه راه علاج آن جز بازگشت به اصول قانون اساسی و مضامين پذيرفته‌‏شده حقوق بشری و شهروندی نيست.
در ادامه اين اطلاعيه آمده است: انجمن اسلامی دانشجويان دانشگاه تهران و علوم پزشكی تهران با ابراز تاسف نسبت به اين حادثه هشدار می‌‏دهد كه بی‌‏درايتی‌‏ها و مسووليت‌‏ناشناسی‌‏هايی از اين دست لطمات و خسارات جبران‌‏ناپذير اخلاقی, انسانی و بين‌‏المللی در پی خواهد داشت كه هزينه آن بر گرده كل نظام سياسی كشور بار خواهد شد.
اين اطلاعيه می‌‏افزايد: ضمن تسيلت به خانواده مرحوم اكبر محمدی، از قوه قضاييه جمهوری اسلامی خواهانيم بر اساس اصل امر به معروف و نهی از منكر و نظارت همگانی و اصل پاسخگويی قوا در برابر ملت به طور شفاف و صريح دلايل اين حادثه ناگوار و تاسف برانگيز را بيان نموده و قاصران و مقصران احتمالی اين امر را به افكار عمومی اعلام كرده و زمينه‌‏های بروز مجدد چنين حوادث نامطلوبی را سد نمايند.


بوش: قطعنامه قاطعی بود، از متحدان‌‏مان تشكر می‌‏كنم

شورای امنیت قطعنامه عليه ایران را تصویب کرد

● شورای امنیت سازمان ملل پيش از ظهر روز دوشنبه به وقت نيويورك ، با صدور قطعنامه‌ای از ایران خواست فعالیت‌های هسته‌ای خود را تا ٣١ اوت (٩ شهریور) به حال تعلیق درآورد. اگر ایران تعلیق غنی‌سازی را نپذیرد، تحریم اقتصادی خواهد شد. اين قطعنامه با رای موافق ١٤ کشور عضو شورای امنیت تصویب شد. قطر به این قطعنامه رای مخالف داد.
● رايس: ما خواستار تصويب اين قطعنامه بوديم تا شاهد باشيم آيا ايرانی‌‏ها مايلند مسير خود را تغيير دهند يا خير؟
● نماينده ايران در سازمان ملل: اقدام شورای امنيت در تصويب قطعنامه عليه ايران پايه و اساس حقوقی و قانونی ندارد.

Mon / 31 07 2006 / 16:04

شورای امنیت سازمان ملل متحد پيش از ظهر روز دوشنبه به وقت نيويورك ، با صدور قطعنامه‌ای از ایران خواست فعالیت‌های هسته‌ای خود را تا ٣١ اوت (٩ شهریور) به حال تعلیق درآورد. اگر ایران تعلیق غنی‌سازی را نپذیرد، تحریم اقتصادی خواهد شد. اين قطعنامه با رای موافق ١٤ کشور عضو شورای امنیت تصویب شد. قطر به این قطعنامه رای مخالف داد.
این قطعنامه از سوی فرانسه، انگلیس و آلمان پيشنهاد شده است.


متن کامل قطعنامه‌ی تصويب شده با ترجمه خبرگزاری "مهر"

١) شورای امنیت از ایران می‌خواهد تا بدون تاخیر بیشتر گامهای مورد نظر شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی را بردارد ودر این زمینه که برنامه‌های هسته‌ای ایران ماهیتی صرفاً صلح آمیز دارد اعتماد سازی کند. همچنین برطرف کردن سؤالاتی که در این باره وجود دارد بسیار مهم است.
٢) در چارچوب قطعنامه از ایران درخواست می‌کند تا تمام فعالیت‌های مربوط به غنی سازی و بازفرآوری خود از جمله فعالیت‌های مربوط به تحقیق و توسعه را به حال تعلیق درآورد ، بطوریکه از این روند سوی آژانس قابل راستی آزمایی باشد.
٣) کامل بودن این تعلیق و همکاری ایران بر اساس شرایط بیان شده از سوی شورای حکام آژانس، به یک راه حل دیپلماتیک و گفتگو در این راستا که برنامه‌های هسته‌ای ایران کاملاً صلح آمیز است کمک خواهد کرد و تاکید می‌کند که جامعه بین‌المللی تمایل دارد تا ایران با نگرشی مثبت به این قطعنامه پاسخ دهد و همچنین ایران را تشویق می‌کند برای هماهنگی با شرایط فوق با جامعه بین‌المللی و آژانس همکاری مجددی داشته باشد.
٤) قطعنامه در این رابطه از پیشنهاد چین، فرانسه، آلمان، روسیه ، انگلیس و آمریکا، با حمایت نماینده ارشد اتحادیه اروپا برای یک توافق طولانی مدت با ایران حمایت می‌کند. توافقی که بر اساس احترام متقابل و ایجاد اعتماد بین المللی در ماهیت صلح آمیز بودن برنامه‌های هسته‌ای ایران ، به توسعه روابط و همکاری با این کشور اجازه خواهد داد.
٥) همچنین قطعنامه مصوب بر طبق قوانین کشورها از تمام کشورها می‌خواهد تا با استفاده از اختیارات ملی حقوقی، قوانین و هماهنگ با قوانین بین‌المللی هشیار باشند و از انتقال اقلام، مواد و کالاها و همچنین تکنولوژی که می‌تواند به فعالیت‌های هسته‌ای و برنامه‌های موشکی بالستیک ایران کمک کند، ممانعت به عمل آورند.
٦) این قطعنامه همچنین به عزم خود برای تقویت اختیارات آژانس تاکید می‌کند و قویاً از نقش شورای حکام این نهاد حمایت می‌کند و به دبیر کل توصیه می‌کند و همچنین مدیران و معاونان دبیر کل را تشویق می‌کند تا به تلاش‌های بی‌طرفانه و حرفه‌ای خود برای حل تمام موضوعات مهم باقی مانده در چارچوب آژانس ادامه دهند، همچنین این قطعنامه بر لزوم ادامه کار آژانس برای روشن کردن تمام مسائل مربوط به برنامه‌های هسته‌ای ایران تاکید و از ایران می‌خواهد تا بر اساس بندهای پروتکل الحاقی بدون هیچ گونه تاخیری تدابیر شفاف ساز راهمانگونه که مورد درخواست آژانس است برای حمایت از بازرسی‌های جاری صورت دهد.
٧) از محمد البرادعی مدیر کل آژانس درخواست می‌کند تا ٣١ آگوست گزارشی مقدماتی از اینکه آیا ایران تمام فعالیت‌های ذکر شده در این قطعنامه را بطور کامل و پایدار به حال تعلیق درآورده است یا خیر و همینطور روند همکاری ایران در خصوص تمام گامهای مورد درخواست شورای حکام در بندهای فوق به شورای حکام و به موازات آن شورای امنیت منیت ارائه کند .
٨) اگر ایران با این قطعنامه همکاری نکند آنگاه بر اساس بند ٤١ فصل ٧ منشور سازمان ملل برای تشویق و ترغیب ایران برای پیروی از این قطعنامه و شرایط آژانس اقدامات و تصمیمات بیشتری اتخاذ خواهد شد.
٩) قطعنامه تاکید می‌کند که تدابیر اضافی در صورت همکاری ایران لازم نخواهد بود.
١٠) قطعنامه بر پایبندی به اقدامات ذکر شده تاکید می‌کند.


رييس‌‏جمهور آمريكا:
قطعنامه قاطعی بود، از متحدان‌‏مان تشكر می‌‏كنم


ايلنا: رييس‌‏جمهور آمريكا از قطعنامه تند شورای امنيت سازمان ملل متحد عليه ايران استقبال كرد.
جورج بوش در ديدار از ايالت ميامی با استقبال از قطعنامه تند شورای امنيت عليه ايران تاكيد كرد؛ باب ديپلماسی باز است.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، بوش گفت: اين قطعنامه قاطعی بود و من قصد دارم از متحدان‌‏مان تشكر كنم. اين قطعنامه دنباله قطعنامه كره شمالی است.
وی افزود: ايرانی‌‏ها بايد روشن و واضح به اين قطعنامه گوش فرا دهند، كشورهای جهان قصد دارند با يكديگر فعاليت كنند تا اطمينان يابند ايرانی‌‏ها به تسليحات هسته‌‏ای يا دانش ساخت تسليحات هسته‌‏ای دست نمی‌‏يابند.
جورج بوش گفت: قصد دارم از متحدان‌‏مان به دليل اين قطعنامه بسيار مهم قدردانی كنم و به مردم آمريكا يادآوری می‌‏كنم كه ما برای ارسال پيامی مشترك متحد به مقامات ايران استراتژی مناسبی داريم.
براساس اين گزارش، قطعنامه ١٦٩٦ كه با ١٤ رای موافق و يك رای مخالف به تصويب رسيد، درباره عدم پايبندی ايران به دستورات آژانس بين‌‏المللی انرژی اتمی مبنی بر توقف غنی‌‏سازی اورانيوم ابراز نگرانی جدی كرده است اما در اين قطعنامه به دليل مخالف روسيه و چين تهديد به تحريم فوری نشده است.


وزير خارجه آمريكا:
قطعنامه باب ديپلماسی با ايران را نمی‌‏بندد


ايلنا: وزير خارجه آمريكا از ايران درخواست كرد كه قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل متحد عليه برنامه هسته‌‏ای خود را مورد توجه قرار دهد.
كاندوليزا رايس در راه بازگشت از خاورميانه از تصويب قطعنامه عليه ايران مطلع شد و اقدامات اين سازمان جهانی را تحسين كرد.
به گزارش خبرگزاری رويترز، رايس با اشاره به تحريم‌‏ها گفت: ما خواستار تصويب اين قطعنامه بوديم تا شاهد باشيم آيا ايرانی‌‏ها مايلند مسير خود را تغيير دهند يا خير؟ كاملا مطمئن هستم كه اگر اين مسير ادامه يابد و در سی و يكم آگوست (نهم شهريور) پاسخ مثبتی از ايران دريافت نكنيم، قادر خواهيم بود درباره متن قطعنامه تحت ماده ٤١ فصل هفتم منشور سازمان ملل متحد به توافق دست يابيم.
وی تصريح كرد: قطعنامه شورای امنيت باب ديپلماسی با ايران را نمی‌‏بندد و تهران هنوز بسته پيشنهادی ارايه شده از سوی كشورهای ١+٥ را روی ميز دارد.
رايس افزود: ايرانی‌‏ها هنوز بسته پيشنهادی كشورهای ١+٥ را روی ميز دارند كه می‌‏تواند به اين مذاكرات طولانی مسير ديگری بدهد.
وی گفت: مكررا گفته‌‏ايم كه اگر ايران مايل به انتخاب مسير همكاری نباشد، شورای امنيت سازمان ملل متحد بايد اقدام كند.
كاندوليزا رايس تاكيد كرد: درباره اين مساله همكاری بسيار خوبی با چين و روسيه داشتيم، هر زمانی كه با وزرای خارجه اين دو كشور ديدار می‌‏كرديم به پيشرفت دست می‌‏يافتيم.
وی گفت: به عقيده من چارچوب زمانی مشخص شده در تلاش است پيش از اين كه ايرانی‌‏ها بيشتر از اين درفرآيند غنی‌‏سازی پيش‌‏روی كنند، به آنها اعمال فشار واقعی كند.


ايران قطعنامه شورای امنيت را رد كرد

ايسنا: جواد ظريف در پی صدور قطعنامه‌ی شورای امنيت عليه ايران گفت: اقدام اخير شورای امنيت سازمان ملل در تصويب قطعنامه عليه ايران پايه و اساس حقوقی و قانونی ندارد.
به گزارش خبرگزاری خبرگزاری رويتر، جواد ظريف، نماينده‌ی ايران در سازمان ملل امروز (دوشنبه) در پی صدور قطعنامه‌ی شورای امنيت به اعضای اين شورای گفت: برنامه هسته‌يی صلح آميز ايران هيچ تهديدی برای امنيت و صلح بين‌المللی ندارد و بنابراين پرداختن به اين مساله در شورای امنيت هيچ اساس حقوقی و كاربرد عملی ندارد.
ظريف تاكيد كرد كه ايران بر حق قانونی خود برای دستيابی به فن آوری هسته‌يی جهت اهداف صلح آميز تاكيد می‌ورزد.
نماينده ايران در سازمان ملل اين سازمان را متهم كرد كه در حمايت از كشوری كه مورد بمباران شيميايی قرار گرفته است كوتاهی كرده است.
ظريف اين اقدام شورای امنيت را در راستای تقويت منع تكثير سلاح های هسته‌ای و ديگر رژيم‌های بين المللی ندانست.
ظريف خاطر نشان كرد: به عنوان تنها قربانيان سلاح‌های كشتار جمعی در سال‌های اخير، ايران توسعه‌ی استفاده از كليه‌ی سلاح های غير انسانی را بر اساس ايدئولوژی كه دارد و همچنين مسايل استراتژيك رد می‌كند.
وی در پايان گفت كه تصويب قطعنامه‌ عليه ايران در شورای امنيت نشانگر آن است كه برخی از كشور‌ها در سازمان ملل نمی‌خواهند كه ايران روی پای خود بايستد.


نماینده چین خواستار خویشتنداری ایران و دیگر کشورها شد

در پی تصویب قطعنامه عليه ايران در شورای امنیت، نماینده چین در این سازمان از ایران و دیگر کشورها خواست خویشتنداری کرده و از اقدامات تحریک آمیز پرهیز کنند.
به گزارش آسوشیتدپرس و رویترز، همچنین "نصیر الناصر" نماینده قطر در سازمان ملل گفت که این قطعنامه تنها به بدترشدن وضعیت خواهد شد.
وی همچنین با اعلام اینکه وضعیت منطقه در حال حاضر بحرانی است، تصویب این قطعنامه را در شرایط کنونی محکوم و خواستار دادن زمان بیشتر به ایران برای ارائه پاسخ به پیشنهاد جامعه بین المللی شد.
"خاویر سولانا" مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در 6 ژوئن پیشنهادی را به نمایندگی از پنج کشور عضو دائم شورای امنیت به علاوه آلمان به ایران ارائه داد.
سفیر قطر در ادامه گفت: باید تمام ابزارهای ممکن را بکار گیریم تا اهداف واقعی ایران از برنامه های هسته ایش را روشن کنیم.
"امیر جونز پری" سفیر انگلیس در سازمان ملل گفت که کشورش عمیقاً از عدم همکاری ایران در بررسی جدی پیشنهاد جامعه بین المللی و از اینکه تهران نشان نداده که آماده آغاز گقتگوهاست، مایوس شده است.


معاون وزیرامور خارجه آمریکا :
ایران نتوانسته است میان قدرتهای غربی اختلاف ایجاد کند


معاون وزیرامور خارجه آمریکا گفت، تلاش ایران برای ایجاد اختلاف در میان قدرتهای غربی درباره برنامه هسته‌ای به شکست انجامیده و توافق بر سر پیش نویس قطعنامه ایران را شگفت زده کرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه ، نیکلاس برنز در گفتگو با فاکس نیوز، رئوس برخی تحریم‌های احتمالی علیه ایران در صورتی که تا ٣١ آگوست (٩ شهریور)، غنی سازی اورانیوم را متوقف نکند، همانطور که در پیش نویس قطعنامه ضد ایرانی درج شده است ، اعلام کرد.
وی گفت:"من فکر می کنم که ایرانی ها در تنگنا قراردارند آنها فکر می کنند که قادر به ادامه فعالیتهای هسته ای خود در کارخانه نطنز که توسط جامعه بین المللی آزاد گذاشته شد، هستند" .
برنز خاطر نشان کرد: "آنچه که ایرانی ها ، به ویژه فکر می کنند، این است که آنها توانستند بین چین و روسیه از یک طرف و آمریکا و اروپا از سوی دیگر اختلاف ایجاد کنند . در حالی که چنین چیزی اتفاق نیفتاد ".
وی بیان داشت :"ما هفته جاری روی قطعنامه ضد ایرانی درشورای امنیت رای گیری خواهیم کرد . این قطعنامه تعلیق برنامه هسته ای ایران را الزام آور خواهد کرد و می گوید که اگرایران تا ٣١ ماه اگوست (٩ شهریور) این اقدام را انجام ندهد ، شورای امنیت سازمان ملل از جمله چین و روسیه با تحریمهایی علیه ایران موافقت خواهند کرد" .
معاون و زیر امور خارجه آمریکا در امور سیاسی همچنین خاطر نشان کرد :"ایرانیها روی چنین چیزی حساب نکردند و فکر می کنم که از موافقت گروه ١+٥ بر سر پیش نویس قطعنامه ضد ایرانی متعجب شدند . خوب است که ما در حال افزایش فشار بر آنها هستیم و این یک ضربه بزرگ بر آنها خواهد بود ".
وی در پاسخ به این سوال که ایران با چه نوع تحریمهایی روبرو خواهد شد، گفت :"مشخص است باید روی صنایع هسته ای متمرکز شویم و تلاش کنیم که صادرات کالاهایی که کاربرد دوگانه دارند و صادرات فناوری که می تواند به آنها در فعالیتهای غنی سازی و بازفرآوری بیشتر کمک کند، قطع کنیم و ما مطمئنا مایل هستیم که ایرانی ها،مقامهای دولت ایران و افرادی را که از مهارتهای تکنولوژیکی و علمی ما سود می برند از سفر به خارج ممنوع کنیم ".


خبرى كوتاه با پيامى روشن!

دويچه وله / جمشيد فاروقی: بسيارى از ناظران ترديد داشتند كه شوراى امنيت سازمان ملل امروز در ارتباط با پرونده اتمى ايران راى گيرى كند و طرح قطعنامه پيشنهادى نمايندگان ۵ عضو دائمى شوراى امنيت و آلمان را به تصويب رساند. حدت يافتن بحران خاورميانه ظرف روزهاى گذشته توجه شوراى امنيت را به خود مشغول داشته بود و همين امر از اهميت موضوع پرونده اتمى ايران كاسته بود. اين موضوع را مى‌شد در چهره اخبار و گزارشهاى خبرگزاريها و اظهارات سياستمداران نيز مشاهده كرد. اما، عليرغم اعتراضات دولتمردان ايران، شوراى امنيت امروز قطعنامه‌اى عليه جمهورى اسلامى ايران تصويب كرد.

ترديدى نيست كه حدت يافتن بحران خاورميانه بر موضوع برنامه اتمى ايران سايه افكنده. اما قطعنامه شوراى امنيت سازمان ملل پيرامون برنامه اتمى ايران امروز با ۱۴ راى مثبت و يك راى مخالف تصويب شد. و اين راى مخالف، راى اميرنشين قطر بود. در شرايطى كه پرونده اتمى ايران در دستور كار شوراى امنيت قرار داشت، وزير امور خارجه جمهورى اسلامى ايران، منوچهر متكى عازم دمشق و بيروت بود و بر آن بود تا در آنجا با رييس جمهور لبنان، اميل لحود و نخست وزير آن كشور، فئواد سينوره ديدار و گفتگو داشته باشد. سفر متكى به خاورميانه نيز حكايت از آن داشت كه جمهورى اسلامى احتمال تصويب چنين قطعنامه‌اى را نمى‌داد. گمان بر آن بود كه بحران خاورميانه به اعضاى شوراى امنيت مجال پرداختن به پرونده اتمى ايران را نخواهد داد.

و البته اين موضوع چندان هم دور از واقع نبود. سخنگوى وزارت امور خارجه آلمان، مارتين يگر بعدازظهر امروز، يعنى ساعاتى پيش از تصويب قطعنامه شوراى امنيت به خبرنگاران گفته بود كه اين موضوع كه آيا راى گيرى پيرامون طرح قطعنامه مربوط به برنامه اتمى ايران امروز در شوراى امنيت صورت گيرد يا نه، هنوز روشن و قطعى نيست.

نمايندگان ۵ كشور صاحب حق وتو در شوراى امنيت سازمان ملل به همراه آلمان روز جمعه، پس از هفته‌ها بحث و مشورت در مورد متن طرح اين قطعنامه به توافق دست يافته بودند. همان موقع خبرگزاريها گزارش دادند كه شوراى امنيت سازمان ملل روز دوشنبه، يعنى همين امروز تصويب اين قطعنامه را در دستور كار خود خواهد داشت. دولتمردان ايران ظرف دو روز گذشته بارها اعلام كرده بودند كه تصويب چنين قطعنامه‌اى بر دامنه و گستره بحران در منطقه خواهد افزود. مقام‌های جمهورى اسلامى بر آن بودند تا با بر قرار ساختن پيوندى بين بحران خاورميانه و پرونده اتمى ايران، تصميم گيرى پيرامون اين قطعنامه را دشوار سازند.

محمود احمدى نژاد ديشب در يك كنفرانس مطبوعاتى گفته بود كه حوادث لبنان بر موضع ايران پيرامون بسته پيشنهادى ۵ كشور صاحب حق وتو و آلمان بى تاثير نخواهد بود. حميدرضا آصفى، سخنگوى وزارت امور خارجه ايران حتى تهديد كرده بود كه هرگاه قطعنامه شوراى امنيت تصويب شود، بسته پيشنهادى ديگر براى دولتمردان ايران موضوعيت خود را از دست خواهد داد.

بر اساس اين قطعنامه جمهورى اسلامى ايران تا پايان ماه اوت فرصت خواهد داشت تا شروط تعيين شده از سوى آژانس بين‌المللى انرژى اتمى را بپذيرد. قرار بر اين است كه محمد البرادعى، رييس آژانس بين‌المللى انرژى اتمى تا روز ۳۱ اوت گزارش جديدى پيرامون برنامه اتمى ايران به شوراى امنيت تحويل دهد. در صورت عدم همكارى لازمه از سوى دولتمردان جمهورى اسلامى ايران، شوراى امنيت سازمان ملل در ارتباط با تحريم اين كشور اتخاذ تصميم خواهد نمود.

موضوع اصلى اين قطعنامه حول پاسخ ايران به بسته پيشنهادى ۵ كشور عضو دائمى شوراى امنيت و آلمان دور مى‌زند. اين بسته پيشنهادى در ماه ژوئن توسط خاوير سولانا، هماهنگ كننده سياست خارجى اتحاديه اروپا به مسوولان جمهورى اسلامى ايران تحويل داده شده بود. با آنكه تا كنون دولتمردان جمهورى اسلامى رسما پاسخى در اين باره نداده‌اند، اما از فحوى كلامشان چنين بر مى‌آمده كه بى تمايل به مشوقهاى منظور شده در اين بسته پيشنهادى نيستند. حال اما با تصويب اين قطعنامه، دولتمردان جمهورى اسلامى مى‌بايست تصميم خود را بگيرند.

در چنين شرايطى يوشكا فيشر، وزير امور خارجه سابق آلمان نيز امشب به دعوت مركز تحقيقات استراتژيك وارد تهران مى‌شود. وى در جريان سفر خود به ايران، فردا پيرامون مناسبات ايران و اروپا سخنرانى خواهد نمود. قرار است كه وى با منوچهر متكى، وزير امور خارجه ايران نيز ديدار و گفتگو داشته باشد. مذاكرات فيشر با مسوولان ايران با اطلاع وزارت امور خارجه آلمان صورت مى‌گيرد. تصويب قطعنامه شوراى امنيت پيرامون برنامه هسته‌اى ايران بىگمان به سفر يوشكا فيشر به ايران اهميت ويژه‌اى مى‌بخشد. براى اينكه تلاشهاى ديپلماتيك به ثمر نشينند، يك ماه فرصت وجود دارد. اين تلاشها بر آنند تا مانع از بحران بيشتر در مناسبات با جمهورى اسلامى ايران شوند. اما موفقيت اين تلاشها در گروى همراهى هر دو طرف، و از جمله دولتمردان جمهورى اسلامى است.


گفتگوی العربيه با مارتين انديك

بحران لبنان؛ چالش ميان آمريكا و ايران

مارتين انديك: بوش به صراحت اعلام كرده است كه خواستار خلع سلاح حزب‌الله است و اين گروه را «سپر استراتژی ايران» در برابر فعاليت‌هايی می‌داند كه ايالات متحده و اسراييل عليه برنامه‌های هسته‌ای ايران در نظر گرفته‌اند... بوش می‌خواهد اين پيام به گوش ايران برسد كه اگر ايران می‌تواند هر وقت كه اراده كند- از طريق حزب‌الله - برای منافع ايالات متحده مشكل ايجاد كند ما نيز می‌توانيم با ايراد ضربه به استراتژی ايران در لبنان، مقابله به مثل كنيم.

Sun / 30 07 2006 / 21:04

ايران امروز / ترجمه: س. الف
يكشنبه ٨ مرداد ١٣٨٥
    گفتگوی شبكه تلويزيونی «العربيه» با «مارتين انديك» سفير پيشين ايالات متحده در اسراييل (دولت كلينتون) و پژوهشگر موسسه تحقيقاتی بروكينگز. اين گفتگو به هنگام نخستين ديدار كاندوليزا رايس از خاورميانه و قبل از نشست رم پيرامون بحران لبنان گرفته است.

العربيه: آقای انديك؛ دقايقی پيش خبر رسيد كه خانم رايس در حال ديدار از فلسطين و اسراييل هستند و با گروه كاری ويژه بحران لبنان در رم ديدار خواهند داشت آيا اين ديدارها به آتش بس منجر خواهد شد؟

مارتين انديك: من فكر نمی‌كنم كه اين مساله به آتش بس فوری منجر شود زيرا يك مشكل اساسی وجود دارد و آن اين است كه خانم رايس فاقد ابزارهای لازم برای راضی كردن حزب‌الله به رعايت و برقراری آتش بس مورد نظر در جنوب لبنان است. همانطوريكه در كنفرانس مطبوعاتی گفتم در صورت يافتن راهكارهايی برای تحت فشار گذاشتن حزب‌الله و راضی كردن آن به قبول مطالبات جامعه جهانی، تازه اسراييل را بر سر راه داريم و به راحتی نمی‌توان اسراييل را نيز به قبول خواست جامعه جهانی راضی كرد.

العربيه: اصولا چرا خانم رايس تن به چنين سفر دوره‌ای داده است؟ آيا اين جزيی از استراتژی ايالات متحده است؟ منظورم اين است كه آيا اين سفر برای خالی نبودن عريضه است؟ خانم رايس چه انتظاراتی از اين سفر دارد؟

مارتين انديك: خانم رايس می‌خواهد با اين سفر اهتمام خود به بحران كنونی را نشان دهد. رهبران كشورهای عربی چون مصر، عربستان و اردن از آغاز بحران به آقای بوش فشار می‌آورند كه به نحوی برای حل اين بحران پاپيش بگذارد و سفر خانم رايس به نحوی اشاره به اين موضوع دارد. روی ديگر اين سكه البته معنای گسترده‌تری دارد و آن اين است كه كشورهای عرب بدون در نظر گرفتن سوريه تلاش می‌كنند كه با تمركز بر دولت لبنان ، دولت آقای سنيوره را وادار به تمكين كنند. از نظر عرب‌ها اين شيوه‌ای است كه ختم به حسن نصرالله و اقناع او به تبعيت از خواست جامعه جهانی می‌شود. البته نبايد از نظر دور داشت كه ممكن است شورای امنيت يا مصوبه آن باعث آتش‌بس و توسعه سلطه دولت لبنان به جنوب اين كشور شود و با دست و پا كردن حمايت بين المللی برای ارتش لبنان و تقويت نفوذ آن در سراسر كشور ؛ كمك مالی برای بازسازی لبنان و حل وفصل مساله اسرا از طريق گفتگو با دو دولت را ، وجه همت خود قرار دهد. عملی شدن تمام اين موارد البته به همراهی اسراييل نياز دارد و اينكه حزب‌الله هم حاكميت دولت لبنان، خلع سلاح و خلاصه قطعنامه ١٥٥٩ را بپذيرد، زيرا با قبول اين قطعنامه ديگر نيازی به نظامی‌گری نيست و اجرای اين قطعنامه هم مساله مرزها و هم مزارع شبعا را حل می‌كند به عبارت ديگر حزب‌الله بايد به سويی حركت كند كه جامعه بين المللی را با خود همراه كند و از حمايت جهان عرب نيز بر خوردار گردد. دولت لبنان در چنين شرايطی است كه بايد به حزب‌الله بگويد: «از زحمات شما متشكريم اما بگذاريد دولت بر سراسر كشور استيلا داشته باشد و حالا زمام امور را به دست ما بدهيد».

العربيه: اگر حزب‌الله تا آخر قبول نكند چه؟ فرض كنيم به شكل موقت آتش بسی برقرار شود. چه تضمينی وجود دارد كه حزب‌الله از نفوذ خود در حكومت استفاده نكند و دوباره درگيری‌ها آغاز نشود؟

مارتين انديك: اگر نخست وزير سنيوره از حمايت بين‌المللی برخوردار باشد، می‌تواند مشكلات را حل كند و ديگر بهانه‌ای برای حزب‌الله نمی‌ماند كه برای حل مشكلات از سلاح مقاومت استفاده كند. من فكر می‌كنم حزب‌الله از آن رو با استيلای دولت لبنان مخالفت می‌كند كه اين روش را در راستای منافع ايران و سوريه نمی‌بيند. به هر حال ادامه اين روند از سوی حزب‌الله به معنی افزايش روز افزون مشكلات مردم لبنان است.

العربيه: آقای انديك! اين عقيده وجود دارد كه اين اقدامات اوليه‌ای كه با ابتكار عمل خانم رايس صورت می‌گيرد بيشتر در جهت فراهم كردن پوشش سياسی لازم برای تضمين موفقيت اسراييل در سركوبی حزب‌الله است. به عبارت ديگر آمريكا به اسراييل برای تهاجم به لبنان و حزب‌الله چراغ سبز نشان می‌دهد.

مارتين انديك: من فكر نمی‌كنم آقای بوش در اعلام اهدافش با كسی رودربايستی داشته باشد. بوش حزب‌الله را يكی از مجموعه بازيگران عرصه تروريسم می‌داند. حزب‌الله از سوی دشمنان ما حمايت می‌شود و كاخ سفيد بخاطر موشك‌هايی كه اين كشورها در اختيار حزب‌الله قرار داده‌اند، به شدت نگران است. بوش به صراحت اعلام كرده است كه خواستار خلع سلاح حزب‌الله است و اين گروه را «سپر استراتژی ايران» در برابر فعاليت‌هايی می‌داند كه ايالات متحده و اسراييل عليه برنامه‌های هسته‌ای ايران در نظر گرفته‌اند. من معتقدم كه بوش دوست دارد فرصت كافی را برای حل اين مشكل در اختيار اسراييل بگذارد و اهداف اسراييل نيز هم اكنون بيشتر در جنوب لبنان متمركز شده است. اولمرت به روشنی گفته است كه آنچه او می‌خواهد؛ پيشروی ارتش اسراييل به جنوب لبنان و محو حزب‌الله از مناطق مرزی است. اگر دولت لبنان ، نظارت نيروهای بين‌المللی را برای جلوگيری از بازگشت دوباره حزب‌الله بپذيرد، جنوب دوباره آرام می‌شود و بازهم تاكيد می‌كنم كه در اين بحران، ايالات متحده از واكنش‌هايی كه اسراييل به تهديد‌های حزب‌الله نشان می‌دهد به شدت حمايت می‌كند. آمريكا نمی‌خواهد كه حزب‌الله پيروز اين ميدان باشد. نصرالله نيز می‌داند كه مساله پيروزی در اين منازعه مساله مرگ و زندگی است. آنچه بوش ، رايس و در كل ، همه ما می‌خواهيم؛ تغيير وضعيت موجود است زيرا اصلا نمی‌خواهيم كه ترتيبات امنيتی منطقه وابسته به اراده حزب‌الله باشد و «دولت» در لبنان خالی از مفهوم گردد.

العربيه: از نظر اولمرت؛ معنای پيروزی در اين بحران چيست؟ آيا امكان دارد كه با وجود عدم آزادی اسيران، اولمرت اعلام آتش بس كند؟ آيا عدم موفقيت اسراييل در عقب راندن حزب‌الله به شمال ليتانی و استقرار ارتش لبنان در جنوب به معنی شكست اولمرت نيست؟

مارتين انديك: نكته مهم اين مساله اينجاست كه توجه داشته باشيم اولمرت سياستمداری از جنس ژنرال شارون، باراك و رابين نيست و پيشينه نظامی ندارد. ژنرال‌های اسراييلی كه پيش از اين بر مسند نخست وزيری تكيه می‌زدند بيشتر به دنبال رفع تجاوز بودند و در ذهنشان چيزی بيشتر از سود و زيان نظامی نبود اما اولمرت يك سياستمدار است و در سياست جز به حداكثر امتيازها راضی نمی‌شود. اولمرت در اين بحران به دنبال بهره برداری از حداكثر ظرفيت بحران در جهت منافع اسراييل است. البته همانطوريكه پيشتر اشاره كردم در اين وضعيت آنچه اولمرت در پارلمان اسراييل به عنوان هدف رسمی خود اعلام كرده است؛ انهدام مواضع حزب‌الله در جنوب لبنان و جايگزينی ارتش لبنان به جای آن است. در اينجا مساله حتی اين نيست كه موشك‌های حزب‌الله با طی بيش از سی كيلومتر نقاطی را در داخل اسراييل هدف قرار می‌دهند بلكه مساله اين است كه اسراييل می‌خواهد دولت همسايه شمالی بر سرتاسر قلمرو خود حاكميت داشته باشد و مسووليت‌هايش را نيز در برابر همسايگان و جامعه جهانی بر عهده بگيرد.

العربيه: آيا برای واشنگتن اين امكان وجود دارد كه به موازات حمايت از دولت لبنان - بدون تخريب امور زيربنايی اين دولت- با حزب‌الله برخورد كند؟ هرچه باشد به نظر نمی‌رسد با ادامه روند جنگ و تخريب؛ حمايت از دولت لبنان معنا داشته باشد؟

مارتين انديك: فكر می‌كنم استراتژی ايالات متحده برای موفقيت نيازمند دقت فراوانی است. به طور قطع اگر دولتی وجود نداشته باشد، اعمال حاكميت و حمايت از ملت لبنان نيز بی‌معناست و بحران تا ابد ادامه خواهد يافت. آمريكا از همان آغاز برای اسراييل مشخص كرده است كه نبايد اقدامی صورت گيرد كه دولت لبنان را دچار مشكل كند. البته اين مساله بسيار مهم است اما مهمتر از آن اين است كه آيا می‌توان جامعه جهانی و عرب را به حمايت از دولت سنيوره واداشت به نحوی كه او به ما بگويد كه موفق به اعمال حاكميت دولت به سرتاسر لبنان آن هم بدون دخالت حزب‌الله شده است؟

العربيه: از اينجا به بعد؛ می‌خواهم از ايران و ديپلماسی جديد امريكا بپرسم و منظورم ديپلماسی جديد و البته متفاوت از زمانی است كه شما در وزارت خارجه آمريكا بوديد. آيا اين درست است كه خانم رايس قصد ديدار از قاهره و ملاقات با همتايان سعودی، اردنی و مصری خود را داشته است اما دولت مصر به دليل فشار افكار عمومی جهان عرب و مصر ، ميزبانی اين ديدار را نپذيرفته است؟

مارتين انديك: بله، درست است. قرار بود اين جلسه در قاهره برگزار شود اما مشكلاتی باعث شد كه جلسه در رم برگزار شود و سعودی‌ها هم به واشنگتن بيايند... بايد به اين مساله اذعان كرد كه مشكلاتی با رهبران كشورهای عرب وجود دارد و به همين دليل خانم رايس ترجيح داده است كه به جای انتظار، دست به سلسله فعاليت‌هايی بزند اما در هر حال، جدول زمانی كه واشنگتن در اين باره در نظر گرفته است به كمی انتظار می‌ارزد. اين واقعيت را نيز كتمان نمی‌كنم كه تلاش ايالات متحده و اسراييل برای تضعيف حزب‌الله خشم و نفرت افكار عمومی در جهان عرب را به دنبال داشته است.

العربيه: به نظر شما آيا می‌توان، بحران كنونی را چالش جدی ميان اسراييل و ايران يا غرب و ايران دانست؟

مارتين انديك: بله اما اين چالش به چالشی ميان مواردی كه گفتيد محدود نمی‌شود بلكه چالشی ميان ايران و جهان عرب نيز محسوب می‌شود. يكی از پيام‌هايی كه بوش در نهايت وضوح و با تاكيد فراوان برای مصر و عربستان فرستاد اين بود كه :«به هيچ وجه اجازه ندهيد ايران منافع شما را به بازی بگيرد و بدانيد كه برای جهان عرب مذاكره با ايران در مورد آينده لبنان مصيبت و رسوايی تلقی می‌شود... ما اجازه انجام چنين كاری را به هيچ كس نمی‌دهيم». در مورد اختلاف ايران و امريكا هم بايد بگويم كه ايالات متحده تلاش می‌كند با ايران بر سر موضوع هسته‌ای به مذاكره بنشيند اما ايرانی‌ها به طور كل اين تلاش‌ها را ناكام گذاشته‌اند. من فكر می‌كنم در چنين شرايطی بخشی از تلاش دولت بوش آن است كه برای مقابله با ايران «نايب» بگيرد. بوش می‌خواهد اين پيام به گوش ايران برسد كه اگر ايران می‌تواند هر وقت كه اراده كند - از طريق حزب‌الله - برای منافع ايالات متحده مشكل ايجاد كند ما نيز می‌توانيم با ايراد ضربه به استراتژی ايران در لبنان، مقابله به مثل كنيم.

العربيه: رايس به وضوح می‌گويد كه نمی‌خواهد؛ «ديپلماسی به سبك قديم» را در پيش بگيرد. زمانی كه شما مشاور امور خاورميانه‌ای كلينتون بوديد به محض وقوع يك انفجار؛ به سرعت نماينده يا نمايندگانی برای بررسی اوضاع و جلوگيری از وخامت اوضاع به منطقه اعزام می‌شدند. اكنون كه سخن از يك ديپلماسی جديد است، چه تفسيری برای اين مفهوم داريد؟

مارتين انديك: شرايط كنونی با آن زمان متفاوت است. در آن زمان تعامل ما با چنين بحران‌هايی در چارچوب برنامه جاری صلح بود. ما درآن زمان فقط برای حل مشكل فلسطين از طريق مذاكره وارد عمل نمی‌شديم بلكه همزمان با آقای حافظ اسد ، رابين و پرز در مورد بلندی‌های جولان و... نيز به شكل مستقيم گفتگو می‌كرديم. اگر بحران كنونی در آن زمان اتفاق می‌افتاد ما به دليل حضورنزديك به ١٥٠٠٠ نظامی سوری در لبنان ، بلافاصله با فاروق الشرع تماس می‌گرفتيم و می‌گفتيم: «آقای الشرع گوش كن! می‌خواهيد منافع سوريه در برنامه صلح رعايت شود يانه؟ اگر پاسخ شما مثبت است بهتر است جلوی موشك‌های كاتيوشای حزب‌الله را بگيری زيرا حزب‌الله دستور گرفته است كه تن به مذاكره ندهد...». كمی بعد هم الشرع می‌گفت: «يك لحظه صبر كنيد !... بديهی است كه ما نفوذی بر حزب‌الله نداريم اما تلاش خود را می‌كنيم». سپس با اسراييلی‌ها تماس می‌گرفتيم و می‌گفتيم: «سوری‌ها دنبال كنترل اوضاع هستند» و همه چيز تمام می‌شد. اما اكنون اوضاع فرق كرده است و به همين دليل است كه ميليون‌ها تن اكنون در حال ترك لبنان هستند. اسراييلی‌ها همواره به آمريكا فشار می‌آوردند كه سوريه را از لبنان بيرون كنيد. امريكا هم به سوريه گفت: «از لبنان خارج شو!» اما الان چه؟ آيا می‌توانيم به سوريه بگوييم: «ببخشيد امكان دارد برای ما كاری انجام بدهيد؟» قطعا نه! زيرا اين كار به معنی دعوت كردن سوريه به دخالت در لبنان و خيانت به «انقلاب برنج» است.


متن كامل آخرين پيش‌نويس قطعنامه‌١+٥ در شورای امنيت

توافق بر سر پيش‌نويس قطعنامه عليه ايران

پنج عضو دايمی شورای امنيت سازمان ملل متحد و آلمان بر سر پيش نويس قطعنامه‌ای به توافق رسيدند که به ايران مهلت می‌دهد تا پايان ماه اوت به فعاليتهای غنی سازی اورانيوم پايان دهد. متن قطعنامه ميان ۱۵ عضو شورای امنيت توزيع شده و هفته آينده درباره آن رأی گيری می‌شود. اين قطعنامه در صورت تصويب، ايران را موظف خواهد کرد تا ۳۱ ماه اوت تمام فعاليت های غنی سازی خود را متوقف کرده و از قطعنامه های آژانس بين‌المللی انرژی اتمی بی‌درنگ اطاعت کند.

Fri / 28 07 2006 / 21:43

بی‌بی‌سی‌: متن قطعنامه ميان ۱۵ عضو شورای امنيت توزيع شده و هفته آينده درباره آن رأی گيری می شود.
جان بولتون نماينده آمريکا در سازمان ملل متحد گفت که اگر دولت ايران تقاضای سازمان ملل را انجام ندهد، شورای امنيت راجع به تدابير تنبيهی گفتگو خواهد کرد.
از سوی ديگر ويتالی چورکين نماينده روسيه در سازمان ملل می گويد که پيش نويس قطعنامه ايران را تهديد به اقدامات تنبيهی نکرده، بلکه اين کشور را به برقراری گفتگو تشويق می کند.

يک ماه فرصت
پيش نويس قطعنامه شورای امنيت با استناد به فصل هفتم منشور سازمان ملل متحد ايران را موظف می کند تا هر نوع فعاليت غنی سازی اوارنيوم و توليد پلوتونيوم خود را حتی در سطح تحقيقاتی تا پايان ماه اوت يعنی نهم شهريور متوقف کند.
اين سند همچنين از ساير کشورها می خواهد که از انتقال مواد، کالاها و فن آوری هايی که می تواند به توليد سوخت هسته ای در ايران و برنامه موشک های بالستيک اين کشور کمک کند جلوگيری کنند.
اما قطعنامه پيشنهادی به درخواست چين و روسيه شامل تحريم های بين المللی که آمريکا به دنبال آن بود نمی‌شود.
به گفته ويتالی چرکين نماينده روسيه در سازمان ملل متحد سند تدوين شده بر اساس ماده چهلم فصل هفتم منشور اين سازمان است که شامل تدابير تنبيهی نمی شود....
به گفته او: "مکررا توضيح داده‌ايم که اين قطعنامه هيچ تحريم يا مجازاتی برای ايران در نظر نمی‌گيرد. اين سند در واقع يک دعوت نامه برای گفتگو با ايران است و اين کشور را به پذيرش مجموعه پيشنهادی گروه پنچ به علاوه يک و توقف فعاليت های غنی سازی اش تشويق می کند."

"دستور الزام آور"
اما جان بولتون نماينده آمريکا در سازمان ملل متحد برخلاف همتای روس خود توافق حاصله را دعوتنامه‌ای برای گفتگو با ايران ندانست.
به گفته آقای بولتون: "اين سند در صورت تصويب يک دستور الزام آور خواهد بود و ايران را موظف خواهد کرد تا ۳۱ ماه اوت تمام فعاليت های غنی سازی خود را متوقف کرده و از قطعنامه های آژانس بين المللی انرژی اتمی بی درنگ اطاعت کند. ايران در صورت عدم توجه به اين خواسته با فشارهای سياسی و اقتصادی بين‌المللی روبرو خواهد شد."
سرگئی لاوروف وزير امور خارجه روسيه پيشتر از ايران خواسته بود که هرچه سريع تر پاسخی مثبت به مجموعه پيشنهادهای گروه پنچ به علاوه يک بدهد.
با اين حال، نماينده روسيه در شورای امنيت هشدار داد ايران می تواند در آينده با تحريم های بين المللی روبرو شود.
به گفته نماينده روسيه: "در صورت تحولات منفی از قبيل پاسخ منفی ايران يا شکست مذاکرات مطمئنا ما ماده ۴۱ مندرج در فصل هفتم منشور را که ناظر بر مجازات های بين المللی و تحريم هاست در نظر خواهيم گرفت. ولی اين امر تنها در مرحله بعدی انجام می شود و با پاسخ مثبت ايران به طور کامل منتفی خواهد شد."
پيش نويس سند تدوينی پنج عضو دائمی شورای امنيت در اختيار ۹ عضو ديگر اين شورا که از حق وتو برخوردار نيستند قرار گرفته است.
بنا بر اظهارات نماينده فرانسه در سازمان ملل در صورتی که اعضای غيردائم شورای امنيت روز شنبه نظرات اصلاحی ديگری ارائه نکنند، اين شورا روز دوشنبه قطعنامه را به طور نهايی تصويب خواهد کرد.


متن كامل آخرين پيش‌نويس قطعنامه‌١+٥ در شورای امنيت

ايسنا: آنچه در پی می‌آيد متن كامل آخرين پيش‌نويس قطعنامه‌ای است كه گروه موسوم به 1+5 روی ميز شورای امنيت قرار داده تا 15 عضو آن درباره‌ی آن در مشورت با پايتخت‌های‌شان تصميم‌گيری كنند و روز دوشنبه به آن رای بدهند.

بندهای مقدماتی اين بيانيه به شرح زير است:
«
1- شورای امنيت بيانيه‌ی پايانی رياست شورا S/PRST/15/2006 مورخ 29 مارس 2006 را يادآور می‌شود،
2- بر تعهدش نسبت به معاهده‌ی منع گسترش سلاح‌های هسته‌يی (ان.پی.تی) تاكيد و حق كشورهای عضو مطابق با بندهای I و II آن معاهده را برای توسعه تحقيق، توليد و استفاده از انرژی هسته‌يی با اهداف صلح‌آميز و بدون تبعيض را يادآور می‌شود،
3- با نگرانی جدی به گزارشات مكرر مدير‌كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و قطعنامه‌های شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از جمله قطعنامه‌ی GOV/14/2006 آژانس بين‌المللی انرژی اتمی مربوط به برنامه‌ی هسته‌يی ايران كه به وسيله‌ی مدير كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی به شورا گزارش شد، اشاره می‌كند،
4- با نگرانی جدی اشاره می‌كند كه گزارش 27 فوريه 2006 مدير‌كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی (GOV/15/2006)، فهرست تعدادی مسايل باقی‌مانده و نگرانی‌هايی را نسبت به برنامه‌ی هسته‌يی ايران از جمله موضوعاتی كه می‌تواند يك بعد هسته‌يی نظامی داشته باشد، ارايه داد و نيز اشاره می‌كند كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی قادر نيست در اين خصوص كه هيچ مواد يا فعاليت هسته‌يی اعلام نشده‌ای در ايران وجود ندارد، نتيجه‌گيری كند،
5- با نگرانی جدی به گزارش 28 آوريل 2006 مدير‌كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی (GOV/14/2006) و يافته‌هايش از جمله اين كه پس از گذشت بيش از سه سال تلاش‌های آژانس برای طلب كردن شفافيت نسبت به همه‌ی وجوه برنامه هسته‌يی ايران، شكاف‌های موجود در آگاهی هم چنان موضع‌ نگرانی است و اين كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در حصول پيشرفت در تلاش‌هايش برای ارايه‌ی تضمين‌هايی نسبت به فقدان مواد و فعاليت‌های هسته‌يی اعلام نشده‌ در ايران ناتوان است، اشاره می‌كند،
6- با نگرانی جدی به اين مسايل اشاره می‌كند كه همان طور كه گزارش 8 ژوين 2006 مدير‌كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی (GOV/38/2006) تاييد كرده، ايران گام‌های مطالبه‌ شده‌ی شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و تاكيد شده در بيانيه 29 مارس شورای (امنيت) را كه برای اعتماد سازی ضروری است، اتخاذ نكرده و به ويژه ايران تصميم بر ازسرگيری فعاليت‌های مربوط به غنی‌سازی از جمله تحقيق و توسعه، گسترش و بيانيه‌های اخير درباره‌ی چنين فعاليت‌هايی و تعليق مستمر همكاری با آژانس بين‌آلمللی انرژی اتمی تحت پروتكل الحاقی گرفته است،
7. بر اهميت تلاش‌های سياسی و ديپلماتيك برای يافتن يك راه‌حل از طريق مذاكره تاكيد می‌كند كه تضمين كند برنامه‌ی هسته‌يی ايران منحصرا دارای اهداف صلح‌آميز است و اشاره می‌كند كه يك چنين راه‌حلی در هر جای ديگر به نفع منع اشاعه‌ی هسته‌يی خواهد بود،
8. از بيانيه‌ی فيليپ دوست بلازی، وزير امور خارجه‌ی فرانسه به نمايندگی از وزيران امور خارجه‌ی چين، فرانسه، آلمان، فدراسيون روسيه، پادشاهی بريتانيای كبير و ايرلند شمالی، ايالات متحده آمريكا و نماينده عالی اتحاديه اروپا در پاريس مورخ 12 ژوييه 2006 (S/573/2006) استقبال می‌كند.
9. از خطرات اشاعه ناشی از برنامه‌ی هسته‌يی ايران نگران است، با توجه به مسووليت ابتدايی‌اش تحت منشور سازمان ملل متحد برای حفظ صلح و ثبات بين‌المللی و مصمم بودن در جلوگيری از وخامت اوضاع تمهيدی می‌انديشد،
10. تحت بند 40 فصل VII منشور ملل متحد در راستای الزامی كردن تعليق مورد درخواست آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اقدام می‌كند.»

در بندهای اجرايی پيش‌نويس اين قطعنامه آمده است:
«
1. از ايران می‌خواهد بدون تاخير بيشتر گام‌های مورد درخواست شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در قطعنامه GOV/14/2006 را كه برای اعتماد‌سازی نسبت به ماهيت منحصرا صلح آميز برنامه هسته‌يی‌اش و حل پرسش‌های باقی مانده ضروری است را بر دارد.
2. تقاضا می‌كند كه در اين چارچوب‌،‌ ايران تمامی فعاليت‌های مربوط به غنی‌سازی و بازفرآوری از جمله تحقيق و توسعه را تعليق كند تا مورد راستی‌آزمايی آژانس بين‌المللی انرژی اتمی قرار گيرد.
3. اين اعتقاد را ابراز می‌كند كه چنين تعليقی كه كامل باشد، پايبندی ايران به مطالبات مطرح شده از سوی شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی را راستی‌آزمايی می‌كند و به راه‌حلی ديپلماتيك و از طريق مذاكره منجر خواهد شد كه تضمين می‌كند برنامه‌ی هسته‌يی ايران دارای اهداف منحصرا صلح‌آميز است، بر تمايل جامعه‌ی بين‌المللی برای كار كردن به شكلی مثبت در جهت چنين راه‌حلی تاكيد می‌كند، مطابق با شروط فوق ايران را به تعامل دوباره با جامعه‌ی بين‌الملی و آژانس بين‌المللی انرژی اتمی، ترغيب و تاكيد می‌كند كه چنين تعاملی به نفع ايران خواهد بود.
4- در اين راستا پيشنهادات چين، فرانسه، آلمان، روسيه، پادشاهی انگليس و آمريكا را كه با حمايت نماينده‌ی عالی اتحاديه اروپا برای ترتيبات بلندمدت جامع حمايت می‌شود و توسعه روابط و همكاری با ايران بر مبنای احترام دو‌جانبه و برقراری اعتماد بين‌المللی نسبت به ماهيت منحصرا صلح‌آميز برنامه هسته‌يی ايران را مجاز می‌شمارد، صحه‌گذاری می‌كند.
5. از تمامی كشورها می‌خواهد مطابق با اختيارات حقوقی ملی و قانونی‌شان و مطابق با حقوق بين‌الملل هشيار باشند و از انتقال هر گونه اقلام، مواد كالا و فن‌آوری كه می‌تواند به فعاليت‌های مربوط به غنی‌سازی و بازفرآوری و برنامه‌های موشكی بالستيك ايران مربوط شود، جلوگيری كنند.
6. قصدش را برای اجرای دوباره روند آژانس بين‌المللی انرژی اتمی بيان می‌كند، با جديت از نقش شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی حمايت می‌كند، از مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و دبيرخانه برای تلاش‌های حرفه‌يی و بی‌طرفانه‌ی جاری‌شان در حل تمامی مسايل باقی مانده‌ی موجود در ايران در چارچوب آژانس تمجيد و حمايت می‌كند، بر ضرورت تداوم كار آژانس بين‌المللی انرژی اتمی برای روشن ساختن تمامی مسايل باقی‌مانده مربوط به برنامه‌ی هسته‌يی ايران تاكيد می‌كند و از ايران می‌خواهد مطابق با شروط پروتكل الحاقی اقدام كند و بدون تاخير تمامی معيارهای شفاف‌ساز را آن طور كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی ممكن است در حمايت از تحقيقات جاری‌اش در خواست كند، اجرا نمايد.
7. تا تاريخ 31 اوت (9 شهريور) يك گزارش مدير‌كل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی را در درجه‌ی اول درباره‌ اين كه آيا ايران تعليق كامل و پايدار تمامی فعاليت‌های ذكر شده در اين قطعنامه را اجرا كرده و نيز درباره‌ی روند پايبندی ايران به تمامی گام‌های مورد درخواست شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و شروط فوق در اين قطعنامه، به شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و به موازات آن به شورای امنيت برای بررسی ارايه دهد.
8. قصدش را بيان می‌كند كه در صورتی كه ايران تا آن تاريخ به اين قطعنامه پايبند نباشد، آنگاه معيارهايی مناسب تحت بند 41 فصل VII منشور سازمان ملل متحد را تصويب كند تا ايران را به پايبندی به اين قطعنامه و مطالبات آژانس بين‌المللی انرژی اتمی ترغيب كند و تاكيد می‌كند كه در صورت لزوم اتخاذ چنين معيارهای بيشتری، به تصميمات بعدی نياز خواهد بود.
9. تاكيد می‌كند كه چنين معيارهای بيشتری در صورتی كه ايران به اين قطعنامه پايبند باشد، ضرورت نخواهند داشت.»

****

فصل هفتم منشور سازمان ملل

عنوان فصل هفتم منشور سازمان ملل «اقدام در رابطه با تهديدات صلح، نقض‌های صلح و اقدامات تجاوزكارانه» است. برای روشن‌تر شدن بند 40 فصل هفت منشور سازمان ملل كه پيش‌نويس كنونی قطعنامه‌ی شورای امنيت بر آن مبتنی است، ترجمه‌ی فارسی بندهای كليدی اين فصل از منشور سازمان ملل برای علاقه‌مندان بر روی خروجی سايت ايسنا درج می‌گردد:

فصل VII
«اقدام در رابطه با تهديدات صلح، نقض‌های صلح و اقدامات تجاوزكارانه»

بند 39
شورای امنيت بايد وجود هر‌گونه تهديد برای صلح، نقض صلح و يا اقدام تجاوزكارانه را تشخيص دهد و توصيه‌هايی ارايه كند يا تصميم‌ بگيرد كه چه معيارهايی بايد مطابق با بندهای 41 و 42 برای حفظ و احيای صلح و ثبات بين‌المللی اتخاذ شود.

بند 40
در راستای جلوگيری از وخامت اوضاع، شورای امنيت ممكن است پيش از توصيه‌ها و يا تصميم‌گيری درباره‌ی معيارهای منظور شده در بند 39 از طرف‌های مربوطه بخواهد به چنين معيارهای مشروطی كه شورا ضروری يا مطلوب در نظر می‌گيرد، پايبند باشند. چنين معيارهای مشروطی بايد بدون پيش‌داوری برای حقوق، ادعاها يا موضع طرف‌های مربوطه باشد. شورای امنيت بايد آن طور كه لازم است قصور در پايبندی به چنين معيارهای مشروطی را در نظر بگيرد.

بند 41
شورای امنيت ممكن است تصميم بگيرد كه چه معيارهايی بدون توسل به نيروی نظامی، برای اثرگذاری بر تصميماتش به كار گرفته می‌شود و ممكن است از اعضای سازمان ملل بخواهد چنين معيارهايی را به كار گيرند. اين‌ها ممكن است وقفه‌ی كامل يا نسبی روابط اقتصادی و ارتباطات راه‌آهن، دريايی، هوايی، پستی، تلگرافی، راديويی و ديگر ابزارهای ارتباطاتی و قطع روابط ديپلماتيك را شامل شود.

بند 42
اگر شورای امنيت در نظر بگيرد كه معيارهای منظور شده در بند 41 ناكافی خواهد بود يا ثابت شود كه ناكافی است، ممكن است چنين اقدامی را با نيروهای هوايی، دريايی يا زمينی انجام دهد، چرا كه ممكن است برای حفظ و يا احيای صلح و امنيت بين‌المللی ضروری باشد. چنين اقدامی ممكن است نمايش‌های قدرت، محاصره و ديگر عمليات‌ها از طريق نيروهای هوايی، دريايی و يا زمينی اعضای سازمان ملل را شامل شود.»


كنفرانس رم بدون ارائه‌ی راهكار فوری برای توقف جنگ در لبنان پايان يافت

پايان كنفرانس بررسی بحران لبنان در رم

● رومانو پرودی: شركت كنندگان هم چنين به اين اجماع رسيده‌اند كه بايد هر چه سريعتر آتش بس در لبنان اعلام شود و اسراييل حملات نظامی خود را متوقف كند؛ اما در كنار آن هر گونه راه‌حلی برای برقراری صلح و ثبات و نيز آتش بس بايد دايمی باشد و تنها راه‌حل ثبات اين صلح آن است كه حكومت لبنان به صورت كامل زمام امور را در اين كشور را به عهده بگيرد.
● وزير امور خارجه‌ی ايتاليا: متاسفانه نشست رم برای برقراری آتش بس و توقف حملات نظامی اسراييل با شكست كامل روبرو شد.

Wed / 26 07 2006 / 16:15

ايسنا: كنفرانس رم با حضور ١٨ كشور و سازمان بين‌المللی برای بررسی اوضاع لبنان و توقف درگيری‌ها در خاورميانه بدون ارائه‌ی راهكاری فوری برای توقف جنگ در لبنان پايان يافت.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، در پايان كنفرانس يك روزه‌ی رم، ماسيمو دالما و كاندوليزا رايس وزيران خارجه‌ی ايتاليا و آمريكا به همراه كوفی عنان دبيركل سازمان ملل، فواد سنيوره نخست وزير لبنان و رومانو پرودی نخست وزير ايتاليا در كنفرانس مطبوعاتی مشتركی شركت كردند.


آتش‌بس سريع، صلح و ثبات دايمی

رومانو پرودی كه كشورش رياست اين كنفرانس را بر عهده داشت، در ابتدای اين كنفرانس خبری خطاب به خبرنگاران اظهار داشت: اين نشست پس از بررسی‌های گسترده و ارزيابی‌ بحران‌های خاورميانه و در راس آن لبنان به نتايجی رسيده است كه در ذيل به آن اشاره می‌كنم:
- تمام كشورهای شركت كننده در اين كنفرانس به اين نتيجه رسيدند كه تمام قطعنامه‌های صادره از سوی شورای امنيت بايد برای حل اين بحران به اجرا گذاشته شوند؛
- كشورهای شركت كننده در صدد ارايه‌ی كمك‌های بشر دوستانه به دولت و ملت لبنان جهت گذراندن اين دوران سياسی اقتصادی و انسانی هستند؛
- حل بسياری از بحران‌های مشكل‌ساز در خاورميانه با تطبيق مفاد قطعنامه‌های صادره از سوی شورای امنيت انجام خواهد گرفت كه در راس آن مفاد متعلق به قطعنامه صادره از شورای امنيت مبنی بر گسترش حاكميت كامل دولت لبنان بر تمام مناطق اين كشور است و نيز خلع سلاح تمام گروه‌های شبه نظامی در اين كشور؛
- شركت كنندگان نسبت به گسترش تلفات و خسارات اقتصادی و آواره شدن بيش از نيم ميليون شهروند لبنانی بسيار نگرانند و همه از اسراييل می‌خواهند كه با صبر و بردباری بيشتر نسبت به ادامه اين جنگ عمل كند و از گسترش تلفات خودداری كند؛
- شركت كنندگان هم چنين به اين اجماع رسيده‌اند كه بايد هر چه سريعتر آتش بس در لبنان اعلام شود و اسراييل حملات نظامی خود را متوقف كند؛ اما در كنار آن هر گونه راه‌حلی برای برقراری صلح و ثبات و نيز آتش بس بايد دايمی باشد و تنها راه‌حل ثبات اين صلح آن است كه حكومت لبنان به صورت كامل زمام امور را در اين كشور را به عهده بگيرد و نيز هيات اعزامی سازمان ملل برای برقراری اين آتش بس در اين كشور حضور يابد؛
- تمام شركت كنندگان اجماع كردند كه موضوع اجرای مفاد قطعنامه‌ی طايف، قطعنامه ١٥٥٩ شورای امنيت و نيز تصميمات اتخاذ شده در نشست كشورهای گروه هشت بايد هر چه سريعتر به مرحله‌ی عمل گذاشته شود و سازمان ملل نيز بر طبق تمام قطعنامه‌های صادره و در چارچوب اين قطعنامه‌ها و تعهداتی كه به دولت لبنان دارد عمل خواهد كرد و تمام كمك‌های اوليه را نيز به اين كشور ارايه خواهد داد كه از جمله اين كمك‌ها حاكميت دولت بر تمامی نقاط كشور و عهده‌دار شدن زمام امور آن و نيز خلع سلاح كردن گروه‌های شبه نظامی در آن است؛
- دولت لبنان بايد استقلال و تماميت ارضی كامل خود را داشته باشد و به عنوان يك كشور آزاد و باثبات در منطقه قرار گيرد به طوری كه بتواند روابط دوستانه‌ای با تمام همسايگان خود برقرار كند.

نخست وزير لبنان:
مساله‌ی مهم‌تر در حال حاضر مساله‌ی توقف حملات نظامی اسراييل به لبنان است


نخست وزير لبنان نيز در اين كنفرانس خبری ضمن تشكر و قدردانی از شركت كنندگان اين اجلاس اظهار داشت: ما در اين نشست شركت كرده‌ايم كه از تمام كشورهای شركت كننده بخواهيم برای متوقف ساختن تلفات هر چه بيشتر در لبنان و يا بهتر است بگوييم برای توقف فاجعه‌ی انسانی در اين كشور وارد عمل شوند و آتش بس فوری را برقرار كنند. ما به اين نشست آمده‌ايم كه بگوييم دهها و بلكه هزارها تن از مردم در لبنان به خصوص جنوب آن با مرگ دسته و پنجه نرم می‌كنند و تمام نقاط كشور به دليل هجوم گسترده‌ی جنگنده‌های اسراييل و قطع پل‌های ارتباطی، با يكديگر هيچ ارتباطی ندارند.
وی افزود: هدف اسراييل از اين جنگ چيزی جز از پا در آوردن دولت لبنان نيست. ما سالهاست كه بحران و مسايل خود را به سازمان ملل ارايه می‌دهيم و سالهاست كه از تجاوزات اسراييل به تماميت ارضی لبنان به اين سازمان شكايت كرده‌ايم. هنوز بسياری از زمين‌های لبنان تحت اشغال و تصرف اسراييل است كه در راس آن مزارع شبعاست. هنوز ده‌ها بلكه صدها تن از لبنانی‌ها دربند زندان‌های اسراييل‌اند و اين دولت حتی حاضر نيست كه نقشه‌ی مين‌های كاشته شده در بسياری از مناطق لبنانی را به سازمان ملل ارايه دهد تا بلكه دولت لبنان با پاكسازی اين مناطق بتواند از تلفات جانی مردم خود جلوگيری كند.
وی ادامه داد: جامعه‌ی جهانی می‌داند كه اين اولين تجاوز اسراييل به لبنان نيست و لبنان در طی ٣٠ سال گذشته شاهد آن بوده است كه دولت اسراييل هفت بار به تماميت ارضی‌اش تجاوز كرده است. ما از شركت كنندگان اين اجلاس خواستيم كه برای توقف فوری حملات اسراييل به لبنان وارد عمل شوند.
سنيوره هم‌چنين گفت: ما از سازمان ملل و كشورهای شركت كننده در اين اجلاس خواستيم كه دولت لبنان را برای گرفتن زمام‌ امور و گسترش قدرت خود در تمام مناطق لبنانی و نيز استقرار ارتش در مناطق مرزی با اسراييل، ياری كند.
سنيوره هم چنين افزود: كشورهای شركت كننده در اين اجلاس از دولت لبنان خواستند كه مفاد قطعنامه‌ی طايف و ١٥٥٩ شورای امنيت را كه در بر گيرنده‌ی خلع سلاح شبه نظاميان مسلح و انتشار نيروهای ارتش در مناطق مرزی با اسراييل است، به مرحله عمل درآورد. اين مطالبات در سابق نيز از دولت لبنان خواسته شده است و اين دولت تمام تلاش خود را برای عملی ساختن آن انجام داده است و به دنبال تحقق اين مفاد حركت خواهد كرد، اما مساله‌ی مهم‌تر در حال حاضر مساله‌ی توقف حملات نظامی اسراييل به لبنان است و بايد جهت حل اين بحران فورا آتش بس اعلام شود. يعنی سازمان ملل بايد جهت تحقق اين امر بسيار مهم تمام تلاش‌های خود را انجام دهد و فورا وارد عمل شود.
وی با اشاره به حزب‌الله اظهار داشت: حزب‌الله يك حزب‌ مردمی و سياسی است كه بسياری از نمايندگان اين حزب در پارلمان لبنان فعاليت دارند و نماينده بخشی از مردم اين كشور هستند. اين حزب‌ توانسته بسياری از زمين‌های تحت اشغال لبنان توسط اسراييل را آزاد كند و اين اقدام حزب‌الله در تاريخ لبنان ثبت شده است و هرگز فراموش نمی‌شود. در واقع حزب‌الله لبنان نقش مهمی در آزادسازی بسياری از مناطق اشغال شده‌ی لبنان توسط اسراييل داشته اما امروز ما می‌خواهيم كه ديگر مناطق اشغال شده‌ی از سوی اسراييل نيز آزاد شود و به صورت كامل بحران‌های ميان‌ اسراييل و لبنان بر سر زمين‌های اشغال شده حل شود.
نخست وزير لبنان هم چنين در پاسخ به سوال روزنامه‌نگار يديعوت آحارونوت مبنی بر آنكه اگر شما جای اسراييل بوديد در قبال مساله اسارت دو سرباز اسراييلی چگونه عمل می‌كرديد و آيا قصد خلع سلاح حزب‌الله را داريد، گفت: به اعتقاد من بسياری از كشورهای جهان می‌توانند به سادگی به سوال شما پاسخ دهند و عملكرد اسراييل در دهه اخير به گونه‌ای بوده است كه پاسخ سوال شما را می‌تواند بدهد.
وی افزود: اسراييل در تمام سياست‌های سابق خود در غزه، كرانه‌ی باختری و لبنان نتوانست امنيت و ثبات را برای مردم اسراييل بياورد و تنها منجر به افزايش تنش، بحران‌ و خشونت شده است.
وی تاكيد كرد: من به اسراييل می‌گويم اگر خواهان صلح، ثبات و امنيت برای مردم اسراييل است بايد سياست‌ خود را تغيير دهد و با تعهد به گفت‌وگوهای صلح درصدد حل بحران‌های خود با كشورهای منطقه باشد.
سنيوره گفت: كشورهای عربی در سابق اعلام كرده‌اند كه خواهان حل مشكلات خود با اسراييل هستند و نيز خواهان صلح می‌باشند و به اين سخنان خود تا به امروز متعهد بودند. امروز ديگر اسراييل با توجه به تمام تغييرات منطقه‌يی درك می‌كند كه زمان آن رسيده است كه به صلح و برقراری آن پايبند شود. در غير اين صورت بحران‌ها هم چنان ادامه خواهند يافت و منطقه از بحران و‌آشوب لحظه‌ای به دور نخواهد بود.

كاندوليزا رايس:
هر گونه اقدام فوری برای آتش بس بايد به همراه برقراری صلح دايمی باشد


كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه‌ی ‌آمريكا نيز در اين كنفرانس اظهار داشت: به اعتقاد من اين نشست فوق‌العاده كه به دنبال نگرانی‌های موجود نسبت به وضعيت بحرانی لبنان انجام گرفته است توانسته است كه برای حل بسياری از امور گفتگوهای لازم را انجام دهد و به افق‌هايی جهت حل آنها دست يابد؛ اما جا دارد كه از اين جا از تلاشهای نخست وزير لبنان و صبر و بردباری آن جهت اداره امور كشور بحران زده لبنان تشكر و قدردانی كنيم.
وی افزود: همه شركت كنندگان اين اجلاس به اين اتفاق نظر رسيده‌اند كه خشونت‌ در منطقه‌ی بايد هر چه سريعتر پايان يابد اما اين خشونت‌ها بايد به گونه‌ای پايان يابد كه صلح برقرار شده پس از آن دايمی باشد. متاسفانه اين منطقه‌ شاهد آتش‌بس‌های مختلفی بوده است كه بلافاصله پس از آن درگير‌ی‌ها و خشونت‌ها آغاز می‌شد و آتش بس‌ها شكسته می‌شد.
رايس گفت: سازمان ملل بايد به تمام تعهدات خود بر اساس قطعنامه ١٥٥٩ شورای امنيت نسبت به لبنان عمل كند كه در راس اين تعهدات كمك به دولت لبنان جهت به دست گرفتن زمام امور و خلع سلاح شبه نظاميان موجود در اين كشور است. امروز لازم است در اينجا بر تعهدات سازمان ملل و لزوم عملی شدن اين تعهدات تاكيد كنم.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا هم‌چنين افزود: كمك‌های انسانی كشورهای شركت كننده در اين اجلاس با همراهی و همكاری سازمان ملل هر چه سريعتر به دولت لبنان ارايه داده خواهد شد.
رايس اظهار داشت: بايد هرچه سريعتر برای توقف درگيری‌ها در لبنان وارد عمل شويم اما باز هم تكرار می‌كنم هر گونه اقدام فوری برای آتش بس بايد به همراه برقراری صلح دايمی باشد و لازمه اين امر فراهم آمدن بستر لازم جهت برقراری صلح دايمی است.
وی در پاسخ به سوال خبرنگاری مبنی بر آنكه چرا دولت آمريكا با شركت كشورهای مهم چون ايران و سوريه جهت حل اين بحران مخالفت كرده است، گفت: سوريه پيش از هر چيز بايد به تمام مسووليت‌های خود در قبال قطعنامه‌ی صادره شورای امنيت عمل كند و به تمام تعهدات خود متعهد شود اما درباره ايران بايد بگوييم ما از فعاليت‌های اين كشور بسيار نگرانيم.
وی افزود: بيش از هر چيز بايد بگويم در اين اجلاس سه كشور استراتژيك مهم در منطقه چون مصر عربستان و اردن شركت كرده‌اند و اين شركت كنندگان از حمايت كنندگان اصلی موضع‌گيری دولت لبنان می‌باشند. اين كشورها تاكنون كمك‌های گسترده‌ای را به دولت لبنان ارايه دادند و در حل اين بحران بسيار تلاش كرده‌اند.
رايس گفت: دولت آمريكا روابط ديپلماتيك خود با سوريه را دارد؛ اما به هرحال از دولت سوريه می‌خواهد كه با توجه به تمام قطعنامه‌های صادره شورای امنيت به تعهدات پايبند بماند و زمينه بيشتری را برای همكاری با آمريكا و سازمان ملل فراهم آورد. اما درباره ايران بايد بگويم همه شما می‌دانيد كه تقابل آمريكا با ايران تاريخی طولانی دارد و ما اميدواريم كه ايران از قدرت‌هايی كه در اختيار دارد به صورت نامشروع استفاده نكند زيرا قدرت‌های اين دولت نه تنها لبنان بلكه كل منطقه را تهديد می‌كند!
رايس هم چنين اظهار داشت: شركت كنندگان اجلاس رم با پيشنهاد عنان جهت اعزام نيروهای حافظ صلح به لبنان موافقت كرده‌اند و به زودی اين تصميم به مرحله عمل گذاشته می‌شود. در واقع اين نيروهای حافظ صلح بايد اين بار با مسووليت‌های بيشتر و توانايی‌ها و قدرت‌های بيشتری تشكيل شود و به منطقه اعزام شوند تا بلكه با همكاری سازمان ملل و نيز اين نيروها بتوانيم بسياری از مفاد قطعنامه ١٥٥٩ شورای امنيت را به مرحله عمل بگذاريم.
رايس هم چنين در پاسخ به سوال خبرنگاری مبنی بر آنكه "شما بارها خواسته‌ايد كه آتش بس در منطقه اعلام شود اما در ادامه اين خواسته‌ گفته‌ايد كه زمينه‌ی لازم جهت برقراری اين آتش بس فراهم شود آيا امروز اين زمينه فراهم نشده است" گفت: ما پيش از اين نيز برای بسياری از كشورهای جهان روشن ساخته‌ايم كه آمريكا خواستار توقف فوری بحران‌ها در منطقه و برقراری آتش بس در آن است؛ اما باز هم می‌گوييم اين آتش بس بايد دايمی باشد و در دنباله آتش بس‌های نقض شده سابق در اين منطقه قرار نگيرد.
وی تاكيد كرد: ما برای برقراری آتش بس اهداف مشخص و طرح‌های مشخص داريم كه بر طبق آن اين آتش بس بايد برقرار شود.
رايس گفت: در گفت‌وگوهای مشتركی كه با ايهود المرت نخست وزير اسراييل و سنيوره داشته‌ايم به نتايج مشتركی رسيده‌ايم كه اين نتايج می‌تواند بيانگر چگونگی برقراری آتش بس و برقراری ثبات و صلح دايمی در منطقه باشد.

كوفی عنان:
سازمان ملل خواهان توقف فوری و سريع حملات به لبنان و برقراری آتش بس است.


كوفی عنان نيز در اين كنفرانس خبری اظهار داشت: تمام گفت‌وگوهای شركت كنندگان اين نشست بر چگونگی دستيابی به راه‌حلی جهت توقف فوری درگيری ها در لبنان متمركز بوده است و اميدوارم نتايج اين نشست با سازمان‌دهی كامل سازمان ملل بتواند تاثير ملموسی را از خود جهت توقف اين جنگ بگذارد.
وی افزود: برای حل بحران لبنان بسيار مهم است كه كشورهای استراتژيك و مهمی چون ايران و سوريه نيز شركت كنند و نيز تمام كشورهايی كه توانايی ارايه كمك‌ به لبنان را داشته باشند نيز سريع وارد عمل شوند و كمك‌های خود را به اين كشور بحران زده ارايه دهند. ما بايد به لبنان كمك كنيم كه تسلط و قدرت خود را بار ديگر به دست آورد.
دبير كل سازمان ملل همچنين تاكيد كرد: سازمان ملل بار ديگر خواسته‌ خود را مبنی بر توقف فوری و سريع حملات به لبنان و برقراری آتش بس اعلام می‌كند.
عنان هم چنين درباره حملات نظامی جنگنده‌های اسراييلی به مقر سازمان ملل اظهار داشت: ما امروز اعلام كرديم كه اين حملات به گونه‌ای انجام گرفته است كه می‌تواند نشان دهد از روی عمد توسط اسراييل به وقوع پيوسته است. به هر حال بر اساس اظهارات بسياری از كارمندان سازمان ملل، بيش از وقوع اين حملات موشكی به مقر سازمان ملل اين افراد از ارتش اسراييل خواسته‌اند كه در اهداف خود دقيق‌تر عمل كنند و اين مقر سازمان ملل را هدف قرار ندهند.
عنان گفت: بر اساس اظهارات اين افراد ارتش اسراييل اعتنايی به هشدارهای اين افراد نداشته است و به رغم تاكيد آنها مبنی بر آنكه اين محل محل فعاليت‌ افراد سازمان ملل است، جنگنده‌های اسراييلی اين منطقه را هدف قرار داده‌اند.
وی تاكيد كرد: به هر حال المرت در تماس تلفنی نسبت به وقوع اين حادثه تاسف و عذرخواهی خود را ابلاغ كرده است و گفته است كه ارتش به صورت عمد اين منطقه را هدف قرار نداده است و ما منتظر گزارش‌های اوليه از تحقيقات انجام شده در اين زمينه باقی خواهيم ماند.

وزير امور خارجه‌ی ايتاليا:
متاسفانه نشست رم برای برقراری آتش بس و توقف حملات نظامی اسراييل با شكست كامل روبرو شد.


دالما وزير امور خارجه‌ی ايتاليا نيز در اين كنفرانس اظهار داشت: شركت كنندگان اين نشست از لزوم توقف حملات نظامی اسراييل به مناطق جنوبی لبنان و ضرورت اجرای مفاد بسياری از قطعنامه‌های شورای امنيت و نيز ضرورت خلع سلاح شبه نظاميان لبنان سخن گفته‌اند. اين كشورها از ضرورت تسلط كامل دولت لبنان بر مناطق كامل كشور نيز سخن رانده‌اند؛ اما هيچ كدام نگفته‌اند كه اين آتش بس فوری و توقف حملات نظامی در چه زمانی بايد انجام بگيرد و عملا زمانی را برای توقف اين حملات نظامی تعيين نكرده‌اند.
وی تصريح كرد: كاندوليزا رايس در اين نشست با تعيين هر گونه زمانی جهت برقراری اين آتش بس و متوقف كردن حملات نظامی اسراييل رسما مخالفت كرده است و با اصرارهای فراوان مانع از تعيين زمان مشخصی جهت توقف اين حملات شده است.
وی افزود: رايس می‌گويد بايد قبل از برقراری آتش بس و توقف حملات نظامی اسراييل به لبنان زمينه لازم فراهم آيد تا در صورتی كه اين آتش بس برقرار شود يك آتش بس دايمی جهت تحقق صلح باشد.
دالما خطاب به خبرنگاران گفت: متاسفانه نشست رم جهت تحقق هر گونه موفقيتی برای برقراری اتش بس و توقف حملات نظامی اسراييل به لبنان با شكست كامل به پايان رسيده است.


فردا - چهارشنبه - در رم پايتخت ايتاليا برگزار می‌شود:

كنفرانس بين‌المللی “بررسی مسايل لبنان”

● كنفرانس بين‌المللی "بررسی مسايل لبنان" روز چهارشنبه با حضور رهبران كشورهای مختلف و سازمان‌های بين‌المللی در رم پايتخت ايتاليا برگزار می‌شود.
● طرح صلح رايس: استقرار نيروهای بين‌المللی زير نظر ناتو، ايجاد محدوده‌ای حايل به مدت ٦٠ الی ٩٠ روز ميان اسرائيل و لبنان، آموزش ارتش لبنان و خلع سلاح حزب‌الله.
● سعد حريری: سوريه و ايران نقش منفی در بحران كنونی لبنان و جنگ اين كشور با اسراييل ايفا می‌كنند.

Tue / 25 07 2006 / 12:38

كنفرانس بين‌المللی "بررسی مسايل لبنان"

ايسنا: كنفرانس بين‌المللی "بررسی مسايل لبنان" فردا (چهارشنبه) با حضور رهبران كشورهای مختلف و سازمان‌های بين‌المللی در رم پايتخت ايتاليا برگزار می‌شود.
به دنبال افزايش خشونت‌های نظامی در لبنان و اسراييل، كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه‌ی آمريكا به منظور دستيابی به توافق بر سر اصول سياسی آتش‌بس ميان اسراييل و حزب‌الله لبنان پيشنهاد برگزاری اين كنفرانس يك روزه را مطرح كرد كه بعد از آن اين خبر از سوی تريه رود لارسن، نماينده‌ی ويژه‌ی سازمان ملل در بيروت برای رسانه‌های جهان مطرح شد.
به گفته‌ی لارسن در اين كنفرانس نقش‌آفرينان كليدی خاورميانه و جامعه‌ی بين‌المللی كه در بازسازی لبنان پس از جنگ داخلی‌اش مشاركت داشته‌اند، گردهم می‌آيند.
لارسن گفته بود كه قصد دارد با گروه بازسازی لبنان در رم ديدار و سپس به فلسطين و سرزمين‌های اشغالی سفر كند.
بنا بر اظهارات لارسن، گروه بازسازی لبنان در رم شامل كشورها و سازمان‌هايی هستند كه به بازسازی اقتصادی، سياسی و اجتماعی لبنان كمك كرده‌اند و اعضای آن عبارتند از مصر، عربستان، اردن، بانك جهانی، اتحاديه‌ی اروپا، فرانسه، روسيه، انگليس، آمريكا و ايتاليا.
وی معتقد است كه اجتماع عناصر كليدی درخصوص بررسی اوضاع لبنان می‌تواند به اتخاذ طرح كاربردی منجر شود كه به خونريزی و درگيری در اسراييل و لبنان پايان ‌دهد.
در همين حال، مسوولان ايتاليايی اعلام كرده بودند كه اسراييل نيز به عنوان يكی از طرف‌های درگير در اين كنفرانس حضور خواهد داشت كه البته اين مساله با مخالفت مسوولان لبنانی مواجه شده است، به گونه‌ای كه بخش اطلاع‌رسانی دفتر فواد السنيوره، نخست وزير لبنان اعلام كرده است كه در صورت حضور اسراييل در اين نشست در آن شركت نخواهد كرد. البته اين در حالی است كه بر اساس اخبار موجود سوريه و ايران نيز به اين كنفرانس دعوت نشده‌اند.

واشنگتن پست: سنيوره طرح آتش‌بس رايس را بررسی می‌كند

خبرگزاری فارس: يك روزنامه آمريكايی در گزارشی از سفر "كاندوليزا رايس" وزير امور خارجه اين كشور به خاورميانه نوشت، "فواد سنيوره" نخست‌وزير لبنان قول داده به همراه ديگر اعضای دولت خود طرح رايس برای آتش‌بس در خاورميانه را مد نظر قرار دهد.

به گزارش فارس، "واشنگتن‌ پست" در شماره امروز خود گزارش داد: «طرح آتش‌بس رايس در سفر ناگهانی روز گذشته وی به بيروت به "نبيه بری" رئيس مجلس لبنان تحويل داده شد.»
به نوشته اين روزنامه،‌ نبيه‌بری كه به عنوان واسطه جنبش مقاومت اسلامی حزب‌الله لبنان عمل می‌كند با طرح رايس به اين خاطر مخالفت كرده چون در آن به مبادله اسرا با اسرائيل اشاره‌ای نشده است.
جنبش حزب‌الله در ازای رهايی دو سرباز اسرائيلی كه دستگيری آنها به تهاجم وسيع تل‌آويو به لبنان انجاميده، خواستار آزادی زندانيانی است كه در بند رژيم صهيونيستی هستند.
اين روزنامه به نقل از مقامات آمريكايی و لبنانی نوشت، طرح رايس برای استقرار نيروهای بين‌المللی ممكن است با هدايت سازمان پيمان آتلانتيك شمالی (ناتو) انجام شود تا به اين ترتيب محدوده‌ای حايل به مدت ٦٠ الی ٩٠ روز ايجاد شود.
به گفته اين مقامات، نيروهای بين‌المللی بعد از آن آموزش نيروهای ارتش لبنان را آغاز خواهند كرد بطوری كه خلع سلاح حزب‌الله ميسر شود.
با وجود آن كه نبيه‌بری اين طرح را رد كرده است مقامات آمريكايی اعلام كرده‌اند كه فواد سنيوره قول داده در كنار اعضای كابينه دولت لبنان به اين طرح با دقت بيشتری رسيدگی كند.
يكی از مقامات آمريكايی كه در اين سفر رايس را همراهی می‌كند به واشنگتن‌پست گفت: «او (سنيوره) پذيرای ايده ما بود. ما در حالی خارج شديم كه متقاعد شده بوديم سنيوره و آمريكا در يك ديدگاه هستند و به سوی دستيابی به يك نتيجه پيش‌ می‌روند.»

طرح سه كشور عرب برای لبنان

ايسنا: الشرق‌الاوسط به نقل از ديپلمات‌های مصری از رايزنی كشورهای عربی برای تدوين طرح كاملی جهت تعامل با اوضاع كنونی منطقه و ارائه‌ی آن به كنفرانس رم كه روز چهارشنبه جهت حل بحران لبنان برگزار می‌شود، خبر داد.
اين روزنامه‌ی چاپ لندن نوشت: اين طرح كه از سوی رياض، قاهره و امان مطرح شده شامل متوقف كردن فوری و فراگير هرگونه اقدام نظامی و عقب‌نشينی نيروهای اسراييلی از جنوب لبنان به عنوان گامی مهم برای خلع سلاح شبه‌نظاميان و تبديل حزب‌الله به يك حزب سياسی است.
به گفته‌ی اين مقامات كه نامی از آن‌ها برده نشده است، رايزنی‌هايی برای تبيين اين طرح و هماهنگی با كشورهای عربی و اروپايی انجام شده است. هم‌چنين اين طرح در جريان سفر فيليپ دوست بلازی، وزير امور خارجه‌ی فرانسه و فرانك اشتن ماير، همتای آلمانی‌اش به منطقه مورد بررسی قرار گرفت.
در اين طرح مسايل اصلی بيان شده كه از نظر منابع مصری مسايلی متعادل است كه به تمامی خواسته‌های طرفين از نظر امنيتی پاسخ می‌دهد، اما بيم آن است كه اين طرح با لجبازی‌های اسراييل و پافشاری‌های آمريكا برای تحميل شرط‌های تل‌آويو با مشكل مواجه شود.
اين طرح كه كشورهای عربی به دنبال جلب حمايت‌های بين‌المللی از آن هستند، دارای هفت بند اصلی است كه اولين آن ضرورت توقف فوری عمليات‌های نظامی و بمباران موشكی است.
از ديگر نكات اين طرح متمركز شدن بر ضرورت عقب‌نشينی نيروهای اسراييلی از مناطق لبنانی تحت اشغال، استقرار نيروهای بين‌المللی در مناطق مرزی بين لبنان و اسراييل، تبادل اسرا، تقويت قوای ارتش لبنان در انجام ماموريت‌هايش در منطقه، تكميل دايره‌ی عقب‌نشينی‌های اسراييل، احترام به حاكميت لبنان و استقلال آن كه اين امر خود اجرای قطعنامه‌های شورای امنيت سازمان ملل را آسان ساخته و تمامی بهانه‌ها را از ميان برمی‌دارد، پايان دادن به اختلافات، آشوب‌های داخلی و منطقه‌ای درباره‌ی اين مساله است. هم‌چنين اين طرح به خلع سلاح شبه‌نظاميان و تبديل حزب‌الله به يك جنبش سياسی اشاره دارد.

سوريه و ايران در امور داخلی لبنان دخالت می‌كنند

ايسنا: سولانا و حريری در يك كنفرانس مطبوعاتی مشترك، ايجاد راه‌حل نهايی برای بحران لبنان جهت عدم تكرار اين قبيل درگيری‌ها در آينده را خواستار شدند.
به گزارش خبرگزاری كويت، خاوير سولانا رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا در كنفرانس مطبوعاتی مشترك با سعد حريری رهبر اكثريت پارلمان لبنان، تاكيد كرد: جامعه‌ی بين‌المللی به دنبال ايجاد راه‌حل نهايی و كامل برای جنگ بين اسراييل و لبنان است تا مشابه اين درگيری‌ها در آينده تكرار نشود.
سولانا خاطرنشان كرد: تلاش‌های بين‌المللی در راستای طرح استقرار نيروهای بين‌المللی در جنوب لبنان بعد از اعلام آتش‌بس بين اسراييل و حزب‌الله صورت می‌گيرد.
وی حمايت اتحاديه‌ی اروپا را از تمامی اقدامات و تلاش‌هايی كه جهت اجرای قطعنامه‌ی ١٥٥٩ شورای امنيت صورت می‌گيرد اعلام كرد.
حريری نيز از جامعه‌ی بين‌المللی خواست تا برای حل بحران موجود و جنگ اسراييل با لبنان همكاری كند.
وی تاكيد كرد كه لبنان هرگز با حل و فصل ناقص درگيری‌ها موافق نيست، بلكه خواهان حل و فصل كامل و نهايی اين جنگ است به گونه‌ای كه تمامی مشكلات از جمله مزارع شبعا، پرونده‌ی اسرا و اجرای قطعنامه‌ی ١٥٥٩ شورای امنيت را شامل شود.
حريری همچنين پس از اين ديدار در گفت‌وگو با خبرگزاری كويت، سوريه و ايران را به دخالت در امور داخلی لبنان متهم كرد.
وی گفت: سوريه و ايران نقش منفی در بحران كنونی لبنان و جنگ اين كشور با اسراييل ايفا می‌كنند.
وی افزود: لبنان يك كشور كوچك است و آمادگی و گنجايش آن را ندارد كه به عرصه‌ی آزمايش سلاح‌های اسراييل و يا ميدان مشكلات و اختلافات ديگران و يا صحنه‌ی دخالت‌های خارجی تبديل شود.

شيمون پرز: مردم لبنان حزب‌الله را خلع سلاح كنند

شيمون پرز امروز (سه‌شنبه) از مردم لبنان خواست تا حزب‌الله را خلع سلاح كنند و با اسراييل به صلح دست يابند.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، شيمون پرز معاون نخست‌وزير اسراييل، در پارلمان اسرائيل گفت: در اين جنگ هيچ آلترناتيوی برای پيروزی عليه تروريست‌ها وجود ندارد. حزب‌الله لبنان به لحاظ اخلاقی شكست خورده است و از لحاظ نظامی نيز شكست می‌خورد.
پرز گفت: حزب‌الله لبنان زمانی كه فرض كرد با ١٢ هزار راكت می‌تواند شالوده‌ی اسراييل را در هم فرو ريزد، يك خطای استراتژيك مرتكب شد.
وی در درخواستی مستقيم به مردم لبنان گفت: شما ثابت كرديد كه می‌توانيد سوری‌ها را از كشورتان بيرون كنيد، پس می‌توانيد از شر سلاح‌های حزب‌الله لبنان در كشورتان رهايی يابيد.
معاون نخست وزير اسراييل گفت: اين می‌تواند فرصت بزرگی برای شما باشد. شما ٨٠ هزار نيرو در ارتش‌تان داريد. پس آن‌ها كجايند؟!
پرز افزود: به محض آنكه حزب‌الله لبنان ديگر تهديدی محسوب نشود، اسراييل و لبنان می‌توانند با يكديگر صلح كنند.

كاخ سفيد مذاكره با حزب‌الله را رد كرد

به گزارش پايگاه اينترنتی المحيط،‌ تونی اسنو، سخنگوی كاخ سفيد ضمن تروريست خواندن حزب‌الله لبنان، انجام هر گونه مذاكرات با اين حزب را رد كرد.
وی افزود: اين مساله هرگز عملی نيست و مذاكرات ما تنها با دولت لبنان صورت می‌گيرد.
اسنو خاطر نشان كرد: كاخ سفيد به دنبال طرح‌هايی برای برقراری آتش بس مشروط در لبنان است و از زيان‌های انسانی اين جنگ به شدت نگران است.
ديويد ولش، معاون وزير امور خارجه‌ی آمريكا در امور خاورميانه نيز از كمك‌ ٣٠ ميليون دلاری آمريكا به لبنان خبر داد.
وی تاكيد كرد: اين كمك‌ها شامل ١٠٠ هزار كيف كمك‌های اوليه، دو هزار واحد چادر امداد و ٢٠ هزار تخته پتو است و انتظار می‌رود كه مجموع كمك‌های بين‌المللی به لبنان به ١٥٠ ميليون دلار برسد.
اسنو نيز تاكيد كرده بود كه بنا به دستور بوش كمك‌های بشردوستانه‌ی اسراييل به لبنان توسط بالگرد و كشتی از طريق قبرس صورت می‌گيرد.
وی افزود: ارايه‌ی كمك با هدف متوقف ساختن انتقادها از موضع‌گيری آمريكا در قبال حملات اسراييل عليه لبنان انجام نمی‌شود، بلكه تنها برای كمك به غير نظاميان بی‌گناه اين كشور صورت می‌گيرد.


بوش در سخنرانی راديويی هفتگی خود:

ايران تمام خاورميانه را به خطر انداخته است

● بوش: رفتارهای ايران تمام خاورميانه را به خطر انداخته و مانعی در حل و فصل بحران جاريست. كاندوليزا رايس وزير خارجه به زودی از منطقه ديدار می‌كند تا اين موضوع را آشكار سازد كه برای پايان دادن به خشونت بايد با حزب‌الله و دو كشور حامی آن يعنی ايران و سوريه برخورد كرد.
● كاندوليزا رايس: بحران اخير و جنگ اسراييل و حزب‌الله، درد زايمان تولد خاورميانه‌ی جديدی است.

Sun / 23 07 2006 / 9:18

بی‌بی‌سی‌: جورج بوش رئيس جمهور آمريكا روز شنبه بار ديگر حزب‌الله را به همراه كشورهای سوريه و ايران كه او آنها را حاميان حزب‌الله خواند، برای بحران كنونی لبنان مسئول شناخت.
آقای بوش در گفتار راديويی هفتگی خود ايران و سوريه را مهمترين حاميان حزب الله لبنان دانست و اظهار داشت كه اين دو كشور تمام خاورميانه را به خطر انداخته‌اند.
آقای بوش همچنين تكرار كرد كه اسرائيل حق دارد از خود در برابر آنچه او "حملات تروريستی" خواند دفاع كند.

"حمايت سوريه با اسلحه ايران"
به گفته آقای بوش سوريه حامی اصلی حزب الله لبنان است و سلاح های ساخت ايران را در اختيار اين گروه قرار می‌دهد.
رئيس جمهور آمريكا درباره ايران گفت: "رژيم ايران همچنان با بلند پروازی های اتمی خود و حمايت از گروه های تروريستی مكررا به جامعه بين‌المللی بی‌اعتنايی نشان داده است. رفتارهای ايران تمام خاورميانه را به خطر انداخته و مانعی در حل و فصل بحران جاريست."
آقای بوش گفت كه كوندوليزا رايس وزير خارجه به زودی از منطقه ديدار می كند تا اين موضوع را آشكار سازد كه برای پايان دادن به خشونت بايد با حزب الله و دو كشور حامی آن يعنی ايران و سوريه برخورد كرد.
او همچنين گفت كه حزب الله با به آشوب كشيدن كشور لبنان، به مردم لبنان خيانت كرده است.
از سوی ديگر، روزنامه نيويورك تايمز در شماره روز شنبه خود به نقل از مقامات آمريكايی كه نخواسته‌اند نامشان فاش شود نوشته است كه كاخ سفيد تلاش می كند از طريق عربستان سعودی و مصر سوريه را به پايان دادن به حمايت از حزب الله تشويق كند.
گفته می شود خانم رايس امروز پيش از سفر به اسرائيل در كاخ سفيد با عده‌ای از مقامات عربستان سعودی در اين زمينه گفتگو خواهد كرد.
مارتين اينديك سفير سابق آمريكا در اسرائيل می گويد طی سی سالی كه در خاورميانه فعاليت داشته شاهد اين همه تحولات كه او آنها را منفی ارزيابی می كند نبوده است.
او می گويد: "صرف نظر از درگيری های اسراييل با حزب الله و فلسطينی ها، ماجراجويی آمريكا در عراق ناموفق بوده و اينك با بلندپروازهای اتمی ايران مواجه است. افكار عمومی در جهان اسلام و به ويژه كشورهای عرب عليه آمريكاست و ترس من اينست كه اين تحولات پيش درآمد يك بحران عظيم تر باشد."
اين در حاليست كه برخی كارشناسان معتقدند از زمان آغاز درگيری ها بين اسرائيل و حزب الله موضع كاخ سفيد نسبت ايران سخت تر شده است.
نيويورك تايمز نوشته است دولت های عرب مانند عربستان سعودی خواستار نابودی كامل حزب الله لبنان و تحت فشار قرار دادن ايران هستند ولی اين مواضع را به طور علنی مطرح نمی كنند.

رابطه ايران با حزب الله
ايران اين ادعاها را بی اساس می خواند و ميگويد تنها از حزب الله لبنان حمايت معنوی می كند و برنامه هسته ای اش صلح آميز است.
فرماندهی ارتش ايران خود را به حمايت سياسی و ديپلماتيك از حزب الله لبنان متعهد دانسته، اما دخالت نظامی در لبنان را رد كرده است.
سرلشگر حسن فيروزآبادی رئيس ستاد كل نيروهای مسلح ايران گفته است كه عمليات اسرائيل در لبنان بخشی از طرح مشترك آمريكا و بريتانيا است برای تضمين بهره برداری از منابع نفتی خاورميانه.

رايس: جنگ لبنان درد زايمان تولد خاورميانه‌ی جديد است

خبرگزاری‌ها: كاندوليزا رايس ، وزير خارجه‌ی آمريكا امروز راهی خاورميانه می‌شود. رايس همانند تمامی مقامات كاخ سفيد و كنگره‌ی آمريكا مخالفت خود را با برقراری آتش‌بس قبل از خلع‌سلاح حزب‌الله اعلام كرده و گفته است كه بحران اخير و جنگ اسراييل و حزب‌الله، درد زايمان تولد خاورميانه‌ی جديدی است. اين در حالی است كه جان بولتون نماينده‌ی آمريكا در شورای امنيت نيز مخالفت كشورش را با آتش‌بس اعلام كرده و مانع تصميم‌گيری شورای امنيت درباره‌ی بحران خاورميانه شده است.

روزنامه‌ی القدس العربی در مورد سفر رايس، به منطقه نوشت: «سفر رايس به كشورهای عربستان، مصر و اردن تشريفاتی است چرا كه رهبران اين كشورها و نيز رييس تشكيلات خودگردان فلسطين، خارج از دايره بحران كنونی لبنان هستند.

به گزارش رويترز، رايس در كنفرانس مطبوعاتی روز جمعه‌ی خود و پيش از سفر به خاورميانه در مورد دخالت نظامی برای حل مناقشه‌ی لبنان - اسراييل گفت: «عمليات نظامی نياز به نيرويی دارد كه از قدرت كافی برای انجام هرآن‌چه صلاح است برخوردار باشد و همگان را مطمئن كند كه حزب‌الله ديگر به اسراييل حمله نمی‌كند.»

خبرگزاری فرانسه هم گزارش داد وزير دفاع فرانسه هم ديروز آمريكا را متهم كرد كه در برابر درخواست جامعه‌ی بين‌المللی مبنی بر ضرورت توقف تجاوزات اسراييل به لبنان و آتش‌بس فوری در خاورميانه مانع‌تراشی می‌كند.

ميشل اليوت ماری تاكيد كرد: «آمريكا خواهان حل و فصل فوری بحران خاورميانه نيست و هم‌اكنون تلاش‌های شورای امنيت سازمان ملل در اين باره را مسدود كرده است.

جان بولتون نماينده‌ی آمريكا در سازمان ملل هم با رد طرح كوفی‌عنان برای برقراری آتش‌بس فوری ميان اسراييل و لبنان گفت: «ما خواهان پايان توقف بلندمدت خصومت‌ها هستيم كه بخشی از يك تغيير جامع در منطقه و بخشی از يك اساس واقعی برای اين روند است.


حمله اسراييل به حزب‌‏الله در چارچوب هدف از بين بردن نظام اسلامی در ايران است

ايلنا: يك كارشناس مسائل سياسی گفت: حمله به حزب‌‏الله از پيش تعيين‌‏شده بود تا زمينه حمله به ايران به وجود بيايد.
قديری ابيانه در سومين نشست ماهانه جمعيت آبادگران جوان ايران اسلامی با اشاره به اظهارات يكی از شخصيت‌‏های آمريكايی مبنی بر اينكه عوامل عدم حمله آمريكا به ايران وجود سازمان‌‏هايی چون حماس, حزب‌‏الله، سپاه صدر و سپاه بدر در عراق است، گفت: حمله به حزب‌‏الله از پيش تعيين‌‏شده بود تا زمينه حمله به ايران به وجود آيد، پس از آن قصد دارند دولت عراق را نيز تحت عنوان نجات ملی كنار بزنند.
وی افزود: حمله به حماس و حزب‌‏الله نيز در چارچوب همين هدف يعنی از بين بردن نظام اسلامی در ايران است و به نوعی همه اينها جزئی از طرح خاورميانه بزرگ است، اگر اسرائيل نتواند حزب‌‏الله لبنان را شكست بدهد، مطمئن باشيد كه آمريكا وارد عمل خواهد شد لذا طرح مسائلی مبنی بر اينكه يك اسير ما را گرفتند و ما عكس‌‏العمل نشان داديم، تنها يك بهانه است.
قديری ابيانه با تصريح بر اينكه اشغال ايران نيز جزئی از نقشه حمله به تمام كشورهای اسلامی نظير عربستان و پاكستان است، گفت: در مكالمات سری مقامات آمريكا فاش شد كه گفته‌‏اند عربستان و پاكستان نيز بايد تجزيه شود كه به اميد خدا همه افكار آنها شكست خواهد خورد و اسلام، آمريكا را به خاك ذلت خواهد نشاند.


بولتون: هدف اين است كه تا آخر هفته قطعنامه‌ عليه ايران تصويب شود

تدارك قطعنامه‌ عليه ايران در شورای ‌امنيت

● رييس دوره‌ای شورای امنيت: متن پيش‌نويس قطعنامه جديد درباره ايران، امروز در اختيار روسيه و چين قرار گرفت. برخلاف آنچه كه برخی‌ها روز سه‌شنبه گزارش كردند، شورای امنيت درباره ايران متحد است و ما مذاكرات خيلی خوبی داشتيم.
● دبيرخانه شورای عالی امنيت جمهوری اسلامی با صدور بيانيه‌ای به شورای امنيت سازمان ملل هشدار داد كه اگر برای ايران مشكلی ايجاد شود همه دچار مشكل می‌شوند.

Thu / 20 07 2006 / 12:58

ايرنا: "ژان مارك دولا سابليه" سفير فرانسه و رييس دوره‌ای شورای امنيت روز چهارشنبه پس از نشست شورای امنيت اعلام كرد كه متن پيش‌نويس قطعنامه جديد درباره ايران، امروز در اختيار روسيه و چين قرار گرفت.
وی گفت كه نشست روزچهارشنبه شورای امنيت، نخستين جلسه غيرعلنی رسمی برای رسيدگی به قطعنامه‌ای درباره ايران بود.
پيش نويس قطعنامه جديد نيز همچون قطعنامه نخست از طرف فرانسه، انگليس و آلمان ارائه و از طرف آمريكا قاطعانه پشتيبانی می‌شود.
اختلافات متن دو قطعنامه بيشتر مربط به استناد و عدم استناد مستقيم به فصل هفتم منشور سازمان ملل است هر چند كه جان بولتون سفير آمريكا گفت كه در قطعنامه كنونی نيز به‌طور ناقص به فصل هفتم منشور سازمان ملل اشاره شده است.
ويتالی چوركين سفير روسيه در سازمان ملل نيز پس از پايان نشست شورای امنيت به خبرنگاران گفته بود كه "در مورد برنامه هسته‌ای ايران جامعه بين‌الملل جدی است و از تهران انتظار می‌رود تا پاسخ خود را بدهد".
وی افزوده بود: "برخلاف آنچه كه برخی‌ها روز سه‌شنبه گزارش كردند، شورای امنيت درباره ايران متحد است و ما مذاكرات خيلی خوبی داشتيم."
چوركين افزود كه ايران زمان خيلی طولانی برای پاسخ خود انتخاب كرده است.
سفير روسيه در پاسخ به اين سووال كه "آيا شما انتظار داريد ايران پاسخ خود را فردا بدهد "گفته بود كه اگر ايران پاسخ خود را فردا بدهد ما هم گفت وگوها را در شورای امنيت متوقف می‌كنيم ولی من انتظار آن را ندارم.
جان بولتون سفير آمريكا در سازمان ملل نيز پس از پايان نشست شورای امنيت به خبرنگاران گفته بود كه "هدف او و دولت بوش اين است كه تا آخر همين هفته قطعنامه‌ای را عليه ايران تصويب كند هر چند كه مشخص نيست اين امر تا چه حد امكان‌پذير باشد".
بولتون افزوده بود: برای شما يك خبر خوب دارم و آن اين است كه همه اعضا درخصوص ايران، دستور كار را از پايتخت‌های خود به همراه داشتند اما خبر بد اين است كه موافقت نهايی حاصل نشد و قرار شده برخی اعضا محتوای قطعنامه را با پايتخت‌های خود هماهنگ كنند".
وی افزود: موافقت كامل در مورد قطعنامه عليه برنامه هسته‌ای ايران حاصل نشد و مذاكرات ادامه دارد.
سفير آمريكا گفت: روز پنجشنبه مذاكرات ادامه می‌يابد و برخی از اعضای دائم شورای امنيت بايد از پايتخت‌هايشان دستورات جديد بگيرند.
بولتون در پاسخ به اين سووال كه قسمت عمده اختلاف نظر چيست؟ گفت كه نمی‌خواهد جزييات آن را اعلام كند ولی در لحن قطعنامه اختلاف وجود دارد.
او در مورد استفاده از ماده ۴۱‬فصل هفتم منشورسازمان ملل در اين قطعنامه اشاره كرد كه بصورت ناقص ممكن است اين موضوع مورد پذيرش قرار گيرد.


هشدار ايران به شورای امنيت درباره تغيير سياست

خبرگزاری فارس: دبيرخانه شورای عالی امنيت ملی با صدور بيانيه‌ای با تشريح سياست هسته‌ای ايران، به شورای امنيت سازمان ملل هشدار داد كه اگر برای ايران مشكلی ايجاد شود همه دچار مشكل می‌شوند.

دبيرخانه شورای امنيت ملی كشورمان در اين بيانيه اعلام كرد:

الف) جمهوری اسلامی ايران طبق برنامه مصوب و برای تامين و توليد ٢٠ هزار مگاوات برق هسته ای طی ٢٠ سال آينده، توليد بخشی از سوخت هسته ای را درداخل برنامه ريزی كرده و تلاش می كند سوخت مورد نياز خود را تامين نمايد.

ب) جمهوری اسلامی ايران همواره به تعهدات خود تحت معاهده NPT پايبند بوده و فعاليت هايی كه تا به حال انجام داده، براساس حقوق مصرح و مسلم خود در NPT مبنی براستفاده صلح آميز از انرژی هسته ای بوده است و فراتر از حقوق پيش بينی شده در NPT كه ساير كشورها از آن برخوردارند، مطالبه نمی نمايد.

ج) جمهوری اسلامی ايران ظرف بيش از ٣سال گذشته با آژانس بين المللی انرژی اتمی همكاری كامل تحت پادمان جامع هسته ای و اجرای داوطلبانه پروتكل الحاقی وحتی فراتر ازآن بعمل آورده و در اين راستا، امكانات انجام حدود ٢٠٠٠ نفر روز بازرسی، بيش از ٥٣ مورد بازرسی تكميلی ازمكان های مختلف درايران را فراهم ساخته است. همچنين كليه فعاليت ها و تاسيسات هسته ای ايران تحت نظارت آژانس قرار داشته است.

د) طبق گزارش های آژانس، هيچگونه مواد هسته‌ای اظهار نشده در ايران وجود نداشته و كليه مواد هسته ای ايران به آژانس بين المللی انرژی اتمی اظهار شده و مورد حسابرسی و محاسبه آژانس قرار گرفته و همچنين عدم انحراف فعاليت های هسته ای ايران به سوی سلاح هسته ای صراحتا توسط آژانس اعلام گرديده است.

ه) همانگونه كه مدير كل آژانس اعلام داشته، تاييد آژانس بر فقدان وجود فعاليت ها و مواد هسته ای اظهار نشده در هر كشوری، فرآيندی زمان بر است و مختص به جمهوری اسلامی ايران نيز می باشد،. بلكه اين وضعيت است كه شامل ٤٦ كشور از جمله ١٤ كشور اروپايی غربی می شود.

و) مباحثی كه در خصوص نگرانی های جامعه بين المللی نسبت به فعاليت های هسته ای ايران مطرح می شود، نگرانی تعداد محدودی ازكشورها می باشد. بيانيه وزرای امورخارجه ١١٦ كشورعدم تعهد درمالزی، بيانيه وزرای خارجه ٥٧ كشور سازمان كنفرانس اسلامی در آذربايجان بيانيه D٨ در حمايت از فعاليت های صلح آميزهسته ای ايران، گواهی بر مخالفت بخش عظيمی از جامعه بين المللی با روند تبعيض اميز و نگرانی از ايجاد يك رويه ای نامشروع در محروم ساختن اكثريت كشورها از دستيابی به فناوری های صلح آميز هسته ای است.

براين اساس:

١- جمهوری اسلامی ايران كاملا به يافتن راه حل مذاكراتی ازطريق مسير ديپلماسی متعهد است و آماده مذاكره هدفمند و با زمان بندی مشخص مورد رضايت طرفين است.

٢- جمهوری اسلامی ايران از ابتدا با دريافت بسته پيشنهادی از ابتكار جديد استقبال كرده و با نگاهی مثبت و دردرون كميته های كارشناسی داخل كشور به بررسی جدی بسته پيشنهادی اقدام نموده كه در حال ادامه می باشد. طبيعی است بررسی چنين طرحی به زمان منطقی نياز دارد و با توجه به جديت جمهوری اسلامی در بررسی طرح در كميته های تخصصی، ٢٢ اوت برای اعلام نقطه نظرات مشخص گرديد.

٣- برای جمهوری اسلامی ايران مايه تعجب است كه پس از برگزاری اولين دوره مذاكرات مقدمات با آقای سولانا در بروكسل، درحالی كه هيچ اتفاق خاصی نيفتاده است، شواهدی وجود دارد كه بعضی از طرف‌ها و به طور مشخص آمريكا با تغيير مسير مذاكرات به مسير شورای امنيت، درصدد ايجاد موانع بر سر راه ديپلماسی و مذاكره هستند، در حالی كه مسير مذاكره با اورپا مسير روشن و درستی است كه می تواند به نتيجه برسد.

٤- چنانچه مسير تقابل به جای مسير مذاكره انتخاب شود و در صورت هر گونه اقدام برای تحديد حقوق مسلم ملت ايران، برای جمهوری اسلامی ايران چاره ای جز تجديد نظر در سياست‌های هسته‌ای آن باقی نخواهد ماند. ضمنا متذكر می گردد جمهوری اسلامی ايران بدنبال تنش نيست، اما اگر ديگران فضای متشنج و مشكل ايجاد نمايد، در آن شرايط همه دچار مشكل می شوند.

٥- جمهوری اسلامی ايران معتقد است كه مسير مذاكره و گفتگو و تفاهم، منطقی ترين راه حل برای حل و فصل مسائل می باشد و در اين مسير نيز مصمم وجدی است و بر آن تاكيد دارد.


اگر تهران غنی‌سازی را به حال تعليق درنياورد با تحريم روبرو خواهد شد

اتحاديه اروپا خواهان پاسخ مثبت ايران است

● وزرای خارجه اتحاديه اروپا: بسته پيشنهادی (غرب) تلاشی برای يافتن راهی برای ايران است تا به اين درخواستها بدون اقدام بيشتر درشورای امنيت سازمان ملل عمل كند. اگر ايران اطاعت نكند، ما تلاش خواهيم كرد تا تدابيری را طبق بند ٤١ فصل ٧ منشور سازمان ملل اتخاذ كنيم.
● آغاز گفتگوها در شورای‌امنيت درباره تدوين قطعنامه‌ای عليه ايران

Tue / 18 07 2006 / 22:35

مهر: وزرای خارجه اتحاديه اروپا روزگذشته در بروكسل خواهان پاسخ مثبت ايران به بسته پيشنهادی غرب شدند و تهديد كردند اگر تهران غنی سازی را به حال تعليق درنياورد، با تحريم روبرو خواهد شد .به گزارش خبرگزاری شينهوا، وزرای خارجه اتحاديه اروپا با انتشار بيانيه‌ای، نا اميدی عميق خود را از عدم پاسخ مثبت ايران به بسته پيشنهادی غرب ابراز كردند .
وزرای اتحاديه اروپا دوبار درخواست كردند :"شورای حكام آژانس بين المللی انرژی اتمی و شورای امنيت سازمان ملل بار ديگر از ايران بخواهند كه همه فعاليتهای بازفرآوری و غنی سازی اورانيوم را به حال تعليق در آورد ".
در اين بيانيه تاكيد شده است :" بسته پيشنهادی (غرب) تلاشی برای يافتن راهی برای ايران است تا به اين درخواستها بدون اقدام بيشتر درشورای امنيت سازمان ملل عمل كند" .
اتحاديه اروپا در اين بيانيه ايران را تهديد كرده است :" اگر ايران اطاعت نكند، ما تلاش خواهيم كرد تا تدابيری را طبق بند ٤١ فصل ٧ منشور سازمان ملل اتخاذ كنيم ".
وزرای خارجه اتحاديه اروپا با انعكاس موضع گروه ١+٥ تصريح كردند:" ما متعهد به حل ديپلماتيك (موضوع هسته ای ايران ) هستيم و ايده ها بر اين محور استوار است كه موضوع ايران از طريق مذاكره حل و فصل گردد".
در اين بيانيه به ايران وعده داده شد :" اگر ايران تصميم به تعليق تمام فعاليتهای غنی سازی اورانيوم خود بگيرد و پروتكل الحاقی پيمان منع گسترش تسليحات كشتار جمعی را اجرا كند، راه برای برای مذاكرات دوباره بازخواهد شد و اقدام در شورای امنيت سازمان ملل ممكن است به تعليق بيفتد ".
وزرای خارجه اتحاديه اروپا خاطر نشان كردند:"اين بسته پيبشنهادی نه تنها نيازهای ايران را در زمينه توسعه برنامه هسته ای غير نظامی مدرن را برآورده خواهد كرد، بلكه راه را برای رابطه جديد با ايران براساس احترام متقابل و گسترش همكاری در زمينه های سياسی و اقتصادی باز خواهد كرد ".
در اين بيانيه اتحاديه اروپا خاطر نشان می كند كه متعهد به ايجاد رابطه بلند مدت با ايران براساس همكاری و اطمينان است و چنين پيشرفتی بستگی به پيشرفت در همه مسائل نگران كننده شامل تروريسم ، رويكرد ايران در قبال صلح خاورميانه و حقوق بشر دارد .


آغاز گفتگوها در شورای‌امنيت درباره تدوين قطعنامه‌ای عليه ايران

ايسنا: پنج عضو دايم شورای امنيت و آلمان در نشستی غير رسمی در خصوص تدوين قطعنامه‌ای كه تعليق غنی‌سازی اورانيوم در ايران را الزامی می‌سازد، گفت‌وگو كردند.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، اين نشست كه روز سه‌شنبه برگزار شد پس از آن صورت گرفت كه سران گروه هشت تصميم گرفتند از بازگردانی مساله‌ی هسته‌يی ايران به شورای امنيت سازمان ملل حمايت كنند و از تهران خواستند به مجموعه‌ی مشوق‌هايی كه خرداد ماه دريافت كرده است پاسخ دهد.
جان بولتون، سفير آمريكا نزد سازمان ملل پس از اين نشست كه پشت درهای بسته برگزار شد، گفت: در اين نشست درباره‌ی متنی مذاكره كرديم كه از ايران تعليق تمامی فعاليت‌های غنی‌سازی اورانيوم و بازفرآوری پلوتونيوم را طلب می‌كند.
وی با ذكر اين كه به دلايلی نمی‌تواند توضيحاتی ارايه دهد افزود: روسيه و چين هيچ كدام دستوراتی در خصوص چگونگی پيشبرد نداشتند؛ بنابراين اميدوارم روز چهارشنبه مذاكراتی در اين باره داشته باشيم.
بولتون ابراز اميدواری كرد كه ظرف يك هفته در صورت امكان اين قطعنامه به تصويب برسد و مدعی شد مخالفت‌های چندانی در اين باره وجود ندارد.
سفير آمريكا نزد سازمان ملل گفت: ما بر روی متن پيشين كار خواهيم كرد و به همين دليل اميدواريم كه زمان زيادی را نگيرد؛ زيرا دفعه‌ی قبل به رسيدن به توافق در اين باره كاملا نزديك بوديم.
وی ادامه داد: اما بايد ديد كه چه رخ می‌دهد و ما در نشستی كه داشتيم مذاكرات اساسی انجام نداديم؛ زيرا روس‌ها و چينی‌ها آماده نبودند در اين مرحله گفت و گو كنند.
ويتالی چوركين، سفير روسيه نزد سازمان ملل نيز به خبرنگاران گفت: وزيران خارجه‌ی ما تصميم گرفتند كه ما بايد كار بر روی قطعنامه درباره‌ی ايران را آغاز كنيم و اين كاری است كه ما سعی می‌كنيم انجام دهيم.
خبرگزاری چينی شينهوا نيز با اشاره به اين خبر نوشت: در مشاورات غير رسمی روز سه‌شنبه كه ٢٠ دقيقه به طول انجاميد شش كشور هيچ تصميمی درباره‌ی قطعنامه‌ی مربوط به ايران اتخاذ نكردند و انتظار می‌رود گفت‌وگوهای غير رسمی در اين باره چهارشنبه دنبال شود.


بيانيه‌ی سران گروه هشت درباره ايران

● سران گروه هشت در بيانيه‌ای از ارجاع مجدد ايران به شورای امنيت حمايت كرده و پاسخ مثبت ايران به مجموعه‌ی پيشنهادی پنج عضو دايم شورای امنيت و آلمان درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی تهران را خواستار شدند.
● صدراعظم آلمان: هيچ كس موفق به ايجاد شكاف در گروه هشت در حل مسايل خاورميانه نشده است. ما هم‌چنان درباره‌ی مشكل ايران با يكديگر متحد هستيم.

Mon / 17 07 2006 / 8:53

ايسنا: سران گروه هشت در بيانيه‌ای از ارجاع مجدد ايران به شورای امنيت حمايت كرده و پاسخ مثبت ايران به مجموعه‌ی پيشنهادی پنج عضو دايم شورای امنيت و آلمان درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی تهران را خواستار شدند.
به گزارش پايگاه اينترنتی رسمی گروه هشت، سران كشورهای عضو اين گروه روز يكشنبه بيانيه‌ای را با نام "منع اشاعه" تصويب كردند.
در بخشی از اين بيانيه كه به مساله‌ی هسته‌يی ايران پرداخته شده، آمده است: ما هم چنان به شكلی جدی نسبت به اشارات اشاعه در برنامه‌ی هسته‌يی پيشرفته‌ی ايران نگرانيم و در تعهدمان برای مشاهده‌ی حل آن اشارات متحديم.
اين بيانيه با ادعای گسترده بودن پيشنهاد ١+٥ به تهران می‌افزايد: ما از اين پيشنهادات كه در تاريخ ششم ژوين ٢٠٠٦ (١٦ خرداد ١٣٨٥) از جانب چين، فرانسه، آلمان، روسيه، انگليس، آمريكا و با حمايت نماينده‌ی عالی اتحاديه‌ی اروپا برای رسيدن به توافق جامع بلندمدت مبتنی بر همكاری و احترام دو جانبه با ايران به تهران ارايه شد، كاملا حمايت می‌كنيم.
سران هشت كشور صنعتی جهان در اين بيانيه افزودند: ما از بيانيه وزيران امور خارجه چين، فرانسه، آلمان، روسيه، آمريكا و انگليس كه در تاريخ ١٢ ژوييه (٢١ تير) در پاريس منتشر شد، كاملا حمايت می‌كنيم. در اين بيانيه وزيران و نماينده‌ی عالی اتحاديه اروپا دلسردی عميق‌شان را نسبت به نبود هرگونه اشاره‌ای از جانب ايرانی‌ها مبنی بر آمادگی ايران برای پرداختن جدی به محتوای پيشنهاداتی كه اشاره شد، اعلام كردند.
در اين بيانيه گروه هشت آمده است: ايران در برداشتن گام‌های لازم به ويژه تعليق تمامی فعاليت‌های مربوط به غنی‌سازی و با فرآوری آن طور كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی طلب كرده و در بيانيه‌ی رياست شورای امنيت سازمان ملل از آن حمايت شده و آغاز مذاكرات را ممكن می‌سازد، شكست خورده است.
سران گروه هشت در اين بيانيه افزودند: بنابراين وزيران تصميم گرفتند اين مساله را به شورای امنيت سازمان ملل بازگردانند. ما سران گروه هشت به طور كامل از اين تصميم و پيام‌های روشنی كه برای ايران درباره انتخابی كه بايد انجام دهد، داشت، به طور كامل حمايت می‌كنيم.
اين بيانيه افزود: ما از درخواست "پاريس" از ايران برای مثبت پاسخ دادن به پيشنهادات اساسی كه در ششم ژوين ٢٠٠٦ ارايه شده است، حمايت می‌كنيم.


متن كامل بيانيه گروه ١+٥ درپاريس درباره ايران
(صادر شده در روز چهارشنبه ٢١ تیر)
گزارش خبرگزاری فرانسه
ترجمه‌ توسط «خبرگزاری مهر»


«اول ماه ژوئن ، ما در وین دیدار کردیم و با یک سری از پیشنهادهای فراگیربه عنوان اساسی برای مذاکرات با ایران موافقت و تاکید کردیم که اگر ایران همکاری نکند، گامهای بعدی باید در شورای امنیت سازمان ملل برداشته شود. این پیشنهادها در ششم ماه ژوئن به تهران تحویل داده شد. بسته پیشنهادی شامل همکاری درزمینه های سیاسی، اقتصادی و هسته ای است که منافع مهمی را برای ایران در برخواهد داشت .

امروز (چهارشنبه ٢١ تیر)، پنج هفته بعد از آن زمان، ما وضعیت را براساس گزارش خاویر سولانا (نماینده سیاست خارجی اتحادیه اروپا) که سه بار با دکترعلی لاریجانی (مذاکره کننده ارشد هسته ای ایران) دیدار کرد، بازنگری کردیم. ایرانیها به هیچ وجه نشان ندادند که آماده همکاری جدی در زمینه ماهیت پیشنهادهای ما هستند. ایران در اتخاذ اقداماتی که برای آغاز مذاکرات ضروری است، به ویژه تعلیق تمام فعالیتهای مرتبط به غنی سازی و بازفرآوری ، همانطور که آژانس بین المللی انرژی اتمی درخواست کرده ، کوتاهی کرده است. ما نا امیدی عمیق خود را درباره این وضعیت ابراز می کنیم .

دراین متن ما چاره‌ای جز بازگشت به شورای امنیت سازمان ملل و پیش بردن این روند که دو ماه پیش به حال تعلیق درآمد، نداریم. ما موافقت کردیم که در شورای امنیت سازمان ملل به دنبال یک قطعنامه باشیم که تعلیق مورد درخواست آژانس بین المللی انرژی اتمی را لازم الاجرا خواهد کرد. اگر ایران از اطاعت خودداری کند، ما برای اتخاذ اقداماتی تحت ماده ٤١ فصل ٧ منشور سازمان ملل اقدام خواهیم کرد.

اگر ایران تصمیمات آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و شورای امنیت سازمان ملل را اجرا کند و وارد مذاکرات شود ما آماده توقف اقدامات بیشتر در شورای امنیت سازمان ملل هستیم. ما دوباره از ایران می خواهیم به پیشنهادهایی اصولی که درماه گذشته ارائه دادیم پاسخ مثبت دهد.»


صدراعظم آلمان:
گروه ٨ درباره‌ی ايران متحد است


ايسنا: آنگلا مركل گفت سران گروه هشت درباره‌ی ايران با يكديگر توافق دارند.
به گزارش پايگاه اينترنتی رسمی گروه هشت، آنگلا مركل، صدراعظم آلمان كه برای حضور در نشست سران گروه هشت در سن‌پترزبورگ به سر می‌برد، از ولاديمير پوتين، رييس جمهور روسيه برای كمك به اجماع سران در خصوص خاورميانه تقدير كرد. وی گفت: هيچ كس موفق به ايجاد شكاف در گروه هشت در حل مسايل خاورميانه نشده است. ما هم‌چنان درباره‌ی مشكل ايران با يكديگر متحد هستيم.
مركل گفت: پوتين برای به اجماع رسيدن همه‌ی طرف‌ها تلاش بسياری انجام داد.
رييس‌جمهور روسيه ميزبان دور جاری نشست سران گروه هشت است كه امروز (دوشنبه) در سن‌پترزبورگ به كار خود پايان می‌دهد.
جورج بوش، رييس‌جمهور آمريكا در كنفرانس خبری مشترك با مركل در برلين گفته بود كه در دو طرف در سن‌پترزبورگ تلاش خواهند كرد پوتين را در خصوص مساله‌ی هسته‌يی ايران با خود همراه كنند.
سران گروه هشت روز گذشته در بيانيه‌ای كه با عنوان خلع سلاح تصويب كردند، از تصميم وزيران امور خارجه‌ی پنج عضو دايم شورای امنيت و آلمان در پاريس برای بازگرداندن موضوع هسته‌يی ايران به شورای امنيت حمايت كردند.در اين بيانيه از ايران خواسته شده است به پيشنهاد ١+٥ به شكلی مثبت پاسخ دهد.
اين پيشنهاد روز ١٦ خرداد به وسيله‌ی خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا به علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران در تهران تسليم شد.
پس از تصميم وزيران خارجه‌ی ١+٥ برای بازگرداندن موضوع ايران به شورای امنيت كه درتاريخ ٢١ تير اتخاذ شد، متن اين پيشنهاد در اختيار شورای امنيت قرار گرفت و برای اولين بار محتوای آن افشا شد.
سرگی لاوروف، وزير امور خارجه‌ی روسيه روز گذشته اظهار كرد كه اميدوار است به زودی با دريافت پاسخ ايران مذاكرات درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی ايران آغاز شود.


بيانيه‌ی كشورهای گروه ١+٥ درباره ايران

غنی‌سازی در ايران خطری غيرقابل پذيرش است

● متن كامل بسته‌ی پيشنهادی گروه ١+٥ به ايران، به همراه بيانيه‌ای از جانب اين شش كشور، روز يكشنبه ٢٥ تيرماه از سوی سفارت انگليس در تهران انتشار يافت.
● بيانيه گروه ١+٥: تعليق چرخه‌ی سوخت به هيچ رو مانع توسعه‌ی برنامه‌ی غيرنظامی صنعتی ايران نمی‌گردد. اين پيشنهاد هر چيز مورد نياز برای توسعه‌ی صنعت انرژی اتمی مدرن و غيرنظامی را كه هدف اعلام شده‌ی ايران بوده است، به اين كشور اعطا می‌كند.
● لاوروف: شورای امنيت "خيلی زود" كار خود را در مورد قطعنامه‌ای درباره ايران آغاز خواهد كرد.

Sun / 16 07 2006 / 18:14

به گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)، متن كامل بسته‌ی پيشنهادی گروه ١+٥ به ايران، به همراه بيانيه‌ای از جانب اين شش كشور، روز يكشنبه ٢٥ تيرماه از سوی سفارت انگليس در تهران انتشار يافت. اين بسته در تاريخ ١٦ خردادماه گذشته با سفر خاوير سولانا به تهران به دولت ايران ارايه شده بود.

متن كامل بسته پيشنهادی به ايران

«مبانی يك موافقتنامه درازمدت
هدف ما آن است كه روابط و همكاری با ايران را بر اساس احترام متقابل و برقراری اعتماد بين‌المللی در ماهيت منحصرا صلح‌آميز برنامه‌ی هسته‌يی ايران، توسعه دهيم. ما سرآغاز تازه‌يی را برای مذاكرات در مورد يك توافق جامع با ايران پيشنهاد می‌كنيم. چنين موافقتنامه‌ای در اختيار آژانس بين‌المللی انرژی اتمی قرار خواهد گرفت و در يك قطعنامه‌ی شورای امنيت بر آن صحه گذاشته خواهد شد.

جهت به وجود آوردن شرايط صحيح برای مذاكرات:
ما:

- حق ايران را در توليد انرژی هسته‌يی به منظور استفاده‌ی صلح‌آميز و مطابق با الزامات ان.پ.تی مورد تاكيد دوباره قرار داده و در اين راستا حمايت خود را از ايران در توسعه‌ی يك برنامه‌ی انرژی هسته‌يی غير نظامی مورد تاكيد دوباره قرار خواهيم داد؛
- تعهد خواهيم كرد كه فعالانه ساخت راكتورهای آب سبك در ايران را از طريق پروژه‌های مشترك بين‌المللی مطابق با قوانين آژانس بين‌المللی انرژی اتمی مورد حمايت قرار دهيم؛
- موافقت خواهيم كرد كه با شروع مجدد مذاكرات بحث درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی ايران را در شورای امنيت به تعليق در آوريم.

ايران:
- متعهد خواهد شد كه كليه‌ی موارد باقی‌مانده‌ی نگرانی‌های آژانس بين‌المللی انرژی اتمی را در همكاری كامل با اين آژانس مورد توجه قرار دهد؛
- كليه‌ی عمليات مربوط به غنی‌سازی و بازفرآوری را كه مورد راستی‌آزمايی آژانس بين‌المللی انرژی اتمی قرار خواهد گرفت و طبق درخواست شورای حكام آژانس و شورای امنيت سازمان ملل متحد به حالت تعليق درآورد و متعهد خواهد شد كه اين وضعيت را در طول اين مذاكرات همچنان ادامه دهد؛
- و اجرای پروتكل الحاقی را از سر گيرد.
حوزه‌های همكاری‌های آينده كه در مذاكرات مربوط به يك توافق دراز مدت مورد بحث قرار خواهد گرفت:

هسته‌يی

ما قدم‌های زير را بر خواهيم داشت:

حقوق ايران در زمينه‌ی انرژی هسته‌يی
- تصريح حق غيرقابل انتقال ايران در زمينه‌ی انرژی هسته‌يی برای اهداف صلح آميز بدون تبعيض و مطابق مطابق با مواد يك و دو ان.پی.تی و همكاری با ايران در مورد توسعه‌ی يك برنامه‌ی غيرنظامی انرژی هسته‌يی توسط ايران.
- مذاكره و اجرای يك توافقنامه همكاری هسته‌يی يوراتم - ايران

راكتورهای آب سبك
- حمايت فعالانه از ساخت راكتورهای آب سبك جديد توليد برق در ايران از طريق پروژه‌های مشترك بين‌المللی مطابق با قوانين آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و ان.پی.تی با استفاده از آخرين فن‌آوری روز كه شامل صدور اجازه‌ی انتقال مصنوعات و محصولات لازم و در اختيار گذاشتن فن‌آوری پيشرفته جهت حفاظت راكتورهای توليد برق در مقابل زلزله نيز می‌باشد.
- ارايه همكاری در مديريت پسماند سوخت هسته‌يی و زباله‌های راديو اكتيو به روش‌های مناسب.

پژوهش و توسعه در زمينه‌ی انرژی هسته‌يی
- ارايه‌ی يك برنامه‌ی جامع همكاری در تحقيق و توسعه شامل امكان ارايه‌ی راكتورهای تحقيقی آب سبك از جمله در زمينه‌ی توليد راديو ايزوتوپ، تحقيقات پايه و استفاده از انرژی هسته‌يی در علوم پزشكی و كشاورزی.

ضمانت‌های سوخت
- دادن تضمين‌های الزام آور حقوقی و چند لايه‌ی سوخت به ايران، بر اساس:
*مشاركت به عنوان يك شريك در يك تاسيسات بين‌المللی در روسيه جهت ارايه‌ی خدمات غنی‌سازی در تامين يك منبع قابل اطمينان سوخت برای راكتورهای هسته‌يی ايران موكول به نتايج مذاكرات. چنين تاسيساتی قادر به غنی‌سازی تمامی هگزافلورايد اورانيوم توليد شده در ايران خواهد بود.
*ايجاد يك مخزن احتياطی بر طبق شرايط تجاری برای نگهداری سوخت هسته‌يی تا ميزان مورد احتياج پنج سال ايران كه برای استفاده‌ی اين كشور با مشاركت و تحت نظارت آژانس بين‌المللی انرژی اتمی ذخيره‌ می‌شود.
* ايجاد و بسط يك مكانيسم پابرجای چندجانبه با آژانس بين‌المللی انرژی اتمی جهت دسترسی قابل اطمينان به سوخت هسته‌يی بر اساس نظراتی كه در جلسه‌ی بعدی شورای حكام مورد بحث قرار خواهند گرفت.

تجديد نظر در توقف
موافقتنامه‌ی درازمدت با درنظر گرفتن كوشش‌های جمعی جهت ايجاد اعتماد بين‌المللی، شامل ماده‌ای در مورد تجديد نظر در كليه‌ی جوانب موافقتنامه از قرار زير خواهد بود:
- تاييد آژانس بين‌المللی انرژی اتمی مبنی بر اين كه كليه‌ی موارد باقی‌مانده و نگرانی‌های گزارش‌شده توسط آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از جمله فعاليت‌هايی كه می‌توانسته جنبه‌ی نظامی هسته‌يی داشته باشد، برطرف شده است؛ و
- تاييد اين كه هيچ نوع فعاليت و يا مواد اعلام نشده‌ی هسته‌يی در ايران وجود نداشته و اعتماد بين‌المللی به اين كه برنامه‌ی هسته‌يی ايران منحصرا صلح‌آميز و غيرنظامی می‌باشد، بازگشته است.

سياسی و اقتصادی

همكاری در امنيت منطقه‌يی
حمايت از تشكيل كنفرانس جديدی جهت تشويق گفت‌وگو و همكاری در مورد موضوعات مربوط به امنيت منطقه‌يی.

تجارت و سرمايه‌گذاری بين‌المللی
بهبود دسترسی ايران به اقتصاد بين‌المللی، بازارها و سرمايه، از طريق حمايت عملی از جذب ايران در ساختارها‌ی بين‌المللی شامل سازمان تجارت جهانی و ايجاد چارچوبی برای سرمايه‌گذاری مستقيم بيشتر در ايران و تجارت با اين كشور (از جمله موافقتنامه‌ی تجارت و همكاری اقتصادی با اتحاديه‌ی اروپا) گام‌هايی در جهت بهبود دسترسی به محصولات و فن‌آوری كليدی برداشته خواهد شد.

هواپيمايی غيرنظامی
همكاری در صنعت هواپيمايی غيرنظامی ايران از جمله امكان رفع محدوديت‌های موجود بر سر راه توليدكنندگان آمريكايی و اروپايی كه مانع صدور هواپيماهای غيرنظامی به ايران است و افزايش امكان نوسازی خطوط هوايی غيرنظامی ايران.

شراكت در زمينه‌ی انرژی
تاسيس يك شراكت درازمدت در زمينه‌ی انرژی بين ايران و اتحاديه‌ی اروپا و ديگر شركای علاقه‌مند با موارد استفاده‌ی واقعی و عملی.

زيرساخت‌های مخابراتی
حمايت از روزآمد كردن زيرساخت‌های مخابراتی ايران و تامين اينترنت پيشرفته شامل امكان رفع محدوديت‌های وضع شده از سوی ايالات متحده در حوزه‌های مرتبط و ديگر محدوديت‌های صادراتی.

همكاری در زمينه‌ی فن‌آوری‌های برتر
همكاری در حوزه‌های فن‌آوری برتر و ساير زمينه‌هايی كه بعدا مورد توافق قرار خواهند گرفت.

كشاورزی
حمايت از توسعه‌ی كشاورزی در ايران از جمله امكان دسترسی به محصولات، فن‌آوری و ماشين‌آلات كشاورزی اروپايی و آمريكايی.»

****

بيانيه دولت‌های ١+٥

همچنين سفارت انگليس در تهران امروز بيانيه‌ای را از جانب دولت‌های موسوم به ١+٥ منتشر كرد كه گفته است، غنی‌سازی اورانيوم در ايران خطری است كه آنها قادر به پذيرش آن نيستند.
در اين بيانيه كه سفارت انگليس در تهران اعلام كرده دولت‌های عضو گروه ١+٥ آن را صادر كرده‌اند، اما تاريخ آن را ذكر نكرده، آمده است: بی‌توجهی ايران به نگرانی‌های شورای حكام ‌آژانس بين‌المللی انرژی اتمی عميقا نااميد كننده است.
اين بيانيه با اشاره به مشوق‌های ارايه شده در مجموعه‌ی پيشنهادی ١+٥ درخواست خودداری ايران از فعاليت‌های مرتبط با غنی‌سازی را برای حصول آنچه "اعتماد بين‌المللی نسبت به اين برنامه" ناميده، مطرح كرده است.

در اين بيانيه همچنين آمده است: تعليق چرخه‌ی سوخت به هيچ رو مانع توسعه‌ی برنامه‌ی غير نظامی صنعتی ايران نمی‌گردد. از ٣١ كشوری دارای چنين صنايعی، تنها ١٣ كشور دارای برنامه‌ی سوخت داخلی هستند. اما ادامه‌ی فعاليت‌های غنی‌سازی به ايران امكان توسعه‌ی دانش لازم برای توليد مواد همجوشی را می‌دهد كه می‌توانند در سلاح‌های هسته‌يی به كار برده شوند. با توجه به نگرانی مرتبط با مقاصد ايران، ما نمی‌توانيم چنين خطری را بپذيريم.
در بخش ديگری از اين بيانيه آمده است: هرگاه اعتماد بين‌المللی دوباره نسبت به مقاصد ايران جلب شود، روندی برای از ميان بردن تعليق به دنبال اين پيشنهاد خواهد آمد. همچنين ما تمهيدات الزام‌آور قانونی خواهيم انديشيد تا ايران بتواند با اطمينان به تامين خارجی سوخت در دوران توقف غنی‌سازی تكيه كند.
در اين بيانيه با اعلام اينكه اين پيشنهاد "هر چيز مورد نياز برای توسعه‌ی صنعت انرژی اتمی مدرن و غيرنظامی را كه هدف اعلام شده‌ی ايران بوده است، به اين كشور اعطا می‌كند"، آمده است: رد اين پيشنهادها از سوی ايران، تنها ترديدها درباره‌ی اهداف ايران را تشديد می‌كند.
در اين بيانيه آمده است: در اين زمينه ما گزينه‌ی ديگری غير از ادامه‌ی روند در شورای امنيت سازمان ملل متحد كه دو ماه پيش متوقف شده بود، نداريم. اگر ايران تصميمات شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و شورای امنيت را به اجرا درآورده و وارد مذاكرات شود، ما كماكان آماده‌ی چشم‌پوشی از اقدام در شورای امنيت هستيم.

آصفی:
بسته‌ی پيشنهادی مبنای مورد قبول و مناسب برای كار است


حميد رضا آصفی، سخنگوی وزارت خارجه امروز با اشاره به رسانه‌ای شدن محتوی كامل بسته‌ی پيشنهادی غرب در حالی آن را يك مبنای مورد قبول و مناسب برای كار ‌دانست كه به اعتقاد بسياری از كارشناسان و صاحب نظران، با نگاهی اجمالی به متن اين پيشنهاد می‌توان دريافت كه حقوق هسته‌يی ايران در آن ناديده گرفته شده و گروه ١+٥ در آن چه كه به "بسته‌ی پيشنهادی" نام گرفته، درمقابل حق صريح همه‌ی كشورها و از جمله جمهوری اسلامی ايران از برخورداری از فناوری هسته‌يی وعده‌های قبلی را به صورت مشروط، با ابهامات بسيار، فاقد ضمانت اجرايی و بدون برنامه‌ی زمان‌بندی شده‌ی مشخص درباره عملی شدن آنها تكرار كرده‌اند.
آصفی درعين حال تصريح كرد:« درحال حاضر بسته باز شده و صاحب نظران نيز می‌توانند به بررسی آن بپردازند و اين مساله ادعای ما در خصوص وجود ابهام در بسته را تاييد می‌كند.»


رايس در پاسخ به آصفی:
ايران به صورت مستقيم به پيشنهاد ١+٥ پاسخ بدهد


كاندوليزا رايس پاسخ مستقيم ايران به پيشنهاد هسته‌يی غرب را خواستار شد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه‌ی آمريكا كه امروز (يكشنبه) در سنت پترزبورگ صحبت می‌كرد، گفت، ايران بايد به طور مستقيم به مذاكره‌كنندگان حاضر در پيشنهاد هسته‌يی پاسخ دهد كه آيا می‌خواهد درباره‌ی پيشنهاد مذاكره كند يا خير.
رايس در پاسخ به اخبار مربوط به سخنان امروز حميد‌رضا آصفی، سخنگوی وزارت امور خارجه‌ مبنی بر اعلام تهران در اين خصوص كه مجموعه‌ی پيشنهادی ١+٥ مبنای قابل پذيرشی برای مذاكرات است و از قدرت‌های‌ جهانی دعوت كرده مذاكراتی مفصل را درباره‌ی برنامه‌ی هسته‌يی‌اش داشته باشند، گفت: در واقع پيشنهاد بسيار خوبی بر روی ميز قرار دارد كه می‌تواند مبنايی برای مذاكرات باشد.
وی افزود: همچنين مسيری به سوی شورای امنيت در پيش روست كه ما اكنون با توجه به نتيجه‌ی نشست پاريس آن را آغاز كرده‌ايم، زيرا ايرانی‌ها به شكلی مثبت و به موقع پاسخ‌مان را ندادند.
رايس گفت كه ايرانی‌ها بايد با خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا كه پيشنهاد ١+٥ را ١٦ خردادماه گذشته به تهران ارايه كرده است، تماس بگيرند.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا گفت: اگر ايرانی‌ها می‌خواهند به شكلی مثبت پاسخ دهند، اميدوارم كه اين كار را از طريق كانالی كه بين شش كشور و ايران برقرار شده و آن آقای سولاناست، انجام دهند.


پوتين خواهان تسريع در حل موضوع هسته‌ای ايران شد

مهر: رئيس جمهوری روسيه در ساعات اوليه امروز يكشنبه اعلام كرد راهكارهای متحد شش ميانجی بين المللی در مورد قطعنامه ای در زمينه برنامه هسته ای ايران موثرترين نكته در حل و فصل اين موضوع خواهد بود.
به گزارش روزنامه نيويورك تايمز، ولاديمير پوتين درجمع خبرنگاران در سنت پترزبورگ گفت: ما خرسند هستيم كه كارها در قالب گروه شش آغاز شده است و ما بايد تلاش كنيم در مورد ايران هرچه زودتر به يك ديدگاه مشترك برسيم.
رهبر روسيه اظهار داشت : ميانجی های بين المللی در مقابل سخت كردن مواضع خود در برابر ايران بايد راهكارهايی مشترك را انتخاب كنند كه بتواند به حل و فصل موثر موضوع ختم شود.


وزير خارجه روسيه:
كار بر روی قطعنامه درباره ايران بزودی آغاز خواهد شد


مهر: وزير امور خارجه روسيه امروز در حاشيه اجلاس سران گروه هشت در سنت پترزبورگ اعلام كرد كه مقامهای ايران به زودی، به بسته پيشنهادی غرب پاسخ خواهند داد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، "سرگئی لاوروف" در جمع خبرنگاران و درحاشيه نشست سران گروه هشت در سنت پترزبورگ گفت :"من فكر می كنم رهبران ايران به پيشنهادهايی كه روی ميز قرار دارند، پاسخ خواهند داد و بر اين اساس ما خواهيم توانست مذاكرات عينی را آغاز كنيم."
اما وی همچنين خاطر نشان كرد: "شورای امنيت سارمان ملل "خيلی زود" كار خود را در مورد قطعنامه ای آغاز خواهد كرد كه ايران را وادار می كند كار غنی سازی را، به علت ندادن پاسخ آن به بسته پيشنهادی، متوقف كند."
لاوروف افزود :" به ايران پيشنهادهای سازنده ای ارائه شده است. ما هنوز پاسخی را از طرف ايرانی ها در مورد آمادگی آنها برای مذاكرات دريافت نكرده ايم."
وزير امورخارجه روسيه تصريح كرد :"در اين موقعيت، ما از شورای امنيت سازمان ملل انتظار داريم تا خيلی زود كار در مورد قطعنامه‌ای را آغاز كند."


بولتون:
تحريم‌ها عليه كره شمالی پيام روشنی به ايران است


خبرگزاری فارس: سفير آمريكا در سازمان ملل مدعی شد تصويب قطعنامه شورای امنيت با اجماع عليه برنامه موشكی كره شمالی پيامی روشن به ايران است.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، جان بولتون روز گذشته به خبرنگاران گفت: «فكر می‌كنم ايران بايد به اين قطعنامه نگاه كند و ببيند كه ما شورای امنيتی با اجماع پنج عضو دائم شورای امنيت داريم.»
اين قطعنامه كه پس از مذاكرات فشرده‌ای تصويب شد، تحريم‌های تسليحاتی را عليه كره شمالی اعمال كرده و خواستار آن است كه پيونگ‌يانگ همه فعاليت‌های مربوط به برنامه موشك بالستيك خود را به حال تعليق درآورد.
بنا بر اين گزارش، اكنون كه اين قطعنامه تصويب شده است، تمركز شورای امنيت در هفته آينده بر روی ايران خواهد بود و آمريكا اميدوار است مسائل جدی‌تری در پيش‌نويس قطعنامه‌ای مطرح شود كه در آن از ايران می‌خواهد غنی‌سازی اورانيوم را به حال تعليق درآورد.
بولتون گفت اين حقيقت كه شورای امنيت توانست وحدت خود را درباره كره شمالی حفظ كند و اولين قطعنامه را از سال ١٩٩٣ تاكنون درباره كره شمالی تصويب كند «پيام بسيار بسيار مهمی برای هر كشوری فرستاد كه قصد توليد تسليحات هسته‌ای را دارد.»


گزارش تجمع و اعتصاب غذای ايرانيان در چندين شهر دنيا

تجمع و اعتصاب غذا برای آزادی زندانيان سياسی

روز جمعه ١٤ ژوئيه /٢٣ تيرماه/ بطور همزمان در شماری از شهرهای جهان تجمع و اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی در ايران آغاز شد. برلين، كلن، پاريس، لندن، استكهلم و بروكسل از جمله شهرهايی بودند كه صدها نفر از ايرانيان از نخستين ساعات روز جمعه تجمع و اعتصاب خود را آغاز كردند.

Sat / 15 07 2006 / 7:58

ايران امروز: روز جمعه ١٤ ژوئيه / ٢٣ تيرماه / بطور همزمان در شماری از شهرهای جهان تجمع و اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی در ايران آغاز شد. برلين، كلن، پاريس، لندن، استكهلم و بروكسل از جمله شهرهايی بودند كه صدها نفر از ايرانيان از نخستين ساعات روز جمعه تجمع و اعتصاب خود را آغاز كردند. گزارشی از نخستين روز تجمع و اعتصاب غذای ايرانيان در چند شهر:


* اعتصاب غدا در برلين

در همگامی با حرکت سراسری اعتراض و اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی، صبح امروز (جمعه ١٤ ژوئيه / ٢٣ تيرماه) شمار قابل توجهی از فعالان سیاسی برلین در پی فراخوان کمیته‌ای که به همین منظوردر برلین تشکیل شده است ، در یکی از سالن های شهرداری یکی از مناطق شهر برلین تجمع و با پیوستن به این حرکت سراسری سه روزه که همزمان در تعداد دیگری از شهر های جهان صورت میگیرد، با اعلام اعتصاب غذا ضمن مطالبه آزادی کلیه زندانیان سیاسی کشور مراتب اعتراض خودرا نسبت به بازداشت های سیاسی اخیر، یژه بازداشت آقایان منصور اسانلو ، رامین جهانبگلو و موسوی خوئینی‌ها اعلام داشتند. قابل ذکر اینکه حزب سبزهاازطریق خانم کریستا مولر سخنگوی سیاست خارجی پارلمانی این حزب وبرخی از نمایندگان پارلمانی آن با نامه و پیام از این تجمع اعتراضی پشتیبانی بعمل آوردند.
مسئولین بخش خاور میانه‌ای عفو بین الملل نیزاز طریق نامه به مطبوعات ورسانه هاازاین حرکت حمایت کردند.
در این اجتماع که تعداد آن نزدیک به٨٠ نفر میشد در زمینه بستر های انجام این قبیل حرکت های فراگیر و اهداف آن وحدتاثیر گذاری این آکسیون‌ها و اینکه در آینده تا چه اندازه میتوان شبیه این حرکت که هدف مشخصی را دنبال کند ویا یک مطالبه عمومی معینی را در دستور بگذارد به چنین اشتراک عملی ویا حتی فراگیر ترار آن دست زد ،نیز تبادل نظر بعمل آمد. شرکت کنندگان روی برخی مسایل دیگراز جمله مسایل "ملی قومی" نیر به بحٍٍٍث وتبادل نظر پرداختند.حاضرین جمع تصمیم گرفتند که روز دوم، حرکت را بابرگزاری تظاهرات با شعارهایی بر زمینه مطالبه آزادی زندانیان سیاسی و... در یکی ازمیادین شهر برلین پی گیرند.



گزارشی از دومین روز حرکت اعتراضی در برلین

صبح امروز (شنبه 15 ژوییه )عده ای از فعالین سیاسی برلین که در اقدامی همزمان وهمآهنگ وسراسری، برای آزادی زندانیان سیاسی در ایران، روز گذشته رادر تحصن واعتصاب غذا پشت سر گذاشته اند در میدان " برایت شاید" برلین گردآمدندتا به شکلی دیگر یعنی با تظاهرات دراین میدان ودر پای ساختمان "گدشنیس کرشه" که ایرانیان مقیم برلین آن را کلیسای شکسته نام نهاده اند ،حرکت اعتراضی شان راادامه دادند.در این تظاهرات شرکت کنندگان تصاویر زندانیان سیاسی و پلاکارد هایی به زبان های آلمانی وفارسی حمل میکردند که مورد توجه وپرس وجوی عابرین میدان که درروزهای اخیر به مناسبت برگزاری جشن صد ها هزار نفری جوانان (لاو پاراد) جمعیت زیادی را درخود جای داده است، قرار گرفت . شعار ها ازجمله عبارت بودند از:

* آزادی کلیه زندانیان سیاسی در ایران
*اسانلو، جهانبگلو وموسوی خوينی هاراآزاد کنید
* ماخواهان پایان دادن به نقض حقوق بشر درایران هستیم
* آزادی کلیه بازداشت شدگان اخیر را خواستاریم
* ما سرکوب زنان کارگران ودانشجویان را محکوم می کنیم
* حمله به تجمع اعراضی مردم در آذربایجان را محکوم می کنیم
* آزادی مطبوعات، تشکل ها واحزاب سیاسی



********

* تجمع لندن در برابر BBC World

در لندن اكبر گنجى به همراه شماری از ايرانيان در مقابل ساختمان «بوش‌هاوس» يعنى دفتر مركزى «بى بى سى ورلد سرويس» نخستين روز اعتصاب غذاى خود را آغاز كرد.
مسعود بهنود روزنامه‌نگار كه خود در اين حركت اعتراضى شركت كرده، در گفتگو با "صدای آلمان" گفت: ”آنچه امروز در لندن اتفاق افتاد، یک حادثه حتما یگانه و غریب بود. دليل آن اين است که هیچ گروه سیاسی، هیچ دسته سیاسی در برگزاری این حرکت هیچ نوع سهمی نداشت. در حقیقت می‌شود گفت، حرکتی صورت گرفته که فکرش را گنجی بیان کرده بود و به فاصله ۳ـ۲ روز خودجوش هم در داخل ایران و هم در شهرهای مختلف ایرانی‌نشین برپا شد. به همین جهت هم هیچ‌کسی انتظار و توقع جمعیت کثیر نداشت. همین تعداد جمعیت که از صبح در لندن در مقابل «بوش‌هاوس» جمع شده‌اند، باعث تعجب کسانی هستند که می‌گذرند و از جمله کارکنان «بی.بی.سی بین‌المللی». انگلیسی‌ها توجه‌شان به این حرکت جلب شده و تعداد امضاهایی که داده‌اند خیلی زیاد است. در حقیقت می‌شود گفت، فکری که در یک لحظه در ذهن اکبر گنجی جوشید و بعد هم خودجوش مردم بدون تابلو و حتا اکثر آنها، اینطوری که احساس می‌شود، بدون اینکه تعلق خاص سیاسی داشته باشند در آن حضور پیدا کرده‌اند، موفق بوده است“.
مسعود بهنود همچنين در مورد تركيب شركت‌كنندگان و تعلق سياسى آنها مى‌گويد: ”اگر قرار باشد که یک درصدی را ببینم، فکر می‌کنم ۷۰ يا ۸۰ درصد، جوانها و نسل دوم هستند که کمتر پیشینه سیاسی و تاریخچه سیاسی دارند، تابلو سیاسی دارند و دعوای سیاسی دارند، و به نظر می رسد مخرج مشترکشان هم آزادی و دمکراسی برای ایران است و اکبر گنجی را بعنوان مظهر این جنبش می‌شناسند“. ”آنچه من به چشم می‌بینم و می‌توانم برای شما بگویم، این است که در حقیقت حرکت آقای گنجی تازه، الان، موجب ایجاد یک نهاد مدنی شده. به همین جهت حتا اگر بگویم که NGOها در آن شرکت داشته‌اند، یعنی بقیه بچه‌ها همه‌شان، بچه‌هایی که اینجا دارند فعالیت می‌کنند همه در حقیقت خودشان یک NGO هستند، ولی در حقیقت دارد یک NGO ایجاد می‌شود“.











روز دوم اعتصاب در لندن







حاشيه‌ی اعتصاب غذای لندن:
دو تن از راپورتچی‌های سفارت ام‌القرا در لندن در سوی ديگر خيابان در حال فيلمبرداری از ايرانيان اعتصابی هستند:










عكس‌های بيشتر از راپورتچی‌ها
********

* اعتصاب غذاى ايرانيان در شهر كلن آلمان

كريم شامبياتى عضو «شوراى هماهنگى براى دفاع از حقوق بشر در ايران»، لحظات كوتاهى پس از شروع اعتصاب غذا در محل Bürger Zentrum در محله Nippes كلن به راديو صدای آلمان گفت: ”بنا به دعوت آقای اکبر گنجی در رابطه با آزادی زندانیان سیاسی امروز در شهر کلن، مثل سایر شهرهای کشورهای اروپایی و آمریکایی بمدت ۳ روز، جمعه، شبنه و یکشنبه یک اعتصاب غذای عمومی و سراسری سازمان داده شده که شهرهای اطراف مانند دوسلدروف، اسن، بن، آخن و فرانکفورت هم به تجمعی که در شهر کلن برپا شده است پیوسته‌اند. هدف اعمال فشار بر روی حاکمیت جمهوری اسلامی‌ست برای رعایت حقوق بشر و آزادکردن زندانیان سیاسی که در این میان ۳ زندانی سیاسی بمثابه سمبل زندانیان سیاسی ایران برگزیده شده‌اند. طیف‌هایی که شرکت کرده‌اند، سازمانهای سیاسی، تشکل‌ها، نهادهای مدنی و بخشا نهادهای آلمانی، جنبش‌های دانشجویی در این اعتراض به وضعیت حقوق بشر در ایران با ما همراهی می‌کنند“.

گزارش کوتاه از مراسم اعتصاب غذای فعالين سياسی در شهر کلن

امروز جمعه ١٤ ماه ژوئيه فعالين سياسی از ساعت ١٠ صبح فعالين سياسی در شهر کلن گرد آمدند. برخی از شرکت کنندگان از شهرهای دور در اين مرسم شرکت داشتند. سخنگوی شورای برگزار کننده مراسم ابتدا به شرکت کنندگان خير مقدم گفت و بدنبال آن اعلاميه شورای برگزار کننده قرائت گرديد.
در ادامه مقاله ای در رابطه با حقوق بشر توسط يکس از شرکت کنندگان خوانده شد و سپس تريبون آزاد با "عنوان نافرمانی مدنی" برگزار گرديد. شرکت کنندگان در ميز گرد پيرامون موضوع اظهار نظر کردند.
در اين مراسم خبرنگار نشريه تاتس حضور داشت. گزارش تهيه شده توسط خبرنگار در نشريه تاتس درج خواهد شد. راديو صدای آلمان و راديو فردا نيزبا يکی از شرکت کنندگان پيرامون مراسم مصاحبه ای انجام داد.



********

* اعتصاب غذا در تهران در دفتر ادوار تحكيم وحدت

در ايران نيز تعدادى از ايرانيان، تحصن و اعتصاب غذاى ۳ روزه خود را در محل سازمان «ادوار دفتر تحكيم وحدت» آغاز كردند. مهدى امينى‌زاده عضو شوراى مركزى «ادوار تحكيم وحدت» در مورد نخستين روز اين مراسم به صدای آلمان گفت: ”در صبح امروز (جمعه) با برگزاری مراسمی اعتصاب غذای جمعی از فعالان سیاسی در ایران آغاز شد. در این مراسم ابتدا آقای عبداله مومنی (سخنگوی سازمان ادوار دفتر تحکیم وحدت) و محمد هاشمی (دبیر شورای مرکزی دفتر تحکیم وحدت) و آقای حجت‌اله شریفی (از اعضای شورای مرکزی و رییس شورای مرکزی سازمان ادوار دفتر تحکیم وحدت) به بیان صحبت‌های خودشان پرداختند. بعد از آن آقای مهندس عباس امیرانتظام (از فعالان سیاسی و از زندانیان باسابقه ایران) در صحبت‌هایی نظرات خودشان را مطرح کردند و بعد از ایشان جناب آقای دکتر محمد ملکی صحبت‌هایی داشتند. در این جمع علاوه بر افرادی که گفتم، جمعی از دانشجویان و اعضای شورای مرکزی و اعضای شورای تهران دفتر تحکیم وحدت و همینطور اعضای سازمان دانش‌آموختگان ایران «ادوار دفتر تحکیم وحدت» حضور داشتند. همچنین جمع دیگری در همدان برنامه مشابهی را داشتند که به نمایندگی از آنها جناب آقای مجاهد دبیرکل حزب جامعه مدنی همدان هم از طریق تلفن با ما در گفتگو بودند. و همینطور جناب آقای اکبر گنجی که این برنامه با خواست ایشان آغاز شده، ایشان هم در تماس تلفنی چنددقیقه‌ای برای جمع حاضر صحبت کردند“.



********

گزارشی از اولین روز اعتصاب عذای ایرانیان مقیم پاریس

در پی استقبال گروهی از ایرانیان آزادیخواه مقیم پاریس برای برپایی یک اعتصاب غذای سه روزه به قصد دفاع از آزادی زندانیان سیاسی، همزمان با اعتصاب کنندگان در ایران و شهرهای بزرگ جهان صبح امروز، فرهنگسرای پویا در پاریس میعادگاه ایرانیانی بود که به پیام کمیته اعتصاب غذا پاسخ مثبت داده و در این محل تجمع کردند.
در یک جلسه عمومی با شرکت حضار، اعضای کمیته تدارک برای بار دوم با رای شرکت کنندگان مسئولیت یافتند تا اعتصاب سه روزه را اداره کنند. در این جلسه حدود سی نفر بعنوان شرکت کننده در اعتصاب غذا ثبت نام کردند و قرار شد که در دو روز آینده، ایرانیان هوادار این اقدام در میدان باستیل پاریس تجمع کرده و سپس برای حمایت از اعتصاب کنندگان به فرهنگسرای پویا باز گردند.

نخستین پیام ارسالی برای اعتصاب کنندگان، پیام دبیر کل حزب سوسیالیست فرانسه فرانسوا هولاند بود که نماینده این حزب پیش از تسلیم پیام آن را قرائت کرد. پس از آن پیام حزب سبزهای فرانسه توسط نماینده این حزب قرائت شد. هر دو پیام پرشور و مضمون آن حمایت همه جانبه و قاطع از اعتصابیون و آزادیخواهانی بود که در برابر افراطیون بنیادگرای حاکم قد برافراشته اند. هر دو پیام با استقبال گرم اعتصاب کنندگان حاضر در محل رو به رو شد.
در همین جلسه تصمیم گرفته شد اتوبوسی حامل شعارهایی مبنی بر آزادی زندانیان سیاسی در ایران در میدان باستیل مستقر شود و تراکت هائی با همین مضمون در میان مردم توزیع شود.
نکته قابل توجه در تجمع امروز، استقبال چشم گیر هم میهنان آزادی خواه مقیم پاریس از این نشست و رفت و آمد گروه های مختلفی بود که به جمع می پیوستند و ساعاتی را در کنار اعتصابیون می گذراندند.
قابل توجه اینکه در این روز هنرمندان ایرانی و فرانسوی در همبستگی با اعتصابیون به دفعات به اجرای موسیقی پرداختند که مورد توجه قرار گرفت.
امروز، هم چنین کمیته اعتصاب پیامی تنظیم کرد تا برای همه اعتصابیون در ایران و نیز سراسر جهان فرستاده شود و همبستگی و همدلی ایرانیان آزادی خواه را در هر کجا که هستند به نمایش بگذارد.
در حالیکه شرکت کنندگان در اعتصاب اولین شب خود را در محل تجمع گذراندند، امید و آرزو دارند که در دو روز آینده به یاری استقبال باز هم بیشتر هموطنان آزادی خواه مقیم فرانسه از این تجمع، فریاد اعتراض شان علیه استبداد، اختناق و سرکوب، هر چه رساتر بگوش جهانیان برسد.

پاریس
شنبه ۲۴ تير ۱٣٨۵ - ۱۵ ژوئيه ۲۰۰۶
comiteetesabparis@yahoo.fr










********

* اعتصاب غذای ايرانيان در تركيه مقابل سفارت ايران

روزنامه راديكال ٢٠٠٦-٠٧-١٤ – چاپ تركيه:

در پی دخالت پليس دولت جمهوری تركيه و عدم مجوز تحصن اعتصابيون ترك و ايرانی تبار مقابل سفارت جمهوری اسلامی در آنكارا به خشونت كشيده شد ، تجمع كنندگان كه خواستار آزادی سه زندانی سياسی در ايران هستند با به همراه داشتن پلاكاردهايی خواست خود را به جمهوری اسلامی ايران اعلام نمودند . اين تجمع به گفته حاضران در اقدامی هماهنگ و جهانی در چندين كشور دنيا در حال برگزار شدن است . حاضران اعلام نمودند از فردا تحصن واعتصاب غذای خود را از مقابل دفتر نمايندگی اتحاديه اروپا در آنكارا ادامه خواهند داد .
در اولين روز اين برنامه ليلا زانا فعال حقوق بشری ، و برنده جايزه جهانی ساخاروف در سال ٢٠٠٤ ، دكتر فاطما نجات فعال حقوق زنان تركيه و دبير كل سازمان نفی خشونت بر عليه زنان در تركيه ، خانم كادريه سوت سوز روزنامه نگار ودبير كل سنديكای روزنامه نگاران چپ تركيه به همراه بيش از ده تن از روزنامه نگاران ترك تبار به همراه دكتر اميرفرشاد ابراهيمی روزنامه نگار ايرانی تبار در تبعيد و تعدادی از پناهندگان ايرانی حضور داشتند . اين برنامه قرار است در دوروز آينده نيز ادامه داشته باشد .
اكبر گنجی روزنامه نگار مخالف حكومت جمهوری اسلامی كه به تازگی بعد از گذشت پنج سال از زندان آزاد شده است در پيامی از تمام آزاديخواهان جهان خواسته است برای آزادی سه زندانی مشهور سياسی دست به اعتصاب غذا بزنند .
گفتنی است ليلا زانا امروز در تجمع مقابل سفارت ايران ضمن محكوم نمودن سياست های جنگ افروزی در دنيا ، يورش اسرائيل به لبنان وفلسطين را نيز محكوم نمود.

********



گردهمائی ايرانيان استکهلم در حمايت از فراخوان اکبر گنجی

در پی فراخوان اکبر گنجی، و در همبستگی با اقدامات اعتراضی ايرانيان داخل و خارج کشور، برای حمايت از آزادی زندانيان سياسی در ايران، روز جمعه ۱۴ جولای ساعت ۱۶.۳۰ همايشی اعتراضی با حضور دهها نفر از ايرانيان در ميدان مرکزی شهر استکهلم برگزار شد.
در اين گردهمائی ايرانيان با در دست داشتن عکسهائی از زندانيان سياسی از جمله ناصر زرافشان، عباس امير انتظام، رامين جهانبگلو، منصور اسانلو، موسوی خوئينی، اکبر و منوچهر محمدی، شرکت نمودند.
علاوه بر سخنگويان ايرانی نماينده حزب سوسيال دمکرات سوئد، نماينده سازمان عفو بين الملل، حزب ليبرال سوئد و حزب محيط زيست سوئد نیز پيرامون نقض حقوق بشر در ايران و حمايت از زندانيان سياسی سخن گفتند.
در پايان اين گردهمائی ۱۸ نفر از شرکت کنندگان اعتصاب غذای سه روزه ای را در محل حزب چپ سوئد آغاز نمودند که تا پايان روز يکشنبه ۱۶ جولای ادامه خواهد داشت.



قطعنامه گردهمائی به قرار زير است:

قطعنامه گردهمائی در همبستگی برای آزادی زندانيان سياسی در ايران

زندانيان سياسی در بند در ايران از آغاز حيات جمهوری اسلامی تا به امروز از برجسته ترين نمادهای مقاومت يک ملت در برابر سرکوبگران حاکم بشمار ميروند که بهای بس سنگينی در مبارزه برای رهائی از چنگال استبداد پرداخته‌اند. قتل عام زندانيان سياسی در دهه ۶۰ هولناکترين نمونه اين واقعيت انکار ناپذير است. هرچند جمهوری اسلامی ايران، در هيچ دوره ای از تاريخ حيات خود از تداوم نقض حقوق بشر در ايران، سرکوب مخالفين سياسی، بازداشت و در بند کشيدن و شکنجه آنان دست نکشيده است. مبارزه زندانيان سياسی در ايران اما همواره از حمايت و همبستگی ايرانيان در داخل و خارج برخوردار شده است. ما با حضور خود در اين گردهمائی دگربار خواست خود را برای گشوده شدن در زندانهای جمهوری اسلامی و آزادی زندانيان سياسی به جهانيان نشان ميدهيم.
ما خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط کليه زندانيان سياسی و بازداشت شدگان دوره اخير از جمله ناصر زرافشان، وکيل پرونده قتلهای زنجيره ای، سعيد ماسوری و حشمت الله طبرزدی از فعالين سياسی، برادران محمدی از فعالين جنبش دانشجويی، منصور اسانلو رئيس هيئت مديره سنديکای شرکت واحد، رامين جهانبگلو استاد دانشگاه و انديشمند سرشناس کشورمان و آقای موسوی خوئينی از مدافعان حقوق و آزاديهای سياسی و مدنی و ديگر بازداشت شدگان اعتراضات مردم در آذربايجان و زنان، دانشجويان و کارگران در تهران و ديگر نقاط کشور هستيم. ما ايرانيان مقيم استکهلم، از دولت سوئد و ديگر مجامع حقوق بشری خواستاريم با اعتراض خود جمهوری اسلامی ايران را برای آزادی زندانيان سياسی تحت فشار قرار دهند.

شرکت کنندگان در گردهمايی استکهلم
۱۴ جولای ۲۰۰۶

********

پیام جدید خانم سیمین بهبهانی به کمیته اعتصاب غذا درآمریکا

من همیشه از این امر یعنی رساندن صدای مردم برای آزادکردن زندانیان سیاسی به جهانیان حمایت کرده ام .من ازآقای اکبر گنجی متشکرم که این اقدام را پیشنهاد کردند و امیدوارم نتیجه این عمل به پیروزی برسد و همه زندانیان سیاسی آزاد شوند. این را هم اضافه کنم که اطلاعیه ای که کانون نویسندگان ایران داده است من نه دخالی درآن داستم و نه ازمفاد آن حاصل کرده بودم .ما نمیتوانیم یک قاعده کلی رابه اعضای کانون تحمیل کنیم . تعداد زیادی موافق اند که ازاقدام آقای گنچی حمایت کنند؛ ولی اگر تعدادی موافق نباشند من چیزی را تحمیل نه میکنم ؛ ولی من شخصا به عنوان یک شاعر کاملا حمایت میکنم .
سیمین بهبهانی

********

* تجمع در بروكسل در برابر پارلمان و شورای اروپا

گزارش و قعطنامه تظاهرات ١٤ ژوئيه در همبستگی با زندانيان سياسی در ايران

كانون پناهندگان ايرانی در بلژيك در همراهی با كارزار جهانی برای آزادی همه زندانيان سياسی و عقيدتی تظاهراتی را در بروكسل در برابرپارلمان و شورای اروپا برگزار كرد. كانون از طريق انتشار يك فراخوان از عموم ايرانيان مقيم بلژيك دعوت به عمل آورد كه هر چه وسيعتر در اين تجمع اعتراضی شركت كنند و بدين طريق همبستگی خودشان را با زندانيان سياسی در ايران اعلام كنند. در حدود ١٢٠ ايرانی در تظاهرات كانون شركت كردند. برای پر صدا كردن اين اكسيون اعتراضی دو اطلاعيه مطبوعاتی به زبان فارسی و يك اطلاعيه به زبان فرانسه از طرف كانون پناهندگان انتشار يافت. و خبر تظاهرات درسطحی وسيع در سايت های اينترنتی و در وسائل ارتباط جمعی ايرانی و خارجی پخش شد. مسئولين كانون برای جلب همبستگی سازمان ها، احزاب و نهادهای دمكراتيك بلژيكی تلاش بسياری در سطح پارلمان اروپا و سنای بلژيك و نيز شخصيت های دمكرات نمود تا بلكه از اين طريق بتواند همبستگی طيف های وسيعی ازاروپائيان را برای آزادی زندانيان سياسی در ايران جلب كند. در تظاهرات ١٤ ژوئيه چندين سناتور بلژيكی، نماينده مجلس و شهردار يك منطقه در بروكسل به همراه نماينده ای از عفو بين الملل، حضور يك فعال دانشجوئی از دانشگاه كاتوليك های لوون، نمايندگانی از كميته همبستگی با پناهندگان ايرانی و دو سخنگوی كانون پناهندگان ايرانی شركت داشتند. دوستان دعوت شده به آكسيون در اين تجمع به سخنرانی پرداختند كه ما در اينجا بخش هايی از صحبت های آنان را می آوريم.

- اولين سخنران آقای علی صمد سخنگوی كانون پناهندگان ايرانی در بلژيك بود كه صحبت های خود را به زبان فرانسه با عنوان "جمهوری اسلامی، نه! دمكراسی ،آری!" آغاز كرد. ايشان به تحليل اوضاع و احوال ايران به ويژه با آمدن احمدی نژاد به قدرت پرداخت. و در اين تحليل به وضعيت وخيم حقوق بشر در ايران توجه داد و متذكرشد كه جمهوری اسلامی همواره توسط ارگان ها، دولت ها، پارلمان ها و شخصيت های بلند پايه اروپائی و بلژيكی بطور دائم به خاطر نقض خشن حقوق بشر در ايران محكوم می شود. ايران به عنوان بزرگترين زندان دمكرات ها و آزاديخواهان در منطقه خاور ميانه در آمده است. به عنوان مثال در سال ٢٠٠٥ حكومت ايران توسط عفو بين الملل ٥١ بارمحكوم شده است. ايشان در سخنان خود از نهاد های بين اللملی خواستند كه از تمام امكانات و فشارهای سياسی و ديپلماتيك بر عليه رژيم اسلامی ايران برای آزادی همه زندانيان سياسی، ايجاد و اعزام يك كميسيون بازرسی با هدف تحقيق و ديدن شرايط زندانيان سياسی در زندان های جمهوری اسلامی و نيز تداوم محكوميت حكومت ايران برای نقض حقوق بشر، سركوب و اختناق وسيع بر عليه دانشجويان، نويسندگان، هنرمندان و روشنفكران و ديگر اقشار مردم كه در تهران و مناطق مختلف ايران دستگير و زندانی شده اند، استفاده نمايند.

- سخنران بعدی خانم" ايزابل دوران" دبير و سناتور حزب سبز های بلژيك بودند. ايشان در صحبت های خود متذكر شدند كه حزب ايشان به موضوع عدم رعايت حقوق بشر در ايران حساس بوده و همواره از آزاديخواهان و دمكرات های ايرانی حمايت همه جانبه كرده است. ايشان همبستگی خودشان را با تظاهرات كانون اعلام كردند و به تجربه ملاقات خود با گروهی از زنان ايرانی در سالهای گذشته پرداختند و متذكر شدند در آن ملاقات زنده ياد زهرا كاظمی شركت داشته است. و تا حدودی به چگونگی دفاع خانم كاظمی از زنان ايرانی توجه دادند و به نيكی از زهرا كاظمی ياد كردند و گفتند حزب ايشان با تمام وجود از زنان ايرانی حمايت می كند. خانم "دوران" گفتند كه ايرانيان امروز بيش از هر زمانی به اتحاد و همبستگی نياز دارند. اگر اپوزيسون دمكرات و مترقی ايرانی می خواهد تاثير گذار در عرصه بين اللملی شود بايد متحد شود. تنها از اين طريق امكان تاثير گذاری در سطح جهان وجود دارد ايشان در ادامه صحبت های خود به تحريكات جمهوری اسلامی ايران اشاره كردند و گفتند حكومت ايران بر سر انرژی اتمی، يهودی ها و اخيرا" دفاع مجدد از حزب الله لبنان به ايجاد و عميق كردن بحران ها در منطقه كمك می كند. ايشان در آخر مجددا" تاكيد كردند كه در مبارزه فعالين سياسی ايرانی همراه آنان خواهند بود از مبارزه ايرانی ها برای آزادی زندانيان سياسی حمايت می كنند.
- آقای"ونسان دولف" از حزب ليبرال فرانسه زبان كه در ضمن نماينده مجلس و شهردار در بروكسل هستند به سخنرانی پرداختند. ايشان متذكر شدند كه ايرانيان را می شناسند و به مسائل آنها توجه دارند. گفتمان خوبی ميان ايرانی ها با ايشان پيرامون مسائل مختلف وجود دارد. ايشان گفتند كه در بلژيك احترام به مذاهب وجود دارد و ايشان به اعتقادات همه احترام می گذارد. سپس تاكيد كردند كه شخصا" از مبارزات ايرانيان حمايت می كنند. ايشان ادامه دادند كه در گذشته ای دور اروپايی ها نيز با مشكل آميختگی مذهب با سياست مواجه بودند و بعد از مبارزات زيادی مذهب در جايگاه خودش قرار گرفت. اما امروز در ايران شما ايرانيان با يك حكومت مذهبی مواجه هستيد كه تجربه خوبی نيست. ما به عنوان دمكرات های بلژيكی شاهد نقض حقوق زنان و مردان هستيم و از خواسته های شما در اين تجمع حمايت می كنيم.

- خانم "كوتيلد نيسانس" سناتور ازحزب "مركز دمكراتيك انسانی" به سخنرانی پرداختند. ايشان به بحث آزادی و دمكراسی در بلژيك اشاره كردند و گفتند كه از سال ١٨٣٠ بلژيك مستقل شده است و دمكراسی در اين كشور رفته رفته به صورت نهادی در آمده است. و اين كه ايشان شانس اينرا داشته اند كه در اين دمكراسی زندگی كنند. در بلژيك آزادی زنان و مذاهب از موضوعات اساسی می باشد ما به مذهب نه می گوييم زيرا كه بر اين اعتقاد هستيم هر چيزی جای خودش را دارد و مذهب هم بايد در جايگاه خودش قرار بگيرد. در بلژيك آزادی عمل برای مذاهب طبق قانون وجود دارد. اما در ايران مذهب در جای خودش قرار ندارد. در خصوص حقوق زنان تبعيضات زيادی در كشور شما وجود دارد. ما از مبارزه شما حمايت می كنيم. زندانيان سياسی در ايران در وضعيت دشواری بسر می برند. ما در مبارزه تان برای آزادی زندانيان سياسی در ايران با شما خواهيم بود.

- آقای "اولويه استين" از فعالين دانشجوئی از دانشگاه كاتوليك های شهر لوون به سخنرانی پرداختند. ايشان گفتند در دانشگاه موضوع احترام به حقوق بشر يكی از مسائلی است كه همواره در فعاليت های خود به آن توجه دارند. وضعيت ناهنجار حقوق بشر در ايران به عنوان يكی ازموارد فعاليت ايشان در فعاليت های دانشگاهی است و در چند سال گذشته برای ايرانيان اقداماتی را انجام داده اند. آقای استين متذكر شدند كه می گويند احمدی نژاد با رای يك اكثريت مردم به قدرت رسيده است. حتی اگر اين ارزيابی درست باشد در يك حكومت دمكراتيك حقوق اقليت است كه اهميت دارد و در ايران چنين حقوقی اصلا" رعايت نمی شود. ايشان همبستگی خودشان و فعالين دانشجوئی را با خواسته های كانون اعلام داشتند و خواهان آزادی همه زندانيان سياسی در ايران شدند.

- آقای انور مير ستاری سخنگوی ديگر كانون پناهندگان ايرانی در بلژيك به سخنرانی پرداختند. ايشان با دادن تحليلی به وضعيت عمومی ايران در ٢٧ سال حكومت جمهوری اسلامی اشاره كردند و متذكر شدند كه ايران در وضعيت نامناسبی بسر می برد. و مردم با دشواری های زيادی مواجه هستند. حكومت اسلامی ايران بجای توجه به خواسته های مردم به سركوب آنان می پردازد. در جامعه روزبروز فشار به آزاديخواهان و دمكرات های ايرانی افزايش می يابد. هر ساله تعداد بسياری از دست رژيم اسلامی ايران فرار می كنند و به خارج پناهنده می شوند. ايران كشور امنی برای اين پناهجويان نيست. در اين ٢٧ سالی كه از عمر حكومت اسلامی در ايران می گذرد، زندان های حكومت سرشار از آزاديخواهان و مبارزين سياسی، فرهنگی، اجتماعی و...شده است. بايد برای آزادی آنان اقدامات اساسی انجام داد. اپوزيسيون بايد در اين عرصه فعاليت موثر ، دائم و مشترك داشته باشد. ما تلاش های خودمان را همواره دنبال خواهيم كرد.

- آقای سعيد نيك زاد يكی ديگر از مسئولين كانون متن قعطنامه اين تجمع اعتراضی را خواندند و سپس آقای ميشل شعب بعد از سخنرانی كوتاه متن قعطنامه كانون را به زبان فرانسه برای حاضرين در تظاهرات خواندند. در ضمن در طول تظاهرات شعارهايی به زبان فرانسه و فارسی برای آزادی زندانيان سياسی در ايران و محكوميت جمهوری اسلامی داده شد. لازم به تاكيد است كه دو سنديكای بزرگ كارگری و بسياری از نمايندگان مجلس و نيز احزاب ديگر بلژيك به اين تجمع دعوت شده بودند كه متاسفانه به دليل شركت در جلسات فشرده پارلمان و نيز تعطيلات تابستانی نتوانستند در تظاهرات كانون شركت كنند. اما از حركت كانون و مبارزه آزاديخواهان ايرانی برای آزادی زندانيان سياسی حمايت خود را اعلام كردند كه به عنوان نمونه حمايت دو سنديكای بزرگ كارگری بلژيك" اف.ج ت. ب" و "سوسيال مسيحی ها" را می توان نام برد.دراينجا گزارش تظاهرات را با آوردن متن قعطنامه به پايان می رسانيم.

قطعنامه تظاهرات كانون پناهندگان ايرانی در بلژيك
وضعيت حقوق بشر در ايران روز بروز وخيم تر می شود. دولت برآمده از انتخابات دوره نهم رياست جمهوری در طی يك سال و بويژه در ماه های اخير بر ميزان سركوب نيروهای آزاديخواه و گروه های مختلف اجتماعی افزوده است. در ايران:
١. زنان از تبعيض گسترده و نابرابری بين زن و مرد رنج می برند. در ماه پيش، زنان برای طرح خواستهای به حق خود دست به تظاهرات مسالمت آميز زدند. اما تظاهرات آنها با سركوب شديد رژيم جمهوری اسلامی روبرو شد. عده زيادی از تظاهركنندگان بازداشت و روانه زندان ها گرديدند. هنوز موسوی خوئينی ها كه نماينده دوره ششم مجلس شورا بود و در اين تظاهرات شركت كرده بود، در بازداشت بسر می برد.
٢. دانشگاه ها و جنبش دانشجوئی تحت فشار شديد قرار دارند. دانشجويان مرتبا" به كميته های انضباطی، مراكز امنيتی و قضائی احضار و از دانشگاه اخراج و يا روانه زندانها می شوند. نشريات دانشجوئی توقيف و تشكل های دانشجوئی با محدوديت های زيادی روبرو می گردند. در ماه های گذشته تعدادی از تشكل های دانشجوئی منحل و يا فعاليت هايشان به حالت تعليق در آمده است. اخيرا گردانندگان دانشگاه ها، فعاليت انجمن های دانشجويی دانشگاه های اصفهان، تربيت معلم سبزوار و تهران را متوقف كردند. در ماه گذشته اعتراضات دانشجويان در دانشگاه اميركبير و دانشگاه تهران سركوب و عده ای از دانشجويان بازداشت شدند. ياشار قاجار دانشجوی زندانی بعد از بيش از يك ماه زندانی شدن در تاريخ ١٢ ژوئن آزاد شد. اما عابد توانچه و احمد باطبی به همراه ده ها دانشجوی ديگر هنوز در زندان بسر می برند.
٣. در ماه گذشته اكثر شهرهای استان آذربايجان شاهد تظاهرات گسترده مردم در اعتراض به كاريكاتوری توهين آميزی بود كه در روزنامه ايران چاپ شده بود. تظاهرات مردم آذريايجان بشدت سركوب شد و ارگان های سركوب جمهوری اسلامی به دستگيری گسترده فعالين آذربايجان متوسل گشتند. هم اكنون بيش از صد تن از شركت كنندگان در تظاهرات، در زندان بسر می برند.
٤. اعتصاب سنديكای مستقل كارگران شركت واحد اتوبوس رانی تهران در چند ماه پيش با برخورد خشونت آميز مامورين رژيم ايران روبرو گشت و بيش از هزار نفر ازاعضای آنان بازداشت شدند. منصور اسانلو دبير سنديكای كارگران شركت واحد چندين ماه است كه در بازداشت است. جمهوری اسلامی با سركوب جلو تشكيل سنديكاها و اتحاديه های مستقل كارگران را می گيرد.
٥. روزنامه ها و نشريات تحت فشار شديد قرار دارند و سانسور شديدی بر آنها اعمال می شود و روزنامه نگاران به مراكز امنيتی احضار و مورد تهديد و تطميع قرار می گيرند. برای روزنامه نگاران در قوه قضائيه پرونده ساخته شده و مداوما" احضار و محاكمه می شوند. جمهوری اسلامی، ايران را به زندان روزنامه نگاران تبديل كرده است.
٦. آزادی بيان و انديشه در ابعاد گسترده ای در جمهوری اسلامی نقض می شود و نويسندگان، هنرمندان و روزنامه نگاران بخاطر بيان ديدگاه های خود تحت پيگرد قرار می گيرند. فعالين سياسی و دگرانديشان در جمهوری اسلامی در خطر بازداشت و محاكمه قرار دارند. فعاليت سازمان های غير دولتی از جانب ارگان های جمهوری اسلامی محدود شده و جلو گسترش آنها گرفته می شود.
٧. جمهوری اسلامی مانع مبادله آزادانه اطلاعات است. بعد از توقيف ده ها روزنامه و نشريه مستقل و منتقد، سايت های سياسی فيلتر شده اند و نويسندگان وبلاگ ها تحت فشار و بازداشت قرار گرفته اند.

كارنامه جمهوری اسلامی در زمينه حقوق بشر در ايران بشدت منفی است. به همين خاطر كانون پناهندگان ايرانی در بلژيك تصميم گرفته است برای آزادی همه زندانيان سياسی و عقيدتی در ايران در حركت های اعتراضی كه در خارج و داخل كشور در تاريخ ١٦-١٥ -١٤ ژوئيه توسط نيروهای دمكرات و آزاديخواه ايرانی برگزار می شود شركت فعال و مستقل داشته باشد. ما در چارچوب كانون بر اين ارزيابی هستيم كه بايد جمهوری اسلامی در مجامع بين المللی بخاطر نقض حقوق بشردائما"محكوم گردد و به رژيم اسلامی ايران اجاز داده نشود كه نمايندگان آن در اجلاس هائی نظير اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد شركت كند. در ضمن ما از پارلمان و شورای اروپا می خواهيم كه جمهوری اسلامی ايران را برای تحقق خواسته های زير تحت فشار سياسی و ديپلماتيك قرار دهند:
١ـ تمام زندانيان سياسی آزاد گردد و به پيگرد فعالين سياسی، فرهنگی، كارگری، دانشجوئی و روزنامه نگاران پايان داده شود.
٢ـ آزادی بيان و انديشه تامين و سانسور و توقيف روزنامه و نشريات متوقف و اجتماعات و تظاهرات مسالمت آميز مورد يورش و حمله قرار نگيرند.
٣ـ به سركوب فعالين زن برای تامين برابر حقوقی زن و مرد پايان داده شود.
٤ـ سنديكاها و اتحاديه های كارگری مستقل به رسميت شناخته شود.
٥ـ مبادله آزادانه اطلاعات تامين و فيلتر سايت ها متوقف شود.
٦- تلاش برای محكوميت جمهوری اسلامی در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد و تعيين يك گزارشگر ويژه حقوق بشر برای ايران.

كانون پناهندگان ايرانی در بلژيك
چهارده ژوئيه دوهزاروشش


اعتصاب غذا در شهرهای مختلف اروپا و آمریکا

در استقبال از پیشنهاد اکبر گنجی برای برگزاری اعتصاب غذا در اعتراض به نقض حقوق بشر در ایران و درخواست آزادی کليه زندانيان سياسی در ايران و بويژه آزادی فوری بازداشت‌شدگان دوره اخير، در شهرهای نيويورك ، برلين ، كلن ، لندن ، پاريس ، وين ، لاهه ، استکهلم ، سيدنی ، كاليفرنيا ، لوس‌آنجلس ، مونترال ، بروكسل و هامبورگ تحصن و اعتصاب غذا برپا می‌شود.

Thu / 13 07 2006 / 20:36

فراخوان برای برگزاری اعتصاب غذا در نیویورک

فراخوان هیأت هماهنگی
برای برگزاری اعتصاب غذا در نیویورک


هم میهنان ارجمند:

در پی‌آمد فراخوان آقای اکبر گنجی، نماد استقامت، برای گردآمدن در برابر سازمان ملل متحد و برگزاری اعتصاب غذا در اعتراض به نقض حقوق بشردرایران ودرخواست آزادی رامین جهانبگلو، منصور اسانلو و علی اکبر موسوی خویـیـنی و دیگر زندانیان سیاسی ایران، نشست هایی از کوشندگان سیاسی ایرانی مقیم شهرهای مختلف درایالات متحده امریکا، بکمک گردهمائی اطاقهای اینترنتی در روزهای گذشته صورت پذیرفت. برپایه این گفتگوها و در همکاری وبا پشتیبانی آقای اکبر گنجی، این نشست‌ها به تشکیل یک هیأت هماهنگی برای برگزاری اعتصاب غذا درنیویورک وهماهنگ کردن این کوشش در سرتاسرایالات متحده، انجامید. هیأت هماهنگی در برگیرنده جمع بزرگی از کوشندگان سیاسی و حقوق بشر، دانشگاهیان، پزشکان و پژوهشگران در شهرهای آمریکا و کانادا است.

هیأت هماهنگی اینک اعلام می‌دارد که گروهی از هم میهنان شما از ساعت نه بامداد جمعه، چهاردهم جولای، به نشست و اعتصاب غذا در برابر ساختمان سازمان ملل در نیویورک خواهند پرداخت و اعتصاب غذای خویش را تا ساعت پنج پس از نیمروز یکشنبه، شانزدهم جولای ادامه خواهند داد .آقای اکبرگنجی نیزاز بامداد روز شنبه به این اعتصاب غذا خواهد پیوست و در مراسم اختتامیه ای به اعتصاب غذا پایان خواهد داد .

ما از یکایک شما هم میهنان ارجمند درخواست می‌کنیم که با یاری، همکاری و پیوستن به این مراسم، صدای مردم ایران را به گوش جهانیان برسانید. و باز تقاضا داریم که چنانچه امکان انجام اعتصاب غذا را ندارید، با حضور خود در برابر سازمان ملل متحد، بانگ ما را در اعتراض به نقض حقوق بشر درایران و درخواست آزادی رامین جهانبگلو، منصور اسانلو و علی اکبر موسوی خویینی و دیگر زندانیان سیاسی ایران، پرتوان ترسازید. ما امید واریم که شما بتوانید ازهر راهی که می توانید و درهرشهر و دیاری که هستید، به این کوشش به پیوندید و به جهانیان نشان دهید که مردم ایران اگرچه بلاکشیده و دربندند، اما خاموش و تسلیم نی اند.

کمیته هماهنگی اعتصاب غذای نیویورک
___________________________

رابط هیئت هماهنگی در نیویورک: محسن قائم مقام (Mgam22@aol.com )
سخنگویان هیئت هماهنگی: فاطمه حقیقت‌جو، منصور فرهنگ، محمد برقعی، محمد امینی
مسئول روابط عمومی: مهدی امینی (amehdizz@yahoo.com)




اعتراض و اعتصاب غذا در برلين

با استقبال از پیشنهاد آقای اکبر گنجی برای آزادی کليه زندانيان سياسی در ايران و بويژه آزادی فوری بازداشت شدگان دوره اخير
آقايان: منصور اسانلو، رامين جهانبگلو، و موسوی خوئينی
در حرکت اعتراضی و اعتصاب غذای سراسری در داخل و خارج از کشور در روزهای ٢٣ تا ٢٥ تيرماه ١٣٨٥ شرکت می کنيم.
زمان: از ساعت ٨ صبح جمعه ٢٣ تيرماه ١٣٨٥، برابر با ١٤ ژوئيه ٢٠٠٦
مکان: Rathaus Charlottenburg, Otto-Suhr- Allee 10585 Berlin
Sitzungsraum 3, OG 2




اعتصاب غذا و تظاهرات در لندن

١٤ تا ١٦ ژوئیه
اعتصاب غذا و تظاهرات در لندن
برای آزادی زندانیان سیاسی ایران


همزمان با چند کشور، ما ایرانیان طرفدار حقوق بشر مقیم لندن – انگلستان نیز پیرو دعوت آقای اکبر گنجی به اعتصاب غذائی سه روزه برای اعتراض به بازداشت خودسرانه منصور اسانلو ( فعال سندیکائی شرکت واحد - تهران )، رامین جهانبگلو ( روشنفکر، فیلسوف و استاد دانشگاه ) و علی اکبر موسوی خوئینی ( فعال دانشجوئی و وکیل مجلس ششم ) و دیگر زندانیان، که ماه هاست توسط نهاد های قانونی و غیر قانونی جمهوری اسلامی که بدون هرگونه اعلام اتهام بازداشت شده اند، از ساعت ده صبح روز جمعه چهاردهم جولای ٢٠٠٦، برابر با بیست و سوم تیر ماه ١٣٨٥، بمدت سه روز در مقابل Bush House, BBC World Service گرد هم میآ ئیم. خواست ما آزادی کلیه زندانیان سیاسی ایران است.
آقای گنجی در روز اول اعتصاب با ما خواهد بود و روزهای دوم و سوم در مقابل مقرر سازمان ملل در نیویورک. هیات برگذاری از تمام هموطنان، سازمانهای سیاسی، نهاد های حقوق بشری، انجمنها و سازمانهای پناهندگی، اقلیتهای مذهبی، روشنفکران و فعالین منفرد سیاسی و غیره دعوت مینماید در این حرکت سمبولیک علیه نقض آشکار حقوق بشر در کشورشان است حضور بهم رسانند.
توسط کمیته برگذاری شعار های حقوق بشری تهیه شده و شعار دیگری در این ٣ روز مطرح نمیگردد.
تظاهرات و اعتصاب غذا به لحاظ ایمنی، مورد حفاظت پلیس محل است.

هیات برگزار کننده اعتصاب غذا در لندن




اعتصاب غذا در پاريس

اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی

در اعتراض به تشدید نقض حقوق بشر در ایران، سرکوب زنان ،سرکوب مردم آذربایجان و بازداشت منصور اسانلو، رامین جهانبگلو و علی اکبر موسوی خویینی و زندانی شدن دهها دانشجوی دانشگاه های کشور و شماری از روزنامه نگاران در ماههای اخیر، همراه با جمعی ازهم میهنان آزادیخواهمان در داخل و خارج ایران از روز جمعه 23 تیر ماه ساعت 10 بامداد تا پایان روز یکشنبه به مدت سه روز اعتصاب غذا برگزار می کنیم و برای بازتاب هر چه گسترده خواسته هایمان روزهای شنبه و یکشنبه د رمیدان باستیل پاریس از ساعت 17 تا 22 گردهم خواهیم آمد.
از هم میهنان مقیم فرانسه که آمادگی همراهی و شرکت در این حرکت اعتراضی را دارند، دعوت می شود که از طریق آدرس اینترنتی :

ComiteEtesabParis@yahoo.fr

و یا تلفن 01 42 08 38 47
با ما تماس بگیرند.
محل اعتصاب غذا مرکز فرهنگی پویا به آدرس زیر:

48 bis, Quai de Jemmapes
75010, Paris
Métro : République

کمیته برگزاری (پاریس)

Grève de la faim pour la libération des prisonniers politiques en Iran

Pour protester contre la récente aggravation des violations des doits de l’homme en Iran, la répression des femmes, la répresssion de la population de la région d’Azarbaïdjan, l’arrestation du syndicaliste indépendant Mansour Ossanlou, de l’universitaire francophone Ramin Jahanbegloo, de l’ancien député réformateur Ali-Akbar Moussavi-Khoïni et l’emprisonnement de dizaines d’étudiants à travers tout le pays ainsi que l’arrestation de plusieurs journalistes au cours des mois qui viennent de s’écouler, nous, dissidents en exil, dans le même temps que nos compatriotes contestataires en Iran et dans le reste du monde (Londres, Berlin, Köln, La Haye, Stockholm, New York), organisons une grève de la faim à partir du vendredi 14 juillet, 10 heurs du matin pendant trois jours. Pour diffuser le plus largement nos revendications, nous nous rassemblons les samedi 15 et dimanche 16 juillet de 17 h à 22h sur la place de la Bastille.

Nous convions tous ceux qui se sentent concernés par le respect des droits de l’homme et de la liberté et qui peuvent participer à cette action, à nous contacter à l’adresse suivante : ComiteEtesabParis@yahoo.fr, à nous rejoindre pour la grève de la faim au Centre Culturel Pouya (48, bis Quai de Jemmapes, 75010 Paris, Métro : République) ou à la Bastille les samedi et dimanches à partir de 17 heures.


Comité exécutif ad hoc (Paris)





فراخوان اعتصاب غذا در كلن

به نام حقوق بشر

هموطنان عزیز،
ما نیز تصمیم داریم، همگام با بسیاری از ایرانیان آزادیخواه و مدافع حقوق بشر در درون و برون از ایران، به پیشنهاد مبارز برجسته اکبر گنجی پاسخ مثبت داده و در روزهای جمعه، شنبه و یکشنبه ۲۳ ،۲۴ و ۲۵ تیر ماه برابر با ۱۴،۱۵و۱۶ ژوئیه
در شهر کلن اعتصاب غذایی را سازمان دهیم.
ما بويژه خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط آقایان منصور اسانلو رئیس هیات مدیره سندیکای شرکت واحد، رامین جهانبگلو استاد دانشگاه و اندیشمند سرشناس کشورمان و آقای موسوی خوئینی از مدافعان حقوق و آزادی های سیاسی و مدنی و ديگر بازداشت شدگان دوره‌ی اخير هستیم.
ما از همه‌ی ایرانیان گرامی ساکن کلن و شهرهای ایالت نوردراین وستفالن تقاضا داریم که برای دفاع از حقوق کلیه زندانیان سیاسی در ایران بما یاری کنند.
برای تماس با ما میتوانید با شماره های تلفن همراه و آدرس اینترنتی زیر تماس بگیرید:

01774445091
01748688258
demokrat-iran@web.de

http://iran-koeln.piczo.com

شورای هماهنگی برای دفاع از حقوق بشر در ایران
کلن پنجشنبه ششم ژوئیه 2006


به نام آزادي و حقوق بشر

بيش از يک چهارم قرن است که استثنايي­ترين رژيم حکومتي در جهان بر ايران ما سلطه ميراند. استثنايي­ترين بودن رژيم که از نخوتِ تک­گرايي مسلکي او برمي­خيزد، و خود نيز از جهالت به آن مباهي است، مورد پذيرش ما نيز قرار دارد. چرا که حکومت ديگري نمي­شناسيم که رسماً از حقوق بشر تبّري جسته باشد و حقوق شرعي را برابر نهاد آن قرار داده باشد. اما چرا چنين برابر نهادني براي او ضروري مي­افتد؟ براي اين است که حقوق خدايي به ادعاي دولت ديني عادلانه­تر از حقوق بشر است. چرا؟ براي اينکه زنان را به اتهام زناي محصنه براساس حقوق بشر نمي­توان سنگسار کرد . به استناد حقوق بشر نمي­توان انگشتهاي کسي را به اتهام سرقت از تن انساني­اش جدا کرد. نمي­توان دختران بالاتر از 9 سال را به اتهام هواداري از برخي سازمانهاي سياسي به قتل رساند و اجساد آنها را آشکارا به پزشکي قانوني فرستاد. و چپ­گرايان را به اتهام کافر بودن و بهاييان را به اتهام بهايي بودن کُشت يا وادار به فرار از ايران کرد. هنرمندان جانبدار حقوق بشر، مختاري و پوينده... را تنها به استناد حقوق الهي مي­توان از اندام پر التهاب ايران «در عمليات جراحي قطع عضو» جدا کرد. در هيچ حکومت ديگري نديده­ايم که اينگونه دست بردگان مسلکي خود را با چاقو و کارد و خنجر باز گزارد تا شبانه به خانه مخالفان بالفعل يا بالقوه خود بروند و آنها را به فجيح­ترين شکل به قتل رسانند، مانند مورد زنده يادان فروهرها.
تنها به استناد حقوق الهي در برابر حقوق بشر مي­توان ملت را تا به امت عقب کشاند تا کلام امام­اش از حکم قانون لازم الاجراتر باشد و بدنبال اجتهادي وحشيانه در بي­سابقه­ترين و سريعترين دادرسي در تاريخ مي­توان با ساطور اين سئوال که نماز مي­خواني يا نه ؟ چند هزار زنداني و اسير سياسي را کشت و در کاميونهاي شبيه حمل گوشت­هاي قصابي شبانه به گورستان فرستاد، و وکلاي مدافع خانواده­هاي آنها را به اتهام فعاليت حقوقي که به کشف ريشه­هاي جنايت مي­رسد به زندانهاي دراز مدت افکند. و مترجمين و فلاسفه، روشنفکران و کارگران را به گونه­اي نمادين به بند کشيد تا هم هراس افکني کرد و هم به عطش سيراب ناپذير خود به دشمني با فرهيختگي و نفرت از انديشه آزاد قطره­اي چکاند. اگر حقوق الهي را به جاي حقوق بشر مي­نشانند و آن را امروز نيز همچنان ادامه مي­دهند به اين دليل نيز هست که از اجراي قوانين متکي بر حقوق بشر در مورد خويش به هراس افتاده­اند که بخوبي مي­دانند که باستناد قانون و انديشه قاعده­مند حقوقي نيز جزايي سخت و سنگين در انتظار آنان است . پس يا بايد در حکومت باقي بمانند و يا در دادگاههاي جهاني به محاکمه کشيده شوند. چرا که زندگي براي جنايتکاران بزرگ که تا انتهاي ظرفيت ارتکاب بزه به پيش مي­روند نه ميان اوج و سقوط که در اوج نيز با سقوط مي­گذرد.
با مروري بر اين سياهه که در بالا آمد و با خواست نمادين آزادي بازداشت­شدگان اخير مانند جهانبگلو و اسانلو و موسوي خوئيني و آزادي کليه زندانيان سياسي در ايران در چهارچوب اعتصاب­ها و تجمع­هاي سياسي که در شهرهاي گوناگون جهان در تاريخ 14و15و16جولاي صورت مي­گيرد ما نيز در شهر کلن در تجمع سياسي و اعتصاب غذاي خود در تاريخ­هاي ذکر شده در روز جمعه 14جولاي از ساعت 10 صبح به اعتصاب غذا دست مي­زنيم و اميدواريم که که شما هموطنان عزيز با حضورتان در اين اعتصاب غذا در تقويت و پشيتباني جهت مبارزه براي احقاق حقوق بشر به ما پشت­گرمي دهيد.
ناصر کاخساز
از سوي شوراي هماهنگي براي دفاع از حقوق بشر در ايران – کلن
IFK- Bürgerzentrum Nippes, Trumstr. 3-5, 50733 Köln
http://iran-koeln.piczo.com
demokrat-iran@web.de
Tel: 0177 444 50 91 , 0174 868 82 58
Fax : 01212-5-048-44-703



اتحاد – مبارزه – پيروزی

همگام و همصدا با ديگر آزاديخواهان داخل و خارج از کشور، با ابتکار شايان توجه نويسنده و روزنامه نگار مبارز و خستگی ناپذير، آقای اکبر گنجی، برای آزادی کليهء زندانيان سياسی دربند و شکستن جو ارعاب و خفقان در ايران، روزهای جمعه، شنبه و يکشنبه معادل 14، 15 و 16 جولای، در محل مرکزی اعتصاب غذا در شهر کلن
– Köln-Nippes – Turmstrasse 3 - گردهم می آييم و يکدل و يک صدا، صدای اعتراض مردم ستم ديده ايران را به گوش جهانيان می رسانيم.
بدينوسيله از عموم هم ميهنان عزيز و کليهء کسانی که دلشان برای آزادی و دمکراسی در ايران می طپد، دعوت می کنيم در اين حرکت بی سابقه و فراگير، با حضور و حمايت خود، صف مبارزهء پيگير عليه استبداد و اختناق حاکم بر کشور را هر چه بيشتر مستحکم تر سازيد.
حضور فعال ما و شما، همدلی و هم صدايی ما در اين شرايط بسيار بحرانی امروز، که جمهوری اسلامی در عرصهء بين المللی و داخلی، با فشارهای سياسی و اجتماعی فراوان مواجه است، دارای آنچنان پتانسيل موثری است که قادر است در ادامه خود، با پس زدن نيروهای استبداد و راست افراطی، راه مدافعين حقوق بشر را برای بدست آوردن آزادی و دمکراسی در ايران هموار کند.
جمعی از مدافعين حقوق بشر و فعالين سياسی ساکن شهرهای اسن، بوخوم، دورتموند و ... در آلمان
(چهارشنبه 13 جولای 2006 )





حرکت اعتراضی در هامبورگ

با استقبال از پیشنهاد آقای اکبر گنجی برای آزادی کليه زندانيان سياسی در ايران و بويژه آزادی فوری بازداشت شدگان دوره اخير
آقايان: منصور اسانلو، رامين جهانبگلو، و موسوی خوئينی
در حرکت اعتراضی و اعتصاب غذای سراسری در داخل و خارج از کشور در روزهای ٢٣ تا ٢٥ تيرماه ١٣٨٥ شرکت می کنيم.

زمان: ساعت 7 بعد‌ازظهر جمعه ٢٣ تيرماه ١٣٨٥، برابر با ١٤ ژوئيه ٢٠٠٦

مکان:همایش ایرانیان هامبورگ




اعتصاب غذا در كاليفرنيا

زندانی سیاسی آزاد باید گردد

جمعیت ایرانی حقوق بشر در شمال کالیفرنیا ، از فراخوان سه روز اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی، رامین جهانبگلو، منصور اصانلو و علی اکبر موسوی خوئینی که توسط اقای اکبر گنجی پیشنهاد شده است استقبال و پشتیبانی میکند. و در عین حال نه تنها خواستار ازادی ناصر زرافشان، عباس امیر انتظام ودیگر زندانیان شناخته شده است، بلکه خواهان آزادی فوری و بدون قید و شرط همه ان کسانی است که برای احقاق حقوق انسانی شناخته شده در اعلامیه جهانی حقوق بشر و دیگر کنوانسیون های مربوطه، از ان جمله آزادی بیان بدون هیچ حصر و استثناء ، ازادی تجمعات و تظاهرات ، آزادی داشتن ، نداشتن ویا تغیر مذهب ، تلاش برای رفع هرگونه تبعیض از زنان ، اقلیت های قومی واقلیت های جنسی ، حق ایجاد و شرکت در سندیکاها و اتحادیه های کارگری و صنفی ، حق پیوستن به احزاب و تشکل های سیاسی و دیگر حقوق و آزادیهای اساسی درزندانهای ایران بسر میبرند.
ما معتقدیم که تداوم سرکوب و زیر پا گذاشتن این حقوق از جانب دولت(حکومت) نهایتا ریختن اب به اسیاب جنگ افروزانی است که زیر پوشش دموکراسی خواهی وحقوق بشر، حق تعین سرنوشت و استقلال ملتها را نفی میکنند
. از این رو ما بدون هیچ گونه وابستگی به شخص ، گروه و یا مرام و مسلک به این اعتصاب میپیوندیم و از ساعت هفت بعد از ظهر جمعه 14 جولای تا ساعت 5 بعد از ظهر یکشنبه 16 جولای در مقابل کتابخانه دکتر مارتین لوتر کینک یکی از بزرگترین سمبل های مبارزه منفی و مسالمت امیز گرد خواهیم امد . از همه ایرانیان شمال کالیفرنیا خواهشمندیم که حتا اگر نمی توانند در اعتصاب غذا شرکت کنندبا حضور خود درمحل از اعتصابیون پشتیبانی واز ازادی زندانیان سیاسی و عقیدتی حمایت کنند .

Dr. Martin Luther King Jr. Library
150 E. San Fernando Street
San Jose, CA 95112
Info: 408-313-5186
koshesh@aol.com





برای آزادی همگی زندانيان سياسی در ايران

شنبه ۱۵ ژولای ۲۰۰۶
ساعت ۱۴ـ۱۷
در شهر لاهه مقابل پارلمان هلند


ازاديخواهان،
فعالين حقوق بشری، اجتماعی و سياسی،

پس از سالها گفتگوی انتقادی اتحاديه اروپا، متاسفانه جمهوری اسلامی بی اعتنا به افکارعمومی و به نامه نگاری و اعتراض های مسالمت آميز نهادهای حقوق بشری داخلی و بين المللی، و همچنين اعتراضات و تذکرات مکرر دولتهای غربی، همچنان به سرکوب فعالان سياسی، اجتماعی، صنفی، و روزنامه نگاران، بطور فزاينده ادامه ميدهد. جمهوری اسلامی با تعطيل صدها نشريه و مميزی بسيار گسترده تارنماهای خبری و مجبور ساختن باقی نشريات و تارنماها به خودسانسوری، عملا اساسی ترين حقوق مشروحه در اعلاميه جهانی حقوق بشر- آزادی بيان و عقيده- را نيز تاب ندارد.
با کمال تاسف ميتوان اضافه کرد که بحران اتمی جمهوری اسلامی تمامی توجه افکار عمومی غرب و سياستمداران آن را بخود معطوف داشته است، چنانکه مسائل حقوق بشری ايران از کمترين عنايت بين المللی بهره مند می باشند.
در چنين شرايطی جنبش اجتماعی و دمکراسی خواهی ايران شديدا نيازمند همبستگی و حمايت همه معتقدين به صلح برپايه حقوق بشر و دموکراسی می باشد. پس از فراخوان اکبر گنجی روزنامه نگار و متفکر ايرانی- که به تازگی پس از ۲۲۲۲ روز حبس پر از رنج آزاد گشته است- برای آزادی تمامی زندانيان سياسی (از جمله دکتر رامين جهانبگلو فيلسوف و استاد دانشگاه، مهندس علی اکبر موسوی خوئينی نماينده پيشين مجلس و دبير کل سازمان دانش آموختگان ادوار تحکيم وحدت و منصور اصانلو رئيس هيئت مديره سنديکای کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه)، ما نيز همگام با ساير ازاديخواهان درون و برونمرز، در روزهای ۱۴-۱۶ ژولای در اعتصاب غذای جهانی شرکت خواهيم کرد.
در اين راستا يک تجمع اعتراضی در ساعات ۱۴- ۱۷ روز ۱۵ ژولای درمقابل پارلمان هلند در شهر دنهاخ (لاهه) تدارک ديده شده است.
ما از همگی ازاديخواهان تقاضا داريم، ورای گرايشات سياسی متنوع و مليت خود، ازطريق امضا درخواستنامه اين حرکت و همچنين شرکت فعال در تجمع اعتراضی روز ۱۵ ژولای، تقاضای انسانی و مشروع ما برای ازادی همگی زندانيان سياسی در ايران را به گوش جهانيان برسانند.
درخواستنامه اين حرکت، توسط يک هيئت نمايندگی تحويل مسئولين وزارت خارجه هلند خواهد گرديد. اين درخواستنامه همچنين برای احزاب سياسی، رسانه ها و ان. جی. او. های هلندی ارسال خواهد گرديد.

خواستهای ما از وزارت خارجه هلند عبارتند از:
۱ـ مشروط کردن سطح روابط اقتصادی هلند با ايران، به پيشرفت وضعيت حقوق بشر در ايران
۲ـ اعمال فشار بر جمهوری اسلامی از همه راههای ديپلوماتيک، برای آزادی کليه زندانيان سياسی در ايران
۳ـ تلاش برای محکوميت جمهوری اسلامی در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد و تعيين يک گزارشگر ويژه حقوق بشر برای ايران
۴ـ در نظرگرفتن تمهيدات ‘مستقيم’ جهت بهبود گردش اطلاعات در ايران (ازجمله استفاده از تارنمای سفارت هلند در بازتاب خلاصه اخبار خبرگزاريهای معتبر در رابطه با ايران)


کانون زندانيان سياسی ايران ـ هلند
بنياد ايران فيوچر (IF)
جنبش ۱۸ تير

جمع آوری امضا حمايت: http://komiteh.blogfa.com




اعتصاب غذا در سيدنی

آگاهینامه
بدینوسیله به آگاهی ایرانیان مقیم سیدنی استرالیا می رساند که در هماهنگی با کارزار سراسری اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی در ایران، این اعتصاب غذا از ساعت 10 صبح روز جمعه 14 جولای تا ساعت 12 ظهر روز یکشنبه 16 جولای در برابر ساختمان پارلمان ایالتی نیوساوث ویلز واقع در مک کواری استریت، سیدنی برگزار خواهد شد.

کمیتهء موقت دفاع از زندانیان سیاسی ایران در سیدنی




به پشتيبانی از فراخوان آقای اکبر گنجی
در اعتصاب غذای شهر کلن شرکت می کنيم


در راه مقابله با نقض خشن حقوق بشر در ايران و برای آزادی بدون قيد و شرط همه زندانيان سياسی مخصوصا آقايان منصور اصانلو، رئيس هيات مديره سنديکای شرکت واحد تهران، رامين جهانبگلو، استاد دانشگاه، فيلسوف و انديشمند سرشناس و آقای موسوی خوئينی، مدافع حقوق و آزادی های سياسی و مدنی؛ از اعتصاب غذايی که به درخواست آقای اکبر گنجی، مبارز پر تلاش راه حقوق بشر در روزهای جمعه، شنبه و يکشنبه برابر با ۱۴، ۱۵ و ۱۶ ژوئيه ۲۰۰۶ در ايران و خارج به طور همزمان برگزار می شود؛ حمايت می کنيم.
در اين رابطه، کانون ره آورد – آخن، در اعتصاب غذايی که "شورای هماهنگی برای دفاع از حقوق بشر در ايران" در شهر کلن آلمان سازمان داده است شرکت می کند.
ما از همه هموطنان مقيم شهر آخن و ديگر شهرهای نزديک به کلن دعوت می کنيم به هر صورتی که می توانند به اين جنبش مقاومت ياری رسانند.

آدرس محل اعتصاب عذا:
Turm Str.3-5
Burgerzentrum
Köln – Nippes

ساعت شروع: ۱۰ صبح جمعه ۱۴ ژوئيه

کانون ره آورد – آخن – آلمان
سه شنبه ۱۱ ژوئيه ۲۰۰۶
برابر با ۲۰ تير ۱۳۸۵

kanoon@rahaward.org
http://rahaward.org/

Rahaward
Postfach 101525
52015 Aachen
Deutschland





فراخوان اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی ايران
در وین


به نام حقوق بشر

همگام با دیگر ایرانیان آزادیخواه و مدافع حقوق بشر در درون و برون ایران به پیشنهاد کوشنده‍ی حقوق بشر اکبر گنجی پاسخ مثبت می‍گوییم و در روزهای جمعه، شنبه و یک‍شنبه ۱۴، ۱۵ و ۱۶ ماه ژوییه دست به اعتصاب غذا می‍زنیم.
ما خواستار آزادی فوری کلیه‍ی زندانیان سیاسی در ایران از جمله بازداشت شده‍گان دوره‍ی اخیر آقایان منصور اسانلو، رامین جهانبگلو و موسوی خویینی هستیم.

زمان تجمع: جمعه ۱۴ ژوئيه، شنبه ۱۵‍ژوئيه، یکشنبه ۱۶ ژوئيه
از ساعت ۸‍ تا ساعت ۲۰

مکان: روبروی درب ورودی سازمان ملل متحد در وین،
United Nations Office at Vienna, Gate 1, Wagramerstr. 5, 1220 Wien

iran.politicalprisoner@gmail.comنشانی تماس پست الکترونیکی:
http://www.hambastegi83.blogspot.com

کمیته هماهنگی اعتصاب غذا در وین
۱۱ ژوئيه ۲۰۰۶





همبستگی برای آزادی زندانيان سياسی در ايران

زندانيان سياسی در بند در ايران از آغاز حيات جمهوری اسلامی تا به امروز از برجسته‌ترين نمادهای مقاومت يک ملت در برابر سرکوبگران حاکم به شمار ميروند که بهای بس سنگينی در مبارزه برای رهايی از چنگال استبداد پرداخته‌اند. قتل عام زندانيان سياسی در دهه ۶۰ هولناک‌ترين نمونه اين واقعييت انکارناپذير است. هرچند جمهوری اسلامی ايران در هيچ دوره‌ای از تاريخ حيات خود از تداوم نقض حقوق بشر در ايران، سرکوب مخالفين سياسی، بازداشت و در بند کشيدن و شکنجه آنان دست نکشيده است. مبارزه زندانيان سياسی در ايران اما همواره از حمايت و همبستگی ايرانيان در داخل و خارج برخوردار شده است. با شرکت فعال در کارزار جهانی ۳ روزه در ۱۴، ۱۵ و ۱۶ ژوئيه برای آزادی کليه زندانيان سياسی ايران که به پيشنهاد آقای اکبر گنجی و استقبال خانم سيمين بهبهانی و بخش بزرگی از فعالان سياسی فرهنگی کشور صورت گرفته است دگربار عزم خود را برای گشوده شدن در زندان‌ها به جهانيان نشان دهيم.
ما خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط کليه زندانيان سياسی و بازداشت شدگان دوره اخير از جمله ناصر زرافشان وکيل پرونده قتل های زنجيره‌ای، سعيد ماسوری و حشمت اله طبرزدی فعال سياسی، عابد توانچه از فعالين جنبش دانشجويی، منصور اسانلو رئيس هيات مديره سنديکای شرکت واحد، رامين جهانبگلو استاد دانشگاه و انديشمند سرشناس کشورمان و آقای موسوی خوئينی از مدافعان حقوق و آزادی‌های سياسی و مدنی و ديگر بازداشت شدگان اعتراضات مردم در آذربايجان و زنان، دانشجويان و کارگران در تهران و ديگر نقاط کشور هستيم. ما ايرانيان مقيم استکلهم را فرا ميخوانيم با شرکت هر چه گسترده تر خود در گردهمايی استکهلم در روز جمعه ۱۴ يولی ساعت ۱۶:۳۰ در ميدان مرکزی شهر برای آزادی زندانيان سياسی بپاخيزند. در پايان اين گردهمايی جمعی از داوطلبان اعتصاب غذای ۳ روزه ای را آغاز ميکنند. با حضور گسترده خود در اين کارزار جهانی به ياری زندانيان سياسی بشتابيم.

جمعی از ايرانيان مقيم استکهلم




تجمع در لوس‌آنجلس

کمیته دفاع ازحقوق بشرو آزادی زندانیان سیاسی در ایران (کاليفرنيای جنوبی)
ما با حمایت از فراخوان برای آزادی زندانیان سیاسی، بويژه خواست آزادی فوری آقایان منصور اسانلو ، رامین جهانبگلو، علی اکبر موسوی خوئینی و بازداشت شدگان اخیر در ایران، از پیشنهاد آقای اکبر گنجی برای سازماندهی یک کارزار جهانی در روزهای ۲۳، ۲۴ و ۲۵ تیرماه برابر با ۱۴، ۱۵ و ۱۶ ژوئیه واعتصاب غذا در نیویورک مقابل ساحتمان سازمان ملل در این 3 روز استقبال کرده، از همه هموطنان می خواهیم که با شرکت خود در این کارزار بر خواست همگانی آزادی زندانیان سیاسی پافشاری نمایند.
ما نگرانی و اعتراض خود را به تداوم نقض حقوق بشر در ايران، سرکوب مخالفین سیاسی، بازداشت و در بند کشيدن آنان، پپگرد فعالین نهاد‌های مدنی، حمله به تجمعات اعتراضی مردم در آذربايجان و به زنان، دانشجويان و کارگران در تهران و ديگر نقاط کشور اعلام مي کنيم.
از هموطنان تقاضا ذاریم که به هر طریق ممکن از اعتصاب غذا تا تجمع و تحصن وجلب حمایت افکار عمومی- حمایت خود از این خواست انسانی را اعلام نمایند.
کمیته دفاع ازحقوق بشروآزادی زندانیان سیاسی در ایران( کا ليفرنيای جنوبی) درحمایت ازاین فراخوان همراه با دیگر نیروهای آزادیخواه ودانشجویان در تظاهرات روزیکشنبه 16 ژوئیه ساعت 4 تا 7 بعد از ظهر مقابل ساختمان فدرال در وست وود شهر لوس آنجلس شرکت نموده واز مشارکت شما دراین تظاهرات سباسگزاریم!!

Demonstration at Federal Building-Westwood- Los Angeles
زمان: روزیکشنبه 16 ژوئیه (جولای) ساعت 4 تا 7 بعد از ظهر
مکان: مقابل ساختمان فدرال در وست وود شهر لوس آنجلس


تظاهرات برای آزادی زندانیان سیاسی در ایران

با استقبال از فراخوان مبارز خستگی ناپذیر اکبرگنجی جهت اعتصاب غذای سراسری در دفاع از زندانیان سیاسی ایران بویژه رامین جهانبگلو، منصور اسانلو و علی اکبر موسوی خوئینی سازمانهای جبهه ملی ایران در امریکا-واحد لس آنجلس از عموم هم میهنان ارجمند دعوت مینماید تا همراه با سازمان همبستگی جهانی دانشجویان ایرانی و همه طرفداران آزادیهای سیاسی و اجتماعی و احترام به حقوق بشر در ایران در گردهمائی روز یکشنبه 16 ژوئیه در برابر فدرال بلدینگ شرکت نمایند و اعتراض خود را به پایمال شدن آزادی و حقوق بشر در ایران اعلام نمایند .
پیروز باد مبارزات مردم ایران برای استقرار نظام آزادی و دمکراسی و حقوق بشری در ایران .

زمان: 16 ژوئیه 4 تا 7 بعد از ظهر.
مکان: مقابل ساختمان فدراال وستوود لوس انجلس
سازمانهای جبهه ملی ایران درامریکا واحد لوس انجلس




اعتصاب غذا و تظاهرات در مونترال

به پشتيبانی از فراخوان آقای اکبر گنجی در اعتصاب غذا و تظاهرات
انجمن دفاع از حقوق بشر در ایران(مونترال)

در پاسخ به فراخوان آقای اکبر گنجی .نویسنده.روزنامه نگار.که از تمام ایرانیان داخل و خارج از کشور خواسته است تا از تاریخ ١٤ تا ١٧ ژوئیه در سراسر جهان دست به اعتصاب غذا بزنند .شورای هماهنگی انجمن دفاع از حقوق بشر در ایران (مونترال)با تعدادی از اعضا در تاریخ ٧ ژوئیه تشکیل جلسه داد .
در این گردهمای موضع انجمن در رابطه با این فراخوان . کیفیت و چگونگی حرکات ممکن مورد بحث و گفتگو قرار گرفت و شورای هماهنگی تصمیم گرفت که برنامهای زیر را به عمل برساند .
١-اعتصاب غذا داوطلبان از ساعت ٦ بعد از ظهر جمعه ١٤ ژوئیه شروع و تا ساعت ٦ بعداظهر یکشنبه ١٦ ژوئیه ادامه خواهد داشت.
شهروندان که مایل به سرکت و یا پشتیبانی از این حرکت هستند میتوانند در ساعات فوق حضور بهم رسانند.
٢- بر پا کردن میز اطلاعات برای روشنگری شهروندان.
٣- تشکیل یک کنفرانس مطبوعاتی ساعت ٤ بعداظهر روز شنبه ١٥ ژوئیه.
٤-برگزاری گردهمائی برای ابراز پشتیبانی از اعتصاب کنندگان و فراخوان آقای گنجی روز شنبه ٤ تا ٨ بعد اظهر.
٥- تماس و دعوت ازنهادهای حرفهای .سندیکاها وngo های فعال در دفاع از حقوق بشر برای شرکت در این نشست.

محل نشست : Norman Bethune Square. Corner of Guy and Maisonneuve Boulevard, Montreal

شورای هماهنگی انجمن دفاع از حقوق بشر در ایران(مونترال) E_mail:addhi2005@yahoo.ca
case Postale-435,Succursale Victoria
montreal H3Z2V8
tel:(514)578 2371
fax:(514)485 5277





اعتصاب غذا در بروكسل

اطلاعيه جمعيت دفاع ازجبهه جمهوري و دمكراسي در ايران- بلژيك

هموطنان عزيز؛
وضعيت حقوق بشر در ايران روز بروز وخيم ترو نگران كننده تراز قبل مي شود. دولت احمدي نژاد ظرف يک سال ومشخصا" در ماه های اخير بر ميزان سرکوب نيروهای آزاديخواه و گروه های مختلف اجتماعی افزوده است. ارگان هاي امنيتي وقضايي حكومت اسلامي ايران يطورروزانه فعالين سياسي، اجتماعي، فرهنگي كشورمان را دستگير و روانه زندان ها و شكنجه گاه هاي مخفي و علني خود مي كنند. به نظر ما در چنين شرايطي دفاع همه جانبه از خواسته‌هاى به حق مبارزين كشورمان و به ويژه زندانيان سياسى- عقيدتي که به جرم آزاديخواهى در حال گذراندن روزهاى عمر خويش در پس ميله هاى زندان هستند از اولويت نخست تمامى مدافعان دموکراسى،آزادى و حقوق بشر در کشور محسوب مي شود. در حال حاضر در داخل و خارج از ايران فعاليت‌هاى گسترده اى جريان دارد. فعالان احزاب، سازمان‌ها و نهادهاى فرهنگى- اجتماعى دمكراتيك ايراني در سطح جهان به‌رغم داشتن انديشه ها، راهكارها و گذشته تاريخى و اجتماعى متفاوت در تدارک يک کارزار مشترک عمومى براى دفاع از آزادى همه زندانيان سياسى، مقاومت در برابر استبداد و شکستن فضاى خفقان سياسى در کشور هستند. ما بر اين اعتقاد هستيم كه مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى بايد همواره در داخل و خارج از ايران بطور پيوسته و هماهنگ تداوم يابد.
جمعيت دفاع ازجبهه جمهوري و دمكراسي در ايران- بلژيك با چنين دركي از فراخوان براى آزادى زندانيان سياسى، با پيشنهاد آقاى اکبر گنجى براى سازماندهى يک کارزار جهانى در روزهاى ۲۳، ۲۴ و ۲۵ تيرماه برابر با ۱۴، ۱۵ و ۱۶ ژوئيه استقبال کرده و از همه هموطنان در داخل و خارج از کشور مى‌خواهد که با شرکت خود در اين کارزار بر خواست همگانى آزادى همه زندانيان سياسى پافشارى نمايند.
جمعيت دفاع ازجبهه جمهوري و دمكراسي در ايران- بلژيك به همراه جمعی ازهم میهنان آزادیخواهمان در بلژيك از روز جمعه 23 تیر ماه ساعت 10 بامداد تا پایان روز یکشنبه به مدت سه روز اعتصاب غذا در بروكسل پايتخت اروپا، برگزار می کند. در اين راستا جمعيت همه آزاديخواهان و دمكرات هاي ايراني در بلژيك را به مشارکت در انجام اين حرکت اعتراضى همگانى فرا مى‌خواند.
جمعيت دفاع ازجبهه جمهوري و دمكراسي در ايران- بلژيك از هر گونه رايزني و هماهنگى در ميان مدافعان حقوق بشر، فعالين سياسى، اجتماعي و فرهنگى کشورمان در دفاع مشترك از حقوق پايمال شده زندانيان سياسى، استقبال همه جانبه مى‌کند و دست همه دمكرات ها و آزاديخواهان ايراني را براى همکارى و همراهى هاي وسيع به گرمى مى‌فشارد.
جمعيت دفاع از جبهه جمهوري و دمكراسي در ايران - بلژيك
13.07.06
آدرس :
Rue Général Henry, 49
1040 Etterbeek- Bruexelles
E-mail : Ecoleau , alisamadpouri@yahoo.fr



همگام با ایرانیان داخل و خارج از کشور ما نیز به اعتصاب غذاو تحصن خواهیم نشست!

به دنبال پیشنهاد آقای اکبر گنجی وحما یت بخش کثیری از فعا لین سیاسی ،فرهنگی ،کارگری و دانشجوئی داخل وخارج از کشور مبنی بر بر گزاری یک اعتصا ب غذای سراسری در راستای آزادی زندانیان سیاسی از جمله بازداشت شدگا ن دوره اخیر
آقا یا ن: منصور اسانلو، رامین جها نبگلو و علی اکبرموسوی خوئینی .
ما گروهی از ایرانیا ن ساکن نیمیخن -هلند( (Nijmegen-Hollandاز روز جمعه 14 جولای برابر با 23 تیر ماه تا روز یکشنبه16 جولای برابر با25 تیر ماه در میدان 44 این شهرگرد هم آمده واز سایر هموطنان در خواست میکنیم که در این حرکت اعتراضی شرکت کنند.
تلفن تماس:645468597-0031

کمیته برگزارکننده تحصن نیمخن- هلند



فـــــــــــــراخــــــــوان
اطلاعیه شماره 2

زندانی سیاسی آزاد باید گردد!

رژیم جمهوری اسلامی از بدو به روی کار آمدنش قلم ها را می شکند، نفس ها را در سینه حبس می کند. این رژیم غیر مردمی روزنامه نگاران، روشنفکران، جوانان، زنان، کارگران،اقلیت های قومی و مذهبی، اعضاء و هواداران سازمان های سیاسی مترقی کشور را به زندان می افکند و در بیشتر موارد پس از شکنجه های طاقت فرسا و طولانی در تاریک خانه های زندان های مخوف خود که یادآورسیاه چال های دوران خلفای اموی و عباسی در بغداد می باشند، آنان را سر به نیست می کند.
هر فرزند خلف ایرانی که بخواهد سر بلند کرده و بسان کاوه آهنگر پرچمدار آزادیخواهی در وطن شود، به سلاخی اش
می کشند.
اما پس از بیست و اندی سال کشتار، زندان، شکنجه، سانسور و خفقان، مبارزین ایران زمین در سراسر دنیا به مبارزه خود برای نجات میهن از دست ددمنشان ادامه می دهند.
تجربه به خوبی ثابت کرده است که هر وقت بطور یکپارچه و متحد عمل کرده ایم به خواسته خود دست یافته ایم. آزادی آقایان فرج سرکوهی و اکبر گنجی و افشای پرونده های قتل های زنجیره ای و کشتار خانم زهرا کاظمی از آن جمله اند.
ما هم زمان با دیگر هم میهنان خود در داخل و خارج کشور، به ندای آزادیخواهان و مدافعین حقوق بشر پاسخ مثبت داده و همگام و همزمان با آنان در روز 14 ژوئیه گردهمایی بزرگی را در بروکسل برگزار می کنیم.
از همه ایرانیان آزاده مقیم بلژیک دعوت می شود تا در حرکت دفاع از حقوق بشر در ایران شرکت نمایند.
حضور گسترده و فعال تک تک ما می تواند فریاد اعتراض دیگر هم وطنانمان را رساتر کند.
ما خواهان آزادی همه زندانیان سیاسی با هر گرایش و مرام، از آقای امیر انتظام، قدیمی ترین زندانی سیاسی جهان و احمد باطبی دانشجوی مبارز گرفته تا زندانیان حوادث اخیر ایران و هزاران زندانی گمنام دیگر، هستیم.
به امید روزی که هیچ زندانی عقیدتی در کشورمان نداشته باشیم!


زمان : جمعه 14 ژوئیه، ساعت 13
مکان : پشت ساختمان ساختمان بازار مشترک اروپا( نزدیک شومان)
Place Jean Rey

سخن رانان ما :
Nos invités seront :
Isabelle Durant, Sénatrice et Secrétaire Fédérale d’Ecolo,
Tinne Van der Straeten, vice-présidente de Groen,
Joëlle Milquet, Présidente du CDH,
Clotilde Nyssens, Sénatrice CDH,
Vincent De Wolf, Bourgmestre d’Etterbeek et Député Régional, MR,
Henri Simons, premier échevin de Bruxelles-ville, Ecolo,
Ali Samad, porte-parole du foyer des réfugiés iraniens en Belgique,
Anwar Mir Sattari, porte-parole du foyer des réfugiés iraniens en Belgique,
Michael Schaub, membre du comité de soutien des demandeurs d’asile iraniens en Belgique,
Olivier Stein, Etudiant de l’UCL et membre du comité de soutien des demandeurs d’asile iraniens en Belgique.

کانون پناهندگان ایرانی در بلژیک
5-7-2006
http://www.friran.be


فراخوان برای آزادی زندانيان سياسی ايران

اسانلو، جهانبگلو، موسوی خوئينی و ديگر بازدشت شدگان دوره اخير بايد فورا آزاد شوند. ما امضا كنندگان اين فراخوان از پيشنهاد آقای اكبر گنجی استقبال می‌كنيم. در صورتی كه به آزادی فوری اين افراد اقدام نشود، روزهای جمعه، شنبه و يكشنبه ۲۳ ،۲۴ و ۲۵ تير ماه را روز كارزار عمومی برای آزادی آنان اعلام می‌كنيم.

Fri / 07 07 2006 / 9:10

ما امضا كنندگان اين فراخوان نگرانی و اعتراض خود را به تداوم نقض حقوق بشر در ايران، سركوب مخالفين سياسی، بازداشت و در بند كشيدن آنان، پپگرد فعالين نهاد های مدنی، حمله به تجمعات اعتراضی مردم در آذربايجان و به زنان، دانشجويان و كارگران در تهران و ديگر نقاط كشور اعلام می‌كنيم.
ما بويژه خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط آقايان منصور اسانلو رئيس هيات مديره سنديكای شركت واحد، رامين جهانبگلو استاد دانشگاه و انديشمند سرشناس كشورمان و آقای موسوی خوئينی از مدافعان حقوق و آزادی های سياسی و مدنی و ديگر بازداشت شدگان دوره اخير هستيم.
ما ضمن استقبال از پيشنهاد آقای اكبر گنجی كه مورد استقبال خانم سيمين بهبهانی و بخش بزرگی از فعالان سياسی فرهنگی كشور قرار گرفته است اعلام می كنيم: در صورتی كه به خواست آزادی فوری اين افراد اقدام نشود، روز های جمعه، شنبه و يكشنبه ۲۳ ،۲۴ و ۲۵ تير ماه برابر با ۱۴، ۱۵ و ۱۶ ژوئيه را روز كارزار عمومی برای آزادی آنان اعلام نموده و از همه هموطنان در ايران و سراسر جهان می‌خواهيم كه به هر طريق ممكن از اعتصاب غذا تا تجمع و تحصن و ... حمايت خود از اين خواست همگانی را اعلام نمايند.


برای امضا متن لطفا نام و نام خانوادگی خود را باين آدرس ارسال نماييد

azady_zendanian_siasi@yahoo.de


اسامی امضا كنندگان

۱. ابراهيمی، زهرا
۲. ابراهيمی، هادی
۳. اتابک، سيدقدرت‌اله
٤. احسانی پور، مهرداد
٥. احمدزاده، احمد
٦. احمدزاده، حسين
۷. احمدزاده، حميد
۸. احمدزاده، مستوره
۹. احمدی، فريدون
۱۰. احمدی، نوشين
۱۱. احمديان، امين
۱۲. اخلاصی، علی
۱۳. آذرکلاه، هومن
۱٤. آذری، دانيال
۱٥. ارجمند، کاووس
.... آزرم، نعمت
۱٦. آرزويی، شيرين
۱۷. آرمان، جاويد
۱۸. آرمانی، داوود
۱۹. ارمی، شهريار
۲۰. آريان آبکنار، رحمان
۲۱. آريان‌نژاد، مهرداد
۲۲. آزاد، آينده
۲۳. آزاد، علی اکبر
۲٤. آزاد، هرمز
۲٥. آزادفر، بهار
۲٦. آزادگان، شهريار
۲۷. آزادمنش، مازيار
۲۸. آزاده، حيوا
۲۹. آزادی، حسين
۳۰. اژدری، بيژن
۳۱. استکی، محمد
۳۲. اسدی جمشيد
۳۳. اسدی، بهمن
۳٤. اسدی، حسين
۳٥. اسکندری، محمدرضا
۳٦. اسلامی، رامين
۳۷. اسماعيلی، فريبا
۳۸. اشتهارد، پروين
۳۹. اشراقی، غزال
٤۰. اشکوری، احمد
٤۱. آشوری، داريوش
٤۲. اصغری، بابک
٤۳. اصغری، محمدصادق
٤٤. اصغری، محمود
٤٥. آصفی، سهيل
٤٦. اعتمادی بزرگ، اميرحسين
٤۷. اعظمی، محمد
٤۸. اعظمی، مهران
٤۹. اغنمی، رضا
٥۰. افتخاری شاهرودی، کامران
٥۱. افتخاری، بيژن
٥۲. افرازی، رضا
٥۳. افراسيابی، محمد
٥٤. افشار، سيمين
٥٥. افشاری، علی
٥٦. افشاری، نادره
٥۷. آقايی، حميد
٥۸. اقتداری، گودرز
٥۹. اکبرآبادی، محمدرضا
٦۰. اکبری، کتايون
٦۱. اکبری، محمدتقی
٦۲. امامی، بهرام
٦۳. امجدی، حميد
٦٤. امجدی، نسترن
٦٥. آموزگار، افشين
٦٦. اميدمهر، علی‌اکبر
٦۷. اميدوار، ميهن
٦۸. اميدی، رضا
٦۹. اميدی، منوچهر
۷۰. اميرخسروی، بابک
۷۱. اميری، بهزاد
۷۲. اميری، شيرين
۷۳. اميری، کاظم
۷٤. اميری، کامران
۷٥. اميری، محمد
۷٦. اميری، مزدک
۷۷. امينی، بهمن
۷۸. امينی، علی
۷۹. امينی، مهدی
۸۰. انزلی، شاهين
۸۱. انصاری، وهاب
۸۲. انور حقيقی، حسين
۸۳. آهنگر، آرش
۸٤. اورجی، ايرج
۸٥. اولاداعظمی، نيکروز
۸٦. ايجادی، جلال
۸۷. ايجادی، فريماه
۸۸. ايران‌مهر، اميد
۸۹. ايرانی، نيکی
۹۰. ايزد، سيما
۹۱. ايلخان، سارا
۹۲. بابائی، فريدون
۹۳. باربد، سينا
۹٤. باستانی، فريده
۹٥. باطبی، احمد
۹٦. باقرپور، دانش
۹۷. باقرزاده، حسين
۹۸. باقری، آريا
۹۹. باقری، داريوش
۱۰۰. بامير، زيور
۱۰۱. باميری، جمشيد
۱۰۲. بخشی‌زاده، مرضيه
۱۰۳. براتی، مهران
۱۰٤. براهنی، رضا
۱۰٥. برزنجه، محمد
۱۰٦. برزوئی، هادی
۱۰۷. البرزی، رضا
۱۰۸. برقعی، محمد
۱۰۹. بُرهان، ارژنگ
۱۱۰. برهمندی، بيژن
۱۱۱. بصيری، نسرين
۱۱۲. بقائی، فريبرز
۱۱۳. بکائی، علی
۱۱٤. بکائی، فرهاد
۱۱٥. بلوچ، هاشم
۱۱٦. بهبودی، امير
۱۱۷. بهبودی، محمد
۱۱۸. بهداد، سهراب
۱۱۹. بهرامی، محمد
۱۲۰. بهرنگ، رضا
۱۲۱. بهشتی، امير
۱۲۲. بهشتی، محمد
۱۲۳. بيات، بهروز
۱۲٤. بيانی، افشين
۱۲٥. بيگدلی، بهرام
۱۲٦. پارسا، کوروش
۱۲۷. پارسی، برديا
۱۲۸. پارسی، تورج
۱۲۹. پاکی، مرتضی
۱۳۰. پرزين، حبيب
۱۳۱. پرنديان، رامين
۱۳۲. پرهام، باقر
۱۳۳. پزشک، محمد
۱۳٤. پوردوايی، محمد
۱۳٥. پورمندی، احمد
۱۳٦. پورنقوی، علی
۱۳۷. پوريان، حميد
۱۳۸. پويايی، پويا
۱۳۹. پيامانی، کامران
۱٤۰. پيرزاده، بيژن
۱٤۱. پيروزرام، محمود
۱٤۲. پيمان، پرويز
۱٤۳. پيوندی، سعيد
۱٤٤. تابا، کوروش
۱٤٥. تابان، فؤاد
۱٤٦. تاج‌پور، آزاده
۱٤۷. تبريزی، جواد
۱٤۸. تبريزيان، حبيب
۱٤۹. تجربه‌کار، خسرو
۱٥۰. ترابی، محمد
۱٥۱. ترابی، محمود
۱٥۲. ترازی، مجيد
۱٥۳. تقوی بيات، منوچهر
۱٥٤. تقوی، گوهر
۱٥٥. تهرانی، شهرام
۱٥٦. توانا، هادی
۱٥۷. توحيدی، نيره
۱٥۸. تورنگ، ياسمن
۱٥۹. توفيق، ايرج
۱٦۰. توکلی، پارسا
۱٦۱. توکلی، کيانوش
۱٦۲. توکليان، محسن
۱٦۳. جاويد، علی
۱٦٤. جاويد، ف.
۱٦٥. جزنی، ميهن
۱٦٦. جعفری، حسن
۱٦۷. جعفری، داريوش
۱٦۸. جعفری، سعيد
۱٦۹. جعفری، عاطفه
۱۷۰. جعفری، محمدحسين
۱۷۱. جعفری، مرتضی
۱۷۲. جلالی چيمه، محمد
۱۷۳. جلالی، مهدی
۱۷٤. جلاليان، م.مهدی
۱۷٥. جليل‌وند، علی
۱۷٦. جنتی عطائی، آرش
۱۷۷. جهان‌دار، پويا
۱۷۸. جهانی، کيوان
۱۷۹. جواهری، جواد
۱۸۰. جواهری، فرزاد
۱۸۱. جوشنی، رضا
۱۸۲. چرندابی، رضا
۱۸۳. چوپان‌زاده، بهارک
۱۸٤. حافظی، سينا
۱۸٥. حريری، مهرداد
۱۸٦. حسين‌پور، رخشنده
۱۸۷. حسين‌پور، رخشنده
۱۸۸. حسين‌خواه، مريم
۱۸۹. حسين‌زاده، خالد
۱۹۰. حسين‌زاده، مرآت
۱۹۱. حسين‌زاده، مهدی
۱۹۲. حسينی، جعفر
۱۹۳. حسينی، رامين
۱۹٤. حسينی، رضا
۱۹٥. حسينی، شاهو
۱۹٦. حسينی، محمد
۱۹۷. حسينی، مرتضی
۱۹۸. حسينی، مسعود
۱۹۹. حسينی، ناهيد
۲۰۰. حق‌جو، امير
۲۰۱. حقی، کريم
۲۰۲. حقيقت‌جو، شيدا
۲۰۳. حقيقت‌طلب، غلامرضا
۲۰٤. حکمت، بيژن
۲۰٥. حماربلند، ناهيد
۲۰٦. حميدی، حميد
۲۰۷. حميديان، نقی
۲۰۸. حيدرزاده، علی
۲۰۹. حيدری، برديا
۲۱۰. حيدری، فرشيد
۲۱۱. حيدری، محمدعلی
۲۱۲. خان‌بابا تهرانی، مهدی
۲۱۳. خاور، ف.
۲۱٤. خدابخش، داود
۲۱٥. خدابنده، داوود
۲۱٦. خدابنده، مسعود
۲۱۷. خداياری، معروف
۲۱۸. خردورز، نيما
۲۱۹. خرسند، علی‌اصغر
۲۲۰. خرمی، حسين
۲۲۱. خرمی، طاهره
۲۲۲. خليق، بهروز
۲۲۳. خوئی، اسماعيل
۲۲٤. خواجه‌نوری، ارشيا
۲۲٥. خواجه‌نوری، برديا
۲۲٦. خواجه‌نوری، خسرو
۲۲۷. خوانساری، آرمان
۲۲۸. خوشنويس، احمد
۲۲۹. خون‌جوش، جمشيد
۲۳۰. خيرابی، ناهيد
۲۳۱. داريانی، حسين
۲۳۲. دانائی، حسين
۲۳۳. داور، محمود
۲۳٤. داورپناه، پرويز
۲۳٥. داوری، آرتا
۲۳٦. داوودی، عسگر
۲۳۷. داوودی، علی
۲۳۸. دبيری، هومن
۲۳۹. درزی، محسن
۲٤۰. درساهاکيان، وازريک
۲٤۱. درهمی، سيدسعيد
۲٤۲. درويش، شاهين
۲٤۳. درويش، عليرضا
۲٤٤. درويش‌پور، مهراد
۲٤٥. دريامج، نيما
۲٤٦. دژبان، صمد
۲٤۷. دشتی، محمد
۲٤۸. دفتری، فرهاد
۲٤۹. دهکردی، احسان
۲٥۰. دهنوی، مهدی
۲٥۱. دوانلو، فرشته
۲٥۲. دودير، نسرين
۲٥۳. دوستدار، اکبر
۲٥٤. دولتشاهی، احسان
۲٥٥. رئيس‌فيروز، بهرام
۲٥٦. رئيسی، شاهرخ
۲٥۷. رازعی، علی
۲٥۸. راستی، مهشيد
۲٥۹. راضعی، علی
۲٦۰. راهی، حسن
۲٦۱. راوی، صبا
۲٦۲. ربانی، افشين
۲٦۳. رحمانيان، بيژن
۲٦٤. رخش، سوسن
۲٦٥. رزاقی‌پور، سيروس
۲٦٦. رستگاری، اردشير
۲٦۷. رستگاری، شاهو
۲٦۸. رستمی، جلال
۲٦۹. رضائی ميرقاعد، بابک
۲۷۰. رضائی ميرقاعد، جواد
۲۷۱. رضائی ميرقاعد، روزبه
۲۷۲. رضائی، بابک
۲۷۳. رضائی، بيژن
۲۷٤. رضائی، مينا
۲۷٥. رضازاده، افشين
۲۷٦. رضازاده، سحر
۲۷۷. رضايی، بابک
۲۷۸. رضايی، جواد
۲۷۹. رضايی، روزبه
۲۸۰. رضايی، علی
۲۸۱. رضوی، رسول
۲۸۲. رضوی، علی
۲۸۳. رمضان‌زاده، داوود
۲۸٤. رمضانی، رضا
۲۸٥. رمضانی‌راد، مسعود
۲۸٦. رها، بنفشه
۲۸۷. رهنما، سعيد
۲۸۸. روحی، فرهاد
۲۸۹. رودساز، رويا
۲۹۰. رودساز، مهران
۲۹۱. رومزی، مسعود
۲۹۲. زارعی، افشين
۲۹۳. زارعی، حبيب‌اله
۲۹٤. زرکاری، نادر
۲۹٥. زرکش يزدی، فتحيه
۲۹٦. زرگر، اکبر
۲۹۷. زرگری، پرويز
۲۹۸. زرگريان، اسماعيل
۲۹۹. زهتاب، حسن
۳۰۰. زهتاب، مليحه
۳۰۱. زين‌الدين، اصغر
۳۰۲. ساعی، سعيد
۳۰۳. ساکی، علی
۳۰٤. سالاری، علی
۳۰٥. سالک، عبدالرضا
۳۰٦. سالکی، منوچهر
۳۰۷. سبزواری، بهرام
۳۰۸. سبزی‌کاری، حامد
۳۰۹. ستوده، بهروز
۳۱۰. سجادی، جمال‌الدين
۳۱۱. سحرخيز، منصور
۳۱۲. سراجی، عبداله
۳۱۳. سروری، هوشنگ
۳۱٤. سطوت، مريم
۳۱٥. سعدين، داريوش
۳۱٦. سعيدی، سيدمحمد
۳۱۷. سلامی، گيتی
۳۱۸. سلطانی، سيامک
۳۱۹. سليمی، عارف
۳۲۰. سمايی، صادق‌‌منصور
۳۲۱. سورن، بهروز
۳۲۲. سياوش‌پور، فرود
۳۲۳. سياوشی، ناهيد
۳۲٤. سيدحسينی، اميررضا
۳۲٥. سيدسعيدی، فرزانه
۳۲٦. سیّدی، رضا
۳۲۷. سيستانی، پيام
۳۲۸. شادپور، علی‌اشرف
۳۲۹. شاکری، علی
۳۳۰. شاکری، مهدی
۳۳۱. شالگونی، جلال
۳۳۲. شام‌بياتی، رحيم
۳۳۳. شام‌بياتی، کريم
۳۳٤. شاهمرادی، بيژن
۳۳٥. شاهين، تبريز
۳۳٦. شاهين، رضا
۳۳۷. شاهينی، رحيم
۳۳۸. شب‌افروز، مسعود
۳۳۹. شجاعی، صفيه
۳٤۰. شروينی، سعيد
۳٤۱. شريعتمداری، حسن
۳٤۲. شطّی، پروين
۳٤۳. شعف، مهدی
۳٤٤. شقايق، اکبر
۳٤٥. شقفی، سهيلا
۳٤٦. شکرائی، الهه
۳٤۷. شکرآبی، اردلان
۳٤۸. شکری، عباس
۳٤۹. شکوهمند، برزو
۳٥۰. شمس، حسن
۳٥۱. شمس‌کهن، فاطی
۳٥۲. شمسيان، علی
۳٥۳. شهلايی، س.
۳٥٤. شهيدزاده، سهراب
۳٥٥. شيرازی، علی
۳٥٦. صابری، فرزانه
۳٥۷. صادقی، احمد
۳٥۸. صادقی، شهرزاد
۳٥۹. صادقی، صابر
۳٦۰. صادقی، عباس
۳٦۱. صادقی، محمد
۳٦۲. صادقی، مرتضی
۳٦۳. صافی‌زاده، رامين
۳٦٤. صالح پور، شهلا
۳٦٥. صالح‌زاده، علی
۳٦٦. صالحی‌پور، مهديه
۳٦۷. صبور، سياوش
۳٦۸. صحرائی، سعيد
۳٦۹. صدر، حميد
۳۷۰. صدر، ياسی
۳۷۱. صدرائی، مهين
۳۷۲. صديقی، علی
۳۷۳. صمدزاده، پروين
۳۷٤. صمديان، حسن
۳۷٥. صيدی، بابک
۳۷٦. طالبی، محمدحسن
۳۷۷. طاهری، اميرهوشنگ
۳۷۸. طاهری، سعيد
۳۷۹. طاهری، يگانه
۳۸۰. طاهری‌پور، جمشيد
۳۸۱. طبری، اسفنديار
۳۸۲. طبری، امير
۳۸۳. طهماسبی، جمشيد
۳۸٤. عابدی، ضياء
۳۸٥. عابدی‌پور، ضياء
۳۸٦. عارف، پيمان
۳۸۷. عباسی، بهرام
۳۸۸. عبدالرحيم‌پور، مجيد
۳۸۹. عبداله‌زاده، فاطمه
۳۹۰. عبدالهی، خسرو
۳۹۱. عبدالهی، شهريار
۳۹۲. عبدی، اصغر
۳۹۳. عبدی، محمود
۳۹٤. عبقری، سياوش
۳۹٥. عبقری، شهلا
۳۹٦. عبقری، همايون
۳۹۷. عرب‌زاده حجازی، حسن
۳۹۸. عزيزی، عليرضا
۳۹۹. عزيزی، ميلاد
٤۰۰. عظيمی، فرزانه
٤۰۱. عظيمی، مسعود
٤۰۲. عظيمی، معصومه
٤۰۳. علامه زاده، رضا
٤۰٤. علمداری، کاظم
٤۰٥. علوی، حسين
٤۰٦. علی‌پور، احمد
٤۰۷. علی‌پور، احمد
٤۰۸. عليزاده، حسن
٤۰۹. عليشاهی، بهزاد
٤۱۰. علی‌عباسی، جعفر
٤۱۱. ‌علی‌عجامی، اکبر
٤۱۲. عليمحمدی، اسد
٤۱۳. عماری، مناف
٤۱٤. عمرانی، رضا
٤۱٥. عنقايی، آرش
٤۱٦. عيسی‌قليان، ليونا
٤۱۷. غلامی، امير
٤۱۸. غلامی، سحر
٤۱۹. فاتحی، سجاد
٤۲۰. فاتحی، مهران
٤۲۱. فاضل، نويد
٤۲۲. فاطمی، علی م.
٤۲۳. فانی يزدی، رضا
٤۲٤. فتاپور، مهدی
٤۲٥. فتاح، علی
٤۲٦. فتحی، مسعود
٤۲۷. فخاری، مرتضی
٤۲۸. فدايی، بهزاد
٤۲۹. فرجاد، فرهاد
٤۳۰. فرجی، سياوش
٤۳۱. فرخنده، حميد
٤۳۲. فرخی، فاطمه
٤۳۳. فرنوش، فروز
٤۳٤. فرهادی، احمد
٤۳٥. فرهودی، ويدا
٤۳٦. فروزی، نادر
٤۳۷. فروغی، مهرداد
٤۳۸. فريد، سيامک
٤۳۹. فريد، شهلا
٤٤۰. فريدونی، داريوش
٤٤۱. فريدونی، مزدک
٤٤۲. فشرايی، يداله
٤٤۳. فلاح، ام‌البنين
٤٤٤. فلاح‌پور، نيما
٤٤٥. فلاحيان، خالد
٤٤٦. فهيمی‌فر، هادی
٤٤۷. فولادی، فيروزه
٤٤۸. فيضی، شهاب
٤٤۹. قاجار، ناهيد
٤٥۰. قادری، سيامک
٤٥۱. قاسمی، کبری
٤٥۲. قاسميان، مسعود
٤٥۳. قاضی‌مرادی، سيما
٤٥٤. قاضی‌نوری، رضا
٤٥٥. قرائی مقدم، بابک
٤٥٦. قرائی، شهميرا
٤٥۷. قربانی، يدی
٤٥۸. قريشی، رضا
٤٥۹. قريشی، فيروز
٤٦۰. قلاوند، همّت
٤٦۱. قلعه‌در، رحيم
٤٦۲. قلعی، امين
٤٦۳. قلی‌زاده، قدرت
٤٦٤. قلی‌گله، فاطمه
٤٦٥. قهاری، کيوان‌دخت
٤٦٦. قهرمان، ساسان
٤٦۷. قهرمان، سيامک
٤٦۸. قهرمانی، مصطفی
٤٦۹. قهوه‌چيان، ميثم
٤۷۰. قوامی، اجلال
٤۷۱. قوانلو، آلما
٤۷۲. قيصری، معصومه
٤۷۳. قيومی، رحيم
٤۷٤. کاخساز، ناصر
٤۷٥. کارگر، صادق
٤۷٦. کاظم‌نژاد دهکانی، مسعود
٤۷۷. کاظمی، فرزاد
٤۷۸. کاظمی، مهدی
٤۷۹. کاظميان، هومن
٤۸۰. کامور، شايان
٤۸۱. کاووسی، کيومرث
٤۸۲. کاويان‌پور، مرتضی
٤۸۳. کاويانی، فريبا
٤۸٤. کديوانی، رضا
٤۸٥. کُرد، محمود
٤۸٦. کرمانی، ساتراپ
٤۸۷. کرم‌لو، عزيز
٤۸۸. کرمی، عليرضا
٤۸۹. کريمی دره‌شوری، رضا
٤۹۰. کريمی، ابراهيم
٤۹۱. کريمی، اسفنديار
٤۹۲. کريمی، آليدا
٤۹۳. کريمی، بهزاد
٤۹٤. کريمی، بهنام
٤۹٥. کريمی، رضا
٤۹٦. کريمی، زهرا
٤۹۷. کريمی، سيامک
٤۹۸. کريمی، محمود
٤۹۹. کريمی‌زاده، بهروز
٥۰۰. کسرايی، کسرا
٥۰۱. کشتگر، علی
٥۰۲. کشفی، سامسوم
٥۰۳. کوثری، حميد
٥۰٤. کوحقی، محيد
٥۰٥. کوير، محمود
٥۰٦. کِی، هرموز
٥۰۷. کيان‌ارثی، فتانه
٥۰۸. کيانی، سعيد
٥۰۹. کيوان، منوچهر
٥۱۰. گلستانی، ميثم
٥۱۱. گلشاهی، آزاده
٥۱۲. گلشاهی، حسن
٥۱۳. گلشاهی، سهيلا
٥۱٤. گلنام، کوروش
٥۱٥. گنج‌بخش، امير
٥۱٦. گنجه‌ای، طاهر
٥۱۷. گودرزی، اردشير
٥۱۸. گودرزی، افسانه
٥۱۹. گوشه، علی
٥۲۰. گوهرزاد، رضا
٥۲۱. گياهچی، کاميار
٥۲۲. گيلانه، تقی
٥۲۳. لاچينانی، مجتبی
٥۲٤. لطفعليان، اردشير
٥۲٥. لطفی‌زاده، اکرم
٥۲٦. لقمانی، معصومه
٥۲۷. لوئی، مهرداد
٥۲۸. ليماکشی، مزدک
٥۲۹. مؤذنی، غلامعلی
٥۳۰. ماسالی، حسن
٥۳۱. ماکويی، همايون
٥۳۲. مالاس، پيمان
٥۳۳. مالکی، آريو
٥۳٤. مالکی، سينا
٥۳٥. مالکی، مينا
٥۳٦. مانش، فرهاد
٥۳۷. ماهباز، عفت
٥۳۸. متقی‌زاده، مهران
٥۳۹. مجيری، امير
٥٤۰. محجوبی، علی
٥٤۱. محسنی، رضا
٥٤۲. محسنی، رضا
٥٤۳. محلوجيان، آذر
٥٤٤. محمدی، آبتين
٥٤٥. محمدی، بهمن
٥٤٦. محمدی، علی
٥٤۷. محمدی، مجيد
٥٤۸. محمدی، مليحه
٥٤۹. محمدی، مهرداد
٥٥۰. محمودی، عباس
٥٥۱. محمودی، نيما
٥٥۲. محموديان، بهروز
٥٥۳. مخبری، مينا
٥٥٤. مختاری، علی
٥٥٥. مختاری، منوچهر
٥٥٦. مدّرسی، محمد
٥٥۷. مدهوش، محمدامين
٥٥۸. مرادی کاکش، بيژن
٥٥۹. مرادی، داريوش
٥٦۰. مرتضوی، زهره
٥٦۱. مرعشی، منيژه
٥٦۲. مرمرچی، امير
٥٦۳. مزارعی، احمد
٥٦٤. مستشار، ناصر
٥٦٥. مسعودی، جعفر
٥٦٦. مشايخی، مهرداد
٥٦۷. مشعوف، احمد
٥٦۸. مظاهری، ليلا
٥٦۹. مظفری، کاوه
٥۷۰. معتضديان، فرهاد
٥۷۱. معرّفی، مريم
٥۷۲. معصومی، امير.م.
٥۷۳. معمارحسينی، مهری
٥۷٤. معمارزاده، امير
٥۷٥. معيری کسمائی، شهريار
٥۷٦. مغيثی، هايده
٥۷۷. مفاخمی، مهدی
٥۷۸. مقدم، وحيد
٥۷۹. مقصودی، محسن
٥۸۰. ملک محمدی، امين
٥۸۱. ملکزاده، علی
٥۸۲. ملک‌محمدی، مرتضی
٥۸۳. ممبينی، امير
٥۸٤. ممتاز، امير‌هوشمند
٥۸٥. مناجاتی‌پور، ستاره
٥۸٦. منتخبی، هادی
٥۸۷. منتظری، حسين
٥۸۸. منزه، حامد
٥۸۹. مهاجرانی، سيدعليرضا
٥۹۰. مهجور، کيوان
٥۹۱. مهدی، علی‌اکبر
٥۹۲. مهدی‌اُغلو، غلام
٥۹۳. مهدی‌قلی‌زاده، رامين
٥۹٤. مهرآرا، محسن
٥۹٥. مهرانی، بهزاد
٥۹٦. مهرپور، امير
٥۹۷. مهرداد، مهران
٥۹۸. مهرنوش، محمود
٥۹۹. مهمنش، همايون
٦۰۰. الموتی، سعيد
٦۰۱. موحدخواه، مهدی
٦۰۲. موحدی، فاطمه
٦۰۳. موسوی، احمد
٦۰٤. موسوی، فرح
٦۰٥. مومن‌زاده، عليرضا
٦۰٦. ميرزائی، احمد
٦۰۷. ميرزائی، منوچهر
٦۰۸. ميرزايی، مرضيه
٦۰۹. ميرستاری، انور
٦۱۰. ميرصفيان، حسين
٦۱۱. ميرصيافی، اميدرضا
٦۱۲. ميرعبدالباقی، مهران
٦۱۳. ميرفخرائی، مهران
٦۱٤. ميرمؤيدی، هادی
٦۱٥. نادری، حسن
٦۱٦. نادری‌فر، همايون
٦۱۷. نادری‌نزاد، محسن
٦۱۸. نارنجی، حجت
٦۱۹. ناصحی، رضا
٦۲۰. ناطقی، الناز
٦۲۱. ناظم، احمد
٦۲۲. ناظم، بهرام
٦۲۳. نامداری، رضا
٦۲٤. نايب‌پور، محمدمهدی
٦۲٥. نجاتی، احمد
٦۲٦. نجفی، حسن
٦۲۷. نجفی، هما
٦۲۸. نژاد، محسن
٦۲۹. نصرتی، اصغر
٦۳۰. نصرتی، هادی
٦۳۱. نصيری اقبالی، آرش
٦۳۲. نظری، پويا
٦۳۳. نعمانی، فرهاد
٦۳٤. نعمت‌پور، فرخ
٦۳٥. نعمت‌پور، فرهاد
٦۳٦. نعيمی، سعيد
٦۳۷. نقويان، جلال
٦۳۸. نگهدار، فرخ
٦۳۹. نماپور، فرخ
٦٤۰. نوائيان، داوود
٦٤۱. نوری، احمد
٦٤۲. نوری‌علاء، پرتو
٦٤۳. نويدی، پرويز
٦٤٤. نيرومند، بهمن
٦٤٥. نيکرو، سميرا
٦٤٦. نيکزاد، فريار
٦٤۷. نيکفر، محمدرضا
٦٤۸. نيکنام، آرش
٦٤۹. نيکنام، مجيد
٦٥۰. هاشمی، جهانگير
٦٥۱. هراتی، عبدالحسين
٦٥۲. همايون، هما
٦٥۳. هوبخت، کاميار
٦٥٤. واعظ‌پور، مزدک
٦٥٥. وثوقی، حسام‌الدين
٦٥٦. وزيرزاده، جمشيد
٦٥۷. وزيری، طهماسب
٦٥۸. وکيلی، حسام‌الدين
٦٥۹. ولی‌سيچانی، آتوسا
٦٦۰. ياسمی، تهمورث
٦٦۱. يحيايی، حسين
٦٦۲. يزدی، فريده
٦٦۳. يوسفی، ايرج
٦٦٤. يوسفی، مينو
٦٦٥. يونسی، سايه


پيمانكاران‌ بخش‌ خصوصی‌ در آستانه ورشكستگی هستند

اعتراض‌ پيمانكاران‌ به‌ دولت‌

نامه‌ ٢٩ انجمن‌ و شركت‌ پيمانكاری به مقام‌های حكومت: واگذاری‌ پروژه‌های‌ بزرگ‌ به‌ ارگان‌های‌ نظامی‌، انتظامی‌ و شبه‌نظامی‌، آيا در جهت‌ تقويت‌ بنيه‌ اقتصادی‌ و فنی‌ جامعه‌ است‌؟ در سطح‌ كل‌ كشور بيش‌ از ١٠ هزار شركت‌ خالی‌ و بدون‌ استفاده‌ است‌. آيا بهتر نبود مسوولان‌ محترم‌ دولتی‌ به‌ جای‌ كاستن‌ از بازار كار اين‌ شركت‌ها به‌ گسترش‌ روند اشتغال‌زايی‌ توسط‌ اين‌ واحدهای‌ اجرايی‌ ياری‌ می‌رساندند؟... عدم پرداخت مطالبات‌ مالی‌ پيمانكاران‌ بخش‌ خصوصی‌ از دولت،‌ بخشی‌ از آنها را در آستانه‌ ورشكستگی‌ و توقف‌ قرار داده‌ است‌.

Wed / 05 07 2006 / 7:29

اعتماد ملی‌: متن‌ زير بخشی‌ از نامه‌ ٢٩ انجمن‌ و شركت‌ پيمانكاری‌ وساختمانی‌ است‌ كه‌ خطاب‌ به‌ محمود احمدی‌نژاد (رئيس‌جمهور)، هاشمی ‌شاهرودی‌ (رئيس‌ قوه‌ قضاييه) و حدادعادل‌ (رئيس‌ مجلس) نوشته‌ شده‌ است‌:

قطعا استحضار داريد كه‌ با فعال‌ شدن‌ صنعت‌ ساختمان‌ حدود ٥٠٠ نوع‌ واحد صنفی‌ ديگر در بخش‌ خدمات‌ و توليد نيز فعال‌ شده‌ و رونق‌ پيدا می‌كنند. مطمئناً مستحضر هستيد كه‌ به‌ ازای‌ ساخت‌ هر ٧٠ مترمربع‌ ساختمان‌، تعداد ٥/٢ شغل‌ مستقيم‌ و سه‌دهم‌ شغل‌ غيرمستقيم‌ يعنی‌ جمعاص ٨/٢ شغل‌ برای‌ جويندگان‌ كار، اشتغال‌ ايجاد می‌شود. شما بزرگواران‌ از مضرات‌ دولتی‌ شدن‌ اقتصاد و بزرگ‌ شدن‌ دولت‌ مطلع‌ هستيد و می‌دانيد كه‌ در برنامه‌های‌ توسعه‌ و تبيين‌ سياست‌های‌ كلان‌ و راهبردی‌، مصوب‌ شده‌ است‌ كه‌ از حجم‌ دولت‌ كاسته‌ شده‌ و امور تصدی‌گری‌ به‌ بخش‌ خصوصی‌ واگذار شود. در حالی‌ كه‌ در ماه‌های‌ اخير در جهت‌ خلاف‌ اين‌ قوانين‌ مادر و سياست‌های‌ كلان‌، تصميماتی‌ اتخاذ و اقداماتی‌ انجام‌ شده‌ است‌. تشكل‌های‌ صنفی‌ شركت‌های‌ پيمانكاری‌ اعم‌ از كشوری‌ و استانی‌ كه‌ ذيل‌ اين‌ نامه‌ سرگشاده‌ را امضا كرده‌اند، اهم‌ مضايق‌ و مشكلات‌ روزافزون‌ و رو به‌ رشد خود را كه‌ ناشی‌ از اقدامات‌ دولتی‌ است‌ و فقط‌ با تصميم‌گيری‌ و اصلاح‌ آن‌ تصميمات‌ و اقدامات‌ به‌ مدد خود دستگاه‌های‌ دولتی‌ قابل‌ حل‌ است‌، به‌ شرح‌ زير معروض‌ داشته‌، انتظار اقدام‌ عاجل‌ و موثر دارند:

١- بند «ط» تبصره‌ ٩، قانون‌ بودجه‌ سال‌ ١٣٨٥، دقيقاً برخلاف‌ قوانين‌ و سياست‌های‌ مصوب‌ به‌ منظور كاستن‌ از حجم‌ دولت‌ است‌. ضمن‌ آن‌ كه‌ هم‌ مجری‌ طرح‌ و هم‌ مشاور و هم‌ پيمانكار، برابر قانون‌ و همچنين‌ نظام‌ فنی‌ و اجرايی‌، بايد دارای‌ شرايط‌، امكانات‌ و مشخصات‌ ذكر شده‌ در نظام‌ مذكور و آيين‌نامه‌های‌ اجرايی‌ آن‌ باشند تا توسط‌ سازمان‌ مديريت‌ و برنامه‌ريزی‌ تشخيص صلاحيت‌ شوند. آيا شركت‌های‌ دولتی‌ و سازمان‌هايی‌ نظير بسيج‌ سازندگی‌ امكان‌ تطبيق‌ خود با شرايط‌ و آيين‌نامه‌های‌ مذكور را دارند؟ و فعاليت‌ آنها با كداميك‌ از ٣ نوع‌ فعاليت‌ «دولتی‌، خصوصی‌ يا تعاونی» مصرح‌ و مذكور در قانون‌ اساسی‌ منطبق‌ است؟

٢- در قانون‌ اساسی‌ جمهوری‌ اسلامی‌ مسووليت‌ها و مشاغل‌ به‌ صورت‌ كامل‌ تعريف‌ شده‌ است‌ و چشم‌انداز توسعه‌ اقتصادی‌، اجتماعی‌ و فرهنگی‌ ٢٠ ساله‌ هم‌ در جهت‌ كوچك‌تر شدن‌ دولت‌ است‌. بنابراين‌ واگذاری‌ پروژه‌های‌ بزرگ‌ به‌ ارگان‌های‌ نظامی‌، انتظامی‌ و شبه‌نظامی‌، آيا در جهت‌ تقويت‌ بنيه‌ اقتصادی‌ و فنی‌ جامعه‌ است‌؟

٣- رديف‌ ٣٠ تبصره‌ ٢ قانون‌ بودجه‌ سال‌ ١٣٨٥ كل‌ كشور، می‌گويد طرح‌های‌ بيش‌ از ٣٠٠ ميليارد ريال‌ بايستی‌ از طريق‌ برگزاری‌ مناقصه‌ عمومی‌ و با تنظيم‌ قراردادهای‌ طراحی‌ - تدارك‌ - ساخت‌ به‌ صورت‌ قيمت‌ مقطوع‌ و با گشايش‌ اعتبارات‌ اسنادی‌ انجام‌ شود. آيا واگذاری‌ قراردادهای‌ با ارقام‌ بسيار بالا به‌ بعضی‌ از ارگان‌ها بدون‌ تشريفات‌ مناقصه‌ مذكور و خارج‌ از ضوابط‌ قانون‌ بودجه‌ سال‌ ٨٥ درست‌ است‌؟

٤- تصميمات‌ مذكور در بندهای‌ ١ و ٢ و ٣ اين‌ نامه‌ در شرايطی‌ توسط‌ دولت‌ و مجلس‌ اتخاذ شده‌ است‌ كه‌ حداقل‌ ٦٠ درصد از ظرفيت‌های‌ كاری‌ و توان‌ اجرايی‌ شركت‌های‌ عضو انجمن‌های‌ امضاكننده‌ اين‌ نامه‌ كه‌ در سطح‌ كل‌ كشور بيش‌ از ١٠ هزار شركت‌ هستند خالی‌ و بدون‌ استفاده‌ است‌. آيا بهتر نبود مسوولان‌ محترم‌ دولتی‌ به‌ جای‌ كاستن‌ از بازار كار اين‌ شركت‌ها به‌ گسترش‌ روند اشتغالزايی‌ توسط‌ اين‌ واحدهای‌ اجرايی‌ ياری‌ می‌رساندند؟

٥- مطالبات‌ مالی‌ پيمانكاران‌ بخش‌ خصوصی‌ از دولت‌ محترم‌، نه‌ تنها در امور مالی‌ اين‌ شركت‌ها نابسامانی‌ ايجاد كرده‌، بلكه‌ بخشی‌ از آنها را در آستانه‌ ورشكستگی‌ و توقف‌ قرار داده‌ است‌. آيا عدم‌ پرداخت‌ به‌ موقع‌ مطالبات‌ مذكور، وضعيت‌ را به‌ سوی‌ بحران‌ و اعتصابات‌ كارگری‌ در كارگاه‌های‌ ساختمانی‌ سوق‌ نمی‌دهد؟

٦- بهای‌ برخی‌ مصالح‌ اساسی‌، مانند انواع‌ فولاد، توليدات‌ مسی‌، آلومينيومی‌، چدنی‌، سيمان‌ و ديگر مصالح‌ و نيز افزايش‌ حقوق‌ و دستمزد نيروی‌ انسانی‌ كه‌ به‌ هيچ‌وجه‌ هنگام‌ پيشنهاد قيمت‌ توسط‌ پيمانكار قابل‌ پيش‌بينی‌ نبوده‌ است‌، در ماه‌های‌ اخير افزايش‌ بی‌سابقه‌ای‌ يافته‌ است‌. ضروری‌ است‌ اين‌ ميزان‌ افزايش‌ توسط‌ شاخاهای‌ تعديل‌ در آينده‌ جبران‌ شود مضافاً اينكه‌ بر اساس‌ دستورالعمل‌ برآورد كارهای‌ مترمربعی‌ قيمت‌های‌ قرارداد تا پايان‌ مدت‌ ثابت‌ و غيرقابل‌ تغيير می‌باشد. لذا ضرورت‌ اساسی‌ دارد تا سريعاص نسبت‌ به‌ محاسبه‌ و تعيين‌ مابه‌التفاوت‌ قيمت‌ها و نحوه‌ پرداخت‌ آنها اقدام‌ عاجل‌ به‌ عمل‌ آيد. ابلاغ‌ هرچه‌ سريع‌تر شاخص‌های‌ واقعی‌ تعديل‌ نيز در اين‌ شرايط‌ الزامی‌ به‌ نظر می‌رسد.

٧- بحران‌ ناشی‌ از افزايش‌ قيمت‌های‌ مصالح‌ و دستمزد مذكور در بند ٦ اين‌ نامه‌ در مورد قراردادهای‌ مقطوع‌ كه‌ بر مبنای‌ بخشنامه‌ ٢٠٠٠ سازمان‌ مديريت‌ و برنامه‌ريزی‌ كشور منعقد شده‌اند و تعديل‌ نيز شامل‌ اين‌ نوع‌ قراردادها نمی‌شود، نابودكننده‌ است‌ و بخش‌ عظيمی‌ از پيمانكاران‌ استان‌ها را كه‌ قرارداد با قيمت‌ مقطوع‌ دارند، ورشكست‌ خواهد كرد.


* * *

اعتماد ملی: از هنگامی‌ كه‌ لايحه‌ بودجه‌ سال‌ ٨٥ به‌ عنوان‌ نخستين‌ سند مكتوب‌ اقتصاد دولت‌ نهم‌ به‌ تصويب‌ رسيد واگذاری‌ و تصدی‌گری‌ در اجرای‌ پروژه‌های‌ عمرانی‌ به‌ دست‌ سپاه‌ و بسيج‌ به‌ جرات‌ تكان‌دهنده‌ترين‌ خبر روز شد تا آنجا كه‌ واگذاری‌ فاز ١٥ و ١٦ پارس‌ جنوبی‌ به‌ قرارگاه‌ خاتم‌الانبيا به‌ تيتر يك‌ خيلی‌ از روزنامه‌ بدل‌ شد.اين‌ اتفاق‌ دقيقا در آغاز سه‌ماهه‌ دوم‌ فعاليت‌دولت‌ در سال‌ ٨٥ افتادأ زمانی‌ كه‌ كم‌كم‌ بايد رئيس‌ سازمان‌ مديريت‌ و برنامه‌ريزی‌ در قبال‌ ميزان‌ پيشرفت‌پروژه‌های‌ عمرانی‌ پاسخ‌ گويد. فرهاد رهبر در زمان‌ تدوين‌ لايحه‌ بودجه‌ ٨٥ اعلام‌ كرد كه‌ قصد ركوردشكنی‌ دارد و ١٠ هزار پروژه‌ عمرانی‌ نيمه‌تمام‌ را به‌ مدد برادران‌ بسيج‌ و سپاه‌ در نيمه‌ نخست‌ امسال‌ به‌ اتمام‌ می‌رساند.

اگرچه‌ دولت‌ سكان‌ قطار سريع‌السير تصميم‌سازی‌ يك‌سويه‌ در حوزه‌ اقتصاد را به‌ دست‌ گرفته‌ و بدون‌ توجه‌ به‌ انتقادهای‌ جسته‌گريخته‌ آن‌ را در مسير اهداف‌ خود به‌ پيش‌ می‌برد اما باز هم‌ بسياری‌ از كارشناسان‌ و اقتصاددانان‌ دست‌ از انتقاد برنداشتند تا شايد بدنه‌ اقتصادی‌ دولت‌ را بتوانند نسبت‌ به‌ پيامد تصميم‌سازی‌های‌ ناكارآمد در حوزه‌ اقتصاد آگاه‌ كنند. نامه‌ ٥٠ اقتصاددان‌ كشور به‌ شخص رئيس‌جمهور تذكری‌ بود برای‌ آنكه‌ صرفا جنبه‌ آگاه‌سازی‌ نسبت‌ به‌ پيامدهای‌ خطرناك‌ آينده‌ باشد، كه‌ البته‌ بيشتر از آنكه‌ توسط‌ دولت‌ مورد توجه‌ قرار گيرد و به‌ آن‌ پاسخ‌ گويند به‌ مذاق‌ اصولگرايان‌ منسوب‌ به‌ دولت‌ خوش‌ آمد تا نويسندگان‌ نامه‌ را نه‌ در مقابل‌ پاسخی‌ منطقی‌ قرار دهند كه‌ به‌ باد هتاكی‌ گيرند.

شايد بسياری‌ لحن‌ پاسخگويی‌ الياس‌ نادران‌ نماينده‌ اصولگرايان‌ را نقطه‌ پايانی‌ بر سياست‌های‌ اقتصادی‌ دولت‌ اصولگرا تلقی‌ كردند اما پس‌ از آنكه‌ ٥٠ اقتصاددان‌ انتقادهای‌ جدی‌ خود را طی‌ نامه‌ای‌ محترمانه‌ به‌ دولت‌ ابلاغ‌ كردند، انجمن‌ شركت‌های‌ ساختمانی‌، انجمن‌ صنفی‌ شركت‌های‌ پيمانكار تاسيساتی‌ و تجهيزات‌ صنعتی‌ ايران‌ و كانون‌ سراسری‌ انجمن‌های‌ شركت‌های‌ ساختمانی‌، تاسيساتی‌ و تجهيزاتی‌ ايران‌ و همچنين‌ ٢٧ شركت‌ زيرمجموعه‌ آنها طی‌ نامه‌ سرگشاده‌ای‌ به‌ سران‌ سه‌ قوه‌ سياست‌های‌ دولت‌ در حوزه‌ عمران‌ و پروژه‌های‌ عمرانی‌ را مورد انتقاد قرار داده‌اند. اين‌ نامه‌ سرگشاده‌ بيانيه‌ شورای‌ ادواری‌ كانون‌ سراسری‌ انجمن‌های‌ شركت‌های‌ ساختمانی‌، تاسيساتی‌ و تجهيزاتی‌ ايران‌ است‌ و با رويكرد بيان‌ مشكلات‌ در صنعت‌ كارخانه‌ای‌ و صنعت‌ ساختمان‌ نوشته‌ شده‌ است‌. هرچند كه‌ سياست‌های‌ دولت‌ را در برنامه‌ريزی‌ برای‌ پروژه‌های‌ عمرانی‌ زير سوال‌ برده‌ است‌. آنچه‌ انجمن‌های‌ مذكور صريحا در بيانيه‌ خود مورد توجه‌ قرار داده‌اند، بزرگ‌ شدن‌ دولت‌ به‌ واسطه‌ اجرای‌ سياست‌های‌ اقتصادی‌ اصولگرايان‌ است‌. هرچند در سياست‌های‌ كلی‌ چشم‌انداز ٢٠ ساله‌ كوچك‌سازی‌ دولت‌ مورد تاكيد است‌ اما دولت‌ نهم‌ با گذشت‌ حدود يك‌ سال‌ از آغاز فعاليت‌خود عملا فربه‌سازی‌ دولت‌ را سرلوحه‌ فعاليت‌های‌ اقتصادی‌ خود قرار داده‌ است‌. تا آنجا كه‌ احمدی‌نژاد حتی‌ در چند سفر عمرانی‌ خود عملكرد سازمان‌ خصوصی‌سازی‌ در دولت‌ هشتم‌ را زير سوال‌ برده‌ و به‌ نيت‌ حمايت‌ از كارگران‌ بيكار شده‌ وعده‌ بازپس‌گيری‌ شركت‌های‌ واگذار شده‌ را داد. در اين‌ بيانيه‌ تشكل‌های‌ صنفی‌، شركت‌های‌ پيمانكاری‌ اعم‌ از كشوری‌ و استانی‌ مشكلات‌ روزافزون‌ و رو به‌ رشد خود را كه‌ ناشی‌ از اقدامات‌ دولتی‌ است‌ بيان‌ كرده‌ و البته‌ اعلام‌ كرده‌اند كه‌ كليد حل‌ اين‌ مشكلات‌ اقدامات‌ خود دولت‌ است‌. امضاكنندگان‌ اين‌ بيانيه‌ واگذاری‌ پروژه‌های‌ بزرگ‌ به‌ ارگان‌های‌ نظامی‌ و شبه‌نظامی‌ را اقدامی‌ در جهت‌ بزرگ‌ شدن‌ دولت‌ و خلاف‌ سياست‌های‌ چشم‌انداز ٢٠ ساله‌ كشور ارزيابی‌ كرده‌اند. به‌ خصوص‌ كه‌ مجری‌ طرح‌ و مشاور و پيمانكار بر اساس‌ قانون‌ بايد دارای‌ شرايط‌ و امكانات‌ خاص‌ باشد. حال‌ سوال‌ اين‌ است‌ كه‌ شركت‌های‌ دولتی‌ و سازمان‌هايی‌ نظير بسيج‌ امكان‌ تطبيق‌ شرايط‌ خود با آنچه‌ در آيين‌نامه‌ها ذكر شده‌ را دارند؟!
فعال‌ شدن‌ صنعت‌ ساختمان‌، فعاليت‌ ٥٠٠ نوع‌ واحد خدماتی‌ و توليدی‌ را نيز به‌ دنبال‌ خواهد داشت‌ به‌خصوص‌ كه‌ رونق‌ اين‌ صنعت‌ ٨/٢ شغل‌ را برای‌ جويندگان‌ كار ايجاد خواهد كرد.
قطعا دولت‌ با به‌كارگيری‌ اين‌ شركت‌های‌ ساختمانی‌ و پيمانكاری‌ گام‌ بسزايی‌ را در زمينه‌ اشتغال‌زايی‌ و كاهش‌ نرخ‌ بيكاری‌ برمی‌داشت‌. حال‌ آنكه‌ تصميمات‌ دولت‌ و مجلس‌ موجب‌ شده‌ است‌ تا حداقل‌ ٦٠ درصد ظرفيت‌ كاری‌ و توان‌ اجرايی‌ شركت‌های‌ عضو انجمن‌های‌ ساختمانی‌ و تاسيساتی‌ خالی‌ و بدون‌ استفاده‌ باقی‌ بماند.
افزايش‌ قيمت‌ مواد اوليه‌ چون‌ انواع‌ توليدات‌ فولادی‌ و سيمان‌ نيز ره‌آورد ديگری‌ است‌ كه‌ دولت‌ نهم‌ به‌ صنعتگران‌ ساختمان‌ هديه‌ كرده‌ است‌.
افزايش‌ قيمت‌ مواد اوليه‌ آن‌قدر چشمگير بوده‌ كه‌ رقم‌ آن‌ در قيمت‌های‌ پيشنهادی‌ پيمانكاران‌ قابل‌ پيش‌بينی‌ نبوده‌ و اين‌ امر موجب‌ شده‌ است‌ كه‌ اجرای‌ همان‌ اندك‌ پروژه‌های‌ باقيمانده‌ برای‌ بخش‌ خصوصی‌ نيز فايده‌ای‌ جز زيان‌ انبوه‌ برای‌ آنان‌ دربرنداشته‌ باشد. اين‌ امر جدای‌ از مطالبات‌ مالی‌ پيمانكاران‌ از دولت‌ است‌ چراكه‌ بسياری‌ از شركت‌های‌ پيمانكار بخش‌ خصوصی‌ را تا سرحد ورشكستگی‌ پيش‌ برده‌ است‌. امضاكنندگان‌ اين‌ نامه‌ دل‌ به‌ اين‌ اميد بسته‌اند تا شايد صدای‌ فنای‌ بخش‌ خصوصی‌ را به‌ گوش‌ سران‌ نظام‌ برسانند. البته‌ از ميان‌ جمع‌ كثير اقتصادخوانده‌های‌ منسوب‌ به‌ اصولگرايان‌ كسی‌ پيدا خواهد شد تا همچون‌ الياس‌ نادران‌ دلسوز اقتصاد دولتی‌ باشد و پاسخ‌ تشكل‌های‌ صنفی‌ صنعت‌ ساختمان‌ را بدهد. قطعا اعتراضات‌ و انتقادات‌ آنان‌ بی‌پاسخ‌ نخواهد ماند اما اينكه‌ بازهم‌ اين‌ نامه‌ بتواند در دژ تصميم‌ساز اقتصادی‌ دولت‌ رسوخ‌ كند، جای‌ ترديد است‌.


سيمنار "حق برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌‏ها"

“منظور از آزادی بيان، آزادی بيان اقليت است”

● عبادی: وقتی صحبت از آزادی بيان می‌‏كنيم، منظور آزادی بيان اقليت است، چون اكثريت معمولاً آزادی دارد. آزادی بيان زمانی به كار می‌‏رود كه انتقادی در ميان باشد.
● سلطانی: بايد به كدام منبع مراجعه كرد تا فردی كه تجمعی را كه می‌‏خواهد برگزار كند، بداند اين تجمع مخل به مبانی اسلام هست يا خير؟
● ابراهيم يزدی: نظام شاهنشاهی اپوزيسيون نداشت كه سقوط كرد.
● مومنی: حكومتی كه داعيه‌‏دار حفظ حقوق شهروندی است، بايد حق برگزاری تجمع را نيز به رسميت بشناسد.

Tue / 04 07 2006 / 15:31

ايلنا: سمينار "حق برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌‏ها" صبح امروز از سوی كانون مدافعان حقوق بشر در محل اين كانون برگزار شد.
به گزارش خبرنگار "ايلنا" در ابتدای اين سيمنار، سعيد مدنی، از اعضای كانون مدافعان حقوق بشر گفت: كانون مدافعان حقوق بشر در اين جلسه تأكيد دارد كه محدوديت‌‏های ايجاد شده برای احزاب و فشارهای موجود بر آنها جز تضييع حقوق ملت، معنای ديگری ندارد.

عبدالفتاح سلطانی: واژه‌‏های قانونی بايد دقيقاً تعريف شوند

در ادامه اين سيمنار، عبدالفتاح سلطانی، نايب رييس كانون مدافعان حقوق بشر، در سخنانی با بيان اينكه اصل ٢٧ قانون اساسی حق برگزاری راهپيمايی را برای افراد به رسميت شناخته است، گفت: طبق اين اصل راهپيمايی با شرط حمل سلاح و مخل به مبانی اسلام بودن، غيرقانونی شناخته شده است. حال سوال اين است كه آيا مسوولين و فقهای ما تعريف مشخصی از مبانی اسلام ارايه كرده‌‏اند. واژه‌‏های قانونی بايد دقيقاً تعريف شوند، مخصوصاً واژه‌‏های كش‌‏دار كه دارای معانی مختلفی است.
وی با طرح اين سوال كه بايد به كدام منبع مراجعه كرد تا فردی كه تجمعی را كه می‌‏خواهد برگزار كند، بداند اين تجمع مخل به مبانی اسلام هست يا خير؟ گفت: اين ايراد به قانون اساسی ما وارد است كه در متن خود در برخی جاها از واژه "مبانی اسلام‌‏" و در برخی جاهای ديگر از واژه "ضوابط" و يا "موازين اسلامی" استفاده كرده است. طبق قانون اساسی تفسير قوانين با شورای نگهبان است اما می‌‏بينيم كه اختيار تشخيص مخل به موازين اسلام بودن در يك تجمعی بر عهده كميسيون ماده ١٠ وزارت كشور گذاشته شده است كه اعضای اين شورا نه حقوقدان هستند نه فقيه و صرفاًَ بر اساس سليقه و يا نگرش سياسی رأی به برگزاری يا عدم برگزاری تجمعی می‌‏دهند.
اين حقوقدان در خصوص اعلام مخل به مبانی اسلام بودن تجمعی پيش از برگزاری آن تجمع گفت: كميسيون ماده ١٠ وزارت كشور از كجا می‌‏تواند پيش داوری كند كه تجمعی مخالف اسلام است. طبق منشور مذاكرات مجلس خبرگان قانون اساسی، اين مجلس اصل را بر آزادی تجمعات قرار داده است، به جز دو استثنا كه در اصل ٢٧ قانون اساسی ذكر شده است اما می‌‏بينيم كه تشخيص اين دو استثنا در قانون احزاب به وزارت كشور محدود شده است.
وی تأكيد كرد: اصولاً دو قيد اصل ٢٧ قانون اساسی برای مخالفين نظام آورده شده است تا بتوانند با رعايت آن دو قيد راهپيمايی برگزار كنند.
در ادامه اين سمينار، مددی، از اعضای سنديكای شركت واحد اتوبوسرانی با بيان اينكه سنديكای متبوعش دارای شماره ثبتی پيش از انقلاب بوده و تاكنون نيز قانونيت خود را از دست نداده است،‌‏ گفت: قانون كار سابق كه تا سال ٦٩ نيز قانونيت خود را از دست نداده بود به صراحت ٥٠ صفحه در مورد تشكيلات سنديكايی مقررات وضع كرده بود.
وی با بيان اينكه در ايران حقوق سنديكاها ناديده گرفته می‌‏شود، گفت: در دهه ٧٠ علاقه‌‏مندانی پيدا شدند و يك سنديكای مستقل كارگری به نام سنديكای شركت واحد اتوبوسرانی را تشكيل دادند. در آن زمان حتی نامه‌‏ای به رييس‌‏جمهور و وزير كار وقت نوشتيم و عنوان كرديم كه می‌‏خواهيم فعاليت سنديكايی خود را آغاز كنيم. فعاليت خود را نيز شروع كرديم اما برخی‌‏ها كه مخالف حقوق اساسی ما بودند، با اين اقدام ما مخالفت كردند. ما با اصرار و فداكاری اعضای سنديكا تاكنون به فعاليت خود ادامه داده و هزينه‌‏های آن را نيز پرداخت كرده‌‏ايم.
اين عضو سنديكای شركت واحد اتوبوسرانی با تشريح موضوع بازداشت برخی از اعضای اين سنديكا از جمله منصور اصانلو،‌‏ نسبت به ادامه بازداشت وی انتقاد كرد و خواستار آزادی اصانلو شد.

محمد شريف:
تجمعات قانونی يك حق است و به رسميت شناختن آن از سوی حكومت يك تكليف

عضو كانون نويسندگان ايران و وكيل دادگستری گفت: اين كانون معتقد است كه تجمعات قانونی يك حق است و به رسميت شناختن آن از سوی حكومت يك تكليف.
به گزارش خبرنگار "ايلنا" محمد شريف، وكيل پايه يك دادگستری و عضو كانون نويسندگان ايران كه در سيمنار "حق برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌‏ها"، سخن می‌‏گفت، با بيان اينكه اين كانون يك نهاد ديرپاست و سابقه آن به دوران جلال آل احمد برمی‌‏گردد، گفت: اين كانون يك شخصيت شناخته شده بين‌‏المللی دارد.
وی با تأكيد بر اينكه هدف كانون نويسندگان ايران كه در منشور آن نيز ذكر شده، "حمايت و پاسداری از حق آزادی عقيده و بيان بدون اصل و قيدی" است،‌‏ گفت: اين عبارت تاكنون تبعاتی ويژه‌‏ای را برای كانون به دنبال داشته است و باعث شده است كه كانون نويسندگان متحمل آثاری شود كه نهادهای سياسی با آن درگير هستند.
شريف افزود: ‌‏علی‌‏رغم سابقه ديرپای كانون نويسندگان ايران، اين نهاد تاكنون نتوانسته است دولت‌‏های مختلف را وادار به رسميت شناختن شخصيت حقوقی اين نهاد ديرپا كند. به اعتقاد كانون نويسندگان، به رسميت شناختن اين شخصيت حقوقی، حقی برای نهادها و تكليفی برای حكومت‌‏ها به شمار می‌‏آيد.
عضو كانون نويسندگان ايران تصريح كرد: به دليل برخی فشارها كانون ناچار شده است كه مانند يك نهاد نيمه مخفی جلسات خود را برگزار كند، گفت: تاكنون نتوانسته‌‏ايم كانون را به ثبت قانونی برسانيم و سال‌‏های متمادی است كه تلاش داريم مجمع عمومی كانون نويسندگان را برگزار كنيم اما هر بار در آستانه تشكيل مجمع عمومی برخی فشارها مانع از برگزاری آن شده است.
شريف اظهار اميدواری كرد كه روزی شخصيت حقوقی نهادهای مدنی در برابر قانون به رسميت شناخته شود.
در ادامه اين سمينار، پروين اردلان، از فعالان مسايل زنان در سخنانی گفت: تجمع روز ٢٢ خرداد در ميدان هفت تير يك تجمع مسالمت آميز بود، چون محل،‌‏ اسامی شركت‌‏كنندگان و خواسته‌‏های آنها مشخص بود و مبنای كار نيز قانونی بود.
وی كه از جمله زنان است كه در تجمع زنان در هشتم مارس (روز جهانی زن) مورد ايراد ضرب و شتم قرار گرفته بود، گفت: در اين مورد برخی از زنان اعلام شكايت كرده‌‏اند، در حالی كه ما معتقديم مدعی‌‏العموم بايد رأساً نسبت به اين موضوع اقدام كند.

شيرين عبادی:
منظور از آزادی بيان، آزادی بيان اقليت است

رييس كانون مدافعان حقوق بشر گفت: وقتی صحبت از آزادی بيان می‌‏كنيم، منظور آزادی بيان اقليت است، چون اكثريت معمولاً آزادی دارد. آزادی بيان زمانی به كار می‌‏رود كه انتقادی در ميان باشد.
به گزارش خبرنگار "ايلنا" شيرين عبادی كه در سيمنار "حق برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌‏ها" سخن می‌‏گفت، با ارايه تعريفی از دموكراسی گفت: دموكراسی يعنی حكومت اكثريت افراد جامعه، اكثريتی كه در اثر يك انتخابات آزاد به قدرت می‌‏رسند اما آيا اين اكثريت می‌‏تواند هرطور كه بخواهد عمل كند؟ قطعاً خير.
وی با تأكيد بر احترام اكثريت به حقوق شهروندان، گفت: اكثريتی كه به قدرت می‌‏رسد علاوه بر صندوق رأی، مشروعيتش را از احترام به حقوق شهروندان و اقليت‌‏ها می‌‏گيرد، وقتی ما صحبت از اقليت جامعه می‌‏كنيم با اقليتی مواجه هستيم كه بر اساس موازين حقوق بشری دارای حقوقی هستند.
عبادی گفت: طبق قانون مطبوعات ما انتقاد از اصول قانون اساسی ممنوع است، من اگر استاد حقوق اساسی باشم، چگونه می‌‏توانم به انتقاد از اصول قانون اساسی بپردازم، آيا حق ندارم به انتقاد بپردازم. آيا مطبوعات فقط بايد به مدح قانون اساسی بپردازند.
برنده جايزه صلح نوبل سال ٢٠٠٣ ميلادی با تأكيد بر اينكه به رسميت شناختن حق برگزاری تجمع‌‏ها از وظايف حكومت‌‏هاست، ‌‏گفت: معمولا كسانی كه نسبت به وضع موجود انتقاد دارند، مبادرت به برگزاری تجمع می‌‏كنند، والا برای طرفداری از حكومت در قالب تجمع و راهپيمايی، از شما تشكر می‌‏شود و در مسير هم به شما شيركاكائو می‌‏دهند.
اين حقوقدان تصريح كرد: همان‌‏طور كه طبيب از علايم بيماری پی به بيماری مريض خود می‌‏برد، حكومت‌‏ها هم بايد از علايم بيماری‌‏های اجتماعی پی به بيماری خود ببرند.
رييس كانون مدافعان حقوق بشر با اشاره به اصل ٢٧ قانون اساسی كه برگزاری تجمعات را بدون حمل سلاح و اينكه مخل به مبانی اسلام نباشد را به رسميت شناخته است،‌‏ گفت: آيا دراويش گنابادی و زنان تجمع كننده در ميدان هفت تير دارای اسلحه بودند و حرفی مخل به مبانی اسلام زدند كه با آنها برخورد شد. به فرض تجمعی غيرقانونی اعلام شده باشد، در اينجا وظيفه پليس چيست آيا وظيفه‌‏اش جز حفظ امنيت نيست؟ تخلفات صورت گرفته در تجمع ٢٢ خرداد در ميدان هفت تير به قدری واضح بود كه حتی سخنگوی قوه قضائيه هم اعلام كرد كه به شكايت كسانی كه مورد ضرب‌‏وشتم واقع شده‌‏اند، رسيدگی می‌‏شود.
عبادی با تأكيد بر اينكه برگزاری تجمع‌‏ها نوعی سوپاپ اطمينان جامعه است، گفت: نبايد برگزاری اين تجمع‌‏ها را منتسب به بيگانگان كرد.
در ادامه اين سمينار، مهدی امينی‌‏زاده، از فعالان جنبش دانشجويی، با بيان اينكه اين جنبش خواهان آزادی موسوی خوئينی است،‌ ‏به انتقاد از عدم اعطای مجوز به برخی تجمع‌‏ها اشاره كرد و گفت: در زمينه اعطای مجوز به برگزاری تجمع‌‏ها و برگزاری انتخابات انجمن اسلامی در درون دانشگاه‌‏ها سليقه‌‏ای عمل می‌‏شود نه بر مبنای قانون.

ابراهيم يزدی:
نظام شاهنشاهی اپوزيسيون نداشت كه سقوط كرد

دبيركل نهضت آزادی ايران گفت: نظام شاهنشاهی اپوزيسيون نداشت كه سقوط كرد اما جمهوری اسلامی اين نعمت را دارد كه كسانی با مشاهده انحرافات در قالب اپوزيسيون، به طرح انتقادات خود بپردازند.
ابراهيم يزدی كه در سيمنار "حق برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌‏ها" سخن می‌‏گفت، با تأكيد بر اينكه منظور از آزادی يك واژه لوكس و فانتزی نيست، گفت: اگر می‌‏بينيم غرب به اين آزادی‌‏ها احترام می‌‏گذارد، نشان از فرزانگی آنها دارد.
وی با اشاره به اظهارات اخير وزير اطلاعات كه گفته بود اين وزارتخانه با كسانی كه قصد ناكارآمد نشان دادن دولت را داشته باشند، برخورد می‌‏كند، گفت: مگر می‌‏شود رسانه‌‏ها مشكلات و بيمارهای اجتماع را منعكس نكنند. اگر سنديكاهای كارگری اعتراض نكنند، پس چه كار كنند؟ اگر نتوانيم احزاب مخالف را تحمل كنيم، پس چه چيزی را می‌‏خواهيم تحمل كنيم.

عبدالله‌‏ مومنی:
به رسميت شناختن حق برگزاری تجمع برای توسعه سياسی امری مطلوب است

در ادامه اين سمينار، عبدالله مومنی، سخنگوی سازمان دانش‌‏آموختگان ايران اسلامی (ادوار تحكيم وحدت) در سخنانی ضمن اينكه خواستار آزادی موسوی خوئينی، ياشار قاجار، عابد توانچه و دانشجويان زندانی شد، به اصل ٢٧ قانون اساسی اشاره كرد و گفت: طبق اين اصل برگزاری تجمع‌‏ها و راهپيمايی‌‏ها آزاد و به رسميت شناختن اين اصل برای مشاركت افراد در امور و توسعه سياسی امری مطلوب است. برداشتی كه از اصل ٢٧ می‌‏شود، اين است كه افراد می‌‏توانند خواسته‌‏ها و مطالبات خود را در قالب برگزاری تجمع‌‏ بيان كنند و حكومت نيز بايد امنيت آنها را تأمين كند.
وی افزود: حكومتی كه داعيه‌‏دار حفظ حقوق شهروندی است، بايد حق برگزاری تجمع را نيز به رسميت بشناسد. اين به نفع حكومت است. زمانی كه اين حق به رسميت شناخته نشود، افراد و گروه‌‏ها به شيوه‌‏های غيرمسالمت‌‏آميز به بيان انتقادها و خواسته‌‏های خود می‌‏پردازند. اگر اين مجراها و فرصت‌‏ها به رسميت شناخته نشود، وقايعی مانند وقايع آذربايجان كه در اثر چاپ يك كاريكاتور به وقوع پيوست، به وجود می‌‏آيد.
مومنی با انتقاد از رويه اعطای مجوز برای برگزاری تجمع‌‏ها،‌‏ گفت: جريان دانشجويی همواره در دو روز ١٦ آذر، روز دانشجو و ١٨ تير به دليل آنچه كه بر آنها جفا رفته است، درخواست برگزاری تجمع می‌‏كند و درخواست‌‏هايی را بر اين مبنا به وزارت كشور ارايه می‌‏كند اما تاكنون با هيچ‌‏يك از اين درخواست‌‏ها موافقت نشده است.
در ادامه اين سيمنار، هرسينی، يكی از دراويش گنابادی قم در سخنانی با بيان اينكه دراويش گنابادی در طول تاريخ مورد بی‌‏مهری قرار گرفته‌‏اند و اين بی‌‏مهری مربوط به زمان حال نيست،‌ به ماجرای تصرف حسينيه شريعت قم اشاره كرد و گزارشی از بازداشتی‌‏ها و محكومان اين حوادث ارائه كرد.


شيرين عبادی:

حقوق زن و دموكراسی باهم نسبتی مستقيم دارند

● شيرين عبادی: ما در حال وارد شدن به صدمين سال مشروطه هستيم كه اساسش قانونگرايی است، اما می‌بينيم در اين تلاش صد ساله به جايی رسيده‌ايم كه هنوز زندانی سياسی داريم و كسی را به مناسبت بيان عقايدش دستگير می‌كنند.
● صادقانه به اين سوال جواب دهيد آيا دستگيری مهندس موسوی و حمله به تجمع زنان به زيان مملكت بود يا به نفعش؟ چه اتفاقی می‌افتاد اگر آن خانم‌ها قطعنامه‌شان را می‌خواندند و می‌گفتند كه اين قواينن نابرابر بايد عوض شود و می‌رفتند؟

Tue / 04 07 2006 / 6:33

زنستان: حقوق زن و دموكراسی با هم نسبتی مستقيم دارند و دو كفه يك ترازو هستند.
شرين عبادی با بيان اين مطلب در دفتر ادوار تحكيم وحدت، گفت:« نمی‌توان گفت جامعه‌ای دموكرات است اما نيمی از افراد آن جامعه جنس دوم‌اند.»
عبادی كه برخورد با تجمع مسالمت آميززنان در اعتراض به قوانين نابرابر و دستگيری مهندس موسوی خوئينی دبير دفتر ادوار تحيكم وحدت در اين تجمع را موضوع سخنان خود قرار داده بود، افزود: « پيروزی جنبش فمنيستی راه را برای دموكراسی باز می‌كند و دموكراسی از همين جا آغاز می‌شود.»
او با طرح اين سوال كه آيا كشور دموكراتی را سراغ داريد كه حقوق زنان در آن تبعيض آميز باشد؟ ادامه داد: « نمی‌خواهم بگويم حقوق زنان در كشورهای ديگر كاملا رعايت می‌شوند ،چرا كه زنان همه جا مورد جفا قرار می‌گيرند، اما سخن من درباره قانون است و اينكه در كشورهای دموكرات حقوق زنان در قانون برابر است.»
عبادی كه سخنان خود را با آرزوی آزادی تمامی زندانيان سياسی از عابد توانچه و ياشار قاجار گرفته تا اسانلو و زرافشان و موسوی خوئينی سخنانش را آغاز كرده بود، اظهار داشت: «ما در حال وارد شدن به صدمين سال مشروطه هستيم كه اساسش قانونگرايی است ، اما می‌بينيم در اين تلاش صد ساله به جايی رسيده‌ايم كه هنوز زندانی سياسی داريم و كسی را به مناسبت بيان عقايدش دستگير می‌كنند.»
او آزادی بيان را اولين پله دموكراسی عنوان كرد و افزود: «وقتی ما حرف از زندانی سياسی می‌زنيم و ادعای دموكراسی هم می‌كنيم بايد بدانيم دموكراسی قواعد و پله‌هايی دارد و بهترين نشانه برای اينكه بفهميم يك كشوری دموكرات هست يا نه؟ اين است كه ببنيم آن كشور زندانی سياسی دارد يا ندارد؟»
وكيل مهندس موسوی خوئينی با اعلام اينكه او حق ملاقات با وكيل و خانواده اش را نداشته و با وجود اينكه بايد به طور مستمر با وكيل و خانواده‌اش در تماس باشد، فقط يكبار موفق به ملاقات با آنها شده است، گفت: «آيا دستگيری مهندس موسوی گل زدن به خود نيست؟ آيا اين دستگيری اقدام عليه امنيت كشور نيست؟ صادقانه به اين سوال جواب دهيد آيا دستگيری مهندس موسوی و حمله به تجمع زنان به زيان مملكت بود يا به نفعش؟ چه اتفاقی می‌افتاد اگر آن خانم‌ها قطعنامه شان را می‌خواندند و می‌گفتند كه اين قواينن نابرابر بايد عوض شود ومی رفتند؟
عبادی برخورد خشونت آميز پليس با تجمع زنان در ٢٢ خرداد را مورد انتقاد قرار داد و با اشاره به اينكه بر اساس قانون اگر خواستيد با حمل اسلحه راهپيمايی كنيد، بايد اجازه بگيريد و در غير اينصورت نيازی به كسب اجازه نيست، گفت: «عده‌ای زن اعلام كرده‌اند در اعتراض به قوانين تبعيض‌آميز می‌خواهيم دور هم جمع شويم، ببنييد چه وضعی پيش آمد. حالا اگر اين تجمع برگزار می‌شد و اينها حرفشان را می‌زدند چه اتفاقی می‌افتاد؟ آخر چه كسی از اين وضعيت سود می‌برد؟ »
او با مثال زدن قانون ديه به عنوان يكی از موارد نابرابری حقوقی زن و مرد گفت: «آيا اين خواسته‌ها مخل مبانی اسلام است؟ ما همه مسلمانيم و نمی‌خواهيم خلاف اسلام حرف بزنيم. اما اين قوانين و به عنوان مثال همين ديه محل اختلاف علما است و مثلا آيت الله صانعی اعلام كرده كه ديه زن و مرد برابر است و وقتی مسئله‌ای اينچنين محل اختلاف است نمی‌تواند خلاف مبانی اسلام باشد.»
عبادی با تاكيد بر اينكه در اين تجمع نه كسی اسلحه داشت و نه مخل مبانی اسلام بود و بنابراين نيازی به مجوز هم نداشته، اظهار داشت: «حتی اگرفرض كنيم اين تجمع مجوز هم می‌خواسته، وظيفه پليس چيست؟ حفظ نظم وامنيت يا حمله به مردم؟ اگر من از چراغ قرمز عبور كنم پليس بايد يقه مرا بگيرد و كتكم بزند يا بايد مرا جريمه كند؟»
وی با بيان اينكه اين قوانين ناشی از تفسير غلط از دين و فرهنگ مردسالار است، اضافه كرد: «فرهنگ مردسالار هميشه تفسيری را كه به نفعش است ارائه می‌دهد و وقتی هم كه به مذهب می‌رسد، آن را به گونه‌ای تفسير می‌كند كه بتواند موجوديتش را به اثبات برساند. اين در حالی است كه اسلام بسيار عادلانه تر از اين قوانين است و اين تفسير ناعادلانه از اسلام است كه منجر به اين قوانين شده است .»
برنده جايزه صلح نوبل، در ادامه يكی از دلائل ناامنی عراق را فقدان نهادهای مدنی در اين كشور برشمرد و گفت: «الان خطر جنگ ما را تهديد می‌كند و بهترين راه مقابل با دشمن خارجی اين است كه نهادهای مدنی را تقويت كنيم.»
وی با تاكيد بر اهميت نهادهای مدنی ادامه داد: «دموكراسی حادثه نيست كه يك شبه اتفاق بيافتاد. كالا هم نيست كه بتوان آن را خريد. دموكراسی همين انجمن‌ها است و وقتی كه نمی‌گذارند نهادهای مدنی در كشوری پا بگيرد، دودش هم به چشم ملت می‌رود و هم به چشم حكومت.چون وقتی كه نياز به يك قوای آگاه و نيرومند مردمی داشته باشد، نهاد مدنی وجود ندارد كه بتوان بر آن تكيه كرد.»
عبادی در خاتمه افزود: «با وجود همه اين اعتراضات و اينكه ما خواهان دموكراسی پيشرفته هستيم و به نقض حقوق بشر در ايران اعتراض داريم، بايد بگويم كه ما اجازه دخالت به نيروهای خارجی نمی‌دهيم و مشكلاتمان را خودمان حل می‌كنيم. از حكومت هم می‌خواهيم با آزاد كردن زندانيان سياسی و اجازه فعاليت آزاد به نهادهای مدنی، وحدت و همدلی را بين مردم و دولت ايجاد كند و اجازه بدهد اين كشتی بر ساحل امن و آرام و توسعه يافته‌ای برسد.»


انتقاد شيرين عبادی از وضعيت حقوق زنان در ايران

بی‌بی‌سی‌/ رکسانا صابری

شيرين عبادی، برنده جايزه صلح نوبل، از وضعيت حقوق زنان در جمهوری اسلامی ايران انتقاد کرده است.
خانم عبادی همچنين از دولت ايران خواست حق آزادی بيان مردم و همچنين حق آنها برای برگزاری تجمعات و تظاهرات صلح آميز را رعايت کند.
وی گفته است که اگر بخواهد درباره همه موارد نقض حقوق زنان در ايران حرف بزند هفته ها طول می کشد.
وی گفت اين مشکلات از فرهنگ و قانون آب می خورد.
او گفت سن ازدواج در ايران برای دخترها 13 سالگی و برای پسرها 15 سالگی است اما قانون انتخابات می گويد که سن رای دادن پانزده سالگی است.
به گفته وی اين بدان معنی است که دختری که آنقدر رشد کرده که بتواند برای خود شوهر انتخاب کند هنوز از رشد فکری کافی برای رای دادن به نامزد مورد دلخواه خود برخوردار نيست.
زنان تقريبا دو سوم پذيرفته شدگان دانشگاه های ايران را تشکيل می دهند.
آنها حق نامزد شدن در انتخابات مجلس شورای اسلامی و شوراهای شهر را دارند اما نمی توانند رييس جمهور شوند.
براساس قوانين ايران شهادت يک زن نيم شهادت يک مرد به حساب می آيد و قوانين کيفری از سن 9 سالگی در مورد آنها جاری است درحالی که اين قوانين از سن 15 سالگی برای پسرها اجرا می شود.
خانم عبادی در يک کنفرانس خبری در دفتر تحکيم وحدت که يک جنبش اصلاح طلبانه دانشجويی است سخن می گفت.
برنده جايزه صلح نوبل سال 2003 همچنين حمله ماه گذشته پليس در تهران برای متفرق کردن يک گردهمايی با شعار حقوق برابر برای زنان را محکوم کرد.
وی با تاکيد بر اينکه آن تجمع مسالمت آميز بود گفت: "پس وظيفه پليس اين است که نظم را برقرار کند يا به مردم حمله کند؟".
دولت ايران گفته است که آن تجمع غيرقانونی بود زيرا تظاهرکنندگان مجوزی برای برگزاری آن نداشتند.
در حمله پليس به آن تجمع ده ها نفر از جمله علی اکبر موسوی خوينی، نماينده سابق مجلس، بازداشت شدند.
خانم عبادی شکايت کرد که به عنوان وکيل آقای موسوی خوينی تنها يک بار اجازه ديدار با او را يافته است.
به علاوه وی ادعاهای مقام های رسمی داير بر اينکه رامين جهانبگلو - که در ماه مه بازداشت شد - در يک طرح مورد حمايت آمريکا برای انجام يک انقلاب مخملی در ايران دست داشته است را مضحک دانست.
اما خانم عبادی افزود که عليرغم انتقادات او از وضعيت حقوق بشر در ايران، او از حمله نظامی آمريکا به ايران به خاطر اختلاف بر سر برنامه اتمی تهران حمايت نمی کند.


براساس دستورالعمل آيت‌الله خامنه‌ای

واحدهای دولتی به بخش خصوصی واگذار می‌شود

آيت‌الله خامنه‌ای با انتشار دستورالعملی، سياست‌های كلی بند «ج» اصل چهل و چهار قانون اساسی درباره‌ توسعه‌ی بخش‌های غيردولتی از طريق واگذاری فعاليت‌ها و بنگاه‌های دولتی را، به دستگاه‌ها ابلاغ كرد. مطابق اين دستور، هشتاد درصد سهام كارخانه‌ها و بنگاه‌های بزرگ دولتی كه مشمول اصل چهل و چهار می‌شوند، به بخش خصوصی واگذار خواهد شد.

Mon / 03 07 2006 / 12:04

آيت‌الله خامنه‌ای با انتشار دستورالعملی، سياست‌های كلی بند «ج» اصل چهل و چهار قانون اساسی درباره‌ توسعه‌ی بخش‌های غيردولتی از طريق واگذاری فعاليت‌ها و بنگاه‌های دولتی را، به دستگاه‌ها ابلاغ كرد. مطابق اين دستور، هشتاد درصد سهام كارخانه‌ها و بنگاه‌های بزرگ دولتی كه مشمول اصل چهل و چهار می‌شوند، به بخش خصوصی واگذار خواهد شد.
خبرگزاری‌ «ايسنا» نوشته است: «اجرای اين سياست‌های استراتژيك كه واگذاری هشتاد درصد از سهام كارخانه‌ها و بنگاه‌های بزرگ دولتی مشمول اصل چهل و چهار را شامل می‌شود زمينه‌ی تحقق اهدافی بسيار مهم از جمله سرعت يافتن روند رونق اقتصادی و توسعه‌ی كشور، اجرای عدالت اجتماعی، فقرزدايی و دستيابی به اهداف سند چشم‌انداز بيست ساله را فراهم می‌كند. در پرتو اين سياست‌ها نقش دولت از مالكيت و مديريت مستقيم به سياست‌گذاری، هدايت و نظارت تغيير می‌يابد و ضمن توسعه‌ی سرمايه‌ی انسانی متخصص، بخش‌های مختلف اقتصادی كشور برای مواجهه هوشمندانه با قواعد تجارت جهانی در يك فرآيند تدريجی و هدفمند تقويت می‌شوند. سياست‌های كلی نظام درباره‌ی بندهای «الف» و «ب» اصل چهل و چهار قانون اساسی سال گذشته به روسای سه قوه و رييس مجمع تشخيص مصلحت نظام ابلاغ شده بود.»

متن ابلاغيه علی خامنه‌ای به اين شرح است:

بسم الله الرحمن الرحيم
بند ج سياست‌های كلی اصل ٤٤ قانون اساسی جمهوری اسلامی ايران

با توجه به ضرورت شتاب گرفتن رشد و توسعه اقتصادی كشور مبتنی بر اجرای عدالت اجتماعی و فقرزدايی در چارچوب چشم‌انداز ٢٠ ساله كشور
* تغيير نقش دولت از مالكيت و مديريت مستقيم بنگاه به سياستگذاری و هدايت و نظارت
* توانمند‌سازی بخش‌های خصوصی و تعاونی در اقتصاد و حمايت از آن جهت رقابت كالا‌ها در بازار‌های بين‌المللی
* ‌آماده سازی بنگاه‌های داخلی جهت مواجهه هوشمندانه با قواعد تجارت جهانی در يك فرآيند تدريجی و هدفمند
* توسعه سرمايه انسانی دانش و پايه و متخصص
* توسعه و ارتقای استاندارد‌های ملی و انطباق نظام های ارزيابی كيفيت با استاندارد‌های بين‌المللی
* جهت گيری خصوصی سازی در راستای افزايش كارآيی و رقابت پذيری و گسترش مالكيت عمومی و بنا بر پيشنهاد مجمع تشخيص مصلحت نظام، بند ج سياست‌های كلی اصل ٤٤ قانون اساسی جمهوری اسلامی ايران مطابق بند ١ اصل ١١٠ ابلاغ می‌گردد.

واگذاری ٨٠ % از سهام بنگاه‌های دولتی مشمول صدر اصل ٤٤ به بخش‌های خصوصی شركت‌های تعاونی سهامی عام و بنگاه‌های عمومی غير دولتی به شرح ذيل مجاز است:
١ـ بنگاه‌های دولتی كه در زمينه‌های معادن بزرگ، صنايع بزرگ و صنايع مادر (از جمله صنايع بزرگ پايين‌دستی نفت و گاز) فعال هستند به استثنای شركت ملی نفت ايران و شركت‌های استخراج و توليد نفت خام و گاز
٢ـ بانك‌های دولتی به استثنای بانك مركزی جمهوری اسلامی ايران، بانك ملی ايران، بانك سپه، بانك صنعت و معدن، بانك كشاورزی، بانك مسكن و بانك توسعه صادرات
٣ـ شركت‌های بيمه دولتی به استثنای بيمه مركزی و بيمه ايران
٤ـ شركت‌های هواپيمايی و كشتيرانی به استثنای سازمان هواپيمايی كشوری و سازمان بنادر و كشتيرانی
٥ـ بنگاه‌های تامين نيرو به استثنای شبكه‌های اصلی انتقال برق
٦ـ بنگاه‌های پستی و مخابراتی به استثنای شبكه‌های مادر مخابراتی، امور واگذاری فركانس و شبكه‌های اصلی تجزيه و مبادلات و مديريت توزيع خدمات پايه پستی
٧ـ صنايع وابسته به نيروهای مسلح به استثنای توليدات دفاعی و امنيتی ضروری به تشخيص فرمانده كل قوا

الزامات واگذاری:
الف) قيمت‌گذاری سهام از طريق بازار بورس انجام می‌شود
ب) فراخوان عمومی با اطلاع رسانی مناسب جهت ترغيب و تشويق عموم به مشاركت و جلوگيری از ايجاد انحصار و رانت اطلاعاتی صورت پذيرد.
ج) جهت تضمين بازدهی مناسب سهام شركت‌های مشمول واگذاری اصلاحات لازم درخصوص بازار، قيمت‌گذاری محصولات و مديريت مناسب بر اساس قانون تجارت انجام گردد.
د) واگذاری سهام شركت‌های مشمول طرح در قالب شركت‌های مادر تخصصی و شركت‌های زيرمجموعه با كارشناسی همه‌جانبه صورت گيرد.
هـ) به منظور اصلاح مديريت و افزايش بهره‌وری بنگاه‌های مشمول واگذاری با استفاده از ظرفيت‌های مديريتی كشور، اقدامات لازم جهت جذب مديران باتجربه، متخصص و كارآمد انجام پذيرد.
فروش اقساطی حداكثر ٥% از سهام شركت‌های مشمول بند «ج» به مديران و كاركنان شركت‌های فوق مجاز است.
و) با توجه به ابلاغ بند «ج» سياست‌های كلی اصل ٤٤ و تغيير وظايف حاكميتی، دولت موظف است نقش جديد خود در سياست‌گذاری، هدايت و نظارت بر اقتصاد ملی را تدوين و اجرا نمايد.
ی) تخصيص درصدی از منابع واگذاری جهت حوزه‌های نوين با فناوری پيشرفته در راستای وظايف حاكميتی مجاز است.
سيد علی خامنه‌ای
١٠ /٤ /٨٥


مركز پژوهش‌های مجلس هشدار داد:

شيوع گسترده رشوه در كشور

سازمان بين‌المللی شفافيت، ايران را در ميان ١٣ كشور خاورميانه چهارمين كشور از نظر فساد اداری معرفی كرده و به عبارت ديگر از نظر شاخص ادراك فساد، چهارمين كشور فاسد خاورميانه ايران بوده است. عراق، فلسطين و يمن به ترتيب در رتبه‌های اول تا سوم فاسدترين كشورهای خاورميانه قرار دارند و سالم‌ترين كشور خاورميانه نيز عمان است.

Sat / 01 07 2006 / 4:04

سرمايه: مركز پژوهش‌های مجلس خواستار تعريف شاخص‌هايی برای سنجش ميزان فساد اداری در دستگاه‌ها و سازمان‌های مختلف كشور شد.
به گزارش دفتر اطلاع رسانی مركز پژوهش‌ها، دفتر مطالعات اقتصادی اين مركز ضمن بررسی شاخص‌های فساد و چگونگی رتبه‌بندی كشورها براساس اين شاخص‌ها اعلام كرد: «با توجه به ايرادهای وارد بر شاخص های اعلام شده از سوی مجامع بين‌المللی فعال در اين زمينه، شايسته است كه خود ما همت گماشته و با مطالعه‌ای عميق شاخص‌های بومی كشورمان را در اين زمينه تعيين و اين شاخص‌ها را در بخش كلان و خرد جامعه محاسبه كنيم.»
مركز پژوهشها افزود: «تعريف شاخص‌هايی برای دستگاه‌های مختلف دولتی و خصوصی و سنجش ميزان فساد آن‌ها در بهبود و ارتقای سلامت اداری كشور مؤثر خواهد بود زيرا شاخص‌های ارزيابی انگيزه‌ای خواهند شد تا دستگاه‌های مختلف برای كاهش ميزان فساد اداری و ارتقای سلامت اداری خود تلاش و با يكديگر رقابت كنند و به دنبال آن تدابير صحيحی برای مقابله با فساد در سطح كلان مملكتی نيز انديشيده خواهد شد.»
براساس اين گزارش، سازمان بين‌المللی شفافيت ايران را در ميان ١٣ كشور خاورميانه چهارمين كشور از نظر فساد اداری معرفی كرده و به عبارت ديگر از نظر شاخص ادراك فساد، چهارمين كشور فاسد خاورميانه ايران بوده است. عراق، فلسطين و يمن به ترتيب در رتبه‌های اول تا سوم فاسدترين كشورهای خاورميانه قرار دارند و سالم‌ترين كشور خاورميانه نيز عمان است. لبنان، سوريه، عربستان، كويت، اردن، بحرين، قطر و امارات نيز به ترتيب رتبه‌های پنجم تا دوازدهم خاورميانه از نظر اندك بودن فساد اداری را به خود اختصاص داده‌اند.
طبق ارزيابی‌هايی كه سازمان شفافيت بين‌الملل از كشور ما داشته است، ايران در سال ٢٠٠٤ در پايين‌ترين ردهء كشورهای ارزيابی شده از نظر ميزان سلامت اداری قرار داشته است. در سال ٢٠٠٣ نمرهء ايران سه از ١٠ و در سال ٢٠٠٤ با ١/٠ كاهش به ٩/٢ از ١٠ رسيده كه اين امر به معنای بدتر شدن وضعيت سلامت اداری در ايران است.
مركز پژوهش‌های مجلس در بخش ديگری از بررسی خود با اشاره به گزارش موسسهء تحقيقاتی تدبير كه با استناد به مطالعات انجام شده در ايران تهيه شده است، اعلام كرد: «گزارش‌های مستند حاكی از شيوع وسيع پرداخت رشوه در ايران است زيرا طبق نظرسنجی‌های به عمل آمده بيش از ٤٠ درصد مديران اعلام كرده‌اند كه برای انجام كارهای خود مجبور به پرداخت رشوه بوده‌اند و اين موضوع يك امر عادی تلقی شده است. در كشورهای صنعتی اين رقم ١٥ درصد، در آسيا ٣٠ درصد و در كشورهای مشترك‌المنافع بيش از ٦٠ درصد است. همچنين ٦٥ درصد از مديران مصاحبه شده در ايران اذعان داشته‌اند كه بارها مجبور به پرداخت برخی مبالغ ريز و غيرقانونی شده‌اند.


گروه ٨ خواستار پاسخ سريع ايران شد

● گروه هشت كشور صنعتی روز پنجشنبه از ايران خواست كه هفته آينده "پاسخی روشن و حقيقی" به پيشنهاد قدرتهای بزرگ در مورد برنامه هسته‌ای خود بدهد.
● بيانيه گروه هشت: ما از نبود پاسخ رسمی ايران به اين پيشنهاد مثبت مايوس شده‌ايم. ما انتظار داريم در ملاقات برنامه‌ريزی شده خاوير سولانا و علی لاريجانی برای پنجم ژوئيه، پاسخی روشن و حقيقی به اين پيشنهادها بشنويم و اين مباحثات را به نتيجه‌ای سريع برسانيم.
● سولانا چهارشنبه‌ی هفته آينده با لاريجانی ديدار خواهد كرد.

Thu / 29 06 2006 / 14:24

گروه ٨ خواستار پاسخ سريع ايران شد

ايرنا: به گزارش خبرگزاری رويترز از مسكو، گروه هشت كشور صنعتی روز پنجشنبه از ايران خواست كه هفته آينده "پاسخی روشن و حقيقی" به پيشنهاد قدرتهای بزرگ در مورد برنامه هسته‌ای خود بدهد.
بنا بر اين گزارش، در بيانيه صادره از سوی وزيران خارجه گروه هشت آمده است "ما از نبود پاسخ رسمی ايران به اين پيشنهاد مثبت مايوس شده‌ايم".
اين بيانيه می‌افزايد "ما انتظار داريم در ملاقات برنامه‌ريزی شده خاوير سولانا ... و علی لاريجانی برای پنجم ژوئيه، پاسخی روشن و حقيقی به اين پيشنهادها بشنويم و اين مباحثات را به نتيجه‌ای سريع برسانيم."
اين بيانيه پس از مذاكرات كاندوليزا رايس وزير خارجه آمريكا با ديگر وزيران خارجه گروه هشت در مسكو صادر شد.
اجلاس وزيران امور خارجه كشورهای صنعتی "گروه هشت" امروز در مسكو برگزارشد. در اين اجلاس وزيران امور خارجه روسيه، آمريكا، كانادا، ژاپن، ايتاليا، انگليس، فرانسه و آلمان و نيز وزير امور خارجه اتريش به عنوان نماينده اتحاديه اروپا شركت دارند.
مسايل مهم بين‌المللی از جمله مساله اتمی ايران، وضعيت عراق ، شبه جزيره كره، خاورميانه و نيز دستور كار اجلاس سران هشت كشور در سنت پطرزبورگ در اجلاس امروز مسكو مورد بررسی قرار گرفت.


سولانا ديدار هفته آينده با لاريجانی را تائيد كرد

مهر: مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا تائيد كرد كه به زودی با دبير شورای عالی امنيت ملی ايران ديدار خواهد كرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، سولانا همچنين اظهار داشت كه احتمالاً زمان ديدار چهارشنبه آينده و مكان آن احتمالا در بروكسل خواهد بود.
لاريجانی نيز روز گذشته بدون اينكه به زمان دقيق ديدار اشاره داشته باشد اعلام كرد كه هفته آينده با سولانا ديدار خواهد كرد.
سولانا كه برای شركت در نشست وزرای خارجه گروه هشت كشور صنعتی به روسيه سفر كرده است گفت: احتمالاً ٥ جولای (١٤ تير) ديدار صورت خواهد گرفت و گفتگوها نيز احتمالاً در اروپا و در بروكسل خواهد بود.


وزير خارجه فرانسه: ايران تا ٢٤ تير به بسته پيشنهادی پاسخ دهد

ايرنا: وزير امور خارجه فرانسه از ايران دعوت كرد پيش از برگزاری اجلاس سران هشت كشور صنعتی در سنت پطرزبورگ، به پيشنهادهای گروه ۵+۱پاسخ دهد.
"فيليپ دوست بلازی" روز پنجشنبه پس از ديدار با همتايان آلمانی و انگليسی خود در حاشيه اجلاس وزيران امور خارجه گروه هشت در مسكو، به خبرنگاران گفت: ما انتظار داريم كه ايران تا ۱۵جولای(۲۴تير) به اين بسته پاسخ دهد.
وی افزود: پاسخ مثبت ايران به اين بسته مقدمه شروع مذاكرات با اين كشور خواهد بود.
وزير امور خارجه فرانسه بر ضرورت ايجاد شرايط لازم برای بازگشت به مذاكرات هسته‌ای با ايران تاكيد كرد.
"دوست بلازی" در پاسخ به سوال ديگری در مورد موضع كشورش نسبت به اقدامات خصمانه رژيم اسراييل عليه فلسطين، بازداشت جمعی از مقامهای عاليرتبه فلسطينی از جمله اعضای دولت، توسط نيروهای اسراييلی را محكوم كرد.


رويترز: ايران می‌گويد پاسخ هسته‌ای در پنجم ژوئيه نامحتمل است

ايرنا: خبرگزاری رويترز در خبری "فوری" از تهران گزارش داد: مقامهای ايران گفتند كه غيرمحتمل است تهران پاسخ رسمی خود به بسته مشوقهای قدرتهای غربی در مورد برنامه هسته‌ايش را در ملاقات پنجم ژوئيه با خاوير سولانا، مسوول سياست خارجی اتحاديه اروپا، ارايه كند.
يك مقام رسمی ارشد ايران بشرط ناشناس ماندن به رويترز گفت "پاسخ ايران هر چه باشد، ابهامهای بسياری هست كه بايد حل شوند. مقامهای اروپا خيلی خوب می‌دانند كه چنين ابهامهايی نمی‌تواند در يكی دو جلسه حل شود." يك ديپلمات ايرانی نيز كه خواست نامش برده نشود، افزود "ابهامايی هست كه بايد مورد بحث قرار گيرند و نامحتمل است كه پاسخ ايران در آن جلسه (پنجم ژوئيه) ارائه شود. ما وقت بيشتری برای بحث در مورد پيشنهادها لازم داريم."


پاسخ ايران به بسته پيشنهادی غرب روز ۱۲‬ژوئيه بررسی می‌شود

ايرنا: خبرگزاری فرانسه از مسكو گزارش داد: وزيران خارجه كشورهای گروه ۵+۱‬ روز ۱۲‬ژوئيه (۲۱‬تير) در اروپا برای ارزيابی پاسخ تهران به بسته پيشنهادی در زمينه برنامه‌های هسته‌ای ايران تشكيل جلسه خواهند داد.
يك مقام بلندپايه آمريكايی كه خواست نامش فاش نشود، روز پنجشنبه پس از پايان نشست گروه هشت در مسكو در جمع خبرنگاران گفت: امروز تصميم گرفته شد كه وزيران خارجه روز ۱۲‬ژوئيه در يكی از پايتخت‌های اروپايی احتمالا پاريس گردهم آيند.
اين مقام افزود: اين ديدار به وزيران خارجه روسيه، آمريكا، چين، انگلستان، فرانسه و آلمان اجازه خواهد داد تا سخنان "خاوير سولانا" مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا از آنچه كه "علی لاريجانی" دبير شورای عالی امنيت ملی به وی خواهد گفت، مطلع شوند.
وی با اشاره به اين مطلب كه "كاندوليزا رايس" وزير خارجه آمريكا پيشنهاددهنده اين نشست بوده است، تصريح كرد كه مديران سياسی گروه هشت چهارشنبه‌شب نشستی پنج ساعته در زمينه ايران تشكيل دادند.
علی لاريجانی قرار است با سولانا روز پنج ژوئيه در اروپا ديدار كند.


متكی: ايران در ماه اوت (مرداد ماه) به پيشنهاد اروپا پاسخ می‌دهد

ايرنا: منوچهر متكی وزير امور خارجه ايران تصريح كرد كه تهران پاسخ خود را به بسته پيشنهادی پنج كشور عضو شورای امنيت و آلمان در ماه اوت (مردادماه) ارائه خواهد كرد.
وی روز پنجشنبه در جمع خبرنگاران در سازمان ملل، گفت كه كميته هايی تخصصی در ايران با جديت سرگرم بررسی بخشهای مختلف اين بسته پيشنهادی هستند و به محض اينكه نتايج اين بررسی‌ها آماده شد، تهران پاسخ لازم را خواهد داد.
متكی در عين حال افزود كه اين پاسخ زودتر از ماه اوت نخواهد بود.
وزير امور خارجه گفت: سوالاتی در باره جزئيات اين بسته مطرح است و ما از گفت و گوهايی كه اين پرسش‌ها را پاسخ دهد، استقبال می‌كنيم.
وی گفت: تحولات اخير در ارتباط با مساله هسته‌ای جمهوری اسلامی ايران تفاوتهايی با سال گذشته دارد. بسته ديگری را سال قبل به ايران داده بودند، اما گفته بودند يا بپذيريد و يا نپذيريد و به عبارتی پاسخ مثبت يا منفی به آن بدهيد.
متكی افزود: امسال در سفر خاوير سولانا به تهران پيشنهادی به ايران مطرح شد كه گفتند پس از بررسی پاسخ خود را بدهيد و ما مجددا پاسخ شما را بررسی می‌كنيم. اين تفاوتی است كه بين دو پيشنهاد در دو سال وجود دارد.
وی گفت: به همين دليل گفتيم كه جمهوری اسلامی با دقت و جديت اين پيشنهاد را مورد بررسی قرار می‌دهد.
وزير خارجه تصريح كرد كه در سفر سولانا به تهران درباره تاريخ مشخصی برای پاسخگويی توافق نكرديم و اتفاقا تاكيد شد كه پيشنهاد را با دقت بررسی كنيم.
متكی گفت: به همين دليل كميته‌های مختلفی مشغول بررسی اين بسته هستند و به محض اينكه بررسی‌ها پايان يابد كه زودتر از ماه اوت نخواهد بود، پاسخ را اعلام می‌كنيم.
وی افزود: نكته ظريفی كه وجود دارد اين است كه نسبت به اين بسته سووالات و ابهاماتی از طرف ايران مطرح است. ما از گفت و گوها و مذاكراتی كه برای پاسخگويی به اين سووالات و رفع اين ابهامات انجام شود، استقبال می كنيم.
وزير خارجه گفت: فكر می‌كنم ملاقات آقای سولانا و طرف ايرانی او در نيمه اول ماه ژوئيه انجام گيرد.


امروز در اين كشور انتخابات پارلمانی برگزار می‌شود

كويت در مسير گسترش دمكراسى

امروز در كويت انتخاباتى برگزار می‌شود كه سرنوشت پارلمان ‌آينده را تعيين كرده و برگ جديدى را در تاريخ اين سرزمين ورق خواهد زد. براى نخستين بار زنان مى‌توانند چه به عنوان رأى‌دهنده و چه به عنوان نامزد در اين همه‌پرسى شركت می‌كنند. ۲۸ زن به عنوان كانديدا درانتخابات شركت دارند. آنها با شور و حرارت مبارزه كرده‌اند و حتی شماری از آنان نيز رقبای مرد خود را تحت الشعاع قرار داده‌اند.

Thu / 29 06 2006 / 6:00

كويت در مسير گسترش دمكراسى گام برمى‌دارد. امروز در اين كشور انتخاباتى برگزار می‌شود كه سرنوشت پارلمان ‌آينده را تعيين كرده و برگ جديدى را در تاريخ اين سرزمين ورق خواهد زد. براى نخستين بار زنان مى‌توانند چه به عنوان رأى‌دهنده و چه به عنوان نامزد در اين همه‌پرسى شركت كنند. كويت توانسته در روند مردم‌سالارى در قياس با بسيارى از ديگر كشورهاى عربى گام‌هاى ارزنده‌اى بردارد. بدين ترتيب كه پارلمان اين كشور توانسته از تأييدگر تصميم‌هاى خاندان حاكم به نهادى تبديل شود كه مى‌تواند نقشى زنده و با نفوذ در سياست كشور ايفا كند.

پارلمان‌هاى كشورهاى جهان عرب اغلب نقشى فرمايشى دارند، اغلب پارلمانى برپا شده است تا وانمود شود كه دمكراسى در اينجا نيز وجود دارد. كويت هم از اين قاعده مستثنى نبود. ساليان سال وضع بر همين منوال گذشت تا سرانجام كشور توانست در راه دمكراسى قدم بردارد. پارلمانى كه فردا سرنوشت كرسى‌هايش تعيين خواهد شد، پارلمانى خواهد بود كه تنها كارگزار خاندان حاكم نيست، بلكه نهادى است مستقل كه مى‌تواند به پرسش‌هايى پاسخ گويد كه چندان هم به مذاق حاكمان خوش نمى‌آيد. از اينها گذشته پارلمانى كه فردا سرنوشتش تعيين خواهد شد، يك مميزه تاريخى ديگر نيز دارد؛ اينكه زنان مى‌توانند براى اولين بار چه به عنوان رأى‌دهنده و چه به عنوان نامزد انتخاباتى در آن شركت كنند.

مجلس كويت ۵۰ نماينده دارد، اما طبق قوانين كشور ۱۵ عضو كابينه‌ى دولت نيز همچون نمايندگان پارلمان در هر تصميمى حق رأى دارند. جمعيت كويت بالغ بر دو ميليون و ششصدهزار نفر است كه بدليل كثرت مهاجران خارجى تنها ۳۵۰ هزار تن از آنان از حق رأى برخوردارند.

پارلمان كويت براى نخستين بار در اوايل سال جارى نشان داد كه تنها، نهادى براى برآوردن اميال هيأت حاكمه نيست. امير جابرالاحمد رييس پيشين حكومت درگذشت و شيخ سعد عبدالله آل صباح جانشين او شد. پارلمان عليه اين تصميم مقاومت كرد و سرانجام توانست بركنارى او را كه به ظاهر بدليل مساعد نبودن شرايط جسمانى‌اش صورت گرفت، عملى سازد. پس از آن صباح آل احمد آل صباح مقام او را بر عهده گرفت.

امير جديد اگر چه منصبش را مديون پارلمان بود، ولى از همان آغاز مجبور شد بر سر اصلاحات مقررات انتخاباتى با مجلس وارد چالش شود. پارلمان كويت براى نخستين بار در سال گذشته به نفع حضور زنان در انتخابات چه به عنوان رأى‌دهنده و چه به عنوان نامزد رأى داد. بدين ترتيب زنان كه ۲۰۰ هزار نفر از مجموع ۳۵۰ هزار صاحبان حق رأى‌ در كويت را تشكيل مى‌دهند، براى اولين بار اجازه يافتند تا در تعيين سرنوشت خويش شركت كنند. اما پارلمان خواستار اصلاحى ديگر نيز بود. پارلمان در راستاى جلوگيرى از فساد و فروش آراى انتخاباتى خواستار آن شده بود تا كشور به ۵ تا حداكثر۱۰ حوزه‌ى انتخاباتى تقسيم شود، چرا كه تعدد بيشتر اين حوزه‌ها فساد و تقلب در انتخابات را تسهيل مى‌كند.

اختلافات امير جديد و مجلس حل و فصل نشد، ولى امير سرانجام در ماه مه برپايى انتخابات جديد را اعلام كرد تا اصلاحات نيز از طريق مجلس جديد پى گرفته شود. حدود ۳۰۰ نفر خود را براى كسب كرسى‌هاى مجلس نامزد كردند كه يك دهم آنان زن هستند، زنانى كه به رغم مخالفت گروه‌هاى اسلام‌گرا و فشارها و تهديدها از تصميم خود منصرف نشدند و آنچنان كه خود وعده داده‌اند، قصد دارند تا در صورت انتخاب شدن، حياتى جديد به پارلمان ببخشند و بخصوص در راستاى مبارزه با فساد تلاش كنند.

اما اينكه تصميم زنان انتخاب‌كننده بر چه قرار خواهد گرفت، از ديدگاه ناظران جاى بحث دارد. عقيده‌ى غالب اين است كه اكثر رأى‌دهندگان زن، به جاى اينكه از نفوذشان براى ايجاد تغيير و تحول استفاده كنند، در درجه‌ى نخست‌ به نامزدهاى شناخته‌ شده رأى خواهند داد و در عين حال از مردانشان دنباله‌روى خواهند كرد.


انتخابات پارلمانی كويت و زنان

زنان كويتی اميد دارند كه در انتخابات قانونگذاری كشورشان در روز پنجشنبه كه برای نخستين بار در آن شركت می‌كنند، باجهشی تاريخی به پارلمان راه يابند، اگرچه شانس آنان برای انتخاب شدن بسيار اندك است.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، مجلس كويت ماه مه ۲۰۰۵، به برخورداری زنان از حق رای و داشتن مناصب دولتی رای داد و يك ماه بعد نخستين زن وزير در اين كشور، منصوب شد.
بنابراين گزارش، عمده‌ی ۲۸زن شركت‌كننده درانتخابات، با شور و حرارت مبارزه كرده‌اند و حتی شماری از آنان نيز رقبای مرد خود را تحت الشعاع قرار داده‌اند.
خبرگزاری فرانسه می‌افزايد، نامزدهايی نظير "رولا دشتی"، "نبيلا النجاری" و "فاطمه العبدالی" كه از فعالان برجسته‌ی حقوق زنان‌اند، با برنامه‌های بلندپروازانه‌ی انتخابی به پاخاسته و از برخی از همتايان مرد خود هم سازمان‌يافته‌تر، دراين انتخابات ظاهر شده‌اند.
اگرچه، پس از منحل شدن مجلس و اعلام برگزاری انتخاباتی زودتر از موعد مقرر (يك سال)، زنان مدت زمان كمی برای مبارزات انتخاباتی داشتند، اما شماری از آنان درمورد شانس خود خوش‌بين هستند.
دشتی در يك گردهمايی انتخاباتی گفت: "اين نخستين بار است كه زنان كويتی در انتخابات شركت می‌كنند. آنان با كسب كرسی در مجلس "تاريخ را رقم خواهند زد."
بااين حال، تحليلگران می‌گويند، تحت نظام انتخاباتی كنونی كويت كه در كانون يك بحران سياسی شديد بوده است، ورود زنان به مجلس، اگر ناممكن نباشد، مشكل خواهد بود.
"لولوء المولا"، دبيركل جامعه اجتماعی و فرهنگی زنان، كه يك سازمان عمده‌ی طرفدار حقوق زنان در كويت می‌باشد، گفت: "فكر می‌كنم نياز به يك معجزه داريم."
او به اين خبرگزاری گفت: "با توجه به نظام كنونی در ۲۵حوزه انتخاباتی فكر می‌كنم نامزدهای زن شانس اندكی برای موفقيت داشته باشند."
وی گفت درحال حاضر، هر حوزه انتخاباتی دو نفر را برای كسب ۵۰ كرسی مجلس انتخاب می‌كند كه باعث می‌شود تا نامزدهای تازه‌وارد نظير زنان شانس بسيار كمی داشته‌باشند.
مولا گفت: "ما بايد شمار حوزه‌های انتخاباتی را به پنج حوزه كاهش دهيم تا قادر به افزايش شمار نمايندگان در هرناحيه باشيم و اين خود شانس زنان را افزايش می‌دهد."
او افزود: نامزدهای زن وقت بسيار كمی برای آماده شدن تا انتخابات دارند چون "تصور ما براين بود كه انتخابات پارلمانی در سال ۲۰۰۷برگزار می‌شود."
بنابراين گزارش، شمار زنان واجدشرايط رای‌دهی، ۱۹۵هزار نفر در برابر ١٤٥ هزار مرد است كه اين امر عمدتا به دليل ممنوعيت شركت پرسنل نظامی در انتخابات است كه همگی هم مرد هستند.
تعداد رای‌دهندگان زن در ۲۱حوزه از ۲۵حوزه انتخاباتی بيش از مردان است و در برخی نواحی هم اين اختلاف بسيارمشهود است. اما هنوز مشخص نيست كه آيا زنان به نامزدهای هم جنس خود رای خواهند داد ياخير.
به گزارش اين خبرگزاری، زنان در حال حاضر در ۱۵حوزه‌ی انتخاباتی مبارزه می‌كنند كه هشت حوزه آن در مناطق قبيله‌ای محافظه‌كار قرار دارد، مناطقی كه تعصاب ديرينه همچنان حكمفرماست.
آنچه كه مبارزه‌ی زنان را مشكل‌تر می‌سازد اين است كه برخی از حوزه‌های انتخاباتی، چندين نامزد زن دارند. يكی ازاين موارد، درناحيه "عدليه" در جنوب مركز كويت است كه شش زن و دهها مرد سرگرم مبارزات انتخاباتی هستند.
بااين حال، "كوثر الجوعان" چنين استدلال می‌كند كه شركت زنان به عنوان نامزد و رای‌دهنده، گام مهمی به سوی تثبيت حقوق سياسی آنان است.
جوعان به خبرگزاری فرانسه گفت: "تصميم شماری از زنان برای اعلام حضورشان در مبارزات انتخاباتی، حتی اگرمجبور شده باشند كه اين كار را در فاصله كوتاهی از برگزاری انتخابات هم انجام دهند، خود "گواه اين است كه ما خواستار اثبات حقوق سياسی خودمان به ويژه پس از آن هستيم كه برخی گفته بودند زنان حتی زحمت رای‌دادن هم به خودشان نخواهند داد."
وی گفت: "من معتقدم شركت زنان، تاثير چشمگيری خواهد داشت." اما جوعان اذعان داشت كه زنان، هم رای‌دهندگان و هم نامزدها، بايد برای اين تجربه جديد بيش از اين آماده می‌شدند.
وی گفت: "زنان كويتی اگرچه پيشتر بلوغ سياسی خودشان را ثابت كرده‌اند، اما لازم بود كه برای انتخابات تعليم ديده و آماده می‌شدند."
برخی از زنان ازهرجهت صلاحيت دارند. "دشتی" دارای دكترا از دانشگاه "جانز هاپكينز" آمريكا می‌باشد، "عبدالی" دكترا در مطالعات محيط زيست و "خالده الخدار" دكترای بهداشت عمومی دارد.
وكلا، تجار و فعالان ازجمله نامزدهای زن دراين انتخابات هستند.


كويت در يك نگاه

كويت كشورى است با مساحت ۸۱۸/۱۷ كيلومتر مربع و جمعيت سه ميليون نفر كه ضريب افزايش جمعيت در اين كشور ٣٦/٣ درصد است كه به ازاى هر يك زن ۵/۱ مرد وجود دارد.
اين كشور بخشى از مستعمره هاى امپراتورى عثمانى بود كه از قرن شانزدهم به تصرف اين امپراتورى درآمد. در اواسط قرن هجدهم گروهى از اعراب شبه جزيره عربستان در آن ساكن شدند. خاندان صباح در سال هاى تسلط امپراتورى عثمانى حاكميت اين منطقه را به دست گرفت و در همان هنگام نيز حكومتى نيمه مستقل شكل دادند. از سال ١٧٥٦ تاكنون بيش از ۳۰ پادشاه از خاندان صباح در كويت فرمانروايى كرده‌اند. در سال ۱۸۹۹ كويت با امضاى پيمانى مستعمره انگلستان شد و با پايان جنگ جهانى اول تسلط امپراتورى عثمانى بر كويت پايان يافت. در ۱۹ ژوئن ١٩٦١ اين كشور با موافقت انگلستان استقلال رسمى يافت و در جولاى همان سال به اتحاديه عرب پيوست.
كويت در سال ١٩٦٣ به عضويت سازمان ملل درآمد و همان سال نيز نخستين انتخابات قانونگذارى در اين كشور انجام شد. شيخ عبدالله امير كويت نخستين مجلس ملى را در ۲۹ فوريه ١٩٦٣ برپا كرد.
كويت يكى از توليدكنندگان بزرگ نفت است. اقتصاد كويت وابستگى اساسى به درآمدهاى نفتى دارد. پايين بودن قيمت نفت در سال ۱۹۹۸ و اوايل سال ۱۹۹۹ دولت كويت را واداشت تا از ميزان يارانه هاى دولتى بكاهد اما افزايش سريع قيمت نفت در اواخر سال ۱۹۹۹رونق اقتصادى را براى اين كشور به همراه آورد.
به طور سنتى ۹۳ درصد از شهروندان كويت در ادارات و شركت هاى دولتى مشغول به كار هستند، از اين رو در جريان خصوصى سازى توجه به وضع شغلى اين افراد ضرورى است. دولت تلاش مى كند كه از دخالت خود در اقتصاد بكاهد و با كاهش يارانه ها و افزايش درآمد كسرى بودجه را از بين ببرد.
زبان رسمى كويت عربى است و بيش از ۹۰ درصد كويتى ها باسواد هستند.
كويت ۱۰ درصد از ذخاير نفتى جهان را دارا بوده و از بالاترين درآمد سرانه برخوردار است.
۹۰ درصد جمعيت كويت را مسلمانان تشكيل مى دهند كه از اين عده يك سوم شيعه و سايرين سنى مذهب هستند. در كويت حدود هشت درصد مسيحى و دو درصد نيز هند و بودايى زندگى مى كنند. در سال ۱۹۹۰ عراق، كويت را استان نوزدهم خود معرفى و آن را اشغال كرد اما در پى فشارهاى بين‌المللى مجبور به ترك اين كشور شد.


منابع: دويچه وله، ايرنا، شرق


كنفرانس مطبوعاتی اكبر گنجی در آلمان

● اكبر گنجی: در ايران حقوق بشر بصورت گسترده نقض می‌شود. سرکوب مخالفان سیاسی و بازداشتهای خودسرانه ادامه دارد.
● حكومت بايد منصور اسانلو، رامين جهانبگلو و علی‌اكبر موسوی خوئينی را در اسرع وقت آزاد بکند. اگر این سه‌تن در اسرع وقت آزاد نشوند، ما یک اعتصاب غذای گسترده در سطح جهانی براه خواهیم انداخت.
● عدالتخواهی بخش مهمی از جنبش دمکراسی‌خواهی ماست. دمکرات‌ها بیش از هر کس دیگری به عدالت وفادارند.

Tue / 27 06 2006 / 14:54

ايران امروز: اكبر گنجی ، نويسنده و روزنامه‌نگار، روز سه‌شنبه در مركز راديو صدای آلمان در شهر بن، كنفرانس مطبوعاتی داشت. در اين كنفرانس كه به ابتكار بخش فارسی صدای آلمان ترتيب يافته بود، نمايندگان رسانه‌های معتبر آلمان ، از جمله روزنامه‌ی "دی ‌سايت" ، "فرانكفورتر آلگماينه"، "زود دويچه سايتونگ" ، "راينيشه مركور"، "كلنر اشتات آنسايگر"، "وست‌دويچه روندفونك" ، بخش‌های مختلف صدای آلمان ، بويژه بخش‌های آسيايی، حضور داشتند. كنفرانس به زبان فارسی بود و توسط داود خدابخش، عضو تحريريه‌ی صدای آلمان در بخش فارسی، به آلمانی و فارسی ترجمه می‌شد.
گنجی از روز دوشنبه‌ی گذشته از پاريس به آلمان آمده و مهمان راديو صدای آلمان بود. دكتر جمشيد فاروقی، رئيس بخش فارسی صدای آلمان درباره‌ی دعوت از گنجی و تدارك برنامه‌های مختلف برای او ، گفت، برای صدای آلمان به عنوان يك رسانه‌، جای خوشحالی بود كه اين امكان را برای آقای گنجی به عنوان يك روزنامه‌نگار، فراهم آورد تا ايشان بتوانند نقطه‌نظرات خودشان را با نمايندگان رسانه‌ی جمعی آلمان و از طريق آنها با طيف وسيعی از مخاطبان در ميان بگذارند.
به گفته‌ی جمشيد فاروقی ، در اين چند روزی كه آقای گنجی ميهمان بخش فارسی صدای آلمان بود، چندين گفتگوی مفصل با رسانه‌های معتبر آلمان ، از جمله خود بخش فارسی دويچه‌وله داشتند.
كنفرانس مطبوعاتی اكبر گنجی با خوش‌آمدگويی خانم "زبيله گولته – شرودر" (Sybille Golte-Schröder) رئيس بخش آسيای راديو صدای آلمان آغاز شد. خوشحالی او از ديدن گنجی و بودن در كنار او، احساس همه‌ی روزنامه‌نگاران حاضر در كنفرانس بود كه همكاری را پيش‌روی خود می‌ديدند كه هنوز آثار زندان و اعتصاب غذای طولانی در جسم او پيدا بود... اما چه انرژی‌ای دارد اين جثه‌ی كوچك و نحيف...
اكبر گنجی در آغاز كنفرانس صحبت كوتاهی كرد، سپس نوبت به طرح پرسش از سوی خبرنگاران حاضر رسيد. گزارش زير محورهای اساسی اظهارات اكبر گنجی در اين كنفرانس است: (گزارش تصويری در پايان گزارش)

ادامه نقض حقوق بشر و سرکوب مخالفان سیاسی در ايران
* در ايران حقوق بشر بصورت گسترده نقض می‌شود. سرکوب مخالفان سیاسی و بازداشتهای خودسرانه ادامه دارد. آقای اسانلو، از رهبران سندیکای کارگران ماههاست كه در بازداشت بسر می‌برد. آقای رامین جهانبگلو، استاد دانشگاه و آقای موسوی خوئینی اخيراً بازداشت شده‌اند. روشنفکران ما، نیروهای مخالف و اصلاح‌طلبان در هرحال بیانیه‌ای داده‌ و خواستار آزادى این چند تن شده‌اند. چند روز پیش هم در تهران اجتماعی بود از همه گروهها که در آن خواستار آزادی آقای خوئینی‌ شدند. تمام راههای مسالمت‌آمیز را ما طی کرده‌ایم و راهها همه بسته است. رژیم باید این سه تن را در اسرع وقت آزاد بکند. اگر این سه‌تن در اسرع وقت آزاد نشوند، ما یک اعتصاب غذای گسترده در سطح جهانی براه خواهیم انداخت.

ایرانیان داخل و خارج کشور در یک جبهه‌
* اولین نیاز ما این است که دنیا از وضعیتی که ما در آن بسر می‌بریم مطلع بشود. ایرانیان مهاجر و ایرانیان تبعیدی بسیار می‌توانند به این روند کمک بکنند. اما برای ساختن دمکراسی ما چاره‌ای نداریم جز اینکه ایرانیان داخل و خارج کشور یک جبهه‌ی گسترده در کنار همدیگر تشکیل بدهند.

جنبش‌ دمکراسی‌خواهی سازمان و تشکیلات ندارد
* در ایران و در خارج از ایران یک جنبش قوی برای دمکراسی خواهی وجود دارد که پيروان آن در سه مورد، یعنی دمکراسی، آزادی و حقوق بشر وحدت نظر دارند. اما ضعف این جنبش این است که سازمان و تشکیلات ندارد. نیروهای بسیار گسترده و متنوعی در این جنبش شرکت دارند. به همین دلیل این جنبش رهبری هم ندارد و از فقدان رهبری رنج می‌برد. ما اگر بتوانیم به جنبش‌مان سازمان بدهیم و بطریقی دمکراتیک برای آن رهبری انتخاب کنیم، نهضت ما بسیار سرعت خواهد گرفت.

انتخابات در منقطه‌ی خاورميانه و ايران
* امروز در کل منطقه خاورمیانه اسلامی در هر کشوری كه انتخابات برگزار بشود، بنیادگرایان در آن پیروز می‌شوند و رژیم‌هایی سرکوبگرتر از رژیم‌های استبدادی کنونی برقرار خواهند کرد. ایران تنها کشوری‌ست که اگر در آن یک انتخابات آزاد و دمکراتیک برگزار بشود، در آن نیروهای مدرن دمکراسی‌خواه پیروز خواهند شد.

دموكراسی تنها راه‌حل مسئله‌ی فقر و فساد ا‌ست
* برای حل مسئله‌ی فقر و فساد دو راه حل وجود دارد. یک راه عدالت فاشیستی است که از سوی دولت ایران دنبال می‌شود و عبارت است از سرکوب کامل جامعه مدنی و نیروهای مخالف و دادن شعارهای پوپولیستی ضدسرمایه‌دارانه است. راه ديگر دموكراسی است. تنها راه‌ حل مسئله‌ی فقر و فساد از طریق دمکراسی‌ست، زیرا اگر آزادی نباشد نمی‌توان درباره فساد و فقر نیز صحبت کرد و راه‌حل‌ها را در این زمینه پیشنهاد نمود. فاشیسم هرگز به عدالت و عدالتخواهی اعتقادی ندارد، زن و مرد را برابر نمی‌داند، مسلمان و غیرمسلمان را برابر نمی‌داند، فقها و غیرفقها را برابر نمی‌داند و حکومت را فقط حق فقها می‌داند. مردم ما خواهان برابری اقتصادی هستند و با این توزیع نابرابر ثروت به شکل کنونی مخالف‌اند. عدالتخواهی بخش مهمی از جنبش دمکراسی‌خواهی ماست. دمکراتها بیش از هر کس دیگری به عدالت وفادارند.

من مردم را صغیر و یتیم و مهجور و گوسفند نمی‌دانم!
* من به هیچ نوع حکومت دینی اعتقاد ندارم. ما نه دولت دینی می‌خواهیم،‌ نه دین دولتی. ولایت فقیه یعنی اینکه همه مردم صغیر بمعنای کودک نابالغ و مهجور به معنای دیوانه می‌داند. اینها اصطلاحاتی‌ست که خود فقها بکار می‌برند. در ولایت فقیه فرض می‌شود که همه‌‌ی مردم صغیرند و مهجورند و به ولی احتیاج دارند که دست آنها را بگیرد. نکته سوم، یتیم بودن است. یعنی وقتی کسی یتیم می‌شود، پدرش می‌میرد و او هنوز نابالغ هست، اختیارش را می‌دهند دست یک ولی. اینها می‌گویند، همه‌ی مردم یتیم‌اند. نکته چهارم اینکه همه مردم گوسفند‌انی هستند که به شبانی احتیاج دارند که آنها را راه ببرد. طبعا من چون مردم را صغیر و یتیم و مهجور و گوسفند نمی‌دانم، به ولایت فقیه هم اعتقادی ندارم. حکومت هم یک امر عقلایی ست که ما براساس عقل‌مان یک سامان سیاسی درست می‌کنیم و خودمان زندگی خودمان را اداره می‌کنیم.

ايران بايد با آمريكا وارد مذاكره و روابطی شفاف گردد
* برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی نه تنها محیط زیست را در ایران نابود می‌کند، بلکه می‌تواند کشور را درگیر یک جنگ نماید. ايران بايد با آمريكا وارد مذاكره و روابطی شفاف گردد و هرگونه ارتباط پنهانى با ‌آمريكا تنها به تثبيت استبداد در ايران كمك می‌كند.

می‌خواهند دست طالبان و القاعده را از پشت ببندد
* دولت فعلی سعی می‌کند در دادن شعارهای رادیکال دست طالبان و القاعده را از پشت ببندد و با اینکار می‌خواهد رهبری جنبش‌های اسلامی را بدست گیرد. اما کارکرد داخلی این نوع شعارها و رادیکالیزم سرکوب سیاسی‌ست که در داخل می‌شود.


كنفرانس مطبوعاتی:









گنجی در بخش فارسی راديو آلمان:

















غرب خواستار پاسخ فوری ايران است

● سفير انگليس درتهران از ايران خواست تا هرچه زودتر به بسته پيشنهادی غرب پاسخ دهد.
● ژاپن اطمينان داد كه درهرگونه تحريم و مجازات ايران در صورت ادامه روند فرآوری و غنی‌سازی اورانيوم، از واشنگتن پشتيبانی خواهد كرد.
● وزير خارجه‌ آلمان: انتظار پاسخی سازنده از ايران به پيشنهاد١+٥ داريم
● وزرای خارجه گروه هشت، هفته جاری از ايران خواهند خواست كه پيشنهادهای هسته‌ای غرب را بپذيرد.

Tue / 27 06 2006 / 5:51

انگليس خواستار پاسخ فوری ايران به بسته پيشنهاد غرب شد

مهر: سفير جديد انگليس در تهران روز دوشنبه از ايران خواست تا هرچه زودتر به بسته پيشنهادی غرب پاسخ دهد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، اين ديپلمات انگليسی كه به تازگی برای اين سمت منصوب شده به "محمود احمدی نژاد" رئيس جمهور ايران از وی خواستار پاسخ ايران به بسته پيشنهادی اخير برای پايان دادن به مسائل مربوط به موضوع هسته‌ای ايران شده است.
"جفری آدامز" كه در حال تحويل استوار نامه خود به احمدی نژاد بود گفت: ما اميدواريم كه ايران نقشی كامل را در امور منطقه ايفا كند.
بيانيه‌ای كه از سوی سفارت انگليس در تهران منتشر شده به نقل از آدامز آمده است: در اين چارچوب ما بر اين باوريم كه پيشنهادی كه اخيراً از سوی خاوير سولانا مسئول سياست خارجه اتحاديه اروپا ارائه شده است اساس ديگری را برای راه حل موضوع هسته‌ای ايران ايجاد می‌كند و ما منتظر پاسخ زودهنگام ايران هستيم.
در ٦ ژوئن سولانا بسته پيشنهادی گروه شش شامل پنج عضو دائم شورای امنيت بعلاوه آلمان را در خصوص موضوع هسته‌ای ، به ايران ارائه داد و تهران نيز اعلام كرده است با جديت در حال بررسی اين پيشنهاد است.

وزير خارجه‌ی آلمان:
انتظار پاسخی سازنده را از ايران به پيشنهاد ١+٥ داريم

ايسنا: وزير امور خارجه‌ی آلمان گفت كه او انتظار شنيدن پاسخی سازنده را از جانب ايران به مجموعه‌ی پيشنهادی ١+٥ دارد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، فرانك والتر اشتاين‌ماير روز دوشنبه در كنفرانس حزب سوسيال دموكرات در خصوص منع اشاعه در برلين اظهار داشت: ما از ايران انتظار داريم كه پاسخی سازنده را به پيشنهاد مشترك ما بدهد و برای بازيابی اعتماد از دست رفته آماده باشد.
اين پيشنهاد كه از سوی پنج عضو دايم شورای امنيت به همراه آلمان موسوم به گروه ١+٥ به ايران داده شده، تلاش می‌كند تهران را به تعليق غنی‌سازی اورانيوم ترغيب كند، اما ايران اعلام كرده است كه از غنی‌سازی اورانيوم كه حق طبيعی هر عضو معاهده‌ی منع اشاعه‌ی سلاح‌های هسته‌يی (ان.پی.تی) است، صرف نظر نخواهد كرد.
منوچهر متكی،‌ وزير امور خارجه‌ی كشورمان روز شنبه اعلام كرد كه اين پيشنهاد نكات مثبتی دارد اما هنوز سوالاتی به آن وارد است.
در حالی كه آمريكا و برخی از هم‌پيمانانش تلاش می‌كنند با تشديد فشارها ايران را از نظر زمانی برای پاسخگويی به اين پيشنهاد زير فشار بگذارند، مقامات مسوول تهران تصريح كرده‌اند كه از ابتدا ضرب‌الاجلی برای پاسخگويی به اين پيشنهاد مطرح نشده بوده و در حال حاضر نيز كميته‌های كارشناسی در حال بررسی اين مجموعه هستند.
خبرگزاری فرانسه نيز در گزارشی به نقل از بيانيه‌ی سفارت انگليس در تهران كه پس از ديدار جفری آدامز، سفير انگليس در ايران با محمود احمدی‌نژاد، رييس جمهور ايران صادر شده است، نوشت كه آدامز در اين ملاقات درخواست كرده است تا ايران در موعدی زودتر از آنچه اعلام كرده به مجموعه‌ی پيشنهادی ١+٥ پاسخ دهد.
بر اساس اين بيانيه، وی گفت: ما اميدواريم كه ايران نقش كاملی را در امور منطقه‌يی و بين‌المللی ايفا كند. در اين چارچوب ما اميدواريم كه پيشنهادهای اخير مبنايی برای حل مساله‌ی هسته‌يی باشد و ما اميدواريم دولت ايران سريع‌تر به آنها پاسخ دهد.


البرادعی تعليق غنی سازی در ايران را خواستار شد

ايسنا: محمد البرادعی تعليق غنی سازی اورانيوم از سوی ايران را خواستار شد.
به گزارش خبرگزاری كويت، محمد البرادعی، دبيركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در نشستی كه از سوی حزب سوسيال دموكرات آلمان در مقر اين حزب در برلين برگزار شد از ايران خواست تا ضمن تعليق برنامه غنی سازی اورانيوم از انرژی هسته‌يی جهت اهداف صلح آميز استفاده كند.
البرادعی همچنين همكاری تهران با جامعه بين المللی و پذيرش پيشنهادات كشورهای ٥ + ١ را خواستار شد.
وی هچنين از بين بردن سلاح هسته‌يی و تمامی سلاح‌های كشتار جمعی در جهان را خواستار شد.
البرادعی در اين نشست كه تحت عنوان "صلح از طريق خلع سلاح و قانون منع توسعه و تكثير سلاح‌های هسته‌يی" برگزار شد، گزيده‌ای از دستاورد‌ها و تحولات آژانس بين المللی انرژی اتمی و مفاهيم انسانی و صلح‌آميز كه مشوق آن جهت ادامه‌ی فعاليت‌هايش می‌باشد بيان كرد.
وی از كشورهای مختلف جهان خواست تا به جای پرداختن به توسعه و تكثير سلاح هسته‌يی با تكثير آن مبارزه كنند.
دبيركل آژانس بين المللی انرژی اتمی با اشاره به رقابت هسته‌يی در جهان پس از پايان دوره جنگ سرد گفت: متاسفانه با گذشت سال‌ها از زمان رقابت‌های هسته‌ای بين كشور ما هنوز اين پديده در بين كشور‌های جهان شاهد می‌شود و به عنوان مثال روسيه و آمريكا حداقل ٢٧ هزار كلاهك هسته‌ای در اختيار دارند.
از سوی ديگر فرانك والتر اشتان‌ماير، وزير امور خارجه و آلمان نيز كه در اين نشست حضور داشت بار ديگر درخواست خود را از ايران مبنی بر پذيرش پينشهاد كشور‌های ٥ + ١ تكرار كرد.
وی همچنين از تهران خواست تا به پيمان منع توليد و گسترش سلاح‌های هسته‌بی پايبند شد.
وزير امور خارجه آلمان همچنين برضروت ايجاد مركز تصادف اروپا و برسلاح‌های هسته‌ای تاكيد كرده و نسبت به پيامد‌های مرگ بار رقابت سلاح هسته‌يی در جهان هشدار داد.


ژاپن ايران را تهديد كرد

راديوفردا: ژاپنی‌ها به آمريكا اطمينان دادند كه درهر گونه تحريم و مجازات جمهوری اسلامی در صورت ادامه روند فرآوری و غنی سازی اورانيوم در ايران از واشنگتن پشتيبانی خواهند كرد. اصلی ترين گام همراهی توكيو با واشنگتن در اين زمينه مسدود كردن حسابهای بانكی جمهوری اسلامی و سران آن در خارج از ايران خواهد بود.
ژاپن در حالی زبان به اين تهديد گشوده است كه ده درصد از نفت وارداتی آن از منابع ايران تامين می‌شود. ژاپنی‌ها با اطمينان می‌گويند در صورت آغاز تحريم و مجازات جمهوری اسلامی، تهران صادرات نفت به ژاپن را قطع نخواهد كرد اما احتمال دارد بازپرداخت وامهايش به توكيو را متوقف كند.
ژاپنی‌ها دو سال پيش با پرداخت وامی سه ميليارد دلاری به جمهوری اسلامی خشم متحدشان آمريكا را برانگيختند. اما درهمان زمان توكيو اعلام كرد كه به رغم مخالفت‌های واشنگتن پرداخت وام ديگری به جمهوری اسلامی را در عرض سه سال آينده بررسی خواهد كرد. سه سالی كه دوران آن سال آينده ميلادی به پايان می‌رسد.
اكنون با لاينحل ماندن موضوع هسته‌ای جمهوری اسلامی و موضع آمريكا و اروپای غربی در قبال آن بنظر می‌رسد كه ژاپن همراهی با اين گروه بندی قدرتمند را به منافع اقتصادی اش در ايران ترجيح داده است.
جهان غرب با اشاره به نزديك به ٢٠ سال پنهانكاری‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی كه سرانجام نيز برخلاف خواست تهران برملا شد، به فعاليت‌های هسته‌ای در ايران بدگمان است و آنرا پوششی برای دستيابی به سلاح‌های هسته‌ای می‌داند. اما جمهوری اسلامی همواره بر صلح آميز بودن اين فعاليت‌ها تاكيد كرده است.
با پيوستن ژاپن به جهان غرب تهران بی گمان روزهای دشوارتری را در صورت اعمال مجازات و تحريم جمهوری اسلامی در پيش رو خواهد داشت. ژاپنی‌ها هنوز نگفته‌اند كه چه وقت فرمان بستن حساب‌های بانكی جمهوری اسلامی و سران آن را خواهند داد. اما به گفته تحليل گران اين كار در پی هماهنگی با متحدان غربی ژاپن انجام خواهد گرفت.
سفير آمريكا در توكيو می‌گويد ترديدی ندارد كه ژاپن در قبال فعاليت‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی راهی جدا از راه جهان غرب را در پيش نخواهد گرفت.


حمايت گروه هشت از بسته پيشنهادی غرب

مهر: يك مقام ژاپنی امروز اعلام كرد كه وزرای خارجه گروه هشت هفته جاری از ايران خواهند خواست كه پيشنهادهای هسته‌ای غرب را بپذيرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه ، اين مقام وزارت خارجه ژاپن درباره نشست وزرای خارجه گروه هشت در مسكو كه قرار است پنجشنبه برگزار شود ، اظهار داشت: "اگر ما تا تاريخ برگزاری نشست وزرای خارجه گروه هشت در مسكو پاسخ مثبتی از جانب ايرانيها دريافت نكنيم، تصور می‌كنم گروه هشت قاطعانه از دولت ايران خواهد خواست كه به سرعت به اين پيشنهاد پاسخ مثبت بدهد".
وی همچنين خاطرنشان كرد :"گروه هشت از پيشنهاد مذاكرات گروه شش با ايران حمايت می‌كند".
اين مقام ژاپنی همچنين بيان داشت كه كشورش دراين نشست، گزارش كوتاهی از وضعيت فعلی برنامه هسته‌ای و آزمايش موشكی كره شمالی ارائه خواهد داد و خواستار درك و حمايت گروه هشت خواهد شد.
وزرای خارجه هشت كشور صنعتی جهان روز پنجشنبه در روسيه گردهم خواهند آمد تا مقدمات اجلاس سران اين گروه را كه قرار است ١٥ ژوئيه در سنت پترزبورگ برگزار شود، فراهم كنند. بنابر اين گزارش ، برنامه‌های كره شمالی و ايران در دستور كار اين نشست خواهد بود.


اجتماع گسترده‌ی آزاديخواهان در دفتر ادوار تحکیم وحدت

اعتراض به بازداشت مهندس موسوی خوئینی

● آغاجری: بازداشت مهندس موسوی پاسخی به وفاداری او به میثاقی است که با مردم بسته بود تا از حقوق شهروندی آنان پاسداری کند.
● رئيس‌دانا: پس از گذشت صد سال از مشروطه خواهی ایرانیان هنوز مزد گورکن در این سرزمین از بهای آزادی بیشتر است.
● حجاريان: زمانی معروف بود هر مدرسه که باز می‌شود یک زندان بسته می‌شود اما در جامعه امروز ما گویی قضیه عکس این است.
● ابراهیم مددی : سندیکا و خانواده‌های کتک خورده آنها کمک‌های مهندس موسوی خوئینی در زمستان سخت ٨٤ را فراموش نخواهند کرد.
● عيسی سحرخيز: واقعیت این ست که چشم‌انداز پیش‌رو – در داخل و خارج – بسیار تیره و تار است.
● احمد باطبی: مهندس موسوی هزینه عملکرد گذشته خود را می‌دهد.

Sun / 25 06 2006 / 5:11

شنبه، ٣ تیر ١٣٨٥

ادوار نیوز: روز شنبه سوم تیرماه دفتر سازمان دانش آموختگان ایران (ادوار تحکیم وحدت) میزبان جمع بی‌سابقه و گسترده‌ای از نیروهای تحول طلب ایرانی بود، گستره ای از چهره‌هایی که سالها بود چنین گرد هم نیامده بودند. سوم تیر، سیزده روز بود که چهره شاخص جنبش دانشجویی ایران ، نماینده شجاع مردم تهران در مجلس ششم ، ناظر حقوق زندانیان در زندان‌های بی نام و نشان دبیر کل سازمان دانش آموختگان ایران ، نهادی مدنی که برای توسعه حقوق بشر و دموکراسی در ایران می‌کوشد ، در سلولی از انفرادی‌های بندی از اوین بود که خود بارها در مقام نماینده مردم ایران به آنها سرکشیده بود. و فقدان او شاید تنها دلیلی بود که می‌توانست این همه چهره را یکجا جمع کند.

در این نشست نمایندگانی از احزاب و گروه‌هایی چون: جبهه ملی ایران، جبهه مشارکت ایران ، نهضت آزادی ایران، حزب ملت ایران، جنبش زنان ایران، ملی مذهبی‌ها ، کانون مدافعان حقوق بشر ، سندیکای شرکت واحد اتوبوسرانی ، جنبش مسلمانان مبارز ، کانون نویسندگان ایران ، اتحاد دموکراسی خواه ، سازمان مجاهدین انقلاب اسلامی ، مجمع نیروهای خط امام ، تعدادی از نمایندگان دوره ششم مجلس ، روشنفکران ، شاعران ، نویسندگان ، روزنامه نگاران و اساتید دانشگاه‌ها حضور داشتند.

همچنین چهره‌هایی سیاسی از جمله: دکتر پرویز ورجاوند ، محمد سیف ، دکتر محمد ملکی ، مهندس شاه ویسی ، دکتر هرمیداس باوند ، محمد علی عمویی ، دکتر فریبرز رییس دانا ، دکتر محسن کدیور، سیمین بهبهانی ، سید علی صالحی ، علیرضا جباری ، دکتر حبیب الله پیمان ، سعید حجاریان ، علی اکبرمعین فر ، اعظم طالقانی ،‌هاشم صباغیان ، دکتر‌هاشم آغاجری ، تقی رحمانی ، رضا علیجانی ، محمد بسته نگار ، عبدالفتاح سلطانی ، دکتر بابک احمدی ، حسین انصاری راد ، محمد شریف ، مصطفی تاجزاده، الهه کولایی ، دکتر احمد شیرزاد ، دکتر داود سلیمانی ، دکتر رضا یوسفیان ، فاطمه راکعی ، شمس الدین سیاسی راد ، احمد باطبی ، رضا خجسته رحیمی ، سعید مدنی ، زهره آقاجری ، عیسی سحرخیز ، بها الدین ادب ، حسین مجاهد ، شهلا انتصاری ، فریبا داوودی مهاجر، پروین اردلان ، ژیلا بنی یعقوب ، بهمن احمدی امویی ، رضا شریفی، ابراهیم مددی ، منصور حیات غیبی و... حضور داشتند.

گفتنی است شیرین عبادی ، معصومه شفیعی و علی صالح آبادی نیز که موفق به حضور در این مراسم نشدند نیز در پیام‌هایی جداگانه اعتراض خود را به ادامه بازداشت مهندس موسوی خوئینی ابراز داشتند.

دانشجویان تحکیمی (شورای مرکزی و شورای تهران) نیز در حالی که پوسترهایی از یاشار قاجار و عابد توانچه دو دانشجوی در بند ، را در دست داشتند خود در این نشست از جمله میزبانان بودند.

مراسمی که برای اعتراض نیروهای تحول خواه ایرانی به بازداشت مهندس موسوی خوئینی برپا شده بود با سرود «ای ایران » آغاز شد و پس از آن آخرین و معروفترین نطق مهندس موسوی در مجلس ششم که طی آن انتقادهای شدیدی را نسبت به عملکرد بالاترین مقامات حکومت در انتخابات فرمایشی مجلس هفتم ابراز داشته بود ، برای حاضرین پخش شد.

رضا دلبری دبیر کمیته سیاسی سازمان دانش آموختگان ایران در ابتدای این مراسم با خوش آمد گویی به حاضرین در سخنان کوتاهی گفت: به نظر می‌رسد بازداشت مهندس موسوی یکی از پروژه‌هایی است که در جهت برخورد گسترده با فعالان سیاسی و اجتماعی کلید خورده است.

در این گردهمایی تعدادی از حاضرین نیز هر یک به نمایندگی از جریان‌ها و تشکل‌های مطبوعشان به سخنرانی پرداختند.

حبیب الله پیمان از جنبش مسلمانان مبارز در این نشست گفت: آنچه برای آزادی خواهان ما مهم است دادن بیداری به جامعه ایرانی است. وی همچنین گفت: امید داریم روزی جشن آزادی در کنار مهندس موسوی برقرار نماییم.

خانم سیمین بهبهانی از شاعران به نام معاصر نیز گفت: امیدوارم این نشست اولین قدم برای نیل به آزادی از راه تشکل‌ها باشد. خانم بهبهانی در ادامه قطعه شعری را نیز قرائت کرد.

سپس دکتر‌هاشم آقاجری استاد دانشگاه تربیت مدرس و عضو شرای مرکزی سازمان مجاهدین انقلاب اسلامی در سخنانی خاطرنشان کرد: بازداشت مهندس موسوی پاسخی به وفاداری او به میثاقی است که با مردم بسته بود تا از حقوق شهروندی آنان پاسداری کند. وی همچنین نسبت به وضعیت نگهداری مهندس موسوی به شدت ابراز نگرانی کرد.

سعید حجاریان عضو شورای مرکزی جبهه مشارکت نیز در جمع حاضرین گفت: زمانی معروف بود هر مدرسه که باز می‌شود یک زندان بسته می‌شود اما در جامعه امروز ما گویی قضیه عکس این است. حجاریان همچنین گفت: انگار دستگاه ایدئولوژیک حاکمیت کارکردی دوگانه دارد از یک سو بروکرات‌هایی را برای اداره ساختار خود تربیت می‌کند و از سوی دیگر در دانشگاه‌ها امثال موسوی خوئینی را تربیت می‌کند که برایشان احتیاج به زندان دارد.

در بخش دیگری از این مراسم دکتر فریبز رییس دانا ، اقتصاددان، گفت: پس از گذشت صد سال از مشروطه خواهی ایرانیان هنوز مزد گورکن در این سرزمین از بهای آزادی بیشتر است. رییس دانا همچنین گفت: من و دوستانم از هیچ تلاشی برای آزادی موسوی فروگذار نخواهیم کرد.

وکیل تازه از بند رها شده ی مهندس موسوی خوئینی یعنی عبدالفتاح سلطانی در این نشست گزارشی از وضعیت موکل خود را ارائه کرد و به گوشه‌هایی از نقض حقوق بشر در بند ٢٠٩ اشاره کرد.

پس از سخنان عبدالفتاح سلطانی ، شمس‌الدین سیاسی راد از اعضای سابق دفتر تحکیم وحدت با اشاره به نقش موثر مهندس موسوی در شکل گیری سازمان ادوار تحکیم گفت: باید به مهرورزان عدالت گستر تبریک گفت ، زیرا از کوزه همان تراود که در اوست.

دکتر پرویز ورجاوند عضو هیات رییسه جبهه ملی ایران نیز در این نشست گفت: حضور و همبستگی زنان باعث می‌شود که این پوسته فشرده حاکمیت در جهت منافع ملی در هم شکند.

رضا خجسته رحيمي روزنامه نگار شرق نيز به نمايندگي از روزنامه نگاران گفت: ما به عنوان روزنامه نگار اگر چه دستانمان بسته و قلمهايمان در نيام است ، اما نام او و اقدامات مهندس موسوی را در حافظه تاريخي مردم ايران ثبت خواهيم كرد.

الهه كولايي قائم مقام دبير كل جبهه مشاركت و نماينده دوره مجلس ششم مجلس گفت: موسوي خوئینی نماينده حق گوي مجلس ششم بود كه در حال دفاع از حقوق زنان بازداشت شد. وي ابراز اميدواري كرد كه با پيگيريهاي همه جانبه از طرق قانوني زمينه آزادي ايشان هرچه زودتر فراهم گردد.

فريبا داوودي مهاجر فعال جنبش زنان و رییس کمیته زنان سازمان ادوار تحکیم كه خود نيز اين روزها به دليل تجمع ٢٢ خرداد از سوي نهادهاي امنيتي و دادگاه انقلاب تحت فشار قرار دارد در سخنان كوتاهي با اشاره به بازداشت مهندس موسوي در تجمع ٢٢ خرداد اعلام كرد كه فعالان جنبش زنان روز يكشنبه بعد از ظهر با حضور در خانه مهندس موسوي با خانواده وي ديدار خواهند كرد.

سخنران بعدی این مراسم محمد ملکی رييس اسبق دانشگاه تهران بود. دکتر محمد ملکی گفت: در تجمع زنان تنها فردي كه با ماموران درگيرشد و فرياد دفاع از حقوق زنان سر داد موسوي خوئيني بود. اما از ميان اين همه روشنفكر مدعي و كساني كه ادعا مي كنند كه مدافع حقوق بشر هستند ، كسي نبود كه از بازداشت مهندس موسوي جلوگيري كند.

تقي رحماني از فعالان ملي مذهبي از ديگر سخنرانان این مراسم بود با اشاره به وضعیت زندانیان سیاسی در دهه ٦٠ گفت: ما خوش اقبال بودیم که تنها پوستمان را کندند و سرمان را نکندند.. وي ادامه داد من از اين جهت مهندس موسوي را دوست دارم كه او مونس و غمخوار زندانيان سياسي در سال‌هاي اخير بوده است.

دکتر احمد شیرزاد عضو شورای مرکزی جبهه مشارکت نیز در این گردهمایی گفت: در زمان صدور حکم اعدام دکتر آغاجری دانشجویان با همبستگی خود آزادی آغاجری را به حاکمیت تحمیل کردند. وی همچنین گفت: مهندس موسوی گرچه عضو حزب مشارکت نبود اما در فراکسیون مشارکت در مجلس عضو بود و همواره تقید به کارهای جمعی داشت.

محمد علی عمویی در حالی پشت تریبون قرار گرفت که رضا دلبری مجری مراسم سالهای زندان او را بیش از سالهای زندگی خود دانست. محمد علی عمویی گفت: حاکمیت نمی‌تواند علت اصلی بازداشت‌ها را بگوید و از همین رو علت سازی می‌کند. او با اشاره بخشی از سخنان عبدالفتاح سلطانی مبنی بر عدم رعایت برخی قوانین در بند ٢٠٩ و ندادن رسید اموال زندانیان گفت: هنگامی که مرا آژاد کردند از همسرم رسید گرفتند که او را سالم به تو تحویل دادیم تا اگر در خیابان حادثه ای پیش آمد مسئولیتی متوجه آنان نباشد.

عیسی سحرخیز در این نشست ، مقاله ای را با عنوان صدای پای فاشیست قرائت کرد.

مسیح علی نژاد روزنامه نگار و خبرنگار پارلمانی در دوره مجلس ششم نیز در سخنان کوتاهی گفت: مهندس موسوی کسی بود که همواره پای نامه حضور خانواده زندانیان سیاسی در مجلس امضای او را مشاهده می‌کردیم و انتظامات مجلس خانواده زندانیان سیاسی را مهمانان مهندس موسوی می‌دانستند.

علیرضا جباری عضو کانون نویسندگان ایران با اشاره به اینکه کانون در روزهای آینده بیانیه ای را در این زمینه منتشر خواهد کرد ، بیانیه اتحاد دموکراسی خواهان را قرائت کرد.

مجتبی بیات عضو شورای مرکزی دفتر تحکیم وحدت در این گردهمایی گفت: من شدیدا به اربابان قدرت هشدار می‌دهم که رویه ای که در برخورد با فعالان امروز و گذشته جنبش دانشجویی برگزیده اند سرانجام خوبی ندارد.

ابراهیم مددی نایب رییس سندیکای شرکت واحد اتوبوسرانی نیز در سخنانی گفت: سندیکا و خانواده‌های کتک خورده آنها کمک‌های مهندس موسوی خوئینی در زمستان سخت ٨٤ را را فراموش نخواهند کرد و از دید حکومت قطعا این یکی از گناهان مهندس موسوی است.

مسعود دهقان دبیر سیاسی انجمن دانشگاه پلی تکنیک با اشاره به وضعیت عابد توانچه و یاشار قاجار که در بند ٢ الف زندان اوین بازداشت هستند گفت: ما نمی‌دانیم که جبهه دموکراسی خواه و اعتدال و... چه زمانی می‌خواهد از حقوق بشر دفاع کنند. و مدعیان این شعارها باید تکلیف خود را با مردم روشن کنند.

حسین مجاهد دبیرکل حزب مدنی ایران اسلامی نیز در این نشست گفت: باید سعی کرد تا از این نشست‌ها نتیجه ای برگرفت تا به میزانی که هزینه می‌دهیم ، هزینه به طرف مقابل تحمیل کنیم.

احمد باطبی زندانی سیاسی که در وقایع ١٨ تیر به اعدام محکوم شده بود با یاد آوری چند خاطره از مهندس موسوی خوئینی و کوشش بی دریغ او در جهت پیدا کردن بازداشت گاه‌های غیر قانونی گفت: مهندس موسوی هزینه عملکرد گذشته خود را می‌دهد ، پس از دیدار من با لیگابو وقتی بازداشت شدم به من فشار می‌آوردند که اعتراف کنم به دستور مهندس موسوی این کار را انجام داده ام. او همچنین به یاد آورد که چگونه موسوی خوئینی در برخورد با زندانی سیاسی که او را همدست زندانبانان می‌دانست ، دو زانو نشست و شکایت‌های او را از شکنجه‌ها و آزارها یادداشت کرد و شماره تماس او را گرفت تا با خانواده اش تماس برقرار کند.

مهندس حجت شریفی رییس شورای مرکزی سازمان دانش آموختگان ایران اسلامی در این مراسم در سخنانی ضمن اعتراض به بازداشت مهندس موسوی خوئینی گفت: کمتر کسی است که در این مملکت قدم در راه پر خطر دموکراسی و آزادی گذارده باشد و نامی از مهندس موسوی نشنیده باشد. شریفی افزود: اکنون امید روزهای بی پناهی مان خود در زندان است. شریفی در بخشی از سخنانش با طرح چند سوال از حکومت گفت: آقای موسوی چند روز قبل از بازداشت نامه ای به آقای شاهرودی نوشتند ، آیا پاسخ این سوال و مطالبات حقوق بشری امثال موسوی اعزام مرتضوی به شورای حقوق بشر سازمان ملل بود.

همچنین خانم زهره اسلامیان همسر مهندس موسوی خوئینی با ابراز نگرانی از وضعیت جسمانی مهندس موسوی گفت: بازداشت همسر من برای او امری قابل پیش بینی بود و از همین جهت وکالتی را به خانم شرین عبادی داده بودند. وی همچنین گفت: مراجعات مکرر من به مقامات قضایی تا کنون هیچ نتیجه ای نداشته است.

در پایان این گردهمایی که بیش از چهار ساعت به طول انجامید ، دکتر محسن کدیور در سخنانی اینگونه اظهارنظر کرد که با دستگیری مهندس موسوی حکومت می‌خواهد به رادیکایسم دانشجویان بیافزاید و جو را به خشونت نزدیک کند. وی همچنین گفت: سوال ما از رهبری و سایر مقامات عالی حکومت این است که اگر عده ای در این مملکت خلاف نظر شما نظری داشته باشند چگونه باید آن را اظهار کنند.

رضا دلبری همچنین در پایان این مراسم به نمایندگی از اعضای سازمان دانش آموختگان ایران به ویژه از تلاش‌های آقای مهدی کروبی دبیرکل حزب اعتماد ملی و رییس مجلس ششم قدردانی کرد.


گزارش تصويری از گردهمايی


گزارش علیرضا جباری از نشست سازمان دانش آموختگان

علیرضا جباری – تهران – ٣ تیر ١٣٨٥ - نشست سازمان دانش آموختگان ( ادوار تحکیم وحدت) درساعت ٥ بعد از ظهر روز شنبه ٣/٤/٨٥ در دفترآن سازمان درمیدان سپاه {عشرت آباد } برگزار شد . شماری از دوستداران آزادی و مردم سالاری ، ازلحظه ی شروع برنامه، در مکان برگزاری نشست حضور داشتند. با توجه به کمی جا وزیاد بودن شمار شرکت کنندگان، ترکیب جمعیت گهگاه دگرگون می شد. با آمد و شد شمار بزرگی از حاضران می توان شمارکل شرکت کنند گان را نزدیک به ٤٠٠ نفر و میانگین حاضران در هرزمان را نزدیک به ٢٠٠نفر براورد کرد.
نمایند گانی از احزاب و سازمان های مخالف و منتقد به خودکامگی واقتدارگرایی و نیز بسیاری شخصیت های اپوزیسیون درجمع حضور داشتند.
نشست با ایستادن حاضران و همخوانی سرود ملی" ای ایران ، ای مرز پرگهر" وسپس نشان دادن قطعه فیلمی با صدا وتصویر مهندس علی اکبر موسوی خویینی که نمایشگرمقاومت او در برابر عناصر اقتدارگرای دوره ششم مجلس بود آغاز شد وسپس سخنرانان ، هریک به نوبه ی خود به شرح ابعاد شخصیت مهندس علی اکبر موسوی خویینی پرداختند.
مهندس موسوی خوئینی در تجمع ٢٢خرداد زنان در میدان هفت تیر ضرب وشتم شد و سپس توسط ماموران دولتی بازداشت وهمان شب به بند ٢٠٦ زندان اوین - که دراختیار ماموران وزارت اطلاعات است – انتقال یافت . حاظران در این نشست دلایل واقعی بازداشت آقای موسوی خوئینی را که به زعم آنان با آنچه کارگزاران دولتی میگویند متفاوت است را برشمردند. طبق اظهارات انجام شده دلائل رسما اعلام شده درمورد همه ی زندانیان سیاسی کم و بیش برابر بوده و دلائل واقعی در جایی دگر نهفته هستند.
بازداشت مهندس موسوی خویینی ، از نظر بسیاری از سخنرانان، در شجاعت او دردفاع پیگیرانه از همه ی اقشارآسیب پذ یرو محروم نگاه داشته شده ازحقوق شهروندی و حمایت او ازهمه زندانیان جنبش دانشجویی، مطبوعات، مخالفت با تعرض به حقوق وآزادی ها ی قومی و حمایت از حذف تبعیض میان اقوام گوناگون ساکن ایران، درهنگام نمایندگی مجلس و پس از آن ریشه دارد.
سخنرانان، ضمن حمایت پیگیر وپیشنهاد انجام اقدامی قاطع برای آزادی مهندس علی اکبرموسوی خویینی، دبیر کل سازمان دانش آموختگان(ادوارتحکیم)، خواهان آزادی دیگر باز داشت شدگان جنبش کارگری ، دانشجویی، مطبوعات و دیگر نهادهای اجتماعی تحت فشار، شدند. آنها همچنین آزادی قلم ،بیان ،اجتماعات مسالمت آمیزودیگرآزادی های مصرح در اعلامیه ی جهانی حقوق بشررا تنها ضامن تحقق خواست های دمکراتیک معوق مانده ی جنبش مردمی میهن ما دانستند و اتحاد فراگیر در راه تحقق این خواست ها را تنها راه برون رفت ا ز شرایط دشوار کنونی کشورما دانستند .
مسعود دهقان ،دبیر سیاسی انجمن اسلامی دانشگاه امیر کبیر ، در سخنان اش از ادامه ی بازداشت اعضای شورای مرکزی انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه امیرکبیر، یاشار قاجار و عابد توانچه ، در بند ٢ امنیتی اوین، انحلال انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه امیر کبیر و حکم سه ماه ونیم حبس تعزیری برای پویا محمودیان، از فعالان دانشجویی آن دانشگاه خبر داد. همسرمهندس موسوی،خانم اسلا می از بیماری ووخامت حال همسر خویش و بنود امکان ملاقات با او سخن گفت و اعلام کرد که ازفردا هروز به مدت دو ساعت،به عنوان همسر ستمدیده ی یک زندانی در محل ساختمان دادسرای تهران تحصن خواهد کرد و این کار را ، تازمانی که امکان ملا قات او با همسرش فراهم نشود، ادامه خواهد داد.
عبدالفتاح سلطانی، وکیل مهندس موسوی از ایجاد مانع درراه امضای برگ وکالت موکلش گفت و این اقدام را به سان مانع تراشی در وکالت اش شمرد و اعلام کرد که تا حد توانایی خود درگشودن این راه خواه کوشید.

دکترمحمد ملکی، خواهان قاطعیت هر چه بیشتر دوستداران دمکراسی و حقوق بشردر مطالبه ی آزادی مهندس خوئینی و همه ی مبارزان سیاسی دربند شد. سخنرانان غالبا خواستار آزادی همه ی بازداشت شد گان اخیر جنبش کارگری، دانشجویی، مطبوعات، اعتراض های قومی و همه ی زندانیان راه آزادی شدند. آنها در عین حال بر وخامت اوضاع زندانیان به ویژه درشهرستانها که ازهرگونه امکان رسانه ای و خبر رسانی محروم و از این رو دستخوش ستم دوگانه اند، تاکید کردند.
ابراهیم مددی ، نماینده ی سندیکای کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی تهران وحومه ، با اشاره به تلاش های مهندس موسوی دراستیفای حقوق اعضای این سندیکا خواستار آزادی او ونیزمنصوراسانلو ، رئیس هیئت
مدیره ی سندیکای کارکنان شرکت واحد و دیگر زندانیان مبارزه در راه تحقق حقوق شهروندی مرد م شد.
او سپس خواستاربازگشت به کار ١٨٠ نفر از کارگران عضو سندیکا که به سبب اعتراض به شرایط دشوارکارشان ازکار بر کنار شده اند، شد.
حجت الاسلام دکتر محسن کدیور ،واپسین سخنران این نشست گفت: " من مهندس موسوی را شاخص اعتدال جوانان و دانشجویان ایران می شناختم و طبیعی است که درنبود او جبش دانشجویی کشور رادیکالیزه شود. او آرزو کرد که مهندس موسوی آزاد و شیوه های مسالمت آمیز و آرام مبارزه مدنی که ضامن تحقق دمکراسی است بر جامعه ی شهروندی حاکم شود و بدین وسیله، با پرهیز از خشونت ، امکان گذر مسالمت آمیز به دمکراسی ،از طریق پناه جستن به آرای عمومی شهروندان در شرایط دمکراتیک ، فراهم شود .
سخنرانانِ این جمع باشکوه : دکتر حبیب الله پیمان، دکترهاشم آقاجری، د کتر سعید حجاریان، مهند س حسین شاه اویسی، دکتر فریبرزرئیس دانا، سیمین بهبهانی، دکتر عبدالفتاح سلطانی، شمس الدین سیاسی راد، دکتر پرویزورجاوند، رضاخجسته رحیمی، دکترالهه کولایی، فریبا داوودی مهاجر، دکترمحمد ملکی ، تقی رحمانی، دکتراحمد شیرزاد، محمد علی عمویی، عیسی سحرخیز، مهندس هاشم صباغیان ، مسیح علی نژاد، مجتبی بیات، ابراهیم مد دی، مسعود دهقان، حسین مجاهد، احمد باطبی ، حجت الله شریفی، همسر مهند س علی اکبر موسوی خویینی و دکتر محسن کد یوربود ند .
درفاصله ی سخنرانی ها رضا د لبری ، عضو شورای مرکزی سازمان ادوار تحکیم ، که اجرای برنامه را به عهده داشت پیام علی صالح آبادی را که به دلیل تصادف نتوانسته بود در نشست حضور یابد خواند، علیرضا جباری پیام اتحاد دمکراسی خواهان ایران را خواند و رضا د لبری ، مجری برنامه، پیام تلفنی معصومه شفیعی، همسر روزنامه نگار مبارز، اکبر گنجی را که نتوانسته بود در جمع حضور یابد به آگاهی حاضران رساند. نشست با شکوه سازمان دانش آموختگان {ادوار تحکیم} در میان خضور مشتاقانه ی رهروان راه آزادی
و دمکراسی ، در ساعت٥/٩ بعد از ظهر به پایان رسید .



صدای پای فاشیسم؛ از کدام سو

متن سخنرانی عيسی سحرخيز در تجمع ادوار تحكيم وحدت

ما را ز خيال تو چه پروای شراب است / خم گو سر خود گير كه خمخانه خراب است
گر خمر بهشت است بريزيد كه بی دوست / هر شربت عذبم كه دهی عين عذاب است
افسوس كه شد دلبر و در ديده گريان / تحرير خيال خط او نقش بر آب است
بيدار شو‌ای ‌ديده كه ايمن نتوان بود/ زين سيل دمادم كه درين منزل خواب است

ده روز از دستگيری و بازداشت دوست عزيزمان جناب مهندس موسوی خوئينی می‌گذرد و درست يك سال از روشن شدن نتيجه انتخابات دوره نهم رياست جمهوری. پارسال چند روز پيش از اين، در سی‌ام خرداد ٨٤ در مقاله‌ای ‌با عنوان "رای ما به‌هاشمی؛ در كدام جايگاه" گوشه‌هايی از آنچه را كه تصور می‌كردم بر ما خواهد رفت، بيان كردم.

در آن مقاله نوشتم: "تلاش ما برای تحميل برگزاری انتخابات آزاد اگرچه در انتها به بار ننشست و شاهد رای سازی‌های گسترده توسط ستاد ضد اصلاحات بوديم؛ اما در پی تحقق " جبهه دموكراسی و حقوق بشر" ، جبهه ديگری در حال گشودن است كه نامی جز " جبهه ضد فاشيسم " بر آن نمی‌توان نهاد...اما خطر "فاشيسم و حكومت نظاميان تحت رهبری ولايت مطلقه فقيه" به گونه‌ای ست كه راهی جز اين ندارم كه با چشمانی گريان و فريادی بغض‌آلوده از همه بخواهم كه اين بار به فردی كه فرسنگ‌ها از خواسته‌ها و آرمان‌هايم دور است و در دوران مختلف انقلاب بارها حق را زير پا گذارده و جبهه وسيعی از حق طلبان را مورد ظلم و ستم قرار داده، رای دهند.... ما چاره‌ای جز شركت كردن و رای منفی دادن به رقيب‌هاشمی رفسنجانی نداريم، زيرا نمی‌خواهيم در داخل اندك روزنه‌های تنفس نيز بسته شود و در خارج آبرو و حيثيت و اعتبار ايرانی، مضحكه ديگران گردد."

در آن روز بودند بسياری كه اين سخن را نپسنديدند و به رای و نظر خود كه تحريم انتخابات بود، عمل كردند. بودند و هستند كسانی كه خطر "بسته شدن اندك روزنه‌های تنفس" و از دست رفتن" آبرو و حيثيت و اعتبار ايران" و " مضحكه دست اين و آن" شدن را جدی نگرفتند و گفتند - و هنوز هم می‌گويند- بين دولت خاتمی و دولت احمدی نژاد تفاوتی نيست و "حاكميت دوگانه " و "حاكميت يك دست اقتدارگرايان" در عمل تفاوت چندانی با يكديگر ندارد و "در به همان پاشنه خواهد چرخيد."

تصور من اينست كه اگر نخواهيم به صورت احساسی بر روی سخن گذشته خود تاكيد كنيم و بگوئيم كه "مرغ ما يك پا دارد" و اگر منصفانه رويدادهای يك سال گذشته را مورد ارزيابی قرار دهيم، به خوبی به اين نتيجه خواهيم رسيد كه "ميان ماه من تا ماه گردون، تفاوت از زمين تا آسمان است".

بدون آنكه بخواهم دربست تمام كارهای دولت خاتمی و اصلاح طلبان درون حاكميت را تائيد كنم- كه هيچگاه نكرده‌ام و همواره جزو منتقدان آن بوده‌ام. و بدون آنكه بخواهم دو سال اول دولت خاتمی را با دو سال آخر آن هم سنگ بگيرم كه به هيچ وجه قابل قياس نيست. اما به راحتی و اطمينان خاطر می‌توانم بگويم كه اگر به موقع نجنبيم اندك دستاوردهای گذشته ، در صحنه داخلی و خارجی ، نيز در حال نابود شدن است و ما بدجوری در سراشيبی سقوط قرار گرفته‌ايم. اگرچه پايه‌هايی كه در اين سال‌ها ساخته‌ايم و اكنون بر روی آن ايستاده‌ايم، هنوز چنان استوار است كه جريان اقتدارگرا به راحتی نمی‌تواند كليه منويات خود را به مرحله عمل درآورد، و حتی جرات بيان شفاف و روشن آن را نيز ندارد. اگرچه شرايط بين‌المللی به گونه‌ای ‌نيست كه جريان نظامی – امنيتی حاكم بر كشور نمی‌تواند به سهولت سياست "داغ و درفش" را در پيش گيرد و هنوز ترجيح می‌دهد حتی الامكان ظاهر سازی كرده و به اصطلاح با پنبه سر ببرد، اما واقعيت اين ست كه چشم انداز پيش رو – در داخل و خارج – بسيار تيره و تار است و آنچه كه در حال وقوع است نشانه‌هايی از "صدای پای فاشيسم" است كه دارد می‌آيد، تنها بايد هشيار باشيم و متحد، و ببينيم كه از " كدام سو" می‌آيد و چاره كار چيست.

آنچه كه اكنون شاهدش هستيم، تنها شبه‌ای ‌ست از آنچه كه بايد باشد. و هنوز "آخر پائيز" نرسيده است كه به برداشت انچه كه كاشته بوديم بپردازيم. اكنون ديگر خبری از " ازادی بيان و قلم"، "مطبوعات مستقل و آزاديخواه" نمانده، آنچه مانده است " سانسور" است و "خودسانسوری". منابع متعدد رسمی و دولتی است برای صدور دستور كه چه بنويسيم و چه ننويسيم و گاه آنان هستند كه به ما می‌گويند تيتر اول روزنامه چه باشد و عكس مناسب خبری كدام.

بال ديگر پرنده اصلاحات كه همراه با مطبوعات و روزنامه نگاران مستقل و آزاديخواه، اصلاحات را به پيش می‌برد، اكنون شاهپرهايش شكسته و خود درگير مشكلات فراوان است. از آن كوبندگی و سرزندگی جنبش دانشجويی در ظاهر چيز زيادی باقی نمانده است و ديگر از آن تجمع‌ها و اعتراض‌های مسالمت آميز روزانه خبر چندانی نيست. اگر بود كه نمی‌شد به راحتی مهندس موسوی خوئينی را ده روز در بازداشت داشت و آب از آب تكان نخورد. نمی‌شد كه استادان بسياری را از كار بركنار كرد و كيك هم كسی را نگزد و همه با آرامش و اطمينان خاطر مشغول درس و مشق و امتحان‌های خود باشند.

جنبش زنان و فعاليت‌های سازمان‌های غيردولتی نيز كه جای خود را دارند. اگر در بر همان پاشنه می‌چرخيد كه به راحتی نمی‌شد تظاهرات و تجمع آرام زنان را در ميدان هفت تير سركوب كرد و زنان باتوم به دست و مردان اسپری به مشت را بر همه چيز حاكم كرد. از روزها قبل، احضار و بازداشت فعالان جنبش زنان و سازماندگان اين تجمع مسالمت آميز را شروع كرد و همه تماشاچی باشند و در عمل دست بسته.

بپذيريم كه اتفاق مهمی افتاده است و اين هنوز "از نشانه‌های سحر است". اگر نه مگر می‌شد به راحتی جلاد مطبوعات را به ژنو فرستاد و بر صندلی شورای حقوق بشر نشاند و در ايران آب از آب تكان نخورد. مگر می‌شد به راحتی به مردم ايران و همه آزاديخواهان جهان دهن كجی كرد و با اعزام سعيد مرتضوی به اين مجامع بين المللی اين پيام را فرستاد كه ببينيد " ما چقدر قوی هستيم."، و البته بی خيال. بی خيال رای و نظر ملت خود و قضاوت افكارعمومی بين المللی. البته آنان چون پيشينيان خود دچار اشتباه محاسبه هستند، همانند بسياری از نظام‌های غيرمردمی و استبدادی. آنها اين ضرب‌المثل را فراموش كرده‌اند كه " فواره چو بلند شود، سرنگون شود". كسی نيست كه به آنان بگويد اگر قوی هستيد چرا انگشت در چشم ملت می‌كنيد؟ اگر قوی هستيد چرا از قدرت خود در راه اعتلا و توسعه كشور و سربلندی و افتخار ايران استفاده نمی‌كنيد؟ قدرت شما همانند گل زدن تان از نقطه پنالتی به ابراهيم ميرزاپور است. حال كه موجب بی‌آبرويی ايران در بزرگترين ميدان ورزش جهان شده ايد، كجا مخفی شده‌ايد و سياست سكوت پيشه ساخته ايد؟ كجاست آن قدر قدرتی و گل‌زنی؟ كسی نيست به اينان بگويد كه انسان قدرتمند كه زور بازويش را به يك عده زن پير و جوان نشان نمی‌دهد كه دنبال يك تجمع آرام و مسالمت آميز برای بيان خواسته‌های خود بودند. اكنون معنای قدرت ديگر وحشی گری و زورگويی نيست، آن هم به يك مشت زن و دخترو جوانان حامی راه و روش آنان. اگر قدرتمند هستيد چرا مسئله شغل و ازدواج دختران و جوانان را حل نمی‌كنيد؟ اگر قدرتمند هستيد چرا امنيت در جامعه ايجاد نمی‌كنيد كه در كوچه و برزن يك عده جوان به ناموس مردم توهين نكنند و تجاوز. اگر قدرتمند هستيد چرا جلوی باندهای قاچاق را نمی‌گيريد؟ اگر قدرتمند هستيد چرا دربرابر افزايش شديد قيمت‌ها و تورم فزاينده دست بسته ايد؟ اگر قدرتمند هستيد چرا اجازه شكل گيری سنديكاها و نهادهای صنفی و تخصصی را نمی‌دهيد، و برعكس اصانلوها و جمشيدی‌ها را دستگير و بازداشت می‌كنيد و فعالان جنبش دانشجويی در دانشگاه‌ها را؟ اگر قدرتمند هستيد و فناوری‌های پيشرفته در دستتان است، چرا اين فناوری‌ها تنها بايد در مسر انرژی هسته‌ای ‌به كار گرفته شوند و توليد تسليحات بی فايده نظامی؟ چرا آن‌ها را در ديگر زمينه‌های اشتغال زا بكار نمی‌گيريد و كار و كسب برای جوانان ايجاد نمی‌كنيد؟ و زمينه ساز گسترش سرمايه گذاری داخلی و خارجی نمی‌شويد؟ پس بدانيد كه قوی نيستيد و گول اين قدرت پوشالی را نخوريد و ملت را فريب ندهيد. قدرت واقعی از دل حمايت مردم بيرون می‌آيد و جلب رضايت آنان، نه سركوب زنان و جوانان، به كارگيری سياست داغ و درفش و بگير و ببند و بازداشت و زندان.

ما نيز بايد متحد باشيم و هم سو. و جدی در تشكيل و استقرار جبهه‌های گوناگون سياسی و حامی دموكراسی و آزادی و مبتنی براعلاميه جهانی حقوق بشر. و اگر باور داريم كه صدای پای فاشيسم جدی ست، كه نشانه‌های آن مشهود است و از سويی می‌آيد- مهم نيست كه از كدام سو و با چه شدت و قدرتی- بايد هوشيار باشيم، و جبهه مناسب برای مقابله با آن را تشكيل دهيم. وظيفه ما دراين روزها گردهم آمدن دور جبهه‌هايی است برآمده از " دموكراسی و حقوق بشر" در داخل و "تنش زدايی و صلح" در خارج. وظيفه ما همچنين ايجاد جبهه‌های " ضد استبداد و خشونت ورزی" و "صلح خواهی و ضدجنگ " است. چاره‌ای ‌نداريم جز اينكه بيش از پيش دركنار هم باشيم و در راه دستيابی به اين هدف بكوشيم

دستگيری دوست عزيزمان مهندس موسوی كه اميدواريم هرچه زودتر آزاد شود، هر بدی و تلخی كه داشت، اما دربردارنده اين حسن و حلاوت بود كه جمع بيشتری، متحد در قبال دستگيری او و ديگران، و در محكوم كردن سياست‌های خشن و غيرانسانی اقتدارگرايان امضای خود را در پای يك بيانيه واحد گذاردند و اميدوارم كه در آينده قوی‌تر، گسترده‌تر و متحدتر كنار يكديگر باشند. غم نبايد به دل راه داد، هرچند كه خود در غم و اندوه خانواده موسوی به ويژه فرزند خردسال و همسرش شريكيم، چون "عدو شود سبب خير اگر خدا خواهد".
موفق و سربلند باشيد
٣/٤/٨٥


همه آمده بودند آزادی موسوی را طلب کنند

مريم شباني/ وبلاگ روزمرگي‌ها:
دفتر کوچک سازمان ادوار تحکیم امروز میزبان بزرگترین میهمانی سیاسی سالهای اخیر بود.اعضای شورای مرکزی این سازمان امروز در غیاب دبیرکل خویش میهمانان زیادی را میزبانی کردند.سیاسیون سالهای دور و نزدیک که آمده بودند تا اعتراض خود را این چنین نسبت به بازداشت سیدعلی اکبر موسوی خوئینی اعلام کنند.مهندس موسوی در سالهای حضورش در مجلس ششم از جمله فعال ترین نمایندگان در پیگیری حقوق زندانیان سیاسی شناخته می شد،پس بی سبب نبود که برای اعتراض به بازداشت او چهره های مختلفی حضور یافتند. از محمدعلی عمویی، سیمین بهبهانی،هرمیداس باوند،ورجاوند،ملکی،معین فر، حبیب الله پیمان،بسته نگار، مهندس صباغیان،فریبرز رئیس دانا تا تقی رحمانی، هاشم آغاجری،رضا علیجانی،محسن کدیور،سعید حجاریان و مصطفی تاجزاده ،احمدزیدآبادی و دیگرانی که هریک فعال سیاسی در این سالها نام گرفته است ساعتی را در این گردهمایی اعتراضی شرکت کردند تا یادآور این حقیقت باشند که مهندس موسوی اکنون تاوان عمل به سوگند نمایندگی خویش را می بیند.

همکاران موسوی در مجلس ششم نیزاو را تنها نگذاشته و در این میهمانی سیاسی حاضر شدند.الهه کولایی،فاطمعه راکعی،احمد شیرزاد،حسین انصاری راد،مهندس ادب، رضا یوسفیان و داوود سلیمانی از جمله نمایندگان مجلس ششم بودند که با حضور در دفتر سازمان ادوار تحکیم اعتراض خویش نسبت به دربند بودن یار دیروزی خود را اعلام کردند.اما بازهم این جماعت تنها میهمانان این مجلس نبودند که اعضای سازمان ادوار تحکیم فعالین جنبش زنان از جمله نوشین احمدی خراسانی و پروین اردلان،اعضای سندیکای کارگران شرکت واحد، اعضای کانون نویسندگان و جمع زیادی از فعالین جنبش دانشجویی را نیز میزبانی کردند.اضافه کنید به این نام ها اعظم طالقانی،احمد زید آبادی ،عیسی سحرخیز و عبدالفتاح سلطانی، بابک احمدی و...دیگرانی که آمدند تا تلاشهای مهندس موسوی در احقاق حقوق بی پناهان این سالهای جمهوری اسلامی را پاس دارند و بر دربند بودنش تاسف خورند.

والبته خبرنگاران زیادی نیز در غیاب مهندس ره به سازمان ادوار بردند تا از او بگویند و در این وانفسای سانسور و اطلاع رسانی شاید مجال یابند تا سطری درباره این نماینده شجاع مجلس ششم قلمی کنند.از این جمع مسیح علی نژاد از خاطرات خود از دوران نمایندگی موسوی در مجلس ششم و تنگناهای کنونی روزنامه نگاران در نوشتن از او گفت و رضا خجسته رحیمی از اقدامات مهندس در مقابله با مفاسد اقتصادی و کشف و برچیدن بازداشتگاه های غیرقانونی تجلیل کرد.

هاشم آغاجری که در روزهایی نه چندان دور رخت زندان به تن کرد بازداشت مهندس موسوی را نه به علت شرکت در تجمع زنان در میدان هفت تیر که به علت عقب ننشستن او در عمل به سوگند نمایندگی و دفاع از بی پناه ترین اقشار جامعه ایران یعنی جنبش دانشجویی،جنبش زنان وجنبش کارگران عنوان کرد. استدلالی که البته در سخنان دیگر حاضرین نیز به گونه های مختلف تکرار شد تا تاکیدی بر این حقیقت باشد که در این نظام اگر نماینده ای را به دلیل مصونیت نمایندگی بازداشت نمی کنند عجیب نیست، فقط گذشت زمان کافی است تا با پایان دوران مصونیت ،عملکرد دوران نمایندگی او عامل بازداشتش باشد.

اکنون ١٣ روز از بازداشت مهندس موسوی می گذرد.١٣ روزی که به روایت همسر وی تنها ٢ بار تماس تلفنی داشته و البته با وضعیت جسمی نامناسب و دو کودکی که بهانه پدر می گیرند.١٣ روز است که موسوی در سلولی به سر می برد که تا چندی پیش در کسوت نماینده مجلس از آنها بازدید کرده بود.موسوی اوین را بهتر از هر زندانی سیاسی دیگری می شناسد و اوین هم موسوی را بهتر از هر سیاستمدار دیگر ایرانی.

امروز جمع زیادی آمده بودند تا آزادی موسوی را طلب کنند همچنان که او دیروز روزی آزادی زندانیان زیادی را طلب کرده بود.زندانیانی که امروز آمده بودند تا عملکرد دیروز او را پاس دارند و قدر شمرند.



اعتراض به حضور قاضی مرتضوی در اجلاش شورای‌حقوق بشر

متجاوز به حقوق بشر را از جلسه اخراج كنيد!

سازمان ديده‌بان حقوق بشر امروز اعلام كرد ايران بايد فوراً دادستان تهران را از هيات ‌نمايندگی خود در اجلاس شورای حقوق بشر كنار بگذارد. دادستان كل تهران، سعید مرتضوی، در شکنجه، بازداشت غیرقانونی و اعتراف‌گيری اجباری از بسیاری از زندانیان سابق شركت داشته است. تصمیم ایران برای فرستادن مرتضوی به ژنو، اهانت به حقوق بشر و شورای جديد حقوق بشر است. ايران با همين اقدام نشان داد كه چرا مجمع عمومی سازمان ملل عضويت آن كشور در شورای حقوق بشر را رد كرد.

Thu / 22 06 2006 / 14:53

ایران: ناقض حقوق بشر را از هیات سازمان ملل اخراج کنید
حضور متهم به شکنجه، در جلسه شورای حقوق بشر سازمان ملل


(نیویورک، ٢٢ ژوئن ٢٠٠٦)- سازمان دیده بان حقوق بشرامروز گزارش داد که ایران باید فورا دادستان کل بدنام تهران را از هیاتی که برای شرکت درجلسه شورای حقوق بشربه ژنو فرستاده است، خارج کند. سعید مرتضوی، دادستان کل تهران در شکنجه، بازداشت غیرقانونی ووادارکردن به اعترافات غیرقانونی بسیاری از زندانیان سابق دست داشته است.

جواستورک، معاون بخش خاورمیانه وشمال آفریقای سازمان دیده بان حقوق بشر درهمین زمینه گفت: "تصمیم ایران برای فرستادن مرتضوی به ژنو، اهانت به حقوق بشر و تحقیرشورای تازه تاسیس حقوق بشر است." به گفته وی ایران حالا متوجه می شود که چرا اعضای سازمان ملل از انتخاب این کشور به عضویت درشورای حقوق بشر این سازمان سرباززده اند.

مرتضوی، در آوریل ٢٠٠٠ ودرزمانی که به عنوان قاضی شعبه ١٤١٠ دادگاه عمومی مشغول به کاربود، هدایت سرکوب شدید ناراضیان سیاسی را به منظور ساکت کردنشان به عهده داشت. او دستور تعطیلی بیش از ١٠٠ روزنامه ومجله را داده است. در سال ٢٠٠٣، او به مقام داستان کل تهران ارتقاء مقام یافت. در سال ٢٠٠٢، یکی از کارشناسانی که از سوی کمیسیون حقوق بشر سازمان ملل برای نظارت بر وضعیت حقوق بشر در ایران به ایران سفر کرد، در اقدامی فوق العاده از سعید مرتضوی در گزارش خودبه آشکارا نام برد وخواستار تعلیق او از کارخود شد.

زهرا کاظمی روزنامه نگار-عکاس ایرانی-کانادایی نیز درماه ژوئن سال ٢٠٠٣ هنگامی که در بازداشت ماموران امنیتی وقضایی تحت کنترل سعید مرتضوی بود کشته شد. وکلایی که وکالت این پرونده را به عهده دارند اظهار کرده اند که در بدن او آثار شکنجه، ازجمله ضربه به سروی دیده می شود. به گفته آنان مرتضوی مستقیما در بازجویی کاظمی حضور داشته است.

درسال ٢٠٠٤، مرتضوی رهبری بازداشت بیش از بیست روزنامه نگاراینترنتی و وب لاگ نویس را به عهده داشت. این افراد توسط وی در زندان های محرمانه نگهداری می شدند. سازمان دیده بان حقوق بشر شهادت چندین تن از این زندانیان را جمع آوری کرده که می گویند مرتضوی دربازداشت آنها که بیشتر در سلول های انفرادی بود و تهدید برای اعتراف های تلویزیونی اجباری دخالت مستقیم داشته است.

"جو استورک" گفت:" ایران به جای اینکه مرتضوی را به دستان عدالت بسپرد به ژنو آورده است. این تصمیم مرتضوی را تبدیل میکند به سمبل مصونیت فراگیری که برای مقامات متهم به نقض حقوق بشر درایران وجود دارد.

سازمان دیده بان حقوق بشر از ایران می خواهد که مرتضوی را به خصوص در مورد موضوع شکنجه مورد بازخواست قرار دهد واز کاربرکنار کند. اعضای شرکت کننده دولت ها درجلسه شورای حقوق بشر نیز باید خواستار برکناری او از شورای ایران شوند وهمچنین مادامی که مرتضوی در هیات ایرانی حضور دارد باید ازملاقات با هیات ایرانی خودداری کنند.

تمام اعضای دولت های عضو سازمان ملل برای فرستادن نمایندگانی به منظور صحبت کردن هنگام اولین هفته شورای حقوق بشر دعوت شدند که ماه گذشته به جای کمیسیون پیشین ایجاد شد. طبق برنامه ریزی انجام شده نمایندگان بیش از ١٠٠کشور در این شورا سخنرانی خواهند داد.



متن كامل بيانيه ديده‌بان حقوق بشر

For Immediate Release

Iran: Remove Rights Abuser From Delegation at U.N.
Accused Torturer at Human Rights Council Session


(New York, June 22, 2006) – Iran should immediately remove Tehran’s notoriously abusive prosecutor general from its delegation to the U.N. Human Rights Council in Geneva, Human Rights Watch said today. The prosecutor general, Saeed Mortazavi has been implicated in torture, illegal detention, and coercing false confessions by numerous former prisoners.

“Iran’s decision to send Mortazavi to Geneva demonstrates utter contempt for human rights and for the new council,” said Joe Stork deputy director of Middle East and North Africa division for Human Rights Watch. “Iran has just confirmed why U.N. members refused to elect it to the Human Rights Council.”

In April 2000, Mortazavi, then the judge of Public Court Branch 1410, led a massive crackdown to silence growing dissent in Iran. He ordered the closure of more than 100 newspapers and journals. In 2003, he was promoted to the post of Tehran’s prosecutor general. In 2002, a human rights expert appointed by the old U.N. Commission on Human Rights to monitor the human rights situation in Iran took the extraordinary step of naming Mortazavi publicly in his report and calling for him to be suspended from the bench.

Iranian-Canadian photojournalist Zahra Kazemi died in June 2003 while in the custody of judiciary and security agents led by Mortazavi. Lawyers representing Kazemi’s family have alleged that her body showed signs of torture, including blows to her head, and that Mortazavi participated directly in her interrogation.

In 2004, Mortazavi orchestrated the arbitrary detention of more than 20 webloggers and internet journalists, who were held in secret prisons. Human Rights Watch collected testimonies from several of these detainees who implicated Mortazavi in their ordeal, which included lengthy solitary confinement and coercion to make false televised confessions.

“Iran has brought Mortazavi to Geneva instead of bringing him to justice,” Stork said. “This decision should make Mortazavi the poster child for rampant impunity in Iran.”

Human Rights Watch urged Iran to hold Mortazavi to account in particular for the allegations of torture, and to remove him from office. Governments participating in the Human Rights Council session should seek Mortazavi’s removal from the Iranian delegation, Human Rights Watch said, and should refuse to meet with the delegation while Mortazavi remains a member.

All U.N. member states were invited to send representatives to speak during this first week of the Human Rights Council, which was created last month to replace the old commission. More than 100 countries are scheduled to address the body.

For further information on Mortazavi, please see:

Essential Background: Overview of human rights issues in Iran
http://hrw.org/english/docs/2006/01/18/iran12214.htm

"Like the Dead in Their Coffins: Torture, Detention, and the Crushing of Dissent in Iran
http://hrw.org/reports/2004/iran0604

False Freedom: Online Censorship in the Middle East and North Africa
http://hrw.org/reports/2005/mena1105

Iran: Judiciary Uses Coercion to Cover Up Torture
http://hrw.org/english/docs/2004/12/17/iran9913.htm

Iran: Journalists Receive Death Threats After Testifying
http://hrw.org/english/docs/2005/01/06/iran9948.htm

For further information, please contact:
In New York, Hadi Ghaemi (English, Farsi): +1-212-216-1231; or +1-917-669-5996
In Geneva, Mariette Grange (English, French, Spanish): +41-22-738-04-81
In Washington, D.C., Joe Stork (English): +1-202-612-4327
In New York, Peggy Hicks (English): +1-212-216-1818


منوچهر متكی، وزير خارجه جمهوری اسلامی:

پرزيدنت بوش نبايد شتاب داشته باشد!

● متكی: پرزيدنت بوش نبايد در دريافت پاسخ ايران به مجموعه مشوق‌های اقتصادی غرب شتاب داشته باشد.
● بوش: رهبرى تهران بايد هر چه زودتر مجموعه‌ مشوق‌ها را بپذيرد. پاسخ به پيشنهادات جامعه‌ى بين‌المللى به زمانى چند ماهه نياز ندارد و اين كار را مى‌توان ظرف چند هفته انجام داد. به محض اينكه ايران غنى‌سازى اورانيوم را متوقف سازد، آمريكا براى مذاكره با اين كشور آماده است.

Thu / 22 06 2006 / 7:23

به گزارش "صدای آمريكا"، منوچهر متكی وزيرامورخارجه ايران می‌گويد پرزيدنت بوش نبايد در دريافت پاسخ ايران به مجموعه مشوق‌های اقتصادی غرب كه با هدف محدود ساختن فعاليت‌های اتمی حساس تهران پيشنهاد گرديده است، شتاب داشته باشد.
آقای متكی طی سخنانی كه روزچهارشنبه از تلويزيون دولتی ايتاليا پخش شد، اظهارداشت هنگامی كه‌هاويه سولانا مسئول سياست‌های خارجی اتحاديه اروپا روزششم ماه ژوئن جاری مجموعه مشوق‌ها را به ايران ارائه داد، هيچ توافقی برسرمهلت پاسخ ايران به عمل نيامد. آقای متكی اين نظرات را درجريان ديداری ديپلماتيك از رم ابرازداشت.


ايران دو ماه ديگر جواب می‌دهد

ايرنا: خبرگزاری آمريكايی بلومبرگ روز چهارشنبه در گزارشی تصريح كرد كه "محمود احمدی نژاد" رئيس جمهوری ايران گفته‌است تهران دو ماه ديگر صبر می‌كند و بعد جواب خود را درباره پيشنهاد امتيازات اتحاديه اروپا می‌دهد.
بلومبرگ نوشت: "وی كه در استان همدان در جمع مردم سخنرانی می‌كرد گفت كه‌ما اين پيشنهاد را بر اساس حق قانونی خود بررسی و انشاء‌الله نظر خود را تا آخر ماه مرداد اعلام می‌كنيم."

چند ماه نه، چند هفته

پرزيدنت بوش روز چهارشنبه در پايان ديدار با رهبران اروپا در وين ، پايتخت اتريش گفت، رهبرى تهران بايد هر چه زودتر مجموعه‌ مشوق‌ها را بپذيرد. به نظر بوش پاسخ به پيشنهادات جامعه‌ى بين‌المللى به زمانى چند ماهه نياز ندارد و اين كار را مى‌توان ظرف چند هفته انجام داد. بوش افزود كه به محض اينكه ايران غنى‌سازى اورانيوم را متوقف سازد، آمريكا براى مذاكره با اين كشور آماده است.
ولفگانگ شوسل صدراعظم اتريش نيز به رهبران ايران هشدار داد كه اتلاف وقت نكنند. به عقيده‌ى وى ايران بايد فرصت را مغتنم شمارد و پيشنهادات را بپذيرد. وى خاطر نشان ساخت كه آمريكا و اتحاديه‌ى اروپا در اين زمينه اتفاق نظر كامل دارند كه ايران نبايد امكان ساختن جنگ‌افزار اتمى را بيابد.

نقش تعیین‌کننده‌ی حضور مستقیم آمریکا

خبرگزاری مهر: کارشناس موسسه بروکینگز با اشاره به نشست امروز اتحادیه اروپا - آمریکا و گفتگو درباره موضوع هسته ای ایران اظهار داشت: به نظر می رسد حضور مستقیم آمریکا در روند مذاکرات هسته ای ایران بتواند نقش تعیین کننده ای ایفا کند .
"جرمی شاپیرو" درگفتگو با روزنامه آلمانی فرانکن پست با بیان اینکه حل موضوع هسته ای ایران نیازمند همکاری ومذاکرات بیشتر است، اظهار داشت : تلاش سه کشوراروپایی آلمان،انگلیس وفرانسه در مذاکره با ایران قابل تقدیر است .
وی با بیان این مطلب که تداوم روند مذاکره با ایران ضرورت دارد ، تصریح کرد : خوش بینی در تمام مراحل مذاکره با ایران به چشم می خورد، اما این امر به معنای به نتیجه رسیدن پرونده هسته ای این کشور نیست .
این کارشناس آمریکایی در ادامه افزود:اصرارمجدانه آمریکا و اروپا درباره توقف غنی سازی اورانیوم ایران همچنان ادامه دارد . به نظر می رسد تا ایران به این امر جامه عمل نپوشاند مسیر از سرگیری مذاکرات هموار نخواهد شد .
" شاپیرو" با اشاره به اظهارنظرهای مقام های آمریکایی مبنی بر اعمال تحریم علیه ایران خاطر نشان کرد : تحریمها در صورت تحقق در زمینه سیاسی و اقتصادی خواهد بود .
وی دربخش دیگری از این گفتگو درباره ارائه پیشنهادهای اخیر غرب به ایران از سوی "خاویرسولانا " مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا افزود: اگرچه جزئیات کامل این پیشنهادها اعلام نشده است،اما به نظر می رسد از عناصر موثر و قابل تاملی در این پیشنهادها استفاده شده است .
کارشناس موسسه بروکینگزهمچنین تصریح کرد: به نظر می رسد حضور مستقیم آمریکا در روند مذاکرات هسته ای ایران بتواند نقش تعیین کننده ای ایفا کند.

تحلیلگر مؤسسه بروکینگز:
درپیش گرفتن دیپلماسی در قبال ایران به نفع آمریکاست

مهر: "فیلیپ گوردون" تحلیلگر مؤسسه بروکینگز در تازه ترین تحلیل خود احتمال حمله آمریکا به ایران را بعید می داند و در عین حال به واشنگتن توصیه می کند تا رویکرد دیپلماسی و نه خصمانه را در قبال تهران در پیش گیرد.
به گزارش پایگاه اینترنتی " پراسپکت مگزین" درانگلیس، گوردون درتحلیل خود می نویسد: بعید است آمریکا بتواند همپیمانان خود در اروپا را برای حمله زودهنگام به ایران متقاعد کند.
وی همچنین با اشاره به مشکلات آمریکا درصحنه داخلی، و همچنین رقابت های حزبی که ممکن است بوش را برای کسب اعتبار برای جمهوریخواهان به سوی جنگ با ایران سوق دهد؛ بر این باور است که با این شرایط نیز آمریکا به ایران حمله نخواهد کرد.
به عقیده این تحلیلگر، درزمانی که تمام موافقین و مخالفین سیاسی و استراتژیک حمله به ایران در آمریکا، مورد توجه قرار گرفته اند، دلیل خوبی بر این باور وجود دارد که اگر تهران به سوی توانایی هسته ای هم پیش رود آمریکا به شیوه ای دیپلماتیک متوسل خواهد شد.
گوردون همچنین با اشاره به دوره اول ریاست جمهوری بوش و انتقاد دولتمردان آمریکا در آن زمان از اروپا به سبب سیاست آنها در قبال ایران می نویسد: آمریکا در آن دوره پیش بینی می کرد که رویکرد اروپا در قبال ایران شکست خواهد خورد،اما در حال حاضر نگرش کاملاً تغییر یافته است و بوش در مارس ٢٠٠٥ حمایت خود را از تلاش های اروپا در راستای ارائه تشویقها اعلام کرد و ی همچنین از طرح غنی سازی در روسیه نیز حمایت کرد و حتی پشتیبانی خود را از ورود به گفتگوها در صورتی که ایران غنی سازی خود را متوقف کند،اعلام کرد .
به عقیده این تحلیلگر آمریکایی، این تغییر شگرف از موضع اولیه ای است که واشنگتن، تهران را محوری شیطانی و گفتگو با آن را عاملی برای مشروعیت بخشیدن به نظام سیاسی در ایران تلقی می کرد.
وی همچنین با اشاره به اینکه در آمریکا همه بر پیامدهای منفی اقدامی نظامی واقفند،می نویسد : در دولت آمریکا کسانی هستند که بر این باورند در آخرین تلاش باید ماشه تفنگ را بکشند، اما این تعداد به لحاظ کمی با مورد عراق بسیار تفاوت دارد و در حد پایینی است.
گوردون درادامه با اشاره به نقص اطلاعاتی در سازمان سیا ، وزارت امورخارجه، مشاوران سیاسی داخلی و، پنتاگون درمورد موضوع هسته ای ایران،می نویسد: با توجه به چنین شرایطی تصورنمی کنم،عاقلانه باشد که رئیس جمهور بر این رویکرد تاکید کند که در هر شرایطی آماده حمله به ایران است.
این تحلیلگر بروکینگز همچنین تعقیب رویه دیپلماسی را به نفع آمریکا می داند و بر این باور است که بوش با این رویکرد می تواند جهان را به سرزنش کردن ایران وادار کند،اما درغیر این صورت اگر آمریکا اقدامی غیر دیپلماتیک صورت دهد به عقیده گوردون این آمریکاست که سرزنش خواهد شد نه ایران .
گوردون با اشاره به حمایت هند و ژاپن از موضع آمریکا می نویسد: تهران سالها با تسلیحات هسته ای فاصله دارد و آمریکا وقت دارد تا راهی را نه تنها با اروپا ،بلکه با روسیه و چین نیز برای این امر پیدا کند.


جرج بوش رئيس جمهوری آمريكا:

اميدواريم حكومت ايران پيشنهاد ما را بپذيرد

● بوش: ما اميدواريم سران حكومت ايران پيشنهاد ما را بپذيرند و داوطلبانه فعاليت‌های هسته‌ای خودرا معلق سازند تا بتوانيم روی توافقنامه‌ای كار كنيم كه برای ايران منافع واقعی داشته باشد. اگر سران جمهوری اسلامی پيشنهاد ما را رد كنند، حاصلش اقدام شورای امنيت ملل متحد خواهد بود و انزوای بيشتر ايران از جهان و مجازات‌های اقتصادی و سياسی كه مدام شديدتر خواهد شد.
● سولانا از تهران خواسته تا ٢٩ ژوئن پاسخ غرب را بدهد. سولانا وقتی بسته پيشنهادی غرب را به ايران می‌داد اين ضرب الاجل غيررسمی را نيز به اطلاع آن رساند.

Tue / 20 06 2006 / 6:07

بوش: اميدواريم سران حكومت ايران پيشنهاد ما را بپذيرند

راديو فردا: جرج بوش رئيس جمهوری آمريكا روز دوشنبه در دانشكده آموزش دريانوردی بازرگانی در نيويورك سخنان مهمی درباره ايران، مردم ايران، چشم انداز دوستی مردم ايران و آمريكا و توصيه به سران رژيم اسلامی در كنار نهادن برنامه هسته ای ايراد كرد. جرج بوش گفت: آمريكا از تقاضا برای تعليق همه فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم از سوی ايران پيش از پيوستن آمريكا به گروه مذاكره كنندگان صرفنظر نخواهد كرد، چرا كه سلاح اتمی در دست رژيمی كه از تروريسم حمايت می كند، خطر بزرگی برای همه مردم جهان است.

بوش گفت: رهبران حكومت ايران پشتيبان ترور هستند، آزادی و حقوق بشر را از مردم كشور دريغ می دارند، موجوديت متحد ما اسرائيل را تهديد می كنند، با دنبال كردن فعاليت های هسته ای مخفيانه درصدد دستيابی به جنگ افزارهای اتمی هستند. رژيم ايران با تعهدات خود در پيمان با شورای امنيت سازمان ملل متحد و با سازمان بين المللی انرژی اتمی چالش می كند. جنگ افزارهای هسته ای در دستان اين رژيم تهديدی وخامتبار برای مردم جهان است.

بوش گفت: آمريكا، بريتانيا، فرانسه، آلمان، چين و روسيه برای حل بحران هسته ای ايران از طريق ديپلماتيك اتفاق نظر دارند. رئيس جمهوری آمريكا ابراز اميدواری كرد جمهوری اسلامی بسته پيشنهادی را بپذيرد.
«ما اميدواريم سران حكومت ايران پيشنهاد ما را بپذيرند و داوطلبانه اين فعاليت های هسته ای را معلق سازند تا بتوانيم روی توافقنامه ای كار كنيم كه برای ايران منافع واقعی داشته باشد. اگر سران جمهوری اسلامی پيشنهاد ما را رد كنند، حاصلش اقدام شورای امنيت ملل متحد خواهد بود و انزوای بيشتر ايران از جهان و مجازات های اقتصادی و سياسی كه مدام شديدتر خواهد شد.»

رئيس جمهوری آمريكا گفت: ايالات متحده از حق مردم ايران برای استفاده صلح آميز از تكنولوژی هسته ای دفاع می كند.
«به باور ما مردم ايران بايد بتوانند از مزايای برنامه به راستی صلح آميز هسته ای بهره ببرند و از راكتورهای اتمی در توليد برق استفاده كند. به همين سبب هم آمريكا از حق مردم ايران در توليد انرژی اتمی صلح آميز با مراقبت خاص بين المللی پشتيبانی می كند. مردم ايران هم مانند مردم ساير كشورها خواهان و سزاوار فرصت برای تعيين آينده خويش هستند، خواهان اقتصادی كه به هوش و استعدادهايشان پاداش بدهد و جامعه ای بوجود آيد كه به آنها اجازه دهد به روياهای خويش جامه عمل بپوشانند. من باور دارم كه ايرانيان اگر به آنها فرصت سفر و مطالعه در خارج داده شود و بتوانند با ساير جهانيان مراوده داشته باشند، تلاش خود را خواهند كرد.»

بوش افزود: اگر رهبران جمهوری اسلامی خواهان صلح و رونق و رفاه و آينده بهتر برای مردم خود هستند، بهتر است پيشنهاد ما را بپذيرند. بلندپروازی داشتن سلاح هسته ای را كنار بگذارند و به تعهدات بين المللی خود عمل كنند.
رئيس جمهوری آمريكا در سخنان خود بر سياست آمريكا در زمينه پيشبرد دموكراسی و آزادی تاكيد كرد و گفت: ما بيش از ٧٥ ميليون دلار در سال جاری به منظور پيشبرد فضای باز و آزادی برای مردم ايران فراهم خواهيم كرد. اين بودجه به ما امكان می دهد بر برنامه های راديو تلويزيونی خود برای مردم ايران بيفزاييم. اين پول در راه حمايت از فعالان حقوق بشر و سازمان های جامعه مدنی ايران هزينه خواهد شد. با اين پول دانشجويان ايرانی تحصيل خواهند كرد و مبادله دانشجو انجام می شود تا بتوانيم پلی از تفاهم ميان دو ملت ايجاد كنيم.

بوش ابراز اميدواری كرد مردم ايران بتوانند با بهره مندی از آزادی، نقش مهمی در برقراری صلح در جهان ايفا كنند.
«آمريكايی ها بر اين باورند كه آينده ايران را مردم ايران تعيين می كنند. ما بر اين باوريم كه آينده می تواند با ترقی، رفاه و دستاوردها همراه باشد. ما منتظر روزی هستيم كه ملت های ما دوست باشند. روزی كه مردم ايران از ثمره های كامل آزادی بهره مند باشند و نقشی راهبرانه در استقرار صلح جهانی بر عهده بگيرند.»
سولانا از تهران خواسته تا ٢٩ ژوئن پاسخ غرب را بدهد

فارس: منابع ديپلماتيك غربی گفتند خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا در سفر خود به تهران برای ارائه بسته پيشنهادی غرب از اين كشور خواست تا ٢٩ ژوئن پاسخ نهايی خود را به اين بسته بدهد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، يك منبع ديپلماتيك اروپايی گفت:«تاريخ ٢٩ ژوئن يعنی زمان ديدار وزيران امور خارجه كشورهای گروه هشت در مسكو كم و بيش در حكم يك ضرب‌الاجل است.»
وی افزود:«سولانا وقتی بسته پيشنهادی غرب را به ايران می‌داد اين ضرب الاجل غيررسمی را نيز به اطلاع آن رساند.»
يك ديپلمات ديگر كه مانند ديپلمات قبلی خواست نامش فاش نشود، تاكيد كرد با توجه به اين كه هدف، كسب پاسخ مثبت از سوی ايران است اين زمان‌بندی قابل انعطاف است.
وی گفت:«اگر ايرانی‌ها زمان بيشتری بخواهند مطمئن هستم كه ما اين زمان را به آنها خواهيم داد.»
اين در حالی است جرج بوش رئيس جمهور آمريكا گفته است كه ايران چند هفته و نه چند ماه فرصت دارد تا برنامه غنی سازی خود را متوقف كند.
وی امروز نيز خواستار توقف غنی‌سازی اوارنيوم در ايران شد.
ايران تاكيد كرده است كه غنی‌سازی اوارنيوم را حق مشروع خود می‌داند.
يك منبع ديپلماتيك اروپايی ديگر نيز گفت:«اگر ما جای ايران بوديم اول جولای پاسخ خود را می‌داديم ، در مذاكرات نمی‌توان چنين محدوديت زمانی را پذيرفت.»
وی افزود:«ما منتظر دريافت پاسخ ايران در ٢٩ ژوئن هستيم.»
اين ديپلمات گفت سولانا سعی دارد قبل از اين زمان با علی لاريجانی مذاكره كننده ارشد ايران يك نشست داشته باشد.
يك ديپلمات نزديك به مذاكرات ايران و اروپا گفت نشست هفته گذشته اين دو نفر به خاطر بيماری لاريجانی لغو شد اما آنها تلفنی با هم گفتگو كردند.
وی افزود:«ما منتظر يك پاسخ نسبی بدون تعليق كامل هستيم و اين زياد خوب نيست.»
وی گفت:«زمان بندی ديپلماسی بسته به نوع پاسخی است كه ايران می دهد و اين كه چقدر درهای مذاكره را باز می‌گذارد.»


اظهارات مخبر كميسيون امنيت ملی در خصوص پيشنهادات اخير اروپاييان

ايرنا: "كاظم جلالی" مخبر كميسيون امنيت ملی و سياست خارجی مجلس شورای اسلامی روز دوشنبه گفت كه در خصوص پيشنهادات اخير اروپاييان كارشناسی لازم صورت پذيرفته و بخشی از آنها مورد پذيرش ايران قرار گرفت.
وی گفت: پيشنهادات ديگر اروپاييان را با مذاكره می‌توان به نتيجه رساند.
جلالی افزود: در دكترين امنيتی ايران، جايگاهی برای ساخت سلاحهای هسته‌ای وجود ندارد زيرا دين ما اجازه ساخت بمب اتمی را نمی‌دهد.
وی در خصوص چالش‌های خارجی كشور گفت: استكبار جهانی تلاش دارد ايران را به عنوان حامی تروريست، ناقض حقوق بشر و متهم به ساخت سلاح هسته‌ای معرفی كند.


بليكس: ايران ظرف پنج سال آينده قادر خواهد بود بمب هسته‌يی توليد كند.

ايسنا: هانس بليكس گفت، اگر ايران مجاز شود به غنی سازی صنعتی بپردازد ظرف پنج سال آينده قادر خواهد بود بمب هسته‌يی توليد كند.
هانس بليكس، بازرس تسليحاتی سابق سازمان ملل به خبرگزاری آسوشيتدپرس گفت: مساله اراده است، در حاليكه مقامات ايران اكنون می‌گويند تمايل به توليد سلاح هسته‌يی ندارند و نظارت بازرسان از تاسيسات‌شان را خواستارند؛ ممكن است روزی عقيده‌شان عوض شود.
بليكس كه پس از ارايه‌ی نسخه‌ای از گزارش منتشره‌ی كميسيون مستقل سلاح‌های كشتار جمعی صحبت می‌كرد افزود: تا سال ٢٠١١ - ٢٠١٠ آنها اگر بخواهند احتمالا می‌توانند يك سلاح هسته‌يی داشته باشند.


ارجاع بی‌سروصدا گزارش آژانس درباره ايران به شورای امنيت

بازتاب: در حالی كه مقامات و رسانه‌های ايران در غفلت ناشی از بسته پيشنهادی غرب، درباره اجلاس ژوئن سكوت اختيار كردند، اروپا و آمريكا با اقدامات حقوقی و بدون سر و صدای خود، گزارش آژانس را به شورای امنيت ارسال كردند.
به گزارش خبرنگار «بازتاب»، نشست ماه ژوئن شورای حكام، در حالی پايان يافت كه غربی‌ها برخلاف دفعات پيش، از ايجاد جنجال رسانه‌ای درباره ايران خودداری كردند.
اجلاس ژوئن كه با بسته پيشنهادی غرب به ايران هم‌زمان شده بود، بنا بر سنت گذشته مسير خود را گذراند و به جای صدور بيانيه، گزارش دبير كل و همچنين گزارش سه صفحه‌ای بازرسان آژانس كه ايران را به عدم همكاری شفاف در زمينه توليدات پلوتونيوم با مصارف نظامی و ندادن اطلاعات كافی از برنامه هسته‌ای، متهم كرده است، به شورای امنيت ارسال شد.
در اين اجلاس آمريكا و اروپا شيوه جديدی از ديپلماسی را به نمايش گذاشتند. آنان به جای آن‌كه مانند نشست‌های گذشته به بمباران رسانه‌ای و طرح ادعای واهی برای جوسازی عليه ايران روی آورند، سكوت كردند تا پيشنهاد خود به ايران را با ديد مثبت به نمايش گذارند و خود را يك طرف دعوا مطرح نكنند. با اين حال آنان می‌دانند كه می‌توانند از اين آوردگاه حقوقی؛ يعنی آژانس بين‌المللی انرژی اتمی برای تقويت مستندات حقوقی خود، به گونه مؤثری استفاده كنند. ارسال گزارش به شورای امنيت و تازه نگه داشتن پرونده ايران، يكی از كليدی‌ترين و مهم‌ترين اهداف آنان برای توليد فشار در راستای قبولاندن پيشنهاد خود به ايران است.
مطابق جلسات گذشته شورای حكام در ماههای آوريل و مارچ سال ٢٠٠٦ و پس از جلسه ماه فوريه كه قطعنامه برای شورای امنيت ارسال گرديد. گزارش شورای حكام آژانس كه برای شورای امنيت ارسال گرديده، كماكان ايران را بواسطه عدم مشخص شدن آلودگيهای پيداشده در تجهيزات هسته ای و همچنين سوالات باقی مانده در مورد نحوه كسب تكنولوژيهای سانتريفيوژهای پی-١ و پی-٢ است.
اين گزارش می افزايد: اورانيوم فلزی كه در محفظه های نيمه كروی مورد استفاده قرار می گيرد و مصارف نظامی دارد مورد نظر است و عمليات جدا سازی پلوتونيوم هم در حال بررسی است.اين گزارش می افزايد: برخلاف درخواستهای پيشين عمليات راكتور آب سنگين اراك در حال انجام می باشد.موضوعات ديگری مانند نمك سبز، غنی سازی و آزمايشهای دانشگاههای كشور و مراكز ديگر تحقيقاتی ايران از موارد اصلی است كه در گزارش شورای حكام آژانس برای شورای امنيت ارسال گرديده است.
در حالی كه شيوه برخورد حقوقی و زمينه سازی حقوقی آژانس روندی در جريان است، متاسفانه اعضای حقوقی و تيم هسته ای ايران اين مهم را بررسی صحيح نمی نمايند . حال آن كه فرقی در ارسال گزارش شورای حكام به شورای امنيت با صدور قطعنامه و ارسال آن به شورای امنيت وجود ندارد و وقتی گزارش شورای حكام به شورای امنيت ارسال می گردد، عملا از طرف ٣٥ عضو شورا اين گزارش ارسال گرديده است.


اطلاعيه ٦٢٢ نفر از چهره‌های سياسی، اجتماعی و دانشجويی

اعتراض به سركوب تجمع زنان

قانون اساسی ايران برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌ها، مطابق اصل ٢٧ ، در صورت عدم حمل سلاح و توهين به مبانی اسلام آزاد اعلام كرده است. ما امضا كنندگان اين بيانيه ضمن محكوم نمودن كردارهای سركوبگرانه و اعتراض به برخوردهای خشونت آميز و توهين آشكار نيروهای انتظامی و امنيتی و همچنين گروه‌های سازمان يافته شخصی پوش، خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط كليه بازداشت شدگان و برخورد قانونی با عاملين خشونت عليه تجمعات مسالمت آميز و مجازات آنان هستيم.

Mon / 19 06 2006 / 5:27

به نام خدا

اطلاعيه ٦٢٢ نفر از چهره‌های سياسی، اجتماعی و دانشجويی كشور در اعتراض به برخورد‌های امنيتی اخير با فعالان سياسی و حقوق بشر

خشونت كه با روی كار آمدن دولت جديد، روز به روز دامنه و بعد گسترده تر و رسمی تری به خود می گيرد، طی روزهای گذشته فعالان جنبش زنان را هدف خود قرار داد.
متاسفانه اين بار نه تنها شاهد تكرار خشونت عليه تجمعات مسالمت‌آميز طرفداران حقوق بشر و دموكراسی، در ميدان هفت تير تهران بوديم، بلكه تعداد زيادی از فعالان جنبش زنان، روزنامه نگاران و رهبران جريان‌های سياسی حاضر در محل دستگير و تحت فشار قرار گرفته اند.
اين تجمع آرام و مسالمت آميز عليه نقض حقوق زنان پيش از آنكه بر اساس برنامه اعلام شده شكل گيرد، با مداخله ی مستقيم نيروهای اننظامی و امنيتی، به ويژه گارد ويژه ای از پليس‌های مسلح زن به باتوم و اسپری‌های خطرناك به خشونت كشيده شد و با ضرب و شتم شديد شركت كنندگان از جانب نيروهای رسمی و شخصی پوشان به انتها رسيد كه طی آن بيش از ٧٠ نفر دستگير و به زندان اوين انتقال يافتند. در بين بازداشت شدگان چهره‌های شاخص جنبش زنان، روزنامه نگاران و فعالان سياسی و دانشجويی از جمله مهندس سيد علی‌اكبر موسوی خوئينی نماينده سابق مجلس شورای اسلامی و ديگر فعالان سياسی و دانشجويی ديده می‌شود. به علاوه، تعدادی از سازمان دهندگان و برگزار كنندگان اين تجمع از چند روز پيش از آن احضار، بازداشت و تحت بازجويی مداوم قرار دارند. به رغم آزادی جمعی از بازداشت شدگان تعدادی از آنان ، از جمله سيد علی اكبر موسوی خوئينی همچنان در بازداشت به سر می‌برند.
اين برخوردها و خشونت ورزی‌های رسمی و سازمان يافته در حالی صورت می گيرد كه قانون اساسی ايران برگزاری تجمعات و راهپيمايی‌ها، مطابق اصل ٢٧ ، در صورت عدم حمل سلاح و توهين به مبانی اسلام آزاد اعلام كرده و پيش از اين در موارد مشابه تلاش‌های گسترده ای به عمل آمده بوده است تا مجوزهای لازم نيز از مقام‌های ذيربط اخذ گردد كه متاسفانه بر خلاف قانون اساسی يا مجوز آن‌ها صادر نشده و يا پس از صدور پيش از برگزاری لغو گرديده است. متاسفانه وزارت كشور ايران در دوره اخير اين حق مسلم ملت را كه در اعلاميه جهانی حقوق بشر تصريح شده‌است، به دست فراموشی سپرده‌ است. و از برگزاری اينگونه اجتماعات و بيان نظرات و اعتراضات مردمی جلوگيری می‌كند.
ما امضا كنندگان اين بيانيه ضمن محكوم نمودن كردارهای سركوبگرانه و اعتراض به برخوردهای خشونت آميز و توهين آشكار نيروهای انتظامی و امنيتی و همچنين گروه‌های سازمان يافته شخصی پوش، خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط كليه بازداشت شدگان و برخورد قانونی با عاملين خشونت عليه تجمعات مسالمت آميز و مجازات آنان هستيم.


ميترا آبتين، مصطفی آجودانی، احمد آرمان فرد، بابك آذر باد ، فرويدون آغاسی، سعيد آل آقا ، فاطمه آرام‌نژاد، محمد آزادى، مسعود آقايى، حميد آصفى ، امين احمديان، احمد آدينه وند ، پيام ابوطالبی، بهاءالدين ادب ، مه لقا اردلان، بامداد ارفع زاده، بهروز اسدنژاد، ميلاد اسدی ، محمد اسدی، حسين اعرابی، فرهاد اعرابی، صدرالله اسماعيلی، محمدرضا اسلامی، ناصر اشجاری ، صفر علی اصراری ، مرتضی اصلاحچی ، عباس اميرانتظام، حسن ايزدی، مهدی امينی زاده، رحمان امينی، ستار امينی،محمد امينی، كيوان انصاری ، حسين انصاری راد، حامد ايرانشاهی، كيوان انصاری، الناز انصاری، شهلا انتصاری، فرشيد افشار، علی اصغر افشاركهن، سامر آقايی، عباس ابوذرى،‌هادی احتظاظی، طاهر احمدزاده، حميد احراری، حسن احمدی، محسن احمدی، نعمت احمدى، مصطفی اخلاقی، علی اشرف سلطانی، امير هوشنگ افتخاری راد، حسن افتخاراردبيلی، سياوش افضلی،صادق اقدامی، عليرضا اكبر زادگان، اعظم اكبر زاده، زهرا اكبرزاده، سيف الله اكبری، على اكرمى، محمود امير احمدى، حجت انصاری، مهدی باقری، كمال الدين بازرگانى، احمد باطبی، داود هرميداس باوند، مرتضی بديعی، احمد بهنيا، پروين بختيار نژاد، اكبر بديع زادگان، رحمت الله برهانى، ايمان براتی، محمدرضا براتی ، ابوالفضل بازرگان، عبدالعلى بازرگان، فرشته بازرگان، محمد نويد بازرگان، كمال الدين بازرگانی، عسگر بازرگانی، اديب برومند، بهروز برومند ، جهانشاه برومند، حسين به آور، محمد بسته نگار،رحمت الله برهانی، محمدحسين بنى اسدى، محمد بهزادى، سيمين بهبهانی، جواد بهشتی، حميد بهشتى، محمد بهفروزى، مجيد بك نظری، عليرضا بياره ، صديقه بيگلری، زهرا بيگلری ، خليل بهراميان، حميد بی آزار، مجتبی بيات ، صفا بيطرف، مختار باطولی، ايرج باقرزاده، روح الله باقرآبادی، حسين پايا ، علی پايا ، مسعود پدرام، فريبا پژوه، هژير پلاسچی، عباس پوراظهرى، سعيد پور عزيزى، رضا پويان، محمود پيش بين ، حبيب الله پيمان، مجيد پيمان،محمد احمد پناهی، سيدمصطفى تاج زاده، عبدالرضا تاجيك، فتح الله تاجيك، عباس تاج‌الدينی، مصطفى تنها، فرهاد توانا، مسعود توانگر، جلال توكليان،رضا تهرانى، محمد تهورى، غلامعباس توسلى، محمد توسلى، محمدرضا توسلى، شهروز توتونچی ، خالد توكل، محمد توكل، مجيد تولائى، رويا تيموری، مجيد جابرى، عليرضا جباری، محمد جواد جوادی حصار، علی جليلی، كوروش جعفری، فرهاد جعفری، افشين جعفرزاده، حميدرضا جلائى پور، عباس جنگی، مجتبی جهانی، روح الله جيره بندی، نصرالله جمشيدی، اسماعيل حاج قاسمعلی، علی حاج قاسمعلی، جعفر حاكم زاده، مهدی حبيبی، سعيد حبيبی، رضا حاجى، بهمن حافظى، فاطمه حقيقت جو، سعيد حجاريان ، طه حجازى، حسين حريرى، حميدحسامی، آرش حسن نيا، مرتضی حداد، بهرام حسنی نژاد، جلال الدين حجتی، بهزاد حق پناه، على حكمت ، ابوالفضل حكيمى، عبدالكريم حكيمى، مجيد حكيمى، محمدعلی حيدری ، علی حاجی كتابی ،‌هادی حيدری، محمد حيدری، محمد رضا حمسى، حميد حديثی، محسن خاتمی ، عيسی خان حاتمی، جعفر خائف، پژمان خرسند، حسن خرمشاهی، محمدعلی خزائی، عبدالله خنجی، رضا خجسته‌رحيمی، ابراهيم خدادادى، الياس خلج، امير خرم، حسين خشايار دوست ، منوچهر خليل زاده مقدم، حسين خيری فام، علی جمالی، ابراهيم خوش سيرت سليمی، اسماعيل خوش محمدى، هوشنگ خيرانديش،بهنام دارايی زاده، سيدمحمدعلى دادخواه، محمد دادفر، رسول دادمهر، حسين دانش، مزدك دانشور، محمدمهدى دانشيان،پروين دخت دفتری، احسان داوری، علی اشرف درويشيان ، محمود درد كشان، سعيد درودى، محمود دل آسايى، رضا دلبری، پرويز دبيری، جمال درودی، عباس دهقان نژاد، مسعود دهقان ، مصيب دوانى، فريبا داودى مهاجر، ابراهيم دينوی، علی دهقان، تراب ذاكری ، احمد ذباح، علی اصغر ذوالقدر، حسين راضی، محمد صادق ربانى، تقی رحمانی، جواد رحيم پور، نجف رحيمی، بهرام رحيمی، محمد رضا رحيمی راد ، مهدی روحانی، محمد جواد روح، محمدجواد رجائيان، عليرضا رجايى، محمد صادق رسولی، منصور رسولی، محمد رضوانيان، احد رضائى، اصغر رضائى، بيوك رضائى، بهمن رضا خانى، حسين رفيعى، علی روغنی، علی رنجی پور، مهدى رهنما، آرش رحمانی، غلامرضا رحيم، علی رشيدی، اشكان رضوی، حسين رياحی، اصغر ريسمانچيان، پرويز ريسمانچيان، فريبرز رييس دانا ، رضا رئيس طوسى، روزبه رياضی، رضا زارعی، نفيسه زارع كهن، ناصر زرافشان، هما زرافشان، جمال زره ساز، محمد ابراهيم زمانى، علی زرين، پرويز زندى نيا، محمود زنديان، منوچهر زركشوری، كورش زعيم، مرتضی زندی، احمد زيدآبادى، حسن زيدآبادی، محمد رضا زهدى، محمد ساعی، محمود سامی، شاهين سپنتا، مجتبی سادات محمدی ، عليرضا ساريخانى، احمد ساعى، ژاله سالاری، ادريس سالاری، نسرين ستوده، ، عزت الله سحابى، فريدون سحابى،‌هاله سحابى، عيسى سحر خيز، محمد سرچمى، منصور سروش ، سياوش سعادتيان، احمد سلامتی، خسرو سعيدی، حسين سكاكی، فرزاد سلطانی، فرشاد سلطانی، ناصر فخر سلطانی، علی اشرف سلطانی، مرتضی سلطانيه،عبدالفتاح سلطانی ، اسماعيل سليمانی ، منوچهر سماك، عليقلی سوزنی، علی سميعی زاده ، مازيار سميعی نژاد ، سيد رضا سيد زاده، مهرداد سيدعسگری،‌هاله سينكی، علی سياسی راد، محمدعلی سيدنژاد، محسن سيدين، احسان شاه مرادی، حسين شاه ويسی، شهاب شاهين فر، محمود بصير شاددل، ابراهيم شاكرى، تقى شامخى، على شاملو، محمد شانه چى، حسين شاه حسينى، علی شجاع، احمد شجاعی حمزه، منوچهر شجاعيان، عباسقلی شهسواری، يوسفعلی شهسواری، احمد شه ناصری، حسن شهيدی، حميد شايگان، مريم شبانی ، صولت شجاعيان، محمد شريف، حجت‌اله شريفی ، سجاده شريفی ، الله وردى شمبورى، ماشاءالله شمس الواعظين، احمد شهامت دار، پروانه شميرانی، صابر شيخ‌لو، مهدی شيرزاد، فيروزه صابر، هدی صابر، اسماعيل صادقی، اشكان صادقی، سيد علی صالحی، على صالح آبادى،‌هاشم صباغيان، احمد صدر حاج سيدجوادى، رضا صدر، سميرا صدری، مصطفی صداقت جو ، علی صدقی‌پور، مهدى صراف، عيسی صفری، رضا صفری، ايوب صفری ، فضل الله صلواتى، ايمان صلواتی نژاد، ، كيوان صميمى، جليل ضرابی ، عباسعلی صحافيان، مسعود صفاريان، اكبر صفويه، مهندس مجيد ضيائی، على اشرف ضرغامى ، فريدون ضرغامى، اعظم طالقانى، حسام طالقانى، طاهره طالقانى، نرگس طالقانى، اكبر طاهرى، رئوف طاهرى، بهروز طاهری، بهزاد طاهری، كوروش طاهری ، سيامك طاهری ، محمد طاهرى، كاوه طهماسبی پور، امير طيرانی، حميدرضا ظريفی نيا ، هما عابدی، سيد جعفر عباس زادگان، وحيد عابدينی، آرزو عابدينی، حسن عرب زاده، حسين عزت زاده، معصومه عقيقی، حميدرضا عسگری نژاد، محمد عطايی، روئين عطوفت، بهزاد عطائی‌كيا، جواد علائی، باقر علائی، علی علوی، بابك علوی ، امير حسين علوی، عليرضا علوى تبار، قاسم عطايی عظ‍يمی ،مسعود عظيم زاده ، محمدباقر علوى، رضا عليجانی، على عليزاده نائينى، رضا عباسی،محمد حسن عليپور ، مهران عبدالباقی، محمد جعفر عمادى، محمود عمرانى، محمد علی عمويی ، على اصغر غروى، عليرضا غروى، ماجد غروى، مسيح غروى، سعيد غفارزاده، مسعود غفاری، على غفرانى، پيمان غلامی، مهدى غنى، اكبر غضنفری، شاهرخ غضنفری، رامين غنچه ای، موسی غنی نژاد، محمدتقى فاضل ميبدى، علی فائض پور،‌ ناصر فربد، خليل فردوسی، محسن فرشاد، علی فرخی، مجتبی فتحی، ابراهيم فتاحی، نادر فتورچی، مقصود فراستخواه، رضا فرهمند، مهدی فخرزاده، غفار فرزادى، مجيد فراهانی ، احمد فرجی ، حسن فريد اعلم، ارسلان فلاح ، صادق فقير زاده، بهرام فياضی ، حسام فيروزی ، حسين فكاكی، اصغر فنی پور، محمود فيض پور، احمد قابل،‌هادى قابل، خسرو قشقايى، ماهرو قشقايى، رحمانقلى قلى زاده، مصطفی قاسمی، حسن قديانی، باقر قديری اصلی، سيد حسن قوام شهيدی، ناصر قوامی، عبدالمجيد قندى زاده، نظام الدين قهارى، لطف الله يوسف قهاری، حميدقهوه چيان، ميثم قهوه چيان، عباس قائم الصباحی، عبدالحسين قمی‌زاده، سعيد قوامی، مصطفى قهرمانى، حجت الله قياسى، اشكان قيس بندی، رحمان كارگشا، اسداله كارشناس، مرتضى كاظميان، هومن كاظميان ، امير كاويان، داوود كامگار، محسن كديور، منوچهر كديور، خسرو كردپور، مسعود كردپور، على كرمى،عليرضا كرمانی، محمد رضا كسرانی، حسن كسمايی،فريدون كشكولی، ‌هادی كحال‌زاده، عليرضا كفشكنان، پژمان كلانتری، ناصر كميليان، روين كهزادى، يعقوب كوثرى،جعفر كوشی آبادی، حسين كتابنويس، ژرژ كريم، ناصر كميليان، بهناز كيانی، محمود گرگی، بيژن گل افزا، فيروزه گلريز ، مجيد گلفشان، رضا گلنراقی، فاطمه گوارايى، اكبر گنجی، مسعود لدنى،‌هادی لطفی، حسين لقمانيان، عباس لطفی پور، سجاد ماندگاری، حسين مجاهد، مسعود متولی، على مومنى، محمود مومنى، محمد تقى متقى، محسن محققى،مريم محبوب، پويا محموديان، نرگس محمدی، مهرداد محمدی، ايمان محمدی، داوود محمدی، فرامرز محمدی، جواد محمدی، محمد محمدى اردهالى ، سيد على محمودى، احمد مدادی، پريوش مبشری، عبدالحسين مستوفی، دكتر مرتضی مصفا، رضا معظمی، پويا مطهری، محسن مقدس زاده، منوچهر ملك قاسمی، صمد ملكی، هرمز مميزی، رضا منتظر حقيقی، نظام الدين موحد، بابك موسوی، سيد حسين موسويان، اميرمسعود موگويی، مهدی مويدزاده، نعمت الله ميرعظيمی، اصغر مينو، آرمين مروج، فريد مدرسی، حسين مدنی، سعيد مدنى، على مدنى، فريد مرجائی، ماشاءالله مديحى، مرضيه مرتاضى لنگرودى، مصطفى مسكين، رضا مسموعى، متين مشكين، ضياء مصباح، ليلا مصطفوى، مصطفى مصطفوى، عباس مصلحى، رضوان مقدم، سعيد متين پور، محمد جواد مظفر، مهدی معتمدی مهر، احمد معصومی، ياسر معصومی، سيد سراج مير دامادی، اصغر معين فر، بدرالسادات مفيدى، مرتضى مقدم، علی مقيمی ، فهيمه ملتى، محمد ملكى، مجيد ملكی، عمار ملكی، ابوذر ملكی، احمد منتظرى، سعيد منتظرى، حسام منصوری، خسرو منصوريان، سيدرضا موسوى، سعادتلو، فرزين مخبر، علی مليحی ، يوسف مولايى، عبدالله مؤمنی ، رشيد مظفری سردشتی، عبدالله مشايخی ، سارا منافی ، سيدحسين موسوی، امير ميرخانى، وحيد ميرزاده، سالار ميرزابيگی، الله كرم ميرزايى، علی مينايی بهزاد، فرهنگ نادری، فرشته ناصرگيوه چى، مهدی ناطقی، حسن نراقى، محمود نعيم پور، علی اكبر نجفی، مجيد نجمی ، محمود نكوروح، امير نكوفر، محمد تقى نكوفر، سيد حميد نوحى، فخرالسادات نوربخش، اكبر نقی پور، مجتبی نيك نژاد، ابوالفضل نيماوری، منوچهر نوربخش، كسری نوری، ارشيا نوری، نوشين نوع ‌پرست، علی نيكو نسبتی، پرويز ورجاوند، بهرام نمازی،‌ هادى ‌هادى زاده يزدى، جمال‌هاشمی، ناصر ‌هاشمی، محمد‌ هاشمی، فريد ‌هاشمی، سيدميثم‌ هاشمی، حميد هداوند، عباس همايونی، عليرضا هندى، علی هنری، احسان هوشمند، پويا هيبت الهی، اكبر والى، رسول ورپايى، باقر ولى بيك، جليل ولى بيك، سهيل يادگاری، حنيف يزدانی پور ، هدا‌ هاتف يكتا، حبيب يكتا، محمود يگانلی، ابراهيم يزدى، شكرالله يوسفی، مجيد يوسفی، رضا يوسيفيان ، حسن يوسفى اشكورى.


ايران از دور رقابت‌ها حذف شد

دومين شكست تيم ملی فوتبال ايران

تيم ملی فوتبال ايران در دومين بازی خود در جام جهانی فوتبال ٢٠٠٦ آلمان، با نتيجه ٢ بر هيچ در مقابل پرتغال شكست خورد. با اين شكست تيم ايران از صعود به مرحله بعد بازماند و از دور رقابت‌ها خارج شد. بازی‌ ديگر ايران در مقابل آنگولا خواهد بود، اما اين بازی تاثيری در سرنوشت آن نخواهد داشت. نخستين گل پرتغال در دقيقه ٦٢ بوسيله "دكو" به ثمر رسيد. در دقيقه‌ی٨٠ بازی، خطای يحيی گل‌محمدی بر روی "لوييس فيگو" سبب اعلام يك ضربه پنالتی به سود تيم پرتغال شد. ضربه‌ی پنالتی توسط "كريستيانو رونالدو" به ثمر رسيد.

Sat / 17 06 2006 / 15:23

تيم ملی فوتبال ايران در دومين بازی خود در جام جهانی فوتبال ٢٠٠٦ آلمان، با نتيجه ٢ بر هيچ در مقابل پرتغال شكست خورد. با اين شكست تيم ايران از صعود به مرحله بعد بازماند و از دور رقابت‌ها خارج شد. بازی‌ ديگر ايران در مقابل آنگولا خواهد بود، اما اين بازی تاثيری در سرنوشت آن نخواهد داشت.
نخستين گل پرتغال در دقيقه ٦٢ بوسيله "دكو" به ثمر رسيد. در دقيقه‌ی٨٠ بازی، خطای يحيی گل‌محمدی بر روی "لوييس فيگو" سبب اعلام يك ضربه پنالتی به سود تيم پرتغال شد. ضربه‌ی پنالتی توسط "كريستيانو رونالدو" به ثمر رسيد. به اين ترتيب تيم ملی‌ پرتغال ٢ بر هيچ از ايران پيش افتاد.
در ديدار با پرتغال كه در "والداستايوم" شهر فرانكفورت برگزار شد، علی دايی نيمكت‌نشين بود و به جای او يحيی گل‌محمدی، كاپيتانی تيم را برعهده‌ داشت. گل‌محمدی زننده تنها گل ايران در بازی با مكزيك بود.
همچنين در ديدار با پرتغال جواد نكونام در دقيقه ۱۹به علت خطا بر روی "لوييس فيگو" كارت زرد دوم خود در مسابقات جام جهانی ‪ ٢٠٠٦ آلمان را دريافت كرد. نكونام در ديدار مقابل مكزيك به علت ضربه زدن به توپ پس از سوت داور يك كارت زرد دريافت كرده بود. به اين ترتيب وی از حضور در بازی با آنگولا محروم می‌شود.


هشدار اقتصاددانان

نامه سرگشاده ۵۰ استاد دانشگاه به احمدی‌نژاد

تامين اهداف بلندمدت توسعه اقتصادى، اجتماعى و فرهنگى و مشخصاً تعميق و اجراى عدالت اجتماعى مستلزم رشد و رونق اقتصادى، توسعه فرصت‌هاى شغلى و افزايش درآمد گروه‌هاى نيازمند اجتماعى با مشاركت در توليد است. متاسفانه عملكرد دولت نهم در هشت ماه گذشته حاكى از همسويى با اين اصول مسلم نيست. بسيارى از استادان و آگاهان اقتصادى كشور سياست‌هاى دولت نهم را مغاير با اصول متعارف علم اقتصاد و قواعد بديهى می‌دانند.

Thu / 15 06 2006 / 0:00

شرق:۵۰ استاد اقتصاد دانشگاه‌هاى كشور كه در ميان آنها نام محمد ستارى فر و برادران شركا دو رئيس سازمان مديريت و برنامه ريزى در دولت خاتمى ،احمد ميدرى نماينده مجلس ششم،محسن رنانى قائم مقام مركز پژوهش‌هاى مجلس ششم،على رشيدى استاد اقتصاد و جمعى ديگر از اقتصاددانان به چشم می‌خورد،ديروز طى نامه‌ای سرگشاده به محمود احمدى نژاد درباره وضعيت اقتصادى كشور هشدار دادند.
متن كامل اين نامه به شرح زير است.

مسئوليت آن جناب به عنوان نهمين رئيس جمهورى اسلامى ايران در شرايطى آغاز شد كه موقعيت جهانى فرصتى تاريخى براى توسعه ملى فراهم كرده است. وضعيت كشور‌هاى آسياى ميانه، تغيير دو نظام تهديدكننده در همسايگى شرقى و غربى ايران و افزايش بی‌سابقه و مستمر قيمت نفت در بازارهاى جهانى از جمله مشخصات اين دوره به شمار می‌روند. در سطح داخلى نيز همسويى قواى سه گانه، وجود اولين سند چشم انداز بيست ساله و وجود امكانات زيربنايى و انسانى مطلوب حاصل از اجراى سه برنامه توسعه فضايى مناسب براى مديريت اقتصاد كلان كشور فراهم كرده است. در اين شرايط طرح شعار عدالت اجتماعى و به عنوان محور اصلى فعاليت دولت نهم نيز، انتظار و توقع توسعه و رونق سريع اقتصادى را در اكثريت بزرگى از مردم اين سرزمين برانگيخته است.
تامين اهداف بلندمدت توسعه اقتصادى، اجتماعى و فرهنگى و مشخصاً تعميق و اجراى عدالت اجتماعى مستلزم رشد و رونق اقتصادى، توسعه فرصت‌هاى شغلى و افزايش درآمد گروه‌هاى نيازمند اجتماعى با مشاركت در توليد است. اين مهم خود در گرو فضاى باثبات سياسى و اقتصادى، شكوفايى و مسئوليت پذيرى بخش خصوصى كارآفرين، تعميق نهادهاى مدنى و به طور خلاصه پايبندى دولت به اصول حكمرانى خوب و ايجاد محيط مناسب براى كسب و كار و تعامل سازنده و فعال با نظام جهانى است.
جناب آقاى رئيس جمهور
به رغم وجود فرصت‌هاى پيش گفته و نيز ضرورت‌هاى اجتناب ناپذيرى كه مديريت توسعه براى دستيابى به عدالت اجتماعى بايد به آن توجه كند، متاسفانه عملكرد دولت نهم در هشت ماه گذشته نه تنها حاكى از همسويى نظرى دولتمردان با اين اصول مسلم نيست بلكه با سند چشم انداز توسعه، سياست‌هاى كلى نظام و قانون برنامه چهارم توسعه در تعارض آشكار است. علاوه بر اين، فقدان مبانى علمى و كارشناسى مشخص در سياستگزارى و شتابزدگى در صدور بسيارى از دستورات و مصوبات آشكار است. اين وضعيت چنان شدت يافته است كه در ماه‌هاى اخير تعدادى از نمايندگان همسو با دولت در مجلس شوراى اسلامى نيز لب به اعتراض گشوده‌اند و بسيارى از استادان و آگاهان اقتصادى كشور مغايرت سياست‌هاى دولت نهم با اصول متعارف علم اقتصاد و قواعد بديهى را در سخنرانى‌ها و مقاله‌هاى خود گوشزد كرده‌اند.
نتيجه اين وضعيت همراه با مداخلات گسترده، شتابزده و ناهماهنگ دولت در بازارهاى كالا، پول و سرمايه و اتخاذ سياست‌هاى پولى و مالى انبساطى و نيز وجود تنش در مناسبات بين المللى ايران، آن بوده است كه فضاى سرمايه گذارى در كشور روز به روز نامساعدتر شده و با افزايش ريسك‌ها و هزينه‌هاى بخش خصوصى، اعم از داخلى و خارجى، سرمايه گذارى خصوصى در كشور دچار كاستى شده و خروج سرمايه‌هاى انسانى و مادى از كشور مشاهده می‌شود. بيم آن می‌رود كه سياست‌هاى دولت نهم در شرايط حساس بين المللى كنونى نه تنها موجب توقف رشد اقتصادى و ايجاد ركود تورمى شود بلكه منجر به از دست رفتن فرصت طلايى حاصل از افزايش قيمت نفت در بازار جهانى و اتلاف اين ثروت ارزشمند بين نسلى شود. در اين صورت مسلماً پيگيرى اهداف و برنامه‌هاى دولت نهم به ويژه عدالت اجتماعى نيز ناممكن خواهد بود. بر همين اساس، امضاكنندگان اين نامه كه گروهى از استادان اقتصاد كشور هستند بر آن شدند كه ديدگاه‌هاى خود را درباره پيامد‌هاى اقدامات اقتصادى دولت نهم از طريق نامه‌ای سرگشاده اعلام كنند و اميد دارند كه اين نظرات در اصلاح سياست‌ها و تدابير و تقويت عملكرد دولت آن جناب موثر افتد. نمونه‌هايى از نكات قابل طرح كه موجب نگرانى و زمينه ساز تهيه اين نامه شده است را می‌توان در محورهاى زير خلاصه كرد:

۱- عدم پايبندى دولت نهم به قواعد حكمرانى خوب
بهبود عملكرد اقتصاد كشور به رعايت قواعد حكمرانى خوب بستگى دارد. بر اساس معيارهاى شناخته شده بين المللى، مشاركت مردم در تصميمات دولت، پاسخگو بودن دولت در قبال مردم، تامين ثبات سياسى كشور، بهبود ميزان اثربخشى حكومت، بهبود كيفيت مقررات براى تنظيم امور اقتصادى، رعايت قانون توسط دولتمردان و مردم و كنترل فساد مهمترين شاخص‌هاى حكمرانى خوب به شمار می‌روند. همچنين به موجب سند چشم انداز بيست ساله كشور در دو دهه بعد «ايران كشورى است توسعه يافته، با جايگاه اول اقتصادى، علمى و فناورى در سطح منطقه... و با تعامل سازنده و موثر در روابط بين الملل.»
دولتى كه در جهت تحقق اهداف چنين چشم اندازى می‌كوشد، بايد دولتى پايبند به اصول حكمرانى خوب باشد.
مطالعات بين المللى (كافمن، ۲۰۰۵) بيانگر آن است كه امتياز كشور ما در سال‌هاى ۱۳۸۳-۱۳۷۵ در زمينه كليه شاخص‌هاى حكمرانى ضعيف بوده است. دولت نهم هر چند بر عملكرد دولت‌هاى سابق انتقادهاى تند و همه جانبه دارد، اما خود به اصول حكمرانى خوب پايبند به نظر نمی‌رسد و به همين دليل انتظار نمی‌رود كه وضعيت حكمرانى در اين دوره بهتر از دوران قبل شود. از زمان آغاز به كار دولت نهم در عزل و نصب مقامات سياسى و مديران اجرايى كشور اصل شايسته سالارى ناديده گرفته شده و كنار گذاشتن مديران شايسته و برجسته به يك اصل همگانى تبديل شده است. بدين ترتيب ظرفيت سياستگزارى، برنامه ريزى و اجرايى دولت به شدت كاهش يافته است. ظاهراً دولت محترم خود را بی‌نياز از مشورت و رايزنى با صاحب نظران و كارشناسان، تشكل‌هاى كارگرى، كارفرمايى و صنفى می‌داند و در درون خود نيز از ظرفيت كارشناسى موجود بهره نمی‌برد. در اين صورت مشكل می‌توان به برقرارى تعامل سازنده ميان دولت، بخش خصوصى و جامعه مدنى اميد بست. بنابراين به نظر می‌رسد در شرايط موجود هنوز عزمى ملى به نفع رشد اقتصادى و بهروزى مردم شكل نگرفته و از زمينه‌هاى مساعدى برخوردار نيست.

۲- نامساعد كردن فضاى سرمايه گذارى و محيط كسب و كار در كشور
سياست‌هاى دولت نهم به مداخله‌هاى بيش از حد در بازارهاى كالا، كار و سرمايه انجاميده و بيم آن می‌رود كه در آينده نيز اين سياست‌ها تداوم يابد. بدين ترتيب دولت نهم از طريق افزايش هزينه‌ها و ريسك‌هاى بخش خصوصى، فضاى كسب و كار و فضاى سرمايه گذارى را در كشور تيره تر خواهد كرد. به موجب مطالعات اخير واحد اطلاعات اقتصادى اكونوميست (۲۰۰۶) وضعيت محيط كسب و كار در ايران در سال ۲۰۰۵ در ميان ۶۰ كشور در حال توسعه بدتر از همه بوده و فضاى سرمايه گذارى در ايران نامساعد ارزيابى شده است. به همين دليل در آينده می‌توان شاهد فرار گسترده تر سرمايه‌هاى مادى و انسانى كشور، كاهش ورود سرمايه خارجى و كاهش نرخ رشد اقتصادى بود.

۳- افزايش بی‌رويه واردات
در سال‌هاى اخير سهم توليدات داخلى در بازارهاى كالا و خدمات تقليل و سهم كالاهاى خارجى به شدت افزايش يافته است. به بيان ديگر به سياست‌هاى انبساطى دولت در افزايش تقاضاى كل از طريق افزايش واردات و نه افزايش توليد داخلى پاسخ داده شده است. ارزش واردات كشور از ۱/۱۸ ميليارد دلار در سال ۱۳۸۰ به بيش از ۳۹ ميليارد دلار در سال ۱۳۸۴ رسيده است.
(بانك مركزى جمهورى اسلامى ايران، ۱۳۸۴) اين حجم عظيم واردات فقط در سايه افزايش درآمدهاى نفتى ممكن شده است. در اين صورت زمانى كه با محدوديت درآمدهاى ارزى روبه رو شويم، با محدود شدن اجبارى واردات، تورم ۵۰-۴۰ درصدى همراه با شوك‌هاى سنگين اقتصادى دور از انتظار نيست.واردات گسترده با ارز فراوان حاصل از افزايش درآمد‌هاى نفتى به كاهش نرخ بهره بردارى از ظرفيت‌هاى توليدى يا تعطيلى كارخانجات داخلى خواهد انجاميد كه نتيجه‌ای جز افزايش بيكارى كارگران دربرنخواهد داشت. از آن جا كه توليدكنندگان داخلى با مشكل افزايش مستمر هزينه‌ها و نااطمينانى‌ها و بی‌ثباتى سياست‌هاى اقتصادى دولت مواجه اند، قادر به رقابت با توليدكنندگان خارجى نيستند؛ چرا كه توليدكنندگان خارجى از امتياز ثبات نسبى قيمت‌ها در كشور خود بهر ه مندند. اين پرسش مطرح می‌شود كه آيا بايد كارگران شاغل بوده و درآمدى داشته باشند تا از اين خوان واردات بهره مند شوند يا خير؟ عوايد نفت كه متعلق به عموم مردم است با سياست‌هاى اخير، عمدتاً در خدمت گروه‌هاى درآمدى بالاى جامعه قرار گرفته است و اين خلاف شعارهاى اعلام شده دولت نهم است.
اتكاى بازار كالاها و خدمات به واردات حاصل از درآمدهاى نفتى، ساختار اقتصادى كشور را بسيار شكننده می‌كند (بيمارى هلندى) كه از آثار آن رشد اقتصادى پائين در دوره حاضر و آينده است. كاهش احتمالى درآمدهاى نفتى در آينده، مجدداً اصلاح ساختارى اقتصاد را به طور گسترده‌ای طلب می‌كند كه هزينه‌هاى اقتصادى، اجتماعى بسيار سنگينى را در پى خواهد داشت. آيا تكرار سياست‌هاى نادرست قبل و بعد از انقلاب در پاسخ به شوك‌هاى مثبت نفتى در اقتصاد ايران، يك بار ديگر ضرورى است؟

۴- اتخاذ سياست مالى انبساطى
در برنامه چهارم براى اجتناب از تزريق بی‌رويه درآمدهاى نفتى از طريق بودجه به اقتصاد و مقابله با شوك‌هاى مثبت و منفى نفتى، حساب ذخيره ارزى پيش بينى شده و سقف برداشت دولت از درآمدهاى نفتى مشخص شده است. ضمناً دولت موظف شده است با واگذارى تصدى‌هاى خود به بخش خصوصى، به امور حاكميتى بپردازد. اما سياست‌هاى مالى انبساطى دولت نهم كه به وضوح در دو متمم بودجه سال ۱۳۸۴ و قانون بودجه سال ۱۳۸۵ و برداشت‌هاى وسيع دولت از حساب ذخيره ارزى بازتاب يافته است، به بزرگ شدن دولت، ناكارآمدى روزافزون شركت‌ها و بانك‌هاى دولتى، تداوم پرداخت يارانه‌هاى بی‌هدف، از دست رفتن رقابت پذيرى و تورم بالا در اقتصاد كشور خواهد انجاميد و عدم كارايى اقتصادى در كشور را تشديد خواهد كرد.
منابع پايان پذير نفتى كشور نمی‌تواند به عنوان درآمد و توليد نسل تلقى شود و حداقل بخش بزرگى از آن بايد به سرمايه ‌ای جايگزين تبديل شود تا نسل فعلى و نسل‌هاى آتى از محل درآمد اين سرمايه‌ها به صورت عادلانه منتفع شوند. اين مستلزم توجه بيشتر به ساختار حساب ذخيره ارزى و محدوديت در برداشت از آن است.

۵- سياست پولى انبساطى و نرخ تورم بالا
در برنامه چهارم بر كنترل نقدينگى و كاهش نرخ تورم از طريق اتخاذ سياست‌هاى پولى و مالى مسئولانه تاكيد شده است، اما دولت نهم در سال ۱۳۸۴ و ۱۳۸۵ در مسير مخالف گام برداشته است. در سال ۱۳۸۴ نتيجه سياست‌هاى پولى و مالى دولت به صورت رشد ۳۴ درصدى نقدينگى بروز كرد. (بانك مركزى جمهورى اسلامى ايران، ۱۳۸۵) در سال ۱۳۸۵ نيز انتظار می‌رود در سايه سياست مالى انبساطى دولت نهم، فروش ارز توسط دولت به بانك مركزى به نحو بی‌سابقه‌ای افزايش يابد. حاصل اين سياست مالى انبساطى، به دليل تبعيت سياست پولى از آن، يك سياست پولى انبساطى خواهد بود و در نتيجه در سال ۱۳۸۵ شاهد رشد بی‌سابقه پايه پولى و نقدينگى خواهيم بود. اين وضعيت كه با افزايش بی‌ثباتى سياسى و تهديد بين المللى و كاهش نرخ سود سپرده‌هاى بانكى همراه شده است می‌تواند غول خفته تورم را بيدار كند و نرخ تورم را افزايش دهد. آثار زيانبار تورم بالا در اقتصاد كشور به صورت بی‌ثباتى محيط اقتصاد كلان، هجوم نقدينگى به بازار دارايى‌ها و تجديد توزيع ثروت و درآمد به زيان فقرا غيرقابل انكار است. اگر شدنى بود كه با تسهيلات فراوان و حتى رايگان سرمايه گذارى‌هاى زيربنايى و توليدى و حتى خدماتى را گسترش بدهيم همين امروز می‌بايد شعب نظام بانكى اجازه می‌يافتند كه با توسل به بانك مركزى بی‌هيچ محدوديتى پاسخگوى تمامى مراجعان باشند تا شاهد رفع مشكل گسترده كمبود مسكن، بيكارى و فقر باشيم. الفباى علم اقتصاد حاصل اين تصميم را فقط افزايش لجام گسيخته قيمت‌ها می‌داند. از اين رو، مسئولان بايد پاسخگو باشند كه چرا قانونمندى‌هاى ساده اقتصاد در زمينه سياست پولى را ناديده می‌گيرند. اين سياست‌هاى انبساطى اعتبارى فقط در جهت توسعه فقر، افزايش شكاف طبقاتى، تورم و بيكارى است. نمونه تجربى اين مدعا، در سطح محدودتر، عملكرد تورمى اقتصاد كشور هنگام جهش درآمدهاى نفتى در سال‌هاى ۱۳۵۶-۱۳۵۰ است.

۶- بحران در بازار سرمايه
بازارهاى مالى در ايران از گذشته به سبب دخالت گسترده دولت نتوانسته است نقش كليدى خود را در گسترش فعاليت‌هاى اقتصادى ايفا كند. فعاليت پايه‌ای اين بازارها، تجميع و هدايت پس اندازهاى كوچك مردم براى فعالان سرمايه گذارى و تخصيص آن در پربازده ترين سرمايه گذارى‌ها است. با عملكرد درست و گسترده تر بازارهاى مالى است كه می‌توان به مقابله با محدوديت سرمايه گذارى، كمبود توليد، بيكارى، تورم، پايين بودن بهره ورى و سطح نازل رشد اقتصادى كشور پرداخت. با تخصيص درست پس اندازها در پربازده ترين سرمايه گذارى‌ها، صاحبان پس اندازها نيز می‌توانند سود مناسب و عادلانه خود را بابت تامين منابع مالى پروژه‌ها دريافت كنند.
متاسفانه بورس كشور كه به رغم وجود مشكلات ساختارى در چند سال اخير حركتى مناسب در جهت ايفاى اين نقش داشت، به دلايل مختلف از نيمه دوم سال ۱۳۸۳ دچار بحران شد. متاسفانه اين وضعيت از سه ماهه دوم سال ۱۳۸۴ به دليل افزايش نااطمينانى‌ها، اظهارنظرها و تصميم‌هاى غيركارشناسى حادتر نيز شد. شاخص قيمت سهام به دلايل فوق از حدود ۱۳۶۰۰ در مهرماه سال ۱۳۸۳ به حدود ۹۶۰۰ در خردادماه سال ۱۳۸۵ تنزل يافته است. تعداد خريداران سهام در بورس از ۵۳ هزار نفر در شهريور سال ۱۳۸۳ به ۱۷ هزار نفر در فروردين ۱۳۸۵ رسيده و سهم خريداران حقيقى از ۳۵ درصد به ۱۷ درصد كاهش يافته است. (سازمان بورس، ۱۳۸۵) اين كاهش براى اقتصاد كشور زنگ خطرى محسوب می‌شود و براى حل آن بايد اقدامات عاجلى اتخاذ شود. ولى با گذشت بيش از يك سال، اقتصاد كشور شاهد اقدامات موثرى در اين زمينه نبوده است. تاثير سقوط بازار سهام بر اقتصاد، با پيامدهاى نامناسب آن در كوتاه مدت و بلندمدت، بسيار گسترده است. امروز در كشور ميليون‌ها نفر پس اندازكننده جزء كه سهامى خريده اند، سرمايه اندك خود را از دست رفته می‌بينند و متاسف هستند كه چرا به جاى خريد سهام - و به عبارت ديگر تامين مالى براى سرمايه گذارى‌هاى اقتصادى كشور و در نتيجه توليد و اشتغال بيشتر براى جامعه خود- به خريد زمين، مستغلات، ذخيره طلا و يا ارز نپرداختند. اكنون بايد پرسيد، با چنين رويكردى در قبال بازار بورس، شعار عدالت اجتماعى و توزيع سهام عدالت چگونه می‌تواند مصداق عينى پيدا كند.

۷- وضعيت نا بسامان نظام بانكى
تغييرات گسترده مديريتى، اعلام تسهيلات تكليفى براى تخصيص منابع، تعيين نرخ سود تسهيلات بانكى بدون توجه به نرخ تورم و بخشودگى‌هاى گروهى سود مطالبات معوقه نظام بانكى نه تنها نظام بانكى را از تخصيص پس اندازها به پربازده ترين پروژه‌ها بازداشته است، بلكه عملاً با اين تصميم‌ها، سپرده‌هاى مردم در نظام بانكى مورد بذل و بخشش قرار گرفته‌اند. اين نگرش نمی‌تواند در راستاى سياست افزايش توليد، اشتغال، سرمايه گذارى و فقرزدايى باشد.
امروز ملاحظه می‌شود كه امتياز وام‌هاى ۱۸ ميليون تومانى بانك مسكن كه حاصل ۶ ميليون تومان سپرده گذارى يك ساله افراد در بانك است به مبلغى حداقل ۳ ميليون تومان خريد و فروش می‌شود كه مبين بازده انتظارى سالانه ۵۰ درصد است. خريداران و فروشندگان اين امتيازها از گروه‌هاى درآمدى بالاى كشور نيستند كه متهم به انحصار و اختلال گردند. اين نرخ و صف چندميليون نفرى براى دريافت تسهيلات اعتبارى مسكن نشانى از سازوكار اقتصاد در شرايط حاضر دارد. نرخ سود موثر بانكى متغيرى درون زا است كه متاثر از مجموعه گسترده‌ای از عوامل اقتصادى و حتى غيراقتصادى است. از منظر بازارهاى مالى تغيير آن مستلزم اصلاحات نهادى در بازار پول و سرمايه و به ويژه كاهش نرخ تورم از طريق اعمال انضباط مالى و پولى در اقتصاد كشور است. از اين رو در شرايط حاضر تحميل نرخ بازده پايين براى پس اندازهاى افراد در نظام انحصارى و كنترلى بانك‌هاى كشور نمی‌تواند با عدالت اجتماعى سازگار باشد.
يكى ديگر از معضلات نظام بانكى كشور محدودتر شدن اختيارات بانك مركزى در اجراى وظايف آن است. عملاً به دليل تبعيت سياست‌هاى پولى از سياست‌هاى بودجه اى، تعيين نرخ سود تسهيلات بانكى توسط مجلس، اعطاى تسهيلات تكليفى، دخالت‌هاى گسترده دولت در فعاليت بانك‌ها و بدهى سنگين دولت و شركت‌هاى دولتى به نظام بانكى و نيز محدود كردن مسئولان پولى كشور در استفاده از ابزار اوراق مشاركت، بانك مركزى از ايفاى وظايف شناخته شده خود باز مانده است.

۸- مداخله بی‌رويه در بازار كار
دولت نهم با وعده ايجاد فرصت‌هاى اشتغال و درآمد به قدرت رسيده و براى تحقق وعده‌هاى خود سياست‌ها و تدابيرى را به كار بسته است. دولت سعى می‌كند بيش از آنچه در برنامه سوم عمل شده است به طرح‌هاى زودبازده تسهيلات بانكى ارزان قيمت اعطا كند. در زمينه تعيين حداقل دستمزدها براى سال ۱۳۸۵تصميمات غيركارشناسانه اتخاذ كرده است. همچنين كاهش حق بيمه سهم كارفرما از ۲۰ درصد فعلى را در دستور كار خود قرار داده است. اين سياست‌ها می‌توانند نتايج معكوسى به بار آورند.
با وخيم كردن فضاى سرمايه گذارى در كشور، بخش خصوصى اعم از داخلى و خارجى خود را با هزينه‌ها و ريسك‌هاى بالاترى مواجه می‌بيند. از اين رو از سرمايه گذارى رويگردان می‌شود. بدين ترتيب رشد بالاى اقتصادى دست نيافتنى خواهد شد و به تبع آن فرصت‌هاى اشتغال و درآمد كافى در اقتصاد به وجود نخواهد آمد.
نكته ديگر آن است كه هنوز مطالعه علمى مستندى در مورد اثرات توزيع تسهيلات بانكى ارزان بر ايجاد فرصت‌هاى اشتغال پايدار به عمل نيامده است. چه بسا اغلب اين طرح‌ها كه كوچك مقياس و فاقد توجيه فنى و اقتصادى هستند و توسط افرادى اداره می‌شوند كه سابقه كارفرمايى ندارند، در عمل با شكست مواجه شوند و نتايج مورد انتظار را به بار نياورند، اين تجربه بارها آزمون شده است.
متاسفانه وزارت كار با تصميمات غيركارشناسى خود در زمينه حداقل دستمزدها، كارگران را در مقابل كارفرمايان قرار داده است. در حالى كه اين تقابل به نفع هيچكس نيست. چاره كار اساساً در تقليل تورم به كمتر از ده درصد و افزايش مزدها به تناسب تورم و بهبود بهره ورى نيروى كار است. از دولت انتظار می‌رود در اتخاذ سياست‌هاى خود در اين زمينه هر دو روى سكه را ببيند.
هر چند كاهش حق بيمه سهم كارفرما، به سطحى مشابه كشورهاى ديگر براى تقليل هزينه توليد در كشور و رقابت پذير كردن محصولات ضرورى است اما بايد پيامد آن را بر جريان درآمد و هزينه سازمان تامين اجتماعى در درازمدت سنجيد. واقعيت اين است كه هم اكنون اين سازمان به دليل بار اضافى هزينه‌هايى كه از سوى دولت‌هاى بعد از انقلاب بر دوش آن قرار گرفته است، و نيز به دلايل فراوان ديگر، از وضعيت مالى مناسبى برخوردار نيست. از اين رو به موازات كاهش منابع درآمدى سازمان تامين اجتماعى، دولت در آينده ناگزير خواهد شد كه كسرى‌هاى تحميلى را خود جبران كند.

۹- سياست‌هاى منطقه‌اى
بى شك تحقق اهداف توسعه ملى در بلندمدت بيش از همه در گرو دستيابى به توازن منطقه‌ای و بخشى و يكپارچگى هرچه بيشتر اقتصاد براى كاركرد مناسب نهادها و به ويژه بازار در اقتصاد است. سفرهاى استانى دولت و تصويب مصوباتى براى توزيع اعتبارات عمرانى و جارى در استان‌ها به منظور آغاز پروژه‌هاى متعدد كوچك و بزرگ در اين مناطق از جهات متعدد قابل تامل است.
تجارب بيش از نيم قرن عمران و توسعه ملى و تجارب جهانى حاكى از آن است كه صرفاً با اعطاى اعتبارات، بدون توجه به معيارهاى كارشناسى نمی‌توان به توسعه و توازن منطقه‌ای دست يافت. بلكه براى اين منظور بايد به اصلاحات گسترده و عميق ساختارى و نهادى از جمله توانمند سازى نهادهاى دولتى و مدنى در مناطق، تمركززدايى، توسعه فرهنگى و اجتماعى، ارتقاى نظام كارفرمايى و افزايش مشاركت اقتصادى، اجتماعى و سياسى ساكنان مناطق مختلف كشور توجه كرد. در غياب اين اقدامات، اعطاى اعتبارات نه تنها به توسعه اين مناطق منجر نمی‌شود، بلكه مشكلات متعددى از جمله انتقال سرمايه‌هاى انسانى و مادى به مناطق مركزى، انحراف تسهيلات دريافتى به سوى فعاليت‌هاى حاشيه اى، افزايش تعارضات قومى و فرهنگى و عقب ماندن روز افزون آنها را در پى خواهد داشت.

۱۰- نحوه تعامل با جامعه جهانى
در برنامه چهارم بر تعامل سازنده با دنياى خارج - به منظور بهره گيرى از فناورى‌هاى دنياى پيشرفته، مزاياى تجارت بين المللى و سرمايه گذارى خارجى - تاكيد شده است. تجارب جهانى گوياى اين نكته است كه نحوه و ميزان تعامل با نظام جهانى تاثير تعيين كننده‌ای بر نرخ رشد اقتصادى و رقابت پذيرى اقتصادهاى ملى دارد. روند تحولات بين المللى، كشور ما را در وضعيت دشوارى قرار داده است. از اين رو نگرانى‌هايى وجود دارد كه دولت‌هاى خارجى درصدد مقابله با ايران برآيند و در جهت تحريم اقتصادى كشور گام بردارند. پيامدهاى اين وضعيت به صورت عقب ماندن از توسعه فناورى ، بی‌ثباتى سياسى و عقب ماندگى اقتصادى قابل پيش بينى است. افزايش ريسك سرمايه گذارى، اختلال در تجارت خارجى، كاهش نرخ بهره بردارى از ظرفيت‌هاى توليدى موجود، كند شدن پويش انباشت سرمايه و ايجاد وضعيت تورم ركودى عميق در كشور از جمله خساراتى است كه در صورت عدم تعامل سازنده با اقتصاد جهانى متوجه كشور خواهد شد.

كلام آخر
جناب آقاى رئيس جمهور، ما اذعان داريم كه مشكلات ساختارى اقتصاد ايران يك شبه به وجود نيامده و دولت نهم در ايجاد مشكلات ساختارى اقتصاد كشور عامل نخستين نبوده است. اما اين نكته را نيز بايد گفت كه سياست‌هاى دولت جنابعالى در صورت تداوم می‌تواند به ايجاد وضعيت دشوارترى در اقتصاد كشور بيانجامد.
در موقعيت حاضر كه احتمال وخيم تر شدن شرايط اقتصادى زياد است و انتظارات مردم از دولت به دليل طرح شعارهاى رفاهى متعدد افزايش يافته است، در صورت عدم تحقق وعده‌هاى دولت نهم، اعتماد مردم نسبت به دولت كاهش خواهد يافت و با تشديد تهديدات بين المللى، امنيت ملى به مخاطره خواهد افتاد.
علم اقتصاد نيز همانند تمامى علوم ديگر حاصل انباشت دانش بشرى است و دستاوردهاى علمى رشته اقتصاد نيز همچون يافته‌هاى علوم ديگر در جهت پيشرفت و رفاه جوامع بشرى به كار بسته می‌شود. از اين رو اين دانش می‌تواند و بايد در سياستگزارى‌هاى اقتصادى دولت مورد استفاده قرار گيرد. حاصل بی‌توجهى به اين نكته، تخصيص غيربهينه منابع اقتصادى و اتلاف آن است. پيامد استمرار اين وضعيت در درازمدت عقب ماندگى بيشتر كشور در عرصه جهانى و تداوم فقر و نابرابرى و محروميت در عرصه داخلى خواهد بود.
با توجه به نكات مطرح شده، از جنابعالى و مسئولان نظام مصرانه می‌خواهيم به بازنگرى اساسى در سياست‌ها و تدابير اقتصادى كشور بپردازند. در اين مسير قطعاً توجه بيشتر به نظرات و ديدگاه‌هاى دانشگاه‌ها و مراكز علمى و پژوهشى كشور بسيار كارساز خواهد بود.

فهرست استادان اقتصاد كشور، امضا كننده نامه سرگشاده به رئيس جمهورى اسلامى ايران

۱- دكتر سيدعزيز آرمن دانشگاه چمران، ۲- آقاى آغاجرى دانشگاه چمران، ۳- دكتر عبدالمجيد آهنگرى دانشگاه چمران، ۴- دكتر حميدرضا ارباب، دانشگاه علامه طباطبايى ۵- دكتر سيدمرتضى افقه دانشگاه چمران، ۶- نعمت الله اكبرى دانشگاه اصفهان، ۷- دكتر امرالله امينى دانشگاه علامه طباطبايى، ۸- دكتر على اصغر بانويى دانشگاه علامه طباطبايى، ۹- دكتر صادق بختيارى دانشگاه اصفهان، ۱۰-دكتر لطف على بخشى دانشگاه طباطبايى، ۱۱- رسول بخشى دانشگاه يزد، ۱۲- دكتر حميدرضا برادران شركاء دانشگاه علامه طباطبايى، ۱۳- دكتر حميد بهمن پور دانشگاه علامه طباطبايى، ۱۴- جهان مير پيش بين دانشگاه چمران، ۱۵- دكتر مهدى تقوى دانشگاه علامه طباطبايى، ۱۶- دكتر مهدى تكيه دانشگاه علامه طباطبايى، ۱۷- مرتضى چينى چيان دانشگاه علامه طباطبايى۱۸،- دكتر محمود ختايى دانشگاه علامه طباطبايى، ۱۹۰ - محمد خضرى دانشگاه يزد، ۲۰- دكتر عليرضا رحيمى بروجردى دانشگاه تهران، ۲۱- دكتر على رشيدى دانشگاه تهران، ۲۲- دكتر محسن رنانى دانشگاه اصفهان، ۲۳- دكتر منصور زراع نژاد دانشگاه چمران، ۲۴- عبدالحسين ساسان دانشگاه اصفهان، ۲۵- دكتر محمد ستارى فر دانشگاه علامه طباطبايى، ۲۶- دكتر بهرام سحابى دانشگاه تربيت مدرس، ۲۷- دكتر تقى سيدصدر دانشگاه چمران، ۲۸- دكتر هوشنگ شجرى دانشگاه اصفهان، ۲۹- دكتر مصطفى شريف دانشگاه علامه طباطبايى، ۳۰- دكتر حسين صادقى دانشگاه تربيت مدرس، ۳۱- دكتر على صادقى دانشگاه علامه طباطبايى، ۳۲- دكتر عبدالله طاهرى دانشگاه علامه طباطبايى، ۳۳- دكتر حسن طايى دانشگاه علامه طباطبايى، ۳۴- دكتر سيدكميل طيبى دانشگاه اصفهان، ۳۵- دكتر رضا عاصى دانشگاه علامه طباطبايى، ۳۶- دكتر جعفر عبادى دانشگاه تهران، ۳۷- دكتر حسن فرازمند دانشگاه چمران، ۳۸- دكتر على قنبرى دانشگاه تربيت مدرس، ۳۹- دكتر زهرا كريمى دانشگاه مازندران، ۴۰- دكتر سيدابوالقاسم مرتضوى، ۴۱- دكتر سعيد مشيرى دانشگاه علامه طباطبايى، ۴۲- دكتر فرشاد مومنى دانشگاه تربيت مدرس، ۴۳- دكتر احمد ميدرى دانشگاه علامه طباطبايى، ۴۴- دكتر مهدى ميرزادى جهرمى دانشگاه علامه طباطبايى، ۴۵- حجت الله ميرزاييد دانشگاه علامه طباطبايى، ۴۶- سيدمحمد حسن مصطفوى دانشگاه تربيت مدرس، ۴۷ - دكتر عليرضا ناصرى دانشگاه تربيت مدرس، ۴۸- محمد ولى كيانمهر دانشگاه علامه طباطبايى، ۴۹- دكتر بهروز‌هادى زنوز دانشگاه علامه طباطبايى، ۵۰- دكتر محمدقلى يوسفى دانشگاه علامه طباطبايى.


بيانيه كانون نويسندگان ايران

همه‌ی دستگيرشدگان را فوراً آزاد كنيد!

تظاهرات مسالمت آميز زنان كه برای طرح خواست‌های به حقی چون حقوق انسانی و رفع تبعيض و ستم بر زنان برگزار شده بود به شديدترين وجه سركوب و عده‌ی زيادی از آنان دستگير و شماری مضروب شدند. كانون نويسندگان ايران نگرانی از تشديد سركوب و فشار كه امنيت فردی و اجتماعی همه‌ی مردم را هر چه بيشتر به مخاطره می‌اندازد، خواهان: آزادی فوری همه‌ی دستگيرشدگان، رفع موانع آزادی انديشه و بيان برای همه‌ی مردم ايران و محو سانسور كتاب و مطبوعات و آثار هنری است.

Wed / 14 06 2006 / 23:06

بيانيه كانون نويسندگان ايران در باره‌ی سركوب‌های اخير

مردم شريف و آزاده‌ی ايران!
در روزهای اخير باز هم شاهد سركوب‌ها و حملات متعدد به آزادی‌های فردی و اجتماعی مردم به ويژه در عرصه‌های انديشه و بيان و اجتماعات بوده‌ايم. با تجمعات مسالمت‌آميز و سخنرانی‌ها به بدترين وجه برخورد می‌شود. چنان كه می‌دانيم هر روز عده‌ای از كارگران، دانشجويان و اهل قلم و انديشه و مطبوعات، دستگير و راهی دادگاه می‌شوند.
كانون نويسندگان ايران در نهايت نگرانی، شماری از اين موارد را يادآور می‌شود:

١- دستگيری، سركوب و كشته شدن تنی چند از مردم آذربايجان كه پس از تحمل سال‌ها تبعيض و ستم قومی و اجتماعی، برای خواست‌های به حق خود، دست به اعتراض زده بودند، موجب تاُسف عميق همه‌ی آزاديخواهان است.
ما ضمن محكوم كردن هر نوع رفتار تبعيض‌آميز و هر نوع تحقير و توهين فرهنگی و قومی، توجه همه را به ريشه‌ها و ساختارهای اين گونه رفتارها جلب می‌كنيم. از اين رو از مردم آگاه آذربايجان می‌خواهيم كه سهل‌انگاری سردبير و كاريكاتوريست دستگير شده را فراموش كنند و اجازه ندهند جريان‌هايی، به جای ايجاد همدلی با خواست‌های مشابه همه مردم، اعتراض‌ها و خواست‌های مردم آذربايجان را به انحراف بكشانند.
كانون نويسندگان ايران خواستار آزادی فوری و بی‌قيد و شرط نويسندگان، روزنامه‌نگاران و دستگيرشدگان آذربايجان و ديگر نقاط كشور و هم‌چنين دو عضو ياد شده‌ی مطبوعات است.

٢- دستگيری و سركوب گسترده‌ی دانشجويان و حمله به خوابگاه‌های دانشجويی و ضرب و شتم دانشجويان انجام شده است. شماری از آنان به شدت مجروح و راهی بيمارستان شده‌اند. هم‌چنين برخی از آنان دستگير و چند نفر از آنان از جمله ياشار قاجار و عابد توانچه تنها به دليل ابراز عقيده به زندان افتاده‌اند.
كانون نويسندگان ايران ضمن ابراز نگرانی از سركوب دانشجويان، به ويژه به خاطر تصميم‌های تعصب‌آميز و وهن‌آور عليه دگرانديشان، خواستار آزادی همه‌ی آنان و رفع موانع آزادی انديشه و بيان و قلم و به خصوص رفع توقيف رسانه‌ها و نشريات دانشجويی است.

٣- تظاهرات مسالمت آميز زنان كه برای طرح خواست‌های به حقی چون حقوق انسانی و رفع تبعيض و ستم بر زنان برگزار شده بود به شديدترين وجه سركوب و عده‌ی زيادی از آنان دستگير و شماری مضروب شدند.

كانون نويسندگان ايران در نهايت نگرانی از تشديد سركوب و فشار كه امنيت فردی و اجتماعی همه‌ی مردم را هر چه بيشتر به مخاطره می اندازد، خواهان:
- آزادی فوری همه‌ی دستگيرشدگان،
- رفع موانع آزادی انديشه و بيان برای همه‌ی مردم ايران و
- محو سانسور كتاب و مطبوعات و آثار هنری است.

كانون نويسندگان ايران
٢٣/ خرداد /١٣٨٥


بيانيه سازمان ادوار دفتر تحكيم وحدت

بازداشت شدگان را آزاد كنيد!

تجمع مسالمت آميز فعالان حقوق زنان كه با هدف اعتراض به قوانين تبعيض آميز جنسيتی و دفاع از حقوق انسانی زنان صورت گرفته بود طی برخوردی كم سابقه از سوی نيروهای انتظامی و امنيتی به شدت سركوب شد. دست اندركاران ترجيح دادند تا بار ديگر با ابزار برخورد قهرآميز به پاك كردن صورت مساله بپردازند و پنجه آهنين نشان دهند و در ادامه با بازداشت تعداد زيادی از شركت كنندگان در اين تجمع پروژه خود را تكميل كنند. به راستی بايد گريست به حال سرزمينی كه در آن زنان و خواهران و مادران جامعه به تاوان مطالبه حقوقشان ناجوانمردانه ضرب و شتم می‌شوند ، به محبس می‌افتند.

Tue / 13 06 2006 / 8:51

فاجعه در راه است
بيانيه سازمان ادوار دفتر تحكيم وحدت پيرامون بازداشت دبير كل،اعضا و فعالان حقوق زنان

ايران در هفته‌های اخير، يكی از سنگين‌ترين و پردامنه‌ترين پروژه‌های سركوب و برخورد با فعالان مدنی و مدافعان دموكراسی و حقوق بشر از سوی حاكميت را، نظاره كرد. همگان شاهد تلاش نهادهای امنيتی، قضايی و انتظامی حاكميت برای به سكوت كشانيدن صدای آزاديخواهانه نخبگان، دانشجويان، اساتيد، زنان، كارگران وساير فعالان مدنی در طلب حقوق قانونی، عرفی و مشروعشان بودند. برخوردی كه اين بار با به كارگيری علنی و آشكار خشونت ، تهديد و ارعاب مداوم و نقض حقوق بديهی شهروندان همراه بوده و نهادهايی كه بنا بود حافظ امنيت شهروندان باشند خود به عامل اصلی ناامنی و عدم آرامش فرزندان ايران زمين بدل شدند.

هنوز خاطره تلخ برخورد با فعالان كارگری كه حق مسلم برخورداری از سنديكای مستقل برای حفظ حقوق صنفی خود را طلب می‌كردند در اذهان باقی مانده بود كه به ناگاه نوك تيز حملات متوجه دانشجويان و دانشگاهيان و اساتيد شد و پس از بازداشت دكتر رامين جهانبگلو، استاد دانشگاه به اتهام موهن ارتباط با بيگانه، حكم به اخراج محترمانه اساتيد پرسابقه دانشگاه داده شد. در ادامه پروژه حذف انجمن‌های اسلامی دانشجويان اين تنها نهادهای مدنی مستقل حاضر در دانشگاهها از طريق جلوگيری از برگزاری انتخاباتشان كليد خورد. نتيجه مقاومت مدنی دانشجويان در برابر اين پروژه و پايبندی آنان به برگزاری انتخابات آزاد، برخورد و بازداشت آدم ربايی گونه آنان از سوی نهادهای امنيتی و شبه امنيتی بود كه تنی چند تن از آنان همچنان در زندان به سر می‌برند. در ادامه اين حركت ناآرامی‌های قومی بهانه لازم برای برخورد با جمعی ديگر از شهروندان را فراهم ساخت كه مطابق اعلام رسمی خبرگزاری‌های كشور منجر به فوت چندتن از شهروندان ايرانی شد و در حاليكه حاكميت می‌توانست با فهم به موقع اعتراضات و شناخت مطالبات به رفع مشكل بپردازد. بار ديگر اصل بدون تغيير پاك كردن صورت مساله راهنمای عمل تصميم گيرندگان حاكميت قرار گرفت. اصلی كه در كمال تاسف در تمامی موارد بالا مبنای برخورد و تصميم گيری حاكميت قرار گرفته است و با نسبت دادن اعتراضات مدنی مردم به دست‌های بيگانه و نگاه توطئه انگار به تمای فعاليت‌های مسالمت آميز كوشندگان راه دموكراسی و حقوق بشر اعم از اساتيد، دانشجويان، زنان، كارگران و… برخوردهای خشن، غير قانونی و غير انسانی با آنان صورت گرفته است.


اكنون در آخرين نمونه از برخوردها برای سركوب و حذف جامعه مدنی ، تجمع مسالمت آميز فعالان حقوق زنان كه با هدف اعتراض به قوانين تبعيض آميز جنسيتی و دفاع از حقوق انسانی زنان صورت گرفته بود طی برخوردی كم سابقه از سوی نيروهای انتظامی و امنيتی به شدت سركوب شد و در حاليكه دست اندركاران امر می‌توانستند با نگاهی خردمندانه و با محترم انگاشتن حقوق شهروندان ايرانی در قانون اساسی برای برگزاری تجمعات آزاد و مسالمت آميز مانع از شكل گيری اين فاجعه شوند، ترجيح دادند تا بار ديگر با ابزار برخورد قهرآميز به پاك كردن صورت مساله بپردازند و پنجه آهنين نشان دهند و در ادامه با بازداشت تعداد زيادی از شركت كنندگان در اين تجمع پروژه خود را تكميل كنند.

در ميان بازداشت شدگان نام مهندس سيد علی اكبر موسوی خويينی، دبير كل سازمان دانش آموختگان ايران اسلامی و نماينده دوره ششم مجلس شورای اسلامی و خانم سميرا صدری عضو شورای سياست گذاری سازمان نيز در كنار تعداد زيادی از مدافعان حقوق زنان(ژيلا بنی يعفوب، بهمن احمدی امويی، اردلان، ترانه بنی‌يعقوب)، اعضای دفتر تحكيم وحدت (بهاره هدايت، عاطفه يوسفی، امين قلعه‌ای، دلارام علی، معصومه لقمانی، عاطفه يوسفی) و ديگر فعالان دانشجويی و مدنی به چشم می‌خورد. بازداشت گسترده صورت گرفته در اين تجمع كه توام با به كارگيری گسترده خشونت و ضرب و شتم شركت كنندگان در تجمع توسط باتوم و گاز اشك‌آور و توهين و هتك حرمت آنان و حضور بسيار گسترده نيروهای انتظامی، امنيتی، لباس شخصی و… بود با در نظر گرفتن ساير حوادث اشاره شده نشان از وجود اراده‌ای برای شكل گيری انسداد كامل در فضای اجتماعی، سياسی و فرهنگی كشور است كه به جای به رسميت شناختن حقوق شهروندان به نفی و ناديده انگاشتن اين حقوق می‌انديشد. اراده‌ای كه آزادی را دشمن امنيت، مردم و شهروندان را دشمن حاكميت، فعالان مدنی را عامل بيگانه و سكوت گورستانی را برتر از فضای نقد و اعتراض مسالمت آميز می‌داند و اينك پس از به دست آوردن تمامی كرسی‌های قدرت به ريشه كن كردن نهال آزاديخواهی با سياست النصر بالرعب از طريق احضارهای متعدد، ضرب و شتم و در صورت لزوم بازداشت و دستگيری آنان نظر دارد.

به راستی بايد گريست به حال سرزمينی كه در آن زنان و خواهران و مادران جامعه به تاوان مطالبه حقوقشان ناجوانمردانه ضرب و شتم می‌شوند ، به محبس می‌افتند و در حاليكه مطالبه خود را به رسميت شناخته شدن حقوق انسانی زنان اعلام كرده‌اند نشستگان بر مسند قدرت زنان ديگری را اجير شده به سروقتشان می‌فرستند تا با باتوم بر سر خواهران و مادران خود بكوبند. بايد گريست بر حال مملكتی كه در آن نماينده سابق مجلس و دبيركل سازمانی قانونی كه با هدف اعتلای كشور برپا شده اينچنين با بی حرمتی و تهديد و خشونت بازداشت می‌شود.بايد گريست بر حال كشوری كه در آن سكوت و تملق برتر از تلاش برای بهبود و اصلاح امر است و بايد گريست بر ملكی كه بهترين فرزندان آن از دانشجو واستاد گرفته تا وكيل و نويسنده و كارگر و هر آنكه قلبش برای سرفرازی و توسعه ايران می‌تپد عامل بيگانه و بدخواه كشور و امنيت آن شناخته می‌شود . به راستی كه جامه زعامت به قامت نمی‌پوشند و باده قدرت به حرمت نمی‌نوشند آنانكه كه می‌پندارند می‌توان با تهديد وحبس فعالان خوشنام و شناخته شده و به اضمحلال كشانيدن نهادهای مدنی شناسنامه دار و پر سابقه ، خواسته‌های جامعه را به محاق برد و نظرات خود را به جبر و زور بر مردم تحميل كرد و به آنان كه چنين می‌انديشند و در پی رقم زدن فاجعه حاكم كردن انسداد در فضای كشور و سكوت گورستانی مبتنی بر وحشت در جامعه هستند، اعلام می‌كنيم تنها نتيجه اين سياست انباشت شديد مطالبات اجتماعی و بروز اين خواسته‌ها در شكل حركت‌های انفجاری و كنترل ناپذير خواهد بود. آن زمان ديگر« صدای مردم را شنيدن» دير است.

سازمان دانش آموختگان ايران اسلامی(ادوار دفتر تحكيم وحدت) ضمن ابراز مراتب اعتراض شديد خود نسبت به بازداشت دبيركل سازمان و نماينده سابق مجلس شورای اسلامی ، جناب آقای مهندس موسوی خويينی و نيز سركار خانم سميرا صدری عضو شورای سياست گذاری سازمان و نيز خانم‌ها و آقايان بهاره هدايت، شهلا انتصاری، اردلان، عاطفه يوسفی، ژيلا بنی يعقوب ، امين قلعه‌ای، علی روزبهانی، ليلا محسنی‌نژاد ، دلارام آرام‌فر، بهمن امويی، وحيد ميرجليلی و ساير بازداشت شدگان تجمع مسالمت آميز مدافعان حقوق زنان و نيز محكوم كردن برخورد خشونت آميز و غير انسانی صورت گرفته با حاضرين در اين تجمع اعلام می‌كند با تمام قوا و با استفاده از مجاری قانونی مختلف از خواسته‌ها و حقوق شهروندی‌شان دفاع می‌كند و خواستار آزادی فوری ايشان است.
و نيز در صورت عدم اعتنا مراجع ذيربط، با تدوام اعتراضات مدنی مسالمت آميز، پی گير آزادی دبيركل، اعضا و ساير افراد بازداشت شده كه برای به رسميت شناخته شدن حقوق انسانی نيمی از جامعه ايران در اين تجمع حاضر شده بودند، خواهد شد.

سازمان دانش آموختگان ايران اسلامی(ادوار دفتر تحكيم وحدت)


هجوم شبانه نيروهای امنيتی به خانه‌های زنان بازداشت شده

سركوب خشن تجمع مسالمت‌آميز زنان در تهران

نیروهای انتظامی با همراهی لباس‌شخصی‌ها به تجمع مسالمت آمیز زنان در میدان هفت تیر تهران حمله برده و آنها را متفرق کردند. اين تجمع بعد از ظهر امروز / دوشنبه ٢٢ خرداد / دراعتراض به قوانين تبعيض‌آميز عليه زنان، با حضور نزديك به ٥٠٠٠ تن برگزار شد. شمار زيادی از حاضران در تجمع بازداشت شده‌اند. علی‌اكبر موسوی‌خوئينی، بهمن احمدی امويی، ژيلا بنی‌يعقوب، بهاره هدايت،عاطفه يوسفی، معصومه لقمانی و دلارام علی، از جمله‌ی دستگير شدگان هستند.

Mon / 12 06 2006 / 16:14

ادوارنيوز: تجمع زنان در ميدان هفت تير به شدت از سوی نيروهای گارد ويژه و نيروهای امنيتی سركوب شد و بيش از ٦٠ نفر از تجمع كنندگان را نيز بازداشت كردند.
به گزارش خبرنگار ادوار نيوزاز ميدان هفت تير تهران نيروهای انتظامی كه درميان آنان افسران پليس زن با مانتوهای سبز رنگ و مجهز به باتوم و گاز اشك آور ديده می شد با حمله به تجمع كنندگان سعی در پراكنده كردن آنها داشتند .
تجمع اعتراض آميز زنان ايرانی دراعتراض به قوانين زن ستيز عصر امروز پيرو اطلاع قبلی جمع كثيری از فعالان حقوق بشر با حضور نزديك به ٥٠٠٠ تن در ميدان هفت تير از ساعت چهار و نيم آغاز شد.
تجمع كنندگان كه با برخورد بی سابقه نيروهای انتظامی _ امنيتی و لباس شخصی مواجه شده بودند با بالا بردن پلاكاردهايی با شعارهايی در حمايت از حقوق زنان همراه با فريادهای مكرر در وسط ميدان هفت تير به راهپيمايی پرداختند و تا ضلع شمالی آن به راهپيمايی پرداختند .
به گزارش خبرنگار ادوار نيوز چهار مينی بوس نيروی انتظامی كه به محل اعزام شده بودند در حالی كه از بازداشت كنندگانی كه بيشتر آنان زن بودند انباشته شده بودند ،‌بازداشت شدگان را به ماكن نامعلومی منتقل كردند .
اين گزارش می افزايد علاوه بر برخوردهای شديد فيزيكی كه منجر به مصدوم شدن تعدادی از زنان و مردان نيز شد انتشار گاز فلفل و اشك آور تنفس تجمع كنندگان را با مشكل روبرو ساخت .
همچنين تجمع عصر امروز در ميدان هفت تير تهران باعث شد بسياری از كسبه محل مغازه های خود را تعطيل نمايند و رفت و آمد در اين ميدان را غير ممكن ساخت.
اسامی تعدادی از بازداشت شدگان اين تجمع كه اسامی آنها در اختيار ادوار نيوز قرار گرفته است ، به اين شرح است :
مهندس موسوی خوئينی (دبير كل سازمان دانش آموختگان)
سميرا صدری (عضو شورای سياستگذاری سازمان )
بهاره هدايت (‌دبير كميسيون زنان دفتر تحكيم وحدت)
ژيلا بنی يعقوب (روزنامه نگار و فعال زنان)
بهمن احمدی امويی (نويسنده)
عاطفه يوسفی (دبير انجمن دانشگاه شريف)
معصومه لقمانی (فعال دانشجويی دانشگاه الزهرا)
دلارام آرام فر
دلارام علی (فعال دانشجويی دانشگاه تهران)
و ...
همچنين صبح امروز و در پی تهديدات متعدد تلفنی از سوی نيروهای امنيتی خانم ها شهلا انتصاری ،‌ پروين اردلان ، فيروزه مظفری و تعداد ديگری از فعالان زن دستگير شده اند .
در اين تجمع اعضای سازمان دانش آموختگان ايران (ادوار تحكيم) ، ‌اعضای شورای مركزی و شورای عمومی دفتر تحكيم ، فعالان جنبش زنان و حقوق بشر و اعضای سنديكای شركت واحد تهران و ... حضور داشتند .


هجوم وحشیانه به منزل نوشین احمدی، شهلا انتصاری ، پروین اردلان و دیگر فعالان زن بازداشت شده

تجمع امروز در میدان هفت تیر که به دعوت جمعی از فعالان حقوق زنان و نیروهای جامعه مدنی برگزار شده بود با برخورد خشونت آمیز و وحشیانه نیروهای نظامی،انتظامی که با حضور نیروهای لباس شخصی و بسیج همراهی می شد به دستگیر تعداد زیادی از حاضرین در تجمع منجر شد.حاضرین در تجمع تعداد بازداشت شدگان را بیش از 60 نفر تخمین می زنند که طبق آخرین اخبار به زندان اوین منتقل شده اند.همچنین نیروهای امنیتی صبح دوشنبه پیش از آغاز تجمع با هجوم به منزل شهلا انتصاری از فعلان حقوق زنان اقدام به بازداشت وی کرده اند که خبری از وضعیت ایشان در دسترس نیست. در آخرین اقدام از سلسله برخوردهای نیروهای امنیتی با فعالان حقوق زنان برگزارکننده برنامه، در ساعات پایانی امشب و پس از اتمام تجمع نیروهای امنیتی با حمله به منزل این فعالان ازجمله نوشین احمدی خراسانی،شهلا انتصاری، پروین اردلان و... اقدام به تفتیش نیز تخریب اموال شخصی و منزل مسکونی انان کرده اند.به نظر می رسد این اقدام در استای ایجاد جو رعب و وحشت و نیز پرونده سازی برای فعالان مدنی صورت گرفته است.
آخرین خبرها حاکی از آن است که مادر و خواهر پروین اردلان در تجمع امروز زنان نیز به نحو وحشیانه‌ای بازداشت شده اند.



گزارش راديو آلمان (دويچه وله) از تجمع زنان

تجمع مسالمت‌آميزى كه قرار بود امروز در اعتراض به تبعيض‌هاى جنسيتى و قانونمند موجود در ايران از سوى فعالان جنبش زنان در ميدان هفت تير برگزار شود، پيش از شروع با دخالت نيروى انتظامى و استفاده از پليس زن از هم پاشيد. مريم شبانى خبرنگار و عضو شوراى مركزى ادوار تحكيم وحدت، كه از شاهدان تجمع امروز بود در مصاحبه با دويچه وله از دستگيرى شماری، از جمله نوشين احمدى خراسانى و فواد شمس نيز خبر داد.
مصاحبه: مهيندخت مصباح

خانم شبانى الان كه شما چند دقيقه است به محل برگزارى تجمع رسيده‌ايد، حال و هوا چگونه است؟ چه صحنه‌هايى مى‌بينيد؟

مريم شبانى: الان كه ساعت پنج و ساعت اوليه تجمع است، درضلع جنوبى ميدان هفت تير جمعى به صورت گله گله جمع شده اند اما تكه اصلى كه پارك سر قائم مقام فراهانى است، قدم به قدم نيروهاى انتظامى از پليس زن و مرد ايستاده اند و حضور در آنجا با توجه به حصارى كه آنها ايجاد كرده اند، غيرممكن است. اگر كسى بخواهد به آن سمت برود، قطعا نيروهاى ضد شورش هم وارد عمل ميشوند. ولى فعلا جمعيت با توجه به اينكه الان چند دقيقه از پنج ميگذرد، جمعيت كمى نيست. در عين حال سردرگمى در ميان جمعيت ديده ميشود و همه دارند همديگر را نگاه ميكنند و هيچ هدايت كننده اى وجود ندارد.

آيا موردى ديده‌ايد كه كسى بخواهد مستقيما به محل پارك قائم مقام برود و نيروى انتظامى مانع شده باشد يا احساس ميكنيد كه ميخواهند جلوى مراسم را بگيرند؟

مريم شبانى: با توجه به مراسم قبلى كه در پارك دانشجو بخاطر هشت مارس صورت گرفت و برخورد هاى شديدى كه شد، جمعيت ظاهرا ترس دارد از اينكه به سمت خود پارك اصلى سر قائم مقام بروند اما با توجه به اينكه هر لجظه به تعداد جمعيت دارد اضافه ميشود، اين امكان هست كه بين خود خيابان مفتح و قائم مقام، يعنى ضلع جنوبى مترو كه فضاى سبز هست، جمعيت آنجا جمع شود و ميتوان گفت كه به صورت غيرمديريت شده جمعيت اينجاست و البته داخل اين جمعيت نيروهاى لباس شخصى را نيز ميتوان ديد. پليس زن ميايد و ميرود ولى فعلا جمعيت اينجا دارند جمع ميشوند.

هيچكس نپرسيده براى چه اين همه نيروى انتظامى اينجا مستقر شده‌اند؟

مريم شبانى: نه! چون اين قسمت كمتر كسى رد ميشود. اينجا قسمت فضاى سبز پشت متروست كه كمتر عابران رد ميشوند و فعلا كسانى اينجا هستند كه براى تجمع آمده اند.

الان شما بيشتر خانمها را مى بينيد يا آقايان؟

مريم شبانى: تعداد آقايان بيشتر از خانمهاست.

از كجا مى‌ فهميد كه آنها براى شركت در تجمع آمده‌اند. پلاكاردى چيزى دستشان است؟

مريم شبانى: نه! شعار ندارند. چون شوراى هماهنگ كننده تجمع همه‌شان تهديد شدند، اين تجمع رهبرى ندارد... (سرو صدا) ....برخورد پليس شروع شد.

چه جورى؟

مريم شبانى: از آن سمت پارك دارند به سوى تجمع كنندگان ميايند و جمعيت را به عقب هدايت ميكنند.

پليس وقتى هيچكس شعار و پلاكارد ندارد از كجا مى‌فهمد آنها براى تجمع آمده‌اند؟

مريم شبانى: وقتى براى اين مراسم از چند روز قبل فراخوان داده شد، ميدانند چه كسانى اينجا امده اند. شعارها را الان مى بينم. برايتان پلاكاردها را مى خوانم: تدوين قوانين مبتنى بر حقوق بشر را خواهانيم. جامعه حمايت از زنان. اين دو شعار را مى‌توانم بخوانم.

صداى جيغ می‌آيد...

مريم شبانى: بله! خانم هاى پليس براى اولين بار باتوم به دست هستند. هسته اوليه تجمع را هم دارند هدايت مى كنند كه از ميدان هفت تير بيرون بيايند. رفتار پليس زن خيلى جالب است. اينبار نيروى انتظامى از خود زنان در تجمع اعتراض به زن ستيزى از خود زنان استفاده كرد. زنان را به جان زنان انداخت. باتوم و اسپرى دارند كه در صورت مي پاشند. يكى از دوستان ما كه اسپرى خورده، صورتش وحشتناك قرمز شده بود. ميگويند اين گاز فلفل است.

يعنى مراسم پاشيد؟

مريم شبانى: در واقع تجمع برگزار نشد مهم اينست كه تمام ميدان هفت تير داخل پياده روهايش پر جمعيت است و شلوغ است. جمعيت خيلى كنجكاو شده و همه ايستاده اند ببيند چه شده. جو ميدان ملتهب است. خيلى ها را گرفتند بردند.

شما شاهد دستگيرى كسى بوديد؟

مريم شبانى: من خودم شاهد نبودم اما دوستانم الان خبر دادند كه خانم صدرى از اعضاى شوراى مركزى ادوار تحكيم و خانم نوشين احمدى خراسانى را هم گرفتند.

مى‌بينيد چگونه بازداشتى‌ها را مى‌برند؟

مريم شبانى: آنها را در مينى بوس‌هاى بزرگ هيونداى بردند.

حدودا همان اول كه عده اى آمده بودند، تعداد را چقدر ديديد؟

مريم شبانى: جمعيت خيلى زياد بود چون ميدان هفت تير ميدان خيلى شلوغى است. فكر ميكنم كسانى كه بخاطر تجمع آمده بودند، قطعا هزار نفر بودند.



گزارش "راديوفردا" تجمع مسالمت آميز زنان در ميدان هفت تير تهران

راديوفردا: تجمع مسالمت آميز زنان در ميدان هفت تير تهران در حال برگزاری است و گفته می شود تعداد زيادی از زنان و مردان در اين تجمع شركت كردند. پيشتر اعلام شده بود اين تجمع برای احقاق حقوق زنان در جامعه و در دفاع از حقوق مدنی آنان برگزار می شود. ساعاتی پيش يك شاهد عينی حاضر در محل برگزاری تجمع در مصاحبه تلفنی با راديو فردا گفت:
يك شاهد عينی: الان در ميدان هفت تير هستيم، جمعيت خيلی زياد است و خانم ها اطراف ايستادند، ولی مراسمشان هنوز آغاز نشده. نيروهای زيادی از پليس در محل حضور دارند بيش از يكصد نفر و نمی گذارند كسی در پارك توقف كند، نيروهای لباس شخصی بسياری هم حضور دارند.

نازی عظيما (راديو فردا): آقايان هم شركت دارند در تجمع؟
شاهد عينی: بله، جوانان هستند، اما فضا خيلی ملتهب است و احتمال درگيری وجود دارد.

ن . ع: ساعتی بعد، فرد ديگری كه در محل حاضر است، در مصاحبه با راديو فردا می گويد:
شاهد عينی٢: تظاهرات به خشونت كشيده شد، جمعيت را خيلی زدند و متفرق كردند. يك مينی بوس را پر كردند از دختران جوان و بردند. متاسفانه كتك كاری زياد شده، مردم شعار می دهند. زنان پليس از نيروی انتظامی هم گروهی حمله می كنند و دخترها رو كتك می زنند و دستگير می كنند. نگذاشتند تجمع برگزار شود و عدم درايت نيروی انتظامی و خشونت باعث شد زنان در خيابان های اطراف شروع به شعار دادن كردند از جمله «قوانين ضد زن منسوخ بايد گردد»، « ما زنيم، انسانيم، شهروند اين دياريم، اما حقی نداريم». حالا چند تن از زنان مسن رفتند كه با فرماندهان نيروی انتظامی صحبت كنند كه دستگيرشدگان را آزاد كنند. اكثر نيروهای انتظامی و لباس شخصی در مسجد الجواد مستقر شدند. گويا خود فرمانده نيروی انتظامی هم در اين مسجد مستقر شده.

ن . ع: مينی بوسی را كه بردند، نمی دانيد به كجا بردند؟
شاهد عينی٢: نه، هرچه هم كه سئوال كردند، پاسخی ندادند، برخی مادران دخترشان را گرفتند و وقتی سئوال می كردند كجا بياييم ما دنبال بچه ها، با خشونت رفتار می كردند و پاسخی نمی دادند.

ن . ع: خانم سيمين بهبهانی هم آيا در ميان جمعيت هستند؟
يك شاهد عينی: آنقدر متشنج است جو كه نمی شود چهره ها را تشخيص داد و همه را با باتوم و اسپری های اشك آور متفرق كردند.

ن . ع: درگيری چه زمانی آغاز شد؟
شاهد عينی ٢: درست ساعت پنج و هنوز هم ادامه دارد و خانم ها شعار می دهند، اما پليس يك دفعه حمله می كند. جوانان و آقايان هم زياد هستند، اما برای دستگيرشدگان نمی توانند كاری كنند.

ن . ع: مردم در خيابان چه عكس العملی نشان می دهند؟
يك شاهد عينی: مردم هو می كشند؛ «خجالت خجالت، ولش كن ولش كن» شعارهای هميشگی. قبل از ساعت پنج دو طرف پارك را ديوار درست كردند با اتوبوس ها. بازداشتی ها خيلی زياد هستند.


تجمع فعالين حقوق زن به خشونت گرائيد

روزنا: تجمع اعتراض آميز زنان در ميدان هفت تير با برخورد نيروهای انتظامی با تجمع كنندگان به خشونت كشيده شد و خبرها حكايت از بازداشت تعدادی از حاضران در تجمع دارد.
در اين تجمع كه به دعوت جمعی از تشكل های فعال در زمينه حقوق زنان برگزار شد حضور نيروهای انتظامی پررنگ بود تاجايی كه زنان پليس با مانتوهای سبز رنگ و مجهز به باتوم و گاز اشك آور سعی در پراكنده كردن آنها داشتند .
همچنين تجمع عصر امروز در ميدان هفت تير تهران باعث شد بسياری از كسبه محل مغازه های خود را تعطيل نمايند و رفت و آمد در اين ميدان را غير ممكن ساخت . شنيده ها حكايت از بازداشت نوشين احمدی خراسانی، پروين اردلان، ژيلا بنی يعقوب، مهندس موسوی خوئينی ،سميرا صدری ، بهاره هدايت؛ عاطفه يوسفی ، معصومه لقمانی و فيروزه مظفری و...









تجمع زنان در ميدان هفت تير با دخالت نيروی انتظامی پايان يافت

ايلنا: گروهی از زنان تهرانی در دفاع ازحقوق خود عصر امروز در ميدان هفت تير تجمع كردند.
به گزارش خبرنگار ايلنا، عصر امروز(دوشنبه)تعدادی از زنان برای دفاع از حقوق خود در ميدان هفت تير تهران تجمع كردند كه با دخالت نيروهای انتظامی تجمع كنندگان متفرق شدند.
بر اساس اين گزارش،دخالت نيروی انتظامی با هدف متفرق كردن تجمع كنندگان منجر به بروز پاره ای درگيری های پراكنده نيز شد.
زنان در اعتراض به عدم حق برخورداری از حقوق برابر با مردان ، نداشتن حق حضانت از كودكان و در نظر گرفتن حق طلاق برای زنان تجمع كرده بودند.
تجمع كنندگان پلاكاردهايی با مضامين "قرآن با حق طلاق زنان مخالف نيست" در دست داشتند.


گزارش خبرگزاری "ايسنا" از جمع زنان

عصر دوشنبه شماری از زنان، در ميدان هفت تير دست به تجمع زده و خواستار آنچه كه «اصلاح قوانين زنان» می‌ناميدند، شدند.
به گزارش خبرنگار ايسنا در پی اين تجمع كه فاقد مجوز قانونی بود، بنا به گفته‌ی برخی شاهدان، تعدادی از تجمع‌كنندگان پس از درگيری لفظی و فيزيكی با ماموران انتظامی از جمله زنان پليس، بازداشت شدند.
تجمع‌كنندگان نوشته‌هايی با مضمون « ما طالب حقوق زنان» هستيم، در دست داشتند و از جمله خواستهای خود را «اصلاح قانون طلاق و تعدد زوجين» عنوان می‌كردند.
اين گزارش حاكيست در حال حاضر جمعيت تجمع‌كننده توسط ماموران پليس متفرق شده است.

بازداشت شهلا انتصاری

راديوفردا: صبح دوشنبه خانم شهلا انتصاری از فعالان تشكل های زنان بازداشت شد و گفته می شود به زندان اوين منتقل شده است.
آقای بی‌آزار، همسر شهلا انتصاری در مصاحبه با راديو فردا می گويد: ساعت هشت و نيم آمدند به محل كار ايشان از طرف قاضی متين راسخ، دادگاه شماره ١٤ و گفتند بايد شما را به اوين منتقل كنيم برای پاره ای از صحبت ها و به من هم گفتند نگران نباشيد.
آقای بی آزار می گويد: احتمالا دستگيری ايشان در ارتباط با تجمع زنان است كه برای حقوق مدنی خودشان قرار است داشته باشند؛ چون قبل از ايشان چند نفر ديگر را هم خواستند.

گزارش تصويری آرش عاشوری‌نيا

گزارش تصويری از تجمع زنان


ايران ١ - مكزيك ٣

شكست تيم ملی فوتبال ايران در برابر مكزيك

تيم ملی فوتبال ايران در نخستين ديدار خود در جام جهانی ٢٠٠٦ آلمان، ١ به ٣ در برابر مكزيك شكست خورد. گل‌های مكزيك را «اومر براوو» بازيكن جوان تيم ملی فوتبال مكزيك در دقايق ٢٨ و ٧٦ و «زيينا» در دقيقه ٧٩ زدند و تك گل ايران را يحيی گل‌محمدی در دقيقه ٣٦ به ثمر رساند.

Sun / 11 06 2006 / 18:13

تيم ملی فوتبال ايران در نخستين ديدار خود در جام جهانی ٢٠٠٦ آلمان، ١ به ٣ در برابر مكزيك شكست خورد. گل‌های مكزيك را «اومر براوو» بازيكن جوان تيم ملی فوتبال مكزيك در دقايق ٢٨ و ٧٦ و «زيينا» در دقيقه ٧٩ زدند و تك گل ايران را يحيی گل‌محمدی در دقيقه ٣٦ به ثمر رساند.
اين ديدار در ورزشگاه فرانكن نورنبرگ برگزار شد و قضاوت اين ديدار را يك داور ايتاليايی بنام «روبرتو روزتی» برعهده داشت. «تورادو» و «سالسيدو» از مكزيك و «جواد نكونام» از ايران كارت زرد دريافت كردند.
تيم ملي ايران، در نيم‌ساعت نخست بازی ، حتی در نيمه‌ی نخست، بازی خوب و قدرتمندانه‌ای ارائه داد، اما در نيمه‌ی دوم ابتكار بازی را واگذار كرد. از دقيقه ٧٦ بازی كه گل دوم مكزيك به ثمر رسيد، ديگر تيم ايران كاملاً خسته و درهم شكسته بود. تفاوت دروازه‌بان و خط دفاعی ايران و مكزيك ، از زمين تا آسمان بود.


اسكای اسپورت: "علی دايی" در خط حمله ايران قدم می‌زد

ايرنا: شبكه خبری "اسكای اسپورت" در انگليس خط حمله ايران را يكی از مشكلات اين تيم در شكست در برابر مكزيك دانست.
اين شبكه ورزشی گزارش كرد: "علی دايی" مهاجم كهنه‌كار تيم ملی ايران در شرايطی در خط حمله تيمش در برابر مكزيك قدم می‌زد كه به خوبی از سوی بازيكنان اطرافش چون "علی كريمی" حمايت می‌شد.
اسكای اسپورت با تجليل از خلق صحنه‌های خطرناك توسط "وحيد هاشميان" ديگر مهاجم تيم ملی ايران نوشت: ضربه سر ماهرانه وی در اوايل نيمه اول تنها به مدد حركت آكروباتيك "اسوالدو سانچز" دروازه‌بان مكزيك دفع شد.
شبكه انگليسی همچنين با انتقاد از نقش منفی "ابراهيم ميرزاپور" دروازه‌بان ايران در دفع ناقص توپ در مقابل دروازه و دريافت گل دوم از "براوو" مهاجم مكزيك، حركت ميرزاپور در اين صحنه را ضعيف ارزيابی كرد.


محافظه‌كاری سرمربی ايران

ايرنا: يك كارشناس ايرانی مقيم انگليس محافظه‌كاری سرمربی ايران و تلاش وی برای حفظ نتيجه مساوی را باعث شكست تيم كشورمان در برابر مكزيك دانست.
دكتر "وحيد جليلی" كه روز چهارشنبه در ورزشگاه نورنبرگ آلمان از نزديك شاهد ديدار تيمهای ملی ايران و مكزيك بود، پس از اين ديدار در گفت‌وگويی تلفنی با ايرنا در لندن اعلام كرد: تفكر محافظه‌كارانه و احتياطآميز "برانكو ايوانكوويچ" در نيمه دوم و تصميم وی برای كسب نتيجه مساوی نهايتا منجر به شكست سه بر يك ايران شد.
اين كارشناس ايرانی فوتبال همچنين گفت: تيم ملی ايران به خوبی قادر بود كه با تداوم بازی غافلگيركننده ، پرتحرك، هجومی و شاداب نيمه اول خود با نتيجه‌ای بهتر از شكست سنگين سه بر يك زمين بازی را ترك كند.
وی با اشاره به فرصتهای خلق شده توسط "وحيد هاشميان"، "علی كريمی" و "مهدی مهدوی كيا" اعلام كرد كه اين تيم تنها با ادامه تهاجم و بازی جنگنده می‌توانست ايران را به نتيجه دلخواه خود در برابر مكزيك برساند.
جليلی در ادامه اظهار داشت: تيمی قادر به انجام يك نيمه كامل دفاع در برابر مكزيك است كه از دفاعی جوان و پرتوان برخوردار باشد و تجربه شكست امروز نشان داد كه دفاع كنونی ايران از چنين خصوصياتی برخوردار نيست.
كارشناس ايرانی مقيم انگليس همچنين گفت كه تعويض كريمی در نيمه دوم اگر به دليل مصدوميت صورت نگرفته باشد، يكی از اشتباهات بزرگ امروز برانكو بود. "اين تعويض عملا موجب شد كه دو هافبك مكزيكی كه به طور مداوم مراقب حركات كريمی بودند با آسودگی خاطر آزاد شده و به خط حمله تيم خود بپيوندند."
به گفته دكتر جليلی، "هاشميان در شرايطی روز خوبی را پشت سر گذاشت كه بيشتر در كناره‌های زمين كار می‌كرد و نوك حمله را برای "علی دايی" خالی گذارده بود ولی دايی در عمل نتوانست هيچ دردسری برای مدافعان مكزيك ايجاد كند".
جليلی افزود: اكثر خطرات ايران روی دروازه مكزيك از جمله ضربه سر استادانه هاشميان در نيمه اول زمانی پديد می‌آمدند كه وی برخلاف برنامه برانكو گوشه‌های زمين را رها می‌كرد و در جای طبيعی و منطقی خود يعنی "سنتر فوروارد" بازی می‌كرد.
اين كارشناس ايرانی همچنين اعلام كرد كه برانكو بايد دايی را به جای محمد نصرتی عوض می‌كرد و به برهانی بيشتر از ده دقيقه بازی می‌داد.
وی گفت: برهانی عملا قادر به كاری در ده دقيقه نبود، ولی برانكو به خيال حفظ تساوی تا دقايق پايانی و دريافت دو گل اجازه بازی به مهاجم جوان و پرانگيزه خود را نداد.
اين در حالی است كه به گفته دكتر جليلی، علی دايی يك بار ديگر نشان داد كه به هيچ وجه انگيزه و توان ۹۰‬دقيقه بازی را ندارد و در بازيهای بعدی بايد جای خود را به بازيكنان جوان بدهد

ايوانكوويچ: اشتباهات وحشتناك مدافعان عامل شكست تيم ايران بود

ايرنا: سرمربی تيم ملی فوتبال ايران "اشتباهات وحشتناك" مدافعان را عامل اصلی شكست اين تيم مقابل مكزيك عنوان كرد. تيم ملی فوتبال ايران يكشنبه‌شب در نخستين ديدار خود در مرحله گروهی رقابت‌های جام جهانی ۲۰۰۶‬آلمان با نتيجه سه بر يك مغلوب مكزيك شد.
"برانكو ايوانكوويچ" در پايان اين ديدار در گفت وگو با خبرنگاران افزود: در جام جهانی كوچكترين اشتباه بازيكنان، صدمات جبران ناپذيری را به تيم‌ها وارد می‌كند.
وی با بيان اينكه گل دوم تيم مكزيك كليدی‌ترين گل اين بازی بود، اظهار داشت : اين گل تمامی زحمات بازيكنان را بر باد داد.
سرمربی كروات تيم ملی فوتبال ايران از نتيجه ديدار اين تيم مقابل مكزيك ابراز نارضايتی كرد و افزود : تيم ايران در نيمه نخست شانس زيادی برای افزودن گل‌های زده خود داشت كه با بدشانسی به هدر رفت.
ايوانكوويچ با بيان اينكه در بين دو نيمه مربيان تيم ايران اصرار به بازی هجومی داشتند، افزود : قصد داشتيم شانس خود را برای خلق يك كار بزرگ امتحان كنيم.
وی ادامه داد : بازيكنان ايران در نيمه دوم، بازی انتقادآميزی را به نمايش گذاشتند. آنان در زمانی قصد تسلط بر توپ و ميدان را داشتند بر اثر دو اشتباه دو گل را دريافت كردند تا تيم با شكست زمين را ترك كند.
سرمربی كروات تيم ملی فوتبال ايران بااشاره به اينكه "نتيجه بازی امروز پايان همه چيز نيست." اظهار داشت : بازيكنان تا زمانی شانس صعود داشته باشند با تمام قوا تلاش خواهند كرد.
ايوانكوويچ در بخش ديگری از سخنان خود مصدوميت علی كريمی، وحيد هاشميان، مهدی مهدوی كيا و فريدون زندی را از عوامل ناكامی تيم ايران در بازی مقابل مكزيك عنوان كرد و افزود : اين بازيكنان در ديدار بعدی، با آمادگی بيشتری به ميدان می‌روند.
وی با بيان اينكه اشتباهات مدافعان تيم ملی در نيمه دوم بررسی خواهد شد، افزود : كادر فنی تيم ايران بايد از هم اكنون بازيكنان را از نظر روحی و جسمانی آماده رويارويی با تيم پرتغال كند.


معينی: كاهش توان جسمانی بازيكنان عامل شكست تيم ايران بود

ايرنا: ملی‌پوش اسبق تيم ملی فوتبال ايران ، كاهش توان جسمانی بازيكنان را عامل شكست تيم ملی برابر مكزيك عنوان كرد. تيم ملی فوتبال ايران يكشنبه‌شب درنخستين ديدار خود در مرحله گروهی رقابت‌های جام جهانی ۲۰۰۶‬آلمان با نتيجه سه بر يك مغلوب مكزيك شد.
"مسعود معينی" يكشنبه‌شب درگفت وگو با خبرنگار ايرنا افزود: بازيكنان ايرانی تا دقيقه ۷۰‬دقيقه ، دوندگی و تلاش بسياری را از خود به نمايش گذاشتند.
وی ادامه داد : خستگی بازيكنان ملی‌پوش ايرانی در ۲۰‬دقيقه پايانی باعث شد تا ضريب اشتباهات آنان بالا رفته و نتيجه بازی را به حريف واگذار كنند.
اين كارشناس در خصوص نيمه نخست بازی اظهار داشت: بازيكنان ايرانی در اين نيمه نمايش خوبی را ارائه كرده و موقعيت‌های بهتری را نسبت به حريف بدست آوردند.
معينی كنترل نكردن روند بازی درميانه زمين را از علل ناكامی تيم ايران در نيمه دوم عنوان كرد و افزود : هافبك‌های كشورمان نتوانستند سرعت تيم حريف را گرفته و مانع از نفوذ همه جانبه آنان به سمت دروازه ابراهيم ميرزاپور شوند.
وی اظهار اميدواری كرد ملی‌پوشان ايرانی از تجربيات گرانبهای بازی مقابل مكزيك درس گرفته و در بازی‌های آتی استفاده كنند.


آغازی خوب و پايانی بد برای تيم ايران

ايرنا / رضا رضايی مجد و امير فاضل توحيد
تيم ملی فوتبال ايران در ديدار خود مقابل مكزيك شروع خوبی داشت ولی نتوانست تا پايان بازی اين شروع ايده‌آل را به برد شيرين تبديل كند.
تيم ايران در اولين مسابقه خود در جام جهانی ۲۰۰۶‬آلمان برابر تيم مكزيك شروعی ايده‌آل داشت و در دقايق ابتدايی توپ و ميدان را در اختيار گرفت.
تيم كشورمان با بازيسازی "تيموريان و نكونام" و خلاقيت "مهدی مهدوی كيا" و علی كريمی" در ابتدای اين ديدار دو فرصت بسيار عالی را برای "وحيد هاشميان" مهيا كردند كه اين بازيكن تلاش خود را برای به ثمر رسيدن گل اول ايران انجام داد ولی اين "سانچز" دروازه بان مكزيك بود كه هر دو موقعيت ايران را از تيم ملی كشورمان گرفت.
بازی در اواسط نيمه اول با ميدان داری ايران ادامه می‌يافت كه روی يك ضربه ايستگاهی كه بارها تيم ايران به مكزيك تقديم كرد و جاگيری نادرست ميرزاپور دروازه‌بان و خط دفاعی ايران دو بازيكن مكزيك آزاد شدند كه "براوو" به راحتی دروازه ايران را باز كرد.
پس از اين گل تيم ايران باز هم ميدان را در اختيار گرفت و با حملات همه جانبه و ارسال توپ‌های خطرناك توسط مهدوی كيا ، مهاجمان را در فرصت گلزنی قرار داد كه در نهايت روی ضربه كرنر مهدوی كيا و تاثير مستقيم رحمان رضايی روی توپ، "يحيی گل محمدی" بازيكن خونسرد و با تجربه ايران گل نخست ايران را به ثمر رساند.
نيمه اول با چند حركت رفت و برگشت از سوی دو تيم به پايان رسيد و اين درحالی بود كه "لاولپه" سرمربی مكزيك با تجربه‌ای كه دارد بازی تيم ملی ايران را خواند و در ابتدای نيمه دوم اقدام به دو تعويض نمود.
در رختكن ايران هم احتمالا شادی به ثمر رساندن گل به مكزيك و كشاندن بازی به تساوی بازی، فرصت اين را از برانكو گرفت كه وقت خود را به بازی خوانی حريف صرف نمايد و بازيكنان تيم ايران را برای شروع مجدد رويايی روانه ميدان نمايد.
برانكو اگر تعويض‌های خود را در ابتدای نيمه دوم انجام می‌داد، يك برگ برنده برای اين بازی رو كرده بود و به اصطلاح با زدن رو دست به لاولپه تغييرات اين مربی را بی‌اثر می‌كرد.
در نيمه دوم ايران به بازی تدافعی روی آورد و درست همان كاری را كرد كه مكزيك به دنبال آن بود و مكزيكی‌ها با فشار بيش از حد به خط هافبك و دفاع ايران ، تيم ما را مجبور به دفاع همه جانبه كرد و در اين اثنا كار رحمان رضايی ستودنی بود و وی به اتفاق دوندگی بی‌امان "كعبی ، نصرتی و گل محمدی" در دفاع و "تيموريان ، نكونام و مهدوی كيا" در خط ميانی حملات پی در پی مكزيك را خنثی كردند.
علی كريمی در اين بازی نشان داد كه هنوز از كمند مصدوميت رهايی نيافته و اين مصدوميت به ضرر خود و تيم ايران تمام شد، علی دايی هم در نيمه دوم با آمدن به مركز زمين قصد كمك به هافبك‌های ايران را داشت و هاشميان به تنهايی در نوك حمله ايران كار می‌كرد.
روی گل دوم مكزيك پاس رو به عقب كعبی به ميرزاپور و عدم ضربه دقيق دروازه بان ايران كه اين كار وی بارها دروازه ايران را به خطر انداخته و اشتباه رضايی سبب شد توپ در اختيار مكزيكی‌ها قرار گيرد و گل دوم اين تيم توسط " براوو " رقم بخورد.
پس از به ثمر رسيدن گل دوم مكزيك تيم ايران مقداری از هم پاشيده نشان داد و با دو تعويض برانكو و حضور معدنچی و برهانی به جای كريمی و نصرتی بازهم تيم ايران نتوانست عدم كارايی بازيكنان خود را در جناح چپ ترميم كند.
گل سوم مكزيك درست در زمانی زده شد كه بازيكنان ما بيشتر به فكر اين بودند كه توپ را از دروازه دور كنند و از يارگيری مستقيم در تيم خبری نبود و اين مهاجمان فرصت طلب مكزيك بودند كه از شكاف ميان ميرزاپور و خط دفاعی بهترين استفاده را كرده و گل سوم خود را بوسيله بازيكن كوتاه قد مكزيك "زيينا" وارد دروازه ايران كردند.
در تحليل اين ديدار بايد گفت كه تيم ملی فوتبال كشورمان در حالی كه می‌توانست حداقل با يك امتياز زمين را ترك كند و در حالی كه تا دقيقه ۷۰‬ بازی پاياپايی را به نمايش گذاشته بود، با قبول يك شكست زمين را ترك كرد.
اين امر نشان می‌دهد كه بازيكنان و مجموعه عوامل تيم ملی فوتبال كشورمان باور نداشتند كه می‌توانند مقابل مكزيك نتيجه بگيرند. به عبارتی عدم اعتماد به نفس و انجام اشتباهات فردی در يك ميدان بزرگ عامل اصلی شكست ايران مقابل مكزيك بود.
تيم ايران در ادامه رقابتهای جام جهانی اگر می‌خواهد به دور دوم صعود كند و يا حداقل جام را با خاطره‌ای خوش ترك كند، بايد ترس و محافظه كاری را از اردوی خود دور كند و با نگاه به واقعيتها بازيكنان جويای نام و جوان خود مثل تيموريان را برای به دست آوردن موفقيت در تيم بكار گيرد.
همانطوركه همه ديدند تركيب تكراری ايران برای همه مشخص است و هر مربی اگر چه كار كشته و صاحب نام هم نباشد می‌تواند، بازی خوانی كند و از ضعف های تيم ايران نهايت استفاده را ببرد ، درست همانكاری را كه لاولپه انجام داد.
درجام جهانی فرصتی بيشتر از دو بازی نداريم كه هم به دور دوم صعود كنيم و هم از اعتبار ايران در آلمان دفاع كرده و بازهم مثل جام جهانی ۹۸‬ فرانسه بهترين تيم آسيايی در جام لقب بگيريم.
در دومين بازی، ايران مقابل يكی از بهترين تيمهای اروپا و جهان قرار می‌گيرد و بايد تا اين بازی كادر فنی با شناخت ضعف‌های تيم ايران ، اين نقاط را ترميم كند و حتی به نقطه قوت تبديل نمايد.
ايرانيها بهترين نفرات در ديدارهای سخت هستند و تيم كشورمان در ادوار و مسابقات گذشته اين را نشان داده است ، ايران نبايد از رويارويی با حريفان بزرگ هراس داشته باشد زيرا تجربه نشان داده است كه اين تيم در برابر تيمهای بزرگ بهتر كار می‌كند.


امروز در نورنبرگ، ايران در برابر مكزيك

● تيم ملی فوتبال ايران اولين بازی خود در جام جهانی ٢٠٠٦ آلمان را امروز راس ساعت ٣٠/١٩ به وقت تهران در ورزشگاه فرانكن شهر نورنبرگ آلمان، برابر تيم مكزيك از گروه D برگزار می كند.
● تركيب اصلی تيم ملی فوتبال ايران مشخص شد. فريدون زندی، بازيكن ميانی تيم ملی كه به دليل آسيب‌ديدگی در اين ديدار حضور نخواهد داشت.
●تظاهرات یهودیان آلمان در نورنبرگ قبل از بازی ایران

Sun / 11 06 2006 / 9:31

تركيب اصلی تيم ملی فوتبال ايران مشخص شد

ايرنا: از سوی برانكو ايوانكوويچ سرمربی تيم ملی فوتبال ايران تركيب نهايی تيم ملی برای بازی مقابل مكزيك اعلام شد.
ابراهيم ميرزاپور، يحيی گل محمدی، رحمان رضايی، حسين كعبی، محمد نصرتی، جواد نكونام، مهدی مهدوی‌كيا، آندرانيك تيموريان، وحيد هاشميان، علی كريمی و علی دايی يازده مرد كشورمان در ديدار مقابل مكزيك هستند.
فريدون زندی، بازيكن ميانی تيم ملی كه به دليل آسيب‌ديدگی در اين ديدار حضور نخواهد داشت، بزرگ‌ترين غايب ديدار نخست ايران در جام جهانی ٢٠٠٦ محسوب می‌شود.
به اين ترتيب، آندرانيك تيموريان جانشين زندی در جناح چپ خط هافبك تيم ملی خواهد بود.


ايوانكوويچ: اميدوارم همه از بازی ايران و مكزيك لذت ببرند

سرمربی تيم ملی فوتبال ايران ابراز اميدواری كرد كه همه از بازی روز يكشنبه بين ايران و مكزيك لذت ببرند.
به گزارش خبرنگاران اعزامی ايرنا، برانكو ايوانكوويچ كه روز شنبه پس از پايان تمرين تيم ايران در ورزشگاه فرانكن شهر نورنبرگ در كنفرانس مطبوعاتی با خبرنگاران داخلی و خارجی شركت كرده بود با روحيه‌ای خوب و با نشاط به پرسش‌های خبرنگاران پاسخ داد.
وی ابتدا از بازگشت سانچز دروازه‌بان تيم مكزيك اظهار خوشحالی كرد.
سانچز بدليل فوت پدرش از آلمان به مكزيك بازگشته بود، اما برای بازی تيمش مقابل ايران، بار ديگر به تيم كشورش ملحق شده است.
ايوانكوويچ در پاسخ به سوال يك خبرنگار خارجی درباره غيرممكن‌ها و ممكن‌ها گفت: در فوتبال همه چيز ممكن است. مردم ايران در بسياری از زمان‌ها، غيرممكن را ممكن ساخته‌اند.
وی درباره انتظارات خود از بازيكنان لژيونر گفت: آنها تجربه فراوانی دارند و در بسياری از مسابقات سرنوشت ساز حضور داشته‌اند. آنها با محيط، شرايط و فوتبال آلمان و بطور كلی اروپا آشنايی كامل دارند و من از آنها در بازی يكشنبه انتظار زيادی دارم.
سرمربی تيم ملی ايران درباره پيگيری مسابقه يكشنبه شب تيم پرتغال گفت: ما گروهی را به كلن فرستاده‌ايم تا ديدار فردا شب پرتغال با آنگولا را از نزديك ببينند و آن را آناليز كنند.
وی افزود: ضمن اينكه ما هم فردا شب در نورنبرگ می‌مانيم تا به همراه بازيكنان، بازی را از طريق تلويزيون تماشا كنيم و صبح دوشنبه تمرين سبكی در نورنبرگ انجام خواهيم داد و سپس به فريدريش هافن باز می‌گرديم تا خود را برای بازی ۲۷خرداد مقابل پرتغال آماده كنيم.
وی در پاسخ به سوال ديگری درباره سيستم بازی ايران در ديدار با مكزيك گفت: در چند سال اخير، سيستم‌های مختلفی را در تيم ايران بكار برده‌ايم.
برای ديدار با مكزيك هم سيستم را در ذهنم دارم. در زمين مسابقه همه چيز مشخص خواهد شد و البته بايد ببينيم شرايط مسابقه چگونه پيش خواهد رفت.
از برانكو در اين كنفرانس مطبوعاتی سوال‌هايی نيز درباره مسايل سياسی ايران شد كه وی به آنها پاسخ نداد و گفت: اين سوالات به اين جمع مربوط نيست. من اكنون فقط به تيم ملی و بازی با مكزيك فكر می‌كنم و لطفا اين سوال‌ها را از من نپرسيد.
تيمهای ملی ايران و مكزيك ساعت ٣٠/١٩ دقيقه يكشنبه به وقت ايران در ورزشگاه فرانكن شهر نورنبرگ، نخستين ديدار خود را در جام جهانی ٢٠٠٦ مقابل يكديگر برگزار خواهند كرد.
از همين گروه، تيم‌های پرتغال و آنگولا نيز ساعت ٣٠/٢٢ يكشنبه شب در كلن به ديدار هم می‌روند


گفت و گوی رويترز با سرمربی تيم ملی فوتبال ايران

ايرنا: خبرگزاری رويترز از شهر نورنبرگ آلمان گزارش داد: برانكو ايوانكوويچ سرمربی تيم ملی فوتبال ايران روز شنبه گفته است كه انتظار می‌رود "ستار زارع" مدافع ايران ديدار يكشنبه در برابر مكزيك را در گروه چهار مسابقات جام جهانی آلمان از دست بدهد و شايد وی به دليل مصدوميت از مسابقات خارج شود .
اين سرمربی كروات گفت: "دو روز پيش هنگام تمرين ، وی پس از يك حركت نادرست در زانوی پای راست خود احساس درد كرد. وی از ناحيه رباط پا مشكل دارد ."
ايوانكوويچ به رويترز گفت: ايران پيش از اين با فيفا تماس گرفته تا در صورت عدم امكان بازی وی ، از هادی شكوری استفاده كند.
وی اظهار داشت: "ما به دليل مقررات مربوط به جايگزينی در ٢٤ ساعت قبل با مقامات تماس گرفتيم تا اگر زارع نتواند بازی كند ما اجازه يابيم شكوری را فرا بخوانيم.
تيمها بيست و چهار ساعت زودتر از انجام بازی می‌توانند بازيكنان خود را جايگزين كنند .
يك مقام فيفا به رويترز گفت : اگر ايران اين فرايند را پيش از تصميم گيری در مورد آماده بودن يا نبودن زارع آغاز كرده باشد تا زمانيكه در چارچوب محدوديت ٢٤ ساعت صورت گرفته باشد ، آنان می‌توانند يك جايگزين برای وی تعيين كنند .
ايوانكوويچ گفت: انتظار می‌رفت كه زارع در مقابل مكزيك بازی كند.
پيش از اين فريدون زندی يك هافبك ايران از تيم اصلی كنار ماند.
ايوانكويچ گفت: "ما با بازيكنان مصدوم اين مشكلات را داريم. گمان می رفت كه آنان فردا در كنار تيم باشند ولی اين امر امكان پذير نيست."
سرمربی ايران با اشاره به اينكه "فوتبال همين است و ما چه می‌توانيم بكنيم؟" افزود كه وی دوست داشت در تيم اصلی شكوری را به جای زارع قرار دهد.
وی گفت: "من از اينكه نتوانستم وی را در تيم (اصلی) قرار دهم راضی نشدم."
ايوانكوويچ كه همچنين برنامه انجام يك تمرين را در صبح مسابقه تدارك ديده است اسامی ۱۲نفر را به عنوان نخستين تركيب اصلی تيم در ديدار يكشنبه ارائه داد .
مهدی مهدوی كيا كه از يك مشكل درد پشت رهايی يافته و "علی كريمی" ديگر هافبك تيم كه در ماه مارس از ناحيه قوزك پا دچار مصدوميت شده بود از جمله اين بازيكنان هستند.
ايوانكوويچ گفت:"تصميم نهايی پيش از بازی گرفته خواهد شد. ولی مطمئن باشيد كه ما برای ارائه يك بازی قوی به اينجا آمده ايم. يك بازی قوی كه شما فردا خواهيد ديد."


اميدواری ايرانيان مقيم اروپا به كسب نتيجه مطلوب

خبرگزاری فارس: با نتايجی كه در دو روز نخست جام جهانی ٢٠٠٦ آلمان رقم خورد، تماشاگران ايرانی مقيم آلمان اميد زيادی به موفقيت تيم ملی ايران مقابل مكزيك دارند.
پيروزی اكوادور برابر لهستان و تساوی ترينيداد و توباگو مقابل سوئد باعث شده تا تماشاگران ايرانی با اميدواری بيشتری در انتظار تقابل دو تيم ايران و مكزيك باشند.
تماشاگران ايرانی اعتقاد دارند، تيم ملی ايران می‌تواند با ارائه يك بازی مطلوب برابر مكزيك به نتيجه مناسبی دست يافته و شگفتی‌ساز روز سوم جام جهانی ٢٠٠٦ آلمان لقب بگيرد.
محمد سليمی يكی از ايرانيان مقيم بلژيك كه خود را به شهر نورنبرگ رسانده به خبرنگار اعزامی فارس گفت: تيم ايران قابليت‌های بيشتری نسبت به ترينيداد و توباگو دارد و ما می‌توانيم با ارائه يك بازی خوب از سد مكزيك عبور كنيم.
رضا نادری كه در شهر نورنبرگ سكونت دارد نيز گفت: منتظر موفقيت ايران در جام جهانی بخصوص در بازی برابر مكزيك هستم چرا كه اعتقاد دارم تيم ملی از پتانسيل بالايی سود می‌برد.
محمد دانش يكی ديگر از ايرانيان مقيم بروكسل كه با خبرنگار ما گفت و گو می كرد، گفت: خيلی دوست داشتم بازی تيم ملی فوتبال ايران را از نزديك ببينم، با توجه به آنكه تيم ايران خيلی كم به اروپا می آيد، اين فرصت را مغتنم شمرده و اين بازی را از نزديك تماشا خواهم كرد.
وی اظهار اميدواری كرد كه تيم ايران بتواند در اولين بازی خود در جام جهانی به برتری برابر مكزيك دست يابد.
مهدی قاسم زاده ايرانی باسابقه ساكن شهر دوسلدورف كه صاحب فروشگاه ورزشی است و از طرفداران پروپاقرص تيم ملی فوتبال ايران به شمار می آيد، نيز گفت: ايرانيان مقيم آلمان مدتهاست در انتظار حضور تيم ملی تيم ايران در آلمان هستند. آنها لحظه شماری می كنند تا بازی با مكزيك فرا رسد و البته اين رويارويی به سود تيم ملی ايران تمام شود.
وی افزود: من اميدوارم اين خواسته تحقق يابد چرا كه با كسب موفقيت مقابل مكزيك اعتبار تازه ای برای فوتبال باسابقه ايران بوجود می آيد.
رضا تهوری كه از شهر مونيخ خود را نورنبرگ رسانده نيز بسيار خرسند است كه می تواند از نزديك شاهد بازی تيم ملی فوتبال ايران باشد.
وی گفت: از اينكه اين فرصت برايم پيش آمده خوشحالم و اميدوارم تيم ايران با پيروزی برابر تيم مكزيك خوشحالی من و خانواده ام را دوچندان كند.
تيم ملی فوتبال كشورمان اولين بازی خود در جام جهانی ٢٠٠٦ آلمان را راس ساعت ٣٠/١٩ امروز برابر تيم مكزيك از گروه D برگزار می كند.

تظاهرات یهودیان آلمان در نورنبرگ قبل از بازی ایران

آفتاب: در حالی که دیدار فوتبال تیم ملی ایران و مکزیک روز یکشنبه در شهر نورنبرگ آلمان برگزار می شود، سیاستمداران و گروه های یهودی و یکی از مجریان برجسته آلمانی قرار است ساعاتی پیش از این دیدار تظاهراتی را علیه اظهارات محمود احمدی نژاد رئیس جمهور ایران صورت دهند. به گزارش گاردین آنها از این موضوع خشمگین هستند که علی آیادی معاون رییس جمهور و رییس سازمان تریت بدنی اجازه حضور در مسابقات را یافته است و در این دیدار هم شرکت خواهد کرد. به گفته یکی از گروه های طرفدار اسرائیل، امکان اینکه علی آبادی، موضع متفاوتی از رئیس جمهور داشته باشد بسیار کم است و تا زمانی که او نظر متفاوت خود را اعلام نکند، آنها به تظاهرات ادامه خواهند داد.

در این تظاهرات قرار است گروهی از سیاستمداران آلمانی سخنرانی کنند و میشل فریدمن، شناخته شده ترین شخصیت یهودی تلویزیون آلمان هم در آن شرکت کند. او تهدید کرده بود که اگر احمدی نژاد وارد آلمان شود، علیه او اقدامی قانونی صورت خواهد داد. احتمال می رود که صدها نفر از یهودیان آلمان در تظاهرات امروز شرکت کنند.

سران یهودی حضور تیم ایران و معاون رئیس جمهور این کشور را در آلمان با المپیک پیش از جنگ جهانی دوم مقایسه می کنند که در آن هیتلر سعی داشت برتری آریایی و رهبری خود را ثابت کند. گاردین می نویسد که مخالفان سیاست های تهران همچنین در فرانکفورت ولایپزیک پیش در دیدار ایران با پرتغال و آنگولا تظاهرات خواهند کرد.

تصمیم به برگزاری این تظاهرات پس از آن گرفته شد که نئونازی های آلمان اعلام کرد که برای نشان دادن همبستگی با تهران از حضور احمدی نژاد در آلمان استقبال خواهند کرد ولی بسیاری از این تظاهرات از سوی پلیس یا دادگاه ممنوع اعلام شدند. به علاوه حزب راست آلمان هم با تصمیم به اینکه در طول جام جهانی، تصویر آلمان را در جهان مخدوش نکند، چندین تجمع خود را لغو کرد.

این روزنامه انگلیسی در ادامه می نویسد که احمدی نژاد که خود طرفدار فوتبال است ممکن است در صورت راه یافتن ایران به دور بعدی به آلمان برود و این موضوع مشکلاتی را برای صدراعظم آلمان و دولت وی ایجاد خواهد کرد زیرا با احمدی نژاد به عنوان رهبر یک کشور باید طبق عرف دیپلماتیک برخورد شود ولی حضور وی در عین حال موجب تظاهراتی به مراتب شدیدتر از آنچه اکنون برنامه ریزی شده، خواهد شد.

با این حال برانکو ایوانکویچ، سرمربی تیم ملی ایران اعلام کرده بود که حضور احمدی نژاد در بازی ها باعث افتخار بازیکنان است و خود به جنجال ها دامن زده بود.

به گزارش خبرگزاری فرانسه، وی در کنفرانس خبری در آلمان گفته که رئیس جمهور ایران مانند بسیاری از همتایان خود در جهان طرفدار فوتبال کشورش است ولی برانکو هیچ پیام خاصی از وی به همراه ندارد و از خبرنگاران خواست که دیگر از او درباره سیاست سوال نکنند.

وی گفت که این سوالات سیاسی نه برای او و نه برای مردم آنجاست و او وظیفه پاسخگویی ندارد.
بی بی سی نیز با اشاره به این تظاهرات در مورد سابقه تاریخی شهر نورنبرگ، محل بازی روز یکشنبه ایران در برابر مکزیک، می نویسد که نورنبرگ شهری بود که نازی ها قوانین نژاد پرستانه خود را در آن ترویج دادند.


گزارش بی‌بی‌سی از تب بالای فوتبال در ميان ايرانيان لس‌آنجلس

راديو بی‌بی‌سی در گزارشی كه روز يكشنبه منتشر كرد، از تب بالای فوتبال در ميان ايرانيان لس‌آنجلس خبر داد.
در اين گزارش آمده است، اين روزها در لس‌آنجلس به هر مغازه ايرانی كه سر بزنيد يا از كنار هر جمع ايرانی كه بگذريد، غيرممكن است كه بحث داغ فوتبال را نشنويد.
همه‌جا پرچم ايران به فروش می‌رود، در هر مغازه‌ای پيراهن و كلاهی كه روی آنها سه رنگ سبز، سفيد و سرخ باشد، يافت می‌شود يا جدول زمانبندی مسابقات روی پيشخوان هر مغازه ايرانی در دسترس همه هست.
در هر شبكه تلويزيونی، راديويی يا در هر مجله و روزنامه ايرانی، هر روز صحبت از فوتبال و تيم‌های مختلف و بخصوص بازيهای ايران است.
باتوجه به اينكه تعداد مكزيكی‌های مقيم اين شهر بسيارزياد است، به آسانی می‌توان شاهد گفت‌وگوهای جالبی بين طرفداران دو تيم بود.
ايرانی‌ها و مكزيكی‌های بسياری همكارند و زندگی تنگاتنگی با هم دارند و اين خود موضوع را جالبتر می‌كند و ناخودآگاه آدم را ياد كركری خواندن بين هواداران تيم‌های استقلال و پيروزی می‌اندازد.
زهره مدير يك رستوران ايرانی می‌گويد: "خبر بازی ايران و مكزيك از ماه پيش تاكنون بين ما و همكاران مكزيكی باب شوخی و خنده را باز كرده، همه منتظر نتيجه‌ايم اما من اميدوارم ايران ببرد، هر چند فكر می‌كنم نتيجه با اختلاف بسيار كم خواهد بود".
رامين دانشجو و مدير يك سوپرماركت در وست وود می‌گويد: "برای ديدن بازی‌ها روزشماری می‌كنم و شرط بندی بين ما و همكاران مكزيكی مان هيجان موضوع را بيشتر می‌كند. هرچند معتقدم برد ايران دور از دسترس نيست چون تيم مكزيك چندين بار از آمريكا شكست خورده و احتمال برد ايران دو بر يك است".
او می‌افزايد: "من بطور دقيق جام جهانی ۱۹۹۸‬را به ياد می‌آورم، همه مغازه‌ها را بستند و در خيابان‌ها جمع شدند، شور و حال خاصی ميان مردم موج می‌زد، اگر ما ببريم همه در خيابان‌ها شربت و شيرينی پخش می‌كنند. من و دوستانم می‌خواهيم با هم مسابقه را ببينيم. آخر به قول معروف هر كاری جماعتش خوب است".
صفا پسر ۱۴‬ساله دبيرستانی می‌گويد:"با دوستم هراردو كه مكزيكی است قرار گذاشته‌ايم تيم هر كس كه ببرد، بازنده بايد برای تمام روز كوله پشتی برنده را در مدرسه حمل كند".
خانمی كه با دوست مكزيكی خود در رستوران نشسته بود، می‌گفت: "قرار است با دوستش فوتبال را ببيند و می‌داند كه ايران ۳‬بر ۲‬خواهد برد اما خانم مكزيكی گفت مكزيك ‪ ۲‬ايران ‪."۰‬
مسعود ۴۸‬ساله می‌گويد: "شايد ايران تا مراحل بالا صعود نكند اما در گروهش موفقيت خوبی بدست خواهد آورد". همكاران مكزيكی وی تا قبل از چند بازی آخر ايران می‌گفتند كه خواهند برد اما حالا ديگر با ترديد حرف می‌زنند.
سهراب كه زمانی بازيكن تيم‌های پارسيان و پيروزی لس‌آنجلس بوده، می‌گويد: "وقتی تيم‌ملی ايران بازی مهمی دارد همه بازيكنان در خانه يكی از افراد تيم جمع می‌شوند و همه با هم مسابقه را می‌بينند".
او اميدواراست ايران بازی خوبی ارائه دهد و بادست پر از مسابقات بيرون آيد بخصوص در بازی اول ايران و مكزيك كه هر دو سبك بازی متفاوتی دارند.
در لس‌آنجلس با هر كسی درباره فوتبال صحبت می‌كنيد با هيجان مشاهدات خود را بيان می‌كند. ازجمله شهره كه كارمند است می‌گويد: "فوتبال باعث يكپارچگی می‌شود. در اين شهر ما با اختلاف عقايد سياسی زيادی روبرو هستيم اما همه برای فوتبال با هم هورا می‌كشند و دست در گردن هم می‌اندازند".
رادی كه در يك ورزشگاه كار می‌كند حرف‌های برانكو مربی تيم ملی ايران را تا حدودی "حرف زدن در خواب و خيال" می‌داند و می‌گويد: "امكان برد ايران از مكزيك وجود دارد ولی پرتغال تيم بسيار قوی‌ای است.
آيلا در يك ساندويچ فروشی ايرانی كار می‌كند و باهيجان خاصی می‌گويد: "اين تلويزيون بزرگ را تازه در مغازه نصب كرده‌ايم و صبح يكشنبه با همكاران مكزيكی مان ميخواهيم بازی را ببينيم و با هم تيم‌هايمان را تشويق كنيم. ما اينجا صبحانه ايرانی، حليم و كره و مربا و پنير و چايی سرو می‌كنيم".
شهرزاد از يكی از آژانس‌های مسافرتی، بسيار نگران تهيه بليت‌های بازيها است و می‌گويد: "اعلام كرده‌اند كه ما بايد برای تهيه بليت از ايران اقدام كنيم و در ضمن اسم هر فرد هم بايد با نام پاسپورتش مطابقت داشته باشد كه چون بعد از مدتی معلوم شد برای گرفتن ويزا از سفارت آلمان در ايران ‪۲‬ الی ۳‬ماه زمان لازم است تعداد زيادی از مردم منصرف شدند و واضح است كه بليت‌های آنهايی كه اسم داشته، بدون استفاده مانده و حتی تا حدودی هم بازار سياه درست شد كه متاسفانه باعث بی‌نظمی بسياری شده است. به اين ترتيب تعداد بسياری از ايران به دليل نداشتن ويزا و از آمريكا هم به دليل نداشتن بليت از ديدن مسابقات در آلمان محروم شدند".
او می‌گويد: "البته با اين وجود فقط از آژانس ما ۵۰‬نفر خواهند رفت و در مورد بليت هايشان از ايران به ما قول داده شده كه آنها را در آلمان به دستمان خواهند رساند و اميدوارم كه بليت‌ها به موقع برسد و مردم بتوانند بازيها را ببينند".


متن کامل گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره ایران

بوش: ايران فقط چند هفته فرصت دارد

● بوش: ایران چند هفته فرصت دارد با توقف فعالیت‌های حساس هسته‌ای موافقت کند و در غیراین صورت شورای امنیت وارد عمل خواهد شد.
● صدراعظم اتریش: ایران تا اواسط ماه جولای برای بررسی پیشنهاد گروه ١+٥ فرصت دارد
● سخنگوی وزارت خارجه آمريكا: ما امیدواریم ایرانیها در گفتگوهای خود با آقای سولانا که در چند روز یا چند هفته آینده صورت خواهد گرفت، پاسخ مثبت آنها را بشنویم.

Sat / 10 06 2006 / 6:01

بوش: ايران چند هفته فرصت دارد

مهر: رئیس جمهوری آمریکا امروز جمعه اعلام کرد که ایران چند هفته فرصت دارد با توقف فعالیتهای حساس هسته‌ای موافقت کند و در غیر این صورت شورای امنیت وارد عمل خواهد شد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، جرج بوش در یک کنفرانس مطبوعاتی در کمپ دیوید با آندرس فوگ راسموسن نخست وزیر دانمارک اظهار داشت:"ما مدت زمان محدودی را در اختیار ایرانی‌ها قراردادیم؛شما می‌دانید که این فرصت چند هفته است نه ماهها. تا طرحی (پیشنهاد گروه ١+٥) را در جهت حرکت به جلو بررسی کنند ".
وی در ادامه افزود که "اگر آنها (ایرانیها) تصمیم به تعلیق برنامه (غنی سازی) به گونه‌ای که بتوان اثبات کرد، نگیرند، آنگاه شورای امنیت در این زمینه اقدام خواهد کرد.


صدراعظم اتریش:
ایران تا اواسط ماه جولای برای بررسی پیشنهاد گروه ١+٥ فرصت دارد

مهر: صدراعظم اتریش امروز در گفتگویی اعلام کرد که ایران تا اجلاس سران گروه هشت در روسیه (٢٤ تا ٢٦ تیر) فرصت دارد تا پیشنهاد مشوق‌ها برای تعلیق برنامه غنی سازی اورانیوم خود را بررسی کند.
به گزارش خبرگزاری رویترز، ولفگانگ شوسل که کشورش ریاست دوره‌ای اتحادیه اروپا را برعهده دارد در گفتگو با روزنامه آلمانی فراکفورترآلگماینه در پاسخ به این سوال که اگر ایران پیشنهاد مشوقها را نپذیرد، چه خواهد شد؟ پاسخ داد که "این مسئله در چارچوب نشست آتی سران گروه هشت در سنت پترزبورگ (روسیه) مورد گفتگو قرار خواهد گرفت و ایران تا نشست گروه هشت در ماه جولای فرصت دارد تا درباره این پیشنهاد فکر کند".
شوسل همچنین خاطر نشان کرد که ما باید با وسعت دادن تفکر خود فراتر از ایران فکر کنیم و تنها روی ایده جلوگیری از دستیابی یک کشور به تسلیحات هسته‌ای متمرکز نشویم.
وی تصریح کرد که تنها مسئله ایران مطرح نیست، بلکه تعداد زیادی از کشورها که در آستانه فناوری هسته‌ای هستند می‌توانند در نهایت به تسلیحات هسته‌ای دست یابند که ایران در میان ده کشور اولین است.
اظهارات صدر اعظم آلمان نماینگر اولین ضرب الاجل مشخص برای پاسخ ایران به پیشنهاد شش کشور، آلمان،انگلیس، فرانسه ، آمریکا،چین و روسیه است.
سران گروه هشت ١٥ تا ١٧ ماه جولای (٢٤ تا ٢٦ تیر) در سنت پترزبورگ روسیه گردهم خواهد آمد و درباره مسائل مختلف از جمله مسائل اقتصادی بحث و گفتگو خواهند کرد.
یک دیپلمات اتحادیه اروپایی در گفتگو با رویترز بیان داشت که خاویر سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا که اوایل هفته جاری بسته مشوقها را به ایران ارائه داد هیچ ضرب الاجلی برای پاسخ ایران تعیین نکرده است، اما مقامات آمریکایی و اروپایی مشخص کرده‌اند که آنها نمی‌توانند تا ماهها منتظر پاسخ ایران بمانند.


آمریکا همچنان امیدوار به پاسخ مثبت ایران است

مهر: سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا روز گذشته اعلام کرد که آمریکا همچنان امیدوار است ایران به پیشنهاد مذاکرات و "تعامل کلی" (پیشنهاد گروه ١+٥) پاسخ مثبت بدهد.
به گزارش خبرگزاری رویترز، شون مک کورمک در یک نشست خبری کوتاه از اظهار نظر درباره گزارش محمد البرادعی مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره برنامه هسته‌ای ایران که روز گذشته در میان سی و پنج عضو این آژانس منتشر شد وهمچنین اظهارات روز گذشته رئیس جمهوری ایران مبنی بر اینکه تهدیدات در حل مسئله هسته‌ای ایران کارگر نخواهد بود و کشورش آماده رفع سوء تفاهمات با جهان است،خودداری کرد.
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا همچنین در این باره خاطرنشان کرد که "من درباره اظهارات مختلف مقامات ایرانی سخنی نمی‌گویم؛ ما منتظر پاسخ رسمی ایرانی‌ها از طریق آقای سولانا هستیم ".
مک کورمک همچنین متذکر شد که آمریکا و دیگر قدرتها "چند هفته نه چند ماه "به ایران فرصت داده‌اند که پاسخ رسمی خود را به این تعامل کلی (بسته مشوق‌ها) ارائه دهد و تصریح کرد که "ما امیدواریم ایرانیها در گفتگوهای خود با آقای سولانا که در چند روز یا چند هفته آینده صورت خواهد گرفت، پاسخ مثبت آنها را بشنویم ".
وی خاطر نشان کرد که ایرانیها ممکن است "سوالات اضافی داشته و پیش از اینکه پاسخ رسمی خود را ارائه دهند ضرورت ایجاب کند که تماسی (با سولانا) داشته باشند".
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا همچنین بیان داشت که واشنگتن ممکن است در مذاکراتی که درباره مسئله هسته‌ای ایران صورت گیرد، مسئله حمایت تهران از تروریسم را مطرح کند.
خاویر سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا سه شنبه ١٦ خرداد(٦ ژوئن) بسته مشوقهایی را که مورد توافق کشورهای آمریکا ، روسیه، چین ، انگلیس ، فرانسه و آلمان قرار گرفت به ایران ارائه داد.


شیراک پس از دیدار با بلر:
امیدواریم راهی شرافتمندانه برای حل موضوع هسته‌ای ایران پیدا شود

ژاک شیراک رئیس جمهوری فرانسه امروز در نشست خود با تونی بلرنخست وزیر انگلیس در پاریس ابرازامیدواری کرد تا راه شرافتمندانه‌ای برای موضوع هسته‌ای ایران پیدا شود.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه،شیراک گفت که فرانسه و انگلیس در عملیاتی که هر دو به آن تعهد دارند، مشارکت می‌کنند که اخیرا آمریکایی‌ها، روس‌ها و چینی‌ها نیز به آن پیوسته‌اند وامیدواریم که ایجاد یک راه حل شرافتمندانه برای بحران و موثر برای همه طرفها فراهم شود.
وی بر ضرورت توقف گسترش سلاحهای هسته‌ای تاکید کرد و خاطر نشان کرد که به طور مشخص ایران مورد هدف قرار ندارد.
وی گفت: اما ما مشکل ایران را داریم که امیدواریم این مشکل درچارچوب احترام ایران حل و فصل شود.
رئیس جمهوری فرانسه افزود:" در مسئله ممنوعیت توسعه سلاحهای هسته‌ای ما نمی‌توانیم قبول کنیم که ایران وارد عملیاتی شود که آن را ازطریق غنی سازی به سمت دستیابی به سلاح هسته‌ای سوق دهد."
شیراک ابرازامیدواری کرد تا مذاکرات کنونی با ایران به نتایجی مثبتی منجر شود.
تونی بلر نیز از تحول امور به سمت راه حل دیپلماتیک در موضوع هسته‌ای ایران استقبال کرد و گفت:" ایران باید به تعهدات خود پایبند باشد، با توجه به اینکه ما برای رویارویی تلاش نمی‌کنیم."
شیراک و بلر همچنین درباره مسئله تامین انرژی اروپا و دیگر مسائل مهم بین المللی با یکدیگر بحث و تبادل نظر کردند.
گروه ١+٥ سه شنبه ١٦ خرداد(٦ ژوئن) پیشنهادی را به ایران تقدیم کرد که جزئیات آن افشا نشده است، این بسته پیشنهادها یا تعامل کلی با هدف متقاعد کردن ایران به توقف غنی سازی اورانیوم ارائه شد.
آژانس بین المللی انرژی اتمی نیز روز گذشته اعلام کرد که ایران همچنان به غنی سازی اورانیوم با وجود درخواستها برای تعلیق آن ادامه می‌دهد؛آژانس همچنین مدعی دستیابی به آثار جدید از اورانیوم غنی شده در سطح بالا شد.


سولانا: ايران براي بررسي پيشنهادها به زمان نياز دارد

خبرگزاري فارس: مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا با بيان اينكه زمان مشخصي براي پاسخگويي ايران به پيشنهاد گروه ١+٥ تعيين نشده است، گفت: پاسخ دادن به اين پيشنهادها به سادگي و طي ٢٤ ساعت امكان پذير نخواهد بود.
خاوير سولانا به روزنامه فرامنطقه‌اي الحيات گفت: مقام‌هاي ايراني كه در تهران با آنها ديدار كردم كاملا به محتواي پيشنهاد اروپا و آمريكا پي بردند و من معتقدم آنها به زودي به آن پاسخ خواهند داد و به دادن واكنش به اين پيشنهاد مي‌انديشند.
وي گفت: من بيشتر خوشبين هستم و علت آن اين است كه پيشنهادهاي ارائه شده ابعاد وسيعي داشته و از حمايت گسترده در سطح جامعه بين‌المللي برخوردار است و از سوي ديگر ايراني‌ها نيز به خارج شدن از وضعيت كنوني خود نيازمندند.
وي افزود: بايد با حفظ احترام به نظرهاي ايرانيان همچنان با آنها كار كرد زيرا پاسخ دادن به اين پيشنهادها به سادگي و طي ٢٤ ساعت امكان پذير نخواهد بود بويژه كه زمان مشخصي هم براي پاسخگويي تعيين نشده است.
سولانا گفت: اميدوارم در چند روز يا چند هفته آتي پاسخ يا تماسي از سوي ايراني‌ها دريافت كنيم.
وي افزود، بار ديگر از ايران درخواست مي‌كند كه غني سازي اورانيوم را متوقف كند تا فضاي اعتماد ميان طرفين در مذاكرات حاكم شود.
به گزارش الحيات، نماينده عالي سياست خارجي و امنيتي اتحاديه اروپا روز گذشته پس از ديدار با ژاك شيراك رئيس جمهور فرانسه نسبت به حل و فصل پرونده هسته‌اي ايران ابراز اميدواري كرد.
سولانا افزود: مذاكره با ايراني‌ها بسيار سازنده و مثبت بود.
از سوي ديگر ژروم بونافون سخنگوي رياست جمهوري فرانسه گفت: شيراك در ديدار با سولانا ابراز اميدواري كرده است كه ايران فورا به پاي ميز مذاكرات باز گردد.
خبرگزاري فرانسه نيز گزارش داد: خاوير سولانا مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا روز پنج شنبه بعد از ديدار با ژاك شيراك رئيس جمهور فرانسه گفت: گفتگوهايي كه در تهران داشتم بسيار سازنده و فضاي مذاكرات فضاي مثبتي بود.
وي افزود: اميدوار است تهران هر چه سريع تر به اين پيشنهادها پاسخ دهد زيرا بايد خود را از شرايطي كه در آن به سر مي برد، خارج كند.
وي افزود: ما تاريخ مشخصي را براي دادن پاسخ به اين پيشنهادها مشخص نكرديم ولي اميدوار هستم طي روزها و هفته‌هاي آينده شاهد پاسخ‌ها و تماس‌ها در اين باره باشيم.



متن کامل گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره ایران

؛ همکاری بیشتر ایران در زمینه پلوتونیوم / نظارت آژانس بر تمام مواد تولیدی اصفهان و غنی سازی در نطنز / عدم نشانه مواد هسته‌ای در نمونه‌های فلزی

خبرگزاری مهر: علیرغم اینکه گزارش ماه گذشته البرادعی در باره فعالیتهای ایران هنوز مورد بررسی شورای حکام قرار نگرفته ، گزارش جدید آژانس بین المللی انرژی اتمی روز گذشته درباره ایران منتشر و میان سی و پنج عضو این آژانس توزیع شد. این گزارش که با شماره GOV/2006/38 در دبیرخانه ثبت شده قرار است در نشست دوشنبه آینده شورای حکام آژانس در وین بررسی شود.
به گزارش خبرگزاری مهر، ملیسا فلمینگ سخنگوی آژانس بین المللی انرژی اتمی گفته است که این گزارش شامل تازه ترین مشاهدات بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی است که هم اکنون آخرین اطلاعات خود را از مرکز نطنز مرکز غنی سازی اورانیوم گزارش کرده‌اند.
در عین حال دقت در متن کم اهمیت گزارش نشان می‌دهد که آژانس بین المللی انرژی اتمی آن بخش از درخواستهای خود را که فراتر از ان پی تی و پادمان مربوطه است مجددا به عنوان عدم ارائه اطلاعات یا همکاری ایران برشمرده است! در حالیکه در ماده 15 ، خود به داوطلبانه بودن اجرای پروتکل و اعلام پایان این اقدامات توسط ایران در بهمن ماه گذشته اشاره کرده است.

متن کامل این گزارش که خبرگزاری مهر آن را ترجمه کرده است، به این شرح است:
اجرای موافقتنامه پادمانی ان پی تی در جمهوری اسلامی ایران

گزارش مدیر کل

1. در روز 28 آوریل 2006(8 اردیبهشت 85)، مدیر کل درباره اجرای توافقات پادمانی ان پی تی در جمهوری اسلامی ایران ،گزارشی را ارائه داد.

این گزارش دربرگیرنده پیشرفتهای بود که از ماه آوریل 2006 صورت گرفته است.

2. پیرو جلسه‌ای که درباره راستی آزمایی موضوعات باقی مانده در 13 آوریل 2006(24 فروردین 85) در تهران صورت گرفت (نگاه کنید به پاراگراف 5 گزارش 28 آوریل آژانس) ، مدیر کل در روز 26 آوریل 2006(6 اردیبهشت 85) با رئیس سازمان انرژی اتمی و همچنین با دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران در 18 ماه می‌سال 2006(28 اردیبهشت 85) در وین ملاقات کرد تا درباره این موضوعات بیشتر بحث و گفتگو کنند. در این دیدارها ،مدیرکل از ایران خواست تا در همکاری خود در رابطه با موضوعات باقی مانده با آژانس تسریع بخشد و همچنین اهمیت اجرای اعتماد سازی مدنظر شورای حکام را مورد تاکید بیشتر قرار داد.

3. در روز 28 آوریل 2006(8 اردیبهشت 85)، آژانس از هیئت نمایندگان دائم ایران نامه‌ای با تاریخ 27 آوریل 2006 (7 اردیبهشت 85)دریافت کرد که در آن آمده بود که "ایران برای ادامه بازرسی آژانس برطبق پادمان جامع ( Comprehensive Safeguards) کاملا آماده است به این شرط که پرونده هسته‌ای ایران به طور کامل در چارچوب آژانس بین المللی انرژی اتمی و تضمینهای آن باقی بماند. جمهوری اسلامی ایران آماده است موضوعات معوقی را که در گزارش مدیرکل به تاریخ 27 فوریه 2006 (8 اسفند 84) منعکس شده، حل کند ، اما این امر باید بر اساس قوانین بین المللی صورت گیرد. در این زمینه ،ایران ظرف سه هفته آینده جدول زمانی ارائه می‌کند." تاکنون چنین جدول زمانی از سوی آژانس دریافت نشده است.
الف. برنامه غنی سازی

الف – 1. آلودگی
4. تاکنون پیشرفت بیشتری در زمینه حل موضوع آلودگی ( Gov/2006/27,paras 8-9) حاصل نشده است.همانطور که در گزارش پیشین مدیر کل نیز مشخص شد، نتیجه گیری قطعی در رابطه با مسائل لاینحل باقی مانده، درک کامل از دامنه و گاهشمار برنامه غنی سازی سانتریفوژ ایران و همچنین اجرای کامل پروتکل الحاقی را دشوار کرده است.برای آژانس لازم است تا بتواند اطمینان‌های موثق و معتبر در خصوص فعالیتهای احتمالی و مواد هسته‌ای اعلام نشده در ایران را فراهم کند.
الف - 2. کسب فن آوری سانتریفوژ‌های P-1 و P- 2

5. آژانس بین المللی انرژی اتمی، تحقیقات خود را بر روی مسائل باقی مانده مرتبط با برنامه‌های سانتریفوژهای P-1 و p- 2 در ایران ادامه داده است ( مراجعه کنید به گزارش شورای حکام gov/2006/27 – پاراگرافهای 10 تا 14) اما، اطلاعات جدیدی از سوی ایران توسط آژانس دریافت نشده است.

6. به دنبال انتشار بیانیه‌هایی توسط برخی مقامات بلند پایه ایرانی که خبر از انجام تحقیقات جدیدی در زمینه انواع جدید سانتریفوژها می‌داد ، آژانس بین المللی انرژی اتمی در نامه‌ای به مقامات ایران به مورخ 24 آوریل 2006(4 اردیبهشت 85) خواستار شفاف سازی دامنه و اعلام محتوای این تحقیق‌ها شد. ایران هنوز به این درخواست آژانس پاسخ نداده است.

ب. فلز اورانیوم:

7. به کمک برخی از کشورهای عضو، آژانس بین المللی انرژی اتمی در حال انجام مطالعاتی بر روی مدارک و اطلاعاتی است که ممکن است توسط واسطه‌های خارجی در اختیار ایران قرار گرفته باشد( Gov/2006/27 – پاراگرافهای 15 و 16). به منظور درک هرچه بهتر دامنه کامل پیشنهادهایی که این واسطه‌ها به ایران داده اند، هنوز لازم است یک کپی از گزارش 15 صفحه‌ای که در آن مراحل کاهش و تبدیل UF6 به فلز اورانیوم و ریخته گری و تراش اورانیوم غنی و تضعیف شده به نیم کره توضیح داده شده است در اختیار آزانس قرار بگیرد.

ج. آزمایشات پلوتونیوم:

8. همانطور که در گزارش قبلی مدیرکل آژانس به شورای حکام (Gov/2006/27- پاراگراف 17) ذکر شده بود، آژانس بین المللی انرژی اتمی درحال پیگیری اطلاعات مربوط به ایران است که توسط این کشور درباره آزمایشات جداسازی پلوتونیوم در اختیار آژانس قرار گرفته است. در نامه‌ای به مورخ 17 آوریل 2006(28 فروردین 85) ، ایران توضیحات پیشین خود را تأیید کرد. در تاریخ 5 می‌2006(15 اردیبهشت 85) آژانس به این نامه پاسخ گفت و به تفصیل به شرح برخی ناهمگونی‌ها بین توضیحات ایران و یافته‌های آژانس پرداخت.

9. طبق توافقاتی که در جلسه مورخ 10 آوریل 2006 (Gov/2006/ 27- پاراگراف 17) صورت گرفت در تاریخ 6 ژوئن
2006 ایران توضیحات بیشتری در این زمینه به آژانس ارائه کرد. به همراه این توضیحات یک کپی از فعالیتهای روزانه محققین مسئول در زمینه جداسازی پلوتونیوم به آژانس تحویل داده شد. این مدارک و توضیحات هم اینک تحت بررسی هستند.

د. راکتور تحقیقاتی آب سنگین:

10. آخرین بازدید بازرسان سازمان انرژی هسته‌ای از سایت هسته‌ای اراک در تاریخ آوریل 2006 به عنوان بخشی از طرح راستی آزمایی اطلاعات از راکتور تحقیقاتی هسته‌ای ایران (IR-40) صورت گرفت. مشاهده شد که مراحل ساخت این تأسیسات ادامه دارد ( مراجعه شود به گزارش شورای حکام Gov/2006/ 27- پاراگراف 18).

ه. سایر موارد:

11. در فاصله زمانی آگوست 2005 تا آوریل 2006 ایران اعلام کرد که تولید در تاسیسات تبدیل اورانیوم (اصفهان UCF) در حدود 118 تن از UF6 و محصولات میانی بوده است. در فاصله زمانی 20 تا 24 ماه می‌2006(30 اردیبهشت تا 3 خرداد 85) آژانس به طور عملی از مواد هسته‌ای موجود در UCF صورت برداری کرد(PIV). ارزیابی نهایی از نتایج حاصله پس از تکمیل تحقیقات بر روی نمونه‌های هسته‌ای PIV امکان پذیر خواهد بود. تمام UF6 تولید شده در UCF تحت تدابیر نظارتی و بازدارندگی آژانس قرار دارد. همچنین در تاریخ 6 ژوئن 2006(16 خرداد 85) تلاشهای جدیدی از تبدیل اورانیوم در UCF آغاز شد.

12. ایران آزمایشات سانتریفوژهای خود را در سایت آزمایشی غنی سازی سوخت (PFEP) ادامه داده است. همانطور که در گزارشهای پیشین مدیر کل آژانس ذکر شده است ایران آن دسته از فعالیتهای غنی سازی اورانیوم را که دربرگیرنده زنجیره‌ای از 164 دستگاه آبشاری بوده در آوریل 2006 تکمیل کرد (Gov/2006/27- پاراگراف 31).

آژانس بازرسی‌های خود را بر روی فعالیتهای سایت نطنز در 3-2 ماه می‌2006 (12و13 ماه اردیبهشت 85) انجام داد که در راستای روند تایید سطح غنی سازی و تولید، نمونه برداری به عمل آمد. ایران UF6 به یک دستگاه جدا و سپس یک دستگاه از 10 دستگاه آبشاری تزریق کرد و در 6 ژوئن سال 2006 تزریق UF6 به 164 دستگاه آبشاری را آغاز کرد. ایران به کار نصب خود روی 164 دستگاه آبشاری ادامه می‌دهد.

آژانس بازرسی دیگری را ازPFEP نطنز در 6 و 7 ماه ژوئن سال 2006 (16 و 17 خرداد 85) انجام داد. روند غنی سازی و تولید در PFEP از جمله تغذیه و ایستگاههای گرد آوری توسط اقدامات نظارتی و بازدارندگی آژانس پوشش داده می‌شود.هر چند ایران تاکنون گفتگو در باره اجرای ابزارهای نظارتی کنترل از راه دور در PFEP که یک اقدام راستی آزمایی ویژه در تاسیسات غنی سازی خاص است را، نپذیرفته است.

13. در 7 ژوئن سال 2006(17 خرداد 85) ، آژانس همچنین طرح راستی آزمایی اطلاعات را در کارخانه غنی سازی سوخت نطنز که خاطر نشان شده است احداث آن در حال جریان است ، انجام داد.

14. پیشرفتهای جدیدی در گزارش، با توجه به دیگر مسائل که در گزارش پیشین اشاره شد، وجود ندارد.

و. اجرای داوطالبانه پروتکل الحاقی

15. از زمان توقف اجرای داوطلبانه پروتکل الحاقی در 5 فوریه سال 2006 (16 بهمن 84) که از سوی ایران اعلام شد ، ایران بند‌های پروتکل را اجرا نکرده است.

ز. گفتگوها و دیدارهای شفاف سازی
به گزارش "مهر" در بخش انتهایی گزارش 8 ژوئن آژانس از فعالیتهای هسته‌ای ایران آمده است:

16. با اشاره به نمونه‌های محیطی گرفته شده از تجهیزات موجود در یک دانشگاه فنی در ژانویه سال 2006 که در پاراگراف 25 GOV/2006/27 ذکر شد. تجزیه و تحلیل این نمونه‌ها، مقدار کمی از ذرات اورانیوم طبیعی و غنی شده در سطح بالا را نشان می‌دهد. در16 ماه می‌2006(26 اردیبهشت 85) ، ایران به درخواستهای آژانس برای ارائه توضیحات پاسخ داد. ضمنا همانطور که طی دیدار بازرسان از تهران در 27 ژانویه سال 2006 (7 بهمن 84)ذکر شد، این تجهیزات در زمینه فعالیتهای هسته‌ای اخذ یا استفاده نشده بودند. ایران خاطر نشان کرد که در حال تحقیق درباره چگونگی پیدا شدن چنین ذراتی دراین تجهیزات است.

17. ایران هنوز به درخواستهای آژانس دررابطه با توضیحات مربوطه و دسترسی به انجام نمونه گیری محیطی، دیگر تجهیزات و مواد مربوط به مرکز تحقیقات پزشکی پاسخ نداده است. ایران همچنین دسترسی آژانس برای مصاحبه با رئیس سابق این مرکز را فراهم نکرده است. توضیح و دسترسی خواسته شده توسط آژانس درباره اهمیت بیشتر درراستای نتایج نمونه برداری محیطی که در پاراگراف 16 در بالا ذکر شد در نظر گرفته شده است.

18. در پاراگراف 26 گزارش دبیر کل آمده است که در ژانویه 2006 ، آژانس از پولاد مقاوم پوسیده، دریچه‌ها و فیلترها نمونه‌های محیطی گرفت که نتایج آن هنوز آماده نشده است. نتایج هم اکنون تجزیه و تحلیل نشده است و حضور ذرات مواد هسته‌ای را نشان نمی‌دهد.

19. این آژانس به پیگیری اطلاعات مربوط به مطالعات مربوط به پروژه نمک سبز برای مشخص شدن آزمایش مواد منفجره با درجه بالا و نقشه یک وسیله که می‌تواند بر موشک سوار شود، ادامه می‌دهد. از آخرین گزارش مدیر کل،ایران آمادگی خود را برای گفتگوی بیشتر درباره این موضوعات اعلام نکرده است.


سپاه پاسدارن بر سر خوان یغما

با قرارداد یک میلیارد و سیصد میلیون دلاری برای ایجاد خط‌ لوله گاز از عسلویه به بندرعباس و سیستان و بلوچستان که روز چهارشنبه ١٧ خرداد میان سپاه پاسداران و وزارت نفت منعقد شد، دخالت و سلطه این نهاد نظامی بر پروژه‌های اقتصادی کلان کشور نقطه عطف دیگری یافت... ضرر و زیان شراکت هر چه بیشتر سپاه و نهادهای مشابه در چنین طرح‌ها و پروژه‌هایی صرفا به سلطه مخرب نهادهای امنیتی و نظامی بر اقتصاد کشور محدود نمی‌شود.

Thu / 08 06 2006 / 10:22

    ايران امروز: انتخاب محمود احمدی‌نژاد به رياست‌ جمهوری در سال ١٣٨٤ را شماری از رسانه‌ها و شخصيت‌های سياسی داخل كشور قبل از همه به دخالت و تاثيرگذاری يك "حزب پادگانی" در روند انتخابات نسبت داده‌اند. "حزب پادگانی" عنوان مستعاری است برای سپاه پاسداران، يعنی همان نهادی كه اينك به يكی از بزرگترين شركت‌های پيمانكاری كشور بدل شده و بر بسياری از اركان اقتصادی كشور چنگ انداخته است. برای تحكيم هر چه بيشتر اين سلطه لازم بود كه قدرت سياسی نيز تمام و كمال در دست اين نيروی نظامی و گرايش‌های وابسته به آن قرار گيرد. تجربه‌هايی همچون راه ‌يافتن اين خبر به رسانه‌ها كه ٧٠ اسكله غيرمجاز در كشور در اختيار فعاليت‌های اقتصادی سپاه و نهادهای وابسته قرار دارند و يا اقدام دولت خاتمی در انعقاد قراداد مربوط به بخشی از فعاليت‌های فرودگاه امام خمينی با يك شركت ترك كه خشم سپاه را از بركنارماندن از اين قرارداد چرب و شيرين در قالب ممانعت از افتتاح فرودگاه به نمايش گذاشت و موارد مشابه می‌بايست ديگر تكرار نشوند و سپاه با سهولت هر چه تمامتر و بدون نظارت و "مزاحمت" سهم هر چه بيشتری از شريان‌ها و فعاليت‌های اقتصادی كشور را از آن خود كند. و اين ميسر نبود جز از راه به دست گرفتن تمام و كمال نهاد اجرايی كشور يعنی دولت.

    احمدی نژاد كه از درون سپاه آمده است، در دوران رياست خود بر شهرداری تهران روابط تنگاتنگی با آن برقرار كرد و شماری از پروژه‌های شهرداری را نيز بدون مناقصه به شركت‌های وابسته به اين نهاد نظامی سپرد. بلافاصله پس از راه يافتن به كاخ رياست جمهوری نيز احمدی نژاد بسياری از همكاران خود را از نيروهای درون سپاه انتخاب كرد و "همكاری نان و آبداری" كه از شهرداری شروع شده بود باز هم فراتر رفت و برای مثال در فروردين گذشته قرارداد نسبتا بزرگ احداث ٢٧ كيلومتر از متروی تهران به يكی از زير مجموعه‌های سپاه (قرارگاه خاتم‌انبياء) واگذار شد. اين قرارگاه كه تحت مديريت سردار وفايی (رييس دفتر رحيم صفوی، فرمانده سپاه) قرار دارد پيش از اين نيز در بسياری از پروژه‌ها و اقدامات اقتصادی كشور دخيل و ذيسهم بوده است و از جمله پروژه بزرگ انجام فازهای ١٥ و ١٦ ميدان‌های گازی عسلويه را از آن خود كرده است.

    با قرارداد يك ميليارد و سيصد ميليون دلاری برای ايجاد خط‌ لوله گاز از عسلويه به بندرعباس و سيستان و بلوچستان كه روز چهارشنبه ١٧ خرداد ميان قرارگاه سازندگی خاتم‌الانبياء و وزارت نفت منعقد شد، دخالت و سلطه سپاه پاسداران بر پروژه‌های اقتصادی كلان كشور نقطه عطف ديگری يافت و اين نهاد از رهگذر به قدرت رساندن احمدی‌نژاد، قراداد بزرگی را كه می‌بايست با انجام مناقصه و با درنظر گرفتن صلاحيت‌های شركت متقاضی واگذار شود بدون انجام هرگونه تشريفات و مقرراتی از آن خود كرد و در چنگ انداختن بر فعاليت‌های اقتصادی كشور خيز بلند ديگری برداشت.

    در جريان انعقاد قرارداد مزبور رحيم صفوی به عهده گرفتن انجام اين پروژه‌ها از سوی سپاه را به اين نسبت داد كه در مناطقی مانند سيستان و بلوچستان و كردستان امنيت كافی برقرار نيست و شركت‌های خصوصی چندان رغبتی به فعاليت در اين مناطق ندارند. در حالی كه صفوی و همكارانش روز و شب در بوق و كرنا از برقراری امنيت كامل در كشور صحبت می‌كنند ظاهرا توجيه يك اقدام غيرقانونی ايجاب كرده كه او همه آن ادعاها را به فراموشی بسپارد. به علاوه آيا صفوی می‌تواند ادعا كند كه در عسلويه و تهران كه سپاه به طور غيرقانونی موفق به تصاحب قرادادهای مربوط به انجام فاز ١٥ و ١٦ ميدان های گازی و احداث مترو شده است هم امنيتی وجود ندارد؟!

    ضرر و زيان شراكت هر چه بيشتر سپاه و نهادهای مشابه در طرح‌ها و پروژه‌ها صرفا به سلطه نهادهای امنيتی و نظامی بر اقتصاد كشور و خارج شدن هم‌ فعاليت‌های اقتصادی و عمرانی از حيطه نظارت عمومی و يا تخصصی و كارشناسی محدود نمی‌شود. روی ديگر اين سلطه فشرده شدن هر چه بيشتر گلوی بخش خصوصی و فرار گسترده‌تر سرمايه‌ به بيرون مرزهاست. پروارتر شدن بدنه حكومت، نانخور دولت‌ ماندن بخشی از نيروی كار جامعه، تداوم وابستگی جامعه به دولت ، محدودتر شدن عرصه برای رشد و نضج نهادهای مدنی و سخت‌تر شدن تلاش برای دمكراسی و آزادی را نيز كه به عواقب ناشی از رشد و گسترش دخالت سپاه و نهادهای مشابه در سياست و اقتصاد كشور بيافزايم بهتر می‌توانيم به ابعاد روند خطرناك و فاجعه‌باری كه به ويژه از بعد از انتخاب احمدی‌نژاد شدت بيشتری يافته پی ببريم.
    در زير جزييات مربوط به قرارداد بزرگ و غيرقانونی ديروز ميان سپاه و وزرات نفت را به نقل از روزنامه شرق (پنجشنبه/ ١٨ خرداد) ملاحظه می‌كنيد:

شرق / رضا زندى: فرمانده كل سپاه پاسداران انقلاب اسلامى به همراه وزير نفت ديروز به مهمانسراى نفت آمدند تا قرارداد احداث خط لوله گاز از عسلويه به ايرانشهر امضا شود. اين قرارداد ۳/۱ ميليارد دلارى بين شركت ملى گاز ايران و قرارگاه سازندگى خاتم الانبيا سپاه منعقد شد. پروژه خط انتقال هفتم سراسرى بنا است ۵۰ ميليون متر مكعب از گاز عسلويه را از طريق استان هرمزگان به استان سيستان و بلوچستان برساند. طرحى كه علاوه بر تامين نياز اين استان ها به عنوان نخستين گام ايران براى شروع احداث خط لوله صلح محسوب مى شود. ۳۰ ماه بعد مردم محروم سيستان و بلوچستان از نعمت گاز برخوردار خواهند شد.

• صفوى: مانع پيمانكاران شخصى و عمومى نيستيم
سردار سرلشگر پاسدار رحيم صفوى پيش از امضاى قرارداد گفت: «سپاه پاسداران به عنوان يك نهاد عمومى، انقلابى كه محصول فداكارى ملت بزرگ ايران است علاوه بر دو ماموريت دفاع از امنيت كشور و دفاع از انقلاب اسلامى پس از پايان جنگ بزرگترين افتخارش كمك به دولت در سازندگى ايران بوده است.»
وى با اشاره به اينكه سپاه فرزند ملت است و نيروهاى جوان و متخصص نسبتاً كاملى دارد افزود: «نيروهاى جوان فقط قانع به دفاع نيستند بلكه با مجوز مقام معظم رهبرى به عنوان نياز انقلاب وارد سازندگى شده اند.» اما نقطه كليدى سخنان فرمانده سپاه چنين بود: «ما به هيچ عنوان مانع پيمانكاران شخصى و عمومى در كشور نبوده و نيستيم. در مواقعى كه هيچ پيمانكارى حاضر نيست به لحاظ امنيت و سختى كار به ميدان بيايد يا قيمت بالا مى دهد به ميدان آمده ايم.» وى تاكيد كرد كه سپاه تا به حال همه پروژه ها را براساس استاندارد و مطابق انتظار كارفرما انجام داده است: «پروژه ها را به قيمت پايين ترى بسته ايم.» صفوى با تاكيد بر رعايت زمان بندى پروژه گفت: «اميدوارم در اين پروژه عظيم كه با عنايت رياست جمهورى و سعى و تلاش وزير مومن و انقلابى به سپاه واگذار شده عزم، اراده، دانش فنى، سرعت انقلابى و تخصص و رعايت استانداردهاى فنى را به منصه ظهور برسانيم.» سرلشگر صفوى با اشاره به عزم سپاه و بسيج سازندگى در رفع محروميت از مناطق محروم تصريح كرد: «براى اين كار هم اجرى در دنيا نمى خواهيم. ما سودطلب و تاجر نيستيم. اگر به دنبال دنياطلبى بوديم وارد سپاه نمى شديم. اگر درآمدى هم حاصل شود در جهت دفاع از مملكت است.»

• هامانه: قرارداد هاى ديگرى هم داريم
وزير نفت در مراسم امضاى قرارداد خط لوله هفتم پس از رحيم صفوى سخنرانى كرد.«بعضى از روزهاى كارى روزهاى خاصى است كه براى خود افراد به يادگار مى ماند و اثرش در جامعه هم همين طور است. امروز يكى از آن روزهاست چرا كه يكى از پروژه هاى بزرگ كشور به وسيله يك پيمانكار داخلى و سپاه كه چشم و چراغ مردم است اجرا مى شود.» وزيرى هامانه با تاكيد بر حركت جديد وزارت نفت بر استفاده حداكثرى از توان داخلى تصريح كرد: «در اين مدت به اين عهد عمل كرديم. پروژه هايى را واگذار كرديم و يا در جهت واگذارى داريم. با سپاه هم كارهاى زيادى داريم. قراردادهايى در آينده خواهيم داشت كه من جزئياتش را نمى گويم.» تاكيد بعدى وزير نفت هم مهم بود: «وزارت نفت پروژه هاى زيادى دارد.جا هم براى هيچ كس تنگ نمى شود. دست همه را مى بوسيم. چه سپاهى، چه ارتشى. عشق مى كنيم كه با همكاران داخلى كار كنيم.» وزير نفت در حضور فرماندهان سپاه بر زمان ۳۰ ماهه پروژه هم تاكيد كرد: «طرح بايد در زمان بدون چانه ۳۰ماهه اجرا شود. چون ما هم بايد شبكه هاى داخلى را آماده كنيم.»

• پرسش و پاسخ مهم با صفوى و هامانه
فرمانده كل سپاه پاسداران و وزير نفت پس از امضاى قرارداد پيش روى خبرنگاران نشستند و به سئوالاتشان پاسخ دادند...:

• ميزان هزينه ارزى بالاى اين پروژه چه توجيهى دارد. آيا فاينانس اين پروژه مشخص است؟
هامانه جواب مى دهد: «خط لوله اى به طول هزار كيلومتر و دو ايستگاه تقويت فشار طبيعى است كه مثل ساير پروژه ها هزينه ارزى دارد. انجام هزينه، چه ريالى و چه ارزى از ضروريات است و اين طرح از زيرساخت ها است كه بايد انجام شود. درباره فاينانسور هم بايد عرض كنم براساس قانون بودجه، اختيار به قرارگاه براى پيداكردن فاينانسور واگذار شده است. خود ما هم كمك مى كنيم اينها انجام شود.»خبرنگار ديگرى از وزير نفت درباره دستور رئيس جمهور درخصوص تجديد نظر در قيمت صادرات گاز مى پرسد:

• آيا رئيس جمهور دستور تجديد نظر در قيمت هاى گاز صادراتى را داده است؟
«قرارداد خط لوله صادرات گاز به مرحله اجرا درنيامده است. به غير از قيمت بقيه مطالب قرارداد تقريباً به جمع بندى بين سه كشور رسيده است. مسائلى هم در قيمت بين دو خريدار وجود دارد. بايد مذاكره شود تا به نتيجه برسد. طبيعى است كه دستور ايشان هم مى تواند كارساز باشد اما اصل مطلب مذاكرات، قيمت است كه در حال انجام است.»خبرنگار شبكه خبر از فرمانده سپاه مى پرسد:
•بعد از سخنان اخير، قيمت نفت بالا رفت. امروز با مذاكرات هيات اروپايى كاهش محسوسى داشتيم. با اعلام سخنان امروز شما مجدداً احتمال افزايش قيمت وجود دارد.
صفوى پاسخ داد: «درباره قيمت نفت آقاى وزير نفت و معاونين اش بايد بفرمايند. در صحبت هاى من هم تهديدى نبود. ما سياست دفاعى و امنيتى خودمان را عرض كرديم. اتفاقاً جمهورى اسلامى صد درصد به دنبال صلح و آرامش پايدار در خليج فارس است. ما مى خواهيم همه كشورهاى منطقه در صلح و آرامش و سازندگى و توسعه به سر برند. عامل ناامنى منطقه را نيروهاى فرامنطقه اى مى دانيم، در سخنان من هم تهديدى نبود. البته كاملاً صحبت روشن بود و هركس مى تواند برداشت خودش را بكند.»خبرنگار ايرنا از وزير نفت درباره احتمال تغيير موضع نظام درخصوص صادرات نفت مى پرسد: «آنچه در مورد تامين انرژى جهان همواره عرض كردم الان هم عرض مى كنم و فكر مى كنم سياست كشور تغيير اساسى نكرده است. به هر حال مطالبى كه مقام معظم رهبرى فرمودند براى همه فصل الخطاب و لازم الاجرا است.» خبرنگار كيهان درباره قرارداد ديروز با خاتم الانبيا از وزير نفت سئوال مى كند:

• برچه اساسى شما اين قرارداد را بدون برگزارى مناقصه منعقد كرديد؟
«سرعت عمل در اين كار ضرورت دارد و بايد ۵/۲ ساله عملياتى شود. مناقصه يك سال طول مى كشد. ضمناً خط لوله پروژه كاملاً تعريف شده اى است و از طريق فهرست بها قابل برآورد است و احتمال اينكه خطايى باشد بسيار كم است بنابراين اين پروژه با ترك تشريفات مناقصه و تائيد هيات ترك تشريفات قابل واگذارى بود.»

• اولين قرارداد EPC در گاز
مديرعامل شركت ملى گاز ايران در مراسم امضاى قرارداد با اشاره به اينكه اين طرح در راستاى دستور رياست جمهورى براى بهره مندى مناطق محروم از گاز طبيعى صورت گرفته گفت: «اجراى پروژه خط لوله سراسرى هفتم گاز از اواخر سال گذشته در دستور كار قرار گرفت. اين پروژه از عسلويه شروع شده، از بندرعباس مى گذرد و به سيستان و بلوچستان و ايرانشهر ختم مى شود.» خط لوله هفتم به طول ۹۰۰ كيلومتر خواهد بود و از بالاترين قطر خطوط لوله (۵۶ اينچ) اجرا مى شود. «در فاز اول حدود ۵۰ ميليون متر مكعب گاز از عسلويه انتقال مى يابد كه ۲۰ ميليون متر مكعب آن در سيستان و بلوچستان و ۳۰ ميليون متر مكعب آن هم در هرمزگان و جنوب كرمان مصرف مى شود.» كسايى زاده درباره ارتباط اين پروژه با خط لوله صلح گفت: «با اضافه كردن ۲۶۵ كيلومتر خط از ايرانشهر تا مرز پاكستان و اضافه كردن هشت ايستگاه تقويت فشار مى توان ۱۱۰ ميليون متر مكعب گاز از طريق اين خط لوله انتقال داد كه ۶۰ ميليون متر مكعب آن براى صادرات است.» وى سپس به توانمندى هاى قرارگاه خاتم الانبيا اشاره كرد و افزود: «اين براى اولين بار است كه در گاز پروژه به صورت EPC به يك پيمانكار داخلى واگذار مى شود.» ۸۰۸ ميليون يورو هزينه ارزى و ۴۴۴/۲ ميليارد ريال هزينه ريالى اجراى پروژه است: «تامين مالى و خريد پروژه هم به قرارگاه خاتم الانبيا واگذار شده است.» كسايى زاده قرارگاه خاتم الانبيا را موظف كرد كه در گستره كارى در ۲۴ ماه خط لوله را احداث كرده و با احداث دو ايستگاه تقويت فشار نهايتاً ۳۰ ماهه پروژه را تحويل دهد. «هزينه هاى اجرايى، مهندسى و كارهاى داخلى از طريق منابع داخلى شركت ملى گاز تامين و هزينه خريد تجهيزات نيز از محل بند ۲ تبصره ۲۵ قانون بودجه و به صورت فاينانس يا بيع متقابل تامين مى شود.»

• ۱۲۲۰ پروژه در ۱۶ سال
پس از معاون وزير نفت سردار سرتيپ پاسدار عبدالرضا عابدزاده جانشين قرارگاه سازندگى خاتم الانبيا پشت ميكروفن رفت و با بيان سابقه تاسيس قرارگاه از ۱۶ سال پيش و پروژه هاى انجام شده گفت: «تاكنون ۱۲۲۰ پروژه ملى و منطقه اى، عمومى، صنعتى و معدنى را اجرا كرده ايم و ۲۴۷ پروژه هم در حال اجرا داريم.» وى سپس درباره مدت قرارداد گفت: «اگرچه گفته شد ۳۰ ماه ولى ۳۶ ماه قيد شده بود.» عبدالرضا عابدزاده درباره پروژه خط لوله هفتم هم گفت: «ما كار را شروع كرده ايم. مسيريابى انجام شده و ۱۰۰ كيلومتر از مسير آماده حفر تونل شده است. ۱۰۰ دستگاه ماشين آلات هم در حال انجام كار است.


رئيس جمهور آمريكا:

واكنش اوليه ايران به پيشنهادها مثبت بود

● بوش: بايد ببينيم كه آيا مقامات ايرانی پيشنهاد ما را جدی می‌گيرند يا خير و تصميم در اين مورد با ايرانی‌هاست.
● سخنگوی كاخ سفيد: از اينكه ايران پيشنهاد مشوق‌های قدرت‌های بزرگ را جدی گرفته احساس خوشبينی می‌كند، اما توقف فعاليت‌های غنی‌سازی اورانيوم در اين كشور ضروری است.
● منوچهر متكی: نتايج مذاكرات جاری چشم انداز جديدی را تبيين می‌كند. فكر می‌كنيم اگر اراده سياسی را فعال كنيم، زمينه يك توافق سياسی فراهم می‌گردد.

Wed / 07 06 2006 / 8:32

واكنش اوليه ايران به پيشنهادها مثبت بود

خبرگزاری فارس: رئيس جمهور آمريكا عكس العمل اوليه مقامات ايرانی به پيشنهاد پنج كشور عضو شورای امنيت به اضافه آلمان در مورد پرونده هسته‌ای ايران را مثبت ارزيابی كرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه از لاردو، جرج بوش روز سه شنبه در عين حال گفت: منتظر است ببيند كه آيا آنها(ايرانی‌ها) اين پيشنهاد را جدی می گيرند يا خير.
بوش در جمع خبرنگاران در لاردو در جنوب تگزاس با اشاره به واكنش های اوليه علی لاريجانی يكی از مقامات بلندپايه ايرانی به پيشنهاد غربی‌ها گفت: من فكر می‌كنم كه اين واكنش‌ها مثبت است.
بوش افزود: بايد ببينيم كه آيا مقامات ايرانی پيشنهاد ما را جدی می گيرند يا خير و تصميم در اين مورد با ايرانی‌هاست.
بوش تصريح كرد، آمريكا ضمن اعلام آمادگی برای شركت مستقيم در مذاكرات چند جانبه با ايران از اين پيشنهاد حمايت می‌كند.
وی بر عزم خود برای حل ديپلماتيك مسئله هسته‌ای ايران تاكيد كرد و بار ديگر خواستار تعليق غنی سازی اورانيوم از سوی ايران شد.
بوش در واكنش به اظهارات علی لاريجانی پس از ديدار با خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا اين سخنان را بيان كرد.
علی لاريجانی دبير شورای عالی امنيت ملی ايران روز سه شنبه پس از پايان ملاقات دو ساعته خود با خاوير سولانا نماينده ارشد سياست خارجی اتحاديه اروپا گفت: تهران پيشنهادهای ٥ كشور عضو شورای امنيت و آلمان را دريافت كرده و آنها را بررسی می‌كند.
وی مذاكراتش با سولانا را سازنده و مثبت ارزيابی كرد و در عين حال گفت: برای رسيدن به نتيجه درباره پيشنهادهای گروه ١+٥ به جمهوری اسلامی ايران به بررسی ها و گفت وگوهای بيشتری نياز است.
لاريجانی همچنين گفته بود، اين پيشنهادها دارای عناصری مثبت اما همچنين ابهاماتی دارد.

كاخ سفيد خوشبين است

خبرگزاری فارس: كاخ سفيد اعلام كرد از اينكه ايران پيشنهاد مشوق‌های قدرت‌های بزرگ را جدی گرفته احساس خوشبينی می‌كند، اما توقف فعاليت‌های غنی‌سازی اورانيوم در اين كشور ضروری است.
به گزارش خبرگزاری رويتر، "تونی اسنو" سخنگوی كاخ سفيد بدون هرگونه توضيح درباره تشويق‌های ارائه شده پنج عضو دائم شورای امنيت و آلمان به ايران برای بازداشتن ايران از برنامه هسته‌ای خود گفت: «به اعتقاد من در اين مرحله ايرانی‌ها مجموعه تشويق‌هايی كه به آنها ارائه شده را بررسی می‌كنند و انتظار می‌رود آنها طی چند روز آينده نظر خود را درباره اين تشويق‌ها اعلام ‌كنند. اين مساله روشن است و معتقدم اينكه آنها تشويق‌ها را جدی می‌گيرند مايه خوشبينی است.»
اسنو در جمع خبرنگاران همراه بوش گفت: «من نكته محوری را تكرار می‌كنم و آن اينكه اگر ايرانی‌ها با توقف فعاليت‌های غنی‌سازی اورانيوم و بازفراوری را متوقف كنند ما خواهيم توانست در فضايی بازتر تشويق‌ها را بررسی كنيم و ما اميدواريم اين امر تحقق يابد.»
پيشنهاد‌های قدرت‌های بزرگ كه جزئيات آنها هنوز اعلام نشده، شامل تشويق‌ها و مجازات‌هايی برای قانع‌كردن ايران برای دست برداشتن از غنی‌سازی اورانيوم است.
با وجود اينكه تهران همواره اعلام كرده فعاليت‌های هسته‌ايش برای اهداف صلح‌آميز است و به بازرسان آژانس بين‌االمللی اجازه داده تاسيسات هسته‌ای اين كشور را بازرسی كنند، غرب و در صدر آن آمريكا تهران را برای دست برداشتن از فعاليت‌های خود تحت فشار قرار داده‌ است.

چشم انداز جديد

منوچهر متكی، وزير خارجه جمهوری اسلامی پس از ديدار با خاوير سولانا گفت: نتايج مذاكرات جاری چشم انداز جديدی را تبيين می كند.
به گزارش خبرگزاری "مهر"، متكی اظهار داشت: نتايج مذاكرات جاری چشم انداز جديدی را تبيين می كند. فكر می كنيم اگر اراده سياسی را فعال كنيم، زمينه يك توافق سياسی فراهم می گردد. اراده سياسی جمهوری اسلامی ايران بر رسيدن به يك راه حل عادلانه و تامين كننده حقوق مشروع جمهوری اسلامی ايران استوار است.
متكی گفت: آنچه در مشوق ها دارای اهميت است، حمايت از حق تحقيقات ايران در فن آوری است و اين موضوع در روند مذاكرات می بايست كاملا روشن و بدون ابهام باشد.
وی اضافه كرد: همانطوری كه ما در شناسايی حقمان در برنامه فن آوری همت می گماريم، به همان اندازه از عدم انحراف به برنامه اتمی نيز تلاش می ورزيم. به نظر ما در مذاكرات، هرگونه پيش شرط، شرايط را دشوار خواهد ساخت.
متكی با تشريح سابقه برنامه اتمی ايران با اروپا و آمريكا از سال ١٩٥٧ افزود: توافقنامه بين ايران و آمريكا مرتبط به سال ١٩٥٧ است كه در مقدمه آن، حق ملتها در استفاده از انرژی اتمی، مورد تاكيد قرار گرفته و در آن، برنامه توليد ٣٠ هزار مگاوات برق از طريق انرژی اتمی مورد برنامه ريزی قرار گرفته است.

رويترز: سولانا گفتگو ها را مثبت خواند

مهر: مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا نشست خود با لاريجانی را مثبت ارزيابی كرد.
به گزارش خبرگزاری رويترز، خاوير سولانا پس از ديداری دو ساعته با علی لاريجانی دبير شورای عالی امنيت ملی ايران كه پشت درهای بسته انجام شد در جمع خبرنگاران ابراز اميدواری كرد كه بتوانند (كشورهای غربی) با ايران به توافقی پايدار و دائمی دست يابند .
وی نشست خود با دبير شورای عالی امنيت ملی ايران را بسيار مثبت ارزيابی كرد و خاطر نشان كرد كه " من مايلم بگويم مذاكرات ما مثبت بود و من در انتظار آينده‌ای روشن هستيم.

ارزيابی مثبت فرانسه از مذاكرات سولانا

ايرنا: سخنگوی وزارت خارجه فرانسه روز سه شنبه گفت وگوهای "علی لاريجانی" با "خاوير سولانا" در تهران را مثبت ارزيابی كرد.
به گزارش خبرنگار ايرنا "ژان بابتيست ماتئی" سخنگوی وزات خارجه فرانسه در نشست مطبوعاتی خود در پاسخ به اين سووال كه آيا از اولين واكنشهای ايران بعداز ارائه پيشنهادهای كشورهای ۵+۱ اطلاعی داريد گفت: هيات اروپايی به‌رياست خاوير سولانا و در معيت نماينده روسيه در حال‌حاضر در ايران هستند و اولين گفت وگوها باحمايت آمريكا و چين را با علی لاريجانی آغاز كرده‌اند.
وی بابيان اينكه هدف اصلی اين پيشنهاد از سرگيری مذاكرات است افزود: براساس آخرين اطلاعات نشست با علی‌لاريجانی دبير شورای عالی امنيت ملی ايران بيش‌از دو ساعت به‌طول انجاميده و اين گفت وگوها درجوی مثبت و سازنده جريان داشته است.
سخنگوی وزارت خارجه فرانسه درجواب به اين سووال كه لاريجانی اعلام كرده موارد مثبتی در اين پيشنهاد وجود دارد ولی ابهام‌هايی نيز به چشم می‌خورد نظر شما چيست؟ گفت: ما آغاز مذاكرات را مثبت و سازنده ارزيابی می‌كنيم و مذاكرات طولانی نيز نشان از اين وضعيت را دارد كه اين كشورها توانسته‌اند نقطه نظر خود را به تفصيل بيان كنند.
وی درجواب به‌اين سووال كه‌آيا ممكن است پيشنهادات ارائه شده به ايرانيان را دقيق‌تر بيان كنيد، گفت: ما سياست محرمانه بودن را دراين برهه انتخاب كرده‌ايم. پيشنهاداتی به ايران شده‌است كه ايران بايد بعد از بررسی و تفكر درخصوص محتوای آنان، نظرش را به ما اعلام كند.
ماتئی درجواب به‌اين سووال كه آيا در اين پيشنهادات از ايران خواسته شده است تا به روند صلح در خاورميانه كمك كند افزود: قصد وارد شدن در جزييات اين پيشنهادات را ندارم.

سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا :
هيچ تضمين امنيتی از سوی آمريكا در طرح پيشنهادی وجود ندارد


مهر: سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا با تاكيد بر اينكه برای انجام مذاكره، ايران بايد غنی سازی اورانيوم را كاملا متوقف كند، اعلام كردكه در طرح پيشنهادی صحبتی از تضمين امنيتی آمريكا در ميان نيست.
به گزارش خبرگزاری استراليا، شون مك كورمك شب گذشته اظهارداشت:" آمريكا تاكنون درباره مذاكره با جمهوری اسلامی سخن گفته، اما برای انجام چنين مذاكراتی لازم است حكومت ايران ابتدا غنی سازی اورانيوم را كاملا متوقف كند."
مك كورمك سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا در كنفرانس مطبوعاتی گفت : "همانطور كه هيئت مديره آژانس بين المللی انرژی اتمی خواسته است و همانطور كه بيانيه رياست دوره ای شورای امنيت سازمان ملل متحد می گويد،ايران بايد غنی سازی را متوقف كند."
وی در ادامه افزود:"علت اينكه درباره جزئيات طرح پيشنهاد پنج كشور عضو دائمی شورای امنيت و آلمان به ايران، مطلبی عنوان نمی كنيم، اين است كه می خواهيم پيش از آنكه جمهوری اسلامی فرصت داشته باشد آن را مورد بررسی قرار دهد، بحث و گفتگويی در خارج عنوان نشود، زيرا اين يك مسئله حساس ديپلماتيك است.
بر اساس اين گزارش، مك كورمك پاسخ صريحی درباره دادن ضرب الاجل به حكومت ايران برای پاسخ به پيشنهادهای ارائه شده نداد و صرفا به اين مسئله اشاره كرد و گفت: اين فرصتی است چند هفته ای، در طرح پيشنهادی صحبتی از تضمين امنيتی آمريكا در ميان نيست، اما اهميت طرح را در موافقت چين و روسيه با آن دانست.

آژانس بار ديگر درباره ايران گزارش می دهد

مهر: آژانس بين المللی انرژی اتمی روز پنج شنبه جديدترين گزارش خود را درباره موضوع هسته ای ايران منتشر می كند .
به گزارش خبرگزاری فرانسه،"مليسا فليمينگ" سخنگوی آژانس بين المللی انرژی اتمی با اعلام اين مطلب افزود : بخش عمده ای از اين گزارش درباره فعاليت غنی سازی اورانيوم ايران است.
سخنگوی آژانس بين المللی انرژی اتمی در ادامه تصريح كرد: اين گزارش پس از بازرسی های اخير بازرسان آژانس از تجهيزات هسته‌ای ايران ازجمله در نطنز تهيه و تنظيم شده است.


پيشنهادهای اروپا تسليم ايران شد

● سولانا: پيشنهاداتی كه ما با خود آورده‌ايم به ما اجازه خواهد داد كه وارد يك سری مذاكرات براساس احترام و اعتماد متقابل شويم.
● لاريجانی: پيشنهاد اروپايی‌ها را دريافت كرديم و بند بند آن را بررسی و سپس پاسخ می‌دهيم.
● لغو تحريم‌های تجاری عليه ايران، فروش قطعات هواپيمای "بوئينگ" و "ايرباس"، امكان دستيابی به تكنولوژی كشاورزی آمريكا، حمايت از پيوستن ايران به سازمان تجارت جهانی، طرح ساخت مشترك رآكتورهای هسته‌ای آب سبك از جمله‌ی پيشنهادهای اروپا به ايران است.

Tue / 06 06 2006 / 9:04

پيشنهادهای اروپا تسليم ايران شد

ايسنا: دبير شورای عالی امنيت ملی پس از ديدار با خاوير سولانا گفت كه پيشنهاد اروپايی‌ها را دريافت كرده و ايران پس از بررسی، پاسخ آن را خواهد داد.
علی لاريجانی، دبير شورای عالی امنيت ملی پس از ديدار با خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه اروپا در جمع خبرنگاران گفت: پيشنهاد اروپايی‌ها را دريافت كرديم و بند بند آن را بررسی و سپس پاسخ می‌دهيم.
لاريجانی از بيان جزييات بيشتر مذاكراتش با سولانا خودداری كرد.
هم چنين خاوير سولانا اظهار داشت: ما تمايل داريم روابطمان را ادامه دهيم.
رييس سياست خارجی اتحاديه اروپا ديشب برای ارايه بسته‌ پيشنهادی كشورهای 1+5 به مقامات ايرانی به تهران آمد.
وی قرار است ظهر امروز با منوچهر متكی، وزير امور خارجه نيز ديدار و گفتگو كند.
رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا شب گذشته در بدو ورودش اظهار داشت: من از طرف كشورهای مهم و متعددی آمده‌ام. ما می‌خواهيم اين كار [مذاكرات] را دوباره آغاز كنيم.
وی با تاكيد بر اين كه «ما می‌خواهيم كار بر اساس اعتماد و احترام متقابل صورت گيرد» اظهار داشت: پيشنهاداتی كه ما با خود آورده‌ايم به ما اجازه خواهد داد كه وارد يك سری مذاكرات براساس احترام و اعتماد متقابل شويم.
خاوير سولانا شب گذشته مورد استقبال تشريفاتی سفرای كشورهای انگليس، فرانسه، روسيه و آلمان قرار گرفت، اما نماينده‌ای از سفارت چين حضور نداشت.
رييس سياست خارجی اتحاديه‌ی اروپا كه به همراه هياتی هفت نفره به تهران سفر كرده است، امروز بعدازظهر تهران را ترك خواهد كرد.

گزارش "نيويورك تايمز" از بخش‌هايی از مفاد پيشنهاد‌های اروپا

خبرگزاری فارس: "خاوير سولانا" مسئول سياست خارجه اتحاديه اروپا در حالی برای ارايه چارچوب پيشنهادی مورد توافق گروه "١+٥" وارد تهران شده كه بنا بر گزارش‌ها، امكان خريد قطعات هواپيما از شركت‌های آمريكايی از جمله بوئينگ و ساخت راكتور آب سبك از موارد موجود در چارچوب جديد است.
روزنامه "نيويورك تايمز" در شماره امروز خود به نقل از ديپلمات‌های اروپايی و مقامات ارشد دولت بوش نوشت: «چارچوبی كه قرار است امروز به منوچهر متكی، وزير امور خارجه ايران و "علی لاريجانی" مقام ارشد مذاكره كننده هسته‌ای ايران ارايه شود همچنين شامل لغو تحريم‌های تجاری عليه ايران به گونه‌ای است كه تهران بتواند فن‌آوری كشاورزی آمريكا را خريداری كند.»
اين روزنامه افزود: «اين پيشنهاد شامل تعهد پنج كشور دايم شورای امنيت سازمان ملل يعنی آمريكا، فرانسه، چين، روسيه و انگليس بعلاوه آلمان برای حمايت از طرح ايران برای استفاده غيرنظامی از برنامه انرژی هسته‌ای است.»
به گفته ديپلمات‌ها، ساخت راكتورهای آب سبك از طريق پروژه مشترك با ديگر كشورها از جمله موارد اين پيشنهاد است.
نيويورك تايمز تاكيد كرد،‌ آمريكا و اتحاديه اروپا همچنين قول داده‌اند كه از عضويت ايران در سازمان تجارت جهانی حمايت كنند.
گروه موسوم به "١+٥" در نشست هفته گذشته خود درباره چارچوب پيشنهادی به ايران به توافق رسيدند اما از انتشار عمومی آن خودداری شده است. اما با ورود سولانا به تهران برخی از ديپلمات‌های آمريكايی و اروپايی بخش‌هايی از اين بسته پيشنهادی را فاش كرده‌اند.
اين روزنامه با اشاره به اين كه هيچ يك از اين مقامات نخواستند نامشان فاش شود، گزارش داد كه هدف از ارايه اين چارچوب، ترغيب ايران به توقف فعاليت‌های هسته‌ای از جمله متوقف شدن فعاليت سانتريفيوژ‌ها است.
بنا بر اين گزارش،‌ با اين حال يكی از مهمترين عوامل ترغيب ايران ممكن است پيشنهاد آمريكا برای پايان دادن به سه دهه پيگيری سياست مخالفت با مذاكره مستقيم با ايران و مذاكره بر سر برنامه هسته‌ای اين كشور باشد.
اين پيشنهاد نمونه اصلی تغيير راهبرد اخير آمريكا درباره ايران بشمار می‌رود.
اين روزنامه فروش قطعات هواپيمای بوئينگ در كنار فروش هواپيما و قطعات هواپيمای ايرباس را برای آمريكا مهم ارزيابی كرد چرا كه تحريم تجاری ايران به ١٩٧٩ باز می‌گردد و نه‌تنها شامل هواپيماهای ساخت آمريكا بلكه هواپيماهای اروپايی نيز می‌شود كه برخی از قطعات آنها در آمريكا توليد می‌شوند.
از سوی ديگر اگر ايران به درخواست‌های اروپا عمل نكند اقداماتی چون تحريم مسافرت برای رهبران مذهبی و دولتی ايران كه در برنامه هسته‌ای كشور دخيل هستند و مسدود شدن اموال ايرانی‌ها در خارج از كشور اعمال خواهد شد.
هنوز معلوم نيست كه آيا در چارچوب پيشنهادی جديد درباره حمله نكردن آمريكا به ايران تضمين داده شده است يا خير.
اين روزنامه تاكيد كرد: «در پيش‌نويس اوليه‌ اين چارچوب كه در وين ميان نمايندگان كشورها مورد بحث قرار گرفت سه جمله وجود داشت كه معنی تضمين امنيتی را به همراه داشت اما هنوز معلوم نيست كه آيا اين جملات در متن نهايی اين پيشنهاد باقی است يا خير. اما با وجود مقاومت واشنگتن برای ارايه اين تضمين‌های امنيتی، روسيه و فرانسه بر آن تاكيد داشتند.»
با اين حال هم‌اكنون قطعنامه‌‌ای در شورای امنيت سازمان ملل متحد مطرح است كه بر اساس فصل هفتم منشور اين سازمان تدوين شده و امكان تهديد ايران را در صورت رد درخواست‌ها فراهم می‌آورد.
سولانا قبل از سفر به تهران با سفر به تل‌آويو اعلام كرد كه درباره اين چارچوب با "ايهود اولمرت" نخست‌وزير اسرائيل نيز ديدار كرده و حمايت وی را با اين چارچوب پيشنهادی كسب كرده است.

فرد اصلی و پرنفوذ در مذاكرات، علی لاريجانی است

دويچه وله: اكنون كه خاوير سولانا، مسؤلِ سياست خارجیِ اتحاديه‌ی اروپا، مجموعه پيشنهادات كشورهای غربی را برای حل بحران اتمی به تهران برده، مفسرانِ رسانه‌های آمريكايی در باره‌ی پاسخ‌های احتمالی ايران به رای‌زنی مشغول‌اند. بيم آن می‌رود كه جناحهای تندروِ داخل حكومتِ ايران برای هرنوع مصالحه‌ای مانع تراشی كنند. با توجه به اينكه رئيس جمهور ايران به مردم وعده داده كه گفتگوهای مسولانِ مذاكرات اتمی به اطلاع مردم خواهد رسيد، پاره‌ای از مفسران گمان می‌برند كه احتمال دارد پشت پرده، ميان رهبران جمهوری اسلامی اختلافاتی اساسی وجود داشته باشد.
هفته‌ی نامه‌ی «تايم» در تفسيری می‌نويسد (۵ ژوئن) در مذاكرات هسته‌ای، فرد اصلی و پرنفوذ آقای احمدی‌نژاد نيست بلكه علی لاريجانی است كه خود مستقيم با مقام رهبری در تماس است و به اتفاق تصميم نهايی را خواهند گرفت. از همين رو، بنا به برداشت «تايم» جناح‌های ديگر در حاكميت رژيم اسلامی، از جمله جناح محمود احمدی‌نژاد، از هم اكنون هشدار می‌دهند كه نبايد پشت پرده به بندو بست با آمريكا پرداخته شود.
مفسر «تايم» اعتقاد دارد شانسِ سازش از سوی ايران و توقف غنی‌سازی وجود دارد اما نه به عنوان «پيش شرط» بلكه به عنوان «نتيجه» مذاكرات. برای رسيدن به آن نتيجه، آمريكا در طی مذاكرات بايد مشروعيت سياسی رژيم ايران را، ولو به طور سمبوليك، پذيرا شود.
دشوار ترين موردِ اختلاف آن است كه آمريكا حتا غنی‌سازی در مقياس محدود را هم به سختی می‌پذيرد زيرا همين مقدار نيز دربرگيرنده‌ی تحقيق و كسب دانش هسته‌ای است كه می‌تواند برای گسترش‌های آينده به كار رود. اما چنانچه دو طرف برسر غنی‌سازی در مقياس پايين و زير نظارتِ بی‌قيد و شرطِ غرب توافق كنند، شانس مصالحه و رفع بحران افزايش می‌يابد. كاندوليزا رايس وزير امور خارجه‌ی آمريكا دو روز پيش در يك برنامه‌ی تلويزيونی گفت: «اگر ايران در پیِ برنامه‌ی هسته‌ای صلح آميز باشد، برنامه‌ای كه خطرِ تكثير توليد سوخت اتمیِ پيشرفته را در بر نداشته باشد... ما اين حق را [برای ايران] می‌پذيريم.»
مهمترين دليلی كه اروپاييان اصرار به پيوستنِ آمريكا به مذاكرات داشتند آن بود كه تنها آمريكا قادر است ضمانت‌های امنيتیِ معتبر به ايران بدهد. آمريكا تنها در صورتی می‌تواند چنين ضمانتی را مورد ملاحظه قرار دهد كه در قبال آن، ايران نيز تضمين دهد از تروريسم در خاورميانه پشتيبانی نخواهد كرد. اما همين امر، يعنی حمايت فعال از حزب الله و حماس و ديگر سازمان‌های مبارز فلسطينی، يكی از مهمترين موارد اختلاف جناح‌های تندرو و جناحهای پراگماتيست در داخل رژيم ايران است. پيش از اين معاون آقای لاريجانی گفته بود ايران حاضر است مسايل امنيتی در عراق، افغانستان، لبنان و سوريه را با آمريكا به مذاكره بگذارد. اما روشن نيست اين ديدگاهِ تمامی جناح‌های رژيم ايران باشد.
«نيويورك تايمز» موافقت كابينه‌ی بوش را برای مذاكره‌ی مستقيم، سياستی مدبّرانه خواند و نوشت (۵ ژوئن) حال پاسخ ايران هرچه باشد، حتا پاسخی منفی نيز به هرحال به سود آمريكاست زيرا اين كشور موفق شد در اين بحران پيوندش را با روسيه و چين و متحدان اروپايی استحكام ببخشد. چنين پيوندی برای تصميمات بعدی در شورای امنيتِ سازمان ملل واجد اهميت بسيار است.


اكبر گنجی در مراسم دريافت جايزه‌ی قلم طلايی در مسكو:

اين جايزه حق آزاديخواهان ايران است

گنجی: اگر قرار است اين جايزه به آزاديخواهان ايرانی تعلق بگيرد، در واقع حق كسانی است كه در راه دفاع از آزادی و حقوق بشر طی قتلهای زنجيره‌ای از طريق سلاخی به قتل رسيدند. اين جايزه حق زندانيانی است كه در تابستان ١٣٦٧ در زندانهای سراسر كشور اعدام شدند. اين جايزه حق افرادی است كه در راه اطلاع رسانی، روزنامه‌نگاری و دفاع از آزادانديشی ترور و فلج شدند. اين جايزه حق كليه دگرانديشانی است كه طی سالهای گذشته زندانی و از حقوق اجتماعی محروم شدند.

Mon / 05 06 2006 / 7:52

ايران امروز: اكبر گنجی، روزنامه‌نگار ايرانی، امروز دوشنبه ١٥ خرداد ، در دومين روز اجلاس "انجمن جهانی روزنامه‌نگاران" در مسكو ، جايزه قلم طلايی ٢٠٠٦ اين انجمن را دريافت كرد. مراسم اهداء قلم طلايی به اكبر گنجی در كاخ كرملين برگزار شد.
اجلاس چهار روزه‌ی "انجمن جهانی روزنامه‌نگاران" از ديروز / يكشنبه ١٤ خرداد/ با شركت ١٥٠٠ نفر از مديران و سردبيران نشريات معتبر دنيا در مسكو آغاز به كار كرده است.
آقای گنجی پس از دريافت جايزه، در سخنانی گفت جايزه‌ای كه به او تعلق گرفته، جايزه‌ی همه‌ی آزاديخواهان، دگرانديشان، روزنامه‌نگاران ايرانی است كه در سال‌های گذشته در راه دفاع از آزادی و حقوق بشر جان باخته‌اند و يا به‌نحوی از انحا از حقوق اجتماعی و مدنی خود محروم گشته‌اند. متن زير خلاصه‌ی سخنرانی اكبر گنجی در مراسم دريافت جايزه است.


به نام حق
خانمها، آقايان
در اينجا، در ابتدای سخن، در حضور نمايندگان رسانه‌های جهانی، مراتب تشكر و قدردانی خود را از انجمن جهانی روزنامه‌ها (Word Association of Newspapers)، به دليل اعطای قلم طلايی اعلام می‌دارم. گرچه اين جايزه را حق خود نمی‌دانم، اما آن را حق آزاديخواهان و دگرانديشان ايرانی می‌دانم. اگر قرار است اين جايزه به آزاديخواهان ايرانی تعلق بگيرد، در واقع حق كسانی است كه در راه دفاع از آزادی و حقوق بشر طی قتلهای زنجيره‌ای از طريق سلاخی به قتل رسيدند. اين جايزه حق زندانيانی است كه در تابستان ١٣٦٧ در زندانهای سراسر كشور اعدام شدند. اين جايزه حق افرادی است كه در راه اطلاع رسانی، روزنامه‌نگاری و دفاع از آزادانديشی ترور و فلج شدند. اين جايزه حق كليه دگرانديشانی است كه طی سالهای گذشته زندانی و از حقوق اجتماعی محروم شدند. اين جايزه بايد به افرادی تعلق گيرد كه به خاطر دگرانديشی و دگرباشی مجبور به مهاجرت از كشور شدند و در غربت غرب، با خاطره ايران عمر را سپری می‌كنند و نمی‌توانند به كشور بازگردند. اين جايزه به روشنفكرانی تعلق می‌گيرد كه طی دو دهه گذشته ايرانيان را با انديشه آزاديخواهی آشنا كردند. من در اينجا به نمايندگی از سوی همه آنها اين جايزه را دريافت می‌كنم و با اين عمل خاطره مبارزات شكوهمند همه آنان را پاس می‌دارم. آنچه پس از اين گفته خواهد شد، حاوی نظرات يك دگرانديش ايرانی در خصوص مسائل كنونی جهان است و بايد آن را مصداق «به صدای بلند فكر كردن» و طرح مسئله برای تبادل نظر و گفت‌وگوی انتقادی-استدلالی تلقی كرد. متن حاضر، فشرده متنِ مفصلِ اصلی است كه به صورت مكتوب تقديم حضار محترم خواهد شد.

***
آرزوی ما تحقق دنيايی انسانی است، اما عملاً در دنيايی زندگی می‌كنيم كه سرشار از خشونتهای لجام گسيخته و عظيم است، دنيايی كه انسان شاهد نسل كشی‌ها، جنگهای داخلی، تصفيه‌های قومی، و پايمال شدن حقوق شهروندی در نقاط مختلف دنيا هستيم. اين رذايل اخلاقی همچنان ما را از زيستن در جهانی امن و در صلح پايدار محروم می‌كنند. اما جهان امروز ما نقطه‌های روشن و اميد بخش هم دارد. امروز، بيش از هر زمان ديگر در طول تاريخ، با گسترش ارتباطات،‌ انسانها فارغ از مليت، نژاد، دين، و خلاصه همه‌ی عناوين ثانويه‌شان، دل نگران همديگر در مقام انسان هستند. امروز در آستانه‌ی تولد يك مفهوم تازه‌ی اخلاقی در جهان هستيم: شهروند جهان. امروز خيل عظيمی از انسانها، ديگر خود را فقط شهروند يك كشور يا يك دولت و صرفاً همبسته با اعضای آن كشور و دولت نمی دانند، بلكه فراتر از آن خودشان را شهروندان جهان هم می‌دانند و با همه‌ی شهروندان جهان احساس همبستگی می‌كنند. همين گردهمايی امروز ما نشانه‌ای از اين همبستگی ميان شهروندان جهان است. اما بايد بپذيريم كه هنوز در آغاز راه هستيم و فجايعی كه همچنان رخ می‌دهد و وجود دارد، فجايعی همچون تروريسم،‌ زورگويی، ديكتاتوری،‌ تبعيض، جنگ، و غيره نشانه‌ی اين است كه باز همچنان نيازمند پيدا كردن راههايی برای گسترش اين همبستگی و عينيت يافتن كامل مفهوم شهروندی جهان هستيم. به گمان من كانت مهمترين فيلسوفی است كه می‌توان در اين راه از انديشه‌هايش مدد گرفت. در ديدگاه كانت انسان از آن نظر كه انسان است، صاحب حق است و در اين معنا انسانها همه با هم برابرند و بدين لحاظ قانون صرفا زمانی عادلانه است كه بدون استثنا شامل همه شود و حافظ آزادی همگان باشد. كانت ما را به تواضع و احسان فرا می‌خواند يعنی هم خود را به جای ديگری گذاشتن و هم ديگری را عين خود تلقی كردن. از اين راه است كه همبستگی انسانی تقويت می‌شود زيرا بدين ترتيب هم مواهب و نعمت‌هايمان و هم نيازها‌يمان را مشترك می‌بينيم. از نگاه كانت انسان غايت است. هيچ انسانی را نمی‌توان وسيله‌ای برای رسيدن به هدف قرار داد. زندگی اصيل آن زندگی است كه در آن هر كس بتواند اهداف خودش را دنبال كند و وسيله‌ای در دست ديگران برای رسيدن به اهداف خودشان قرار نگيرد. اگر آزادی برابر برای همگان تامين شود، اين زندگی اصيل شكل می‌گيرد تا انسانها با همكاری و با رقابت بتوانند اهدافشان را دنبال كنند و ارزشهايشان را در عرصه‌ی عمومی به نمايش بگذارند. امروز در همين چهارچوب نيازمند آنيم كه هر چه بيشتر در عرصه‌ی عمومی حركت كنيم و عرصه‌ی عمومی را زنده و شاداب و هوشيار نگاه داريم تا قدرت را مهار كنيم و تمام زمامدارانی را كه انسانها را به ابزار و وسيله بدل می‌كنند به باد انتقاد بگيريم و در برابر توتاليتاريسم عقيدتی كه می‌خواهد تصور خودش از جهان مطلوب را با تكيه بر زور بر همگان تحميل كند بايستيم. همانگونه كه كانت می‌نويسد:‌ « آزادی انسان بعنوان يك انسان،‌ به صورت اصلی برای تاسيس يك حكومت مشترك … می‌تواند در اين قالب بيان شود: هيچ كس نمی‌تواند مرا مجبور كند كه بر طبق تلقی او از رفاه و سعادت،‌ سعادتمند باشم،‌ زيرا هر كس سعادت خود را فقط به نحوی كه خودش می‌پسندد می‌تواند دنبال كند… حكومتی كه بر مبنای اصل خيرخواهی نسبت به مردم تاسيس می‌شود … حكومت پدرسالار … حادترين نوع استبداد است كه می‌توان در نظر آورد». اما باز بايد پا را از اين هم اندكی فراتر بگذاريم. برای آنكه بتوان به چنين وضعيتی رسيد كه هر كس آزادانه بتواند خير و سعادت و اهداف خودش را دنبال كند نيازمند اصولی برای همبستگی خودمان در برابر خشونت و خشونت طلبان هستيم. يكی از اين اصول می‌تواند همان گفته‌ی مشهور مسيح باشد كه « همسايه‌ات را دوست بدار.» البته بايد دركی وسيع از معنای «همسايه» داشته باشيم. همسايه فقط «برادر دينی» من نيست، هر انسانی، هر جای كره‌ی زمين، به هر لباس، هر رنگ،‌ هر جنسيت،‌ و هر اعتقاد همسايه من است و بايد حرمت او را نگاه دارم. شهروندان جهان به هر نام كه ناميده شوند همسايگان هم هستند و هر تعدی به هر شهروند جهان، تعدی به تك تك ماست و دفاع از حقوق اين همسايگان است كه می‌تواند ما را چنان همبسته كند كه هيچ خشونت طلبی جرات تجاوز به حقوق شهروندِ بی‌نام جهان را نداشته باشد. اصل ديگر همان علنّيت يا شفافيتی است كه يكی از آرزوهای كانت است. هر تصميم گيری در حوزه‌ی عمومی و علی الخصوص حوزه‌ی سياسی بايد علنی و شفاف در مقابل همگان نمايان باشد. بايد نوری در تاريكخانه سياست بتابانيم تا فرايند تصميم‌گيری‌هايی كه با سرنوشت همه‌ی ما پيوند دارد علنی و شفاف باشد تا بتوان آن تصميم‌ها را در عرصه‌ی عمومی نقد و بررسی و واشكافی كرد و آنگاه تاييد يا رد يا اصلاحشان كرد. امروز رسانه‌ها بخصوص وظيفه شان همين نورتاباندن بر آن تاريكخانه‌هاست. آنچه امروز جهان ما از آن رنج می‌برد خشونت است، خشونتی كه در چهره‌های مختلف ظاهر می‌شود و دردو رنج به بار می‌آورد. ترور،‌سركوب،‌ زندان و سلول انفرادی جلوه‌های بارز خشونت هستند،‌ ابزارهايی كه حاكمان و جزم انديشان برای تحميل عقايد و اميال خود به شهروندان بكار می‌گيرند.

امروز بايد با خشونت در همه‌ی جلوه‌هايش مقابله كنيم. امروز ديگر حتی آن خشونت انقلابی كه روزگاری كسانی چون سارتر، فانون، ماركوزه، موجه می‌شمردند موجه نيست، زيرا ديده‌ايم كه خشونت ،‌خشونت به بار می‌آورد و حتی خشونت انقلابی تر و خشك را با هم می‌سوزاند. امروز ديگر نبايد با همان سلاح خشونت طلبان به مقابله با آنها پرداخت. بايد مقاومت صلح آميز مدنی را جايگزين خشونت انقلابی كرد. شعار من برای مبارزه با ظلم و خشونت « ببخش و فراموش نكن» است. بخشايش فضيلتی است كه بر كينه خشم و نفرت موجه غلبه می‌كند. صرف نظر كردن از انتقام گرفتن است. بخشيدن مظالم به معنای به فراموشی سپردن و دست ‌كشيدن از پيكار نيست بخشايش دست كشيدن از نفرت ورزيدن است. بخشايش‏‏‏‏، نفرت را به نفرت‌جويان، بدخواهی را به بدخواهان، كينه را به كينه ‌توزان، واگذار می‌كند. ابن امر نه فراموش كردن جنايت را اجازه می‌دهد، نه وظيفه‌ی وفاداری ما را نسبت به قربانيان جنايت، و نه الزامات مقاومت شجاعانه در برابر جنايتكاران حاكم و پيروان متعصب جنايات گذشته را. بايد همواره به ياد داشته باشيم كه زمانی ظلمی روی داده است. بايد شرايطی كه می‌تواند منجر به پديد آمدن فاشيسم،‌توتاليتاريسم ،‌و هر نوع ديكتاتوری كه منشا مظالم است در خاطره ‌ی فردی و جمعی ما باقی بماند تا آماده باشيم كه چنان شرايطی دوباره تكرار نشود. چه خوب می‌گويد پل ريكور كه انسان اخلاقی و متعهد در حافظه‌ی خود آن همه آواهای انسانهای مظلوم را از پشت حصارهای زندانها،‌ اردوگاهها،‌ و شكنجه خانه‌ها می‌شنود و نمی‌گذارد كه اين صدا يعنی آوای وجدان او خاموش شود. ببخش و فراموش نكن شرط رسيدن به دموكراسی به معنای جامعه‌ای عاری از خشونت است. پس از كشف حقيقت، پس از نورتاباندن به تاريكخانه‌هايی كه تصميمات خشونت بار در آنها رقم می‌خورد و علنی كردن مظالم،‌ ديكتاتورها و جنايت كاران را می‌بخشيم تا خشونت گسترده دامن نشود. خشم و كينه و نفرت نمی‌توانند جامعه‌ای عاری از خشونت و دموكراتيك به وجود آورند. اينجاست كه نيازمند بخشش هستيم و در عين حال فراموش نكردن. بخشايش خطا را پاك نمی‌كند بلكه كينه را حذف می‌كند، خاطره را پاك نمی‌كند بلكه خشم را از بين می‌برد، پيكار را كنار نمی‌گذارد، بلكه از نفرت چشم‌پوشی می‌كند. بخشايش‌گران بی‌نفرت و با قلبی سرشار از شادی با كجی‌ها مبارزه می‌كنند.

يكی ديگر از فجايع روزگار ما جنگ است و يكی از اهداف شهروندان جهان خاموش كردن آتش جنگها و رسيدن به صلح پايدار است، همان صلح پايداری كه كانت مناديش بود و چه سرخط‌‌های مناسبی برای صلح پايدار معين كرده است. صلح پايدار در تعبير كانتی در گرو بسط دموكراسی است،‌زيرا دموكراسی‌ها هرگز با هم نمی‌جنگند. امروز فقط شهروندان جهان هستند كه می‌توانند با همان احساس مسئوليت شهروندی جهانی مانع از تصميم گيری‌های خودسرانه‌ی حكومتهای خودسری شوند كه به آتش جنگ دامن می‌زنند.

حال كه اين سخنان را گفتم می‌توانم دل‌آسوده‌تر اين قلم طلايی را به نيابت از همه‌ی شهروندان جهان و در مقام عضو كوچكی از اين جامعه‌ی بزرگ كه با همه جلوه‌های خشونت مبارزه می‌كند بپذيرم.


برای مطالعه متن كامل سخنرانی اكبر گنجی به بخش "انديشه"ی ايران امروز مراجعه شود.






اكبر گنجى: در ايران خواهم بود، چه در زندان چه بيرون زندان

دويچه وله / بهنام باوندپور: امروز در دومين اجلاس «انجمن جهانى روزنامه‌نگاران» در مسكو، جايزه قلم طلايى به اكبر گنجى نويسنده و روزنامه‌نگار دگرانديش اهدا شد. اين مراسم در كاخ كرملين برگزار گرديد. اين اجلاس چهار روزه از ديروز با شركت حدود ۱۵۰۰ نفر از مديران و سردبيران نشريه‌هاى معتبر سراسر جهان آغاز به كار كرد. گنجى پس از روسيه، عازم ايتاليا خواهد شد تا ضمن دريافت عنوان شهروند افتخارى شهر فلورانس، درفش نقره‌اى يعنى عالى‌ترين نشان اين شهر را نيز بخاطر فعاليتهايش در راه دفاع از حقوق بشر و آزادى بيان دريافت كند. به همين مناسبت، صداى آلمان با اكبر گنجى مصاحبه كرده است.

آقاى گنجى، گرچه ساده‌ترين پرسشها دشوارترين پاسخها را طلب مى‌كند، ولى براى بسيارى اين پرسش مطرح است كه پس از تحمل شش سال زندان، از تنفس در آزادى و فضاى آزاد و بخصوص از امكانى كه براى سفر به خارج از كشور پيدا كرده‌ايد، چه احساسى داريد؟

اكبر گنجى: البته من خوشحالم كه از زندان بيرون آمده‌ام و مى‌توانم دوستانم را ببينم، بقيه انسانها را ببينم، با همه گفتگو كنم و ديالوگ برقرار كنم، ولى من در زندان هم خودم را در بند نمى‌دانستم. هر كسى كه بتواند ببخشد آزاد است. و در واقع آن كسى كه در بند است، آن كسى است كه به ديگرى ظلم مى‌كند، آن كسى است كه ديگرى را نمى‌تواند تحمل كند، آن كسى است كه جنايت مى‌كند. آن كسى كه ظلم را تحمل مى‌كند و آن كسى كه مى‌تواند ببخشد، حتا دشمن خودش را، حتا جنايتكار را، او هر جا كه باشد آزاد است.

اجازه خروج از ايران را راحت و بدون مشكل به شما دادند، يا موانعى هم وجود داشت؟

اكبر گنجى: من دو ماه دويدم تا توانستم پاسپورت بگيرم، بخاطر اينكه دادگاه انقلاب پاسپورت مرا در سال ۷۹ با وسايلم برده بود. موقعى كه مراجعه كردم دو ماه رفتم و آمدم، ولى مى‌گفتند پاسپورت قبلى‌ات را گم كرده‌ايم. بعد از دو ماه كه هر روز تقريبا مى‌رفتم، موفق شدم نامه‌اى را از دادگاه انقلاب براى اداره گذرنامه بگيرم كه پاسپورتم را گم كرده‌اند و بعد هم چند روزى در اداره گذرنامه دويدم تا استعلامات‌شان را كردند تا توانستم گذرنامه جديد بگيرم.

پس از روسيه عازم چه كشورهايى هستيد و چه برنامه‌هايى داريد؟

اكبر گنجى: من تا جمعه آينده اينجا هستم. جمعه از اينجا به ايتاليا مى‌روم. در ايتاليا در شهر فلورانس مراسم شهروندى افتخارى هست كه من در آنجا سخنرانى خواهم كرد. بعد در فلورانس عالى‌ترين نشان شهر يعنى درفش نقره‌اى را بخاطر مبارزه در راه حقوق بشر و آزادى بيان به من مى‌دهند كه آنجا هم يك سخنرانى ديگر خواهم داشت. حداقل دو سخنرانى در ايتاليا دارم و بعد هم دعوتهاى مختلف از كشورهاى مختلف هست، از فرانسه، از آلمان، از انگلستان، از آمريكا، كانادا و انشااله بعد هم كشورهاى ديگر.

و همه اين دعوتها را هم پذيرفته‌ايد؟

اكبر گنجى: نه، همه را نپذيرفتم، چون مى‌خواهم سريع به ايران برگردم. حدود شش هفت سخنرانى آماده كرده‌ام كه اينها را ايراد خواهم كرد و سريع به ايران برمى‌گردم و انشااله اگر عمرى باقى بود و آزادى هم برقرار بود، دوباره سفرهايى خواهم داشت، ولى محل استقرار من همچنان ايران است، در ايران خواهم بود، چه در زندان چه بيرون زندان.

شما آقاى گنجى اين راه را برگزيده‌ايد: گفتن صريح و بدون تزيين و بدون استفاده از زبان كنايه‌ى هر چيزى كه فكر مى‌كنيد! اين راه را كمتر كسى در سالهاى اخير در ايران پيموده است، بخصوص دوستان سابق يا بعضا كنونى شما در ميان اصلاح‌طلبان. فكر مى‌كنيد اين مسئله يعنى فقدان يا بهتر بگوييم نقصان آنچه شما آن را «مقاومت صلح‌آميز مدنى» يا «شهامت مدنى» مى‌خوانيد، ريشه در چه چيزى دارد؟

اكبر گنجى: ما هنوز در جهان حافظ زندگى مى‌كنيم، و جهان شعر حافظ هم يك جهان ابهام و ايهام است و ما هنوز از آن جهان بيرون نيامده‌ايم. در عرصه سياست ما نياز به شفافيت داريم، نياز به روشن صحبت كردن داريم. عرصه سياست مثل عرصه شعر و ادبيات نيست. لذا من اولين اختلافى كه با دوستانى كه مبهم سخن مى‌گويند دارم، اين است كه اين كار مال عرصه سياست نيست. ما در عرصه سياست خيلى صريح و شفاف بايد سخن بگوييم و سخن گفتن در اين عرصه هم سخن گفتن از مفاهيم انتزاعى و آسمانى نيست. اينها را بايد روى زمين بكشيم. يعنى موقعى كه راجع به يك ساخت سياسى صحبت مى‌كنيم، در عالم خارج ما چيزى كه به نام ساخت نداريم، ساخت را ما مى‌سازيم. در عالم خارج ما با آدم‌ها روبرو هستيم. در عالم خارج ما با زمامداران و با افراد روبرو هستيم. لذا وقتى ما راجع به يك نظام سياسى صحبت مى‌كنيم، زمامدارانى هستند كه اين نظام و اين ساخت سياسى را تشكيل مى‌دهند. بايد راجع به اين افراد صحبت كنيم، راجع به رهبر، راجع به رييس جمهور، راجع به رييس مجلس، راجع به اين نيروها بايد صحبت كنيم، راجع به رفتارهاى اينها، راجع به سياستهايى كه در كشور جارى مى‌شود. من سعى كرده‌ام هميشه نظراتم را راجع به همين افراد، همين سياستها خيلى صريح بگويم. به نظر من مبهم صحبت كردن راه به جايى نمى‌برد.

حالا آقاى گنجى علت اين عدم صراحت را در چه چيزى مى‌بينيد؟ در روحيه ايرانى و يا در جوان يا نوجوان بودن پديده روشنگرى؟

اكبر گنجى: هر دو تاى اينها هست، به‌اضافه اينكه خيلى از نيروها حاضر به پرداخت هزينه نيستند. به هر حال در كشورهايى شبيه به كشور ما موقعى كه صريح اظهار نظر كنى، اين هزينه دارد. اينجا كه آمريكا نيست كه مثلا آنجا مى‌آيند راجع به كلينتون آنطور به صراحت مى‌كنند، ماجرايش را افشا مى‌كنند و صحبت مى‌كنند و هزينه‌اى هم برايشان ندارد. اينجا اگر شما بخواهيد راجع به فساد مسئولان صحبت كنيد، ممكن است زندان برويد، ممكن است ترور شويد، ممكن است در خيابان شما را با چاقو بزنند. و يك سرى افراد حاضر نيستند چنين هزينه‌هايى را پرداخت كنند و هزينه‌هايش هم انصافا هزينه‌هايى سنگين خواهد بود. شما تجربه قتلهاى زنجيره‌اى را پيش روى خود داريد. شما تجربه سعيد حجاريان را پيش روى خود داريد. خب، يك سرى افراد اين را مى‌بينند و بسيارى افراد اين پروژه را ندارند كه به زندان بروند و چنين هزينه‌هايى را نمى‌خواهند پرداخت كنند. اين هست و اينكه سنتى كه ما در آن بار آمده‌ايم، ما هنوز در جهان حافظ زندگى مى‌كنيم. اين هم هست.

شما اعلام كرده‌ايد كه جايزه قلم طلايى «انجمن جهانى روزنامه‌نگاران» از جمله حق قربانيان قتلهاى زنجيره‌اى، حق آزاديخواهان، دگرانديشان و مهاجرانى‌ست كه مجبور به ترك وطن شده‌اند. همچنين اين جايزه را حق زندانيانى دانسته‌ايد كه در تابستان سال ۱۳۶۷ در زندانهاى سراسر كشور كشته شده‌اند. بخصوص تاكيد بر اين مسئله پديده‌اى نادر است كه كمتر كسى از دوستان سابق يا حتا فعلى شما به آن پرداخته است. دست‌كم پيش از شما در اين مورد سكوت كرده‌اند.، انگار كه حذف فيزيكى دگرانديشان از قتلهاى زنجيره‌اى آغاز شده. به نظر شما علت سكوت بخش اعظم اصلاح‌طلبان در اين مورد چه بوده است؟

اكبر گنجى: ما در عرصه سياسى بطور طبيعى با گروههاى مختلف اختلاف نظر داريم. يعنى من همانطور كه با دوستان اصلاح‌طلب خودم اختلاف‌نظر دارم، يا دوستان اصلاح‌طلب با من اختلاف‌نظر دارند، ما هم با گروه مجاهدين خلق اختلاف نظر داريم، با سلطنت‌طلب‌ها اختلاف‌نظر داريم. همه گروهها با هم اختلاف‌نظر دارند، اين طبيعى‌ست و من هم از اين برى نيستم، من هم با خيلى از افراد الآن اختلاف‌نظر سياسى دارم. اما يك نكته را بايد از اختلاف‌نظرهاى سياسى جدا كرد و آن اين است كه ما بايد از حقوق شهروندى هر كسى دفاع كنيم. به هر حال افرادى به دليل اقداماتى كه كرده‌اند، در داگاههاى جمهورى اسلامى محكوم شدند و محكوم به حبس در زندان شدند. اينها احكامى گرفتند. من فرض را بر اين مى‌گذارم كه تمام اين افراد محاكمه‌شان عادلانه و منصفانه بوده و عادلانه و منصفانه هم حكم گرفته و زندانى شده‌اند. سوال من اين است: آيا اگر فردى حكمى گرفته كه ۲ سال، ۴ سال، ۱۰ سال، ۲۰ سال، يا براى ابد در زندان باشد، آيا ما مجازيم او را برخلاف حكمى كه گرفته اعدام كنيم. من از حقوق اينها در اين رابطه دفاع كرده‌ام در گذشته، حالا هم مى‌كنم، در آينده هم خواهم كرد.

پس فكر مى‌كنيد چرا اصلاح‌طلبان اين كار را نكردند، با وصف اينكه آنها هم بر مسئله حقوق بشر و دمكراسى تاكيد دارند.

اكبر گنجى: به هر حال شما مى‌دانيد، رفتارهايى كه گروه مجاهدين خلق تا حالا داشته، تقريبا اين رفتارها از سوى همه گروههاى مختلف در داخل جمهورى اسلامى و خارج از كشور محكوم شده و مى‌شود. و خود اين نحوه رفتار تاثير بر اين مسئله مى‌گذارد كه آنجايى هم كه يك حق دفاعى از آنها هست، از آن حقوق دفاع نشود.

البته آقاى گنجى، در سال ۶۷ فقط مجاهدين خلق اعدام نشدند، گروههاى ديگرى هم بودند.

اكبر گنجى: بله، بله، فقط اينها نبودند گروههاى ديگر هم بودند. ولى دوستانى كه صحبت مى‌كنيم (اصلاح‌طلبان) مى‌گويند خود اين گروههايى كه بودند، خود اينها عمدتا گروههايى بوده‌اند كه متقابلا دست به خشونت مى‌زدند، آنها هم از ابزار ترور استفاده مى‌كرده‌اند، لذا ما (اصلاح‌طلبان) نمى‌توانيم از تروريست‌ها دفاع كنيم. عمده استدلالى كه من از دوستان شنيده‌ام، اين نوع استدلال است. آنها مى‌گويند مجاهدين خلق مستقل از اينكه دست به ترور مى‌زده‌اند، بعدها به عراق رفتند و با حكومت صدام حسين ائتلاف كردند و اين اصلا قابل دفاع نيست. من مى‌گويم همه اين حرفها درست، اما مسئله فقط اين نيست، مسئله اين است كه ما يك نفرى كه در دادگاهها محاكمه شده، حكم گرفته و زندان رفته، حكم را اگر عادلانه و منصفانه مى‌بينيم، همان حكم بايد اجرا شود، نه بيش از آن. نمى‌شود افرادى كه در زندان بوده‌اند و حكم داشته‌اند، اينها را برخلاف حكم‌شان اعدام كرد.

شما آقاى گنجى، در سخنرانى‌تان در مسكو از جمله فرموده‌ايد كه «ببخش و فراموش نكن» شعار شماست. مى‌خواهم در اينجا پرسش يكى از دوستداران‌تان را مطرح كنم كه در تماسى تلفنى با من مطرح كرده بود و شايد هم خيلى شخصى باشد. «پس از آن‌همه آزار و اذيت خود و خانواده، پس از شكنجه‌هاى روحى و جسمى و دو بار رفتن تا آستانه مرگ، اكبر گنجى توان بخشش را از كجا مى‌آورد؟ منبع اين قدرت روحى در كجاست»؟

اكبر گنجى: بحث هم جنبه اخلاقى و هم جنبه سياسى دارد. من مى‌گويم اگر شما مى‌خواهيد به لحاظ سياسى به دمكراسى برسيد، اگر مى‌خواهيد يك نظام سياسى دمكرات و آزاد تشكيل بدهيد، اين راهى جز اين ندارد كه انتقام، خشم، كينه و اينها را كنار بگذاريد. ما با نفرت، با كينه و با خشم نمى‌توانيم يك نظام دمكراتيك درست كنيم. اگر بخواهيد نظامى دمكراتيك درست كنيد، يك جا بايد «ببخشيد». به قول ماندلا «آنچه گذشته است، گذشته است». گذشته را بايد كنار بگذاريد. از امروز سعى مى‌كنيم رفتار ديگرى داشته باشيم. از امروز ما سعى مى‌كنيم آن كارى كه جنايتكارها كرده‌اند، ما نكنيم. و لازمه دمكراسى اين است كه ما حتا جنايتكارها را ببخشيم. اين بحثى‌ست كه من مى‌توانم از آن دفاع كنم براى ايجاد يك نظام دمكراتيك. اما به لحاظ اخلاقى: به لحاظ اخلاقى هم ما به بخشش نياز داريم. يعنى انسانى كه وارستگى اخلاقى داشته باشد، بايد بتواند مخالف خودش را ببخشد، ضمن اينكه ما گذشته را فراموش نمى‌كنيم، براى اينكه عبرت بگيريم و گذشته را دوباره تكرار نكنيم. «بخشش دهش آزادى‌ست» من اين را در سخنرانى ايتاليا مطرح خواهم كرد. شما وقتى مى‌بخشيد، اين شما هستيد كه آزاديد، نه آن جنايتكار. جنايتكارى كه جنايت مى‌كند و شما را در بند مى‌كند، در واقع او اسير شماست. شما با بخشش او نشان مى‌دهيد كه آن كسى كه آزاد است در واقع شما هستيد، نه او.

از خلال سطور شما و در تمام نوشته‌هايتان مى‌توان ديد كه طى ساليان گذشته تحولى عميق را پشت سر گذاشته‌ايد. تجربه نشان مى‌دهد كه مطالعه اين يا آن انديشمند و فيلسوف تنها مى‌تواند قوه‌اى را به فعل تبديل كند. و چه بسيار افرادى كه مى‌توانند انديشمندانى مانند كانت را (كه شما بسيار به او استناد مى‌كنيد و به او علاقه داريد) تدريس كنند، اما به آنچه شما به آن رسيده‌ايد نرسند. پرسش من دقيقا همينجاست: آموزگار واقعى شما چه كسى يا بهتر بگويم چه چيزى بوده است؟

اكبر گنجى: آموزگار واقعى من حقيقت و استدلال است. من سعى مى‌كنم تابع هيچ ايدئولوژى‌يى نباشم. روى هيچ چيزى تعصب نداشته باشم. فقط و فقط دوست دارم تابع استدلال و حقيقت باشم. هر حقيقتى را در هر جا كه بخوانم و به آن برسم، آن را قبول مى‌كنم، و هر استدلالى كه مدعايى را برايم مستدل بكند آن را مى پذيرم. مهم نيست كه اين را كانت به من بگويد، دريدا به من بگويد، پوپر بگويد، هابرماس بگويد، هايدگر بگويد، حتا دشمنم باشد كه بگويد. هر جا ببينم كسى براى مدعايش عدله‌اى مى‌آورد، آن مدعا را من مى‌پذيرم. بهترين چيز اين است كه ما در زندگى تابع استدلال و حقيقت باشيم.

فكر مى‌كنيد آقاى گنجى، پس از بازگشت به ايران به خاطر مطالبى كه در سخنرانى‌هاى‌تان مطرح كرده‌ايد، دچار مشكل نخواهيد شد؟

اكبر گنجى: امكان اينكه من در بازگشت به ايران بازداشت بشوم وجود دارد. امكان اينكه برخوردهاى تندى با من بشود، حتا به صورت ترور، حتا به صورت ضرب و شتم وجود دارد، ولى به هر حال اين راهى كه براى رسيدن به آزادى و دمكراسى مى‌رويم، اينها بخشى از آن كار است، لازمه آن كار است. من دوست ندارم ترور شوم، دوست ندارم زندان بروم، ولى اگر آزادى و دمكراسى مى‌خواهيم، براى اين بايد كارهايى بكنيم و اين كارها را كه در كشورهايى كه دمكراتيك نيستند مى‌كنيم، نظام حاكم و طرفدارانش هزينه‌هايى را بر شما بار خواهند كرد.

سپاسگزارم از شما به‌خاطر اين گفتگو و اجازه مى‌خواهم از ادبيات خود شما استفاده كنم و اعطاى قلم طلايى انجمن جهانى روزنامه‌نگاران را به «شهروند جهان» اكبر گنجى تبريك بگويم.

اكبر گنجى: تشكر، من هم از شما تشكر مى‌كنم.



كاندوليزا رايس وزير امور خارجه آمريكا:

ايران با دقت پيشنهادها را بررسی كند

● رايس: اميدوارم كه دولت ايران كمی وقت برای تعمق بيشتر درباره اين پيشنهاد صرف كند. اين پيشنهاد در واقع راه‌حلی برای خروج از بن بست است. اگر ايران آماده است تا برنامه خود را به حالت تعليق قابل راست آزمايی درآورد و آماده است وارد مذاكرات شود، در آن صورت ما سطح آن را تعيين خواهيم كرد ولی به هيچ وجه شگفت‌زده نخواهم شد اگر در مقطعی وزيران با يكديگر ملاقات كنند.
● متكی: ايران در فرصتی كه لازم است اين پيشنهاد را بررسی كرده و نظرات خود را درباره آن پس از بررسی‌ها ارائه خواهد كرد.

Sat / 03 06 2006 / 14:25

ايرنا: "كاندوليزا رايس" وزير امور خارجه آمريكا روز جمعه در گفت‌وگوهايی با رسانه‌های اين كشور ابراز اميدواری كرد كه ايران به پيشنهاد اخير گروه "‪ "۵+۱‬كه در نشست وين نهايی شد، ظرف چند هفته پاسخ دهد.
رايس در گفت وگو با شبكه تلويزيونی "سی بی‌اس" گفت:"اميدوارم كه دولت ايران كمی وقت برای تعمق بيشتر درباره اين پيشنهاد صرف كند. اين پيشنهاد در واقع راه‌حلی برای خروج از بن بست است، اگر آنان واقعا می‌خواهند از بن بست بيرون بروند."
وی افزود: "ضرب‌الاجل دركار نيست ولی اين يك انتخاب است. جامعه بين‌الملل می‌خواهد بداند آيا ايران برای مذاكره جدی است يا نه. هرچه باشد اين مساله مدتهاست كه ادامه داشته است."
رايس در گفت‌وگو با شبكه تلويزيونی "ان.بی.سی" نيز ضمن ابراز اميدواری نسبت به اينكه "ايران چند روز را برای فكر درباره پيشنهاد جديد و بسيار جدی صرف كند"، افزود: اين فقط پيشنهاد ايالات متحده نيست بلكه پيشنهادی است كه جامعه بين‌الملل برای خروج از بن‌بست به ايران ارائه می‌دهد."
رايس همچنين در گفت‌وگو با تلويزيون سی.ان.ان آمريكا و در توضيح نشست وين آشكار كرد كه شاه كليد پيشنهاد جديد به ايران پيش از دستيابی به هر تشويقی، تعليق فعاليتهای غنی‌سازی از سوی تهران است.
وزير خارجه آمريكا در اين ارتباط گفت: ما از نتيجه گفت‌وگوهای وين بسيار خرسنديم، اين نتيجه دو مسير را بنا نهاد و همچنين بار ديگر مشخص كرد كه ايرانيان بايد به مذاكرات بازگردند ولی برای اين كار و به‌عنوان شرط برای احيای مذاكرات، بايد فعاليت‌های غنی‌سازی و بازفرآوری خود را به حالت تعليق درآورند.
وی افزود: اين شرط از سوی آمريكا تعيين نشده بلكه شرط تعيين شده توسط شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی هسته‌ای، بيانيه رياست شورای امنيت و از سوی اروپايی‌ها در دوران مذاكراتی بوده كه اكنون قطع شده است.
رايس در اين گفت‌وگو درباره مدت زمان داده شده به ايران برای پاسخ‌دهی گفت كه مايل نيست جدول زمانی تعيين كند، اما بحث چند هفته درميان است.
وی گفت: آنها (ايرانيان) بايد انتخاب كنند و جامعه بين‌الملل نيز نياز دارد بداند كه آيا مذاكرات يك گزينه واقعی است يا خير. آنها (ايرانيان) گفته‌اند از حق داشتن نيروی هسته‌ای غيرنظامی برخوردارند و ديگران آن را تصديق می‌كنند ولی بايد آن را به گونه‌ای تعقيب كنند كه با خطر اشاعه همراه نباشد.
وزير خارجه آمريكا در پاسخ به سوال اين شبكه تلويزيونی در خصوص احتمال تلاش ايران برای ايجاد تفرقه ميان گروه "‪ "۵+۱‬گفت: من فقط می‌گويم كه به تصوير شش نفری كه هنگام سخنرانی "مارگرت بكت" وزير خارجه انگليس در آنجا ايستاده بودند، نگاه كنيد. آن تصوير نشان‌دهنده يك جامعه بين‌الملل متحد است، همان گونه‌كه در مورد هرگونه مساله‌ای شاهد چنين تصويری خواهيد بود.
اشاره رايس به بيانيه‌ مطبوعاتی بكت پس ‌از نشست وين در كنار شركت‌كنندگان در اين نشست بوده است.
خبرنگار سی‌ان‌ان از رايس پرسيد: بنابراين‌آيا روسيه و چين با تحريم‌های شديد در صورتی كه ايران راه گفت‌وگو را انتخاب نكند ، موافقت كردند؟ رايس جواب داد: روسيه و چين با دو مسيری كه "بكت" آنها را توصيف كرد، موافقت كردند. من درباره اين كه در هر يك از دو مسير چه چيزهايی قرار دارد، مثبت و يا منفی، وارد بحث نخواهم‌شد زيرا بايد اجازه ‌دهيم تا ديپلماسی عمل كند و فقط می‌توان گفت منصفانه آن است كه اين پيشنهاد قبل از ارائه به مطبوعات، در اختيار ايرانيان قرار داده شود.
مارگرت بكت پس از نشست وين گفته بود: "اگر ايران گفت‌وگو را شروع‌كند، اقدامات شورای امنيت را به‌حالت تعليق در می‌آوريم. ما آماده مذاكره هستيم به شرطی كه ايران غنی‌سازی و فرآوری اورانيوم را متوقف كند."
رايس در ادامه سخنانش گفت: ما دو مسير بنا كرده‌ايم و ترتيباتی قوی در هر دو مسير قرار داده‌ايم و بسيار خرسنديم كه ايران دارای انتخاب است ولی اگر مذاكره نكردن را انتخاب كند، در آن صورت جامعه بين‌الملل نيز دارای گزينه‌های ديگر است.
رايس كه در سراسر اين مصاحبه می‌كوشيد تا از كنار تهديدات احتمالی عليه ايران بپرهيزد، گفت: ما اميدواريم ايران مدتی تامل كند و در مورد اين پيشنهاد ارائه شده، فكر كند و واكنش مطلوب داشته باشد.

رايس همچنين در گفت‌وگويی با راديو "ان.پی.آر" اين كشور با تاكيد بر اينكه " اگر ايران مذاكره نكند دارای مسير جايگزين هستيم"، افزود:" فكر می‌كنم مردم اميدوارند، ايران با دقت به اين پيشنهادها نگاه می‌كند چرا كه اين يك شانس برای خاتمه بن‌بست است."
وی افزود: من آن را خوش‌بينانه نمی‌خوانم ولی به‌طور يقين برخی اميدها وجود دارد كه ايرانيان گزينه درست را انتخاب خواهند كرد.
رايس در پاسخ به اين سوال كه "چرا آمريكا اكنون كه در موقعيتی بسيار ضعيف‌تر نسبت به سال ۲۰۰۳‬است، به چنين نقطه‌ای برای مذاكره با ايران رسيده است"، گفت: فكر می‌كنم حضور سر ميز مذاكره به همراه جامعه بين‌الملل متحد درباره يك مسير مشخص، موضعی بسيار قوی است.
وی افزود: آنچه افراد و ايرانيان قبلا خواستار آن بودند گفت‌وگوی دوجانبه بود كه اكنون اين موضوع بين ايران و جامعه بين‌الملل است و تهران بايد به جامعه بين‌الملل پاسخ دهد، فكر می‌كنم كه اين موضعی قوی‌تر است.
رايس در پاسخ به اين پرسش كه "آيا می‌توانيد خود را بر سر ميز مذاكره با ايرانيان در دوران مسووليت خود مشاهده كنيد؟"، گفت: نمی‌دانم، البته به اين بستگی دارد كه ايرانيان چه كار كنند. اگر ايران آماده است تا برنامه خود را به حالت تعليق قابل راست آزمايی درآورد و آماده است وارد مذاكرات شود، در آن صورت ما سطح آن را تعيين خواهيم كرد ولی به هيچ وجه شگفت‌زده نخواهم شد اگر در مقطعی وزيران با يكديگر ملاقات كنند.
از رايس سوال شد: آيا تنبيهات به اندازه كافی قوی هستند و روس‌ها و چينی‌ها با شما همراهی می‌كنند؟
رايس پاسخ داد: هر دو مسير قوی هستند و من اطمينان دارم هر كاری كه در شورای امنيت انجام دهيم، حتما به بحث نياز دارد. ولی ما يك مسير قوی برای ايران در صورت همكاری و يك مسير قوی برای جامعه بين‌الملل در صورتی كه ايران همكاری نكرد، داريم و اين می‌تواند بهترين راهكار برای نظام بين‌الملل باشد ولی اكنون اين نكته به ايران بستگی دارد.
درهمين حال شبكه "سی بی‌اس" پيشتر گزارش داده بود، "سرگئی لاوروف" وزير امور خارجه روسيه گفت كه تهران ضرب‌الاجلی برای پاسخ به پيشنهاد گروه پنج بعلاوه يك ندارد ولی انتظار می‌رود كه ظرف چند هفته پاسخ خود را بدهد.


سفر قريب الوقوع سولانا به تهران تاييد شد
مهر: سخنگوی مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا اعلام كرد كه خاوير سولانا برای تقديم پيشنهادهای گروه 1+5 به ايران به تهران سفر خواهد كرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، كريستينا گالاس امروز شنبه گفت كه مقدمات سفر خاوير سولانا به تهران به منظور تقديم پيشنهادهای پنج عضو دائم شورای امنيت وآلمان درباره پرونده هسته ای در حال انجام است.
وی خاطر نشان كرد: ما مقدمات سفر سولانا را به تهران برای ارائه پيشنهادهای تصويب شده در نشست پنجشنبه پنج عضو دائم شورای امنيت و آلمان در وين آماده می كنيم.


متكی: خاوير سولانا تا دو روز آينده به ايران می‌آيد
ايرنا: منوچهر متكی وزير امور خارجه گفت: جمهوری اسلامی ايران از مذاكرات عادلانه، غيرتبعيض آميز و بدون پيش شرط حمايت می‌كند.
وی روز شنبه در گفت و گو با خبرنگاران افزود: آنچه كه ما بارها اعلام كرده‌ايم "مذاكرات بدون پيش شرط است" و طرف‌های اين موضوع كه عضو آژانس بين‌المللی انرژی اتمی هستند، می‌توانند در مذاكرات حضور داشته باشند.
وی گفت: ايران ملاحظاتی دارد كه پس از بررسی پيشنهاد جديد اروپا آن را اعلام خواهد كرد. اين ملاحظات شامل تركيب و چگونگی مذاكرات خواهد بود.
وزير امور خارجه، ارايه نقطه نظرات اروپا در قالب پيشنهاد جديد را درصورت واقع بينانه بودن و برخورداری از نتايج عادلانه مثبت دانست واظهار داشت: ما در تماس‌ها و ارتباطات با طرف‌های مختلف به آنها توصيه كرديم كه اشتباهات گذشته را تكرار نكنند و پيشنهادی جامع الاطراف ارايه دهند.
متكی تاكيد كرد: اگر در پيشنهاد جديد اروپا حسن نيت وجود داشته باشد ممكن است راه برون رفت از ركودی را كه خود در مذاكرات ايجاد كرده‌اند ، بوجود آيد.
وی با بيان اينكه "تسليحات هسته‌ای در دكترين نظامی و دفاعی ايران جايی ندارد"، گفت: ما معتقديم كه سلاح‌های كشتار جمعی و هسته‌ای مانع صلح و امنيت بين‌المللی برای همه جامعه بشری است.
متكی افزود: كل سلاح‌های هسته‌ای بايد جمع آوری و نابود شود، و يك بار ديگر اشتباه بزرگی كه در هيروشيما و ناكازاكی ژاپن بوقوع پيوست نبايد تكرار شود ، ايران عضو فعال هر مجموعه و تلاش بين‌المللی برای برچيدن سلاح های هسته‌ای خواهد بود.


نتيجه نشست پنجشنبه‌شب ١+ ٥ در وين اعلام شد:

توافق بر سر مجموعه پيشنهادی به ايران

مارگارت بكت: ما بر سر يك سری از پيشنهادهای گسترده به عنوان مبنايی برای بحث با ايران به توافق رسيديم. ما آماده‌ايم تا چنانچه ايران همانگونه كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی درخواست كرده است، به تعليق تمام فعاليت‌های مرتبط با غنی‌سازی و بازفرآوری اورانيوم بپردازد، مذاكرات را از سر بگيريم و ما همچنين اقدام در شورای امنيت را به حال تعليق در خواهيم آورد. ما همچنين توافق كرديم كه اگر ايران تصميم بگيرد وارد مذاكرات نشود، گام‌های آتی احتمالی در شورای امنيت برداشته شود.

Fri / 02 06 2006 / 6:12

بی‌بی‌سی‌/ ايرنا / ايسنا

شش قدرت عمده جهان طی نشستی در وين، پايتخت اتريش، بر سر بسته‌ای متشکل از مشوق‌ها و تنبيه‌ها برای قانع کردن ايران به تعليق فعاليت‌های حساس غنی‌سازی اورانيوم توافق کرده‌اند. مارگارت بکت، وزير خارجه بريتانيا، با اعلام اين توافق گفت اين بسته فراگير است و به ايران فرصت می‌دهد از طريق مذاکره در مورد برنامه جنجال‌آفرين هسته‌ای خود به توافق برسد.
بر اساس گزارش پايگاه اينترنتی وزارت امور خارجه انگليس متن كامل اظهارات وی به شرح زير است:

«من خوشحال هستم كه می‌توانم بگويم ما بر سر يك سری از پيشنهادهای گسترده به عنوان مبنايی برای بحث با ايران به توافق رسيديم. ما معتقديم كه اين‌ها به ايران فرصت رسيدن به يك توافق از طريق مذاكره را بر مبنای همكاری می‌دهد. ما آماده‌ايم تا چنانچه ايران همانگونه كه آژانس بين‌المللی انرژی اتمی درخواست كرده است، به تعليق تمام فعاليت‌های مرتبط با غنی‌سازی و بازفرآوری اورانيوم بپردازد، مذاكرات را از سر بگيريم و ما همچنين اقدام در شورای امنيت را به حال تعليق در خواهيم آورد.
ما همچنين توافق كرديم كه اگر ايران تصميم بگيرد وارد مذاكرات نشود، گام‌های آتی احتمالی در شورای امنيت برداشته شود.
بنابراين دو راه پيش روست. ما از ايران می‌خواهيم كه مسير مثبت را برگزيند و به صورت جدی پيشنهادهای حقيقی ما را كه منافع قابل توجهی را به ايران عرضه می‌دارد، بررسی كند. ما اكنون با ايرانی‌ها درباره‌ی پيشنهادهای‌مان صحبت خواهيم كرد.»

آمريکا روز چهارشنبه گفت حاضر است به گفتگوهای اتحاديه اروپا با ايران ملحق شود با اين شرط که ايران غنی سازی را معلق کند.
ايران پاسخ داد که تنها در صورتی با آمريکا گفتگو خواهد کرد که اجازه ادامه غنی سازی را داشته باشد.
اما يک سخنگوی کاخ سفيد گفت اميدوار است اين آخرين حرف ايران در اين زمينه نباشد.
جورج بوش، رئيس جمهور آمريکا، اخطار داد که اگر ايران تغيير عقيده ندهد، آمريکا و متحدان غربی آن به شورای امنيت سازمان ملل خواهند رفت، جايی که می‌توانند برای تحريم ايران تلاش کنند.
وی گفت: "مهمترين نکته‌ای که ايرانی‌ها بايد بفهمند اين است که اگر آنها راه عدم تعليق (غنی‌سازی) به شکلی قابل تصديق را انتخاب کنند... در آن صورت جهان به صورت هماهنگ عمل خواهد کرد و گام بعدی از اين اقدامات هماهنگ، رفتن به شورای امنيت سازمان ملل متحد خواهد بود."
ايران ادعاهای آمريکا و سوءظن اتحاد اروپا داير بر تلاش جهت توسعه ظرفيت توليد سلاح اتمی را رد می‌کند و می‌گويد اين برنامه صرفا جنبه صلح آميز دارد.
گفتگوها ميان ايران و قدرت‌های عمده اروپايی از زمان ازسرگيری برنامه غنی سازی اورانيوم توسط ايران در سال گذشته معلق مانده است.

تنبيه‌های بالقوه
در ملاقات وين، پنج عضو دائمی شورای امنيت (آمريکا، چين، روسيه، بريتانيا و فرانسه) به علاوه آلمان بر سر بسته‌ای از "مشوق‌ها و تنبيه‌ها" برای ايران توافق کرده‌اند.
هم روسيه و هم چين تاکنون با پا گذاشتن در راهی که ممکن است به تحريم ايران در سازمان ملل منجر شود مخالفت کرده‌اند. اما تحليلگران می‌گويند آمريکا ممکن است پشت پرده با اين دو کشور دست به معامله زده باشد - با اين مضمون که اگر ايران پيشنهاد گفتگوی مستقيم با واشنگتن را رد کند، در آن صورت مسکو و پکن از يک قطعنامه شديداللحن تازه در شورای امنيت عليه آن کشور حمايت خواهند کرد.
روسيه محتاطانه ابراز اميدواری کرده است که پيشنهاد آمريکا به حل اين کشمکش طولانی مدت بر سر برنامه اتمی ايران کمک کند.

بوش: انتخاب دست ايران است
"جرج بوش" رييس جمهوری‌آمريكا روز پنجشنبه در نشستی با خبرنگاران اعلام كرد كه با همتايان روس و چينی خود درباره ايران گفت‌وگو كرده است.
خبرنگاری در اين نشست كه كاخ رياست جمهوری آمريكا متن كامل آن را روی پايگاه اطلاع‌رسانی خود قرار داده، از بوش پرسيد "آيا چين و روسيه در مورد ايران با شما همراه هستند؟"
بوش گفت: كاندوليزا رايس روز چهارشنبه به دستور من به دنيا اعلام كرد كه ما می‌خواهيم مساله هسته‌ای ايران را از طريق ديپلماسی حل كنيم. ما بطور آشكار گفته‌ايم كه آماده حضور در مذاكره با ايران هستيم مشروط بر اينكه آن كشور برنامه هسته‌ای خود را متوقف كند.
وی افزود: "به عبارت ديگر ما به ايرانيان گفتيم كه آمريكا می‌خواهد با ساير همكاران خود برای حل اين مشكل همكاری كند."
وی افزود: من با رييس جمهوری‌روسيه صحبت كردم و موضع خود را به او گفتم و اين بستگی به انتخاب ايران دارد. اگر آنان غنی‌سازی را متوقف نكنند ما انتظار داريم روسيه در شورای امنيت سازمان ملل، ما را همراهی كند.
رييس جمهوری آمريكا گفته است: بايد ديد آيا آنان (ايرانی‌ها) موافقت می‌كنند يا خير. من از رييس‌جمهوری‌روسيه پاسخ مثبت گرفتم. او گفت كه راهبرد ما را درك می‌كند و برای حل ديپلماتيك اين مساله موافق است.
بوش افزود: "روسيه خواهان آن بود كه مشاركت آمريكا در روند مذاكرات با ايران منجر به بهبودی روابط ايران و آمريكا شود كه بيشتر از دو دهه بحرانی بوده و با منافع دو كشور همسويی ندارد."
بوش همچنين گفت: با هو جين تاو، رييس جمهوری چين، هم صحبت‌كردم. اين به‌عهده ايران است كه انتخاب خود را بكند.
خبرنگاری از بوش سوال كرد: "جواب هو جين تائو چه بود؟"
رييس جمهوری آمريكا پاسخ داد: او هم راهبرد ما را درك می‌كند. مهمترين قسمت اين مكالمه اين بود كه همه ما با هم موافق هستيم كه ايران نبايد سلاح هسته‌ای داشته باشد.
جورج بوش در نشست خبری خود همچنين گفت: در صورت عدم همكاری ايران، ما تاكتيك‌ها و راهبردهای لازم را برای اينكه جامعه بين‌الملل يك صدا باشد، بكار می‌گيريم.
بوش افزود: بايد ديد كه ايران چه تصميمی می‌گيرد. قصد من اين است كه اين مساله از طريق ديپلماتيك حل شود.
به دنبال پيشنهاد مشروط آمريكا، "منوچهر متكی" وزير امور خارجه ايران در واكنش به اين اظهارات، سخنان "رايس" را تكراری و فاقد نكته جديدی خواند.
خبرنگاری از بوش سوال كرد كه "وزيرخارجه ايران نظر تهران را اعلام كرد. آنها از مذاكره حمايت‌می‌كنند اما شرط تعليق غنی‌سازی اورانيوم را نپذيرفتند. واكنش شما چيست؟"
بوش پاسخ داد: واكنش من مشخص است، انتخاب دست آنها است. بايد ديد آيا اين موضع قاطع دولت ايران است يا خير. اگر اين باشد، ما به شورای امنيت سازمان ملل می‌رويم. آنان قبلا هم گفته‌اند كه حاضر به تعليق غنی‌سازی هستند. اين به آنان فرصت دوم را می‌دهد كه حرف خود را معنی‌دار كنند.
وی افزود: من می‌خواهم اين مشكل از طريق ديپلماسی و به شكل صلح‌آميز حل شود. اگر آنان (ايران) به مخالفت خود ادامه دهند و اهميتی به آنچه جهان از آنان می‌خواهد ندهند، مرحله بعدی، شورای امنيت سازمان ملل است.

آمريكا از اجلاس وين در مورد ايران "بسيار خرسند" است
"نيكلاس برنز" معاون وزير خارجه آمريكا در امور سياسی پنجشنبه شب، پس از نشست وزيران امور خارجه پنج عضو دائمی شورای امنيت بعلاوه آلمان (۱+‪‬ ‪(۵‬در وين، به خبرنگاران گفت كه آمريكا از اجلاس وين در مورد ايران "بسيار خرسند" است.
به گزارش خبرگزاری فرانسه از وين، يك روز پس از اعلام آمادگی مشروط آمريكا برای مذاكره با ايران، گروه "‪ " ۵+۱‬در مورد مجموعه‌ای از پيشنهادها برای ارائه به ايران با هدف ترغيب اين كشور به تعليق غنی‌سازی اورانيوم به توافق رسيدند.
برنز پس از اين اجلاس اعلام كرد كه آمريكا از اجلاس وين سخت راضی است.
وی افزود: "ما آن را گامی به جلو، در جهت تلاش ما برای بازداشتن ايران از دستيابی به قابليت هسته‌ای می‌دانيم."

البرادعی: ايران غنی‌سازی اورانيوم را متوقف كند
مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از ايران خواست تا برای تسهيل امور مربوط به از سرگيری مذاكرات هسته‌يی با اتحاديه‌ی اروپا و آمريكا، غنی‌سازی اورانيوم را متوقف سازد.
به گزارش خبرگزاری شينهوا، محمد البرادعی، مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی روز پنجشنبه با صدور بيانيه‌ای گفت: از ايران مصممانه خواسته شده است تا شرايط لازم را جهت از سر گيری اين مذاكرات با حضور آمريكا ايجاد كند.
وی افزود: آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از ايران خواسته تا به نشانه‌ی اعتمادسازی فعاليت‌های مربوط به غنی‌سازی باز فرآوری را متوقف كند.
البرادعی اظهارات خود را پس از اعلام كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه‌ی آمريكا مبنی بر پيوستن مشروط كشورش به اتحاديه‌ی اروپا در مذاكرات هسته‌يی با ايران به محض برآورده شدن الزامات آژانس بيان داشت.





در بيانيه كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه آمريكا اعلام شد:

آمادگی مشروط آمريكا برای مذاكره با ايران

● رايس: در تاكيد تعهد ما به راه حل ديپلماتيك، به مجرد اين كه ايران فعاليت‌های غنی‌سازی و فرآوری خود را متوقف كند، ايالات متحده به همراه همقطاران سه گانه اروپايی خود به سر ميز مذاكرات خواهد آمد و با نمايندگان ايران ملاقات خواهد كرد.
● مناقشه‌ی هسته‌ای تنها مانع بر سر راه بهبود روابط نيست؛ دولت ايران حامی ترويسم است، در خونريزی‌های عراق دست دارد و مانع يكپارچگی مجدد لبنان بر مبنای قطعنامه ١٥٥٩ سازمان ملل است. ايران می‌تواند و می‌بايست يك كشور مسوول باشد. نه كشوری كه سردستگی حاميان ترويسم را بر عهده دارد.
● واكنش‌های اروپا و ايران به بيانيه‌ی وزير امور خارجه‌ی آمريكا

Wed / 31 05 2006 / 19:32

ايسنا: وزير امور خارجه‌ی آمريكا اعلام كرد كشورش به مجرد آن كه ايران فعاليت‌های غنی‌سازی و فرآوری اورانيوم را متوقف كند، به همراه همقطاران سه‌گانه‌ی اروپايی‌اش به سر ميز مذاكرات خواهد آمد.
كاندوليزا رايس در بيانيه‌ای كه بر روی پايگاه اينترنتی وزارت امور خارجه‌ی آمريكا درج شده است، ابراز داشت كه اميدوار است ايران پيشنهاد سه كشور اروپايی را كه قرار است فردا (پنجشنبه) در نشست ١+٥ در وين نهايی شود، با دقت بررسی كند.
رايس در اين بيانيه نوشته است: تلاش ايران برای دستيابی به سلاح هسته‌ای تهديد مستقيمی عليه تمامی جامعه‌ی بين‌المللی از جمله ايالات متحده و منطقه خليج فارس به شمار می‌رود. دولت ايران با بی‌توجهی مكرر به اخطارهای شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی و هم‌چنين شورای امنيت، برنامه‌ی هسته‌يی خود را تسريع كرده و در عين حال به پنهان‌سازی فعاليت‌هايش از بازرسان بين‌المللی ادامه داده است.
وی افزود: ايالات متحده با همكاری هم‌پيمانان بين‌المللی نهايت تلاش خود را عمل می‌آورد تا به نتيجه‌ی موفقيت‌آميز ديپلماتيك دست يابد، در عين حال جامعه‌ی بين‌المللی با شفافيت اعلام داشته است كه رژيم ايران نبايد به سلاح هسته‌يی دست يابد.
رايس همچنين نوشت: منافع حياتی ايالات متحده و متحدين آن در منطقه و تمامی جامعه‌ی بين المللی در مخاطره است و ايالات متحده برای حفظ اين منافع مشترك اقدامات مقتضی را به عمل خواهد آورد. در اين برهه از زمان، ايران می‌تواند يكی از دو مسيری را برگزيند كه هر يك می‌تواند آثار كاملا متفاوتی در آينده مردم آن و روابطش با جامعه‌ی بين‌المللی داشته باشد.
در بيانيه‌ی وزير امور خارجه‌ی آمريكا آمده است: گزينه‌های روياروی دولت ايران كاملا روشن است. گزينه منفی ادامه‌ی راهكار‌های كنونی در جهت دستيابی به سلاح هسته‌يی با بی‌توجهی به جامعه بين‌المللی و تعهدات بين‌المللی است. با انتخاب اين مسير رژيم متحمل خسارات عظيمی خواهد شد. ما و هم‌پيمانان اروپايی‌مان بر اين عقيده هستيم كه اين مسير به انزوای بين‌المللی و تحريم‌های سياسی و اقتصادی دايم التزايدی منتهی خواهد شد. گزينه مثبت و سازنده برای رژيم ايران، تغيير مسير كنونی و همكاری برای حل مساله‌ی هسته‌يی است كه با تعليق مجدد كليه‌ی فعاليت‌های غنی‌سازی و تبديل و همچنين از سرگيری همكاری كامل با آژانس و بازگشت به پروتكل الحاقی و دادن دسترسی بيشتر به آژانس امكان‌پذير می‌باشد. اين مسير به منفعت و امنيت دراز مدت برای مردم ايران، منطقه و جهان منتهی خواهد شد.
رايس افزود: مردم ايران بر اين اعتقاد هستند كه برخورداری از انرژی هسته‌ای صلح آميز حق آنان است. ما به وجود اين حق قايليم، ولی موافقت‌نامه‌های بين‌المللی كه به امضای ايران رسيده است تصريح می‌كنند كه بهره‌گيری از اين حق منوط به اجرای تعهدات آن است.
رايس گفت: با در نظر گرفتن نقض تعهدات قبلی توسط ايران و پی‌گيری مخفيانه برنامه‌ی هسته‌يی، رژيم ايران بايد به شيوه‌ی قانع كننده‌ای نشان دهد كه برای هميشه از تلاش برای كسب سلاح هسته‌يی دست برداشته است.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا در اين بيانيه با بيان اين كه «منافع گزينه‌ی دوم برای مردم ايران از بهره‌گيری صلح‌آميز از انرژی هسته‌يی فراتر خواهد رفت»، تاكيد كرد كه برنامه‌ی هسته‌يی ايران "پر خرج و بيهوده" است و افزود: منافع گزينه‌ی دوم در بردارنده همكاری‌های رو به افزايش سياسی، اقتصادی و امنيتی گسترده‌تر و همچنين منافع اقتصادی حاصل از ترك اين برنامه پر خرج و بيهوده خواهد بود. ايالات متحده به صورت علنی و خصوصی از اين منافع پشتيبانی خواهد كرد. به علاوه، پرزيدنت بوش مكررا تاكيد كرده است كه ايالات متحده متعهد به حل ديپلماتيك مناقشه‌ی هسته‌يی رژيم ايران است.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا هم‌چنين اظهار داشت: ما با هم‌پيمانان اروپايی‌مان در مورد عناصر اصلی مجموعه‌هايی به توافق رسيده‌ايم كه شامل مشوق‌هايی برای گزينش صحيح و همچنين در بردارنده عواقب ناشی از عدم انتخاب درست می‌باشند. ما اميدواريم كه در روز‌های آتی دولت ايران با دقت اين پيشنهاد را بررسی نمايد.
رايس افزود: هم پيمانان ما يعنی بريتانيا، فرانسه و آلمان، به حق درخواست كرده‌اند كه پيش از بازگشت به مذاكرات، ايران بايد به صورت كامل و قابل راستی آزمايی فعاليت‌های غنی‌سازی و تبديل خود را متوقف كند و اين همان شرط تعيين شده توسط شورای حكام آژانس و همچنين شورای امنيت سازمان ملل است.
وی با قايل شدن نقش رهبری برای كشورش در اين مذاكرات ادامه داد: ايالات متحده حاضر است از موضع رهبری خود فرصت‌هايی را ايجاد كند كه راهبرد‌های ديپلماتيك بهترين امكان موفقيت را داشته باشند. بنابراين در تاكيد تعهد ما به راه حل ديپلماتيك و افزايش امكان موفقيت، به مجرد اين كه ايران فعاليت‌های غنی‌سازی و فرآوری خود را متوقف كند، ايالات متحده به همراه همقطاران سه گانه اروپايی خود به سر ميز مذاكرات خواهد آمد و با نمايندگان ايران ملاقات خواهد كرد.
رايس هم‌چنين خبر داد: امروز صبح، نمايندگان ما اين پيشنهاد را از طريق دولت محترم سوييس و همچنين نماينده ايران در سازمان ملل به ايران ارايه كرده‌اند.
وزير خارجه‌ی آمريكا همچنين با بيان اين كه «با در نظر گرفتن منافع ناشی از گزينش اين مسير مثبت برای مردم ايران، امنيت منطقه و رژيم منع گسترش هسته‌يی، ما مصرا از ايران می‌خواهيم كه مسير صلح‌آميز را انتخاب كند» در تكرار مواضع بی‌پايه كاخ سفيد عليه تهران، از ايران خواست از «بلند پروازی برای كسب سلاح هسته‌ای» دست بردارد.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا همچنين گفت: پرزيدنت بوش خواستار روابط تازه و مثبت بين مردم آمريكا و ايران است. روابط سودمندی كه حاصل تماس رو به افزايش در زمينه‌های آموزشی، تبادل فرهنگی، ورزش، مسافرت، بازرگانی و سرمايه‌گذاری است.
وی با بيان اين كه «مناقشه‌ی هسته‌ای تنها مانع بر سر راه بهبود روابط نيست»، ديگر موانع را اين گونه برشمرد: دولت ايران حامی ترويسم است، در خونريزی‌های عراق دست دارد و مانع يكپارچگی مجدد لبنان بر مبنای قطعنامه ١٥٥٩ سازمان ملل است. اين سياست‌ها مغاير معيار‌های جامعه بين المللی و مانع ايجاد روابط مثبت بين مردم ايران و مردم آمريكا و ساير كشور‌های جهان است. ايران می‌تواند و می‌بايست يك كشور مسوول باشد. نه كشوری كه سردستگی حاميان ترويسم را بر عهده دارد.
وی همچنين اظهار داشت: ايالات متحده حاضر است به سه كشور اروپايی بپيوندد تا در مورد حل اين مسايل و مسايل ديگر و همچنين رفع خطر هسته‌يی با ايران مذاكره كند.
رايس در بخش ديگری از اين بيانيه تصريح كرده است: در عين حال ما به همكاری خود با ديگران ادامه خواهيم داد تا به تجارت جهانی تسليحات هسته‌ای پايان دهيم، دست تجار آن را از منابع مالی بين‌المللی كوتاه كنيم و حمايت از تروريسم را پايان دهيم. ما همچنين قصد داريم با كشور‌های دوست و متحد خود در زمينه‌های تقويت توانايی‌های دفاعی، بهبود سياست‌های ضد اشاعه و ضد‌تروريسم و تامين انرژی همكاری كنيم.
در ادامه اين بيانيه آمده است: اين اقدامات، هيچ گونه تهديدی برای ايران طالب صلح با يك برنامه انرژی هسته‌ای شفاف و كاملا غير نظامی به شمار نمی‌رود. ولی اگر رژيم ايران مسير نادرست را انتخاب كند، اقدامات مذكور حفاظت ضروری را برای ايالت متحده و دوستان و متحدينش تامين می‌كند.
رايس افزود: رژيم ايران در اشتباه است اگر تصور می‌كند كه از داشتن سلاح هسته‌ای سود خواهد برد. عزم ايالات متحده در دفاع از نيرو‌هايش و دفاع از دوستان و متحدينش كه مايل به همكاری برای امنيت مشترك هستند، راسخ است.
وی اظهار داشت: مردم ايران گذشته‌ی پر افتخار دارند و در خور آينده‌ای سعادتمند هستند. ما بر اين باوريم كه مردم ايران خواهان آينده‌ای آزاد و حامی حقوق بشر هستند كه در آن حق رای داشته باشند، بتوانند برای انتخاب‌شان فعاليت كنند، بدون ترس ابراز عقيده نمايند و در سياست فعال باشند. ايالات متحده از پيشرفت، كاميابی و آزادی مردم ايران استقبال خواهد كرد و چشم به ايجاد روابط تازه‌ای بين مردم كشور‌هايمان برای پيشبرد اين اهداف دارد.

اظهارنظر وزير خارجه‌ی آلمان

ايسنا: وزير امور خارجه‌ی آلمان امروز از ابراز آمادگی آمريكا برای پيوستن به مذاكرات مستقيم با ايران با بيان اين كه چنين امری تلاش‌های ديگر كشورها را تقويت خواهد كرد، استقبال نمود.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، فرانك والتر اشتاين‌ماير، وزير امور خارجه‌ی آلمان به خبرنگاران گفت: ما از آمادگی دولت آمريكا در خصوص اين موضوع استقبال می‌كنيم.
وی همچنين اين اقدام آمريكا را عامل قوتی واقعی برای تلاش‌ها در ماه‌ها و هفته‌های گذشته توصيف كرد.
با وجود اين كه ايران بارها اعلام كرده است به هيچ وجه حاضر به تعليق غنی‌سازی نيست، وزير امور خارجه‌ی آمريكا امروز اعلام كرد كشورش به مجرد آن كه ايران فعاليت‌های غنی‌سازی و فرآوری اورانيوم را متوقف كند، به همراه همقطاران سه‌گانه‌ی اروپايی‌اش به سر ميز مذاكرات خواهد آمد.

استقبال گرم بريتانيا از تصميم آمريکا

بی‌بی‌سی‌: در پی مطرح شدن شروط تازه آمريکا برای مذاکره مستقيم با جمهوری اسلامی، مارگارت بکت، وزير امور خارجه بريتانيا، به گرمی از اقدام آمريکا استقبال کرد و خواستار واکنش مثبت جمهوری اسلامی به اين فرصت شد.
خانم بکت گفت: "من به گرمی به آمريکا به دليل قصدش برای پيوستن به بريتانيا ، فرانسه و آلمان در دو ر جديد مذاکرات خوش آمد می گويم."
وی افزود:"ما تلاش می کنيم که به راه حلی ديپلماتيک دست پيدا کنيم."
به گفته وزير امور خارجه بريتانيا، هدف طرف اروپايی اين است که پيشنهادهايی جدی و قابل توجه برای همکاری ارايه دهد که به ايران ثابت کند منافع اين کشور از طريق پاسخ گفتن به قطعنامه های متعدد آژانس بين المللی انرژی اتمی تامين می شود نه از راه انزوايی که نتيجه بی پاسخ گذاشتن اين قطعنامه ها است.
خانم بکت گفت:"برای رسيدن به اين موفقيت ما نيازمند حمايت فعالانه ديگر متحدان خود هستيم. به همين دليل، پيشنهاد ايالات متحده به طرح پيشنهادی ما که روز پنج شنبه، ١ ژوئن، در وين مورد بحث و بررسی وزيران امور خارجه پنج عضو دايم شورای امنيت به همراه آلمان قرار می گيرد، وزن و اعتبار بيشتری خواهد داد."
وزير امور خارجه بريتانيا گفت:" از ايران می خواهم که به اين فرصت پديد آمده، واکنشی مثبت نشان دهد."
آمريکا اندکی پس از انقلاب اسلامی سال ١٩٧٩ ايران، روابط ديپلماتيک خود را اين کشور قطع کرد و ارتباطات دو کشور در اين فاصله بسيار محدود بوده است.
آدم بروکز، گزارشگر بی بی سی در واشنگتن، می گويد محافل مطلع در واشنگتن اظهارات خانم رايس را تحولی چشمگير در سياست خارجی آمريکا توصيف کرده اند؛ تحولی که بيشتر تاکيد بر ديپلماسی و نه برخورد در روابط آمريکا با ايران دارد.
خانم رايس قرار است چهارشنبه شب (٣١ مه) به اتريش سفر کند تا در ملاقاتی با پنج عضو دائم شورای امنيت سازمان ملل متحد و آلمان اين طرح را مورد بررسی قرار دهد.

واكنش سريع سران اروپا به تغيير موضع غيرمنتظره آمريكا

ايرنا: پيشنهاد مقام‌های آمريكايی مبنی بر ورود واشنگتن به گروه كشورهای مذاكره‌كننده بر سر مساله فعاليت‌های صلح آميز هسته‌ای ايران در غروب چهارشنبه، با واكنش سريع و گسترده كشورهای اروپايی روبه‌رو شد، درحالی كه زمان چندانی از انتشار اين خبر در رسانه‌های بين‌المللی نگذشته بود.
پيشنهاد جديد آمريكايی‌ها برای مذاكرات مستقيم با ايران كه در كمتر از ۲۴‬ساعت مانده به نشست وين در خصوص پرونده هسته‌ای ايران، انتشار يافت، موجی از اظهارنظر مقام‌های كشورهای اروپايی را به دنبال داشت.
دراولين واكنش‌ها، مقام‌های اروپايی از ابتكار جديد آمريكا استقبال كرده و از ايران خواستند تا به اين پيشنهاد پاسخ مثبت دهد. اتحاديه اروپا، در اولين واكنش‌ها به پيشنهاد آمريكا، از آن استقبال كرد.
خاوير سولانا مسوول سياست‌های امورخارجه اتحاديه اروپا عصر چهارشنبه در بروكسل اعلام كرد: شركت مستقيم آمريكا قويترين و مثبت‌ترين پيام برای تمايل مشترك با هدف رسيدن به توافق با ايران است.
وی افزود: اين بيانيه مهم از سوی دولت آمريكا اميد ما را برای اين كه در مباحثات جاری (درباره برنامه‌های هسته‌ای ايران) عادل باشيم و روابط جديد و مملو از همكاری را با ايران بر اساس اعتماد متقابل ايجاد كنيم تقويت می‌كند.
به‌گزارش خبرگزاری فرانسه ازلندن، "مارگارت بكت" وزيرخارجه انگليس، ضمن استقبال از اين پيشنهاد گفت:" من پيشنهاد آمريكا برای پيوستن به انگليس، آلمان و فرانسه در مذاكرات جديد را صميمانه تبريك می‌گويم." بكت افزود: "ما همگی برای يافتن راه‌حلی ديپلماتيك تلاش می‌كنيم. هدف از جانب اروپايی‌ها ارائه پيشنهادی جدی و عينی است (...) و برای موفقيت آن ما به حمايت فعالانه كشورهای ديگر نياز داريم.
خانم "اورسولا پلاسنيك" وزيرخارجه اتريش، نيز كه كشورش رياست دوره‌ای اتحاديه اروپا رابرعهده دارد، روز چهارشنبه همكاری فعال آمريكا را برای حل اختلافات غرب و ايران برسرموضوع هسته‌ای ايران، خواستار شد.
وی شامگاه چهارشنبه دربروكسل به پارلمان اروپا گفت: "كاندوليزا رايس" همتای آمريكايی من درباره احتمال ارتباطی جديد و مثبت تر باايران صحبت كرده‌است.
وی افزود: اميدوارم بتوانيم با همكاری فعال آمريكا به اين امر دست يابيم.
پلاسنيك اظهاراميدواری كرد غرب بتواند ارتباطی فعال را باايران برقرار كند و افزود: گفت و گوی مستقيم بين واشنگتن و تهران كمكی مهم برای اين منظور خواهد بود.
وزرای امور خارجه كشورهای هلند و آلمان هم از پيشنهاد اخير مذاكره آمريكا با ايران استقبال كردند.
"فرانك والتر اشتاين ماير" وزير امور خارجه آلمان در كنفرانس مشترك مطبوعاتی خود با "برنارد بوت" همتای هلندی خود در برلين همچنين پيشنهاد آمريكا را بعنوان فرصتی برای حل اختلاف‌نظرها بر سر برنامه‌های هسته‌ای تهران دانسته و از ايران خواستند كه از اين فرصت استفاده كند.
اشتان ماير در اين كنفرانس خبری همچنين گفت: پيشنهاد آمريكا در حقيقت گشوده شدن پنجره فرصت برای حل مناقشه اتمی ايران است.
وزير امور خارجه آلمان از سوی ديگر ابراز اميدواری كرد كه ايران نيز به عمق اين حركتی كه آمريكا انجام داده توجه كرده و درباره آن واكنش مثبتی از خود نشان بدهد.
خبرگزاری فرانسه ساعاتی پس از اعلام واشنگتن در خصوص پيشنهاد جديد آمريكا، از وين گزارش داد: "محمد البرادعی" مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی روز چهارشنبه از ايران خواسته برای اينكه راه مذاكره با آمريكا در زمينه پرونده هسته‌ای گشوده شود، غنی‌سازی اورانيوم را متوقف كند.
در بيانيه‌ای كه در وين مقر آژانس منتشر شد، البرادعی ايران را به ايجاد شرايط لازم برای ازسرگيری اين مذاكرات با اتحاديه اروپا و با حضور آمريكا به منظور رسيدن به يك راه‌حل جهانی قابل قبول برای جامعه بين‌المللی خبرگزاری فرانسه درگزارشی از آتن نيز اعلام كرد: "دورا باكويانيس" وزير امور خارجه يونان روز چهارشنبه از پيشنهاد مشروط آمريكا در زمينه مذاكره با تهران درباره پرونده هسته‌ای استقبال كرده و ايران را به دادن پاسخی سازنده فراخوانده است.
باكويانيس افزود: من از خبر دولت آمريكا در زمينه تمايل اين كشور برای حضور در مذاكرات اروپا با ايران جهت يافتن راه‌حلی برای پرونده هسته‌ای اين كشور استقبال می‌كنم.
وی همچنين اظهار اميدواری كرد كه ايران به دقت به مطالعه اين پيشنهاد و ارائه پاسخی سازنده اقدام كند.
اين خبرگزاری از رم نيز گزارش داد: "ماسيمو دالما" وزير امور خارجه ايتاليا هم چهارشنبه‌شب اعلام كرد كه رم از پيشنهاد آمريكا برای گفت وگوی مشروط با تهران در زمينه پرونده هسته‌ای استقبال و آن را يك تحول مثبت به سوی راه‌حل سياسی احتمالی می‌داند.
دالما كه همچنين معاون "رومانو پرودی" نخست وزير ايتاليا است، افزود: اين تحولی مثبت است و ما اميدواريم كه اين مسئله به تغيير مذاكرات در جهت راه‌حل سياسی پرونده هسته‌ای ايران كمك كند.
اولين بازتاب انتشار خبر پيشنهاد جديد آمريكا در منطقه خاورميانه، در كويت بود كه حاكی از ابراز رضايت اين كشور حاشيه خليج فارس از آمادگی آمريكا برای ورود به مذاكرات مستقيم با ايران است.
خبرگزاری فرانسه از كويت گزارش داد: دولت كويت روز چهارشنبه از پيشنهاد مشروط آمريكا به تهران در زمينه پرونده هسته‌ای استقبال كرد و ايران را به قبول اين پيشنهاد فراخواند.
يك سخنگوی وزارت خارجه كويت اظهار داشت: پيشنهاد آمريكا يك قدم مثبت به سوی حل وفصل ديپلماتيك بحران است.
اين سخنگو در ادامه گفت: كويت كه نگران امنيت و ثبات منطقه‌ای است، اميدوار است جمهوری اسلامی اين ابتكار را بپذيرد زيرا نتايج مثبتی خواهد داشت.
جرج بوش رييس جمهوری آمريكا روز چهارشنبه گفت كه واشنگتن در نظر دارد برای حل بحران هسته‌ای ايران از طريق ديپلماتيك نقش ممتازی ايفا كند.
رييس جمهوری آمريكا، همچنين اطمينان داد، برای آنكه اين بحران از طريق ديپلماتيك حل شود، به هرگونه مساعی لازم دست خواهد زد. نقشی اوليه ايفا كند."
وی همچنين گفته كه "تصميم آمريكا برای شركت در مذاكرات چندجانبه با ايرانيان، به صورت مستقيم و مشروط، برای اطمينان يافتن از اين موضوع است كه ايران سلاح هسته‌ای توليد نمی‌كند."

رسانه‌های آمريكايی:
بيانيه رايس تغيير عمده در سياست خارجی آمريكا بود


ايرنا: به گزارش اين رسانه‌ها، "جان بولتون" سفير آمريكا در سازمان ملل به "جواد ظريف" همتای خود قبل از اعلام رايس تلفن كرد و اين مطلب را به او گفت.
"ريچارد گرنل" سخنگوی بولتون به خبرنگاران گفت: برای اولين بار ظريف و بولتون با يكديگر گفت و گو داشتند. اين دو گفت و گو كردند و بولتون يك نسخه از بيانات رايس را به او داد.
رسانه‌های آمريكايی درعين حال گزارش دادند، برخی اعضای گروه امنيت ملی دولت بوش شامل ديك چنی معاون رييس جمهوری و "دونالد رامسفلد" وزير دفاع با مذاكره مستقيم با ايران مخالفت كرده و نظر به تغيير يا تضعيف ايران دادند.
اين رسانه‌ها در عين حال تاييد كردند كه ماهها است كاخ سفيد تحت فشار جمهوريخواهان و دمكراتهای كنگره و ديپلمات‌های سابق آمريكا است تا با ايران مذاكره كند.
به‌نوشته رسانه‌های آمريكايی، ديپلمات‌های اروپا درجلسات خصوصی می‌گفتند كه در صورت عدم حضور آمريكا در مذاكرات با ايران، اين مذاكرات بی‌نتيجه می‌ماند.
رسانه‌های آمريكايی همچنين اظهارات بوش پس از اعلام اين خبر را نقل كردند كه گفته است "تصميم امروز برای اين است كه آمريكا رهبری مذاكره با ايران را به عهده بگيرد."
يك ديپلمات آمريكايی نيز كه طبق معمول خواسته‌است نامش فاش نشود همزمان در گفت و گو با برخی رسانه‌های اين كشور گفته است: ممكن است هشت سال طول بكشد تا به ايران اجازه غنی‌سازی اورانيوم آن هم در سطح پايين برای انرژی صلح آميز هسته‌ای، داده شود.
وی افزوده است اگر ايران بتواند رضايت جامعه بين‌الملل و آژانس بين المللی انرژی اتمی را جلب كند ايران می‌تواند چرخه سوخت هسته‌ای خود را شروع كند.

وزير خارجه فرانسه از پيشنهاد آمريكا برای مذاكره با ايران استقبال كرد

ايرنا: "فيليپ دوست بلازی" وزير خارجه فرانسه با انتشار بيانيه‌ای از پيشنهاد آمريكا برای پيوستن به مذاكرات هسته‌ای كشورهای اروپايی با ايران استقبال كرد.
جورج بوش رييس جمهوری آمريكا روزچهارشنبه ضمن اعلام آمادگی آمريكا برای پيوستن به كشورهای اروپايی مذاكره‌كننده باايران اعلام كرد: واشنگتن درنظر دارد برای حل بحران هسته‌ای ايران از طريق ديپلماتيك نقش ممتازی ايفا كند.
دوست بلازی درنمابری كه چهارشنبه شب وزارت خارجه فرانسه به دفتر ايرنا درپاريس ارسال كرد ضمن ابراز خرسندی ازاعلام آمادگی آمريكا برای گفت وگو با ايران افزود: پيشنهاد آمريكا اعتباراقدامات ديپلماتيك و پيشنهادهای كشورهای اروپايی برای حل پرونده هسته‌ای ايران را تقويت می‌كند.
وزيرخارجه فرانسه با تاييد برگزاری نشست روز پنجشنبه در وين افزود: اين نشست فرصتی را ايجاد می‌كند تااعضای شركت‌كننده برای ارائه پيشنهادهای خود به ايران به توافق برسند و راه مذاكره با ايران را باز كنند.
وی افزود: با توجه به تعهدات جديد كشورهای اروپايی برای تشويق ايران، ما درنشست وين پيشنهادهای اساسی ارائه خواهيم كرد.
وزيرخارجه فرانسه ابراز اميدواری كرد مقامات ايران اين پيشنهادها را با دقت مورد بررسی قرارداده و به آن پاسخ مثبت دهند.

متكی: سخنان "رايس" فرار به جلو است‬

ايرنا: "منوچهر متكی" وزير امور خارجه ايران گفت: در سخنان "كاندوليزا رايس" وزير امور خارجه آمريكا، راه حل جديد و منطقی برای حل مساله هسته ای ايران ديده نمی‌شود.
وی روز پنجشنبه پس از ديدار دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی در تهران به خبرنگاران گفت : سخنان رايس حرف جديدی نداشت ، جملات انشاگونه در اين اظهارات زياد است .
"منوچهر متكی" وزير امور خارجه ايران در ادامه گفت: سخنان رايس فرار به جلو برای سرپوش گذاشتن برخی جنايات آمريكا در عراق و منطقه‌است.
وی افزود: آمريكا بايد پاسخگوی هزاران اشتباهی باشد كه در عراق و منطقه مرتكب شده است .
متكی افزود: كسانی كه جنايت ابوقريب و گوانتانامو را مرتكب شده اند ، نمی‌توانند درباره كشوری دموكراتيك مانند ايران سخن بگويند.
وزير امور خارجه ايران گفت : هدف از اين سخنان در اصل خروج از انزوايی بوده كه آمريكا دچار آن شده است .
"آمريكايی‌ها نيازهای خود را در قالب امتياز به ديگران مطرح می‌كنند و اين يك خود بزرگ بينی بوده كه در آمريكايی‌ها ايجاد شده است".
متكی افزود: آمريكايی‌ها اگر واقعا خواهان تغيير هستند ، بايد رفتار خود را عوض كنند.
وزير امور خارجه ايران گفت : برخی كه به حكم قاضی رييس جمهوری می شوند ، نمی‌توانند راجع به ملتی مستقل كه ‪ ۲۷‬سال سرافراز بوده و مستقل زندگی كرده است ، سخن بگويد.
متكی در ادامه اين گفت وگو گفت: ما درمورد حقوق طبيعی هسته‌ای ملت ايران مذاكره نمی‌كنيم ،اما آمادگی داريم كه در يك چارچوب تعريف شده،بدون تبعيض، عادلانه و درباره دغدغه‌های مشترك مذاكره و گفتگو كنيم.
وزيرامور خارجه ايران با اشاره به برنامه صلح آميز هسته‌ای ايران گفت:
هيچ سندی دال بر انحراف ما وجود ندارد بنابراين ايران علاقه مند است همين مسير را ادامه دهد.
زيرامور خارجه ايران در ادامه گفت وگو با خبرنگاران اظهارداشت:سازما ن كنفرانس اسلامی از حق طبيعی و قانونی اعضای ان.پی.تی از جمله ايران برای داشتن برنامه صلح آميز هسته‌ای ايران حمايت می‌كند.
"متكی" با اشاره به مذاكرات انجام شده با"اكمل احسان اغلو" دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی گفت:اين مذاكرات فرصت خوبی برای تبادل نظر پيرامون مسائل جهان اسلام امت اسلامی بود و در اين خصوص ما مواضع يكسانی داشتيم.
متكی گفت: همچنين در مذاكرات امروز (پنجشنبه) درخصوص مسائل و مشكلات فلسطين و انتقاد از وجود استانداردهای دوگانه در برخورد با مردم فلسطين بحث و گفت وگو شد.
وی تصريح كرد: در اين گفتگوها،همكاری بيشتر ايران و سازمان كنفرانس اسلامی در جهت تقويت اين روابط مورد تاكيد قرار گرفت.


نخستين كنفرانس مطبوعاتی مسئول امور زنان دولت احمدی‌نژاد

“مفاد معاهدات بين‌المللى حرام است”

● زهره طبيب‌زاده نورى، رئيس مركز امور زنان و خانواده: معاهدات بين‌المللى حقوقى براى زنان قائلند كه عمل حرام است نه حقوق. ‌مفاد كنوانسيون‌ها و معاهدات بين‌المللى خلاف عمل انبيا است و ما سعى مى‌كنيم متشرع باشيم و به اين كنوانسيون‌ها نمى‌پيونديم.
● خانواده‌هاى تك همسرى رايج در غرب الگوى ما نبوده و گفتمان ما با غرب و افكار آنها متفاوت است.
● دست‌هاى پنهانى است كه مى‌خواهد خشونت را در كشورهاى مسلمان و از جمله ايران به دليل اغراض سياسى بزرگتر نشان دهند.

Wed / 31 05 2006 / 10:31

شرق: ديروز نخستين حضور رئيس مركز امور زنان و خانواده در جمع خبرنگاران بود. ‌زهره طبيب‌زاده نورى كه حدود سه ماه است اولين تجربه مديريتى خود را آغاز كرده است خيلى تند به بعضى سئوالات پاسخ مى‌داد، فعاليت‌هاى مديران پيش از خود را نپسنديد و الحاق به كنوانسيون‌هاى بين‌المللى را در دولت احمدى‌نژاد غيرممكن عنوان كرد.
‌رئيس مركز امور بانوان و خانواده مباحث ذكر شده در اين معاهدات را عملى حرام دانست چرا كه به اعتقاد او با آموزه‌هاى دينى همخوانى ندارد.
‌وى كه ديروز در نخستين نشست خبرى خود با خبرنگاران سخن مى‌گفت اعلام كرد كه با صراحت سخن مى‌گويد و در عوض آن صراحت مى‌طلبد.
‌طبيب‌زاده در مورد «سند پكن» صحبت كرد و مهم‌ترين خبر را در راستاى سياستگزارى‌هاى جديد مركز امور بانوان به اين عنوان تشريح كرد: «در مورد سند پكن خيلى صريح حرف مى‌زنم، ما به اين موافقت نامه‌ها اصلاً نمى‌پيونديم. ‌خيالتان راحت باشد تا وقتى كه من اينجا هستم چنين معاهداتى با ايران منعقد نمى‌شود.‌»
رئيس مركز امور بانوان و خانواده در ادامه توضيح داد: «به جاى پيوستن به معاهدات بين‌المللى با ديد منتقدانه آنها را به نقد مى‌كشيم. ‌چون تمام اين موارد مخالف شرع اسلام است. ‌آنها حقوقى براى زنان قائلند كه عمل حرام است نه حقوق. ‌مفاد كنوانسيون‌ها و معاهدات بين المللى خلاف عمل انبيا است و ما سعى مى‌كنيم متشرع باشيم و به اين كنوانسيون‌ها نمى‌پيونديم بلكه با ديد انتقادى، اعتقادات اسلام را مى‌گوييم. ‌»

سئوالات فرمايشى

ديروز خبرنگار خبرگزارى فارس سئوالى پرسيد مبنى بر اينكه: «ما شب گذشته مطلع شديم آمريكا اعلام كرده است بودجه هنگفتى براى اصلاح امور حقوق بشر و دموكراسى در ايران اختصاص داده است. ‌سياست شما در قبال اين موضع چيست؟» طبيب‌زاده نيز پس از اين سئوال يك فهرست از لاى پوشه خود بيرون كشيد و حدود ۱۰ دقيقه در مورد آمار خودكشى، خشونت عليه زنان، خشونت‌هاى خانگى، تجاوز به محارم، تعرض به زنان و دختران و تجاوز به زنان و دختران و... ‌در آمريكا و اروپا سخن گفت كه با اعتراض ساير خبرنگاران مواجه شد. ‌چرا كه رئيس مركز امور زنان پاسخ تنها سئوال خبرگزارى فارس را با جوابى چند صفحه‌ای و از پيش آماده شده در اختيار داشت و به صورت منظم و پشت سر هم مى‌گفت: «من از آمريكا مى‌پرسم با آمار دقيقى كه در مورد آسيب‌هاى اجتماعى خود دارد چرا به دنبال پيگيرى اين امور در ايران است.‌»
وى در خلال گفته‌هاى خود چند بار اعلام كرد كه بودجه بسيار بسيار زياد و چشمگيرى براى طرح توانمندسازى زنان بى‌سرپرست و بدسرپرست در اختيار ارگان‌ها و سازمان‌هاى مختلف خواهد گذاشت و در همين راستا بودجه‌ای هم براى سازمان بهزيستى در نظر گرفته شده است كه از سوى مركز امور بانوان و خانواده در اختيار سازمان بهزيستى قرار خواهد گرفت.
‌طبيب زاده در پاسخ به «شرق» مبنى بر اينكه سازمان بهزيستى بودجه مشخص در مورد بهبود وضعيت زنان بدسرپرست و بى‌سرپرست در اختيار دارد و اين حمايت بى مورد تلقى مى‌شود، عنوان كرد: «از سازمان بهزيستى خيلى به مركز امور بانوان آمدند تنها مكانيسم حمايتى آنها از زنان بى سرپرست و بدسرپرست اختصاص ماهيانه ۲۶ هزار تومان به زن سرپرست خانوار است كه هم اكنون به ۵۵ هزار تومان افزايش پيدا كرده است و اكنون چند هزار زن در نوبت دريافت همين كمك ناچيز هستند. ‌»
وى در پاسخ به سئوال ديگر «شرق» مبنى بر اعلام نام سازمان‌هايى كه از مركز امور بانوان بودجه دريافت خواهند كرد، گفت: «وزارت رفاه، جهاد كشاورزى، بهزيستى، كميته امداد، وزارت بهداشت، صندوق تعاون سازمان فنى و حرفه‌ای كشور، وزارت كشور، وزارت مسكن و شهرسازى و بانك‌هاى عامل به ويژه بانك كشاورزى در مورد بهبود وضعيت زنان بدسرپرست و بى سرپرست با مركز همكارى خواهند داشت و بودجه دريافت خواهند كرد. ‌»
وى در پاسخ به سئوال خبرنگار روزنامه «اعتماد ملى» در مورد برنامه مركز براى «بيمه زنان خانوار» تصريح كرد: «براى بيمه زنان خانوار مشكلات عظيم و اصولى در اين مركز داريم كه در دوره قبلى وجود داشته است. ‌ساماندهى وضعيت زنان بدسرپرست و بى سرپرست خانوار از عهده هر سازمانى برنمى آيد و شيوه‌ای كه پيش از اين در همين مركز اعمال مى‌شده نيز اشتباه بوده است.‌»
رئيس مركز امور زنان و خانواده اظهار داشت: دست‌هاى پنهانى است كه مى‌خواهد خشونت را در كشورهاى مسلمان و از جمله ايران به دليل اغراض سياسى بزرگتر نشان دهند، بنابراين زمانى كه آنها پاسخگوى عملكرد خود بودند ما نيز درباره خود صحبت خواهيم كرد و اجازه نمى‌دهيم ما را از نظر حقوق بشر و عدم رعايت آن مورد سئوال قرار دهند.

تغيير نام «مركز امور مشاركت زنان»

زهره طبيب‌زاده كه در اولين نشست خبرى خود سخن مى‌گفت، درباره تغيير نام «مركز امور مشاركت زنان» به «مركز امور زنان و خانواده» گفت: ما براى زن مسئوليت و نقش زيادى در خانواده از حضور وى در خانه قائل هستيم، اين در حالى است كه بهترين و كاملترين هويت در خانه شكل مى‌گيرد، از سوى ديگر قوام و آرامش درونى خانواده نيز به عهده زن است.
‌وى با بيان اين كه وجود مشكلات اقتصادى در خانه موجب روى آوردن زنان به مشاغل پست مى‌شود، خاطرنشان كرد: اگر ما امكانات قابل قبولى در اختيار خانواده‌ها قرار دهيم، به طور يقين بسيارى از زنان فاقد تخصص مورد نياز جامعه صرفاً براى معيشت خود وارد بسيارى از اين مشاغل كاذب كه متناسب با شأن زنان نيست نمى‌شوند و سرنوشت كودكان خود را به مهدهاى كودك نمى‌سپارند.
‌رئيس مركز امور زنان و خانواده با بيان اينكه معتقد به رفع نيازهاى زنان توسط خود آنها است، ادامه داد: ما در مقابل مخالف استفاده ابزارى از زنان و حمايت از حضور اجتماعى زنان با انگيزه‌هاى سياسى نيز هستيم، بنابراين با آموزش مى‌توانيم زنان را به بالاترين رده تخصصى برسانيم تا امور خود را اداره كنند.
‌به گفته وى مركز امور زنان و خانواده به تنهايى قادر به كشيدن بار سنگين مسئوليت زن و خانواده نبوده و در اين راستا نيازمند كمك تمام مسئولان نظام است.
‌مشاور رئيس جمهورى در ادامه با اشاره به تلاش اين مركز براى شناسايى تشكل‌هاى غيردولتى زنان و ارزيابى و حمايت از تشكل‌هاى كارآمد افزود: ديده شده تشكل‌ها با داشتن سرعت زياد در رشد و گسترش و تنها با داشتن شماره ثبتى مبالغ زيادى دريافت كرده بدون اين كه آن را در جاى خود صرف كنند و نظارتى نيز بر روى آنها صورت نمى‌گيرد، بنابراين در سال جارى با داشتن بودجه ۴۰۴ ميليون تومانى براى تشكل‌ها از تشكل‌هاى كارآمد و موثر حمايت خواهد شد.

خانواده‌هاى تك همسرى رايج در غرب الگوى ما نيست

طبيب‌زاده با بيان اين كه با اين شعار غرب كه «سلامت فرد مساوى سلامت جامعه است» مخالف بوده و معتقد به سلامت جامعه در صورت سلامت خانواده هستيم، اظهار كرد: از سوى ديگر معتقديم كه رفع نيازهاى طبيعى و غيرقابل انكار انسان نيازمند چارچوب قانونى خاص خود است كه بهترين مكان براى رفع آن خانواده است؛ در حالى كه خانواده‌هاى تك همسرى رايج در غرب الگوى ما نبوده و گفتمان ما با غرب و افكار آنها متفاوت است.
‌وى با اشاره به برنامه‌هاى تسهيل در امر ازدواج ، تحكيم ازدواج و باز پرورى زنان دچار آسيب گفت: همچنين درصدديم كه آموزش زوجين جوان به هر دو جنس صورت گيرد؛ چرا كه مشاهده شده آموزش يك طرفه به زنان و عدم رعايت آن توسط مرد موجب بروز اختلاف در خانواده مى‌شود كه ريشه آن عدم شناخت وظايف و مسئوليت‌هاى متقابل است؛ از اين رو اگر فردى با زبان خوش وظايف خود را انجام نداد با ابزار قانونى به سراغش برويم.
‌به گفته وى در دولت اسلامى مرد حق ندارد همسر خود را كتك بزند، اما اين حرف به معناى انكار وجود خشونت عليه زنان نيست، بنابراين بخشى از بودجه خود را به بهزيستى جهت تقويت مراكز مشاوره با نظارت دقيق و مستقيم خود داده‌ايم، همچنين مركز با حضور در محاكم قضايى نيز به بررسى اختلافات قانونى مدنى و مشكلات زنان خواهد پرداخت.
‌رئيس مركز امور زنان و خانواده با اشاره به انجام طرح غربالگرى سرطان‌هاى خاص زنان در افراد داراى ريسك خطر بالا با كمك وزارت بهداشت و درمان بيان كرد: همچنين طرح آموزش حقوقى و اعتقادى براى تحكيم بنيان خانواده براى تمام دستگاه‌ها و با جامعه هدف مردان و زنان نيز اجرا خواهد شد. ‌به گفته وى بودجه سال جارى مركز امور زنان و خانواده ۸ ميليارد و ۹۰۰ ميليون تومان است. ‌

حضور زنان در ورزشگاه‌ها منتفى شد

طبيب زاده پيرامون سخنان رئيس جمهور مبنى بر حضور زنان در ورزشگاه‌ها و منتفى شدن آن گفت: ما تابع روحانيت و فقهاى عظام هستيم. ‌رئيس مركز امور زنان و خانواده در عين حال اين سئوال را مطرح كرد كه چند درصد زنان جامعه خواستار حضور در ورزشگاه‌ها بودند و مسئله شان تنها ديدن فوتبال بود و در مقابل چند درصد از زنان بى سرپرست، بدسرپرست و سرپرست خانوار هستند؟
رئيس مركز امور زنان و خانواده رويكرد دولت جديد در سياست خارجى را از روى اقتدار دانست و ادامه داد: آمار نشان مى‌دهد كه از هر ۱۰ خانواده آمريكايى يك عضو مبتلا به ايدز بوده كه يك چهارم آنها كمتر از ۲۴ سال دارند. ‌همچنين وجود آمار مبنى بر تعرض به يك زن در هر دو دقيقه، تجاوز به يك زن در هر شش دقيقه، تعرض فيزيكى محارم به ۷۸ درصد زنان آمريكا حداقل يك بار در طول زندگى و كشته شدن سالانه يك هزار و ۵۰۰ زن توسط همسر، دوست و يا هم خانه و اين كه ۱۰ درصد زنان فرانسوى قربانى خشونت خانگى هستند و يا اين كه در سال ۲۰۰۵ زنان ۲۵ و ۵۰ درصد كمتر از مردان حقوق مى‌گيرند آيا ناشى از عدم رعايت حقوق بشر نيست؟
وى در ادامه با بيان اين كه به رغم داشتن مشكلات فراوان چرا عزت زنان ايرانى و مسائل مثبت را نمى‌بينيم تصريح كرد: معتقديم دست‌هاى پنهانى است كه مى‌خواهد خشونت را در كشورهاى مسلمان و از جمله ايران به دليل اغراض سياسى بزرگتر نشان دهند بنابراين زمانى كه آنها پاسخگوى عملكرد خود بودند ما نيز درباره خود صحبت خواهيم كرد و اجازه نمى‌دهيم ما را از نظر حقوق بشر و عدم رعايت آن مورد سئوال قرار دهند.
‌وى با اشاره به تشكيل كميته حقوقى جهت بررسى خلأ‌هاى حقوق مدنى زنان و باز بودن باب اجتهاد خاطرنشان كرد: برخى مسائل نياز زمان بوده و به همين دليل فقه شيعه قادر است با اجتهاد اين مشكل را مرتفع كند بنابراين طبق اسلام زن حقوقى دارد كه متاسفانه عرف و سنت گذشته آن را از زن گرفته و يا به او داده نمى‌شود، اما رفع اين امر به معنا و مساوى پذيرش كنوانسيون رفع هرگونه خشونت عليه زنان نيست. ‌


روزنامه فرامنطقه‌ای الحيات گزارش می‌دهد:

دو ديدگاه در ايران درباره مناقشه اتمی با غرب

● جريان نزديك به شورای عالی امنيت ملی ايران معتقد است، اگر پيشنهاد اروپا شامل ارائه تضمين‌های امنيتی، تاكيد بر مشاركت ايران در برنامه‌های غنی‌سازی در اروپا و اعطای سوخت هسته‌ای لازم برای راه اندازی راكتورهای خود در آينده باشد، تهران می‌تواند با آن موافقت كند حتی اگر اين امر به تعليق غنی‌سازی ده ساله اورانيوم بيانجامد.
● سخنگوی دولت: ما اعلام كرده‌ايم كه غنی‌سازی را برای توليد سوخت می‌خواهيم و برای سوخت نيز غنی‌سازی ٥/٣ درصد تا ٥ درصد كافی است.

Tue / 30 05 2006 / 7:27

الحيات: در ايران دو ديدگاه متفاوت درباره گفتگو با آمريكا وجود دارد

خبرگزاری فارس: روزنامه فرامنطقه‌ای الحيات نوشت: هم اكنون در درون دولت ايران بر سر جزئيات مربوط به مذاكره با واشنگتن دو ديدگاه متفاوت وجود دارد.
به گزارش فارس، روزنامه فرامنطقه‌‌ای الحيات به نقل از آنچه منابع نزديك به دفتر رياست جمهوری ايران ناميد، نوشت: تهران در سايه بروز اختلاف مبنی بر ضرورت انجام مذاكره مستقيم با آمريكا، در انتظار دريافت جزئيات نهايی پيشنهاد اروپاست تا آن را بررسی كند.
به گفته اين منابع كه الحيات به هويت آنها هيچ اشاره‌ای نكرد جريان نزديك به شورای امنيت ملی ايران معتقد است، اگر پيشنهاد اروپا شامل ارائه تضمين های امنيتی، تاكيد بر مشاركت ايران در برنامه‌های غنی سازی در اروپا و اعطای سوخت هسته‌ای لازم برای راه اندازی راكتورهای خود در آينده باشد، تهران می‌تواند با آن موافقت كند حتی اگر اين امر به تعليق غنی سازی ده ساله اورانيوم در اين كشور بيانجامد.
اين منابع با اشاره به اظهار نظر مثبت بوش نسبت به نامه سه هفته پيش محمود احمدی نژاد گفتند: اين جريان اشكالی در انجام مذاكره مستقيم با آمريكا نمی‌بيند، زيرا معتقد است كه "زمان اعتراف به واقعيت موجود و تبادل مواضع و پيشنهاد ميان تهران و واشنگتن بدون واسطه قرار دادن اروپايی‌ها فرا رسيده است."
الحيات دومين جريان در دولت ايران را جريان نزديك به رياست جمهوری خواند و نوشت: اين جريان نسبت به پيامدهای گفت‌وگوی دوجانبه هراس دارد و معتقد است كه روند امور ممكن است به گونه‌ای پيش رود كه واشنگتن بتواند شروط و خواسته‌های خود را بر ايران تحميل كند و بدين ترتيب ايران تمامی برگ‌های برنده خود را كه در اختيار دارد از دست بدهد و با ناديده گرفته شدن منافعش، امتياز مجانی به آمريكا بدهد.

حركت كند ايران در توليد سوخت هسته‌‌ای

خبرگزاری فارس: روزنامه آمريكايی "نيويورك تايمز" به نقل از ديپلمات‌های اروپايی كه گزارش‌های مربوط به بازرسی‌ها در داخل ايران را بررسی كرده‌‌اند، نوشت: «ايران پس از اين كه ماه گذشته ميلادی خود را جزو باشگاه هسته‌ای اعلام كرد و غنی‌سازی در ابعاد صنعتی را غير قابل بازگشت خواند به نظر می‌رسد كه در حركت خود در توليد سوخت هسته‌ای كند شده است.»
اين روزنامه به نقل از اين ديپلمات‌ها كه نام آنها را فاش نكرده، ارزيابی كرد: «اين اقدام ايران ممكن است راهبردی عمدی از سوی مقامات اين كشور برای كاهش شدت بن‌بست موجود درباره برنامه هسته‌‌ای و يا شايد گشودن بابی برای مذاكرات مستقيم با آمريكا باشد؛ البته گفت‌وگوی مستقيم تاكنون از سوی جرج بوش رئيس جمهوری آمريكا مورد پذيرش قرار نگرفته است.»
بنا بر اين گزارش،‌ اروپايی‌ها در مباحث اخير خود با كاخ سفيد و مقامات وزارت امور خارجه آمريكا در روزهای اخير يافته‌های بازرسان را مورد بررسی قرار داده‌اند و به وضوح اميدوارند بر مباحثی كه هم‌اكنون در دولت بوش درباره تغيير راهبرد واشنگتن و گفت‌وگوی مستقيم با ايران مطرح است،‌ تاثير گذارند.
با اين حال تندروهای دولت بوش می‌گويند كه گمان نمی‌كنند كندی در روند توليد سوخت هسته‌ای ايران طرحی تاكتيكی دولت محمود احمدی‌نژاد باشد.
اين روزنامه به نقل از يكی از مقامات ارشد آمريكايی كه به اطلاعات جاسوسی دسترسی دارد و ادعای می‌كند برنامه ايران تسليحاتی است، نوشت:‌ «اين تنها به معنی آن است كه جستجوی ما در اماكن درست جريان ندارد.»
برخی از كارشناسان هسته‌ای متخصص در اندازه‌گيری كارايی سانتريفيوژ‌های اورانيوم نيز ادعا دارند كه كاهش سرعت توليد سوخت هسته‌ای ايران ممكن به معنی آن باشد كه تهران با موانع فنی در راه هسته‌ای خود مواجه گشته است.
سانتريفيوژها ماشين‌آلاتی هستند كه پروانه‌های آن با سرعت بسيار بالا در هر ثانيه حركت می‌كنند و اورانيوم را به موادی كه هم می‌توانند در توليد سلاح و يا راكتور برق استفاده شوند، تبديل می‌كنند.
نيويورك تايمز به نقل از برخی ديپلمات‌ها كه نامشان فاش نشده،‌ مدعی شد: «مهندسين ايرانی تزريق ماده هگزا فلورايد اورانيوم (uf٦) را به مجموعه سانتريفيوژها را پس از ١٢ روز متوقف كرده‌‌اند. اين گزارش‌ها كه اكنون بصورت گسترده‌تری انتشار يافته نشان می‌دهد كه ايرانی‌ها سانتريفيوژ‌های خالی را به كار گرفته‌اند و از كند كردن كار ماشين به منظور جلوگيری از خسارت احتمالی خودداری كرده‌اند.»
اين روزنامه دليل اين كه چرا اين غنی‌سازی به مدت اندكی انجام شده و چرا ايران از ادامه كار صرفه‌نظر كرده، به عنوان يكی ديگر از اسرار برنامه هسته‌ای تهران نام برد.
يكی از ديپلمات‌های ارشد اروپايی ناظر بر برنامه ايران كه اعتقاد دارد كند شدن توليد سوخت هسته‌ای می‌تواند علامتی از سوی تهران باشد، گفت: «اين روند بيش از آن كه دلايل فنی داشته باشد، ديپلماتيك است. ايرانی‌ها می‌توانستند سريعتر كار كنند اما نمی‌خواهند تحريك كننده باشند.»
اين در حالی است كه اين ديپلمات تاكيد كرد: «ايرانی‌ها در عين حال نمی‌خواهند فعاليت خود را متوقف كنند.»

سخنگوی دولت:
غنی سازی ٥ /٣ درصد تا ٥ درصد كافی است


غلامحسين الهام سخنگوی دولت روز دوشنبه در گفتگوی هفتگی خود با خبرنگاران درباره سخنان اخير «ظريف» نماينده ايران در سازمان ملل، هم‌چنين اين كه ايران می‌خواهد به چه ميزان غنی‌سازی كند، گفت: ما اعلام كرده‌ايم كه غنی‌سازی را برای توليد سوخت می‌خواهيم و برای سوخت نيز غنی‌سازی ٥/٣ درصد تا ٥ درصد كافی است و مسوولان نيز بر اين امر تاكيد دارند ما فكر می‌كنيم اين ميزان از غنی سازی برای تهيه و توليد سوخت كافی است و بر اين امر تاكيد می‌كنيم و مشكلی در اين جهت نداريم.

پذيرش حق ايران در برابر همكاری كامل با آژانس بين‌المللی

مهر: وزرير امورخارجه روسيه تصريح كرد كه قدرتهای بزرگ حق ايران برای برخورداری از انرژی هسته ای را به طور مشروط تضمين می كنند.
به گزارش خبرگزای ايتارتاس، سرگئی لاوروف اظهار داشت: قدرت های بزرگ جهان آماده هستند در برابر همكاری كامل تهران با آژانس بين المللی انرژی اتمی سازمان ملل، حق ايران برای توسعه انرژی هسته‌ای را تضمين كنند.
اين در حالی است كه رئيس شورای عالی امنيت روسيه و معاون وزير امورخارجه اين كشور دو روز پيش وارد ايران شدند و با مقامات ايران درباره موضوعات هسته ای گفتگوهايی را انجام دادند.
سرگئی لاوروف اعلام كرد: ما آماده می شويم تا حق ايران برای انرژی صلح آميز هسته ای را مورد تضمين قرار دهيم، اما اين به شرطی اتفاق خواهد افتاد كه ايران به سوالات آژانس بين المللی انرژی هسته ای پاسخ های كاملی ارائه دهد.
لاوروف گفت: نمايندگانی از ٥ كشور عضو دائم شورای امنيت به علاوه آلمان در هفته جاری درباره فرمول كردن پايه‌ای برای از سرگيری گفتگوها با ايران درباره كنترل برنامه های هسته ای گفتگو كردند.
لاوروف در ديدار با رئيس پارلمانی شورای اروپا در مسكو اعلام كرد: ما آماده هستيم تا همكاری‌های امنيتی و اقتصادی خود را با ايران افزايش دهيم.
وزير امورخارجه روسيه تصريح كرد: هر تضمينی برای ايران به همكاری كامل اين كشور در زمينه تعهداتش طبق ان.‌پی.تی و در چارجوب آژانس بين المللی انرژی اتمی منوط خواهد بود.

تله‌كنفرانس امروز

ايسنا: خبرگزاری فرانسه نوشت، در آستانه يك هفته ديپلماتيك سرنوشت ساز بر سر برنامه هسته‌يی ايران آمريكا درباره احتمال به اجماع رسيدن كشورهای پيشرو جهان ابراز خوش بينی كرد.
خبرگزاری فرانسوی افزود، پنج عضو دايم شورای امنيت سازمان ملل و آلمان امروز (سه‌شنبه) يك تله كنفرانس‌ (كنفرانس از راه دور) ميان سياستگذاران ارشد وزرای خارجه‌شان برگزار می‌كنند.
بر اساس اين گزارش آنها برای تدوين مجموعه معيارهای تشويقی و تنبيهی با هدف امتناع ايران از چشم پوشی از برنامه‌ی هسته‌يی‌اش كوشش خواهند كرد.
در ادامه اين گزارش آمده است: پس از كنفرانس روز سه‌شنبه انتظار می‌رود كه وزرای خارجه شش كشور ياد شده به منظور نهايی كردن مجموعه بالقوه هويج و چماق كه بعدا به ايران ارايه می‌شود، با يكديگر ديدار كنند.
هنوز زمان و مكان اين ديدار مشخص نشده، اما مقام‌های آمريكايی باور دارند اين ديدار در پايان اين هفته در يك پايتخت اروپايی رخ دهد.
اين گزارش در ادامه به نقل از شان مك كورمك، سخنگوی وزارت خارجه آمريكا نوشت كه اميدوار است وزرای خارجه اين كشورها قادر باشند در اين نشست بر سر هر موضوع باقی مانده‌ای مذاكره كنند.
وی افزود كه واشنگتن اميدوار است بتواند در پايان اين نشست سند مشتركی را به دست آورد.
در پايان اين گزارش به نقل از تحليلگران سياسی آمده است،‌ قدم‌های بعدی شورای امنيت سازمان ملل به واكنش ايران (به مجموعه مشوق‌ها و تنبيه‌های اروپا) بستگی دارد، اگر ايران اين معيارها را كه غرب پيشنهاد داده بپذيرد، مذاكره با اتحاديه اروپا آغاز می‌شود، اما اگر از پذيرش آن امتناع كند شورای امنيت قادر خواهد بود دست به اقداماتی بزند كه پيروی از آن را الزامی می‌كند.

نمايندگان ١+٥ پنج‌شنبه در وين گردهم می‌آيند

مهر: نمايندگان كشورهای عضو ١+٥ قرار است به منظور بررسی موضوع هسته ای ايران روز پنج شنبه تشكيل جلسه دهند .
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس،نمايندگان كشورهای عضو گروه ١+٥ قرار است روز پنج شنبه هفته جاری در در وين پايتخت اتريش كه رياست دوره ای اتحاديه اروپا را بر عهده دارد، تشكيل جلسه دهند .
ديپلماتهای مستقر در وين با اعلام اين مطلب افزودند : نمايندگان شركت كننده در اين نشست قرار است پيشنهادهای اروپا به ايران را بار ديگر مورد بررسی قرار دهند .
اين ديپلماتها همچنين تصريح كردند كه پيشنهادهای مطرح شده بايد به گونه ای، ايران را برای افزايش سطح همكاری ترغيب كند .
اروپا همواره خواهان توقف فعاليت غنی سازی اورانيوم ايران بوده و اين مسئله را بارها تكرار كرده است .
اين در حالی است كه ايران همواره اين موضوع را رد كرده و بر تداوم فعاليت غنی سازی خود اصرار دارد .

تدارك تحريم مالی ايران در صورت شكست تلاش‌های ديپلماتيك

خبرگزاری فارس: يك روزنامه آمريكايی به نقل از يادداشت‌های دولتی آمريكا و مصاحبه با مقامات اين كشور از تلاش دولت بوش برای فشار بر اروپا و ژاپن برای اعمال تحريم همه‌جانبه مالی بر جمهوری اسلامی ايران خبر داد. به گزارش فارس، "واشنگتن پست" در شماره امروز خود نوشت: «اين اقدام به منظور اعمال فشار مالی بر سران ايران و در صورتی انجام خواهد شد كه تلاش‌ها برای ترغيب تهران برای حل و فصل بن‌بست موجود در برنامه هسته‌ای اين كشور به جايی نرسد.»
بنا بر اين گزارش، اين تدابير اقتصادی كه از سوی گروه ضربت ويژه‌ای در وزارت خزانه‌داری آمريكا تدوين شده است و گزارش آن بطور مستقيم به دست خانم "كاندوليزا رايس" وزير امور خارجه اين كشور رسيده گام را فراتر از فشارهای ديپلماتيكی می‌گذارد كه تاكنون دولت بوش به دنبال آن بوده است و هم از نظر ابعاد و نوع اقدام گسترده‌تر است.
اين روزنامه گزارش داد: «اين طرح برای ايجاد محدوديت بر آزادی مالی و اقتصادی هر يك از مقامات و اشخاص ايرانی است كه به عقيده دولت بوش نه تنها در برنامه غنی‌سازی ايران شركت دارند بلكه در اموری چون تروريسم و فساد دولتی، سركوب مذهبی و يا آزادی‌های دمكراتيك،‌ ناآرامی‌ها در عراق، ‌لبنان و سرزمين‌های اشغالی دخالت دارند.» بنا بر اين طرح دستيابی دولت ايران به ارز خارجی و بازار جهانی محدود شده و حساب‌های آن در خارج از مرزهای آمريكا بسته شده و دارايی‌های آنها در اروپا و آسيا مسدود می‌شود.
اين در حالی است كه سه دهه تحريم يكجانبه آمريكا بر ايران تاكنون ره به جايی نبرده است و حتی يادداشت‌های دولتی اين كشور نشان می‌دهد كه تحريم بدون آسيب رساندن به اقتصاد كشورهای دوست آمريكا نمی‌تواند تاثيری بر ايران داشته باشد.
به نوشته واشنگتن پست، محاسبه اين ضررها نشان می‌دهد كه آمريكا در ارايه اين طرح خود به همپيمانانی چون ايتاليا و ژاپن كه بسياری از نفت مصرفی خود را از ايران وارد می‌كنند، با دشواری مواجه است.
"استوارت لوی" معاون وزير خزانه‌داری آمريكا در امور تروريسم و اطلاعات مالی اخيراً به اين روزنامه گفت: «من به صراحت درباره هزينه‌های اين امر با آنها [همپيمانان آمريكا] صحبت كرده‌ام.»
اين روزنامه نوشت: «آژانس‌های اطلاعاتی آمريكا ماه‌ها در حساب‌های شخصی افراد و رهبران ايرانی در بانك‌های خارجی جاسوسی كرده‌اند و نظام مالی ايران را مورد بررسی قرار داده‌اند و درباره مبادلات مالی دولت و بانك‌های آن كنكاو كرده‌اند. آنها مقدار كل سرمايه‌های خارجی و حتی موسسات خيريه‌ای را كه به دولت منتسب هستند، بررسی كرده‌اند.»
با اين حال واشنگتن‌پست اعتراف كرد كه ده‌ها سال تحريم آمريكا عليه ايران، كره‌شمالی و كوبا نتوانسته خللی در رفتار رهبران اين كشورها ايجاد كند. اما با اين حال مقامات آمريكايی اعتقاد دارند كه اگر همپيمانان اروپايی آنها نيز به اين تحريم‌ها بپيوندند فشار بر ايران مضاعف خواهد شد و همان تاثيری را به همراه خواهد داشت كه تحريم‌های سازمان ملل عليه ليبی گذاشت و باعث شد كه اين كشور از برنامه هسته‌‌ای خود در سال ٢٠٠٣ دست بردارد.
بنا بر يكی از يادداشت‌های داخلی دولتی آمريكا در اين طرح، انگليس، فرانسه،‌ آلمان و ژاپن نيز نقش دارند تا نظام ايران به انزوا كشيده شده و تاثيرات مالی بين‌المللی را احساس كند.
در اين طرح، همپيمانان اصلی واشنگتن حساب‌های دولتی ايرانيان و دارايی‌های آنها را در كشورهای خود مسدود خواهند كرد. درست همانند تحريم‌هايی كه از سوی آمريكا پس از تسخير سفارت اين كشور در تهران اعمال شد.
در اين راستا فهرستی از مقامات ايرانی توسط مقامات آمريكايی تدوين شده تا حساب‌های آنها مسدود شده و از داد و ستد تجاری و خارجی آنها در بازارهای خارجی و كسب اعتبارنامه‌ ها جلوگيری شود.
مقامات آمريكايی در مصاحبه‌هايی با واشنگتن پست اعلام كردند كه اميدوارند همپيمانان آنها تدابير تنبيهی را در صورتی كه تهران چارچوب جديد پيشنهادی اروپا را نپذيرد به اجرا درآورند.
با اين حال تاكنون هيچ يك از همپيمانان آمريكا به اين طرح كه در ديدار هفته‌ گذشته مقامات ارشد گروه موسوم به ١+٥ در لندن به اين طرح وارد نشده‌اند و مقامات اروپايی وابستگی خود را به نفت ايران و هراس از نزاع ديگر در خاورميانه دليل ديگری تعلل خود نام برده‌اند.
اين گزارش حاكی است، اين احتمالات باعث شده كه فشار اروپايی‌ها نيز بر واشنگتن برای ورود به مذاكرات مستقيم با ايران تشديد شود.
گزارش گروه ويژه وزارت خزانه‌داری آمريكا نيز حاكی است: «با وجود آن كه هدف اين طرح مردم ايران نيست اما تأثيرات ثانويه آن بر مردم وارد خواهد شد.»


الشرق‌الاوسط گزارش می‌دهد:

غرب درصدد اعطای تضمين‌ امنيتی به ايران است

● الشرق‌الاوسط: تضمين‌های امنيتی عبارت از اين است كه آمريكا تضمين دهد كه هرگز به ايران حمله نخواهد كرد و برای بی‌ثبات كردن نظام جمهوری اسلامی تلاش نخواهد نمود. اما واشنگتن حاضر نيست تضمين‌های امنيتی دوجانبه به تهران بدهد.
● سولانا: ما به كار خود ادامه می‌دهيم و پيشرفت‌هايی را در اين زمينه داشته‌ايم. تصور می‌كنم كه به سوی توافق حركت می‌كنيم.
● بوش: اين پيام از دمشق تا تهران گسترش يافته كه آينده متعلق به آزادی است و ما تا زمانی كه آزادی برای همه محقق نشود؛ استراحت نخواهيم كرد.

Sun / 28 05 2006 / 21:50

غرب درصدد اعطای تضمين‌ امنيتی به ايران است

خبرگزاری فارس: روزنامه الشرق الاوسط چاپ لندن به نقل از منابع فرانسوی ماهيت تضمين‌های امنيتی كه احتمالا به ايران پيشنهاد خواهد شد، اعلام كرد.
الشرق الاوسط به نقل از منابع رسمی فرانسوی كه خواستند نامشان فاش نشود، نوشت: كشورهای آلمان، فرانسه، انگليس، آمريكا، روسيه و چين به منظور فراهم كردن زمينه پذيرش پيشنهادهای بين المللی از سوی تهران در ازای صرف نظر كردن ايران از بخش‌های نگران كننده در برنامه هسته‌ای خود و بطور مشخص غنی سازی اورانيوم در صدد اعطای تضمين‌های امنيتی به ايران هستند.
به گفته اين منابع، تروئيكای اروپا خواهان مطرح كردن پيشنهاد تشكيل همايش بين‌المللی با حضور ايران، عراق، شش كشور عضو شورای همكاری خليج [فارس] و پنج كشور عضو دائم شورای امنيت سازمان ملل برای تحكيم اعتماد ميان اين كشورها و همچنين حل مشكلات و اختلافات احتمالی ميان كشورهای منطقه است.
اين منابع افزودند: واشنگتن در اين ميان پيشنهاد حضور اسرائيل در اين همايش را مطرح كرده است.
اين منابع اعلام كردند: مسئله تضمين‌های امنيتی آمريكا به ايران به معنای اينكه واشنگتن به ايران تضمين بدهد هرگز به اين كشور حمله نخواهد كرد و برای بی ثبات كردن نظام جمهوری اسلامی تلاش نخواهد نمود، بخش اصلی و كليدی مذاكرات درباره بسته مشوقها به ايران است زيرا اين كشور هر گونه پيشنهادی را كه حاوی تضمين‌های امنيت نباشد، رد خواهد كرد.
اين منابع در ادامه گفتند: ايران از آمريكا خواسته تا نقش و جايگاهش را در منطقه به رسميت بشناسد اما واشنگتن حاضر نيست تضمين‌های امنيتی دوجانبه به تهران بدهد. كشورهای اروپايی با توجه به اينكه تماس‌های رسمی بين تهران و واشنگتن از سالهای پيش قطع شده است، قصد دارند با برگزاری اين همايش بر مشكلات فائق آيند.
منابع ياد شده تصريح كردند: واشنگتن تاكنون موافقت يا مخالفت خود را با پيشنهاد اروپا مبنی بر ارائه تضمين‌های امنيتی به تهران اعلام نكرده است. واشنگتن خواستار آن شده با توجه به اينكه اسرائيل يك طرف ذی‌ربط در خصوص گسترش قدرت نظامی ايران است، به همين دليل نيازمند دريافت تضمين‌های امنيتی است.
اين منابع تاكيد كردند: اروپا با اين درخواست آمريكا مخالفت كرده زيرا معتقد است كه پيوستن اسرائيل ممكن است مشكلات زيادی به وجود آورد و به همين دليل در حال حاضر بايد از اين ايده صرف نظر كرد.

خوش‌بينی سولانا به حل موضوع هسته‌ای ايران

مهر: "خاوير سولانا" مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا نسبت به حل موضوع هسته‌ای ايران ابراز خوش بينی كرد.
به گزارش رويترز از وين، سولانا بدون اينكه جزئياتی درباره مشوق‌ها به ايران ارائه دهد گفت كه با ارائه يك بسته مشوق‌ها خوش بينی برای رسيدن به يك توافق برای انصراف ايران از برنامه‌های تسليحات هسته‌ای وجود دارد.
سولانا كه برای شركت در نشست وزرای خارجه كشورهای اتحاديه اروپا به وين سفر كرده است گفت: ما به كار خود ادامه می‌دهيم و پيشرفت‌هايی را در اين زمينه داشته‌ايم.
مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا در گفتگو با رويترز افزود : ما با ولاديمير پوتين رئيس جمهور روسيه در نشست روسيه -اتحاديه اروپا در تفريحگاه سوچی در دريای سياه گفتگو كرديم بنابراين فكر می‌كنم در حال پيشرفت هستيم.
پيشتر گفته شده است كه اتحاديه اروپا در مشوق‌های خود پيشنهاد ساخت راكتور آب سبك وتضمين تهيه سوخت برای نيروگاههای هسته‌ای غير نظامی به ايران می‌دهد بنابراين بر اساس اين پيشنهاد ديگر تهران نيازی به غنی سازی ندارد.
وی همچنين در پاسخ به بروز مشكل احتمالی درباره نهايی شدن مشوق‌ها گفت: هنوز مشكلاتی وجود دارد و من وارد آنها نمی‌شوم اما تصور می‌كنم كه به سوی توافق حركت می‌كنيم.

بوش: آينده متعلق به آزادی است

ايسنا: بوش گفت: اين پيام از دمشق تا تهران گسترش يافته كه آينده متعلق به آزادی است و ما تا زمانی كه آزادی برای همه محقق نشود؛ استراحت نخواهيم كرد.
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، جورج بوش، رييس‌جمهور آمريكا در يك سخنرانی ٣٥ دقيقه‌يی در جمع فارغ‌التحصيلان آكادمی نظامی آمريكا مدعی شد كه امنيت آمريكا به اعمال فشار متحورانه برای ارتقای دموكراسی به ويژه در خاورميانه بستگی دارد.
وی از دولت‌های پيشين آمريكا انتقاد كرد و گفت: چند دهه بهانه آوردن و همراهی با نبود آزادی در خاورميانه آمريكا را امن‌تر نكرده است.
هم‌چنين به گزارش پايگاه اينترنتی كاخ سفيد، رييس‌جمهور آمريكا افزود: ما در مراحل ابتدايی تلاش برای آزادی قرار داريم و مانند سال‌های آغازين جنگ سرد موانع، چالش‌ها و روزهايی را شاهد بوده‌ايم كه اراده‌ی آمريكا را به بوته‌ی آزمايش گذاشته است، همچنين روزهای اميد و پيروزی را نيز مشاهده كرده‌ايم.
وی در توضيح روزهای اميد و پيروزی گفت: ما شاهد آن بوده‌ايم كه ملت افغانستان برای اولين انتخابات پارلمانی به پای صندوق‌های رای رفتند؛ عراقی‌ها با انگشت‌های جوهری در خيابان‌ها پايكوبی كردند و آزادی‌شان را جشن گرفتند. ملت لبنان پرچم سرونشان را به حركت درآوردند و آزادی و استقلال سرزمين‌شان را به دست آوردند. مردم قرقيزستان رژيم فاسد را از قدرت پايين آوردند و به تغيير دموكراتيك رای دادند.
بوش در ادامه تاكيد كرد: اين فقط يك آغاز است؛ اين پيام از دمشق تا تهران گسترش يافته كه آينده به آزادی متعلق است و ما تا زمانی كه وعده‌ی آزادی برای همه‌ی مردم و همه‌ی ملت‌ها محقق شود استراحت نخواهيم كرد.
بوش در بخش ديگر از سخنانش گفت: با ايستادن در كنار اصلاحات دموكراتيك در اين منطقه‌ی پر دردسر ما آزادی را برای ميليون‌ها كه نفر آن را نمی‌شناسند گسترش خواهيم داد و بنياد صلح را برای نسل‌هايی كه می‌آيند فراهم می‌كنيم.

سه‌شنبه آينده بسته چماق و هويج بررسی می‌شود

مهر: به گزارش خبرگزاری فرانسه ، قرار است پنج عضو دائم شورای امنيت شامل آمريكا، روسيه ، چين ، انگليس، فرانسه به اضافه آلمان روز سه شنبه رايزنی‌های خود را در سطح مديران سياسی وزارت خارجه برای بررسی آخرين جزئيات مربوط به مشوق‌ها و اقدامات بازدارنده جهت متقاعد كردن ايران به دست كشيدن از برنامه هسته‌ای انجام دهند.
پيش بينی می‌شود وزيران امور خارجه ٦ كشور نشستی را برای پايان دادن به مجموعه‌ای از اقدامات سياسی براساس سياست چماق و هويج پيش از ارائه آن به تهران برگزار كنند.
تاكنون موعد و مكان نشست وزيران امور خارجه مشخص نشده است اما واشنگتن به طور ضمنی اعلام كرده كه اين نشست احتمالا در يكی از پايتخت‌های اروپايی برگزار می‌شود.
شون مك كورمك سخنگوی وزارت خارجه آمريكا اعلام كرد : اگر وزيران امور خارجه پايان هفته آينده با هم ديدار كنند ما اميدواريم درمورد مسائل حل نشده به تفاهم برسند.
وی افزود : مديران سياسی دراين نشست تلاش خواهند كرد تا درحل مشكلات حل نشده به پيشرفت برسند و اگر از طريق رايزنی‌های تلفنی و يا ديدارهای دوجانبه به تفاهم نرسند وزيران خارجه خود مشكلات را حل و فصل خواهند كرد.
سخنگوی وزارت خارجه آمريكا ياد آور شد: واشنگتن اميدوار است دراين نشست‌ها به يك سند مشترك دست يابد.


بيانيه‌ی ١٨٥ روزنامه‌گار

ما امضا كنندگان اين نامه ضمن ابراز تاسف از جريحه‌دار شدن احساسات هموطنان خود از جميع آذری‌زبان‌های شريف كه به هر نحو در اين واقعه احساس تالم كرده‌اند دعوت به شكيبايی و خويشتن‌داری می‌كنيم. ما با شناختی كه از همكاران دستگير شده، بركنار شده، و بی‌كار شده‌مان در روزنامه ايران داريم به جد به همه هموطنان خود اطمينان می‌دهيم كه به هيچ‌وجه اين شائبه را كه قصد توهينی از اين سهو در ميان بوده را وارد نمی‌دانيم. از مسئولان می‌خواهيم همكاران بازداشت شده‌مان را تا برپايی دادگاهی عادلانه آزاد كنند و با رفع توقيف از روزنامه ايران زمينه بازگشت به كار روزنامه‌نگاران روزنامه ايران را نيز فراهم آورند.

Sat / 27 05 2006 / 6:06

به‌نام خدا
در روزهای اخير شاهد حوادث تاسف‌باری در خطه آذربايجان بوده‌ايم كه در پی چاپ يك كاريكاتور درضميمه جمعه روزنامه ايران روی داد. منشاء حوادث اخير اگرچه به‌چاپ اين كاريكاتور نسبت داده می‌شود اما دامنه وخامت آن‌ها به حدی بوده است كه نمی‌توان بر زمينه‌هايی كه موجب دامن زدن به چنين مشكلات قومی‌ای می‌شوند، چشم‌پوشيد. حوادثی كه متاسفانه به دستگيری تنی چند از همكاران روزنامه‌نگار ما و تعطيلی روزنامه ايران هم انجاميد.
ما امضا كنندگان اين نامه ضمن ابراز تاسف از جريحه‌دار شدن احساسات هموطنان خود از جميع آذری‌زبان‌های شريف كه به هر نحو در اين واقعه احساس تالم كرده‌اند دعوت به شكيبايی و خويشتن‌داری می‌كنيم. ما با شناختی كه از همكاران دستگير شده، بركنار شده، و بی‌كار شده‌مان در روزنامه ايران داريم به جد به همه هموطنان خود اطمينان می‌دهيم كه به هيچ‌وجه اين شائبه را كه قصد توهينی از اين سهو در ميان بوده را وارد نمی‌دانيم. گذشته از اين، سابقه همكاران دستگير شده ما، مهرداد قاسم‌فر و مانا نيستانی، نيز اين گواهی را تاييد می‌كند. هموطنان آذری‌مان بهتر از هر كسی می‌دانند كه ما روزنامه‌نگاران در سال‌های اخير تا جايی كه در توان‌مان بوده است از حقوق ايشان دفاع كرده‌ايم و تنها افتخارمان اين بوده و هست كه در راه دفاع از حقوق هموطنان رنج‌هايی، هر چند اندك هم برده‌ايم. ما روزنامه‌نگاران همواره خواسته‌ايم تا در طرف عدالت و روشنگری باشيم‌؛ ما همواره خواسته‌ايم كه در همان سويی باشيم كه شما هستيد.
اين‌كه چه عوامل و چه دست‌هايی به كمين چنين سهوهايی نشسته‌اند تا از آن به نفع خود بهره‌برداری كنند بر ما معلوم نيست، اما راه حل چنين مشكلاتی را نيز در اين تنبيه و تعطيل‌های دفعی نمی‌دانيم. ناآرامی‌هايی از اين دست كه با تكيه بر احساس بی‌عدالتی و تبعيض برانگيخته می‌شوند، تنها با تحقق سامانی عادلانه، برابر، و دموكراتيك امكان التيام يافتن دارند.سامانی كه در آن، انسان‌ها به صرف تعلق به گروه‌های قومی، زبانی، دينی يا... احساس تبعيض نكنند.
ما امضا كنندگان اين بيانيه از مسئولان می‌خواهيم با تدبير بيشتری با چنين وقايعی برخورد كنند و به‌گاه شعله‌ور شدن خرمن‌ها، علت «خشكی» آن‌ها را بجويند، نه اين‌كه به يافتن مسبب، جرقه‌های ناخواسته اكتفا كنند.
ما امضاكنندگان اين بيانيه ضمن دعوت مجدد هموطنان آذری‌مان به آرامش و شكيبايی كه لازمه فراهم آمدن محيط سازنده گفتگوست، از مسئولان می‌خواهيم همكاران بازداشت شده مان را تا برپايی دادگاهی عادلانه آزاد كنند و با رفع توقيف از روزنامه ايران زمينه بازگشت به كار روزنامه‌نگاران روزنامه ايران را نيز فراهم آورند.


امضا كنندگان بيانيه:


آرش ترابی
آرش حسن‌نيا
آرش خاموشی
آرش صالحی
آرش فرح‌زاد
آرش مومنيان
آزاده عصاران
آزاده محمد حسين
آزاده يكتايی
ابوذر معتمدی
احسان ابطحی
احسان تقدسی
احسان عابدی
احسان محرابی
احمد زيدآبادی
احمد غلامی
احمد موسوی بجنوردی
اكبر منتجبی
الهه فراهانی
امير سرخی
امير صدری
امير عليزاده
اميرحسين حاجيان
اميرحسين رسائل
اميرحسين مهدوی
امير‌عباس نخعی
اميرفيروزی‌راد
اميرهوشنگ افتخاری راد
اميلی امرايی
امين بزرگيان
ايرج جمشيدی
بابك پاكزاد
بيژن صف سری
بدرالسادات مفيدی
بنفشه رمضانی يگانه
بهزاد باشو
بهمن احمدی امويی
بهمن دارالشفايی
پرستو كريمی
پرويز براتی
پروين امامی
پناه فرهاد بهمن
پيام برازجانی
پيمان مقدم
ترانه بنی‌يعقوب
تهمينه بهرامعليان
جلال خوش چهره
جواد ليری
جواد مظفر
چنگيز محمودزاده
حجت‌الله سپهوند
حسن بنانج
حسن قائدی
حسين فاطمی
حسين قوامی
حميدرضا ابك
خسرو طوسی
داوود پنهانی
داوود محمدی
رامين رادنيا
رامين طبرسی
رضا آشفته
رضا انصاری‌راد
رضا تهرانی
رضا خجسته رحيمی
رويا ملكی
رهام وزيری
زهرا بيگدلی
زهره آشتيانی
زينب اسماعيلی
ژيلا بنی يعقوب
سارا معصومی
سام غفارزاده
سامان اقوامی
ساناز الله‌بداشتی
سجاد سالك
سرگه بارسقيان
سعيد اركان زاده يزدی
سعيد فرجی
سعيده نصرتی
سلماز ايگدر
سلماز شريف
سما بابايی
سميه امانی
سيد رضا حسينی
سيد ياسر سياح
سيدعلی موسوی
سينا آذر
شاهد حلاج‌نيشابوری
عاطفه آزاد
عباس ضيايی‌فر
عباس عبدی
عبدالرضا تاجيك
عبدالعلی رضايی
عبدالله خاتمی‌فر
علی اصغر سيدآبادی
علی حكمت
علی خردپير
علی دهقان
علی رازی
علی معظمی
عليرضا بهنام
عليرضا صوت اكبر
عليرضا كيوانی نژاد
عيسی سحرخيز
غفور گرشاسبی
غلامحيدر ابراهيم بای سلامی
فاطمه ملكی
فرزانه آيينی
فرزانه روستايی
فرنوش اميرشاهی
فرهاد فرجاد
فرهمند علی‌پور
فريبا پژوه
فريبا داوودی مهاجر
فريبا ساهی
فريد مدرسی
فريده غائب
فهيمه حكم حيدری
فياض زاهد
قادر عاقلی
قاسم دهقان
كامبيز نجفی
كاوه شجاعی
كاوه غدير‌نژاد
كريم جعفری
كسری نوری
كيوان مهرگان
گيسو فغفوری
لادن خاقانی
ماشاءالله شمس الواعظين
متين غفاريان
محسن شمشيری
محسن فرجی
محسن يعقوبی
محمد باريكانی
محمد بلوری
محمد حيدری
محمد دادفر
محمد رهبر
محمد شهرابی
محمد غمخوار
محمد قدمعلی
محمد قوچانی
محمدجواد روح
محمدعلی عسگری
محمود پوررضايی
مرتضی كاظميان
مرضيه خادم‌شريف
مريم باقی
مريم جمشيدی
مريم حيدری
مريم خورسند
مريم شبانی
مريم ميرزايی
مسعود باستانی
مسعود سفيری
معصومه صالحی
معصومه ناصری
مهدی افروزمنش
مهدی تاجيك
مهدی غنی
مهدی قاسمی
مهران قاسمی
مهران كرمی
ميترا خلعت‌بری
نادر فتوره چی
نازنين خسروانی
ناصر يوسفی
نسرين مديری
نفيسه حقيقت جوان
نگار باقری
نوشين طريقی
نيلوفر محب علی
نيكی محجوب
نيلوفر منصوريان
وحيد پوراستاد
هادی حيدری
هادی عابدی
هنگامه منهاجی
هيوا يوسفی
ياسر معصومی
ياسين محمدی
يلدا معيری



جرج بوش در كنفرانس مطبوعاتی مشترك با تونی بلر:

در حال حاضر انتخاب با ايران است

● بوش: اگر آن‌ها غنی‌سازی اروانيوم را تعليق كنند و‌ آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اطمينان دهد كه اين تعليق واقعی است، البته درباره‌ی راه‌های پيش رفتن به جلو با مشوق‌ها صحبت خواهيم كرد... من نامه‌ی رييس‌ جمهور ايران‌ را خواندم، اما او به اين مساله كه آيا آن‌ها قصد دارند به پافشاری برای سلاح هسته‌يی ادامه دهند يا خير پاسخ نداده است.
● بلر: قطعا ما هيچ مشكلی با ملت ايران نداريم. مردم ايران، ملتی عظيم و ايران كشوری عظيم است.

Fri / 26 05 2006 / 10:37

ايسنا: جورج بوش نامه‌ی محمود احمدی‌نژاد را جالب خواند و گفت: اگر ايران غنی‌سازی اورانيوم را تعليق كند و آژانس بين‌المللی انرژی اتمی آن را تاييد كند، ما درباره‌ی مشوق‌ها صحبت خواهيم كرد.
به گزارش پايگاه اينترنتی كاخ سفيد، جورج بوش، رييس‌جمهور آمريكا پس از ديدار با تونی بلر، نخست وزير انگليس در كنفرانس خبری مشترك با وی گفت: زمان زيادی را برای گفت‌وگو درباره‌ی مساله‌ی ايران و يكی از اهداف‌مان صرف كرديم كه متقاعد ساختن كشورهای جهان به اين است كه ايران مسلح به سلاح هسته‌يی بسيار خطرناك خواهد بود، بنابراين بايد هدفی مشترك داشته باشيم.
بوش گفت كه می‌خواهيم از طريق ديپلماتيك به اين هدف برسيم.
وی ادامه داد: ما زمان زيادی در اين باره صحبت كرديم كه چگونه ايرانی‌ها را متقاعد سازيم ائتلافی كه ما كنار هم قرار داده‌ايم، بسيار جدی است و البته يك گزينه اقدام از طريق شورای امنيت سازمان ملل است.
رييس‌جمهور آمريكا اظهار كرد: ما استراتژی چگونگی متقاعد ساختن ديگر طرف‌ها به اين كه اگر ايرانی‌ها آنچه را سه كشور اروپايی از آن‌ها خواسته‌اند تعليق نكنند، شورای امنيت راهی است كه بايد رفت، بررسی كرديم.
وی گفت: ايرانی‌ها از ميز (مذاكره) كناره‌گيری كردند. آن‌ها كسانی هستند كه اين تصميم را گرفتند و اين گزينه مال آنهاست.
بوش افزود: اكنون اگر تمايل دارند مجموعه‌ای گسترش‌يافته را ببينند، اولين چيزی كه بايد انجام دهند تعليق عمليات‌های‌شان در جهت مصلحت جهان است.
رييس‌جمهور آمريكا ادامه داد: ما تمامی گزينه‌ها را بررسی خواهيم كرد، اما در حال حاضر انتخاب با آن‌هاست.
بوش در خصوص نامه‌ی محمود احمدی‌نژاد رييس‌جمهور ايران گفت: من نامه‌ی رييس‌جمهور ( ايران‌) را خواندم و فكر می‌كنم جالب بود، اما او به اين مساله كه آيا آن‌ها قصد دارند به پافشاری برای سلاح هسته‌يی ادامه دهند يا خير پاسخ نداده است.
وی با تاكيد بر اين كه «ما با ملت ايران مشكلی نداريم»، ادامه داد: آمريكا برای فرهنگ و تاريخ ايران احترام قايل است.
رييس جمهورآمريكا در ادامه با سرسخت خواندن دولت ايران گفت: ما بايد به كار كردن برای اين كه آن‌ها را متقاعد سازيم جدی هستيم و اگر می‌خواهند از جهان منزوی شوند فعاليت می‌كنيم تا به آن برسند، ادامه دهيم.
بوش در پاسخ به اين سوال كه آيا مجموعه‌ی پيشنهادی به ايران راكتور آب سبك و تضمين امنيتی را شامل می‌شود؟ گفت: شما به فرضيات مطبوعاتی پاسخ می‌دهيد. فكر می‌كنيم ما بايد به كار كردن ادامه دهيم تا برای آن‌ها روشن سازيم كه منزوی خواهند شد و يك راه انجام اين كار تداوم كار كردن با يكديگر از طريق شورای امنيت سازمان ملل است. اگر آن‌ها تعليق كنند و‌ آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اطمينان دهد كه اين تعليق واقعی است، البته درباره‌ی راه‌های پيش رفتن به جلو با مشوق‌ها صحبت خواهيم كرد.
بر اساس اين گزارش، تونی بلر، نخست وزير انگليس نيز گفت: ‌ما می‌خواهيم مساله‌ی ايران از طريق روندهای چند جانبه‌ حل و فصل شود.
وی گفت كه ايران بايد به وظايف و الزاماتش در آژانس بين‌المللی انرژی اتمی پايبند باشد.
بلر نيز تاكيد كرد كه «قطعا ما هيچ مشكلی با ملت ايران نداريم» و افزود: مردم ايران، ملتی عظيم و ايران كشوری عظيم است.
وی در ادامه‌ی ادعايش گفت: اما دولت ايران نياز دارد كه متوجه شود بخشی از كشوری بزرگ بودن، عمل به الزامات و توقف حمايت از آن مردمی است كه در بخش‌های مختلف جهان می‌خواهند با تروريسم و خشونت روند دموكراسی را مختل سازند.
نخست وزير انگليس گفت: فكر می‌كنم موضع ما در برابر ايران بسيار منطقی است.
بلر با ادبيات غيرديپلماتيك گفت: ما می‌خواهيم ببينيم چطور می‌توانيم پيشرفت حاصل كنيم و به آن‌ها كمك كنيم به آنچه ما معتقديم بايد انجام دهند، عمل كنند؛ اما آن‌ها بايد متوجه شوند كه اراده‌ی جامعه‌ی بين‌المللی قاطع و روشن است و الزاماتی وجود دارد كه آن‌ها بايد به آن پايبند باشند.


نشست لندن برای آماده‌سازی نشست وزيران، سه‌شنبه برگزار می‌شود

ايرنا: سخنگوی وزارت خارجه آمريكا اعلام كرد كه معاونان وزارتخانه‌های خارجه پنج كشور به همراه آلمان بار ديگر روز سه‌شنبه در لندن گردهم می‌آيند تا اين بار مقدمه نشست سريع وزيران اين كشورها را درباره پيشنهاد جديد به ايران، فراهم آورند.
"شان مك كورمك" روز پنجشنبه به خبرنگاران در واشنگتن گفت كه نشست وزيران احتمالا در روزهای پايانی هفته آتی خواهد بود.
وی در پاسخ به اين پرسش كه آيا روسيه با گنجاندن فصل هفتم در قطعنامه عليه ايران موافقت كرده‌است؟، گفت: پيشرفتهای خوبی انجام شده است اما هنوز به مراحل نهايی نرسيده‌ايم.
مك كورمك افزود: با اينكه ما از پيشرفتهايی كه در لندن حاصل شده راضی هستيم ولی هنوز اين پيشنهاد آماده نيست.
سخنگوی وزارت خارجه آمريكا در پاسخ به اين سووال كه "آيا روسيه و چين نظر سازنده دارند؟" گفت: فكر می‌كنم كه قطعا از طرف روسيه روحيه مثبت ديده می‌شد.
خبرنگاری از مك كورمك پرسيد "آيا نظر شما اين است كه چين نظر مثبتی نداشته است؟"
مك كورمك جواب داد: خير. من منظورم اين بود كه همه شركت‌كنندگان نقش سازنده داشتند.
وی در اين نشست حاضر نشد درباره جزئيات توافق‌های انجام شده در نشست لندن و مذاكرات رايس و البرادعی توضيح دهد.


اظهارات تكميلی رايس و البرادعی در واشنگتن

ايرنا: وزارت خارجه آمريكا روز پنجشنبه متن كامل گفت و گوی "كاندوليزا رايس" وزير خارجه آمريكا و "محمد البرادعی" مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی با خبرنگاران را منتشر كرد.
كاندوليزا رايس وزير خارجه آمريكا در ابتدای اين ديدار اشاره كرد كه با البرادعی درباره هند، ايران و ضرورت حفظ معاهده منع گسترش تسليحات هسته‌ای و ابتكارهای مرتبط با اين موضوع صحبت كرده است.
وی با تاكيد بر ارتباط و همكاری خوب آمريكا و آژانس گفت كه يكی از اين ابتكارها تضمين‌سوخت است كه خطرهای‌گسترش هسته‌ای را در كنار برنامه صلح‌آميز هسته‌ای به حداقل می‌رساند.
رايس افزود: البته ما در مورد ايران هم صحبت كرديم و اينكه چگونه آن كشور را وادار كنيم تا به قطعنامه شورای حكام، بيانيه شورای امنيت و به خواسته‌های جامعه بين‌الملل عمل كند.
البرادعی نيز در ابتدای اين نشست خبری گفت، موارد مهمی در دستور كار ما است كه از هند شروع می‌شود. ما بايد مطمئن شويم كه هند شريك در چهارچوب منع گسترش هسته‌ای است.
وی افزود: به نظر من موافقتنامه واشنگتن - دهلی نو ، برد برای هر دو طرف است و اميدوارم كنگره هم همين نظر را داشته باشد. ما در حال بررسی تدابير جديدی هستيم تا از غنی‌سازی و فرآوری كه فن‌آوری حساس گسترش هسته‌ای است، جلوگيری شود.
مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی گفت: در مورد مراكز چندجانبه و چند مليتی صحبت كردم. بوش رييس جمهور آمريكا هم نظر مشابهی برای برخورد با گسترش فن‌آوری حساس هسته‌ای دارد.
البرادعی افزود: ما همچنين در مورد ايران صحبت كرديم كه بحران فعلی ما است. ما در مورد راههايی كه می‌تواند موجب شود تا ايران به تقاضاهای جامعه بين‌الملل عمل كند، گفت و گو كرديم. ايران بايد برای ماهيت صلح‌آميز برنامه هسته‌ای خود اطمينان ايجاد كند.
وی گفت: به نظر من ايران بايد هرگونه تدبيری كه دارد بكار بگيرد تا اعتماد جامعه بين‌الملل را برای صلح آميز بودن برنامه هسته‌ای خود ايجاد كند.
مديركل آژانس تصريح كرد: به نظر من خيلی مهم است كه ايران به مذاكره با اروپاييان بازگردد. نشست لندن در همين ارتباط، به نظر می‌رسد كه نشست خيلی خوبی بوده است. اميدوارم كه اين روند ادامه يابد و مذاكرات هرچه زودتر از سر گرفته شود.
البرادعی گفت: همانطور كه قبلا گفتم، راه‌حل مورد علاقه من راه حل مذاكره است. پايدارترين راه حل، نوع مذاكره‌ای است.
در اين نشست از رايس سووال شد، "در لندن تا چه حد موافقت شده است"؟ رايس پاسخ داد: جلسه لندن پيشرفت خوبی داشته است. ما انتظار نداشتيم تا همه مسائل در اين نشست حل شود و توافق برسيم. فكر می‌كنم آنها هنوز مشغول كار هستند. برنز در مكالمه تلفنی كه با هم داشتيم، گفت كه مذاكرات خوبی با ساير اعضای دائمی شورای امنيت و آلمان داشته ولی آنها می‌خواهند تا با پايتخت هايشان تماس بگيرند. فكر می‌كنم يك جلسه ديگر بزودی در لندن تشكيل شود.
خبرنگاری نيز در اين نشست از البرادعی پرسيد: "شما چه پيامی از طرف آقای لاريجانی همراه داريد و آيا از رايس خواسته‌ايد تا آمريكا در مذاكرات مستقيم با ايران شركت كند"؟
البرادعی جواب داد: وظيفه من اين است كه مطمئن شوم ايران كاملا مقررات قانونی اين مساله رعايت می‌كند و مواردی كه حل نشده شفاف‌سازی شود. تمركز من روی اين قضيه است.
مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی گفت: طبيعی است كه من به اظهارات همه طرفها گوش می‌دهم اما قسمتی از روند مذاكره‌نيستم. مذاكره را به آمريكا واگذار می‌كنم تا اگر مايل هستند در اين روند شركت كنند.
وی افزود: "اين وظيفه من نيست. من يك دلال صادق هستم. من به همه گروهها گوش می‌دهم. من نظرات مختلف را به هم انتقال می‌دهم. تصميم نهايی به عهده گروههای مختلف است".
البرادعی در پاسخ به اين پرسش كه "پس شما پيامی از ايران نياورديد؟"، گفت: ملاقاتی با لاريجانی داشتم و به نظرات او گوش دادم. البته من به وزير خارجه نظر ايرانيان را دادم كه با نظر آمريكا متفاوت است. ولی اينكه چگونه پيش برويم، به عهده پنج عضو دائمی شورای امنيت و آلمان و آمريكا است تا تصميم بگيرند.


آمریکا مذاکره مستقیم با ایران را به تعلیق غنی‌سازی مشروط کرد

ايران دربه‌در به‌ دنبال مذاكره با آمريكا

● روزنامه‌ى آمريكايى واشينگتن پست گزارش داد كه نمايندگان بلندپايه‌ى ايرانى در تلاش مستمرى براى گفتگوى مستقيم با ايالات متحده‌ى آمريكا هستند. آنان به «ميانجى‌هاى گوناگونى» مسئوليت داده‌اند تا هر طور هست امكان گفتگوى مستقيم ميان تهران و واشينگتن را فراهم آورند.
● سخنگوی کاخ سفید: درصورتیکه ایران برنامه غنی سازی اورانیوم خودرا تعلیق نکند مذاکرات مستقیم بین دو کشور صورت نخواهد گرفت.
● البرادعى: به نظر مى‌رسد كه ايران در رابطه با برنامه هسته‌اى خود، آماده پذيرش خواست‌هاى جامعه جهانى است.

Thu / 25 05 2006 / 6:21

ايران دربدر بدنبال مذاكره با آمريكا

روزنامه‌ى آمريكايى واشينگتن پست گزارش داد كه نمايندگان بلندپايه‌ى ايرانى در تلاش مستمرى براى گفتگوى مستقيم با ايالات متحده‌ى آمريكا هستند. آنان به «ميانجى‌هاى گوناگونى» مسئوليت داده‌اند تا هر طور هست امكان گفتگوى مستقيم ميان تهران و واشينگتن را فراهم آورند.
واشينگتن پست كه در گزارش خود به مقامات آمريكايى، كارشناسان امور ايران و نيز ديپلمات‌هاى خارجى استناد كرده، خاطر نشان ساخته است كه كوفى‌عنان دبيركل سازمان ملل، محمد البرادعى رييس آژانس بين‌المللى انرژى اتمى و نيز استفان هادلى مشاور امنيت ملى ايالات متحده‌ى آمريكا جزو كسانى هستند كه ايران از آنان تقاضا نموده آمادگى اين كشور را براى گفتگوهاى مستقيم به دولت آمريكا ابلاغ نمايند. اين روزنامه همچنين از قول سعيد ليلاز همكار دولت پيشين و كارشناس اقتصادى ايران نقل كرده است كه محمود احمدى‌نژاد رييس جمهورى ايران تشخيص داده كه وضعيت خطرناك است و فرصت چندانى باقى نيست و همين امر باعث تغيير در سياست راهبردى ايران شده است.

آمریکا مذاکره مستقیم با ایران را به تعلیق غنی سازی مشروط کرد

سخنگوی کاخ سفیدگفت درصورتیکه ایران برنامه غنی سازی اورانیوم خودرا تعلیق نکند مذاکرات مستقیم بین دو کشور صورت نخواهد گرفت.
به گزارش خبرگزاری فرانسه ، تونی اسنو درجمع خبرنگاران اظهارداشت که ایران باید گام اساسی را زمانی که به غنی سازی و بازفرآوری اورانیوم می پردازد، بردارد. آنها باید تمام فعالیتها را به حال تعلیق درآورند ".
وی افزود که بدون چنین اقدامی هیچ تغییری در موضع دولت (آمریکا) و موضع رئیس جمهوری (بوش) وجود نخواهدداشت، زمانی که مذاکرات رور دررو درباره برنامه هسته ای ایران مطرح می شود .
این اظهارات در واکنش به گزارش مطبوعات و رسانه‌ها است که گفتند ایران خواهان مذاکرات مستقیم با آمریکاست.
روزنامه واشنگتن پست در شماره روز چهارشنبه خود نوشت: ایران از طریق میانجی خواستار مذاکره مستقیم با واشنگتن در زمینه برنامه های هسته ای خود شده است.
دیپلمات های غربی نیز امروزبه خبرگزاری فرانسه گفتند که ایران به مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی گفته است که خواهان مذاکره با غرب بدون تعیین پیش شرط است.

پيشنهاد تازه‌ی اروپايی‌ها برای مصالحه‌

محافل ديپلماتيك می‌گويند كشورهاى اروپايى پيشنهاد مصالحه‌ى تازه‌اى را آماده كرده‌اند كه از جمله يكی از موضوعات بحث و مشورت پنج عضو دايمى شوراى امنيت به اضافه‌ى آلمان، در لندن بود كه روز گذشته / چهارشنبه ٢٤ می / برگزار شد. بنا به گزارش‌ها، در طرح پيشنهادى تازه تلويحا از تهديد ايران به كاربرد قهر چشم‌پوشى می‌شود، تا بدين ترتيب رضايت چين و روسيه براى پيوستن به آن جلب گردد. به نظر مى‌رسد كه به جاى استناد به ماده‌ى ٤٢ از فصل هفتم منشور سازمان ملل، كه امكان حمله‌ى نظامى به ايران را در صورت عدم تمكين اين كشور به قطعنامه‌ى شوراى امنيت براى چشمپوشى از غنى‌سازى اورانيوم در نظر مى‌گيرد، اينك به ماده‌ى ٤١ منشور استناد گردد، كه مطابق آن صرفا تنبيهات غيرنظامى لحاظ شده است.

نشست "‪ "۵+۱در لندن پايان يافت

نمايندگان پنج كشور عضو دائم شورای امنيت و آلمان موسوم به "‪ "۵+۱شامگاه چهارشنبه به جلسه خود با دستور كار بررسی پيشنهاد تروييكای اروپايی برای حل چالش برنامه هسته‌ای ايران پايان دادند.
وزارت خارجه انگليس ميزبان اين گردهمايی در اطلاعيه‌ای كوتاه بدون اشاره به محتوای مذاكرات امروز، اين نشست را كه در پشت درهای بسته برگزار شد، "سازنده و اميدواركننده " توصيف كرد.
اين وزارتخانه اعلام كرد: مذاكرات سازنده و باارزشی انجام شده و پيشرفت به دست آمده اميدواركننده است . اين مذاكرات بيانگر نگرانی مشترك بين‌المللی درباره برنامه هسته‌ای ايران و مسايل مهم آن بود.
در اطلاعيه وزارت خارجه انگليس آمده است: مديران سياسی (حاضر در نشست لندن) اكنون به پايتخت‌های خود گزارش خواهند كرد، از جمله اين موارد پيشنهاد ملاقات وزيران (خارجه) در آينده نزديك برای اخذ تصميم نهايی خواهد بود.

معامله‌ای در ديدرس

مقام‌های بريتانيايی پس از پايان نشست لندن از مباحثات سازنده و ارزشمند صحبت کرده‌اند با اين حال لحنی محتاطانه به کار گرفته‌اند.
به گفته جاناتان مارکوس، خبرنگار بی بی سی، اين گفتگوها مذاکراتی پيچيده و حساس توصيف می شود و آشکارا به رايزنی‌های بيشتری نياز است.
با اين حال به گفته خبرنگار بی‌بی‌سی اين واقعيت که پيشنهادی برای ملاقات وزرای خارجه روسيه، چين، آمريکا، بريتانيا، فرانسه و آلمان در آينده نزديک مطرح شده است نشان می دهد که ممکن است معامله‌ای در ديدرس باشد.
مقام‌ها در مورد محتوای مباحثات خود اظهار نظر نکردند اما روشن است که دو عنصر در دستور کار آنها قرار داشته است: اول يک بسته تدابير با هدف کمک به تهران در برنامه اتمی غيرنظامی اش با اين شرط که فعاليت غنی سازی را متوقف کند؛ و دوم اينکه اگر ايران همچنان چنين پيشنهادهايی را رد کرد چه گام هايی بايد برداشته شود.
نخستين عنصر باعث برخی اختلاف نظرها ميان آمريکا و اروپايی ها شده است و گزارش می شود که برخی صداهای محافظه‌کارتر در کاخ سفيد معتقدند که اين پيشنهادها عملا پاداشی در قبال موضع تمردآميز ايران است.
عنصر دوم - يعنی واکنش جمعی به ايران در صورت عدم همکاری اين کشور با خواسته های بين‌المللی - نيز باعث تنش‌هايی ميان آمريکا و اروپا از يک سو و روسيه و چين در سوی ديگر شده است.

آمادگى احتمالى ايران براى پذيرش خواست جامعه جهانى

طبق اطلاع محمد البرادعى رييس آژانس بين‌المللى انرژى اتمى، به نظر مى‌رسد كه ايران در رابطه با برنامه هسته‌اى خود، آماده پذيرش خواستهاى جامعه جهانى است. البرادعى پس از ديدارى با خانم كاندوليزا رايس وزير خارجه آمريكا گفت، تهران در اساس اين پيشنهاد را پذيرفته كه در چارچوب يك معاهده، براى چندين سال از غنى‌سازى مناقشه برانگيز اورانيوم چشم‌پوشى كند. اما البرادعى در عين حال به اين نكته اشاره كرد كه هنوز اين مسئله احتياج به گفتگو و مذاكره دارد. آنگونه كه رايس و البرادعى در ادامه اعلام كردند، در جريان مشورتها، پنج قدرت داراى حق وتو در شوراى امنيت به‌اضافه آلمان، به نخستين پيشرفتها دست يافتند، اما هنوز نمى‌توان از موفقيت و توافق‌نظر كامل سخن گفت.


منابع گزارش: دويچه وله، بی‌بی‌سی‌ ، ايرنا، مهر


گزارش سال ٢٠٠٥ عفو بين‌الملل درباره‌ی

نقض حقوق بشر در ايران

در ايران در سال ٢٠٠٥، آزادی بيان و اجتماعات همچنان به شدت محدود بود. روزنامه‌نگاران و وبلاگ نويسان بازداشت و زندانی شده و روزنامه‌ها بسته شد. صدها نفر ديگر و بيشتر در ارتباط با نا آرامی‌های مدنی در مناطقی که جمعيت اقليت‌ها زياد است دستگير شدند. نويسندگان سايت‌های اينترنتی و فعالان حقوق بشر از جمله کسانی بودند که به طور خود سرانه و بدون اين که دسترسی به فاميل يا وکيل داشته باشند دستگير شده و غالبا در بدو امر در بازداشتگاه‌های مخفی نگاهداری می‌شدند. اعمال شکنجه همچنان رايج بود. دست کم ٩٤ نفر اعدام شدند از جمله دست کم ٨ نفر که در حين ارتکاب جرم انتسابی کمتر از ١٨ سال داشتند.

Tue / 23 05 2006 / 18:12

عفو بین‌الملل
اطلاعیه مطبوعاتی (علنی)
شماره عطف: AI Index: POL 10/018/2006
ردیف سرویس خبری: 125
تاریخ: 23 می‌2006
تاریخ صدور: 23 مه 2006 ساعت 10 به وقت گرینویچ
گزارش سال ٢٠٠٦

تهیدستان و محرومان جهان بهای جنگ با ترور را می‌پردازند

(لندن) سال ٢٠٠٥ سالی پرتناقض بود، سالی كه در آن نشانه‌های امید برای حقوق بشر از طریق فریبكاری‌ و قول‌های عمل نشده حكومت‌های قدرتمند رو به تحلیل رفت. این امر در گزارش سازمان عفو بین الملل که امروز منتشر شد، بیان شده است.

آیرین خان، دبیر كل سازمان عفو بین‌الملل، در مراسم نشر گزارش سالانه ٢٠٠٦ عفو بین‌الملل اظهار داشت كه برنامه امنیتی قدرتمندان و امتیازداران، انرژی و توجه جهان را از بحران‌های شدید حقوق بشری در سایر نقاط منحرف کرده است.

خانم خان اظهار داشت: «حكومت‌ها مشترکأ و به صورت انفرادی نهادهای بین‌المللی را از كار انداختند و منابع عمومی را برای پیگیری منافع محدود امنیتی مصادره كردند، اصول را به نام "مبارزه با ترور" قربانی كردند و در برابر موارد گسترده نقض‌ حقوق بشر چشم‌های‌ خود را بستند. در نتیجه، جهان از طریق فرسایش اصول بنیادین و خسارت سنگینی‌ كه به زندگی و سامان مردم عادی ‌وارد شده بهای‌ بزرگی پرداخته است».

خانم خان با اشاره به كشمكشی كه هزاران نفر تلفات و میلیون‌ها آواره داشته و جنایات جنگی و جنایات ضد بشریت هم‌چنان به وسیله همه اطراف دخیل در آن ادامه دارد اظهار داشت: «در دارفور، توجهات گهگاهی و اقدام ضعیف سازمان ملل و اتحادیه آفریقا به طور رقت‌انگیزی پایین‌تر از حد نیاز بوده است.»

در سال ٢٠٠٥، عراق در گردابی از خشونت فرقه‌ای فرو رفت. خانم خان اخطار كرد: «وقتی ‌قدرتمندان آن قدر به خود مغرورند كه استراتژی خود را مورد ارزیابی مجدد قرار نمی‌دهند، سنگین‌ترین بهای آن را تهیدستان و بی‌قدرتان می‌پردازند - در این مورد زنان و مردان معمولی و كودكان عراقی».

اسراییل و اراضی اشغالی در سال ٢٠٠٥ از برنامه جهانی بیرون افتادند، و این امر به تعمیق اضطراب و ناامیدی فلسطینیان و ترس اهالی اسراییل منجر شد.

خشونت و شدت حملات گروه‌های مسلح در سال ٢٠٠٥ به سطوح تازه‌ای رسید و قربانی زیادی‌ از جان انسان‌ها گرفت.

خانم خان گفت: «تروریسم اعمال شده از سوی گروه‌های مسلح توجیه ناپذیر و غیر قابل قبول است. مرتكبان باید به مجازات برسند - ولی از طریق یك دادگاه عادلانه و نه با شكنجه یا بازداشت‌های مخفیانه. متأسفانه، روند فزونی خشونت در اتفاقات مزبور در سراسر جهان در سال گذشته یادآور این واقعیت تلخ است كه "جنگ با ترور" نامؤثر بوده است و تا آن گاه كه حقوق بشر و امنیت انسانی بر منافع محدود امنیت ملی مقدم شناخته نشود هم‌چنان بی‌تأثیر خواهد بود.»

«ولی نشانه‌های روشن امید در سال ٢٠٠٥ با ناامیدی در كشمكش بوده است.»

سال گذشته شاهد یكی از بزرگترین بسیج‌های جامعه مدنی در مبارزه علیه فقر و پیكار برای حقوق اقتصادی و اجتماعی بوده است. كنفرانس سران سازمان ملل، كه پیشرفت اجرای اهداف توسعه هزاره را مورد بازنگری قرار داد، قصور ملالت‌بار حكومت‌ها در وعده به قول را به نمایش گذاشت. برای نمونه، حكومت‌ها در مورد حقوق زنان قول لفظی دادند ولی در تأمین اهداف بین‌المللی برای دسترسی برابر دختران به آموزش كوتاهی كردند.

در ٢٠٠٥، فراخوان اجرای عدالت به یك موفقیت دیگر رسید و دادگاه بین‌المللی جنایی اولین ادعانامه‌های خود را در مورد جنایات ضد بشری و جنایات جنگی در اوگاندا صادر كرد. در آمریكای لاتین، با قرار گرفتن آگوستو پینوشه در بازداشت خانگی و صدور حكم جلب بین‌المللی برای آلبرتو فوجیموری، مصونیت سران گذشته كشورها خدشه برداشت.

حكومت‌های قدرتمندی از طریق دادگاه‌ها و نهادهای عمومی خود آن كشورها به پاسخگویی فراخوانده شدند. عالی‌ترین دادگاه بریتانیا برنامه حكومت برای استفاده از شواهد به دست‌آمده تحت شكنجه را رد كرد. شورای‌ اروپا و پارلمان اروپا تحقیقات خود را در باره نقش اروپا در برنامه "بازگردانی" آمریكاییان آغاز كردند كه بر اساس آن زندانیان را به صورت غیر قانونی به كشورهایی منتقل می‌كرده‌اند كه خطر شكنجه یا بدرفتاری‌های‌ دیگر در مورد آنان وجود داشت.

افشاگریهای متعدد، دامنه همكاری حكومت‌های اروپایی را با عمل مجرمانه آمریكاییان برملا كرد كه حاوی نقض ممنوعیت كامل شكنجه و بدرفتاری با زندانیان و واگذاری امر شكنجه به دیگران از طریق انتقال زندانیان به كشورهایی‌ مانند مصر، اردن، مراكش، عربستان سعودی و سوریه بود كه به ارتكاب شكنجه شهرت دارند.

خانم خان اظهار داشت: «متأسفانه، به جای پذیرش و استقبال از تلاش دادگاه‌ها و قانونگذاران برای بازتأسیس احترام به اصول بنیادین حقوق بشر، برخی از حكومت‌ها به دنبال راه‌های جدیدی برای فرار از تعهدات خود بوده‌اند.»

بریتانیا برای این كه بتواند افرادی را به كشورهایی‌ كه ممكن است آنان را تحت شكنجه قرار دهند برگرداند از آن‌ها «اطمینان دیپلماتیك» - یا ضمانت روی كاغذ - گرفته است.

قانون‌گذاری در آمریكا ممنوعیت شكنجه و سایر بدرفتاری‌ها را علیرغم مخالفت رییس جمهور بوش مورد تأیید مجدد قرار داد، ولی در عین حال حق بازداشتی‌های گوانتانامو را مبنی براین كه وضعشان در دادگاه‌های فدرال مورد بازنگری قرار گیرد به شدت محدود كرد.

خانم خان گفت: «همان طور كه ما باید حملات تروریستی به شهروندان غیر نظامی را به شدیدترین وجه محكوم كنیم، باید در برابر ادعای حكومت‌ها كه می‌توان از طریق شكنجه با ترور مبارزه كرد بایستیم. این ادعاها گمراه‌كننده، خطرناك و نادرست است - نمی‌توان آتش را با بنزین خاموش كرد.»

«صحبت‌های دوگانه و استانداردهای دوگانه از سوی‌حكومت‌های ‌قدرتمند به این دلیل خطرناكند كه توانایی جامعه جهانی‌ را برای بررسی مشكلات حقوق بشری مانند آن چه كه در دارفور، چچن، كلمبیا، افغانستان، ایران، ازبكستان و كره شمالی می‌گذرد، تضعیف می‌كند. این كار به مرتكبان نقض حقوق بشر در این‌ كشورها و سایر كشورها اجازه می‌دهد كه با مصونیت به كار خود ادامه دهند.

«وقتی حكومت بریتانیا در مورد بازداشت خودسرانه و بدرفتاری در گوانتانامو خاموشی می‌گزیند، وقتی ایالات متحده ممنوعیت مطلق شكنجه را نادیده می‌گیرد، وقتی حكومت‌های اروپایی در مورد كارنامه خود در بازگردانی، نژادپرستی یا پناهندگی خاموش می‌مانند، آنان اعتبار اخلاقی خود را برای دفاع از حقوق بشر در سایر نقاط جهان زیر سئوال می‌برند.

«در سالی كه سازمان ملل وقت زیادی‌ برای اصلاح و عضویت نهادهای كلیدی‌ خود مصرف كرد، از توجه به كاركرد دو عضو كلیدی‌ خود - چین و روسیه - باز ماند كه پیوسته اجازه داده‌اند منافع محدود سیاسی و اقتصادی آنان بر نگرانی‌های حقوق بشری در سطح داخلی و بین‌المللی چیره شود.

«آنان كه بزرگترین مسئولیت در حفظ امنیت جهانی را در شورای امنیت سازمان ملل به عهده دارند، در سال ٢٠٠٥ نشان دادند كه بیش از همه آماده‌اند كار شورای امنیت را مختل كنند و نگذارند تا در مورد حقوق بشر اقدام مؤثری انجام دهد.

«حكومت‌های قدرتمند به بازی‌ خطرناكی با حقوق بشر دست زده‌اند. كارنامه كشمكش‌های طولانی و موارد فراوان نقض حقوق بشر در برابر چشم همگان قرار دارد.»

سال ٢٠٠٥ شاهد آغاز تغییری در گرایش عمومی ‌بود. خانم خان تأكید كرد: «فشاری كه اكنون پدیدارمی شود، باید برای‌ این به كار گرفته شود كه مسئولیت بین‌المللی را به عمل تبدیل كند.»

خواست‌های كلیدی عفو بین‌الملل در سال ٢٠٠٦ عبارتند از:

سازمان ملل و اتحادیه آفریقا به حل كشمكش در دارفور بپردازند و به نقض حقوق بشر در آن‌جا خاتمه دهند؛
سازمان ملل مذاکراتی را برای انعقاد یك قرارداد مربوط به تجارت اسلحه برای كنترل تجارت سلاح‌های سبك به عمل آورد تا از كاربرد این سلاح‌ها در ارتكاب نقض حقوق بشرجلوگیری شود؛
دولت آمریكا اردوی بازداشتگاه خلیج گوانتانامو را ببندد و نام و محل زندانیان "جنگ با ترور" در نقاط دیگر را اعلام كند؛
شورای جدید حقوق بشر سازمان ملل برموازین برابر احترام به حقوق بشر از همه حكومت‌ها اصرار بورزد، چه در دارفور باشد یا گوانتانامو، چچن یا چین.

خانم خان اعلام كرد: «اعتبار سیاسی‌ و اخلاقی حكومت‌ها به طور فزاینده‌ای بر اساس موضع آنان در مورد حقوق بشر در داخل و خارج كشورهایشان مورد قضاوت قرار می‌گیرد. بیش از هر موقع، جهان نیاز دارد كه كشورهای دارای قدرت و نفوذ بین‌المللی - اعضای ‌دایمی شورای امنیت سازمان ملل و آن‌هایی كه به دنبال چنین موقعیتی هستند - با مسئولیت و احترام به حقوق بشر رفتار كنند. حكومت‌ها باید از بازی با حقوق بشر دست بكشند.»



* * *


یك سال در چشم‌انداز: لیوانی نیمه‌ پر

نوشته آیرین خان، دبیركل سازمان عفو بین‌الملل

كریشنا پهادی، یكی از فعالان حقوق بشر در نپال، ٢٨ بار از طرف حكومت دستگیر شده است. موقعی‌كه من او را در یك بازداشتگاه پلیس در کتماندو در فوریه ٢٠٠٥ در فاصله كوتاهی ‌پس از بازداشت بیست و هفتمش دیدم پیام او به طور شگفت‌انگیزی خوش‌بینانه بود. او به من گفت رژیم هر چه كه معترضان صلح‌طلبی ‌مثل او را بیشتر دستگیر می‌كند موضوع حقوق بشر را قوی‌تر می‌سازد. ناآرامی‌های وسیع سیاسی، و محكومیت بین‌المللی اقدامات حكومت نپال، نظر كریشنا را تأیید می‌كند. با محرومیت از هر مطلب خواندنی ‌به جز متون مذهبی، او یك دور كامل بگاواد گیتا را خوانده است و می‌خواست خواندن انجیل و سپس قرآن را شروع كند. او شكی ندارد كه مبارزات او و كسانی مانند او موفق خواهد شد. او گفت، فقط مسئله زمان است.

كریشنا نگران نیست. من نیز، علیرغم بدرفتاری‌ها و بی‌عدالتی‌ها، خشونت و تجاوزات در سرتاسر جهان كه در گزارش سال ٢٠٠٦ عفو بین‌الملل آمده است، در این احساس با او شریكم.

منظره حقوق بشر آکنده از قول‌های عمل نشده و قصور رهبری حكومت‌هایی است كه داعیه حمایت از حقوق بشر دارند ولی وقتی به عملكرد و سیاست‌های خود آنان مربوط می‌شود واكنش‌های سركوبگرانه از خود نشان می‌دهند. بدرفتاری‌های شدید در افغانستان و عراق بر بیشتر مباحث مربوط به حقوق بشر سایه افكنده است، چرا كه شكنجه و ترور در یك دور باطل از یكدیگر تغذیه می‌كنند. خشونت و شدت حملات گروه‌های مسلح در این كشورها و سایر كشورها بالا می‌رود و قربانی سنگینی از جان انسان‌ها می‌گیرد.

در عین حال، یك نگاه نزدیكتر به حوادث سال ٢٠٠٥ به من امید می‌دهد. نشانه‌های روشنی وجود داشت حاكی از این كه پس از پنج سال ممكن است یك نقطه عطف در حملات علیه حقوق بشر به نام مبارزه با تروریسم در چشم‌انداز باشد. در طول یك سال گذشته، برخی از قدرتمندترین حكومت‌های جهان پیام بیداری‌ تكان‌دهنده‌ای در مورد خطرات كم بها دادن به بُعد حقوق بشری در اقدامات خود در داخل و خارج كشور دریافت كردند. زبان دوگانه و فریب آنان در رسانه‌ها برملا شد، از سوی ‌فعالان به چالش كشانده شد و دادگاه‌ها آن را رد كردند.

من هم‌چنین نشانه‌های دیگری از خوش‌بینی می‌بینم. مجموع كشمكش‌ها در سطح جهان، به شكرانه ابتكارات بین المللی سازندگی صلح، مدیریت كشمكش و جلوگیری از كشمكش، هم‌چنان رو به كاهش است، و این خود به میلیون‌ها انسان در كشورهایی مانند آنگولا، لیبریا و سیرالئون امید بخشیده است.

اصلاحات نهادی در سازمان ملل برای تقویت تشكیلات حقوق بشری، علیرغم تلاش برخی از حكومت‌های بدبین و «سنگ‌انداز» كه می‌خواستند مانع آن شوند، آغاز شد.

فراخوان اجرای‌ عدالت در مورد برخی از بدترین جنایات تحت قوانین بین‌المللی در سرتاسر جهان، از آمریكای لاتین تا كشورهای بالكان، نیروی بیشتری یافت. گرچه نظام‌های قضایی فاسد در کشورها، بی‌اثر و سیاست‌زده هم‌چنان مانعی بزرگ در راه اجرای عدالت هستند، در برخی از نقاط جهان جریان امر بر علیه مصونیت از مجازات شروع شده است. در ٢٠٠٥ كشورهای متعددی تحقیقاتی را در باره كسانی كه مظنون به ارتكاب جنایات جنگی و جنایات ضد بشری هستند شروع كردند یا آنان را به محاكمه كشاندند. علیرغم مخالفت آمریكا، پشتیبانی از دادگاه جنایی بین‌المللی افزایش یافته است و مكزیك صدمین كشوری ‌بود كه قرارداد رم مربوط به تأسیس این دادگاه را تصویب كرد. تصمیم شورای امنیت سازمان ملل برای ارجاع مسئله دارفور به دادگاه جنایی بین‌المللی یك رویه مهمی است و رابطه بین امنیت و عدالت را به نمایش می‌گذارد.

مردم عادی برای خواست تأمین حقوق خود و تغییرات سیاسی‌ به خیابان‌ها ریختند. در بولیوی، فقیرترین كشور آمریكای جنوبی، تظاهرات وسیع جوامع بومی، دهقانان و معدنچیان به استعفای رییس جمهور و انتخاب اولین فرد بومی به ریاست كشور منجر شد. حتی حكومت‌های سركوبگر خود را در برابر تظاهرات عمومی یافتند و مجبور شدند كه امتیازاتی بدهند.

كسانی خواهند بود كه احساس خوش‌بینی مرا به چالش بكشند. ولی من از این تحولات و، از همه مهمتر، از نمایش فوق‌العاده فعالیت جهانی و همبستگی انسانی از فرای مرزها؛ از انرژی و تعهد اعضای‌عفو بین‌الملل در سراسر جهان؛ از جمعیت عظیمی‌ كه در آستانه كنفرانس سران گروه ٨ برای «به تاریخ سپردن فقر» جمع شدند؛ و از حمایت فراوان مردم عادی از قربانیان سونامی در آسیا، توفان كاترینا در آمریكا و زلزله در كشمیر؛ قوت قلب می‌گیرم.

از كشاورزان روستایی كه علیه مصادره زمین در چین به اعتراض برخاستند تا زنانی كه در دهمین سالگرد كنفرانس جهانی زنان سازمان ملل بر حق خود تأكید كردند، حوادث ٢٠٠٥ نشان داد كه اندیشه حقوق بشر - همراه با جنبش جهانی مردمانی‌ كه آن را به پیش می‌برند - قویتر و پرتوان‌تر از همیشه است.

شكنجه و ضد تروریسم

موقعی كه بمب‌گذاران انتحاری درجولای ٢٠٠٥ درمرکز لندن دست به عملیات زدند، نخست وزیر بریتانیا آقای تونی بلیر با اعلام برنامه‌هایی‌ برای محدود كردن شدید حقوق بشر و نشان دادن این امر به جهان كه «قوانین بازی تغییر كرده است» واكنش نشان داد. لرد ستاین، یك قاضی‌ ارشد بازنشسته قضاییه بریتانیا به نحو مناسبی‌ پاسخ داد: «حفظ حاكمیت قانون بازی نیست؛ و بلكه به دسترسی به عدالت، حقوق بشر بنیادین و ارزش‌های دموكراتیك مربوط است».

خوش‌بختانه در پارلمان، برخی از مواد بسیار فاحش قوانین پیشنهادی دولت بریتانیا بیرون انداخته شد. دولت دو بار در ٢٠٠٥ در مورد قانون ضد تروریستی خود شكست خورد -این اولین شكست پارلمانی نخست وزیر بلیر در دوره ٩ ساله حكومتش بود.

قوه قضاییه نیز با حكومت بریتانیابه مقابله برخاست. مجلس اعیان که عالیترین دادگاه كشوراست، موضع دولت را مبنی بر این كه می‌تواند از اطلاعات به دست‌ آمده زیر شكنجه در كشورهای خارجی به عنوان مدرك در دادگاه‌های بریتانیا استفاده كند رد كرد. در یك مورد دیگر، دادگاه تجدید نظر ادعای‌ دولت را مبنی بر این كه نیروهای بریتانیایی در عراق مشمول قوانین حقوق بشری داخلی و بین‌المللی نمی‌شوند رد كرد. دادگاه هم‌چنین حكم صادر كرد كه روند بررسی در مورد مرگ‌ زندانیان عراقی در دست افراد نیروهای مسلح بریتانیایی شدیدا كمبود دارد.

در آمریكا، ادعاهای حكومت ‌بوش مبنی بر این كه در جنگ علیه تروریسم می‌تواند خود را از ممنوعیت شكنجه و بدرفتاری استثنا كند به صورت مشابهی زیر سئوال رفت. یك اصلاحیه قانونی‌ بر ممنوعیت شكنجه و رفتار خشن، ناانسانی و تحقیركننده همه زندانیان از سوی مقامات و كارگزاران آمریكایی، هر جا كه باشند، تأكید كرد. نه فقط رییس جمهور تهدید كرد كه لایحه را وتو خواهد كرد و بلكه معاون رییس جمهور سعی كرد كه آژانس اطلاعاتی مركزی (سیا) را از قانون مستثنا كند. سیا خود به كاربرد «آب سواری» (غرق كردن مصنوعی) به عنوان یك وسیله بازجویی اذعان كرده است، و دادستان كل ادعا كرد كه آمریكا می‌تواند با بازداشتیان در خارج كشور، اگر تبعه آمریكا نباشند، بدرفتاری‌ كند.

در نهایت، رییس جمهور بوش كوتاه آمد و مجبور شد از مخالفت با لایحه دست بردارد. ولی این لایحه نیشی در دُم داشت و یك اصلاحیه آن بازداشتیان گوانتانامو را از حق تجدید نظر احضار به دادگاه فدرال محروم كرد و آنان را از تقاضای بازنگری در یك دادگاه در مورد شرایط بازداشت یا رفتاری كه با آنان می‌شود باز داشت. در عین حال، كوتاه آمدن علنی ‌رییس جمهور نشانه‌ای از فشارهایی‌ بود كه از سوی بخش‌هایی از درون آمریكا و متحدان آن كشور در خارج بر حكومت وارد می‌شود.

حكومت‌های اروپایی در برابر گزارش‌هایی كه از نقش آن‌ها به عنوان همكاران پایین رتبه آمریكا در «جنگ با ترور» یكی پس از دیگری‌ پرده بر می‌داشت ناراحت شده بودند. پس از گزارش مطبوعات، حاكی از آن كه احتمالأ بین حكومت آمریكا و برخی از حكومت‌های اروپایی در مورد «پایگاه‌های سیاه سیا» - مراكز مخفی بازداشت كه بنا به ادعا در قلمرو اروپا ایجاد شده - همدستی‌ وجود داشته است، یك اعتراض عمومی‌ ایجاد شد. شواهد روزافزونی كه نشان می‌داد زندانیان به صورت غیرقانونی از طریق فرودگاه‌های اروپایی به كشورهایی منتقل ‌شده‌اند كه در آن جا در خطر شكنجه هستند («بازگردانی فوق‌العاده») نیز محكومیت عمومی وسیعی را به دنبال داشت.

خواست بسته شدن مركز بازداشت خلیج گوانتانامو با نداهای سازمان ملل، نهادهای مختلف اروپایی، و رهبران سیاسی و عقیدتی، از جمله شخصیت‌های برجسته آمریكایی، كه فشارهای تازه‌ای وارد می‌كردند، تكانه بزرگتری یافت. چیزی كه قبلا صدای تنهای عفو بین‌الملل در برهوت بود اكنون به نقطه اوج صداهای محكومیت علیه فاحش‌ترین نماد سوء استفاده از قدرت آمریكا تبدیل شده بود. این امر عزم ما را بر ادامه مبارزه تا هنگامی كه دولت آمریكا اردوی گوانتانامو را ببندد و واقعیات مربوط به مراكز مخفی بازداشت تحت كنترل خود را برملا كند و حق بازداشتیان را برای محاكمه بر مبنای استانداردهای بین‌المللی یا آزادی آنان بپذیرد تقویت كرده است.

تحولاتی كه من نام بردم به معنای آن نیست كه حمایت از اقدامات محدودكننده از بین رفته است و یا تعرض به حقوق بشر به نام مبارزه با تروریسم محو شده است. آمریكا كاربرد انواع خاصی از شكنجه یا بدرفتاری را به طور قاطع رد نكرده است. هم‌چنین آمریكا از انجام یك تحقیق مستقل در باره نقش مقامات عالیرتبه آمریكایی در بدرفتاری‌هایی كه در زندان ابوغریب عراق و جاهای دیگر رخ داده است، علیرغم شواهد روزافزون دال بر دخالت مقامات بالا، خودداری كرده است.

موقعی كه دادگاه‌های‌ بریتانیا حكم كردند كه بازداشت خارجیان بدون اتهام یا محاكمه خلاف قانون است، حكومت این كشور بلافاصله قانونی‌ گذراند تا بتواند افراد را عملا در خانه به صورت ‌بازداشت نگاه دارد. حكومت هم‌‌چنان تلاش دارد تا برای بازگرداندن افراد به كشورهایی‌ كه ممكن است آنان در آن‌جا با شكنجه روبرو شوند «اطمینان دیپلماتیك» بگیرد.

«ارزش صادراتی» «جنگ با ترور» نیز پایین نیامده است. با تأیید ضمنی ‌یا صریح آمریكا، كشورهایی مانند مصر، اردن و یمن هم‌چنان به بازداشت بدون اتهام یا محاكمه افراد مظنون به دست داشتن در تروریسم ادامه می‌دهند.

آنچه كه در ٢٠٠٥ با سال‌های پیشین تفاوت كرده این است كه، به شكرانه كار مدافعان حقوق بشر و دیگران، برخورد عمومی تغییر كرده است و این به نوبه خود حكومت‌های آمریكا و كشورهای اروپایی را به موضع دفاعی كشانده است. مردم دیگر آماده نیستند كه استدلالات باطل را مبنی بر این كه كاهش آزادی‌ها امنیت ما را بالا می‌برد بپذیرند. حكومت‌ها از سوی قانون‌گذاران، قاضیان و تریبون‌های عمومی به طور روزافزون تحت مؤآخذه قرار می‌گیرند. این نكته بیشتر و بیشترجا می‌افتد كه نادیده گرفتن حقوق بشر و حكومت قانون به جای این كه «جنگ با ترور» را به پیروزی برساند فقط نفرت ایجاد می‌كند و جوامعی را كه هدف این اقدامات قرار می‌گیرند به انزوا می‌كشاند، وسیله سوء استفاده افراطی‌ها شده و امنیت مشترك ما را به خطر می‌اندازد.

خطوطی، گرچه شكننده، كشیده می‌شود. صداهایی بلند می‌گردد. این از یك نقطه عطف در بحث، و برخوردی اصولی‌تر در مورد حقوق بشر و امنیت در آینده، امید می‌دهد.

بر خلاف اظهار نخست وزیر بریتانیا، قواعد بازی‌ عوض نشده است. حكومت‌هایی كه با این قواعد اساسی بازی می‌كنند نه به امنیت و نه به حقوق بشر خدمت می‌كنند.

ما باید هم‌چنان و با شدیدترین عبارات ممكن، حملات جبونانه و وحشیانه گروه‌های‌ مسلح به شهروندان غیر نظامی را محكوم كنیم. با شدتی برابر، ما باید در برابر استراتژی‌های احمقانه و خطرناك حكومت‌ها كه به دنبال آنند تا با كاربرد شكنجه با ترور مبارزه كنند بایستیم.

ابتكارات اصلاحی

نارضایی روز افزون و انتقادهای شدید از تشكیلات حقوق بشر سازمان ملل نهایتا باعث شد كه حكومت‌ها اصلاحات مهمی را به عنوان بخشی از یك بازاندیشی نقش سازمان ملل در اداره جهانی آغاز كنند.

كشورهای عضو سازمان ملل موافقت كردند كه بودجه دفتر كمیسیونر حقوق بشر سازمان ملل را دو برابر كنند و نقطه كانونی كار آن را بیشتر بر حفظ حقوق بشر از طریق حضور در صحنه متمركز كنند.

كشورهای عضو تصمیم گرفتند كمیسیون حقوق بشر سازمان ملل را كه اعتبار خود را از دست داده است به دور اندازند و به جای آن شورای ‌حقوق بشر را بنشانند كه از سوی مجمع عمومی ‌سازمان ملل انتخاب می‌شود و در برابر آن پاسخگو است و می‌تواند همه كشورها و از جمله و در درجه اول اعضای‌ خود را زیر نظر بگیرد. گرچه سازش‌هایی در این مورد صورت گرفت، این پیشنهاد فرصت مهمی برای بهبود تشكیلات حقوق بشری سازمان ملل ایجاد می‌كند. متأسفانه به هنگام نوشتن این گزارش، به دلیل خودداری آمریكا از حمایت از شورا با این توجیه كه «کمبودهای» زیادی‌ دارد، آینده آن در‌هاله‌ای از ابهام فرو رفته است. یك كشور، هرچه قدر هم كه قدرتمند باشد، نباید مجاز باشد كه یك توافق وسیع جهانی را تضعیف كند. من امیدوارم كه سایر حكومت‌ها در برابر فشار آمریكا مقاومت كنند، از قطعنامه حمایت كنند و كار شورا را به راه اندازند.

من از حمایت حكومت‌ها برای تغییر تشكیلات حقوق بشری سازمان ملل قوت قلب گرفته‌ام. این امر با توجه به این كه بسیاری از برنامه‌های بلندپروازانه و آینده نگر دبیر كل سازمان ملل برای اصلاح سازمان ملل - از جمله پیشنهادهای مربوط به توسعه عضویت شورای امنیت، تقویت منع گسترش اسلحه و مجهز كردن بهتر سازمان ملل برای اقدام در جلوگیری مؤثر از نسل‌كشی‌ها - رد شده یا به كلی‌ به هم خورده است، اهمیت بیشتری می‌یابد.

من هم‌چنین از برخی از موفقیت‌های دیگر سال گذشته كه كمتر در خبرها آمده است قوت قلب گرفته‌ام. سازمان ملل پیش‌نویس یك میثاق در مورد محافظت همه انسان‌ها از ناپیدا شدن اجباری را برای برخورد به مسئله دستگیری‌ها، بازداشت‌ها، شكنجه و غالبا مرگ زندانیانی كه به صورت‌ اعلام نشده به دست عوامل دولتی انجام می‌شود، تكمیل كرد. عفو بین‌الملل كه ٣٥ سال پیش پیكاری برای دفاع از «ناپدیدشدگان» را آغاز كرد از این اقدام مهم در حفظ حقوق بشر استقبال می‌كند.

سازمان ملل یك گزارشگر مخصوص برای مسئله حقوق بشر و شركت‌های فرا‌ملیتی و سایر سازمان‌های بازرگانی منصوب كرد. گرچه شركت‌ها می‌توانند نیرویی مثبت برای توسعه اجتماعی و اقتصادی باشند، ولی همان طور كه از خشونت‌های برخاسته به دلیل منافع نفتی و معدنی در جاهایی‌ مانند دلتای‌ نیجر، جمهوری دموكراتیك كنگو و سودان و یا از آمادگی صنعت اطلاعات و فنآوری برای همراهی‌ با سیاست‌های محدود كننده آزادی ‌بیان كشور چین بر می‌آید، اثر برخی از عملیات بازرگانی بر حقوق بشر بسیار مخرب است. در عین حال، تركیبی قدرتمند از منافع سیاسی‌ و بازرگانی موفق شده است در برابر تلاش‌های بین‌المللی برای پیشبرد حساب دهی قانونی بازرگانی در مورد حقوق بشر مقاومت كند. علیرغم بحث‌های پر سر و صدایی كه در حول هنجارهای سازمان ملل در مورد بازرگانی و حقوق بشر مطرح است، مسئله حساب‌دهی شركت‌ها هم‌چنان به صورت قاطع در برنامه بین‌المللی باقی است. با استفاده از تجربه هنجارها، در حال حاضر كار اصلی عبارت از این خواهد بود كه موازین و اصول حقوق بشری بین‌المللی مشخصی برای عاملان شركت‌ها تعیین شود.

حرف و واقعیت

هر نهادی به اندازه اراده سیاسی كسانی كه آن‌ها را اداره می‌كنند قدرت پیدا می‌كند. غالبا حكومت‌های قدرتمند نهادهای سازمان ملل و منطقه‌ای را برای پیشبرد منافع ملی محدود خود به كار می‌گیرند. ایالات متحده یك نمونه برجسته آن است، ولی متاسفانه تنها نمونه نیست. كارنامه روسیه در قفقاز و آسیای مركزی، یا همكاری فزاینده چین با تعدادی از سركوبگرترین حكومت‌های‌ آفریقا شواهد این مدعا است.

كشورهایی كه در شورای امنیت سازمان ملل بزرگترین مسئولیت را در حفظ امنیت جهانی دارند در ٢٠٠٥ نشان دادند كه از جمله آنانی هستند كه حاضرند بیش از دیگران كار شورای امنیت را مختل كنند و نگذارند كه این شورا اقدام مؤثری در مورد حقوق بشر انجام دهد. نمونه شاخص این امر موضع‌گیری آمریكا و بریتانیا در مورد عراق، و روسیه و چین در مورد سودان بود. آنان گویا این درس تاریخ را به فراموشی‌ سپرده‌اند كه راه تقویت امنیت جهانی از احترام به حقوق بشر می‌گذرد.

دورویی‌ گروه ٨ به خصوص در ٢٠٠٥ برجسته بود. حكومت‌های گروه ٨ ادعا كردند كه از بین بردن فقر در آفریقا را در صدر برنامه خود قرار داده‌اند، در حالی‌ كه خود هم‌چنان از صادركنندگان عمده اسلحه به حكومت‌های آفریقایی هستند. شش کشور از اعضای‌گروه ٨ جزو ده كشور بالای صادرکننده اسلحه در سطح جهان هستند، و همه هشت كشور مقادیر زیادی اسلحه معمولی یا اسلحه‌ سبك به كشورهای‌ در حال توسعه صادر می‌كنند. این امر باید مسئولیت خاصی بر دوش گروه ٨ بگذارد كه نظامی مؤثر برای كنترل انتقال اسلحه در جهان ایجاد كند. اما، علیرغم فشار از طرف حكومت بریتانیا، رهبران گروه ٨ در كنفرانس سران در گلینیگل در مورد نیاز به یك قرارداد تجارت اسلحه توافق نكردند.

با این وجود، فراخوان برای ‌یك قرارداد جهانی به منظور كنترل سلاح‌های سبك دست كم از حمایت ٥٠ كشور در جهان برخوردار شده است. پیام این پیكار، كه مشتركا به وسیله عفو بین‌الملل، آكسفام و شبكه جهانی اقدام در مورد سلاح‌های سبك رهبری می‌شود، روشن است: تجارت اسلحه خارج از كنترل است و باید به فوریت تحت كنترل درآید.

در مورد نهادهای منطقه‌ای، من از این كه اتحادیه اروپا عمدتا در باره حقوق بشر خاموش می‌ماند متأسفم. این اتحادیه اگر وقتی با سوء رفتار حقوق بشری به وسیله شریكان تجاری‌ خود روبرو می‌شود سر خود را مشتركا زیر برف كند یا چشمانش را در برابر سیاست‌ها و كردارهای اعضای‌ خود در مورد پناهندگان و پناهجویان و مبارزه با تروریسم ببندد، نمی‌تواند اعتبار حقوق بشری‌ خود را حفظ كند و یا مواضع بالای اخلاقی را اشغال نماید. اتحادیه باید اراده بیشتری برای مقابله با كوتاهی‌های وحشتناك روسیه در مورد حقوق بشر در چچن از خود نشان دهد، و باید هم‌چنین در برابر فشارهای بازرگانی برای رفع تحریم اسلحه به چین مقاومت كند. این تحریم در ابتدا پس از سركوب خشونت‌بار میدان تیانامن در سال ١٩٨٩ برقرار شد تا تعهد اتحادیه اروپا را به ترویج حقوق بشر در چین به نمایش بگذارد. تا موقعی كه حكومت چین عقب‌نشینی‌های قابل ملاحظه‌ای در زمینه حقوق بشر نكرده است این تحریم نباید برداشته شود.

اتحادیه آفریقا چهارچوب پیشرفته‌ای در مورد حقوق بشر ایجاد كرده است و نقش مهمی در حل بحران توگو بازی كرد، ولی متأسفانه از ظرفیت و اراده سیاسی برای‌ انجام تعهداتش به صورت پیوسته برخوردار نیست. در اثر محدودیت‌های لجستیكی، و سركشی حكومت سودان و میلیشیای مسلح از رعایت قوانین بین‌المللی، ناظران حقوق بشری اتحادیه آفریقا نتوانسته‌اند در دارفور منشأ اثری باشند. اتحادیه هیچ جرأتی برای حل وضع بسیار وحشتناك حقوق بشر در زیمبابوه از خود نشان نداد. هم‌چنین، اتحادیه نتوانست نیجریه یا سنگال را به همكاری با تلاش‌هایی كه برای به محاکمه کشاندن رﺆسای جمهور پیشین لیبریا و چاد، چارلز تیلور و حسن حبره در جریان بود وادارد. رهبران آفریقا وقتی ازهم‌بستگی آفریقایی به عنوان وسیله‌ای برای جلوگیری انجام عدالت و حسابرسی همدیگر به كار می‌گیرند، به خود و مردم آفریقا خدمتی نمی‌كنند.

در برابر رخوت بنیادی و همچنین كوتاهی حكومت‌ها،این افكار عمومی هستند، چه در آفریقا، اروپا یا جاهای دیگر، که از حكومت‌ها تعهد قویتری در مورد حقوق بشر در داخل كشور و خارج آن می‌طلبند. به شكرانه كار داعیان حقوق بشر و دیگران، و فشار افزاینده افكار عمومی، جامعه بین‌المللی مجبور می‌شود حقوق بشر را به عنوان چهارچوبی كه در درون آن باید امنیت و توسعه تصور شود و به مرحله اجرا درآید، بپذیرد. بدون احترام به حقوق بشر، نه امنیت و نه توسعه هیچ‌یك نمی‌تواند دوام بیاورد.

هم در سطح بین المللی و هم منطقه‌ای، حقوق بشر به تدریج به عنوان معیاری‌ برای ارزیابی اعتبار و موقعیت نهادها و كشورها شناخته می‌شود. این یكی از دلایلی بود كه كشورهای عضو انجمن ملل جنوب شرقی آسیا (آسه آن) در برابر این كه میانمار به ریاست این سازمان برسد ایستادند. به همین دلیل بود كه اتحادیه اروپا نهایتا تصمیم گرفت كه ممنوعیت فروش اسلحه به چین را لغو نكند. از همین رو است كه هند در برخوردش با نپال، حقوق بشر را یكی از عناصر آن قرار داده است.

هم از نظر اصولی و هم به دلایل عملی، باید به حقوق بشر به عنوان یك عنصر اساسی استراتژی‌های جهانی و منطقه‌ای نگریست و نه به عنوان یك گزینه اضافی برای اوقات خوب. من شكی ندارم كه وقایع ٢٠٠٥ نشان داد كه اعتبار سیاسی و اخلاقی حكومت‌ها به طور روزافزونی با معیار موضع آنان در مورد حقوق بشر در داخل و خارج كشور سنجیده خواهد شد. یكی از مهمترین دست‌آوردهای جنبش حقوق بشر در دوران‌های اخیر همین است.

چالش‌های روشنی در پیش است. حملات وحشیانه گروه‌های مسلح، افزایش بی‌ثباتی در خاورمیانه، خشم و انزوای روزافزون جوامع مسلمان در سراسر جهان، درگیری‌های فراموش شده در آفریقا و نقاط دیگر، افزایش نابرابری و فقر خیره‌كننده - همه این‌ها گواهی از دنیای خطرناك و جدا شده‌ای است كه در آن حقوق بشر روزانه در معرض تهدید است. ولی به جای این كه مأیوس شویم، من معتقدم این چالش‌ها انگیزه عمل را بیشتر هم خواهد كرد.

در تنظیم برنامه خود برای ٢٠٠٦، عفو بین‌الملل و میلیون‌ها عضو و پشتیبان آن از موفقیت‌های برجسته جنبش حقوق بشر و ایمان مردم عادی به قدرت حقوق بشر قوت قلب می‌گیرند. ما در عفو بین الملل این قدرت را دست كم نمی‌گیریم. ما آن را برای مبارزه با كسانی كه ترس و نفرت را عرضه می‌كنند، و برای به چالش كشاندن كوته‌بینی قدرتمندترین رهبران جهان، و برای به محاسبه كشاندن حكومت‌ها، به كار می‌گیریم.

پیوند به: اطلاعیه مطبوعاتی گزارش سالانه ٢٠٠٦ عفو بین‌الملل


* * *




ایران

* جمهوری اسلامی ایران
* رهبر کشور: رهبر جمهوری اسلامی ایران: آیت الله سید علی خامنه ای
* رئيس دولت: دکتر محمود احمدی نژاد (در ماه اوت جانشين حجت‌الاسلام والمسلمين سيد محمود خاتمی شد)
* مجازات مرگ: امضاء کرده است
* دادگاه بين المللی جنايی: ملحق شده است
* کنوانسيون زنان سازمان ملل متحد و پروتکل اختياری آن: امضاء نکرده است

در پی محاکمه‌های غير منصفانه در سال‌های گذشته شمار قابل توجهی از زندانيان سياسی، از جمله زندانيان عقيدتی همچنان حبس‌های طويل‌المدت را در زندان می‌گذرانند. در سال ٢٠٠٥، صدها نفر ديگر و بيشتر در ارتباط با نا آرامی‌های مدنی در مناطقی که جمعيت اقليت‌ها زياد است دستگير شدند. نويسندگان سايت‌های اينترنتی و فعالان حقوق بشر از جمله کسانی بودند که به طور خود سرانه و بدون اين که دسترسی به فاميل يا وکيل داشته باشند دستگير شده و غالبا در بدو امر در بازداشتگاه‌های مخفی نگاهداری می‌شدند. اعمال شکنجه همچنان رايج بود. دست کم ٩٤ نفر اعدام شدند از جمله دست کم ٨ نفر که در حين ارتکاب جرم انتسابی کمتر از ١٨ سال داشتند. مجازات شلاق در موارد متعدد به اجرا درآمد. تصور می‌شود شمار واقعی کسانی که اعدام شده یا تنبيهات بدنی در مورد انان اعمال شده به مراتب بيشتر از مواردی باشد که گزارش شده است.

سابقه

تا هنگام انتخاب يک رئيس جمهور جديد در ماه ژوئن، بن بست سياسی همچنان ادامه داشت. شورای نگهبان که وظيفه تاييد صلاحيت کانديداهای رياست جمهوری را به عهده دارد و قوانين و سياست‌ها را برای تضمين حفظ اصول اسلام و قانون اساسی بررسی می‌کند ١٠٠٠ کانديدای رياست جمهوری را فاقد صلاحيت اعلام کرد. براساس رويه تبعيض آميز موسوم به گزينش تمام ٨٩ کانديدای زن به خاطر جنسيت کنار گذاشته شدند. گزارش شده که در جريان تظاهرات کسانی که عليه انتخابات شعارمی دادند، عده‌ای دستگير شده‌اند. در جريان انفجارهای بمب قبل ازانتخابات، در حدود ١٠ نفر در تهران و اهوازکشته شدند ودر جريان انفجار يک بمب در ماه اکتبر در اهواز ٦ نفر ديگر به قتل رسيدند. مقامات با مخالفت‌های مسلحانه از جانب کردها و گروه‌های ديگر روبرو شدند.


انتخاب دکتر محمود احمدی نژاد عضو سابق نيروهای ويژه سپاه پاسداران، به عنوان رئيس جمهور در ماه اوت به کنار گذاشتن کامل طرفداران اصلاحات از روند سياسی انجاميد و سبب تمرکز قدرت در دستگاه آيت الله سيد علی خامنه‌ای رهبر مذهبی کشورشد. در ماه اکتبر رهبر مذهبی ايران بخشی از اختيارات نظارتی خود بر دولت را به مجمع تشخيص مصلحت نظام واگزار کرد که رياست آن با حجت‌الاسلام علی‌اکبر ‌هاشمی رفسنجانی، کانديدای شکست خورده در انتخابات رياست جمهوری بود.

مسئله حقوق بشر و برنامه هسته‌ای ايران سبب شد که تنش‌ها در روابط ايران با جامعه بين‌المللی، بر سر حقوق بشر و برنامه هسته‌ای ايران افزايش يابد. به خصوص پس از آنکه ايران در ماه اوت اعلام کرد که برنامه غنی سازی اورانيوم برای مصارف غيرنظامی را از سر می‌گيرد. ايران دولت‌های خارجی به خصوص آمريکا و بريتانيا را متهم کرد که نا آرامی‌ها در مناطق مرزی را برمی‌انگيزند. بريتانيا نيز ايران را متهم کرد که به فعاليت‌های ضد بريتانيايی شورشيان در عراق کمک می‌کند. تنش‌های ديپلماتيک سبب شد که مذاکرات ايران و اتحاديه اروپا درباره حقوق بشر به حال تعليق درآيد. در ماه دسامبر مجمع عمومی سازمان ملل متحد قطعنامه‌ای در محکوم کردن ايران در ارتباط با وضعيت حقوق بشر صادر کرد.

سرکوب کردن اقليت‌ها

قوانين تبعيض آميز و اجرای آن همچنان عامل ناآرامی‌های سياسی و اجتماعی و نقض حقوق بشر در ايران بخصوص عليه اقليت‌های قومی و مذهبی بود. در ماه ژوئيه گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در مورد حقوق برخورداری از مسکن مناسب، از ايران ديدن کرد. مشاهدات او حاکی از اين بود که در توزيع امکانات و دسترسی برابر به مسکن- آب- وتسهيلات بهداشتی در مناطقی که اقليت‌ها در آنجا زندگی می‌کنند تبعيض گذاشته می‌شود.

عرب‌ها

در ماه آوريل، در جريان زد و خورد پليس و تظاهرکنندگان در شهر اهواز و ساير نقاط استان خوزستان، دست کم ٣١ نفر کشته وصدها نفر مجروح شدند. صدها نفر نيز بازداشت شدند. تظاهرکنندگان عليه نامه‌ای شعار میدادند که گفته می‌شد يکی از مشاوران رئيس جمهور نوشته بود و درآن سياست‌هایی به منظور کاهش جمعيت عرب خوزستان پيشنهاد شده بود. البته مشاور رئيس جمهور نامه را جعلی خواند. موج دستگيریها در سراسر سال ادامه داشت بخصوص پس از انفجارهای بمب در اهواز در ماه‌های ژوئن و اکتبر و حملات به تاسيسات نفتی در ماه‌های سپتامبر و اکتبر.

*دست کم ٨١ نفر در ماه نوامبر، هنگامی که در يک اجتماع فرهنگی عرب که مهابيس خوانده می‌شود، دستگير شدند. از جمله دستگيرشدگان زهرا ناصر- طرفی، مدير مرکز فرهنگی الامجد اهواز بود که به قرار گزارشات قبل از اينکه با پرداخت وثيقه تاهنگام محاکمه آزاد شود، دربازداشت شکنجه و کتک خورده و تهديد به اعدام- تجاوز جنسی و ساير سوء رفتارهای جنسی شده بود .

ترک‌های آذری

در پايان ماه ژوئن، عده زيادی از ترک‌های آذری که در مراسم سالانه فرهنگی در قلعه بابک درکليبر، شرکت کرده بودند دستگير شدند. دست کم ٢١ نفر از اين عده به حبس‌های ٣ ماه تا يک سال که بعضی از آنها حبس تعليقی بود محکوم شدند. عده‌ای هم برای ١٠ سال از آمدن به کليبر محروم شدند.

*عباس ليسانی، يک قصاب ترک آذری، در جريان حادثه قلعه بابک دستگير شد. وی درماه ژوئيه با پرداخت وثيقه آزاد شد. درماه اوت او به یک سال زندان به صورت تبعيد داخلی محکوم گرديد. جرم وی" اشاعه تبليغات" و" مشوب کردن اذهان عمومی" خوانده شد. گفته می‌شود او تقاضای تجديد نظر در حکم را کرده است.

کردها

در ماه ژوئن، زد و خورد بين نيروهای امنيتی و کردهايی که اتفاقات عراق را جشن گرفته بودندبه زخمی شدن مامورين پليس و دستگيری دهها تظاهر کننده انجاميد. در ماه ژوئيه، پس از آنکه نيروهای ايرانی شوانه قادری، يک فعال مخالف کرد را به ضرب گلوله کشتند و به قرار گزارشات جسد او را که در پشت يک جيپ به زمين کشيده می‌شد در خيابانها گرداندند هزاران کرد در اعتراض به خيابانها ريختند. به قرار گزارشات نيروهای امنيتی ٢١ نفر را کشته و عده زيادی را مجروح کردند. دست کم ١٩٠ نفر نيز دستگير شدند. در جريان زد خوردهای بيشتر در ماه‌های اکتبر و نوامبر دست کم يک نفر به نام شورش اميری کشته و چندين نفر زخمی وعده‌ای نيز دستگير شدند.

* دکتر رویا طلوعی، یک فعال حقوق بشر زن و دو روزنامه‌نگار به نام‌های اجلال قوامی و ساعد سعيدی، از جمله کردهايی بودند که در ماه اوت دستگير شدند. تمام دستگيرشدگان با پرداخت وثيقه در ماه اکتبرآزاد شدند و به قرار گزارشات با اتهامات سياسی که می‌تواند مجازات مرگ داشته باشد روبروهستند.

اقليت‌های مذهبی

اعضای اقليت‌های مذهبی ايران صرفا به خاطر مذهبشان دستگير شده‌اند.
*حميد پورمند که ٢٥ سال قبل از اسلام به مسيحيت گرويده بود، در ماه فوريه به اتهام فريب دادن نيروهای مسلح ایران در ارتباط با مذهبش و" اقدامات علیه امنيت ملی" توسط يک دادگاه نظامی به سه سال حبس محکوم گرديد. در ماه مه او از اتهام ارتداد تبرئه شد.
* دست کم ٦٦ بهايی دستگير شده و در پايان سال هنوز دو نفر از آنان در زندان بودند. مهران کوثری و بهرام مشهدی در ارتباط با يک نامه سرگشاده به محمد خاتمی در نوامبر ٢٠٠٤ به ترتيب به سه سال و يک سال زندان محکوم شدند.

مدافعان حقوق بشر

روند ثبت نام برای سازمان‌های مستقل غير دولتی، همچنان مانعی برای نتيجه بخش بودن فعاليت‌های اين سازمانها بود و فعالان حقوق بشر همچنان با خطر اقدامات تلافی جويانه در ارتباط با کارشان روبرو بودند.

* در ماه ژوئيه، عبدالفتاح سلطانی وکيل دادگستری و يکی از موسسين مرکز دفاع از حقوق بشر، دستگير شد. به قرار گزارشات، وی متهم به فاش کردن" اطلاعات مخفی و محرمانه ملی، در ارتباط با دفاع از يک پرونده جاسوسی شده است. وی تا پايان سال با تماس محدود با خانواده اش وبدون هیچگونه تماسی با وکيلش همچنان در بازداشت بود.

* اکبر گنجی يک زندانی عقيدتی و روزنامه نگار محققی که دست داشتن مقامات دولتی در قتل روشنفکران و روزنامه نگاران در دهه ١٩٩٠ را برملا کرد، همچنان به گذراندن دوره محکوميت ٦ سال زندان ادامه داد. او در ارتباط با اتهاماتی که مبهم بود از جمله" اقدام عليه امنيت ملی" مجرم شناخته شده بود. در پی اعتصاب غذای وی که در اعتراض به محروم بودن از مداوای پزشکی مستقل در خارج از زندان بود درماه ژوئيه او موقتا از زندان آزاد شد. درماه سپتامبر او به زندان بازگشت و برای ٦ هفته در زندان انفرادی بود. همسر او می‌گويد که اکبر گنجی را نيروهای امنيتی در بيمارستان کتک زده‌اند.

اعمال شکنجه و تنبیهات ظالمانه- غيرانسانی و خفت‌آور

در بسياری از زندانها و بازداشتگاه‌ها شکنجه همچنان يک موضوع عادی بود. دست کم ٥ نفر در بازداشت جان خود را از دست دادند. در بعضی از اين موارد شکنجه یا بد رفتاری ممکن است موجب مرگ شده باشد. محروم نگاهداشتن زندانيان سياسی از مداوای پزشگی برای تحت فشار قرار دادن بيشتر آنان به طور فزاينده‌ای ديده می‌شد.

در ماه ژوئيه در يک گزارش قوه قضاييه، موارد نقض حقوق بشر از جمله شکنجه زندانيان و بازداشتی‌ها با جزئيات شرح داده شد. در اين گزارش گفته شد که تدابيری برای رفع اين مشکلات اتخاذ شده است ولی توضيح بيشتری داده نشد.

* در ماه سپتامبر، آرزو سيابی شهريور، که عکاس است به اتفاق ١٤ زن ديگر که در مراسم يادبود" کشتاردر زندان" اوين در تهران در سال ١٩٨٨ شرکت کرده بودند دستگير شدند. در اين زندان هزارها زندان سياسی اعدام شده‌اند.آرزو شهريور، را در حين بازداشت از سقف به طور معلق آويزان کرده وبا سيم برق شلاق زده و به او تجاوز جنسی کردند.

يک مرد اهل شيراز در سال ٢٠٠٤ به اتهام فعاليت‌های همجنس گرايانه به ١٠٠ ضربه شلاق محکوم شد.گفته می‌شود که اين مرد شکنجه شده و نيروهای امنيتی او را تهديد به مرگ کرده بودند.

دست کم سه مورد حکم قطع عضو به اجرا گذاشته شد. برای دادگاه‌ها صدور حکم مجازات شلاق همچنان يک رويه عادی باقی ماند.

تازه ترين اطلاعات درباره زهرا کاظمی

در ماه نوامبر، دادگاه تجدد نظر حکم تبرئه يک مقام وزارت اطلاعات را که متهم به قتل زهرا کاظمی روزنامه نگاروعکاس ايرانی- کانادايی، در حين بازداشت در ژوئيه ٢٠٠٣ شده بود را ابرام کرد. انجام تحقيقات تازه درباره قتل اعلام شد.

مجازات مرگ

در سال ٢٠٠٥، دست کم ٩٤ نفر از جمله حد اقل ٨ نفر که هنگام ارتکاب جرم کمتر از ١٨ سال داشتند اعدام شدند. شمار زيادی هم محکوم به مرگ شدند از جمله دست کم ١١ نفر که زمان ارتکاب جرم کمتر از ١٨ سال داشتند. رقم واقعی ممکن است که به مراتب بيشتر باشد. مجازات مرگ همچنان برای جرايمی که با کلمات مبهم توضيح داده می‌شد مانند" فساد در زمين" ادامه داشت.

* در ماه اکتبر، یک زن طبق گزارشات محکوم به مرگ باسنگسار گرديد اگرچه در سال ٢٠٠٢ صدور حکم سنگسار موقتا متوقف شده بود.

در ژانويه کميسيون حقوق کودکان سازمان ملل متحد، ايران را ترغيب کرد که بلافاصله اعدام جوانانی که هنگام ارتکاب جرم کمتر از١٨ سال داشتند را به حال تعليق درآورد. با وجود اينکه ايران گفته بود که مجازات مرگ برای مجرمين زير ١٨ سال را موقتا متوقف می‌کند ايمان فرخی در همان روزی که کميسيون به گزارش ايران رسيدگی می‌کرد اعدام شد. هنگامی که گفته می‌شد او يک سرباز را در درگيری کشته، تنها ١٧ سال داشت.

در پی اعتراضات داخلی و بين المللی، مجازات برخی از زنان و مردانی که هنگام ارتکاب جرمی که به آنها نسبت داده شده بود کمتر از ١٨ سال داشتند لغو شد يا به حال تعليق درآمد.

آزادی بيان و اجتماعات

آزادی بيان و اجتماعات همچنان به شدت محدود بود. روزنامه‌نگاران و وبلاگ نويسان بازداشت و زندانی شده و روزنامه‌ها بسته شد. خانواده‌های بازداشتی‌ها يا کسانی که مقامات در تعقيب آنها بودند همچنان با خطر آزار و ايذاء يا ارعاب روبرو بودند.

در ماه اکتبر، دادگاه‌های مطبوعاتی دوباره به راه افتادند که از سه قاضی و يک هیئت منصفه که قوه قضائيه انتخاب می‌کرد تشکيل می‌شد. برخی از تشکيلات روزنامه نگاران از ترکيب هيئت منصفه انتقاد می‌کردند.

* در ماه ژانويه، محمدرضا نسب عبداللهی، دانشجويی که برای حقوق بشر مبارزه می‌کرد و سردبير يک روزنامه بود به اتهام "توهين به رهبرکشور و پروپاگاندهای ضد دولتی" به ٦ ماه حبس محکوم شد. وی در ماه اوت آزاد شد. همسر باردار او نجمه اميدپرور، در ماه مارس به خاطر گذاشتن پيامی در وبلاگ خود که ظاهرا محمد رضا عبداللهی قبل از دستگيری نوشته بود ٢٤ روز زندانی شد.

حقوق زنان

گزارشگر ويژه سازمان ملل متحد در مورد خشونت عليه زنان در ماه‌های ژانويه و فوريه از ايران بازديد کرد. وی از دستگيری خودسرانه شکنجه و بدرفتاری با زنان ازجمله زنان فعال در زمينه حقوق بشر انتقاد کرد و از ايران خواست که یک طرح اقدام ملی برای پيشبرد و حمايت از حقوق بشر که به خشونت عليه زنان پايان دهد را به اجرا بگذارد. وی همچنين بخصوص از قوانين تبعيض آميز و کوتاهی‌ها در اجرای عدالت، که خود موجب در امان ماندن خطاکاران و تثبيت تبعيض و خشونت عليه زنان شده است، انتقاد کرد.

گزارشگر ويژه سازمان ملل متحد در مورد حق برخورداری از مسکن مناسب ،اعلام کرد که تبعيض عليه زنان در ارتباط با مسکن وجود داشته و برای زنانی که قربانی خشونت هستند خانه‌های امن وجود ندارد.


روزنامه ايران توقيف موقت شد

تظاهرات خشونت‌آميز در تبريز

● روز دوشنبه اول خرداد اجتماع هزاران تن از مردم تبريز در اعتراض به چاپ كاريكاتوری در روزنامه دولتی ايران به خشونت كشيده شد. دقايقی پس از آغاز اين تجمع، پليس و يگان ضد شورش تبريز با استفاده از گاز اشك‌آور و شليك هوايی تلاش كرد به تجمع خاتمه دهد اما به درگيری و تعقيب و گريز انجاميد. در اين ميان برخی از معترضين خشمگين در برخی خيابان‌های تبريز به اموال عمومی همچون كيوسك‌های تلفن، تابلوهای برق ، ايستگاه اتوبوس و و گلدان‌ها آسيب رساندند.
● روزنامه ايران توقيف موقت و "مانا نيستانی" كاريكاتوريست بازداشت شد.

Mon / 22 05 2006 / 18:51

گزارش "خبرگزاری كار ايران" در باره تجمع و تظاهرات در تبريز
هزاران نفر روز دوشنبه مقابل استانداری آذربايجان شرقی تجمع كردند
(دوشنبه ١ خرداد ١٣٨٥)

هزاران نفر در شهر تبريز به خيابانها ريختند و اعتراض خود را نسبت به چاپ يك كاريكاتور در يكی از روزنامه‌‏های كثيرالانتشار صبح تهران نشان دادند.
به گزارش خبرنگار ايلنا از تبريز، در پی چاپ يك كاريكاتور توهين آميز به آذری زبانان در يكی از روزنامه های كثيرالانتشار، هزاران نفر در تبريز به خيابان ها ريختند و با سردادن شعارهايی خواستار اعاده حيثيت آذری زبانان شدند.
اين تظاهرات از ساعت چهار بعدازظهر روز دوشنبه در خيابان راسته كوچه و ميدان نماز آغاز شد و معترضان بدون آنكه برنامه خاصی برای اين تجمع تدارك ديده باشند ابتدا شروع به سر دادن شعار كردند و سپس به سمت استانداری آذربايجان شرقی حركت كردند. در ديگر سوی شهر تبريز تعدادی از دانشجويان نيز به اين حركت پيوستند و از مقابل دانشگاه تبريز با سردادن شعارهايی اعتراض آميز، حمايت خود را در دفاع از حقوق آذری زبانان نشان دادند.
گسترش حضور مردم در اين حركت به تدريج ارتباط دو سوی شهر تبريز را به هم پيوند می داد، اما حضور ماموران نيروی انتظامی و نيروهای ويژه مانع از ادامه حركت معترضان و ارتباط بين دو سوی شهر شد.
گزارش خبرنگار ما حاكی است با وجود آنكه بازار تبريز تعطيل بود، اما بازاريان و كسبه نيز خود نيز به اين حركت پيوسته بودند و در كنار جوانان و دانشجويان تاسف خود را از توهين به آذری زبانان اعلام كردند.
در پی قطع ارتباط ميان دو سوی شهر، شركت كنندگان در تجمع خيابان راسته كوچه و بازاز كه شامل منطقه محدوده مركزی تبريز است به سمت استانداری آذربايجان شرقی و فرمانداری تبريز حركت كردند.
حاضران با سردادن شعارهايی اعتراض آميز به زبان آذری در مقابل استانداری آذربايجان شرقی تجمع كردند و اعتراض خود را نسبت به چاپ كاريكاتور توهين آميز نشان دادند.
اين در حالی بود كه هيچ يك از مسئولان محلی در ميان مردم حضور پيدا نكردند و معترضان با هدايت نيروی انتظامی از مقابل استانداری متفرق شده و به سمت بانك ملی، خيابان راسته كوچه، خيابان شريعتی و سه راه امين تغيير مسير دادند.
به گزارش خبرنگار ما، حضور خودروی آتش نشانی از يك سو و حركت ماموران به سمت مردم از سوی ديگر سبب شد كه اين تجمع آرام بوی خشونت به خود بگيرد و ماموران برای متفرق كردن معترضان اقدام به پرتاب گاز اشك آور كنند. پرتاب گاز اشك آور موجب متفرق شدن معترضان از مقابل استانداری شد كه در اين هنگام عده‌‏ای به سمت سردرب استانداری و فرمانداری سنگ پرتاپ كردند.
همين گزارش حاكی است تجمع كنندگان با گذر از ميدان ساعت تبريز به سمت چهارراه منصور و آب رسانی و دانشگاه تبريز به مسير خود ادامه دادند.
در طول اين مسير نيز عده‌‏ای به سمت برخی ساختمان های دولتی سنگ پرتاب كردند و اين در حالی بود كه ماموران نيروی انتظامی و به ويژه نيروهای يگان ويژه با حضور در بين تجمع كنندگان سعی در متفرق كردن آنها و ايجاد آرامش بودند.


مدير كل امنيتی وزارت كشور در گفت وگو با ايلنا:
تجمع تبريز غير قانونی برگزار شده است


تهران- خبرگزاری كار ايران (دوشنبه ١ خرداد ١٣٨٥)

مدير كل امنيتی وزارت كشور گفت: نوع حركتهايی كه در تبريز در حال شكل گيری است فراتر از اعتراض به اهانت صورت گرفته از سوی يك روزنامه، تصور می شود.
"رضوی" در گفت وگو با خبرنگار ايلنا تصريح كرد: تجمع مردم تبريز ساعت ١٦ شروع شد كه تعدادشان با گذشت زمان افزايش يافت به گونه ای كه اين افزايش در حال رفتن به سمت ناآرامی‌‏هاست.
وی با تاكيد بر اينكه اين تجمع بدون مجوز و به صورت غير قانونی برگزار شده است، اظهارداشت: ممكن بود اين تجمع ساعت٤ قابل هضم و درك باشد، اما ادامه آن تا اين ساعت به هيچ عنوان قابل درك نيست ،خصوصا اينكه اين درگيريها در حال حاضر به سمت اوباشگری سوق داده می شود.
مدير كل امنيتی وزارت كشور افزود: كسانی كه به صورت غير قانونی اين تجمع را برگزار كرده و كسانی كه اين تجمع را به سمت و سوی اوباش گری می برند از لحاظ قانونی كار نادرست و غير منطقی انجام داده‌‏اند كه اين مساله در حال پيگيری است.
رضوی اظهارداشت: ماموران نيروی انتظامی و كسانی كه در منطقه حضور دارند در حال انجام وظايف قانونی خود در جهت آرام كردن اوضاع هستند.
وی تاكيد كرد: آنچه برای ما در وزارت كشور اصل است رعايت حقوق شهروندی است و اجازه نخواهيم داد عده‌‏ای با كارهای غير قانونی حقوق مردم را تضييع كنند.


گزارش پيمان پاك‌مهر از تبريز
(دوشنبه ١ خرداد ١٣٨٥)

تبريز نيوز : تجمع هزاران تن از مردم تبريز در اعتراض به چاپ كاريكاتوری در روزنامه دولتی ايران به خشونت كشيده شد.
اين درگيری ها از زمانی آغاز شد كه هزاران تن از مردم تبريز در اعتراض به توهين و تحقير هم وطنان ترك در روزنامه دولتی ايران كه در تاريخ جمعه ٢٢ ارديبهشت با انتشار كاريكاتور و مطلب توهين آميز صورت گرفته بود عصر امروز دوشنبه ١ خرداد ٨٥ ، در ميدان راسته كوچه منتهی به بازار تبريز دست به تجمع اعتراض آميز زدند.
دقايقی پس از آغاز اين تجمع كه در ساعت ١٦ صورت گرفت پليس تبريز تلاش كرد تا به اين تجمع خاتمه دهد كه به درگيری و تعقيب و گريز انجاميد.
يگان ضد شورش تبريز برای متفرق كردن تجمع كنندگان از گاز اشك آور استفاده كرد.
در اين ميان برخی از تجمع كنندگان خشمگين به طرف ميدان منتهی به استانداری و فرمانداری تبريز و تعدادی ديگر به سوی ميدان ساعت و چهار راه آبرسانی حركت كرده و در بين راه به برخی از كيوسك های تلفن ،تابلو های برق ، ايستگاه اتوبوس و صندوق صدقات و گلدان ها آسيب رساندند.
اين تعداد از افراد از ميدان منصور تا چهار راه آبرسانی تبريز در حاليكه شعار می دادند شيشه های اكثر بانك های دولتی و خصوص را نيز شكسته و بانك های ملت شعبه آبرسان و بانك ملی شعبه دانشگاه تبريز را به آتش كشيدند ، كه سرايت اين آتش طبقات فوقانی چند واحد اداری غير دولتی را نيز طعمه حريق كرد.
تظاهرات كنندگان همچنين چند خودرو از جمله مينی بوس پليس يگان ويژه تبريز را به آتش كشيدند.
برخی از اين تعداد با نيروهای مستقر در پايگاه مقاومت بسيج در روبروی دانشگاه تبريز درگير شدند.
هنوز از تعداد زخمی ها و دستگير شده ها اطلاع دقيقی در دست نيست.
گفته می شود حال عمومی يك نفر كه بر اثر شليك گلوله در بيمارستان بستری شده رضايت بخش نيست.



گزارش تظاهرات در مقابل دانشگاه تبريز

گزارش يك دانشجوی دانشگاه تبريز از بخشی از تظاهرات كه از مقابل دانشگاه تبريز آغاز شده و به سوی شهر حركت كرده آند.

ساعت 6:30 بعد از ظهر: تظاهرات اعتراض‌آمیز با حرکت آرام دانشجویان از مقابل دانشگاه تبریز آغاز شده و در میانه‌ی مسیر مردم نیز به جمع تظاهرکنندگان پیوسته‌اند. حرکت مردم با سردادن شعارهایی در حمایت از زبان ترکی و بعضا شعارهای تند علیه فارس‌‌زبان‌ها همراه است. با شروع حرکت تظاهرکنندگان، ماموران کلانتری فلکه‌ی دانشگاه خود را برای مقابله با حوادث احتمالی آماده می‌کنند.

ساعت 7:00 بعد از ظهر: جمعیت تظاهرکننده که اکنون حدود 10 هزار نفر می‌باشد، به چهارراه آبرسان رسیده‌اند و در همین هنگام پلیس نیز آرام‌آرام وارد صحنه شده است.

ساعت 7:15 بعد از ظهر: تظاهرکنندگان خشمگین با تصرف یک دستگاه موتورسیکلت نیروی انتظامی آن را به آتش می‌کشند. چند دقیقه بعد مینی‌بوس پلیس نیز به دست مردم افتاده و پس از واژگون شدن در وسط خیابان به آتش کشیده می‌شود. در همین هنگام چند تن از درجه‌داران نیروی انتظامی با باتوم به سمت مردم حمله‌ می‌کنند که با پرتاب سنگ از سوی آنها مجبور به فرار و عقب‌نشینی می‌شوند.

ساعت 7:20 بعد از ظهر: پلیس ضدشورش با سلاح سرد وارد صحنه شده و به سمت مردم حمله می‌کند. اما آنها نیز با مقاومت مردم مجبور به عقب‌نشینی می‌شوند. در همین لحظات پرتاب چند عدد گاز اشک‌آور و شلیک چندین تیر هوایی جمعیت را آشفته می‌کند.

ساعت 7:25 بعد از ظهر: عده‌ای از تظاهرکنندگان ابتدا با پرتاب سنگ شیشه‌های بانک ملت شعبه آبرسان را شکسته و سپس با شکستن در اصلی وارد بانک شده و اموال بانک از قبیل پرونده‌ها، اسناد و کامپیوترها را به بیرون می‌ریزند. به آتش کشیدن ساختمان بانک اقدام بعدی این عده می‌باشد. آتش‌سوزی، سرانجام به همه جای بانک سرایت کرده و درنهایت بانک به طور کامل در شعله‌های آتش می‌سوزد.

ساعت 7:40 بعد از ظهر: پرتاب ده‌ها عدد گاز اشک‌آور مردم را مجبور به عقب‌نشینی می‌کند. صدای شلیک چندین گلوله نیز به گوش می‌رسد.

ساعت 7:50 بعد از ظهر: ماشین آتش‌نشانی برای مهار آتش‌سوزی بانک وارد صحنه می‌شود. اما موفق به کنترل آن نمی‌گردد.

ساعت 8:00 شب: پلیس ضدشورش بار دیگر برای متفرق کردن مردم اقدام می‌کند. اما این بار نیز با مقاومت مردم روبرو می‌شود. البته این بار تا حدودی موفق به پراکنده کردن جمعیت و فاصله انداختن بین آنها شده است. ماشین آتش‌نشانی هنوز موفق به مهار آتش نشده است.

ساعت 8:10 شب: تقریبا اکثر تظاهرکنندگان پراکنده شده‌اند و عده‌ی کمی به درگیری با ماموران مشغول هستند. درگیری‌ها اغلب با پرتاب سنگ به ماموران و ساختمان‌های دولتی انجام می‌شود. نیروهای بسیجی و حزب‌اللهی با تشکیل یک حلقه به سردادن شعارهای انقلابی مشغول هستند.

ساعت 8:12 شب: نیروهای بسیج و حزب‌الله برای همکاری با پلیس وارد صحنه می‌شوند. ورود نیروهای بسیج به صحنه باعث تشدید درگیری‌ها می‌شود. تقریبا همه‌ی نیروهای حزب‌اللهی چماق به دست هستند.

ساعت 8:20 شب: درگیری بین عده‌ی باقیمانده‌ی تظاهرکنندگان و نیروهای بسیج به اوج خود رسیده است. درگیری به خیابان‌های اطراف نیز کشیده شده است.

ساعت 8:40 شب: با متفرق شدن تظاهرکنندگان و پیشروی نیروهای بسیج، کم‌کم کنترل اوضاع به دست ماموران می‌افتد. البته درگیری‌هایی در گوشه و کنار همچنان اتفاق می‌افتد. صدای چندین شلیک گلوله نیز به گوش می‌رسد.

بنابر اخبار موثق نظیر این حوادث در چندین نقطه‌ی تبریز نیز اتفاق افتاد. از جمله در مقابل استانداری، چهارراه‌های مهم شهر و بازار، مردم با آسیب رساندن به اموال عمومی مانند بانک‌ها، فروشگاه‌ها و شکرت‌های خصوصی اعتراض خود را اعلام کردند. همچنین در شهرهای دیگر مثل زنجان و مراغه و حتی دانشگاه های تهران و امیرکبیر نیز اعتراضات و ناآرامی‌هایی رخ داده است. احتمال می‌رود نظیر این حوادث در روزهای آینده نیز به وقوع پیوندد.
طبق شنیده‌ها بین 5 تا 10 نفر بر اثر تیراندازی در تبریز مجروح شده‌اند. آمار سایر مصدومین هنوز معلوم نیست.


***** آخرين خبرها *****

روزنامه ايران توقيف موقت شد

ايلنا: نماينده ناظر مجلس در هيات نظارت بر مطبوعات، گفت: روزنامه ايران توقيف موقت شد.
به گزارش خبرنگار پارلمانی "ايلنا"، حسن كامران، عضو هيات نظارت بر مطبوعات با اعلام اين خبر گفت: در جلسه امروز هيات نظارت بر مطبوعات از پنج نفر اعضای آن، سه نفر به توقيف روزنامه رای دادند.
وی با بيان اينكه مدت توقيف روزنامه مشخص نيست، در پاسخ به اين سوال كه آيا اختلافات مدير مسوول روزنامه ايران با مديرعامل خبرگزاری ايرنا و وزير فرهنگ و ارشاد بهانه‌‏ای برای دامن زدن به اين قضيه و توقيف نبوده است، گفت: توقيف روزنامه ايران ربطی به اختلاف‌‏ها ندارد و به دليل چاپ كاريكاتور توهين‌‏آميز به آذری زبان‌‏ها بود.

مانا نيستانی –كاريكاتوريست- صبح امروز بازداشت شد.

به گزارش "هاديتونز" صبح امروز پس از ملاقات با قاضی مرتضوی، مانا نيستانی در تماسی با خانواده خود خبر بازداشتش را داد، ولی از نحوه و مدت بازداشت وی خبری در دسترس نيست.
بازداشت مانا نيستانی در پی چاپ كاريكاتوری در روزنامه "ايران جمعه" صورت می گيرد كه در پی آن تجمعات و تحصن هايی در برخی شهرهای كشور صورت گرفته است.
گفتنی است مصطفی پورمحمدی- وزير كشور- نيز صبح امروز خبر بازداشت قريب الوقوع نيستانی را اعلام كرده بود.
در پی اين ماجرا روزنامه ايران – روزنامه رسمی دولت- نيز توقيف موقت شد.
اين اتفاق در حالی صورت گرفت كه هفته گذشته مانا نيستانی از غير عمدی بودن كاريكاتور منتشر شده خود در "ايران جمعه" گفته و از هموطنان آذری زبان عذر خواهی كرده بود.


طرح استيضاح وزير فرهنگ و ارشاد

ايلنا: طرح استيضاح وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی از سوی نمايندگان آذری زبان تهيه شد.
به گزارش خبرنگار پارلمانی" ايلنا" عشرت شايق، نماينده تبريز در مجلس هفتم در جمع خبرنگاران پارلمانی گفت: جمعی از نمايندگان آذری زبان مجلس طرح استيضاح حسين صفارهرندی، وزير فرهنگ وارشاد اسلامی را به دليل تعلل وی در عذرخواهی به دليل چاپ توهين‌‏آميز به مردم آذری زبان در روزنامه ايران تهيه كردند.
شايق گفته است كه اين طرح حدود ٢٠ امضا دارد.

سردبير و طراح كاريكاتور روزنامه ايران در دادسرا حاضر شدند

ايلنا: جلسه بازپرسی سردبير و طراح كاريكاتور روزنامه ايران كه درج كاريكاتوری در ضميمه روز جمعه اين روزنامه مورد اعتراض جمعی از شهروندان آذری‌‏زبان‌‏ قرار گرفته بود، صبح امروز در شعبه ششم بازپرسی دادسرای ويژه كاركنان دولت برگزار شد.
به گزارش خبرنگار "ايلنا"، به دنبال چاپ كاريكاتوری در روزنامه ايران جمعه كه در آن به شهروندان آذری‌‏ توهين شده بود، مدعی‌‏العموم و وزارت اطلاعات از سردبير و طراح اين كاريكاتور به دادسرای كاركنان دولت شكايت كردند كه اين پرونده در دستور كار شعبه ششم دادسرای ويژه كاركنان دولت قرار گرفت.
به دنبال احضار سردبير و طراح اين كاريكاتور، آنها صبح امروز در شعبه ششم بازپرسی دادسرای كاركنان دولت حاضر و به سوالات قاضی اسلامی پاسخ دادند.
در پايان اين جلسه‌، قاضی اسلامی برای سردبير و طراح كاريكاتور روزنامه ايران جمعه قرار تأمين مناسب صادر كرد.
امروز همچنين اسلامی‌فرد، مدير مسوول روزنامه ايران به همراه سردبير و طراح كاريكاتور ايران جمعه در دادسرای كاركنان دولت حاضر و با دادستان تهران به گفت‌‏وگو پرداختند.
بنا به گزارش خبرنگار "ايلنا"، تاكنون حكم توقيف موقتی برای روزنامه ايران صادر نشده است و مسوولان اين روزنامه قصد دارند اين روزنامه را در يكی دو روز آينده منتشر نكنند.


كميسسيون امنيت ملی موضوع "ايران جمعه" و حوادث بعداز آن را بررسی می‌كند

ايرنا: محمد نبی رودكی نايب رييس كميسيون امنيت ملی و سياست خارجی مجلس شورای اسلامی گفت: اين كميسيون در نشست عصر امروز خود مساله هفته نامه ايران جمعه و حوادث پس از آن را بررسی می‌كند.
وی در حاشيه جلسه علنی روز سه شنبه مجلس در گفت وگو با خبرنگار ايرنا افزود: اين نشست با حضور وزرای اطلاعات، كشور و فرهنگ و ارشاد اسلامی و جمعی از نمايندگان استانهای آذری زبان برگزار می‌شود.
رودكی تصريح كرد: بايد مسببين توهين به ملت بزرگ و غيور آذربايجان شناسايی و با آنها برخورد شود تا نسبت به اقوام ديگر مساله تكرار نشود .
وی با تاكيد براين كه برخی از فضای به وجود آمده بهره برداری سياسی می كنند،گفت: بايد جلوی سوء استفاده‌ها را گرفت و نگذاشت عده‌ای موج سواری كنند.
نشريه ايران جمعه از جمله نشريات وابسته به موسسه فرهنگی مطبوعاتی "ايران" است كه پس از اعتراض مردم تبريز در شماره بعدی ضمن توضيح در مورد عدم اهانت به آذری زبان‌ها از مردم ترك زبان بخاطر سوء تفاهم پيش آمده عذرخواهی كرده بود.
روزنامه ايران نيز در دو نوبت از جمله روز يكشنبه با درج خبری در صفحه نخست خود ضمن عذرخواهی مجدد از هرگونه سوء برداشت از مطلب مذكور اعلام نمود كه كاريكاتوريست ايران جمعه را بركنار كرده است.







تجمع و اعتراض دانشجويان در دانشگاه‌های تهران و اميركبير

دانشگاه پادگان نيست!

دانشجويان دانشگاه تهران ظهر روز دوشنبه با تجمع و راهپيمايی در اين دانشگاه به «موج وسيع تغييرات غيردموكراتيك و ضددانشجويی و حاكم شدن فضای پليسی بر دانشگاه» اعتراض كردند. در دانشگاه اميركبير نيز دانشجويان در اعتراض به اخلال در انتخابات شورای مركزی انجمن اسلامی در مقابل دفتر رياست اين دانشگاه تجمع كرده خواستار عدم مداخله نهادهای غيردانشجويی در انتخابات انجمن اسلامی دانشجويان شدند.

Mon / 22 05 2006 / 14:20

ايسنا: تعدادی از دانشجويان دانشگاه تهران ظهر روز دوشنبه با تجمع و راهپيمايی در اين دانشگاه به آن‌چه «موج وسيع تغييرات غيردموكراتيك و ضددانشجويی و حاكم شدن فضای پليسی بر دانشگاه می‌خواندند» اعتراض كردند.
به گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)، اين دانشجويان ابتدا با تجمع در مقابل دانشكده‌ی فنی در حالی كه پلاكاردهايی در دست داشتند كه بر روی بعضی از آنها نوشته شده بود «رييس انتصابی استعفا، استعفا»،«اين‌جا حوزه نيست، دانشگاه است»، «آقای رييس دانشگاه، دانشگاه پادگان نيست»،«گزينش دانشجو ملغی بايد گردد» و.. سرود يار دبستانی را می‌خواندند.
دانشجويان معترض هم‌چنين برخوردهای حراست با دانشجويان را غيرمعقول و خشن دانستند و توقف فوری آن‌چه را روند برخورد با فعالان دانشجويی خواندند خواستار شدند و عذرخواهی رسمی مسوولان حراست و دانشگاه را درخواست كردند.
يكی از دانشجويان طی سخنانی گفت: دانشگاه سنگر ماست. ما از سنگر دانشگاه دفاع می‌كنيم و نمی‌گذاريم برخی دانشگاه را به پادگان تبديل كنند. ما در اين‌جا جمع شده‌ايم كه اعتراض خود را نسبت به برخوردهايی كه از سوی حراست با دانشجويان صورت می‌گيرد اعلام كنيم. چرا برای ورود دانشجو به دانشگاه سخت‌گيری می‌كنند. رياست دانشگاه بايد نسبت به اين مساله پاسخگو باشد.
هم‌چنين يكی ديگر از آنان ادامه داد: سال ٨٢ تجمعی صنفی در دانشگاه برگزار شد. دانشجويان خواستار پاسخگويی رييس دانشگاه شدند. دكتر فرجی‌دانا در ميان دانشجويان حضور يافت و با دانشجويان صحبت كرد. گرچه قول‌هايی كه داده بود عملی نشد، ولی ايشان احساس مسووليت كرد و در جمع دانشجويان حاضر شد. آيا آقای عميد زنجانی احساس مسووليت می‌كند و در جمع ما حاضر می‌شود؟. آيا اصلا ايشان در خود در مورد اين مسائل احساس وظيفه می‌كنند، يا تنها خود را پاسخگوی عده‌ای خاص می‌دانند؟
در ادامه علی نيكونسبتی عضو شورای مركزی دفتر تحكيم وحدت (طيف علامه) با انتقاد نسبت به سخنان روز يكشنبه وزير علوم در مجلس شورای اسلامی در مورد فضای سياسی دانشگاه بر ضرورت استقلال رييسان دانشگاه‌ها تاكيد كرد.
نيكونسبتی با بيان اين‌كه ١٩ نفر از دانشجويان به كميته‌ی انضباطی فراخوانده شده‌اند، گفت: چرا كسی نسبت به اين مساله پاسخگو نيست.
همچنين يكی ديگر از دانشجويان معترض ضمن ابراز برخی انتقادات نسبت به برخی عملكردهای انجمن اسلامی دانشجويان دانشگاه تهران و علوم پزشكی درباره نحوه‌ی برگزاری انتخابات اين تشكل گفت: عدم صدور مجوز از سوی دانشگاه برای فعاليت‌های فعالان دانشجويی سابقه ندارد.
وی گفت: ميانگين تجمعاتی كه در روزهای اخير انجام شده بسيار بيشتر از سال‌های پيش بوده است. مسوولان بايد نسبت به اين امر احساس خطر كنند و علت آن را دريابند. نمی‌توانند با اخراج دو دانشجو جلوی اين اقدام را بگيرند.
وی افزود: چرا مسوولان علی‌رغم برجسته كردن مسايل بين‌المللی، حقوق دانشجويان را زير پا می‌گذارند؟
هم‌چنين يكی ديگر از دانشجويان با بيان اين‌كه از فضای دانشگاه فقط سياست‌زدگی باقی مانده است و چرا عده‌ای مانع فعاليت‌های سياسی دانشجويان می‌شوند؟ به بودجه يكی از نهادها اشاره كرد و گفت: چرا برای چند نفر كه فقط حرف می‌زنند اين ميزان بودجه در نظر گرفته شده است؟ اين اقدام را چگونه می‌توانند در كنار نابرابری‌ها و تبعيضی كه برای دانشجويان وجود دارد توجيه كنند. نابرابری در دانشگاه و كمبودها در خوابگاه و بودجه‌های تشكل‌های دانشجويی چگونه توجيه می‌شود؟
سپس اين دانشجويان در حالی كه سرود يار دبستانی را می‌خواندند به سمت سردر اصلی دانشگاه تهران حركت كردند و در آن‌جا پس از ممانعت حراست دانشگاه برای رفتن به مقابل سردر، به محوطه‌ی دانشكده هنرهای زيبا رفتند كه صبح دوشنبه رييس دانشگاه در سميناری هنری در آن‌جا سخنرانی كرده بود. دانشجويان پارچه نوشته‌هايی را كه برای خيرمقدم به رييس دانشگاه و وزير فرهنگ نصب شده بود، پاره كردند.
يكی از اين دانشجويان گفت: حقوق صنفی و سياسی ما پايمال می‌شود. عده‌ای تلاش می‌كنند تصوير دانشجوی سياسی را بسيار بد جلوه بدهند. دانشجو بايد نسبت به مسائل حساس باشد.
معترضان سپس به سمت در غربی دانشگاه حركت كردند و خواستند با تجمع در مقابل دفتر رييس دانشگاه، اعتراضاتشان را مطرح كنند. دانشجويان معترض در خيابان ١٦ آذر با ممانعت حراست دانشگاه روبه‌رو شدند كه برای دقايقی ميان آنان و ماموران درگيری‌هايی ايجاد شد. پس از آن دانشجويان معترض در حالی كه پلاكاردهايی در دست داشتند كه روی آنها نوشته شده بود «رييس انتخابی حق مسلم ماست»، «رياست فاشيستی نمی‌خواهيم، نمی‌خواهيم» به مقابل يكی از درهای جنوبی دانشگاه رفتند و در حالی كه شعار می‌دادند «مرگ بر استبداد»، «مرگ بر ديكتاتور»، «رييس انتصابی، استعفا استعفا»، «دانشجو می‌ميرد، ذلت نمی‌پذيرد»، «حراست، حراست، خجالت، خجالت» خواستار رسيدگی به مطالباتشان شدند.
يكی از دانشجويان معترض با ادعای اخراج ١١ نفر از انتظامات دانشگاه دليل اين اقدام را جويا شد و گفت: ما حراست و انتظاماتی كه از سوی برخی نهادها تحميل شود نمی‌خواهيم. دانشگاه تهران اطلاعاتی و نظامی نمی‌خواهد. اطلاعاتی‌ها بايد به مسائل ديگر بپردازند تا در جاده‌ی بم – كرمان عده‌ای از هموطنانمان كشته نشوند. در اين زمان دانشجويان شعار دادند «رييس بی‌كفايت نمی‌خواهيم نمی‌خواهيم».
يكی ديگر از دانشجويان نيز طی سخنانی استعفای رييس انتظامات دانشگاه و حراست كوی را خواستار شد و گفت: هم‌چنين بايد به تشكل‌های مستقل دانشجويی مجوز فعاليت داده شود. دانشجويان شعار دادند «تشكل مستقل، حق مسلم ماست».
همچنين، اطلاعيه‌ای در ميان دانشجويان توزيع شد كه در آن رسيدگی به شرايط نامناسب خوابگاه‌های دانشجويی از نظر وضعيت عمومی و بهداشتی و آن‌چه عدم ايجاد اختلال در آسايش دانشجويان به وسيله‌ی گشت‌های موتوری در كوی دانشگاه و دخالت‌های بی‌جای حراست در امور شخصی و جمعی دانشجويان نظير سخت‌گيری در پذيرش مهمان، بسته شدن در خوابگاه‌های دختران در ساعت ٢٠:٣٠ و خوابگاه پسران در ساعت ٢٣ و وضعيت اسفناك دانشجويان در سلف‌ها خوانده شد، درخواست شد.

تجمع اعتراض‌آميز در دانشگاه امير كبير

ايسنا: تعدادی از دانشجويان دانشگاه امير كبير در اعتراض به آن‌چه كه اخلال در انتخابات شورای مركزی انجمن اسلامی دانشجويان اين دانشگاه می‌دانستند، مقابل دفتر رياست اين دانشگاه تجمع كردند.
اين تعداد از دانشجويان با طرح شعارهايی مبنی بر "رياست دانشگاه استقلال، استقلال"، "عطايی‌پور استعفاء استعفاء" و خواندن سرود "يار دبستانی" و "ای ايران" خواستار عدم مداخله آن‌چه نهادهای غيردانشجويی در انتخابات انجمن اسلامی دانشجويان می‌ناميدند، شدند.
برخی اعضای شورای صنفی دانشجويان، نشريات دانشجويی و كانون‌های فرهنگی - هنری دانشگاه اميركبير نيز در اين تجمع حضور داشتند.
يكی از اعضای انجمن اسلامی دانشجويان در اين‌باره به خبرنگار ايسنا گفت:«قرار بود انتخابات شورای مركزی انجمن اسلامی دانشجويان امروز(دوشنبه) برگزار شود و بنا به عرف دانشگاه، انجمن اسلامی برای برگزاری انتخابات نيازی به گرفتن مجوز از دانشگاه ندارد و تنها بايد برگزاری انتخابات را به دانشگاه اطلاع دهد، ولی با اين وجود، از برگزاری اين انتخابات جلوگيری شد.»
بنابراين گزارش، دانشجويان معترض با راهپيمايی در صحن دانشگاه، مجددا به مقابل دفتر رياست دانشگاه بازگشتند و در راهروی ساختمان رياست تحصن كردند.
دانشجويان معترض همچنين به سمت مراسم تريبون آزاد دانشجويی كانون انديشه دانشجوی مسلمان كه از صبح امروز در دانشگاه برگزار شده بود حركت كردند و با جمعی از برگزاركنندگان و دانشجويان حاضر در مراسم درگير شدند.
همچنين تعدای از دانشجويان شعار "دانشجوی آزاده، حمايت حمايت"را طرح كردند و در مقابل، دانشجويان حاضر در همايش مورد اشاره شعار "مرگ بر منافق" ‌دادند.
در ادامه اين تجمع، يكی از دانشجويان خطاب به برگزاركنندگان اين تريبون آزاد ‌گفت: « فرق من و شما اين است كه شما حاشيه امن داريد و از شما حمايت می‌شود.»
سپس دانشجويان معترض به سمت چادر نمايشگاه حماسه ماندگار كه از سوی بسيج كاركنان در صحن دانشگاه امير كبير برپا شده بود، هجوم بردند كه با ممانعت جمعی ديگر از دانشجويان نتوانستند وارد چادرها شوند.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)‌ كريميان كه خود را مسوول بسيج كاركنان دانشگاه معرفی ‌كرد با حضور در جمع دانشجويان گفت: « اين نمايشگاه برای همه‌ی شماست و قرار نيست اين‌جا شهيد دفن كنيم، اگر اعتراض شما به سلاح‌های نظامی درون نمايشگاه است آن‌ها را جمع آوری می‌كنيم.»
يكی از اعضای انجمن اسلامی دانشجويان دانشگاه امير كبير نيز گفت: «اينجا دانشگاه صنعتی شريف نيست.»
به گزارش خبرنگار ايسنا، دانشجويان معترض سپس درحال خواندن سرود يار دبستانی به سمت آمفی تئاتر اين دانشگاه حركت كردند.
يكی از دانشجويان معترض در اين ميان گفت:« برخوردی كه با انجمن‌های اسلامی انجام می‌شود ديگر كسی نمی‌ماند كه به ظلم اعتراض كند.»
وی افزود: « هر كدام از ما می‌توانيم بدون دغدغه درس‌مان را بخوانيم و خود را درگير نكنيم، اما می‌ترسيم ديگر كسی نباشد كه به نقض حقوق اعتراض كند.»
اين دانشجو گفت: « يكبار برای هميشه بايد تكليف خودمان را مشخص كنيم، چرا كسی بايد به خود اجازه دهد در جايگاه قضاوت بنشيند و برای صلاحيت دانشجو تصميم بگيرد. مهرورزی دولت منجر به گزينش شده است.»
دانشجويان متحصن همچنين در برابر در دفتر رياست دانشگاه تجمع كردند. اين تجمع منجر به درگيری فيزيكی بين دانشجويان و مسوولان نگهبانی شد.تجمع بيش‌از حد دانشجويان در مسير راه‌پله‌های دفتر رياست دانشگاه منجر به شكستن برخی شيشه‌های دانشگاه شد و تعدادی از دانشجويان زخمی شدند.
دانشجويان متحصن در مقابل دفتر رياست، درحالی‌كه پای می‌كوبيدند و شعار می‌دادند استعفای دكتر رهايی را خواستار شدند.
به گزارش خبرنگار ايسنا، در ادامه تجمع دانشجويان معترض در دانشگاه امير كبير يكی از دانشجويان در اين تجمع در مقابل دفتر رياست دانشگاه گفت:‌ « دكتر رهايی استاد دانشگاه است و احترام او واجب اما رييس دانشگاه بايد شانيت رياست داشته باشد و در اين شرايط در جمع ما حاضر شود.»
وی افزود: « دانشجويانی كه پشتشان به برخی نهادها گرم است ما را متهم به بی‌منطقی می‌كنند، فلسفه وجودی آن‌ها ساكت نگهداشتن دانشگاه است.»
اين دانشجو در ادامه خواستار مشخص شدن وضعيت انجمن اسلامی دانشگاه امير كبير و شفاف شدن خط مشی رييس اين دانشگاه شد.
دانشجويان معترض مجددا با طرح شعار‌هايی مبنی بر "رهايی، بيرون بيا" خواستار حضور رياست دانشگاه در جمع خود شدند.
به گزارش خبرنگار ايسنا در ادامه اين تجمع دكتر زارعی مسوول حراست وزارت علوم، تحقيقات و فناوری دردانشگاه حاضر شد.
يكی از اعضای انجمن اسلامی گفت: « تا زمانی كه رييس دانشگاه در جمع ما حاضر نشود از ساختمان رياست خارج نمی‌شويم.»
دانشجويان همچنين با دادن اولتيماتوم و شمارش معكوس در ده دقيقه خواستار حضور رياست دانشگاه شدند. اما رييس دانشگاه در جمع دانشجويان حاضر نشد و دانشجويان بار ديگر به سمت دفتر رياست دانشگاه هجوم بردند. اين تجمع سرانجام به درگيری با نگهبانانی كه مانع ورود دانشجويان به دفتر رياست می‌شدند انجاميد.
به گزارش خبرنگار سياسی خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)، سرانجام در ادامه‌ی اين تجمع، دكتر رهايی رييس دانشگاه اميركبير در جمع دانشجويان حاضر شد و گفت: « تعامل با دانشجويان و گفت و شنود برای حل مشكلات آن‌ها اولويت ماست. پيش از جمع شدن شما پنج نفر از نمايندگان انجمن اسلامی به دفتر من آمدند و در مورد انتخابات انجمن اسلامی با آن‌ها صحبت كرديم. البته ابتدا ناهماهنگی‌هايی در روند انتخابات وجود داشت اما سعی می‌كنيم با تشكيل جلسه‌ی هيات نظارت امشب(دوشنبه شب) تكليف انتخابات را مشخص كنيم تا انتخابات به شكل معمول برگزار شود. »
رهايی افزود: « همه‌ی ما متعلق به دانشگاه اميركبيريم و بايد تلاش كنيم تا مسائل دانشگاه را به صورت معقول پيش ببريم و بتوانيم با تعامل مشكلات احتمالی را بين خود و داخل دانشگاه حل كنيم.»
رييس دانشگاه اميركبير خاطرنشان كرد: « ابهامات موجود در روند انتخابات امشب(دوشنبه شب) حل می‌شود تا انجمن اسلامی دانشجويان به نمايندگی از شما انتخاب شود.»
رهايی در ادامه در پاسخ به سوالات متعددی كه دانشجويان از وی می‌پرسيدند، گفت: «می‌توانم به مسائلی كه راجع به آن صحبت می‌كنيد گوش دهم اما اكنون فضای بحث و گفت‌وگو وجود ندارد.»
در اين ميان يكی از دانشجويان فرياد زد: « اينجا پلی‌تكنيك است و تا به حال هر چه كه دانشجو گفته عملی شده است.»
رهايی پاسخ داد: « تصميم برای حل مشكلات دانشگاه منوط به مذاكره با نمايندگان دانشجويان است. اما اگر آن‌طور كه شما می‌خواهيد در سطح دانشگاه تصميم‌گيری كنيم، بايد در دانشگاه را بست.»
در ادامه دانشجويان معترض خواستار پاسخ شفاف رياست دانشگاه به پرسش‌های خود بودند و رهايی اظهار داشت: « آن‌چه من می‌خواستم بگويم در مورد انتخابات انجمن اسلامی بود. اگر قرار باشد شلوغ كنيد، من هم صحبت نمی‌كنم. اما من هيات علمی دانشگاه هستم و سعی می‌كنم با شما گفت‌وگو داشته باشم تا در مسير منطقی مشكلات را حل كنيم.»
در ادامه‌ی اين تجمع جمعی از دانشجويان كه معتقد بودند دكتر رهايی به تمام سوالات آنان پاسخ نگفته است، خواستار ادامه‌ی تجمع شدند.
يكی از اعضای انجمن اسلامی نيز در واكنش به اين خواسته گفت: «اگر دانشجويان خواستار ادامه‌ی تحصن هستند انجمن اسلامی نيز از آن حمايت می‌كند.»
در اين تجمع هم‌چنين طوماری به امضای دانشجويان معترض رسيد كه متن آن به اين شرح است:
« بدين‌وسيله ما دانشجويان دانشگاه صنعتی اميركبير (پلی‌تكنيك تهران) ضمن اعلام حمايت از انجمن اسلامی دانشگاه اعتراض خود را نسبت به برخورد ناشايست و كارشكنی مديريت دانشگاه در روند برگزاری انتخابات شورای مركزی انجمن اسلامی ابراز داشته و نيز انزجار خود را از اخلال و برخوردهای خلاف قانون و اخلاق تشكل‌های به اصطلاح دانشجويی در روند برگزاری سالم انتخابات انجمن اعلام می‌داريم و قاطعانه اعلام می‌كنيم تنها مرجع اعتبار و وجاهت انجمن اسلامی، دانشجويان فهيم و آگاه پلی‌تكنيك می‌باشند.
در پايان ما امضاء كنندگان اين بيانيه خواهان برگزاری هرچه سريع‌تر انتخابات انجمن اسلامی توسط هيات نظارت منتخبين انجمن اسلامی دانشجويان هستيم.»
دانشجويان پس از ساعتی تجمع مقابل دفتر رياست دانشگاه به اين تجمع پايان دادند.


بيانيه جمعی از فعالان دانشجويی پلی تكنيك
در اعتراض به تعرض نهادهای غيردانشگاهی به فضای دانشگاه و تشكل های دانشجويی


چندی است كه نهادهای فراقانونی و شبه نظامی سلطه شوم خود را بر دانشگاه و دانشگاهيان گسترده تر از پيش نموده اند. حركتی كه با حمايت و پشتيبانی و گاه هدايت مسئولين امر كه بايستی حافظ حقوق دانشجويان باشند، همراه شده است. گروه های فشار داخل دانشگاه هر روز بيش از پيش در نقض حقوق بديهی دانشجويان بی پرواتر می شوند و صد عجب كه حركات فاشيستی شان با آغوش باز از سوی مديريت مورد استقبال قرار می گيرد. پس از كسب تمامی كرسی های قدرت با ابزار زور و زر و تزوير، حال دندان برای از ميان بركندن نهادهای مدنی و تشكل های دانشجويی و پيشرو تيز كرده اند. گمان برده اند كه اين ملك و ممكلت ميراث جاودانه شان است كه هر آن چه می خواهند می توانند بر سر آن و بر سر مردمانش بياورند. در پلی تكنيك نيز اندك اندك نقاب تزويرشان بر كنار می رود. اردوهای دانشجويی بی هيچ وجه موجهی دچار وقفه و مشكل می شود، كرور كرور دانشجويان به مسلخ كميته های انضباطی و بيدادگاه های قوه قضاييه فرستاده می شوند، با تصميمات ايدئولوژيك نوع پوشش و آرايشی خاص را به دانشجويان تحميل می كنند، نشريات دانشجويی را توقيف و توبيخ می كنند و هزاران هزار مورد ديگر از نقض حقوق اساسی فرزندان اين مرز و بوم. ماده استبداد در دماغ ايشان چندان متمكن شده كه ديگر باكی از بی اعتنايی به خلق ندارند، باده قدرت به حرمت نمی نوشند و جامه زعامت به قامت نمی برند. كار بدان جا رسيده كه بی شرمانه تريبون آزاد دانشجويان زخم خورده از نهادهای فاشيستی شان را معرض تاخت و تاز و آشوب و بلوا قرار می دهند.
و اكنون در راستای اقدامات فوق الذكر به سراغ تنها تشكل دموكراتيك و دانشجويی باقی مانده در دست عموم دانشجويان، انجمن اسلامی، آمده اند. به خيال خامشان اين جا هم انتخابات مجلس و رياست جمهوری است كه با تند نشستن، جريده بستن، قلم شكستن و هياهو و خفه كردن صدای مخالفان به سرمنزل مقصود برسند.
امضا كنندگان اين بيانيه موارد زير را در اين خصوص اعلام می دارند:
١- بسيج و ديگر نهادهای شبه نظامی داخل دانشگاه هيچ گونه پشتوانه دانشجويی نداشته و حضورشان در سطح دانشگاه غيرقانونی است. نهاد های شبه نظامی كه جيره و مواجب بگير فرماندهان بيرون دانشگاه هستند، به هيچ وجه در جايگاهی قرار ندارند كه بخواهند برای عموم دانشجويان تعيين تكليف نموده و در كار تشكل های دانشجويی اخلال ايجاد نمايند. به اين نهادها هشدار می دهيم در صورت ادامه روند كنونی به رسم هميشگی پلی تكنيك با واكنش شديد دانشجويان مواجه خواهند شد.
٢- مديريت دانشگاه بداند اگر چه امروز پشتش از بيرون به دولتی عوام فريب و عوام زده و از درون دانشگاه مشتی پيادگان خوان قدرت گرم است، اما هنوز آن قدر فضای دانشگاه ها مرده نشده كه بخواهد به فراخور ايام به هر جايی تجاوز كند. انجمن اسلامی دانشجويان اعتبار و مشروعيت خود را از مديريت و نهادهای دولتی نگرفته است كه بخواهد با به رسميت شناخته نشدن از سوی اين افراد جلوی فعاليت هايش سدی ايجاد گردد. انجمن پلی تكنيك نهادی دانشجويی است و تمام اعتبار و هويت آن از سوی دانشجويان رقم زده می شود. به اعتقاد ما مديريت دانشگاه بايستی از سوی دانشجويان و دانشگاهيان مورد تاييد يا رد قرار گيرد و نه بالعكس.


عباس حكيم زاده_ بيژن پوريوسفی_ نصرا... كشاورز_ علی عزيزی_ فرهاد نوری_ ابراهيم رحمانی_ فراز ديرمينا_ احسان منصوری _ بهزاد حيدری_ مسعود دهقان_ علی كميجانی


برنامه کاری دولت جدید عراق برای چهار سال آینده اعلام شد

استقبال گسترده‌ از تشكيل دولت جديد عراق

● بوش: اين دولت وحدت ملی كه نماينده‌ی گروه‌های بزرگی از مردم عراق است، فرصتی تازه برای پيشرفت در عراق فراهم می كند.
● عنان: ملت عراق فرصت را غنيمت بشمارند و در جهت حمايت از دولت جديد برای ساخت عراقی شكوفا و امن عزم خود را جزم كنند.
● مالكی: ما حداكثر قوای خود را برای مقابله با تروريسم بكار خواهيم گرفت. تنها دولت بايد حق استفاده از تسليحات را داشته باشد.

Sun / 21 05 2006 / 20:16

استقبال گسترده‌ی رهبران جهان از تشكيل دولت جديد عراق

ايسنا: اعلام دولت جديد و رای اعتماد پارلمان عراق به كابينه‌ی نوری المالكی با ابراز رضايت و خرسندی رهبران و سران عالی‌رتبه‌ی كشورهای جهان همراه بود.
به گزارش پايگاه اينترنتی ايلاف، جورج بوش، رييس‌جمهور آمريكا، ضمن ابراز خرسندی از تشكيل دولت جديد عراق را فصلی جدی در تاريخ عراق و فرصتی برای پيشبرد روند دموكراسی در عراق توصيف كرد. وی گفت كه آينده چالشی بزرگ برای عراق است، اما اكنون "فرصتی برای پيشرفت" فراهم آمده است.
بوش گفت كه مسير انتقال از دولت موقت به يك دولت دائمی "دشوار اما الهام بخش بوده است."
وی در بيانيه‌ای كه از كاخ سفيد منتشر شد، گفت: اين دولت وحدت ملی كه نماينده‌ی گروه‌های بزرگی از مردم عراق است، فرصتی تازه برای پيشرفت در عراق فراهم می كند.
رييس جمهور آمريكا گفت كه رهبران تازه با چالش‌های بزرگی روبه‌رو هستند، اما می‌دانند كه آنها و كشور بزرگشان نمی‌توانند به تنهايی با اين چالش‌ها روبه‌رو شود.
تونی بلر، نخست وزير انگليس، اين تحول را گامی عظيم در جهت حركت رو به جلو توصيف كرد.
ملك عبدالله دوم، پادشان اردن، گفت كه اميدوار است اين تحول آرزوهای مردم عراق برای يك زندگی بهتر، دموكراسی، تكثرگرايی و وحدت گسترده تر ملی را برآورده سازد.
كوفی عنان، دبير كل سازمان ملل نيز در بيانيه‌ای كه به دفتر اطلاع رسانی نوری المالكی، نخست وزير عراق، فرستاد به او و اعضای دولت عراق تشكيل دولت جديد را تبريك گفت و ابراز اميدواری كرد تا دولت جديد بتواند در رويارويی با چالش‌های عراق و تلاش برای تحقق امنيت و صلح و ايجاد قانون و احترام به حقوق بشر، بازسازی و ساخت عراق موفق شود.
عنان از ملت عراق خواست تا فرصت را غنيمت بشمارند و در جهت حمايت از دولت جديد برای ساخت عراقی شكوفا و امن عزم خود را جزم كنند.
وی با تقدير از شجاعت و اراده‌ی عراقی‌ها در رويارويی با اقدامات خشونت‌آميز مداوم، بار ديگر بر تعهدات سازمان ملل در قبال حمايت از دولت جديد و ملت عراق براساس قطعنامه‌ی ١٥٤٦ تاكيد كرد.
عمروموسی، دبير كل اتحاديه‌ی عرب نيز تشكيل دولت عراق را گامی مثبت و صحيح در برقراری امنيت و ثبات در اين كشور دانست.
خبرگزاری كويت نيز به نقل از زلمای خليل‌زاد، سفير آمريكا در عراق، گزارش داد كه آمريكا از تلاش دولت جديد عراق در راستای تحكيم و برقراری دموكراسی، امنيت و شكوفايی اقتصادی اين كشور حمايت خواهد كرد.
خليل‌زاد در بيانيه‌ای از جامعه‌ی جهانی خواست تا از دولت منتخب و دموكرات عراق حمايت كنند.
وی با بيان اينكه آينده‌ی اين منطقه، آينده‌ی جهان در قرن آينده را تامين خواهد كرد، گفته است: دولت مالكی با چالش‌های زيادی روبه‌رو است.
سفير آمريكا درعراق خاطرنشان كرد: ‌برقراری وحدت و صلح ميان گروه‌های مختلف و تحقق امنيت و افزايش خدمات اساسی و شكوفايی اقتصادی از مهم‌ترين اين مسايل است.
خليل‌زاد هم‌چنين بيان داشت: تشكيل دولت عراق با رای اعتماد پارلمان برای چهار سال آينده، مرحله‌ی جديدی برای اين كشور و پايان تحولات نامطلوب سياسی آن به حساب می‌آيد.
وی تاكيد كرد: ‌به رغم اين كه وزير دفاع و كشور طی چند روز آينده تعيين خواهند شد، اما ملت عراق بايد به وجود اين وزرا افتخار كنند، چرا كه اين وزرا از طريق دموكراسی انتخاب شدند و نماينده‌ی تمام ملت عراق هستند و اين مساله در طول تاريخ عراق بی‌سابقه بوده است.
خليل‌زاد از وزرای دولت عراق خواست تا نسبت به ساخت آينده‌يی بهتر برای تمام گروه‌های عراقی متعهد باشند و منافع ملت را در راس منافع احزاب خود بدانند.
عبدالرحمن العطيه، دبيركل شورای همكاری خليج فارس نسبت به تشكيل دولت جديد عراق ابراز خرسندی كرد و گفت: اميدواريم اين دولت مقدمه‌يی برای ادامه‌ی راه وحدت ملی در عراق باشد.
دبير كل شورای همكاری خليج فارس طی بيانيه‌ای ابراز اميدواری كرد تا دولت جديد عراق مقدمه‌يی مثبت در حفظ وحدت ملی و تحكيم روند سياسی با هدف حفظ حاكميت، استقلال و تماميت ارضی عراق باشد.
وی افزود: كشورهای عضو شورای همكاری خليج فارس خواهان كمك به ملت عراق و ملت اين كشور برای پشت سر گذاشتن سختی‌ها هستند.
احمد ابوالغيظ، وزير خارجه‌ی مصر نيز با اعلام حمايت كشورش از دولت عراق ابراز اطمينان كرد كه دولت جديد خيلی سريع در خصوص تعيين دو پست وزارت دفاع و كشور به توافق خواهد رسيد.
وی گفت: اين امر به وزرای جديد اين فرصت را می‌دهد كه به بررسی مسووليت‌ها و تلاش‌های خود بپردازند، به طوری كه امنيت و ثبات و آسايش را برای مردم برقرار سازند.
ابوالغيظ بر ضرورت همبستگی و وحدت ملت عراق در رويارويی با اقدامات تروريستی و تلاش برای ايجاد آشوب و طايفه‌گری تاكيد كرد و افزود: ملت مصر همواره از ملت عراق حمايت خواهد كرد و دولت مصر تاكنون از ارايه‌ی هيچ كمكی به ملت عراق كوتاهی نكرده است.
مارگارت بكت، وزير خارجه‌ی انگليس، با ابراز خرسندی از تشكيل دولت جديد عراق اين اقدام را گامی مهم در پيشرفت كشور و ايجاد كشوری دموكرات توصيف كرد.
بكت گفت: به اين ترتيب ملت عراق امروز، آينده را به دست خود گرفتند و نيروهای انگليسی به حمايت خود از دولت المالكی ادامه خواهند داد.
وزير خارجه‌ی انگليس اظهار داشت: ملت عراق در حال حاضر راه سختی را برای دستيابی به دموكراسی آغاز كرده است و اين راه هرگز آسان نخواهد شد. در انگليس اين مساله قرن‌های طولانی به طول انجاميد. اما در نهايت در عراق نيز دموكراسی امنيت و ثبات برقرار خواهد شد.
وی خاطرنشان كرد: دولت جديد عراق توجهات ملت عراق و انتخاب آن‌ها را منعكس می‌كند و آينده‌ی دموكراسی در عراق اين است كه اكنون بايد به ملت عراق اعتماد كرد.
اين وزير انگليسی تصريح كرد: تشكيل دولت كنونی براساس قانون اساسی عراق اصلی در استراتژی خروج تمام نيروهای آمريكايی و انگليسی از عراق و سپردن امور به عراق به حساب می‌آيد.
وزير خارجه‌ی انگليس در اين راستا تاكيد كرد: ‌نيروهای چند مليتی به حمايت‌های خود از نيروهای عراقی تا زمانی كه دولت عراق بخواهد، ادامه خواهند داد.
وی افزود: ملت عراق با طايفه‌های مختلف نشان دادند كه تروريسم در عراق جايی ندارد و آينده‌يی برای آن در عراق نيست. لذا اگر دولت عراق و گروه‌های جهانی بخواهند طرفداران آشوب را شكست دهند، دولت جديد عراق بايد تصميمات جدی در راستای دموكراسی، تقويت نيروهای امنيتی و شكوفايی اقتصادی اتخاذ كند.
خبرگزاری شينهوا به نقل از وزير خارجه‌ی بلژيك اعلام كرد: دولت جديد عراق دولتی دموكرات و منتخب است.
وزير خارجه‌ی بلژيك با تاكيد برحمايت سياسی و مالی اين كشور از عراق بر نقش خود عراقی‌ها در حمايت از صلح ملی در اين كشور تاكيد كرد.
پيتر ماكای، وزير خارجه‌ی كانادا، نيز در بيانيه‌يی با ابراز خرسندی از تشكيل دولت جديد عراق گفت: اين دولت در برگيرنده‌ی تعهد تمام گروه‌ها بر برقراری دموكراسی است.
وی بر حمايت كانادا از دولت عراق در راستای برقراری امنيت و شكوفايی در اين كشور تاكيد كرد.
خبرگزاری كويت هم‌چنين به نقل از عبدالعزيز حكيم، رييس مجلس‌اعلای انقلاب اسلامی عراق و ائتلاف يكپارچه‌ی عراق اعلام كرد: ‌دولت عراق بايد در راستای برقراری روابط خارجه‌ی متعادل براساس احترام متقابل و حفظ منافع خود و ديگر كشورها تلاش كند.
حكيم در بيانيه‌يی از دولت جديد خواست تا هر چه سريع‌تر گام‌های لازم را برای تحقق حاكميت كامل و جلوگيری از دخالت ديگران در امور داخلی عراق بردارد.
رييس ائتلاف يكپارچه‌ی عراق گفت: موفقيت دولت عراق زمان زيادی می‌طلبد، چون عراق طی سال‌های گذشته و به علت اقدامات صدام از مشكلات زيادی رنج می‌برد.
وی از دولت خواست تا در راستای اجرای برنامه‌ها و اتخاذ تدابير سريع برای مبارزه با تروريسم و گسترش امنيت و ثبات و حمايت از عراقی‌ها تلاش كند.
وی هم‌چنين تلاش‌ها در راستای مبارزه با فساد، فعال‌سازی نقش كميساری مبارزه با فساد مالی و حمايت از بيت‌المال را خواستار شد.
از سوی ديگر خبرگزاری كويت به نقل از جلال طالبانی ، ريييس جمهور عراق، اعلام كرد، اعلام دولت جديد عراق با مشاركت تمام گروه‌های عراقی واقعيتی قابل ستايش بود . طالبانی در سخنرانی‌اش در جلسه‌ی پارلمان پس از رای اعتماد به دولت مالكی گفت: تشكيل اين دولت حاوی بشارتی برای مردم عراق و هشداری برای تروريست‌ها و جنايتكاران داشت. به مردم عراق بشارت برقراری ثبات، امنيت و صلح را داد و به جنايتكاران هشدار داد كه دست عدالت عراق دير يا زود گريبان آنها را خواهد گرفت.
هم‌چنين دكتر محمود المشهدانی، رييس پارلمان عراق اظهار داشت : اعلام تشكيل دولت جديد عراق نقطه‌ی تحولی در راستای تلاش برای ساخت عراقی جديد است.
مشهدانی در گفت‌وگو با روزنامه‌ی عربستانی عكاظ اظهار داشت: دولت عراق با نخست‌وزيری مالكی مسووليت‌های مهمی ‌برعهده دارد كه بايد به‌طور كامل آنها را به انجام رساند.
وی خاطرنشان كرد: پارلمان عراق نيز مسووليت‌های خود را درجهت تحقق اهداف ملت عراق و برقراری امنيت و كاهش نگرانی‌ها وبحران‌ها به طور جدی دنبال خواهد كرد.
وی ابراز اميدواری كرد: مرحله‌ی آينده مرحله‌ی مثبتی به منظور دور نگهداشتن عراق از جنگ داخلی و بهبود زندگی روزمره‌ی مردم باشد.
عدنان پاچه‌چی، رييس پارلمان موقت عراق، نيز اظهار داشت: ما و رهبران ليست العراقيه نسبت به مرحله‌ی آينده و اقدامات دولت جديد اميدوار هستيم.


مالكی: با حداكثر توان با تروريسم مبارزه می‌كنيم

ايسنا: نخست وزير عراق در نخستين جلسه‌ی كابينه‌اش وعده داد تا برای مبارزه با تروريسم حداكثر قوای كشور را به كار گيرد.
به گزارش پايگاه اينترنتی المحيط، نوری مالكی نخست وزير عراق نيز در كنفرانس مطبوعاتی بعد از نخستين نشست دولتش اعلام كرد: برای تعيين وزير دفاع و عراق تنها به دو روز يا سه روز زمان نياز داريم و تا سه روز ديگر اين دو پست نيز معرفی می‌شوند.
المالكی تصريح كرد: چالش‌های آينده‌ی دولت بزرگ و مهم است و ما نيازمند تلاش استثنايی و ويژه برای رويارويی با تروريست‌ها و ناامنی‌ها هستيم.
وی خاطرنشان كرد: رويارويی با اين چالش تنها با زور ممكن نيست، بلكه ما نيازمند توافق ملی و ايجاد پل‌های اعتماد ميان ملت عراق هستيم.
نخست وزير عراق اظهار داشت: كميته‌ی وزارتی را برای ايجاد طرح تفصيلی توافق ملی كه به اعتقاد من تروريست‌ها را با مشكل مواجه می‌سازد، تشكيل خواهيم داد.
وی افزود: ما راهی را كه وزارت‌خانه‌های قبلی در خصوص روابط با جهان و روابط با كشورهای همجوار آغاز كرده‌اند ادامه خواهيم داد و از اين كشورها خواهيم خواست تا عراق را در جنگ عليه تروريسم ياری كنند.
المالكی متعهد شد تا طرح ويژه‌ای را برای حمايت از بغداد در برابر اقدامات افراد مسلح از طريق تشكيل نيروهای ويژه‌ی مسوول افزايش امنيت در بغداد ايجاد كند؛ چرا كه خروج بغداد از بحران و آشوب‌های طايفه‌يی ضروری است. المالكی خاطرنشان كرد:‌ دولت عراق برای تمام عراقی‌ها است و من از وزرای دولت خواسته‌ام تا مانند يك تيم كاری و فعال با جديت تمام به تعهدات و وظايف خود عمل كنند.
وی افزود: من از وزرا خواسته‌ام تا تيم بحران تشكيل دهند، چرا كه ما با فساد اداری و مشكلات ديگر روبرو هستيم. از وزرا خواسته‌ام تا به مشاورين اعتماد كنند و نسبت به قوانين كابينه‌ی وزرا متعهد باشند.
نوری المالكی ضمن وعده در خصوص سركوب شبه نظاميان، گفت كه دولتش باب مذاكره را با آن دسته از كسانی كه برای كنار گذاشتن خشونت آماده باشند، نخواهد بست.
وی هم چنين بيان داشت: ما حداكثر قوای خود را برای مقابله با تروريسم بكار خواهيم گرفت، ولی در عين حال به يك ابتكار عمل ملی نياز داريم. تنها دولت بايد حق استفاده از تسليحات را داشته باشد. شبه نظاميان، جوخه‌های مرگ، تروريسم، كشتار و ترور بحث‌های پراكنده و اضافی‌اند و ما بايد به دوره‌ی شبه نظاميان پايان دهيم.
نخست وزير عراق با تاكيد بر برنامه‌های پارلمان اين كشور تصريح كرد كه دولتش در نظر دارد كار احيای نيروهای مسلح را به پايان برساند و برای نيل به اين هدف يك جدول زمانی هدفمند به منظور پايان وظايف نيروهای چند مليتی و بازگشتشان به كشورهای خود تهيه و تنظيم كند.


برنامه کاری دولت جدید عراق برای چهار سال آینده

خبرگزاری مهر: سرانجام اولین دولت دائمی پس از سرنگونی رژیم صدام ٣٠ اردیبهشت (٢٠ می) با رای اعتماد پارلمان عراق تشکیل شد، نوری المالکی همراه با اعلام اسامی دولت خود برنامه کاری آن را در ٣٤ بند برای چهار سال آینده ارائه کرد که بر ضرورت کار بر اساس قانون اساسی، پایان دادن به خشونت ها و محکوم کردن شیوه تکفیری، پاسداری از حاکمیت عراق و جلوگیری از خودمحوری و دیکتاتوری تاکید می کند.
دولت وحدت ملی عراق روز گذشته از سوی "نوری المالکی" نخست وزیر این کشور معرفی و به پارلمان عراق ارائه شد که نمایندگان این کشور عراق به آن رای اعتماد دادند.
المالکی همراه با اعلام اسامی دولت خود برنامه کاری آن را در ٣٤ بند برای چهار سال آینده ارائه کرد که بر ضرورت کار بر اساس قانون اساسی، پایان دادن به خشونتها و محکوم کردن شیوه تکفیری، پاسداری از حاکمیت عراق و جلوگیری از خودمحوری و دیکتاتوری متمرکز است.
این برنامه همچنین در بردارنده اصولی در جهت تحکیم وحدت کشور و روابط منطقه ای و بین المللی دارد که متن کامل آن به نقل از روزنامه الصباح چاپ بغداد به شرح زیر است:

١- تشکیل دولت وحدت ملی عراق براصل مشارکت و نمایندگی طیفهای عراق براساس شایستگی های انتخاباتی و مقتضیات منافع ملی تکیه می کند.

٢- فعالیت آن بر اساس قانون اساسی و پایبندی به آن خواهد بود، و هرگونه تغییرات بعدی براساس ماده ١٤٢قانون اساسی صورت خواهد گرفت.

٣- گام برداشتن در مسیر سیاست گفتگوی ملی و توسعه دایره مشارکت در روند سیاسی که هماهنگ با قانون اساسی می باشد و عراقی آزاد، تعددی (تکثر گرا)، فدرالی و دموکراتیک را با روحیه آشتی و صراحت پایه ریزی می کند.

٤- از بین بردن خشونت، محکوم کردن روش تکفیری به صورت روشن و صریح و تروریسم با همه اشکال آن و بسیج برای مبارزه با آن و اجرای قوانین مبارزه با تروریسم به صورت فعال و از طریق نهادهای قضایی و دولتی ذیربط ، ایجاد همه شرایط مناسب برای استحکام روح محبت وتسامح بین مردم و احترام به معیارهای بین المللی حقوق بشر.

٥- فعالیت برای پاسداری از حاکمیت عراق و تقویت استقلال و وحدت آن، تعامل با مسئله وجود نیروهای چند ملیتی در چارچوب قطعنامه ١٥٤٦شورای امنیت، شتاب در طرح های تکمیل کردن نیروهای عراق براساس قانون اساسی و براساس تخصص و وفاداری ملی ، شتاب در انتقال مسوولیت ها و صلاحیت های امنیتی به نیروهای ارتش، پلیس و نیروهای امنیتی عراق، تاکید براصل همکاری بین عراق و نیروهای چند ملیتی که تکمیل مستلزمات ذاتی براساس یک جدول زمانبندی شده واقعی را به منظور برعهده گرفتن کامل مسوولیت های امنیتی و پایان ماموریت نیروهای چند ملیتی و بازگشت آنها به کشورهایشان را محقق می کند.

٦- استحکام بخشیدن به نقش نهادها و ایجاد حاکمیت قانون و پیروی از اصول اداری و موسساتی براساس اصل شهروندی و رد خودمحوری و تصمیم های شتاب زده؛ به شمار بردن وزارتخانه ها و نهادهای کشوری به عنوان هویتی ملی و ملک ملت و نه هویت حزبی که وزیر به آن وابستگی دارد و تصمیم های شخصی وی، جلوگیری از هرگونه خصوصی کاری یا تسلط یا قیمومیت هر گروه یا مجموعه ای بر تشکیلات دولتی و اداری و نهادهای عمومی.

٧- جلوگیری از خودمحوری،دیکتاتوری، طایفه گری و نژادپرستی با همه انواع آن و متبلور کردن آنها در سیاست های کشور و اعمال آن.

٨- زنان نیمی از جامعه و مردان نیمی دیگر از آن را تشکیل می دهند و بنابراین باید نقش فعال آنها درساختن جامعه و کشور و احترام به حقوق آنها در زمینه های مختلف مد نظر قرار گیرد.

٩- جوانان امید آینده هستند و بنابراین باید همه مستلزمات محیطی خوب و مناسب برای رشد و تبلور قدرت و توانمندیهای آنان فراهم و مهیا شود که این امر تقویت کننده ساختن عراق و ارزشهای ملی است.

١٠- توجه و عنایت به عتبات مقدسه و آبادانی آنها و ارایه حمایت کامل برای حفظ امنیت این عتبات و امنیت زائران آن و توسعه گردشگری دینی.

١١- توجه و اهتمام به دانشگاههای علمی و حمایت از استقلال آن و بازنگری در شیوه های آموزشی درهمه مراحل که این امر باعث هسویی آنها با تحولات علمی می شود و پاک کردن آن از تفکر قومیت گرایی افراطی و طائفه ای که سبب تقویت وحدت ملی می شود.

١٢- تضمین استقلالیت شبکه اطلاع رسانی عراق و هیئت ملی ارتباطات و جلوگیری از دخالت دولتی در امور آن و التزام به قوانین ترسیم شده بر فعالیت آن .

١٣- تدوین یک طرح توسعه ای فراگیر و همه جانبه به منظور سازندگی و آبادانی با مد نظر قرار دادن واقعیت محرومیت و مظلومیت و عقب ماندگی مناطق و ساکنان آنها به علت سیاست ها و استبداد نظام گذشته.

١٤- فعال کردن روند بازسازی و آبادانی و اولویت دادن به مناطق محروم و زیان دیده.

١٥- شتاب در راه اندازی بخش انرژی برق.

١٦- سازماندهی اداره بخش نفت و گاز با صدور قانونی به این منظور که دربرندارنده حقوق ایالتها به هنگام تشکیل آنها و استانها براساس قانون اساسی باشد.

١٧- تشویق و ترغیب سرمایه گذاری و جذب سرمایه های ملی و خارجی که به رشد و توسعه و آبادانی کمک و از وحدت ملی عراق حفاظت می کند.

١٨- توجه زیاد به بخش های کشاورزی و صنعت و تدوین قوانین و مقررات و ارایه حمایت دولتی مکلف به توسعه آن.

١٩- دولت یک مجموعه متحد بیان کننده عراق و ملت عراق است که این دولت را از طریق مکانیزمهای انتخاباتی آزاد برگزید و دولت رابطه بین دولت فدرالی و دولت های ایالتی ومجالس ایالتها و استانها را سازماندهی می کند که این امر اصل فدرالی و تمرکززدایی در ساختن کشور و توسعه روابط فدرالی بین طیف های عراق را تقویت می کند.

٢٠- برپایی روابط صادقانه و احترام دوجانبه و همکاری با کشورهای همسایه و جهان که منافع مشترک بین عراق و آن کشورها ، عدم دخالت در امور داخلی و تکیه بر اصل گفتگو و مذاکره برای حل مسائل باقی مانده را محقق می کند.

٢١- تقویت نقش اساسی ایالت ها در زمان تشکیل آنها و و نیز مجالس استانها و سازماندهی و برگزاری انتخابات آزاد و سالم برای مجالس (شوراهای) استانها و به کار گیری آن در اداره آن استانها و ایالتها و سازماندهی رابطه دولت مرکزی با آن براساس قانون اساسی و قوانین ترسیم شده برای آن.

٢٢- دولت متعهد به اجرای ماده ١٤٠ قانون اساسی با استناد به ماده ٥٨قانون اداره کشور بیانگر سه مرحله: عادی سازی، سرشماری و همه پرسی در کرکوک و دیگر مناطق مورد کشمکش می شود و دولت در پی تشکیل آن کار اتخاذ گام های لازم برای اجرای عادی سازی از جمله بازگرداندن بخش ها و نواحی که در اصل به کرکوک تعلق دارند، آغاز می‌ کند و این مرحله در ٢٩/٣/٢٠٠٧میلادی به پایان می رسد و در ٣١/٧/٢٠٠٧میلادی مرحله سرشماری آغاز می‌شود و مرحله آخر یعنی همه پرسی در ١٥/١١/٢٠٠٧صورت می‌گیرد.

٢٣- دولت متعهد به بررسی و حل و فصل پرونده امنیتی از طریق برعهده گرفتن یک طرح کامل با محورهای امنیتی، اقتصادی ، سیاسی، اجتماعی و غیره می شود و با همین میزان توجه و اهتمام آن را پیگیری می کند.

٢٤-تکیه براصل تعادل و شایستگی در اداره کشور و تقسیم مسئولیت ها و کارها در ادرات دولتی و ارتش و پلیس و دستگاههای امنیتی و سفارتخانه ها که عدالت در مشارکت و بهبود سطح عمکرد کاری را محقق می سازد.

٢٥- تدوین مکانیزمهای فعال در زمینه نظارت بر هزینه ها و بررسی و حل مسئله فساد اداری و مالی و فعال کردن مفاد قانون اساسی مربوط به این امر و تعهد به پایبندی به آن.

٢٦- توسعه سیستم تامین اجتماعی برای بررسی و حل مسئله فقر وعقب ماندگی.

٢٧- توسعه نهادهای آموزشی و تحقیقات علمی که به ساختن عراق جدید کمک می کند و هماهنگ با نیازهای پیشرفت و سازندگی است.

٢٨- بازنگری در ساختار و قوانین هیئت های مستقل و حمایت از آنها از جمله هیئت عالی ملی ریشه کنی بعث و هیئت پاکسازی (عناصر بعثی) که با قانون اساسی و تعدیلات آن منافات ندارد.

٢٩- بازنگری در قانون انتخابات و تشکیل کمیساریای عالی انتخابات.

٣٠- فعالیت برای کنترل مرزهای بین المللی و روزنه های موجود در آن و فعال کردن مفاد قانون اساسی ویژه آن.

٣١- متوقف کردن عملیات کوچاندن اجباری در سراسر کشور و بازگردادن مهاجران به محل های سکونت اصلی آنها.

٣٢- توجه و عنایت به شایستگی های علمی و مهیا کردن فضای امنیتی و معیشتی مناسب که جلوی مهاجرت آن را می گیرد و تکیه بر تدابیر فعالی برای بازگشتن (افراد) شایسته به کشور.

٣٣- تشکیل یک کمیته دولتی ماموریت پیگیری مسایل بازداشت شدگان، آزادی افراد بیگناه بازداشتی به صورت فوری و فعال کردن دستگاه قضایی از طریق تحویل متهمان به دادگاهها و آزادی فوری شهروندانی که بازداشت آنها براساس دستور قضایی نبوده است.

٣٤- اجرای قانون ٩١ مربوط به شبه نظامیان.


نامه ٤٢٠ تن از شخصيت‌های علمی و فرهنگی ايران و جهان به مقام‌های ايران

خواستار آزادی فوری رامين جهانبگلو هستيم!

٤٢٠ تن از اساتيد و شخصيت‌های علمی و فرهنگی از سراسر جهان در نامه‌‌ای سرگشاده به رئيس جمهور و رئيس قوه قضاييه جمهوری اسلامی ايران، خواستار آزادی فوری و بی‌قيد و شرط آقای دكتر رامين جهانبگلو، نويسنده و پژوهشگر ايرانی شده‌اند. اين نامه را علاوه‌بر صدها شخصيت‌ فرهنگی و دانشگاهی ايرانی، انديشمندان و نويسندگان بزرگی چون: يورگن هابرماس، ريچارد رورتى، نوام چامسكى، اومبرتو اكو، اورهان پاموك، ميشاييل والتسر و لچك كولاكزفسكى امضا كرده‌اند.

Fri / 19 05 2006 / 23:20

نامه سرگشاده به مقام رياست جمهوری اسلامی ايران
رونوشت: آيت‌الله محمود شاهرودی، رئيس قوه قضاييه جمهوری اسلامی ايران

ما امضاكنندگان زير خواستار آزادی فوری و بی‌قيد و شرط پژوهشگر برجسته و روشنفكر مشهور آقای دكتر رامين جهانبگلو می‌باشيم كه در اوائل ارديبهشت ١٣٨٥ در فرودگاه بين‌المللی تهران بازداشت شده‌اند. در روز شنبه ١٥ ارديبهشت ١٣٨٥ حجت‌الاسلام غلامحسين محسنی اژه‌ای بازداشت دكتر جهانبگلو را تاييد نموده اظهار داشتند كه ايشان به اتهام "تماس با بيگانگان" دستگير شده‌اند.
نزديك به سه هفته است كه ايشان بدون حكم بازداشت قانونی، تفهيم اتهام، دسترسی به وكيل و يا حتی حق ديدار خانواده‌ی خود در بازداشتگاه بسر می‌برند. بهره‌وری از اين حقوق ابتدائی از مقدمات فرايند قانونی است. بازداشت و حبس آقای دكتر جهانبگلو در حكم نقض آشكار قوانين جمهوری اسلامی ايران و بويژه تعهدات آن كشور در مقام يكی از مقام امضاكنندگان منشور بين‌المللی حقوق بشر است.
خبر بازداشت دكتر جهانبگلو در مجامع دانشگاهی جهان پيچيده است. دكتر رامين جهانبگلو فيلسوفی پايبند به اصل دوری از خشونت است كه با پشتكاری خستگی‌ناپذير برای تفاهم و تفهم متقابل بين ايران و جهان كوشيده است. او در مقام سرپرست گروه انديشه معاصر در دفتر پژوهش‌های فرهنگی، هزاران خواننده، اعم از دانشجو و استاد را با عمق تمدن ايران و رهاوردهای پرآرزش‌ آن برای بشريت آشنا كرده است. كوشش‌های اين پژوهشگر ارجمند در توضيح و معرفی فرهنگ و تاريخ ايران به جهانيان موجب احترام ژرفی است كه عالم و عامی برای او در جوامع گوناگون و در اقصی نقاط جهان قائل‌اند. پس جای تعجب نيست كه رفتار فراقانونی اخير با دكتر رامين جهانبگلو در وطنش خوانندگان آثار او در ايران و ساير نقاط جهان را اينچنين دچار حيرت و تاسف كند.
ما برآنيم كه بازداشت دكتر رامين جهانبگلو بايد موجب اقدام سريع جنابعالی و آزادی فوری ايشان گردد.

با احترام،



1. John Abromeit, Collegiate Assistant Professor of Social Sciences, University of Chicago
2. Arshin Adib-Moghaddam, Fellow and Lecturer in International Relations, University of Oxford
3. Fariba Adelkhah, Directeur de recherché, Centre d'études et de recherches internationales, Sciencespo Paris
4. Arshin Adib-Moghaddam, Fellow and Lecturer in International Relations, University of Oxford
5. Janet Afary, Professor of History, Purdue University; President, International Society for Iranian Studies
6. Mahasti Afshar, Director of Endowment, Los Angeles Philharmonic
7. Wali Ahmadi, Professor of Near Eastern Studies, University of California-Berkeley
8. Shahab Ahmed, Assistant Professor of Islamic Studies, Harvard University
9. Kazem Alamdari, Professor of Sociology, California State University
10. Nozar Alaolmolki, Professor and Chair of Political Science, Hiram College
11. Aziz Al-Azmeh, Professor of Humanities, Central European University, Budapest, Hungary
12. Farrokh Alemi, Professor of Health Administration and Policy, George Mason University
13. Leila Alieva, Political Analyst and Director of Center for Strategic and International Studies, Baku, Azerbaijan
14. Jon B. Alterman, Director of Middle East Program, Center for Strategic and International Studies, Washington, DC
15. Abbas Amanat, Professor of History, Yale University
16. Camron Michael Amin, Associate Professor of History, University of Michigan-Dearborn
17. Fariba Amini, President, Non-Profit Foundation for Educational Progress
18. Masserat Amir-Ebrahimi, Independent Social Science Researcher, Tehran
19. Hooshang Amirahmadi, Professor and Director of the Center for Middle Eastern Studies, Rutgers University
20. George Andreopoulos, Professor of Political Science, John Jay College of Criminal Justice, City University of New York
21. Kenneth Anderson, Professor of Law, American University and Research Fellow, Stanford University
22. Maboud Ansari, Professor of Sociology, William Paterson University
23. Kwame Anthony Appiah, Professor of Philosophy, Laurence S. Rockefeller University and the University Center for Human Values, Princeton University
24. Celia Applegate, Professor of History, University of Rochester
25. Jonathan Arac, Harriman Professor of English and Comparative Literature, Columbia University
26. Said Amir Arjomand, Distinguished Service Professor of Sociology, State University of NewYork at Stony Brook; President of the Association for the Study of Persianate Societies
27. Kamran Arjomand, Middle East Special Collection, State and University Library of Saxony- Anhalt, Germany
28. Stanley Aronowitz, Distinguished Professor of Sociology, City University of New York Graduate Center
29. Ronald Aronson, Professor of Interdisciplinary Studies, Wayne State University
30. Timothy Garton Ash, Professor of European Studies, University of Oxford; Director of European Studies Centre and Gerd Bucerius Senior Research Fellow in Contemporary History, St Antony's College, Oxford, England
31. Daryoush Ashouri, Freelance author and lecturer
32. Ronald D. Asmus, Executive Director of German Marshall Fund of the U.S.
33. Arjang A. Assad, Professor of Management Science and Senior Associate Dean, Robert H. Smith School of Business, University of Maryland
34. Sidney Aster, Professor of History, University of Toronto
35. Touraj Atabaki, Professor of Modern History, University of Amsterdam; Senior Research Fellow, International Institute of Social History.
36. Julian Baggini, Editor, The Philosophers' Magazine
37. Bahman Baktiari, Professor of Political Science, University of Maine
38. Sindre Bangstad, PhD Fellow, International Institute for the Study of Islam in the Modern World (ISIM), Leiden University, The Netherlands
39. Ali Banuazizi, Professor of Cultural Psychology, Boston College
40. Bat-Ami Bar On, Professor and Chair of Philosophy, State University of New York at Binghamton
41. Anthony Barnett, Editor-in-Chief, openDemocracy magazine, London
42. Golbarg Bashi, Visiting Scholar, Department of Middle East and Asian Languages and Cultures, Columbia University
43. Subho Basu, Assistant Professor of History, Maxwell School, Syracuse University
44. Zygmunt Bauman, Emeritus Professor of Sociology, Universities of Leeds and Warsaw
45. Asef Bayat, Academic Director and Professor, International Institute for the Study of Islam in the Modern World (ISIM), Leiden University
46. Marrieluise Beck, Member of German Parliament
47. Maziar Behrooz, Assistant Professor of History, San Francisco State University
48. Alina Belskaya, Program Assistant of Transatlantic Center-The German Marshall Fund of the US
49. Caroline Bergaud, Project Manager of Friends of Europe, Brussels
50. Rima Berns-McGown, Lecturer in Historical Studies, University of Toronto
51. Richard J. Bernstein, Professor of Philosophy, New School University
52. Michael Bérubé, Paterno Family Professor in Literature, Pennsylvania State University
53. Cyrus Bina, Distinguished Research Professor of Economics and Management, University of Minnesota
54. Stephen Blank, Professor of Strategic Studies Institute, US Army War College
55. Joel Bleifuss, Editor, In These Times
56. Mansour Bonakdarian, Assistant Professor of History, Hofstra University
57. Mohammad Borghei, lecturer, Strayer University
58. Daniel Born, Editor, The Common Review, The Great Books Foundation
59. Mehrzad Boroujerdi, Professor of Political Science and Director of Middle Eastern Studies Program, Syracuse University
60. Paul Bové, Professor of English, University of Pittsburgh; Editor of Boundary 2
61. Peggy Boyers, Executive Editor, Salmagundi
62. Robert Boyers, Professor of Arts and Letters, Skidmore College; Editor of Salmagundi
63. Christopher Brooke, Lecturer in Politics, Magdalen College, University of Oxford
64. Martin van Bruinessen, Professor of Middle Eastern and Islamic Studies, Utrecht University, and ISIM
65. Donald Burke, PhD Candidate, Social and Political Thought, York University and Instructor at the Ontario College of Art and Design
66. Ian Buruma, Writer and Luce Professor of Democracy, Human Rights and Journalism, Bard College, New York
67. Martin Butora, Founder and Honorary President of Institute for Public Affairs, Bratislava, Slovakia
68. Charles E. Butterworth, Professor of Government and Politics, University of Maryland, College Park
69. Judith Caesar, Associate Professor of English, American University of Sharjah
70. Peter C. Caldwell, Professor of History, Rice University
71. Colin J Campbell, PhD Candidate, Social and Political Thought, York University
72. Robert L. Canfield, Professor of Anthropology, Washington University in St. Louis
73. Roane Carey, Senior Editor, The Nation Magazine
74. Taylor Carman, Associate Professor and Chair of Philosophy, Barnard College
75. Dipesh Chakrabarty, Professor of History, South Asian Languages and Civilizations, University of Chicago
76. Anthony Chase, Assistant Professor of Diplomacy and World Affairs, Occidental College
77. Ranjit Chatterjee, Professor, Lado International College, Silver Spring, MD
78. Houchang-Esfandiar Chehabi, Professor of International Relations and History, Boston University
79. Noam Chomsky, Professor of Linguistics, Massachusetts Institute of Technology
80. Shahram Chubin, Director of Studies, Geneva Centre for Security Policy, Switzerland
81. Nicola Clase, Chief Foreign Policy Adviser of Moderate Party , Sweden
82. Richard Pierre Claude, Emeritus Professor of Government and Politics, University of Maryland, College Park
83. John P. Clark, Professor of Philosophy, Loyola University New Orleans
84. Andrei Codrescu, Editor of Exquisite Corpse; MacCurdy Distinguished Professor of English at Louisiana State University in Baton Rouge
85. J.M. Coetzee, Writer, Nobel Laureate in Literature, 2003
86. Joshua Cohen, Professor of Philosophy and Political Science, Massachusetts Institute of Technology; Editor of Boston Review
87. Juan Cole, Professor of History, University of Michigan; President, Middle East Studies Association of North America
88. Sarah Conrad, PhD Candidate, York University
89. Gregory B. Craig, Attorney, Williams & Connolly, LLP
90. Hamid Dabashi, Hagop Kevorkian Professor of Iranian Studies and Comparative Literature, Columbia University
91. Pezhmann Dailami, Independent Scholar, Schwerin, Germany
92. Fred Dallmayr, Professor of Philosophy and Political Science, University of Notre Dame
93. Evan Matthew Daniel, Tamiment Library and Robert F. Wagner Labor Archives, New York University
94. Mark Danner, Professor of Human Rights, Bard College
95. Arthur Danto, Emeritus Professor of Philosophy, Columbia University; Art Critic, The Nation Magazine
96. Mehrdad Darvishpour, Professor of Sociology, Stockholm University, Sweden
97. Dick Davis, Professor of Persian and Chair of the Department of Near Eastern Languages and Cultures, Ohio State University
98. Rochelle Davis, Professor of Anthropology, Georgetown University
99. Natalie Zemon Davis, Henry Charles Lea Professor of History Emeritus, Princeton University António Borges de Carvalho, Vice-President of Comissão Portuguesa do Atlântico
100. Xavier Decramer, Project Manager of Friends of Europe, Brussels
101. Vasilikie Demos, Professor Emeritus of Sociology, University of Minnesota
102. Georgi M. Derluguian, Professor of Sociology, Russia
103. Souleymane Bachir Diagne, Professor of Philosophy, Northwestern University
104. Thanos Dokos, Director of Studies, Hellenic Foundation for European and Foreign Policy, Greece
105. Ariel Dorfman, Walter Hines Page Research Professor of Literature and Professor of Latin American Studies, Duke University
106. Slavenka Drakulic, Writer and Journalist, Deutscher Akademischer Austauschdienst, Berlin, Germany
107. Shadia Drury, Canada Research Chair in Social Justice, University of Regina, Canada
108. Ronald Dworkin, Frank Sommers Professor of Law and Philosophy, New York University Law School; Jeremy Bentham Professor of Law and Philosophy at University College, London
109. Shirin Ebadi, Lawyer and the 2003 Nobel Laureate for Peace
110. Umberto Eco, Writer; President of the Scuola Superiore di Studi Umanistici, University of Bologna, Italy
111. Goudarz Eghtedari, Producer "Voices of the Middle East", Portland, Oregon
112. Maryam Elahi, Director of Human Rights Program, Trinity College, HartfordLazar Elenovski, President of Euro-Atlantic Council of Macedonia
113. Jon Elster, Professor of Political Science, Columbia University
114. Christoph Emmrich, Professor of Historical Studies, University of Toronto at Mississauga
115. Matthew Engelke, Professor of Anthropology, London School of Economics
116. Nader Entessar, Professor of Political Science and Law, Spring Hill College
117. Mohammad Eskandari, PhD Candidate in Geography, Clark University
118. Mary Selden Evans, Editor and Independent Scholar
119. Fataneh Farahani, PhD Candidate in Ethnology, History of Religions and Gender Studies, University of Stockholm, Sweden
120. Mansour Farhang, Professor of Political Science, Bennington College
121. Farideh Farhi, Adjunct Professor of Political Science, University of Hawai'i at Manoa
122. Fatema Soudavar Farmanfarmaian, Soudavar Memorial Foundation
123. Dieter Farwick, Global Editor for World Security Network Foundation
124. Tarek Fatah, Journalist and the Host of “Muslim Chronicle,” Toronto, Canada
125. Luc Ferry, Philosopher and former Minister of Education, France
126. Nathalie Furrer, Director of Friends of Europe, Brussels
127. Carlos A. Forment, Professor, Centro de Investigacion y Documentacion de la Vida Publica, Buenos Aires, Argentina
128. James Franklin, Professor of Politics and Government, Ohio Wesleyan University
129. Ralf Fuecks, President, Heinrich Boell Foundation, Berlin, Germany
130. Amir H. Gandjbakhche, Senior Investigator and Chief of Section on Biomedical Stochastic Physics, National Institutes of Health
131. Mark Gasiorowski, Professor and Director of International Studies Program, Louisiana State University
132. William Joseph Gavin, Professor of Philosophy, University of Southern Maine
133. Norman Geras, Professor Emeritus of Politics, University of Manchester
134. Hadi Ghaemi, Human Rights Watch
135. Sasan Ghahreman, Journalist and Publisher, Afra Publishing Co, Toronto, Canada
136. M. R. Ghanoonparvar, Professor of Persian and Comparative Literature, University of Texas at Austin
137. Halleh Ghorashi, Professor of Management of Diversity and Integration, De Vrije Universiteit Amsterdam, the Netherlands
138. James C Gibson, Associate Clinical Professor, Faculty of Health Sciences, McMaster University, Canada
139. Joan Gibson, Professor of Arts and Letters, York University
140. Sander L. Gilman, Distinguished Professor of the Liberal Arts and Sciences, Emory University
141. Carlo Ginzburg, Professor of History, University of California at Los Angeles
142. Todd Gitlin, Professor of Journalism and Sociology, Columbia University
143. Joshua Glenn, Journalist, Boston Globe
144. Anthony Gottlieb, Executive Editor, Economist
145. Ezzat Goushegir, Playwright and Lecturer, DePaul University
146. Peter Gran, Professor of History, Temple University
147. Fuat Gursozlu, Graduate Student in Social, Political, Ethical and Legal Philosophy, Binghamton University
148. Jürgen Habermas, Emeritus Professor of Philosophy, University of Frankfurt
149. Saeed Hagh, Security Architect, Symantec Engineering, Australia
150. Fatemeh Haghighatjoo, Visiting Scholar, Center for International Studies, Massachusetts Institute of Technology
151. Levon Haftvan, Artistic Director, Lemaz Production Co., Canada
152. Ian Hacking, Professeur au Collège de France; Professor of Philosophy, University of Toronto
153. Rick Halpern, Bissell-Heyd-Associates Professor of American Studies; Director, Centre for the Study of the United States, Munk Centre for International Studies, University of Toronto
154. Egbert Harmsen, PhD Candidate, International Institute for the Study of Islam in the Modern World (ISIM), Leiden University
155. Gita Hashemi, Lecturer in Humanities and Visual Arts, York University
156. Hormoz Hekmat, Editor, Iran Nameh
157. Agnes Heller, Hannah Arendt Professor of Philosophy, New School for Social Research, New York and member of the Hungarian Academy of Sciences
158. Jessica Henderson, Project Manager of Security and Defense Agenda, Forum Europe, Brussels
159. Susan R. Henderson, Professor of Architecture, Syracuse University
160. Gur Hirshberg, PhD Candidate, Georgetown University
161. Richard P. Hiskes, Professor of Political Science, University of Connecticut and Editor of Journal of Human Rights
162. Stephen Holmes, Professor of Law, New York University
163. Peter Hudis, Writer and Editor, News and Letters
164. Lynne Huffer, Department of Women's Studies, Emory University
165. Alice Hunsberger, Lecturer in Islamic Subjects, Hunter College, City University of New York
166. Jana Hybaskova, MEP, EPP / ED, Member of the European Parliament and former Czech Ambassador to Kuwait
167. Hussein Ibish, Senior Fellow, American Task Force on Palestine & Executive Director of the Foundation for Arab-American Leadership
168. David Ingram, Professor of Philosophy, Loyola University, Chicago
169. Brad Inwood, Professor of Canada Research Chair in Ancient Philosophy, University of Toronto
170. Micheline Ishay, Professor and Director of the International Human Rights Program, Graduate School of International Studies, University of Denver
171. Bruce P. Jackson, President of Project on Transitional Democracies, Washington, DC
172. Mohammad R. Jahan-Parvar, PhD Candidate of Economics, University of North Carolina
173. Michael Jarvis, Assistant Professor of History, University of Rochester
174. Jennifer Jenkins, Associate Professor and Canada Research Chair in Modern German History, University of Toronto
175. Hans Joas, Professor of Sociology, University of Erfurt, Germany
176. Tony Judt, Professor of History and Director of Remarque Institute, New York University
177. Neil Jumonville, William Warren Rogers Professor and Chair of History, Florida State University
178. Mazda Kahnamuyipour, English Literature and ESL Teacher, Toronto
179. Yahya Kamalipour, Professor of Communication; Managing Editor of Global Media Journal, Purdue University
180. Mehrangiz Kar, Human Rights Researcher and Fellow at Carr Center’s Department of Human Rights, Harvard University
181. Kazem Kardavani, Writer and Researcher
182. Persis M. Karim, Associate Professor of English and Comparative Literature, San Jose State University
183. Ahmad Karimi-Hakkak, Professor and Founding Director, The Center for Persian Studies, University of Maryland
184. Massoud Karshenas, Professor of Economics, University of London
185. Malavika Kasturi, Assistant Professor of History, University of Toronto
186. Linda Karvinen, Senior Manager of Security and Defense Agenda, Forum Europe, Brussels
187. Homa Katouzian, Editor, Iranian Studies, The Middle East Centre, St Antony's College, University of Oxford, UK
188. Thomas Keenan, Director of Human Rights Project, Bard College
189. Craig Kennedy, President of German Marshall Fund of the U.S.
190. Arang Keshavarzian, Assistant Professor of Political Science, Concordia University
191. Jeffrey Ketland, Lecturer in Philosophy, University of Edinburgh, UK
192. El-Farouk Khaki, Refugee and Immigration Lawyer and Secretary General of Muslim Canadian Congress, Canada
193. Mina Khanlarzadeh, PhD Candidate in Physics, Clark University
194. Nasser Khadjenoori, Chief Operation Officer of Source Code Corporation
195. Mohamed Khimji, PhD Candidate in Social and Political Thought, York University
196. Laleh Khalili, Lecturer in Politics, School of Oriental and African Studies, University of London
197. Shahram Kholdi, Graduate Teaching Fellow and Ph.D. Candidate, University of Manchester, UK
198. Mehdi Khorrami, Associate Professor of Persian Language and Literature, New York University
199. Mana Kia, PhD Candidate in History and Middle Eastern Studies, Harvard University
200. Azadeh Kian-Thiebaut, Associate Professor of Political Science, University of Paris VIII
201. Mark Kingwell, Professor of Philosophy, Trinity College, University of Toronto
202. Janos Kis, Professor of Philosophy and Political Science, Central European University, Budapest, Hungry
203. Gavin Kitching, Professor and the Head of the School of Politics and International Relations, University of New South Wales, Australia
204. Eva Feder Kittay, Professor of Philosophy, Stony Brook University
205. Leszek Kołakowski, Philosopher, Fellow of the British Academy; Fellow of the Académie Universelle des Cultures; Foreign Fellow of the American Academy of Arts and Sciences
206. Joachim Krause, Professor and Acting Director of the Institute for Political Science, University of Kiel
207. Helmut Kremling, Professor of German, Ohio Wesleyan University
208. Grigorijs Krupnikovs, Board member, Latvian Transatlatic Organization
209. Rebecca Kukla, Associate Professor of Philosophy, Carleton University
210. Ludger Kühnhardt, Director of the Center for European Integration Studies, Germany
211. Habib Ladjevardi, Director of Iranian Oral History Project, Center for Middle Eastern Studies, Harvard University
212. Abdol-Karim Lahidji, Lawyer and Vice-President of the International Federation of the Human Rights
213. Ernesto Laclau, Professor of Political Theory, University of Essex
214. George Lakoff, Professor of Philosophy, University of California at Berkeley
215. Vinay Lal, Associate Professor of History and Asian American Studies, University of California at Los Angeles
216. Tong Lam, Assistant Professor of History, University of Toronto
217. Stephen N. Lambden, Research Scholar, Ohio University
218. Joanne Landy, Co-Director of Campaign for Peace and Democracy
219. Sandra Lane, Professor and Chair of Health and Wellness, Syracuse University
220. Roland Le Huenen, Professor and Director of Centre for Comparative Literature, University of Toronto
221. Isaac Levi, John Dewey Professor of Philosophy Emeritus, Columbia University
222. Rick Lewis, Editor, Philosophy Now
223. Leonard Lewisohn, Lecturer in Persian, Institute of Arab and Islamic Studies, University of Exeter
224. Jeffrey Librett, Professor of Germanic Languages and Literatures, University of Oregon
225. Julie Lindhout, President, The Atlantic Council of Canada
226. John Lloyd, Editor, Financial Times Magazine, London
227. Bert Lockwood, Distinguished Service Professor and Director of Urban Morgan Institute for Human Rights, University of Cincinnati Law School
228. Kenneth Iain MacDonald, Professor of Geography and Program in International Development Studies, University of Toronto
229. Alasdair MacIntyre, Senior Research Professor of Philosophy, University of Notre Dame
230. Ali Akbar Mahdi, Professor of Sociology, Ohio Wesleyan University
231. Mojtaba Mahdavi, Lecturer in Political Science, University of Western, Canada
232. Charles S. Maier, Leverett Saltonstall Professor of History, Minda de Gunzburg Center for European Studies
233. Richard Manning, Associate Professor of Philosophy, Carleton University
234. Farid Marjaee, Urban Planner, Toronto, Canada
235. Hamid Marjaee, NGO volunteer and former board member of "FoodShare", "GreenSaver", "East Toronto Green Community", and Regional Council of "the Central YMCA", Canada
236. Gyorgy Markus, Professor Emeritus of Philosophy, University of Sydney, Australia
237. Michael R. Marrus, Professor of History, University of Toronto
238. Mehrdad Mashayekhi, Visiting Professor of Sociology, Georgetown University
239. Rudi Matthee, Professor of History, University of Delaware
240. Elzbieta Matynia, Associate Professor of Sociology and Liberal Studies; Director of Transregional Center for Democratic Studies, New School for Social Research
241. Robert W. McChesney, Research Professor of Communications, University of Illinois at Urbana-Champaign
242. Bill McKibben, Scholar in Residence, Middlebury College
243. Sarianna Metso, Associate Professor of History and Near and Middle Eastern Civilizations, University of Toronto
244. Mihajlo Mihajlov, Vice President of the Democracy International, Belgrade, Serbia and Montenegro
245. Farzaneh Milani, Director of Studies in Women and Gender; Professor of Persian Literature and Women Studies, University of Virginia
246. James Miller, Professor of Political Science, New School for Social Research; Editor of Daedalus, American Academy of Arts & Sciences
247. Charles Mills, Professor of Philosophy, University of Illinois-Chicago
248. Kenneth Mills, Professor of History and Director of Latin American Studies at Munk Centre for International Studies, University of Toronto
249. Margaret A. Mills, Professor of Near Eastern Languages and Cultures, Ohio State University
250. Nima Mina, Professor of Languages and Cultures of the Near and Middle East, School of Oriental and African Studies, University of London
251. Yassaman Mirdamadi, Director of Testing Services, University of Arkansas
252. Guive Mirfendereski, Lawyer and Independent Scholar
253. Ali Mirsepassi, Interim Dean and Professor of Middle Eastern Studies, Gallatin School of Individualized Study, New York University
254. W. J. T. Mitchell, Professor of English and Art History, University of Chicago, and Editor of Critical Inquiry
255. J.J. McMurtry, Lecturer, Business and Society Program, York University
256. Minoo Moallem, Professor and Chair of Women Studies Department, San Francisco State University
257. Fatemeh Moghadam, Professor of Economics, Hofstra University
258. Valentine M. Moghadam, UNESCO, Paris
259. Hassan Mohammadi, Professor of Economics, Illinois State University at Normal
260. Jawid Mojaddedi, Assistant Professor of Religion, Rutgers University
261. Afshin Molavi, Author and Journalist
262. Fereshteh Molavi, Yale University Library
263. Mahmood Monshipouri, Professor of Political Science, Quinnipiac University
264. Norma Claire Moruzzi, Associate Professor of Political Science and Gender and Women's Studies, University of Illinois
265. Greg Moses, Independent Scholar, Austin, Texas
266. Chantal Mouffe, Professor of Political Theory, University of Westminster
267. Cas Mudde, Senior Lecturer in Political Science, University of Antwerp
268. Ahmad Kazemi Moussavi, Professor of Islamic Studies, International Islamic University of Malaysia
269. Makau Mutua, Professor of Law and Director of Human Rights Center, State University of New York at Buffalo
270. Negin Nabavi, Fellow at Middle East Center, University of Pennsylvania
271. Steven Nadler, Professor of Philosophy, University of Wisconsin-Madison
272. Azar Nafisi, Director of the Dialogue Project, School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University
273. Afsaneh Najmabadi, Professor of History and of Studies of Women, Gender, and Sexuality, Harvard University
274. Siamak Namazi, Editor, Iran Strategic Focus
275. Arash Naraghi, PhD Candidate in Religious Studies, University of California at Santa Barbara
276. Mohamad Navab, Professor of Cardiology, University of California at Los Angeles
277. Alexander Nehamas, Edmund N. Carpenter II Class of 1943 Professor in the Humanities, Princeton University
278. Antonio Negri, Political Philosopher, Collège International de Philosophie and the Université Paris I
279. Astrida Neimanis, PhD Candidate in Social and Political Thought, York University
280. Mohammad-Reza Nikfar, Independent Scholar and Philosopher, Cologne, Germany
281. Azam Niroomand-Rad, Professor and President of International Organization for Medical Physics, Department of Radiation Medicine, Georgetown University Medical Center
282. Mehdi Noorbaksh, Associate Professor of International Affairs, Harrisburg University of Science and Technology
283. Lida Nosrati, Graduate Student of Translation Studies, York University
284. Claus Offe, Professor of Political Science, Humboldt University and Hertie School of Governance, Berlin, Germany
285. Douglas D. Osheroff, Department of Physics, Stanford University
286. Victor Ostapchuk, Associate Professor of Turkish and Ottoman Studies, University of Toronto
287. George Packer, Staff Writer, The New Yorker
288. Michael Palamarek, Instructor at the Department of Sociology, Brock University, Canada
289. Orhan Pamuk, Novelist, Turkey
290. Firoozeh Papan-Matin, Assistant Professor of Persian and Iranian Studies, University of Washington at Seattle
291. Misagh Parsa, Professor of Sociology, Dartmouth College
292. Trita Parsi, Johns Hopkins University-SAIS
293. Anja Pistor-Hatam, Seminar für Orientalistik, Universität Kiel, Germany
294. Jean Pedersen, Associate Professor of History, University of Rochester
295. Rick Perlstein, Freelance writer, Chicago, Illinois
296. John Perry, Professor of Persian, University of Chicago
297. Christopher Phillips, Society for Philosophical Inquiry/Socrates Café
298. Jon Pike, Senior Lecturer in Philosophy, Open University, UK
299. Terry Pinkard, Professor of Philosophy, Georgetown University
300. Jo-Ann Pilardi, Professor of Philosophy and Women's Studies and Director of Graduate Program in Women's Studies, Towson University
301. Robert B. Pippin, Professor of Philosophy, University of Chicago
302. Jaleh Pirnazar, Professor of Near Eastern Studies, University of California at Berkeley
303. Katha Pollitt, Columnist for The Nation magazine
304. John P. Portelli, Professor at the Department of Theory & Policy Studies; Co-director of the Centre for Leadership & Diversity, OISE/University of Toronto
305. Danny Postel, Senior Editor, openDemocracy Magazine
306. Moishe Postone, Professor of History, University of Chicago
307. Nina Power, Middlesex University, London, UK
308. Nasrin Qader, Assistant Professor of Comparative Literature, Northwestern University
309. Sholeh Quinn, Associate Professor of History, Ohio University
310. Emran Qureshi, Wertheim Fellow of Labor and Worklife Program, Harvard Law School
311. Sina Rahmani, Graduate Student, Department of Comparative Literature, University of California at Los Angeles
312. Nasrin Rahimieh, Dean of Humanities and Professor of Comparative Literature and English, McMaster University, Canada
313. Ahmed Rashid, Journalist and Author, Pakistan
314. Ali Rahnema, Professor of Economics, American University of Paris
315. Marcus Raskin, Co-founder and Distinguished Fellow at the Institute for Policy Studies
316. Asghar Rastegar, Professor of Medicine, Yale University School of Medicine
317. Jonathan Rée, Visiting Professor of Philosophy, Roehampton University and the Royal College of Art, London, UK
318. James A. Reilly, Professor of Middle Eastern History, University of Toronto
319. Yann Richard, Professeur d'études iraniennes, Institut d'Etudes Iraniennes, Sorbonne nouvelle
320. Thomas M. Ricks, Independent Scholar, Iranian Studies
321. Andras Riedlmayer, Bibliographer in Islamic Art and Architecture, Aga Khan Program, Fine Arts Library, Harvard University; President, Turkish Studies Association
322. Monica M. Ringer, Professor of History and Asian Languages and Civilizations, Amherst College
323. Dona Robati, Poet and Journalist, Shahrvand Publication, Toronto
324. Bruce Robbins, Professor of English and Comparative Literature, Columbia University
325. Trevor John Robertson, PhD Candidate in Social and Political Thought, York University
326. Joel Rogers, Professor of Law, Political Science and Sociology, University of Wisconsin at Madison
327. Richard Rorty, Professor Emeritus of Comparative Literature and Philosophy, Stanford University
328. Herbert Roseman, Graduate student in Philosophy, Columbia University
329. Jonathan Rosenbaum, Film Critic, Chicago Reader
330. Jalil Roshandel, Visiting Professor of Political Science, Duke University
331. Jamie P. Ross, Assistant Professor of Philosophy, Portland State University
332. David Rothenberg, Professor of Philosophy, New Jersey Institute of Technology
333. Matthew Rothschild, Editor, The Progressive Magazine
334. Barnett R. Rubin, Director of Studies and Senior Fellow, Center on International Cooperation, New York University
335. Bruce Rutherford, Assistant Professor of Political Science, Colgate University
336. Nader Sadeghi, Associate Professor of Otolaryngology/Surgery, George Washington University
337. Shadi Sadr, Human Rights Lawyer, Tehran
338. Farian Sabahi, Professor of Islamic Studies, Bocconi University, Milan, Italy
339. Ahmad Sadri, Professor of Sociology, Lake Forest College
340. Mahmoud Sadri, Professor of Sociology, Texas Woman's University
341. Elli Safari, Film producer and director, The Netherlands
342. Marshall Sahlins, Charles F. Grey Distinguished Service Professor of Anthropology Emeritus, University of Chicago
343. Karim Sadjadpour, Iran Analyst, International Crisis Group
344. Niaz Salimi, President of Muslim Canadian Congress and Director of Centre for Thought, Dialogue and Human Rights in Iran
345. Poupak Salimi, IT Consultant , Toronto, Canada
346. Roger Savory, Professor Emeritus of Near and Middle Eastern Civilizations, University of Toronto
347. David Sayer, PhD Candidate in Social and Political Thought, York University
348. Mohsen Sazegara, Visiting Scholar, Yale University
349. George Scialabba, Book Critic, Boston Globe
350. Richard Schmitt, Professor Emeritus of Philosophy, Brown University
351. Stephen Schlesinger, Director of World Policy Institute, New School University
352. David Schweickart, Professor of Philosophy, Loyola University
353. David Scott, Professor of Anthropology, Columbia University
354. Richard Sennett, Professor of Sociology, London School of Economics
355. Hamideh Sedghi, Associate Professor of Political Science, Villanova University
356. Omid Payrow Shabani, Assistant Professor of Philosophy, University of Guelph, Canada
357. Adam Shatz, Literary Editor, The Nation Magazine
358. Martin Shaw, Professor of International Relations and Politics, University of Sussex
359. Hassan Shaygannik, Professor of International Political Economy, Florida Atlantic University
360. M. Rahim Shayegan, Musa Sabi Assistant Professor of Iranian, University of California at Los Angeles
361. Thomas Sheehan, Professor of Religious Studies, Stanford University and Professor Emeritus of Philosophy, Loyola University Chicago
362. Amir Soltani Sheikholeslami, Human Rights Activist, Blue Initiative
363. Amir Sheikhzadegan, Lecturer and Post-doctoral Researcher, University of Zuich
364. Scott Sherman, Contributing Writer, The Nation Magazine
365. Faegheh Shirazi, Associate Professor of Middle Eastern Studies, University of Texas at Austin
366. Sussan Siavoshi, Professor of Political Science, Trinity University
367. Stefano Silvestri, President of Institute for International Affairs, Italy
368. Marta Simidchieva, Division of Humanities, York University, and the Department of Historical Studies, University of Toronto at Mississauga, Canada
369. Margaret Simons, Professor of Philosophy, Southern Illinois University
370. Peter Singer, Ira W. DeCamp Professor of Bioethics, University Center for Human Values, Princeton University; Laureate Professor at the Centre for Applied Philosophy and Public Ethics, University of Melbourne, Australia
371. Peter Sloterdijk, Professor and Rektor, Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe, Germany
372. Monika Smetana, MA Graduate Candidate in Social and Political Thought, York University
373. Jay Smith, PhD Candidate in Social and Political Thought, York University
374. Naghmeh Sohrabi, Post-Doctoral Fellow in Middle Eastern Studies, Brandeis University
375. Ebrahim Soltani, PhD Candidate in Political Science, Syracuse University
376. Lucia Sommer, Artist and Writer, Visual and Cultural Studies at the University of Rochester
377. Stanley Crossick, Chairman, Belmont
378. Arian Starova, President of the Albanian Atlantic Association
379. Ilan Stavans, Professor of Latin American and Latino Culture, Amherst College
380. Karsten Struhl, Porofessor of Philosophy, John Jay College of Criminal Justice, City Univrsity of New York
381. Zohreh T. Sullivan, Professor of English, Comparative and World Literature, University of Illinois at Urbana-Champaign
382. Adam Sutcliffe, Lecturer in Early Modern European History, King's College London, UK
383. Poopak Taati, PhD in Sociology and Journalist, American University
384. Ara Tadevosyan, Director of Armenian Mediamax news agency
385. Victoria Tahmasebi, PhD in Social and Political Thought, York University
386. Kamran Talattof, Associate Professor of Near Eastern Studies, University of Arizona
387. Mohamad Tavakoli, Professor of History, University of Toronto; Editor-in-Chief, Comparative Studies of South Asia, Middle East and Africa
388. Charles Taylor, Professor of Philosophy, McGill University, Montreal
389. Abdulkader Tayob, Professor in Social Processes in Modern Islam, ISIM, Radboud University, Department of Arabic and Islamic Studies, Nijmegen, Netherlands
390. Sherman Teichman, Director of Institute for Global Leadership, Tufts University
391. Tzvetan Todorov, Director of Research at the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Paris
392. Chris Toensing, Executive Director of Middle East Research and Information Project, Washington, DC
393. Nayereh Tohidi, Visiting Associate Professor of Women's Studies and Keddie-Balzan Fellow,Center for Near Eastern Studies at University of California at Los Angeles
394. Michael Tomasky, Editor, The American Prospect
395. John Torpey, Professor of Sociology, City University of New York Graduate Center
396. Alberto Toscano, Lecturer in Sociology, Goldsmiths College, University of London, New Cross
397. Nhung Tuyet Tran, Assistant Professor of History, University of Toronto
398. D. Alissa Trotz, Assistant Professor of Sociology and Equity Studies, University of Toronto
399. Sanam Vakil, Professor of Middle East Studies, Johns Hopkins University
400. Mehrdad Valibeigi, Professorial lecturer of Economics, The American University
401. Farzin Vahdat, Post-doctoral Associate, Middle East Council, Yale University
402. Philippe Van Parijs, Professor of Economic and Social Ethics, Catholic University of Louvain, Belgium and Visiting Professor of Philosophy, Harvard University
403. Haleh Vaziri, Media & Public Researcher, Independent Scholar
404. Dusan Velickovic, Editor and publisher, Biblioteka Alexandria, Serbia & Montenegro, Independent Publishing House, Alexandria Press
405. Andrew Wachtel, Dean of The Graduate School; Bertha and Max Dressler Professor in the Humanities and Director of Center for International and Comparative Studies, Northwestern University
406. Immanuel Wallerstein, Professor of Sociology, Yale University
407. Michael Walzer, Professor of Social Science, Institute for Advanced Study, Princeton
408. Victoria Weafer, PhD Candidate in Philosophy, Columbia University
409. Jeff Weintraub, Political Theorist, University of Pennsylvania
410. Cornel West, University Professor of Religion, Princeton University
411. Robert Westbrook, Professor of History, University of Rochester
412. Melissa Williams, Director of Centre for Ethics and Professor of Political Science, University of Toronto
413. Ellen Willis, Professor of Journalism, New York University
414. Richard Wolin, Distinguished Professor of History, Comparative Literature and Political Science, Graduate Center, City University of New York
415. Santiago Zabala, Researcher in Philosophy, Pontifical Lateran University of Rome
416. Krzysztof Zanussi, Professor, Silesian University in Katowice; Film Director and President of "TOR" Film Studio Warsaw
417. Hassan Zerehi, Journalist and Editor in Chief of Shahrvand publication
418. Linda Zerilli, Professor of Political Science, Northwestern University
419. Howard Zinn, Author and Professor Emeritus of Political Science, Boston University
420. Slavoj Žižek, Professor and Senior Researcher of Philosophy and Psychoanalysis, University of Ljubljana, Slovenia


The following signatories of this letter are willing to speak to the media:
Mehrzad Boroujerdi, 315-885-4055
Afshin Mowlavi, 202-299-6429
Karim Sadjadpour, 202-492-5252
Amir Soltani, 514-575-0439
Mohamad Tavakoli, 416-951-2495, m.tavakoli@utoronto.ca


كوفی عنان و سرگئی لاورف، وزير خارجه روسيه:

ايران به پيشنهادهای اروپا پاسخ سازنده بدهد

● دبير كل سازمان ملل از ايران خواست جزئيات پيشنهاد اروپا را بررسی كند.
● وزير امورخارجه روسيه: پاسخ سازنده به پيشنهادهای پنج كشور عضو دائم شورای امنيت و آلمان می‌تواند تنها راه حل مسئله هسته‌ای ايران باشد.
● اروپايی‌ها خواستار تعليق ١٠ تا ١٥ ساله غنی سازی اورانيوم در ايران هستند. كمك به احداث نيروگاه‌های هسته‌ای، فروش قطعات هواپيماهای مسافری و حمايت‌های اقتصادی از جمله ورود به سازمان تجارت جهانی پيشنهادهای تشويقی اروپا به ايران است.

Wed / 17 05 2006 / 21:14

خبرگزاری فارس: دبير كل سازمان ملل از ايران خواست جزئيات پيشنهاد اروپا را كه در ازای آن خواستار تعليق برنامه هسته‌ای اين كشور شده است، بررسی كند.
به گزارش خبرگزاری فارس، كوفی عنان در سفر به ژاپن در گفت‌وگو با تلويزيون ان‌اچ‌كی اين كشور گفت: «سه كشور اروپايی تلاش دارند پيشنهادی را ارائه دهند كه با ايرانيها بحث شود. فكر می‌كنم بايد در انتظار اين پيشنهاد و محتوای آن بود.»
وی افزود: «اين پيشنهادی است كه تعهداتی را بر دوش ايران می‌گذارد. اما البته ايران در گذشته هميشه اعلام كرده است بر همه حقوق و تعهدات خود پافشاری می‌كند و فكر می‌كنم اين همان چيزی است كه جامعه بين‌الملل می‌خواهد.»

لاوروف: ايران به پيشنهادهای اروپا پاسخ سازنده بدهد

مهر: وزير امورخارجه روسيه گفت پاسخ سازنده به پيشنهادهای پنج كشور عضو دائم شورای امنيت و آلمان می‌تواند تنها راه حل مسئله هسته‌ای ايران باشد.
به گزارش خبرگزاری اينترفاكس ، سرگئی لاوروف در يك نشست خبری كوتاه در مسكو درباره مشوق‌های اروپا به ايران اظهارداشت كه "چنين پيشنهادهايی در حال تدوين است . ما از اين پيشنهادها حمايت خواهيم كرد و از ايران انتظارداريم به روشی سازنده به پيشنهادها پاسخ دهد ".
وی درادامه افزود كه "ما قاطعانه متقاعد شديم كه اين تنها راه برای حل بن بست هسته‌ای ايران است ".

سخنگوی سولانا :
پيشنهادهای اروپا به ايران هنوز تهيه نشده است


مهر: سخنگوی مسئول سياست خارجی اروپا گفت پيشنهادهای اروپا به ايران هنوز تهيه نشده و به همين علت مخالفت ايران با آن معنايی ندارد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه از بروكسل ، "كريستينا گالاچ" گفت هنگامی كه پيشنهادی وجود نداشته است مخالفتی نمی‌تواند وجود داشته باشد.
سخنگوی خاوير سولانا افزود مخالفت زمانی می‌تواند معنا داشته باشد كه پيشنهادی وجود داشته باشد. گالاچ افزود: بايد در قبال اين اظهاراتی كه از سوی مقامات ايرانی می‌رسد جانب احتياط را رعايت كرد.
وی افزود اين واكنش‌های مخالفت آميز مانع از آن نمی‌شود كه اتحاديه اروپا به تدوين بسته‌ای كه بسيار چشمگير و جسورانه است و قرار است به همه نيازهای ايرانی‌ها برای دستيابی به انرژی هسته‌ای با اهداف غير نظامی پاسخ دهد ادامه ندهد.
اين سخنگو از تاييد يا تكذيب اخبار منابع ديپلماتيك از وين كه براساس آن اين بسته شامل كمكی برای دستيابی به يك راكتور غير نظامی آب سبك است مشروط بر آنكه ايرانی‌ها از غنی سازی اورانيوم چشم پوشی كنند خودداری كرد.
احمدی نژاد امروز چهارشنبه اين تدابير تشويقی اتحاديه اروپا را رد و تاكيد كرد كه ايران با وجود بيم وهراس‌های غربی‌ها مبنی بر اينكه تهران برای دستيابی به سلاح اتمی تلاش می‌كند غنی سازی اورانيوم را متوقف نخواهد كرد.

استقبال سرد آمريكا از پيشنهادهای اتحاديه اروپا به ايران

خبرگزاری فارس: آمريكا از پيشنهاد جديد اتحاديه اروپا درباره فراهم كردن امكانات ساخت راكتور آب سبك برای ايران در ازای چشم‌پوشی تهران از برنامه غنی سازی اورانيوم، به سردی استقبال كرد.
به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری شين‌هوا، "تونی اسنو" سخنگوی كاخ سفيد بدون حمايت آشكار از اين پيشنهاد گفت: «ما قبلا در جريان اين پيشنهاد بوده‌ايم و ايران بايد نخست از برنامه سلاح هسته‌ای دست بردارد.»
سخنگوی كاخ سفيد افزود: «مسئله اصلی اين است كه اگر ايران با شروط آمريكا و جامعه جهانی كه همان پرهيز از هرگونه امكان دستيابی به سلاح هسته‌ای است، موافقت كند ما از آن استقبال می‌كنيم.»
اسنو تاكيد كرد: «آمريكا بر نظر خود درباره لزوم پرهيز ايران از بلندپروازی‌های هسته‌ای خود به شدت پايبند است.»
بر اساس اين گزارش، منابع ديپلماتيك روز گذشته اعلام كردند: «اتحاديه اروپا سرگرم بررسی كمك به ايران برای دستيابی به راكتور آب سبك است به شرط آنكه اين كشور برنامه غنی‌سازی خود را به نشانه تضمينی برای خودداری از ساخت تسليحات اتمی، كنار بگذارد.»
اين ديپلمات كه نامش فاش نشد، گفت، بر اساس معامله‌ای كه قدرت‌های اروپايی سرگرم تهيه مقدمات آن هستند، روسيه به نمايندگی از ايران، اقدام به غنی‌سازی اورانيوم خواهد كرد.
واشنگتن، تهران را به تلاش برای ساخت سلاح اتمی تحت پوشش برنامه‌های هسته‌ای غيرنظامی متهم می‌كند اما تهران اين ادعاها را نمی‌پذيرد و بارها اعلام كرده برنامه هسته‌ايش تنها برای مقاصد صلح آميز است.

نشست روز جمعه اعضای ١+ ٥ لندن لغو شد

مهر: سخنگوی وزارت امور خارجه انگليس امروز اعلام كرد كه نشست روز جمعه مديران سياسی كشور‌های انگليس ، فرانسه ، چين ، روسيه ، آلمان و آمريكا برای وادار كردن ايران به توقف برنامه هسته‌ای به تعويق افتاده است .
به گزارش خبرگزاری فرانسه، سخنگوی وزارت امورخارجه انگليس همچنين اظهارداشت كه نشست مديران سياسی گروه ٥+١ برای آماده سازی بيشتر پيشنهاد سه كشورانگليس ، آلمان و فرانسه برای ارائه به ايران به تعويق افتاده است .
وی درباره تاريخ بعدی اين نشست افزود كه "ما هنوز نمی‌توانيم تاريخ قطعی نشست بعدی را تعيين كنيم ".
وی تنها به اين نكته بسنده كرد كه ممكن است اين نشست تا ده روز آينده برگزار شود.
از سوی ديگر نيكلاس برنز معاون وزير امور خارجه آمريكا در امور سياسی روز گذشته با اذعان به نبود توافق در ميان اعضای دائم شورای امنيت درباره ايران، خاطر نشان كرد كه اعضای اين شورا احتمالا نشستی را كه قرار بود جمعه اين هفته درلندن برگزار شود به هفته آينده موكول خواهند كرد.
وی افزود كه دولت‌های غربی هنوز نتوانسته‌اند ليست مشوق‌های لازم برای متقاعد كردن ايران به توقف غنی سازی را كامل كنند.
كشورهای عضو دائم شورای امنيت به علاوه آلمان در جلسه هفته گذشته خود در نيويورك اعلام كردند كه در جمعه اين هفته در لندن جلسه‌ای برگزار می‌كنند و پيشنهادی خود به ايران را اعلام می‌دارند.

نيكولاس برنز موجب تعويق نشست لندن شد

خبرگزاری فارس: يك ديپلمات اروپايی گفت «نيكولاس برنز»، معاون وزير امور خارجه آمريكا در امور سياسی درخواست تعويق نشست لندن درباره مسئله هسته‌ای ايران را مطرح كرده است.
يك ديپلمات اروپايی كه با تيم مذاكره كننده درباره مسئله هسته‌ای ايران ارتباط دارد در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در لندن تصريح كرد: «بنا به تقاضای نيكولاس برنز نشست فردا در لندن برای چند روز به تاخير افتاده است.»
وی افزود: «آمريكايی‌ها مايل هستند درباره جزييات پيشنهادهايی كه قرار است به ايران داده شود، مطالعه بيشتری صورت گيرد. از همين رو قرار است نشست بعدی در روزهای سه شنبه و چهارشنبه در لندن و با شركت پنج كشور عضو دائم شورای امنيت به علاوه آلمان و نماينده اتحاديه اروپا صورت گيرد.»
وی گفت برنز بر چند نكته حساسيت شديد دارد كه يكی تعيين مدت زمان درخواستی برای تعليق برنامه غنی سازی اورانيوم ايران است و ديگری كسب اطمينان از اين كه اسرائيل احساس نكند در مذاكرات ايران ناديده گرفته شده است.
وی گفت به علاوه مقام‌های آمريكايی خواستار درج ضرورت انجام گفت‌وگوی امنيتی در خليج فارس و در جهان در متن نهايی پيشنهادی اروپا به ايران هستند.

اروپا خواستار تعليق ١٠ تا ١٥ ساله غنی سازی اورانيوم در ايران است

خبرگزاری فارس: يك ديپلمات اروپايی مرتبط با مذاكرات هسته‌ای ايران و اروپا گفت اروپايی‌ها در پيشنهاد خود به ايران خواستار تعليق ١٠ تا ١٥ ساله غنی سازی اورانيوم در ايران هستند گرچه مايلند اين مدت را باز هم كاهش دهند.
اين ديپلمات اروپايی در گفت و گوی اختصاصی با خبرنگار فارس در لندن گفت در متن پيشنهادی اروپا به ايران، توقف برنامه غنی سازی برای ١٠ تا ١٥ سال در ايران ارائه شده است با وجود آن، اروپايی‌ها آمادگی دارند مدت زمان كمتری را برای توقف غنی سازی پيشنهاد دهند ولی مشكل آنها مخالفت آمريكا است و از همين رو به شدت در تلاشند ميان خواسته ايران و آمريكا در اين زمينه سازش ايجاد كنند.
وی به دشواری شديد موقعيت اروپايی‌ها در گفت و گوهای جاری اشاره كرد و گفت آنها می‌دانند اگر نتوانند اين بار در عرضه يك بسته پيشنهادی به ايران موفق شوند، آمريكا به طور كامل اداره موضوع را از دست آنها خارج می‌كند.
اين ديپلمات اروپايی افزود ولی اروپايی‌ها در حال حاضر به شدت سردرگم‌اند و هنوز دقيقا مشخص نكرده‌اند چه پيشنهادات تشويقی را می‌توانند به ايران عرضه كنند تا نظر مثبت تهران را جلب كنند.
وی با اين وجود گفت: از جمله پيشنهادات تشويقی، عرضه همكاريهای كامل فنی و صميمانه با ايران برای پيشبرد احداث نيروگاه‌های هسته‌ای در ايران است.
اين ديپلمات افزود:‌ صاحبان صنايع اتمی در اروپا اعلام كرده‌اند از اين همكاری كاملا استقبال می‌كنند مشروط بر آن كه در آينده مشكلی از جانب آمريكا ايجاد نشود .
وی به مواردی ديگر از اين پيشنهادات در قالب فروش قطعات هواپيماهای مسافری و حمايت‌های اقتصادی از ايران از جمله ورود تهران به سازمان تجارت جهانی اشاره كرد و پذيرفت اينها مواردی است كه قبلا هم پيشنهاد شده بود ولی همچنان گفت و گوها برای بهبود اين پيشنهادها ادامه دارد.
اين ديپلمات ارشد اروپايی با اقرار به آن كه اروپا مايل است بداند ايران دقيقا در اين زمينه چه مواردی را خواستار است تا گفت و گوهای دوطرف موفقيت آميز باشد، تصريح كرد
توقف ساخت راكتور آب سنگين ولی همكاری برای توسعه راكتور آب سبك از ديگر موارد گنجانده شده در اين پيشنهاد است.
وی افزود آمريكا هم مايل است اروپا در اين روند به بن بست برسد تا ثابت شود اروپايی‌ها نمی‌توانند اين مساله جهانی را از پيش ببرند و واشنگتن خود امور رادر دست بگيريد.
به گفته اين ديپلمات، كشورهای اروپايی و به ويژه انگليس به هيچ وجه دنبال مساله نظامی نيستند و از اين لحاظ با آمريكا اختلاف نظر دارند.


بيانيه شورای اتحاديه اروپا درباره ايران

● شورای اتحادیه اروپا از ایران درخواست می‌کند تا با آژانس همکاری کامل کند و تمام فعالیت‌های غنی سازی و باز فرآوری از جمله تحقیق و توسعه را تعلیق و ساخت راکتورآب سنگین را به حال تعلیق درآورد تا بدین نحو شرایط لازم برای از سرگیری مذاکرات ممکن شود.
● شورای اتحادیه اروپا از وضعیت حقوق بشر در ایران عمیقاً نگران است. همچنين نگرانی خود را از افزایش تعداد اعدام‌ها، بازداشت‌های خودسرانه ، افزایش محدودیت‌ها در دسترسی به اطلاعات ، محدودیت در آزادی بیان و مذاهب به ویژه در قبال جامعه صوفی‌ها و بهایی‌ها و همچنین ارعاب و ایجاد دردسر برای مدافعان حقوق بشر و به طور کلی گروههای اقلیت اعلام می‌دارد. شورا همچنین به شدت از بازداشت فیلسوف ایرانی دکتر "رامین جهانبگلو" نگران است.

Mon / 15 05 2006 / 20:30

وزیران امور خارجه اتحادیه اروپا در پایان نشست خود در بروکسل در بیانیه‌ای از ایران خواستند كليه فعالیت‌های هسته‌ای از جمله غنی سازی و فعالیت راکتور آب سنگین در ازای پیشنهادات جدید متوقف كند و به نقض حقوق بشر در ايران پايان دهد.

متن بیانیه‌ی اتحادیه اروپا که خبرگزاری ‌"مهر" آن را منتشر كرده به این شرح است:

١) شورای اتحادیه اروپا گزارش ٢٨ آوریل مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را مورد توجه قرار داد. ایران از پذیرش درخواست‌های شورای حکام آژانس و شورای امنیت سازمان ملل خود داری کرده و همچنین در همکاری فعالانه با آژانس برای روشن شدن مسائل مهم از جمله مسائلی که ممکن است ابعاد نظامی داشته باشد قصور کرده است.

٢) شورا عمیقاً از قصور ایران از برداشتن گام‌هایی که از آژانس و شورای امنیت این گامها را مهم تلقی می‌کند و همینطور تهدید مقامات ایران مبنی بر خود داری از پذیرش چنین درخواست‌هایی درآینده متاسف است. شورا از ایران درخواست می‌کند تا با آژانس همکاری کامل کند و تمام فعالیت‌های غنی سازی و باز فرآوری از جمله تحقیق و توسعه را تعلیق و ساخت راکتورآب سنگین را به حال تعلیق درآورد تا بدین نحو شرایط لازم برای از سرگیری مذاکرات ممکن شود. اتحادیه اروپا از شورای امنیت برای این اختیارات کاملاً حمایت می‌کند.

٣) شورا مجدداً بر حق ایران مبنی بر استفاده از انرژی صلح آمیز هسته‌ای در راستای تعهدات این کشور تحت معاهده منع تکثیر سلاح‌های هسته‌ای تاکید می‌کند‌. اتحادیه اروپایی آماده است تا بر اساس پیشنهادهای آگوست ٢٠٠٥ که شورای امنیت در تصمیمات خود در فوریه ٢٠٠٦ آنهارا تایید کرد، به اجرای برنامه هسته‌ای غیر نظامی مطمئن و به دور از تکثیر سلاح‌های هسته‌ای ایران کمک کند مشروط بر اینکه تمام نگرانی‌های بین‌المللی در این باره از بین برود و اطمینان لازم از اهداف ایران حاصل شود. امید این اتحادیه بر این است که ایران از پذیرش یک چنین پیشنهادی سرباز نزند.

٤) در همین حین اتحادیه اروپا مصمم است تا کارائی نظام چند جانبه مربوط به منع تکثیر سلاح‌های هسته‌ای را حفظ کند. شورا بر اهمیت بیشترین مراقبت در اجرای ساز و کارهای موجود مربوط به کنترل صادرات مواد حساس تاکید می‌کند تا به این ترتیب از انتقال کالاها، فناوری و موادی که ممکن است مستقیم یا غیر مستقیم در برنامه‌های هسته‌ای و موشکی ایران کاربرد داشته باشند پیشگیری شود‌.

٥) شورای اتحادیه اروپا همچنین از وضعیت حقوق بشر در ایران عمیقاً نگران است ، حقوقی که با اصول جهانشمول و تعهدات خاص ایران مغایرت دارد همچنین شورا نگرانی خود را از افزایش تعداد اعدام‌ها، بازداشت‌های خودسرانه ، افزایش محدودیت‌های در دسترسی به اطلاعات ، محدودیت در آزادی بیان و مذاهب به ویژه در قبال جامعه صوفی‌ها و بهایی‌ها و همچنین ارعاب و ایجاد دردسر برای مدافعان حقوق بشر و به طور کلی گروههای اقلیت اعلام می‌دارد. شورا همچنین به شدت از بازداشت فیلسوف ایرانی دکتر "رامین جهانبگلو" نگران است و ازمقامات ایران می‌خواهد شهروندان خود را به علت ارتباط با اروپائی‌ها ازجمله سفارتخانه‌ها، دانشگاهها و مؤسسات فرهنگی تنبیه و مجازات نکند.

٦) شورا خود را متعهد به یافتن راه حلی دیپلماتیک برای موضوع هسته‌ای ایران می‌داند و این اتحادیه مایل است تا مناسبات خود را با ایران بر اساس اعتماد و همکاری توسعه دهد‌. گزینه [ديگر] این است که ایران انزوای بیشتررا انتخاب کند. بنابراین شورا از ایران می‌خواهد فوراً تصمیمات لازم را برای توسعه چنین ارتباطاتی با این اتحادیه و جامعه بین‌الملل اتخاذ کند و برای ثبات منطقه‌ای کمک کند.


نامه ٦٢١ نفر از روشنفكران ، استادان و فعالان سياسی و دانشجويی ايران در

اعتراض به بازداشت رامين جهانبگلو

ما امضاكنندگان اين اطلاعيه ضمن محكوميت دستگيری دكتر رامين جهانبگلو اين عمل را در تعارض با اصل آزادی بيان منشور جهانی حقوق بشر و محدود كننده آزادی‌های آكادميك دانسته و آزادی هرچه سريعتر اين روشنفكر برجسته و استاد دانشگاه را خواستاريم و از دولت ايران می خواهيم كه به سناريوهای تكراری و نخ نما شده برچسب زنی و جاسوس‌انگاری فعالان فرهنگی و سياسی پايان بخشد.

Sun / 14 05 2006 / 6:23

بيش از دو هفته از بازداشت رامين جهانبگلو، نويسنده، استاد دانشگاه و روشنفكر ايرانی می‌گذرد. با اين حال دلايل بازداشت اين روشنفكر همچنان نامشخص باقی مانده و مقامات امنيتی و قضايی هيچ توضيح روشن و دليل قانع كننده‌ای در اين باره ارائه نكرده‌اند. برخی منابع خبری وابسته به حكومت در توضيح علت دستگيری اين روشنفكر از جاسوس بودن او سخن به ميان آورده‌اند. اين در حالی است كه پيش از اين برخی از شخصيت‌های سياسی و فرهنگی با طرح چنين اتهامی روانه زندان شده و پس از گذران دوران زيادی در زندان، بی هيچ توضيحی و بدون اثبات اتهام وارده آزاد شده‌اند.
از حكومتمردان ايرانی بايد پرسيد يك روشنفكر در حاليكه نه جايی در حاكميت دارد و نه ارتباطی با حلقه ارباب قدرت، به چه اطلاعات پنهانی می‌تواند دسترسی داشته باشد كه در معرض اتهام جاسوسی قرار گيرد؟ آيا حاكميت ايران مايه مباهات خود می‌داند كه همواره مهر رويارويی با روشنفكران را به پيشانی داشته باشد؟ آيا حاكمانی كه با اهل فرهنگ و انديشه در كشور خود چنين رفتار می‌كنند می‌توانند مدعی گفت و گو و صلح و دوستی در جهان باشند و از پايبندی به حقوق بشر سخن بگويند؟
ما امضاكنندگان اين اطلاعيه ضمن محكوميت دستگيری دكتر رامين جهانبگلو اين عمل را در تعارض با اصل آزادی بيان منشور جهانی حقوق بشر و محدود كننده آزادی‌های آكادميك دانسته و آزادی هرچه سريعتر اين روشنفكر برجسته و استاد دانشگاه را خواستاريم و از دولت ايران می خواهيم كه به سناريوهای تكراری و نخ نما شده برچسب زنی و جاسوس‌انگاری فعالان فرهنگی و سياسی پايان بخشد.

١. آذر پژوه پريسا
٢. آذری پيمان
٣. آرام نژاد فاطمه
٤. آرامی هادی
٥. آزمون محمدامين
٦. آسايش محمد كريم
٧. آقاجری روزبه
٨. آقاسی فريدون
٩. آقايی ساسان
١٠. آقايی مجيد
١١. آل آقا سعيد
١٢. آل محمد رضا
١٣. آملی مقدم ناصر
١٤. آهوان كاوه
١٥. ابدالی علی
١٦. ابراهيمی حامد
١٧. ابراهيمی پيام
١٨. ابراهيمی قاسم
١٩. ابوعلی راحيل
٢٠. ابونصر سحر
٢١. ابونصر محمود
٢٢. احديص مجتبی
٢٣. احمدزاده شعبان
٢٤. احمدنژاد فرهاد
٢٥. احمدی آريان امير
٢٦. احمدی بابك ،نويسنده و استاد دانشگاه
٢٧. احمدی بختيار
٢٨. احمدی خراسانی نوشين، فعال جنبش زنان
٢٩. احمدی رعنا
٣٠. احمدی صدف
٣١. احمدی عباس
٣٢. احمدی گيتا
٣٣. احمدی محمد مهدی
٣٤. احمديان امين
٣٥. احمدی زانيار
٣٦. اخوان آيدين
٣٧. اخوان اسد
٣٨. اخوان راد صابر
٣٩. ادب بهاءالدين، نمايند سابق مجلس ششم
٤٠. اديب برومند، عضو جبهه ملی ايران و اديب معاصر
٤١. ارپانی محمد زه
٤٢. اردلان پروين، فعال زنان
٤٣. اردلان مهلقا ، عضو جبهه ملی ايران
٤٤. ارزنی زهره
٤٥. ارشادی فر عليرضا
٤٦. استكی محمد
٤٧. استيری احسان
٤٨. اسحاقی امير
٤٩. اسحاقی سعيد
٥٠. اسحاقی محمد علی
٥١. اسحقی حمزه
٥٢. اسد زاده سمانه
٥٣. اسدی زيدآبادی حسن
٥٤. اسدی ميلاد
٥٥. اسلامی كيوان
٥٦. اسماعيلی كيوان
٥٧. اسماعيلی مهدی
٥٨. اسماعيلی نوشين
٥٩. اسماعيلی رشيد
٦٠. اسمعيل زاده علی
٦١. اسمی زاده سارا
٦٢. اصراری صفرعلی
٦٣. اصغر نيك نفس
٦٤. اصلاحچی مرتضی
٦٥. اصلانی افشين
٦٦. اصلی حسين
٦٧. افتخاری راد امير هوشنگ
٦٨. افتخاری محمد
٦٩. افرازفر روزبه
٧٠. افشاری علی، عضو سابق شورای مركزی دفتر تحكيم وحدت
٧١. افشاری مصطفی
٧٢. افضلی سياوش
٧٣. اقبال آرمين
٧٤. اقبال مهدی
٧٥. اكبری حامد
٧٦. اكبری علی اكبر
٧٧. اكرمی علی
٧٨. الياسی مهدی
٧٩. امامی احمد
٨٠. امامی پروين
٨١. امير انتظام عباس، عضو ازشد جبهه ملی ايران
٨٢. اميری روزبهان
٨٣. اميری علی
٨٤. امين لو آرمين
٨٥. امينی حسين
٨٦. امينی زاده مهدی، عضو سازمان ادوار تحكيم وحدت
٨٧. اميدبخش فراز
٨٨. اميرخانلو غلام
٨٩. اميرشيرزاد بابك
٩٠. اميری آرمان
٩١. اميری كيوان
٩٢. امينی محمد
٩٣. انجم محمد
٩٤. انجيدنی پيمان
٩٥. انصاری كيوان
٩٦. انصاری راد رضا
٩٧. انوری حسين
٩٨. اوخ محمد
٩٩. اولاد غفاری حامد
١٠٠. ايلخان سارا
١٠١. ايلخچی زاده ميلاد
١٠٢. بابايی سعيد
١٠٣. بابك نوری
١٠٤. بازرگانی اصغر
١٠٥. بازرگانی كسری
١٠٦. باستانی مجتبی
١٠٧. باستانی مسعود
١٠٨. باقر پور محمد
١٠٩. باقرزاده احسان
١١٠. باقری اسعد
١١١. بخارايی محمد مهدی
١١٢. بدری محمدتقی
١١٣. بديعی سينا
١١٤. براتيان ايمان
١١٥. براتيان پوريا
١١٦. برتنی آزاد
١١٧. برجسته امير
١١٨. برومند بهروز
١١٩. بزرگيان امين
١٢٠. بلالی اميرحسين
١٢١. بلی‌وند كيومرث
١٢٢. بهبهانی سيمين، شاعر برجسته معاصر
١٢٣. بهداد مرتضی
١٢٤. بهرامی امير حسين
١٢٥. بهرامی عادل
١٢٦. بهرامی امين
١٢٧. بهروز قمقانی
١٢٨. بهكيش آزاده
١٢٩. بهمن آلاله
١٣٠. بهنود مسعود
١٣١. بيات بهاره
١٣٢. بيات مجتبی
١٣٣. بياره علی
١٣٤. بيگدلی زهرا
١٣٥. بيگدلی صديقه
١٣٦. بيانلو رسول
١٣٧. بيسوانوند امين
١٣٨. بيگلو مصطفی
١٣٩. پارسا حسن
١٤٠. پرهيزی احمد
١٤١. پناهی جعفر
١٤٢. پور اقايی سپيده
١٤٣. پور جعفر علی
١٤٤. پورافصل ميثم
١٤٥. پورعبدالله محمد
١٤٦. پوريوسفی بيژن
١٤٧. پولاد زاده احمد
١٤٨. پهلوانی مصطفی
١٤٩. پيمانی حميد
١٥٠. تاجداری مهران
١٥١. تاجيك عبدالرضا، روزنامه نگار
١٥٢. ترابيان ابوذر
١٥٣. تقوی جواد
١٥٤. تقی نيا طلعت
١٥٥. تميزی علی
١٥٦. توكليان جلال
١٥٧. تهرانچی آرش
١٥٨. تهرانی علی
١٥٩. تهرانی ويدا
١٦٠. ثابت سروش
١٦١. جانی بابك
١٦٢. جانی پور ياسر
١٦٣. جاودانی حسين
١٦٤. جدی زينب
١٦٥. جعفری سعيد
١٦٦. جعفری محمد حسين
١٦٧. جعفری نوشين
١٦٨. جعفريان سيد رضا
١٦٩. جعفری فرهاد
١٧٠. جليليان ندا
١٧١. جمالی علی
١٧٢. جمشيدی ايرج
١٧٣. جواشی نيما
١٧٤. جوانشير كامبيز
١٧٥. جواهری جلوه
١٧٦. جهانگير فام هاجر
١٧٧. جيرانی هوشنگ
١٧٨. چالكی حامد
١٧٩. چترچی ماندانا
١٨٠. چمن حميد
١٨١. حاتم سياوش
١٨٢. حاتمی عيسی خان
١٨٣. حاجی امينی هادی
١٨٤. حاجی بابايی مريم
١٨٥. حبيبی مهدی
١٨٦. حجاريان سعيد، استاد دانشگاه و عضو جبهه مشاركت
١٨٧. حجازی سارا
١٨٨. حجتی جلال
١٨٩. حسامی فرد رضا
١٩٠. حسن زاده مجتبی
١٩١. حسن زاده مجتبی
١٩٢. حسن نيا آرش
١٩٣. حسنی مسعود
١٩٤. حسينی آناهيتا
١٩٥. حسينيان زهرا
١٩٦. حقانی محسن
١٩٧. حقيقت جو فاطمه، نمايند سابق مجلس ششم
١٩٨. حكيم زاده عباس
١٩٩. حمدی پور محسن
٢٠٠. حنايی كاشانی سعيد
٢٠١. حيدری بابك
٢٠٢. حيدری حسين
٢٠٣. حياتی مهر نيما
٢٠٤. حيدری محمد
٢٠٥. خاتمی محسن
٢٠٦. خالقی بهروز
٢٠٧. خالقيان سيدابراهيم
٢٠٨. خامه آرمين
٢٠٩. خان زاده زينب
٢١٠. خاندل آرش
٢١١. خانی محمد
٢١٢. خبيری حسام
٢١٣. خجسته رحيمی رضا، روزنامه نگار
٢١٤. خدابنده حميد
٢١٥. خداداد احمد
٢١٦. خراسانی مريم
٢١٧. خردمند پور هادی
٢١٨. خردمندی عليرضا
٢١٩. خسروانی نازنين
٢٢٠. خسروی سروش
٢٢١. خشايار دوست حسين
٢٢٢. خطيبی سروش
٢٢٣. خلدی ابراهيم
٢٢٤. خليلی پور خليل
٢٢٥. خليلی مهدی
٢٢٦. خواجه لو رضا
٢٢٧. خوانچه زر سيروان
٢٢٨. خوشبخت سعيد
٢٢٩. خوشبخت عليرضا
٢٣٠. خوشكام محسن
٢٣١. خيراتی مسعود
٢٣٢. دادخواه اكرم
٢٣٣. دادگستر سهيلا
٢٣٤. دانشور حامد
٢٣٥. داودی عليرضا
٢٣٦. داوودی علی
٢٣٧. داوودی علی
٢٣٨. داوودی مهاجر فريبا، فعال جنبش زنان و عضو سازمان ادوار تحكيم
٢٣٩. دباغ بابك
٢٤٠. دباغيان محمدعلی
٢٤١. درازهی بهزاد
٢٤٢. درخشانی ادريس
٢٤٣. درد كشان جواد
٢٤٤. درويشيان علی اشرف
٢٤٥. دشتستانی سروش
٢٤٦. دلاور اكبر
٢٤٧. دلبری رضا، عضو سابق شورای مركزی دفتر تحكيم وحدت
٢٤٨. دلبری مونا
٢٤٩. دلشاد سهيل
٢٥٠. دلواری هما
٢٥١. دهقان علی
٢٥٢. دهقان مسعود
٢٥٣. دهقان مصطفی
٢٥٤. ديهيمی خشايار، مترجم و روشنفكر
٢٥٥. رجبی علی
٢٥٦. رجبی علی
٢٥٧. رحمانی اميرحسين
٢٥٨. رحمانی وحيد
٢٥٩. رحمانی بهرام
٢٦٠. رحمانی فرهاد
٢٦١. رحيمی راد محمد رضا
٢٦٢. رحيمی سيامك
٢٦٣. رستاخيز شاهرخ
٢٦٤. رستگاری شاهو
٢٦٥. رسول دروگری
٢٦٦. رسولی جعفر
٢٦٧. رسولی منصور
٢٦٨. رضا قلی بيگی سيامك
٢٦٩. رضانيا محمدجواد
٢٧٠. رضايی آرش
٢٧١. رضاييان هاله
٢٧٢. رضايی ابراهيم
٢٧٣. رضايی رضا
٢٧٤. رضوی جهانگير
٢٧٥. رفيعی شاهين
٢٧٦. رمضان نژاد حسن
٢٧٧. رمضانيان احسان
٢٧٨. رنجی پور علی
٢٧٩. رواج سعيد
٢٨٠. روانبد بهزاد
٢٨١. روحی مهناز
٢٨٢. روشن ضمير عليرضا
٢٨٣. رهنمايی سيامك
٢٨٤. رياضی روزبه، عضو سازمان ادوارتحكيم وحدت
٢٨٥. رييس دانا فريبرز
٢٨٦. زارع نفيسه
٢٨٧. زارعی عبيد
٢٨٨. زارعی محمد
٢٨٩. زارعی مختار
٢٩٠. زارعی رضا
٢٩١. زارعی محمدمهدی
٢٩٢. زاهدی البرز
٢٩٣. زرگرنژاد امين
٢٩٤. زعفری علی
٢٩٥. زعفری ياسر
٢٩٦. زعيم كوروش، عضو جبهه ملی ايران
٢٩٧. زند سجاد
٢٩٨. زنديان محمود
٢٩٩. زنوزی مهرنوش
٣٠٠. زيد آبادی احمد، روزنامه نگار و استاد دانشگاه
٣٠١. زينلی شاهين
٣٠٢. سالاری شهربابكی سبحان
٣٠٣. سپهر مند بهنام
٣٠٤. سپهسالاری عليرضا
٣٠٥. سجادی ستاره
٣٠٦. سرابندی نسيم
٣٠٧. سرمدی پرستو
٣٠٨. سروش منصور
٣٠٩. سعيدی جمال
٣١٠. سلطان زاده سارا
٣١١. سلطانی علی
٣١٢. سلطانی نسيم
٣١٣. سلمانپور محمد اسماعيل
٣١٤. سليمانی فاطمه
٣١٥. سليمانی اسماعيل
٣١٦. سميعی نژاد مازيار
٣١٧. سياسی راد عليرضا
٣١٨. سيدين محسن
٣١٩. سيف خسرو، دبير كل حزب ملت ايران
٣٢٠. سيما سليمان
٣٢١. سيادتی علی
٣٢٢. سيد آبادی علی اصغر
٣٢٣. سيد نژاد محمد علی
٣٢٤. سيما سلمان
٣٢٥. شادفر ناهيد
٣٢٦. شاكری صادق
٣٢٧. شاه مرادی احسان
٣٢٨. شاه ويسی حسين، عضو حزب ملت ايران
٣٢٩. شاهچراغی داود
٣٣٠. شاهين فر شهاب
٣٣١. شبانی مريم، روزنامه نگار
٣٣٢. شجاع مسعود
٣٣٣. شجاعی منصوره
٣٣٤. شرخانی قانع
٣٣٥. شريعتی اشكان
٣٣٦. شريفی حجت
٣٣٧. شريفی سجاده
٣٣٨. شريف محمد
٣٣٩. شفائی جمال
٣٤٠. شفيق مرتضی
٣٤١. شفيعی معصومه
٣٤٢. شكر لو مهسا
٣٤٣. شكری محمد
٣٤٤. شكورزاده فرزانه
٣٤٥. شكوهی علی
٣٤٦. شمس جواد
٣٤٧. شمس فواد
٣٤٨. شهری مهدی
٣٤٩. شيخ پور نيما
٣٥٠. شيخلو صابر
٣٥١. شيخ الاسلام امير
٣٥٢. شيخ زاده امين
٣٥٣. شيرخانی امير
٣٥٤. صادقی فاطمه، استاد دانشگاه و فعال جنبش زنان
٣٥٥. صادقی محمد
٣٥٦. صادقی آرش
٣٥٧. صادقی هادی
٣٥٨. صاروقی حسام
٣٥٩. صالح آرش
٣٦٠. صالح آسو
٣٦١. صباغ زاده بهنام
٣٦٢. صباغی بيژن
٣٦٣. صداقت جو مصطفی
٣٦٤. صدری سميرا
٣٦٥. صدری علی
٣٦٦. صديقی محمد
٣٦٧. صفری ايوب
٣٦٨. صفری ايوب
٣٦٩. صفری زهرا
٣٧٠. صفری بهروز
٣٧١. صفی آريان يحيی
٣٧٢. صفيری مسعود
٣٧٣. صيادی ميلاد
٣٧٤. ضيائی سهيل
٣٧٥. ضيمران محمد
٣٧٦. ضيمران محمد، روشنفكر و استاد دانشگاه
٣٧٧. طالبی حسن
٣٧٨. طالبی محمد حسن
٣٧٩. طاهر محمدپور شيرازی
٣٨٠. طاهری رئوف
٣٨١. طاهری كوروش
٣٨٢. طباطبائی حسام
٣٨٣. طباطبايی حميد
٣٨٤. طواف محمد جواد
٣٨٥. عابدی ملك
٣٨٦. عابدينی وحيد
٣٨٧. عباسی مهدی
٣٨٨. عبدالله زاده علی
٣٨٩. عبدالله زاده هيمن
٣٩٠. عبدی علی
٣٩١. عجم زاده حامد
٣٩٢. عرفانی حسين
٣٩٣. عزتی علی
٣٩٤. عزيزی صمد
٣٩٥. عزيزی علی
٣٩٦. عزيزی سروش
٣٩٧. عشقيار احمد
٣٩٨. عطايی عظيمی قاسم
٣٩٩. عطايی قاسم
٤٠٠. عطری اكبر
٤٠١. عظيم زاده مسعود
٤٠٢. عظيم فر سيد عظيم
٤٠٣. علاءالدين محمدمهدی
٤٠٤. علايی باقر
٤٠٥. علميه مهدی
٤٠٦. علوی بابك
٤٠٧. علی قلی پور وحيد
٤٠٨. عليپور محمد حسن
٤٠٩. عليپور محمد حسن
٤١٠. عميدزاده هومن
٤١١. غرقی سجاد
٤١٢. غفوری پوريا
٤١٣. غفوری حميدرضا
٤١٤. غلامی پيمان
٤١٥. غنی نژاد موسی، استاد دانشگاه
٤١٦. غياثيان روشنك
٤١٧. فاضل پور اسماعيل
٤١٨. فتح آبادی وحيد
٤١٩. فراستخواه حسين
٤٢٠. فراستخواه مقصود
٤٢١. فربد ناصر، عضو جبهه ملی ايران
٤٢٢. فرج زاده روح الله، فعال فرهنگی
٤٢٣. فرخزاد پوران
٤٢٤. فرخی علی
٤٢٥. فرنود فرهاد
٤٢٦. فروزان فر نيما
٤٢٧. فروغی محمود
٤٢٨. فرهاد پور مراد، مترجم ونويسنده
٤٢٩. فرهاد خلفی
٤٣٠. فرهادی احمد
٤٣١. فرهادی ابراهيم
٤٣٢. فضلعلی سيامك
٤٣٣. فضلی امين
٤٣٤. فغانی همدانی علی
٤٣٥. فولاد گر مهدی
٤٣٦. فياضی بهرام
٤٣٧. فيروزی حسام
٤٣٨. قاجار ياشار
٤٣٩. قادری حاتم ، روشنفكر و استاد دانشگاه
٤٤٠. قادری زكريا
٤٤١. قاسمی نژاد سعيد
٤٤٢. قاضی نوری رضا
٤٤٣. قربانيان سعيد
٤٤٤. قرجه زينب
٤٤٥. قره داغی مهدی
٤٤٦. قره گوزلو عليرضا
٤٤٧. قضايی امين
٤٤٨. قلعه ای امين
٤٤٩. قلی پور محمود
٤٥٠. قهوه چيان حميد
٤٥١. قهوه چيان ميثم
٤٥٢. قياسيان روشنك
٤٥٣. كاظميان هومن
٤٥٤. كامران رحمان
٤٥٥. كبيری امير
٤٥٦. كبيری نژاد محمد
٤٥٧. كحال زاده هادی
٤٥٨. كرامتی علی
٤٥٩. كرمی محمد
٤٦٠. كريمی خالد
٤٦١. كريمی روزبه
٤٦٢. كريمی عرفان
٤٦٣. كريمی كاوه
٤٦٤. كشاورز محمد
٤٦٥. كشاورز نصرا...
٤٦٦. كفشكنان عليرضا
٤٦٧. كوشا مهران
٤٦٨. كرامت پور احمد
٤٦٩. گرانفر بابك
٤٧٠. گرانمايه رشيد
٤٧١. گرگين محمود
٤٧٢. گلزاری كيا
٤٧٣. گلستانی سيد ميثم
٤٧٤. گلستانی ميثم
٤٧٥. گلكار نيلوفر
٤٧٦. گلی ياسر
٤٧٧. گودرزی رسول
٤٧٨. گودرزی كوهيار
٤٧٩. گنجی اكبر، روشنفكر و روزنامه نگار برجسته ايرانی
٤٨٠. لطفی مهدی
٤٨١. لطيفی نويد
٤٨٢. لطيفی اتابك
٤٨٣. لگزيان مجيد
٤٨٤. مالك ابوالقاسم
٤٨٥. مالكی حسين
٤٨٦. مبينی جواد
٤٨٧. متقی مينا
٤٨٨. مجاهد حسين
٤٨٩. مجتبی لچينانی
٤٩٠. محسنی رضا
٤٩١. محمد رضا احمدی
٤٩٢. محمدپور محسن
٤٩٣. محمدعلی پور مرتضی
٤٩٤. محمدنظامی حسين
٤٩٥. محمدی جعفر
٤٩٦. محمدی نرگس
٤٩٧. محمدی پرهام
٤٩٨. محمودی سليمان
٤٩٩. محموديان پويا
٥٠٠. مخبر فروتن
٥٠١. مداح هما
٥٠٢. مدادی احمد
٥٠٣. مدرسی فريد
٥٠٤. مدنی سعيد
٥٠٥. مدهوش محمد امين
٥٠٦. مر آبادی مهسا
٥٠٧. مرديها مرتضی ، استاد دانشگاه
٥٠٨. مسعودی نزهت
٥٠٩. مسگری فاروق
٥١٠. مسيح علی
٥١١. مشايخی بهروز
٥١٢. مشرفی فائزه
٥١٣. مشيری فرزاد
٥١٤. مصطفی وفايی
٥١٥. مصطفی ملكيان، استاد و پژوهشكر
٥١٦. مظاهری عليرضا
٥١٧. مظاهری عليرضا
٥١٨. مظفری كاوه
٥١٩. معراجی فر محمد
٥٢٠. معظمی علی
٥٢١. معنايی نويد
٥٢٢. معين فر علی اكبر، وزير نفت دولت موقت
٥٢٣. معينی مهرداد
٥٢٤. مقصودلو اسماعيل
٥٢٥. مقصودی فاروق
٥٢٦. مقيمی علی
٥٢٧. ملكی ابوذر
٥٢٨. ملكی عمار
٥٢٩. ملكی محمد ، رييس اسبق دانشگاه تهران
٥٣٠. مليحی علی
٥٣١. مميوند مهدی
٥٣٢. منافی سارا
٥٣٣. منبری ساسان
٥٣٤. منتجبی اكبر
٥٣٥. منتخبی هادی
٥٣٦. منتخبی هادی
٥٣٧. منصوری مانی
٥٣٨. منصوری صمد
٥٣٩. منوچهری وحيد
٥٤٠. موسوی خوزستانی جواد
٥٤١. موسوی خويينی علی اكبر، دبير كل سازمان ادوار تحكيم وحدت
٥٤٢. موسوی مقدم مرتضی
٥٤٣. موسوی نسب اتابك
٥٤٤. مولايی نژاد عماد
٥٤٥. مومنی شهاب
٥٤٦. مومنی عبدالله ، دبير سابق تشكيلات دفتر تحكيم وحدت
٥٤٧. مويد محسنی مهدی
٥٤٨. مهاجر فيروزه
٥٤٩. مهاجر مهران
٥٥٠. مهاجری احسان
٥٥١. مهبد جعفريان
٥٥٢. مهدی ميرعلی زاده
٥٥٣. مهرگان اميد
٥٥٤. مير حاج ناهيد
٥٥٥. ميرزاخانی محمد
٥٥٦. ميرزايی احمد
٥٥٧. مينايی آكام
٥٥٨. ميرابراهيمی روزبه
٥٥٩. ميرحاجی ناهيد
٥٦٠. ميرطاهری مجيد
٥٦١. ميرعالی علی
٥٦٢. ميركريمی سيد حسين
٥٦٣. نادرنژاد علی
٥٦٤. نادری شقايق
٥٦٥. نادری فرهنگ
٥٦٦. نادعلی سيامك
٥٦٧. ناصر فربد
٥٦٨. ناصری نصرالله
٥٦٩. ناظری علی
٥٧٠. نبيلی نويد
٥٧١. نجفيان عليرضا
٥٧٢. نجيمی علی
٥٧٣. نجيمی مجيد
٥٧٤. ند يم نيما
٥٧٥. نراقی آرش
٥٧٦. نراقی احسان
٥٧٧. نصرتی ميلاد
٥٧٨. نصير داستان
٥٧٩. نظام الدين قهاری
٥٨٠. نظر آهاری شيوا
٥٨١. نظری امين
٥٨٢. نعمتی فرزاد
٥٨٣. نعمتی اخگر بهرنگ
٥٨٤. نقی زاده روزبه
٥٨٥. نكومنش فرد حسين
٥٨٦. نمازی بهرام
٥٨٧. نوذری اسحاق
٥٨٨. نوربخش محمدرضا
٥٨٩. نورحسينی احمد
٥٩٠. نوری حميد
٥٩١. نوری محمدامين
٥٩٢. نيازمنديان ميثم
٥٩٣. نيكونسبتی علی
٥٩٤. والبوئی محمد
٥٩٥. والی نيا يوسف
٥٩٦. ورجاوند پرويز، عضو جبهه ملی ايران و رييس اسبق دانشگاه تبريز
٥٩٧. وقفی پور شهريار
٥٩٨. هاديان نجف آبادی محمد
٥٩٩. هادی مرتضی
٦٠٠. هاشم پور سروش
٦٠١. هاشمی آرش
٦٠٢. هاشمی علی
٦٠٣. هاشمی فريد
٦٠٤. هاشمی محمد، دبير تشكيلات دفتر تحكيم وحدت
٦٠٥. هاشمی آرمان مير
٦٠٦. هاشمی فريد
٦٠٧. هداوند حميد
٦٠٨. هدايت بهاره
٦٠٩. هدايی ياشار
٦١٠. هرميداس باوند داود، عضو جبهه ملی ايران و استاد دانشگاه
٦١١. همايی راد عنايت
٦١٢. همايی راد عنايت الله
٦١٣. همايون بهمن
٦١٤. هيبت الهی پويا
٦١٥. يحيوی حميد
٦١٦. يزدانی حنيف
٦١٧. يعقوب علی امير
٦١٨. يوسفی مهران
٦١٩. يحيی زاده كميل
٦٢٠. يوسفی اشكوری حسن
٦٢١. يوسفی مجيد


البرادعی: از هويج‌های بيشتری استفاده كنيم!

آمريكا گفتگو با ايران را رد كرد

دولت آمريكا درخواست‌ها برای گفتگو با حكومت ايران را رد كرد. به گفته‌ی سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا، تلاش‌های ديپلماتيك آمريكا بر به نتيجه رساندن طرح اتحاديه اروپا مبتنی بر عرضه فهرستی از مشوق‌ها و اقدامات تنبيهی به طرف ايرانی برای ترك غنی‌سازی اورانيوم تمركز دارد و كشورش اقدام ديگری را در نظر ندارد. "حداقل چيزی كه‌ ما از ايران می‌خواهيم اين است كه با شورای حكام همكاری و به درخواست‌های بيانيه رياست شورای امنيت عمل كند."

Fri / 12 05 2006 / 7:55

دولت آمريكا درخواست‌ها برای گفتگو با حكومت ايران را رد كرد. شان مك‌كورمك، سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا، روز پنجشنه در نشستی با خبرنگاران گفت: می‌دانم كه پيشنهادهای علنی زيادی در آمريكا شده است كه خواهان مذاكره مستقيم با ايرانی‌ها هستند.
سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا با تكذيب افزايش فشارهای بين‌المللی بر كشورش برای گفتگو با جمهوری اسلامی گفت مناقشه هسته‌ای ايران با بحران اتمی كره شمالی تفاوت دارد و نيازی به گفتگوی مستقيم نيست.
او گفت: به نظر آمريكا در حال حاضر ما بايد از طريق كانالهايی كه با ايرانيان داريم تماس خود را ادامه دهيم و از اين طريق مبادله اطلاعات كنيم.
به گفته‌ی سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا تلاش‌های ديپلماتيك آمريكا بر به نتيجه رساندن طرح اتحاديه اروپا مبتنی بر عرضه فهرستی از مشوق ها و اقدامات تنبيهی به طرف ايرانی برای ترك غنی‌سازی اورانيوم تمركز دارد و كشورش اقدام ديگری را در نظر ندارد.
مقام های آمريكايی بارها با اشاره به گفتگوهای هسته ای اتحاديه اروپا و روسيه با ايران و همچنين اشاره به آنچه حمايت ايران از تروريسم می دانند، گفتگوی مستقيم با جمهوری اسلامی را به جز درباره عراق بی مورد دانسته اند.
وی افزود: حداقل چيزی كه‌ ما از ايران می‌خواهيم اين است كه با شورای حكام همكاری و به درخواست‌های بيانيه رياست شورای امنيت عمل كند.
سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا با بيان اينكه نگرانی‌های ناشی از برنامه هسته‌ای ايران به تمام كشورهای جهان ارتباط دارد، افزود: حكومت ايران آن را مشكل آمريكا و ايران جلوه می‌دهد در صورتی كه اين درست نيست.
از مك كورمك سوال شد "اگر ايران به اين پيشنهاد جديد جواب بدهد آيا شما قطعنامه را ديگر دنبال نمی‌كنيد".
وی پاسخ داد: بايد ديد كه آيا ايران به صورت جدی حاضر است وضعيت را تغيير دهد. بايد اين تغييرات را ديد. در حال حاضر كه ايران هيچ نشانی از اين مساله ابراز نكرده است.
سخنگوی وزارت خارجه آمريكا در جواب پرسشی درباره زمان گفت وگوی تهران - واشنگتن در خصوص مسايل مرتبط با عراق گفت كه اطلاعی ندارم.

البرادعی: از هويج‌های بيشتری استفاده كنيم!

محمد البرادعی ضمن تاكيد بر حل ديپلماتيك برنامه هسته‌يی ايران از تهران خواست برای حل مسايل باقيمانده با آژانس بين‌المللی انرژی اتمی همكاری كند.
به گزارش خبرگزاری رويتر، محمد البرادعی، مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی روز پنجشنبه در كنفرانسی خبری در فرودگاه آمستردام از تصميم شورای امنيت برای به تعويق انداختن تحريم‌ها عليه برنامه هسته‌يی ايران مادامی كه اروپايی‌ها بر روی مجموعه‌ای از مزايای برای ارايه به تهران كار می‌كنند، استقبال كرد.
وی گفت: اميدوارم هر دو طرف از جنگ لفظی كناره‌گيری كنند و اميدوارم رويكردی خونسرد اتخاذ شود.
البرادعی ادامه داد: ما به مصالحه‌ی هر دو طرف نياز داريم.
مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی افزود: اميدوارم در اين مرحله پيش از آنكه به استفاده از چماق‌ها فكر كنيم از هويج‌های بيشتری استفاده كنيم.
وی گفت: اين ايده‌ی بسيار خوبی است كه شورای امنيت تندروی نمی‌كند.
مديركل آژانس بين‌المللی انرژی اتمی كه برای دريافت جايزه‌ای به هلند رفته است تاكيد كرد: مساله‌ی ايران فقط با پاسخ دادن به مسايلی نظير امنيت و تجارت و نيز مساله‌ی انرژی هسته‌يی می‌تواند حل شود.
وی گفت: تنها راه‌حل موقعيت ايران، مجموعه‌ای سازنده از طريق گفتگو و مباحثه است. هر چه بيشتر به ميز مذاكره بازگرديم، بيشتر می‌توانيم به گلايه‌های دو طرف پاسخ دهيم.
البرادعی اظهار كرد: ايران اطمينان دادن نسبت به اينكه برنامه‌اش منحصرا دارای اهداف صلح آميز است را به جامعه بين‌المللی بدهكار است. آنها بايد با آژانس بين‌المللی انرژی اتمی برای روشن ساختن مسايل باقی مانده كار كنند. آنها بايد معيارهايی اعتمادساز را اتخاذ كنند.

نامه احمدی‌نژاد به پرسش اصلی پاسخ نداده است

جورج بوش گفت: نامه محمود احمدی نژاد به مساله‌ی مهم مربوط به برنامه‌ی هسته‌يی ايران پاسخی نداده است.
به گزارشخبرگزاری رويتر، جورج بوش، رييس جمهور آمريكا در اولين اظهارنظر علنی‌اش درباره‌ی نامه‌ی محمود احمدی نژاد، رييس جمهور ايران چهارشنبه شب گفت: به نظر می‌رسد اين (نامه) به پرسش اصلی كه جهان می‌پرسد و آن اين است كه «چه زمانی برنامه هسته‌يی‌تان را كنار می‌گذاريد؟» پاسخ نداده است.
بوش كه با اصحاب مطبوعات فلوريدا گفت‌وگو می‌كرد، افزود: انگليس، فرانسه، آلمان - به همراه آمريكا، روسيه و چين - همگی به توافق كردند كه ايرانی‌ها نبايد سلاح‌ يا قابليت ساخت يك سلاح را داشته باشند.
وی ادامه داد: توافقی جهانی نسبت به اين هدف وجود دارد و اين نامه به آن پرسش پاسخی نداد.

رايس: توافق در شورای امنيت هفته‌ها زمان می‌برد

كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه آمريكا نيز كه به همراه خاوير سولانا، رييس سياست خارجی اتحاديه اروپا با خبرنگاران صحبت می‌كرد، گفت: مساله اين است كه ايران می‌داند دو گزينه همواره وجود داشته است، اينكه آنها می‌توانند يك برنامه هسته‌يی غيرنظامی داشته باشند كه مناسب باشد و جامعه بين‌المللی بتواند از آن حمايت كند و يا اينكه منزوی شود.
در خصوص قطعنامه عليه ايران رايس بدون تعيين محدوده‌ای زمانی اظهار داشت كه ظرف چند هفته آينده توافقی حاصل خواهد شد.

نشست در لندن، روز پنجشنبه

معاونان و مديران كل سياسی وزارتخانه‌های امور خارجه پنج كشور عضو دايمی شورای امنيت و آلمان، پنجشنبه آتی در لندن گردهم می‌آيند تا درباره ايران بحث و گفت وگو كنند.
پيش از اين اعلام شده بود كه اين نشست روز دوشنبه برگزار می‌شود اما ظاهرا پس از آنكه "خاوير سولانا" رييس سياست خارجی اتحاديه اروپا اعلام كرد كه اين اتحاديه روز دوشنبه قادر نيست امتيازات جديد به ايران را جمع بندی و ارايه كند ، زمان نشست لندن تغيير كرده است.
شان مك كورمك سخنگوی وزارت خارجه آمريكا روزپنجشنبه در ابتدای نشست مطبوعاتی خود به خبرنگاران گفت: "در مورد ملاقات نيكلاس برنز (معاون سياسی وزير خارجه‌آمريكا) در لندن ديروز چهارشنبه من اشتباهی كردم كه‌آن را تصحيح می‌كنم. اين ملاقات از روز پنجشنبه آينده شروع می‌شود. در اين جلسه ساير مديران سياسی كشورهای عضو دايمی شورای امنيت حضور دارند."
وی روز چهارشنبه گفته بود: " قرار است مديران سياسی وزارتخانه‌های خارجه كشورهای عضو دايمی شورای امنيت و آلمان دوشنبه آتی در لندن نشست داشته باشند و درباره ايران صحبت كنند. "


منابع: بی‌بی‌سی‌ ، ايسنا، ايرنا ، فارس


رايس: غرب به ايران فرصت می‌دهد

● كاندوليزا رايس: ما توافق كرديم به دنبال تصويب قطعنامه در شورای امنيت باشيم، اما دو هفته ديگر منتظر خواهيم ماند تا اروپايی‌ها پيشنهادی را برای ايران طراحی كنند.
● واشنگتن پست: ديپلمات‌های اروپايی می‌گويند اميدوار هستند با ارائه اين امتيازها به ايران، بتوانند روسيه و چين را متقاعد سازند كه در صورت خودداری ايران از همكاری با جامعه بين‌المللی، در اتخاذ اقدامات شديدتر عليه ايران با آنها همراه شوند.

Wed / 10 05 2006 / 22:29

كاندوليزا رايس در مصاحبه با شبكه آمريكايی ای بی سی، با اشاره به تاخير دو هفته‌ای در بررسی واكنش شورای امنيت به پرونده ايران گفت: «ما توافق كرديم به دنبال تصويب قطعنامه در شورای امنيت باشيم، اما دو هفته ديگر منتظر خواهيم ماند تا اروپايی‌ها پيشنهادی را برای ايران طراحی كنند.»
وی افزود: «اين پيشنهاد به وضوح مشخص خواهد كرد كه آنها انتخابی خواهند داشت تا اجازه داشتن برنامه هسته‌ای غيرنظامی را به آنها خواهد داد.»
وی همچنين اعلام كرد با وجود مخالفت روسيه و چين، آمريكا از تلاش برای واكنشی قدرتمندانه در برابر برنامه هسته‌ای ايران دست بر نخواهد داشت.
رايس گفت: «ما همگی توافق كرده‌ايم كه شورای امنيت بايد پيام قدرتمندی به ايران بفرستد و نمی‌تواند به سرپيچی از جامعه بين‌المللی ادامه دهد. و اين همان كاری است كه ما می خواهيم انجام دهيم.»
وی در اين مصاحبه گفت: «ما احساس كرديم انتظار دو هفته‌ای اين امكان را فراهم خواهد كرد كه روش ديپلماتيك بصورت كامل اجرا شود.»
به گفته وی آلمان، انگليس و فرانسه كه پيش از اين با ايران مذاكره می‌كردند، اين پيشنهاد را به ايران ارائه خواهند كرد. رايس گفت: «ايران يا بايد با سرپيچی از جامعه بين المللی با انزوا و اقدام شورای امنيت مواجه شود و يا بايد راهی را برای رسيدن به برنامه هسته ای غيرنظامی انتخاب كند كه برای جامعه بين المللی قابل قبول باشد.»
وی ضمن خودداری از صحبت درباره جزئيات اين پيشنهاد گفت: «حداقل انتظار ما آن است كه ايران نمی‌تواند به فن آوری توليد بمب دست پيدا كند، يعنی اجازه غنی سازی و بازفراوری را در قلمرو خود نخواهد داشت.»


سياست "چماق و هويج"

روزنامه واشنگتن پست روز چهارشنبه در گزارشی نوشت كه سه كشور اروپايی طرف مذاكره با تهران اعلام كردند برای متقاعد كردن ايران به توقف برنامه غنی‌سازی اورانيوم می‌خواهند امتيازهای جديدی به آن كشور ارائه كنند.
واشنگتن پست نوشت: انگليس، فرانسه و آلمان در حال تهيه چارچوب تازه‌ای از امتيازها از جمله ارايه تشويق‌هايی در زمينه انرژی و امور تجاری از سوی غرب به تهران هستند كه قابل پرداخت باشد. اين تشويق‌ها در صورتی به ايران اعطا خواهد شد كه تهران گفت وگوهای خود را درباره برنامه هسته‌ای ايران از سرگيرد و با تعليق غنی‌سازی سوخت هسته‌ای موافقت كند.
به نوشته اين روزنامه، رويكرد ديپلماتيك جديد دست‌كم تلاش‌های آمريكا و اروپا را برای تصويب قطعنامه به مدت دو هفته به تاخير خواهد انداخت.
اين ديپلمات‌ها اعلام كردند كه مذاكره‌كنندگان اروپايی در نظر دارند كه در روزهای آينده، چارچوب سياست تشويق و تنبيه موسوم به "چماق و هويج" را تدوين كرده تا در آن دورنمايی از اعمال تحريم‌ها در صورت عدم پذيرش اين پيشنهادها از سوی ايران ذكر شده باشد.
"به گفته مقامات اروپايی اين چارچوب پس از تدوين در نشست وزرای خارجه اتحاديه اروپا در حاشيه نشست روز دوشنبه آينده اين اتحاديه در بروكسل به كشورها ارايه خواهد شد كه در صورت تصويب به آمريكا، روسيه و چين نيز داده می‌شود."
ديپلمات‌های اروپايی می‌گويند اميدوار هستند با ارائه اين امتيازها به ايران، بتوانند روسيه و چين را متقاعد سازند كه در صورت خودداری ايران از همكاری با جامعه بين‌المللی، در اتخاذ اقدامات شديدتر عليه ايران با آنها همراه شوند.
واشنگتن پست نوشته است: اين درحالی است كه ديپلمات‌های انگليسی و اروپايی طی ماه‌های اخير تاكيد كرده بودند برای خروج از بن بست ايجاد شده در شورای امنيت، مذاكره با ايران ضروری است ولی همواره با مخالفت دولت بوش مواجه می‌شدند.
فيليپ دوست بلازی وزير امور خارجه فرانسه نيز در همين ارتباط به خبرنگاران اعلام كرد اين امتيازهای جديد شامل افزايش روابط تجاری با ايران، اطمينان از اينكه نيازهای انرژی ايران تامين خواهد شد و ايران از حق در اختيار داشتن انرژی هسته‌ای برخوردار خواهد بود.
به‌گفته وی، ايران نيز در مقابل بايد اطمينان‌های قابل تاييدی را ارائه كند كه برنامه هسته‌ای آن صرفا برای مصارف صلح‌آميز است و برای ساخت بمب اتمی استفاده نخواهد شد.
"گانتر پلوگر" سفير آلمان در سازمان ملل متحد نيز دراين زمينه گفت: اين تصميم اخير برای ارائه امتيازهای جديد به ايران نشان‌دهنده اين است كه آمريكا و كشورهای اروپايی به اين نتيجه رسيده‌اند كه اگر بخواهند همه چيز را در شورای امنيت حل و فصل كنند به نتيجه نخواهند رسيد و اقدامات در شورای امنيت بايد به همراه مذاكره با ايران باشد.


ايران؛ انتخاب بين همگرايی و انزوا

وال استريت ژورنال گزارش داد، آمريكا و دوستانش فهرست جديدی از مشوق‌ها و تبيه‌ها را برای قانع كردن تهران به توقف برنامه‌ی هسته‌يی‌اش توسعه خواهند داد.
براساس اين گزارش، مقام‌های آمريكايی و اروپايی كه ديروز به طور محرمانه صحبت كردند، گفتند، اميد كمی وجود دارد پيشنهاد جديدی كه قرار است توسط اروپاييان توسعه يابد، رفتار ايران را تغيير دهد.
اما آنها هم‌چنين گفتند كه ممكن است در صورتی كه ايران به عدم پايبندی به تقاضاهای شورای امنيت برای توقف غنی‌سازی اورانيوم ادامه دهد،‌ اين، تنها راه ممكن برای جلب توافق روسيه و چين با اعمال تحريم عليه ايران باشد.
اين گزارش به نقل از ديپلمات‌هايی كه نامی از آن‌ها نيامده، افزود: "هويج‌ها" احتمالا بر تضمين دسترسی تهران به تكنولوژی هسته‌يی غير نظامی متمركز می‌شود و "چماق‌ها" نيز شامل ايجاد موانع بر سر راه تجارت با صنايع نظامی هسته‌يی ايران، محدوديت سفر مقامات ايرانی و ضبط دارايی‌های خاص حكومت ايران خواهد بود.
در ادامه‌ی اين گزارش آمده، معلوم نيست آيا تهران كه تابستان گذشته پيشنهاد اروپاييان كه وعده همكاری در حوزه‌ی انرژی هسته‌يی و ديگر همكاری‌های فنی و اقتصادی را می‌داد، رد كرد، به چانه‌زنی علاقه‌مند است يا نه.
يك ديپلمات گفت، تفاوت اساسی در اين است كه اين تلاش با حمايت آمريكا، روسيه و چين صورت می‌گيرد و تهديد واضح به اعمال مجازات به آن الحاق شده است، اين موضوع می‌تواند جديت انتخاب ايران را در مورد همگرايی يا انزوا مورد تاكيد قرار دهد.


بولتون: ضرب‌الاجل به ايران به اروپا بستگی دارد

"جان بولتون" سفير آمريكا درسازمان ملل، روزجمعه در پاسخ به سوالات خبرنگاران نيويوركی كه از وی پرسيدند "آيا دو هفته مهلت به ايران قطعی است؟"، گفت: "ضرب‌الاجل دوهفته‌ای به ايران كاملا قطعی نيست و اين مهلت به سه كشور اروپايی بستگی دارد." "سه كشور اروپايی بايد پيشنهاد خود را آماده كنند و بعد تصميم بگيرند."
بولتون افزود: "اتحاد پنج كشور عضو دائمی شورای امنيت بسيار مهم است و مساله اصلی اين است كه پس از اينكه اين پيشنهاد آماده شد آيا مورد قبول ايران قرار می‌گيرد يا خير".
سفير آمريكا گفت: در حال حاضر اعضای دائم شورای امنيت به بررسی پيش‌نويس قطعنامه ادامه می‌دهند ولی صحبت از رای‌گيری نيست.


پيشنهاد جديد به ايران تكرار پيشنهادات گذشته است

يك مقام ارشد وزارت خارجه آمريكا به روزنامه نيويورك تايمز گفته است كه پيشنهادات جديد به ايران از طرف اروپا، بيش از آن چيزی نيست كه مرداد ماه گذشته نيز به تهران ارائه شده بود.
وی كه نيويورك تايمز نام او را ذكر نكرده، افزوده‌است: برخلاف اخباری كه روز سه‌شنبه منتشر شد، در مجموعه جديد، تضمين‌های امنيتی وجود ندارد و به ايران اجازه داده نمی‌شود به غنی‌سازی ادامه دهد.
"نيويورك تايمز"دراين گزارش پيشنهاد جديد آمريكا و اروپا به ايران را تطميع تهران برای "رها كردن سلاح هسته‌ای" توصيف كرده است.
اين روزنامه نوشته است: آمريكا و اروپا هم اكنون سرگرم آماده‌سازی مجموعه محدودی از پاداش های اقتصادی با هدف ترغيب ايران به رهاكردن غنی سازی هستند.


كوفی عنان نيز خواستار عقب نشينی ايران از موضع تهاجمی خود شد

صدای آمريكا: درحالی كه اروپا خود را آماده ارائه انگيزه هائی اقتصادی به ايران درمقابل دست برداشتن ازبرنامه اتمی خود می كند، كوفی عنان دبيركل سازمان ملل متحد می گويد ايران بايد ازموضع تهاجمی خويش عقب نشينی كند.
آقای عنان روزچهارشنبه اظهارداشت ايران مسئوليت دارد به جهانيان نشان دهد كه دارای مقاصدی مسالمت آميزاست.
آقای عنان افزود هيچ كس حق ايران را درمورد داشتن يك برنامه مسالمت آميزاتمی برای انرژی نفی نمی كند.
آمريكا وبيشتركشورهای غربی ظنين هستند كه ايران دست اندركارتوليد سلاح های اتمی است، اما ايران تكذيب می كند.
بريتانيا، فرانسه وآلمان كه درگذشته گفتگوهای ناموفقی برای حل مشكل با ايران داشته اند، خود را آماده ارائه انگيزه هائی اقتصادی به ايران می كنند. اين سه كشوراروپائی قصد دارند طرح خود را ظرف چند هفته آينده به ايران ارائه كنند ودرعين حال، درصورت عدم تبعيت تهران، احتمال اِعمال تحريم ازسوی سازمان ملل متحد را دربرابر ايران قرار دهند.
كاندوليزا رايس وزيرامورخارجه آمريكا روز چهارشنبه اظهارداشت درهنگامی كه اين سه كشوراروپائی خود را آماده ارائه انگيزه های جديدی می كنند، غرب ازفشارخود به شورای امنيت برای اِعمال تحريم عليه ايران خواهد كاست.


منابع گزارش: فارس ، ايرنا، ايسنا


جمهوری اسلامی ايران و ونزوئلا رای نياورند

انتخاب اعضای شورای حقوق بشر سازمان ملل

● روز سه شنبه ۹ مه، انتخابات برای تعيين اعضای شورای جديد حقوق بشر سازمان ملل متحد برگزار شد و ٤٤ عضو از ٤٧ عضو اين شورا تعيين شدند. با وجود ورود برخی كشورهای با سابقه‌ی بد در نقض حقوق بشر مثل كوبا، عربستان، چين و روسيه به اين شورا ، مدير اجرايی ديده‌بان حقوق بشر می‌گويد: دولت‌های خرابكار و دولت‌هايی كه تاريخچه‌ی تضعيف حمايت از حقوق بشر را در جريان عضويت در كميسيون قبلی داشتند، هم اكنون در زمره‌ی اقليت به شمار می‌روند.
● عبدالكريم لاهيجى: عدم انتخاب ايران، نشانه انزوای ایران در جامعه بین‌المللی و در سازمان ملل متحد است.

Wed / 10 05 2006 / 6:52

ايسنا: خبرگزاری آسوشيتدپرس اعلام كرد: كوبا، عربستان، چين و روسيه به رغم آمار حقوق بشر ضعيفشان كرسی‌های شورای حقوق بشر جديد سازمان ملل را به دست آوردند؛ اما ايران و ونزوئلا در اين رقابت ناكام ماندند.
اين خبرگزاری گزارش داد: گروه‌های حقوق بشر اعلام كردند كه آنها به طور كل از ٤٧ عضو منتخب اين شورا خشنودند. اين شورا جايگزين كميسيون حقوق بشر سازمان ملل می‌شود.
كنت روت، مدير اجرايی ديده‌بان حقوق بشر، اعلام كرد: دولت‌های خرابكار و دولت‌هايی كه تاريخچه‌ی تضعيف حمايت از حقوق بشر را در جريان عضويت در كميسيون قبلی داشتند، هم اكنون در زمره‌ی اقليت به شمار می‌روند.
وی افزود: هيچ تضمينی وجود ندارد كه اين شورا به موفقيت برسد؛ اما اين اقدام گامی در يك مسير صحيح است.
روت پيش از رای‌گيری اعلام كرد، اين شورا نسبت به كميسيون بی‌اعتبار قبلی ارتقای زيادی يافته؛ چرا كه بسياری از كشورهايی كه ناقض حقوق بشرند و در كميسيون قبلی عضو بودند، در اين شورا به دنبال كرسی نبودند.
اين كشورها شامل سودان، زيمبابوه، ليبی، كنگو، سوريه، ويتنام، نپال، سريلانكا، اريتره و اتيوپی هستند.
آمريكا در انتخابات اين شورا حضور نداشت؛ اما جان بولتون نماينده‌ی آمريكا در سازمان ملل، با مورد تمسخر قرار دادن انتخاب كوبا در شورای حقوق بشر گفت: اين امر نگرانی‌های واشنگتن را درباره‌ی اين هيات جديد ثابت كرد و مخالفت آمريكا را با اين شورا توجيه كرد.
بولتون اظهار داشت: اين امر به آسانی نشان داد كه نواقص كميسيون پيشين در كميسيون كنونی نيز هم‌چنان وجود دارد. ما زمانی كه عليه اين قطعنامه رای داديم، اين امر را پيش بينی كرديم.
وزارت خارجه‌ی كوبا نيز اعلام كرد: آمريكا به هدفش برای جلوگيری از احراز كرسی در شورای حقوق بشر از سوی كوبا ناكام ماند.
كوفی عنان دبير كل سازمان ملل نيز از تشكيل شورای حقوق بشر جديد و ميزان حضور گسترده‌ی اعضای آن استقبال كرد.
استفان دوجاريك، سخنگوی عنان اظهار داشت: عنان معتقد است كه اين امر تعهد گسترده برای جايگزينی كميسيون پيشين حقوق بشر را با سازمانی كه می‌تواند موثرتر كار كند، نشان می‌دهد. اين شورا می‌تواند ايده‌آل‌های حقوق بشر را با اعتبار بيشتری به اجرا در آورد.
دوجاريك گفت: اين سازمان جديد كه از ١٩ ژوئن (٢٩ خرداد) كارش را آغاز می‌كند، بايد آمارهای حقوق اعضايش را به علاوه‌ی كشورهای ديگر مورد بازبينی قرار دهد. اين امر به اعضا اين شانس را می‌دهد تا عمق تعهدشان را به ارتقای حقوق بشر هم در خانه و هم در خارج از آن نشان دهند.
روت اظهار داشت: تعدادی از كشورها در اين انتخابات پيروز شدند كه ما ترجيح می‌داديم در اين شورا حقوق نداشته باشند از جمله چين، روسيه، عربستان و كوبا؛ اما اين امر غير قابل اجتناب بود.
اين شورا در ژنو مستقر است و كرسی‌هايش بدين صورت تقسيم شده است:
- ٨ كرسی برای آمريكای لاتين و حوزه‌ی كارائيب؛
- ١٣ كرسی برای آفريقا؛
- ١٣ كرسی برای آسيا؛
- ٦ كرسی برای اروپای شرقی؛
- ٧ كرسی برای غرب اروپا؛
كرسی‌های آسيايی به بحرين، بنگلادش، چين، هند، اندونزی، ژاپن، اردن، مالزی، پاكستان، فيليپين، عربستان كره‌ی جنوبی و سريلانكا رسيد.
كرسی‌های اروپايی نيز به انگليس، كانادا، فنلاند، فرانسه، آلمان، هلند، سوييس، جمهوری آذربايجان، جمهوری چك، لهستان، رومانی، روسيه و اوكراين اختصاص يافته است.
كرسی‌های آفريقايی نيز به الجزاير، كامرون، جيبوتی، گابون، غنا، مالی، موريتانی، مراكش، نيجريه، سنگال، آفريقای جنوبی، تونس و زامبيا اختصاص يافت.
كرسی‌های حوزه‌ی آمريكای لاتين و كارائيب نيز به آرژانتين، برزيل، كوبا، اكوادور، گواتمالا، مكزيك، پرو و اروگوئه اختصاص يافت.
تاسيس نهاد تازه‌ی شورای حقوق بشر يكی از گام‌های اساسی برای اصلاح ساختار سازمان ملل متحد است.
آمريكا با تشكيل اين نهاد مخالف بود با اين استدلال كه سازمان ملل نمی‌تواند از انتخاب كشورهايی جلوگيری كند كه در عرصه‌ی حقوق بشر كارنامه‌ی منفی دارند.
تركيب منطقه‌يی شورای كنونی بر اساس جمعيت است. هر كشوری برای به دست آوردن كرسی بايد اكثر آرای ١٩١ عضو سازمان ملل را كسب كند.


عبدالكريم لاهيجى:
عدم انتخاب ايران، نشانه انزوای ایران در جامعه بین‌المللی و در سازمان ملل متحد است.


دويچه وله / كيواندخت قهاری: مجمع عمومى سازمان ملل متحد در نيويورك اعضاى شوراى حقوق بشر اين سازمان را انتخاب كرد. شوراى حقوق بشر نهادى است جديد با ۴۷ عضو كه قرار است جايگزين كميسيون حقوق بشر سازمان ملل شود. در سال‌هاى اخير به اين كميسيون انتقاد شديد مى‌شد كه كارآيى لازم را براى پاسدارى از حقوق بشر در جهان ندارد. ايران هم داوطلب عضويت در اين شورا شده بود، اما انتخاب نشد.

دويچه وله: آقای دکتر لاهیجی، سرانجام مجمع عمومی سازمان ملل متحد اعضای شورای حقوق بشر را انتخاب کرد و ایران که برای عضویت داوطلب شده بود، انتخاب نشد. خواهش مى‌كنم برای شنوندگان ما توضیح بدهید كه چرا؟

عبدالکریم لاهیجی: با توجه به اینکه تقسیم‌بندی بر مبنای جغرافیایی ـ قاره‌ای و به اعتبار وسعت و جمعیت هر یک از قاره‌ها صورت می‌گیرد، قاره آسیا و خاورمیانه ۱۳ عضو دارد و قاره آفریقا هم همینطور. در مورد قاره آسیا ۱۸ کشور داوطلب شده بودند که ۱۳ کشور عضو شدند، به لحاظ اینکه اصولا در آسیا، همچنانکه در آفریقا، به سختی می‌توان ۱۳ کشور را پیدا کرد که کارنامه‌ی قابل قبولی، حتا، بصورت نسبی از نظر وضعیت حقوق بشر داشته باشند. اینجاست که، به اعتقاد من، انتخاب تابعی بوده از متغیر اهمیت و اعتبار دپیلماتیک و سیاسی‌- اقتصادی کشورهای داوطلب و در چنین زمینه‌ای‌ست که چین انتخاب می‌شود، با توجه به اینکه عضو شورای امنیت هم هست، و پاکستان و عربستان سعودی هم انتخاب می‌شوند و ایران انتخاب نمی‌شود. و از این نظر، فکر می‌کنم، یکی از درس‌هایی که می‌شود از این انتخاب گرفت، انزوای ایران است در جامعه بین‌المللی و در سازمان ملل متحد، هم در مقایسه با مقام کشورهای آسیایی و هم‌ بويژه، در مقایسه با کشورهای عرب در دو قاره‌ی آسیاـ آفریقا. در حالیکه بحرین، اردن و عربستان سعودی، اگر به وضعیت این کشورها درمنطقه نگاه کنیم، اینها انتخاب می‌شوند و ایران انتخاب نمی‌شود. درآفریقا هم ما می‌بینیم که سه کشور شمال آفریقا، الجزایر، مراکش و تونس انتخاب می‌شوند. از این نظر است که متاسفانه وضعیت ایران، به لحاظ دولت جمهوری اسلامی، هم از کشورهای آسیایی عقب‌تر است و هم از کشورهای عرب و مسلمان.

دويچه وله: همانطور که اشاره کردید، با وجود توصیه‌های سازمانهای مدافع حقوق بشر کشورهایی مثل چین، عربستان سعودی و روسیه را انتخاب کردند. آیا می‌توانیم بگوییم انتقادی که آمریکا کرده بود، در اینمورد که با مقررات جدید برای شورای حقوق بشر بازهم کشورهای ناقض حقوق بشر عضو این شورا می‌شوند، درست است؟

عبدالکریم لاهیجی: انتقاد آمریکا کم‌وبیش درست است، برای اینکه متاسفانه آمریکا خودش هم در سطح کشورهای ناقض حقوق بشر است، بويژه، با وضعیت وخیمی که در کشورهای عراق و تا حدودی افغانستان و در پایگاه نظامی گوانتانامو برای خودش بوجود آورده است. ولی اگر کشورهای عضو سازمان ملل و ما مدافعان حقوق بشر می‌خواستیم از پیشنهادات آمریکا تبعیت بکنیم، اصلا من فکر نمی‌کنم که شورای حقوق بشر بوجود می‌آمد، به لحاظ اینکه آمریکا پیشنهادش این بود که مجمع عمومی با اکثریت سه‌چهارم اعضای این شورا را انتخاب بکند و ما می‌دانیم که در شرایط کنونی هم که با اکثریت نصف باضافه‌ی یک بود، اعضای شورا به سختی انتخاب شدند. یادآوری می‌کنم، مثلا برای عضویت ۱۳ کشور آفریقایی فقط ۱۳ کشور داوطلب بودند. همین وضعیت کم‌وبیش در مورد اروپای غربی و آمریکا هم بوده که برای ۷ عضویت فقط ۹ کشور درخواست عضویت کرده بودند. به عقیده‌ی من، با توجه به اینکه ترکیب سازمان ملل و ساختار منشور سازمان ملل بر این است که تمام کشورهای عضو سازمان ملل حقوق مساوی دارند و می‌توانند در تمام نهادهای سازمان ملل عضویت داشته باشند، به استثنای شورای امنیت، من فکر می‌کنم که نتیجه‌ی بدست آمده برای ما مدافعان حقوق بشر کم‌وبیش قابل پیش‌بینی بوده، با توجه به ترکیب مجمع عمومی سازمان ملل و ساختار سازمان ملل در منشور آن.

دويچه وله: با توجه به ترکیب اعضا و ساختار شورای حقوق بشر، انتظار تغییر محسوسی در کیفیت کار و میزان کارآیی این شورا را، از جمله در مورد کشورهایی مثل ایران، دارید؟

عبدالکریم لاهیجی: من این امید را دارم، بخاطر اینکه ترکیب این شورا، هرچند ترکیب آرمانی نیست، اما از ۴۷ کشوری که انتخاب شده‌اند، ۳۰ کشور کم‌وبیش صلاحیت عضویت در این شورا را دارند و تقریبا دوسوم اعضای این شورا واجد صلاحیت هستند. بنابراین، باید امیدوار بود که این شورا کارنامه‌ی بهتری از کمیسیون حقوق بشر داشته باشد، بخصوص که مدت زمان تشکیل‌اش هم بیش از کمیسیون است و حتا اگر طی ماههای آینده شورا مواجه بشود به کشوری مثل عربستان سعودی که در آن وضعیت حقوق بشر به چنان وخامتی رسیده است که نمی‌تواند به عضویت خودش در شورا ادامه بدهد. می‌دانید که در اساسنامه پیش بینی شده است که با اکثریت دوسوم می‌شود عضویت یک کشور را به حالت تعلیق درآورد. در هرحال، من فکر می‌کنم، این شورا با ترکیب کنونی‌اش می‌تواند کارنامه بهتری از کمیسیون حقوق بشر، بویژه، نسبت به دهسال گذشته داشته باشد.


واكنش دولت آمريكا به نامه‌ی محمود احمدی‌نژاد

هيچ چيزی در اين نامه وجود ندارد

كاندوليزا رايس: در اين نامه هيچ چيزی وجود ندارد و به هيچ وجه به هيچ يك از مسايلی كه در واقع در جامعه‌ی بين‌الملل بر روی ميز قرار دارند، از جمله برنامه‌ی هسته‌يی و مسايل مربوط به تروريسم به شكلی روشن پاسخ نمی‌دهد. ‌بگذاريد بسيار روشن بگويم هيچ چيزی در اين نامه وجود ندارد كه نشان دهد ما در مسيری متفاوت از آنچه قبل از دريافت آن قرار داشتيم، هستيم.

Tue / 09 05 2006 / 6:44

ايسنا: خبرگزاری آسوشيتدپرس نوشت، كاندوليزا رايس نامه‌ی غيرمنتظره‌ی محمود احمدی‌نژاد به رييس‌جمهور آمريكا را رد كرد و گفت، اين نامه با جديت به مسايل مربوط به برنامه‌ی هسته‌يی ايران و ديگر مسايل پاسخی نداده است.
كاندوليزا رايس، وزير امور خارجه‌ی آمريكا در گفت‌وگو با خبرگزاری آسوشيتدپرس محور نامه محمود احمدی‌نژاد، رييس‌جمهور ايران به جورج بوش، همتای آمريكايی‌اش را فلسفی، تاريخی و مذهبی معرفی كرده و افزود: در اين نامه هيچ چيزی وجود ندارد و به هيچ وجه به هيچ يك از مسايلی كه در واقع در جامعه‌ی بين‌الملل بر روی ميز قرار دارند، از جمله برنامه‌ی هسته‌يی و مسايل مربوط به تروريسم به شكلی روشن پاسخ نمی‌دهد.
وی افزود: فكر می‌كنم بهتر باشد بگوييم ويژگی‌ اين نامه فلسفی بودن آن است، اين نامه ١٧ يا ١٨ صفحه است و قطعا يك پيشنهاد نيست.
رايس ادامه داد: ‌بگذاريد بسيار روشن بگويم هيچ چيزی در اين نامه وجود ندارد كه نشان دهد ما در مسيری متفاوت از آنچه قبل از دريافت آن قرار داشتيم، هستيم.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا همچنين گفت: اين نامه به هيچ وجه ملموس نيست و به مسايل نمی‌پردازد. نامه‌ی مذكور به شكل گسترده‌يی فلسفی و اندكی از آن تاريخی است. من آن را به عنوان يك گشايش نمی‌بينم.
وی ادامه داد: ‌اين نامه در جايگاهی قرار ندارد كه كسی بر اساس آن گشايشی را در پرداختن به مساله‌ی هسته‌يی يا هر چيز ديگری از اين دست بيابد و به مسايلی كه ما با آن روبرو هستيم به شكلی ملموس پاسخ نمی‌دهد.
رايس گفت:‌ در اين جا فقدان ارتباط مشكل نيست. ما و جامعه‌ی بين‌المللی درباره‌ی اين كه ايرانی‌ها لازم است چه كارهايی انجام دهند، بسيار روشن بوده‌ايم.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا افزود: اروپايی‌ها روس‌ها، چينی‌ها و همه در دنيا با ايرانی‌ها صحبت می‌كنند و درباره‌ی آنچه لازم است، انجام دهند با آن‌ها ارتباط برقرار می‌كنند.
وی ادامه داد : فكر می‌كنم نمی‌خواهيم از كسانی كه آنها بايد با آنها صحبت كنند، منحرف شوند. فكر می‌كنم می‌خواهيم تمركز را بر روی آنچه لازم است انجام دهند، حفظ كنيم.
رايس به طور دقيق به محتوای نامه اشاره‌ای نكرد، اما تاكيد كرد كه آمريكا مسير خود را در رابطه با ايران تغيير نخواهد داد.
رايس افزود كه ممكن است در حالی كه شورای امنيت به بررسی مساله‌ی هسته‌يی ايران می‌پردازد، نامه‌ی احمدی‌نژاد تلاشی برای تغيير موضوع و يا خارج كردن جامعه‌ی بين‌المللی از مسير خود باشد.
رايس گفت كه آمريكا برای پاسخ سرسختانه‌ی شورای امنيت اعمال فشار خواهد كرد، اما در اين باره توضيحی نداد.
وزير امور خارجه‌ی آمريكا گفت: ما بايد فشاری را بر ايرانی‌ها وارد آوريم تا بفهمند تمرد مستمرشان از سيستم بين‌المللی بهايی به دنبال خواهد داشت.


اظهارنظرهای ديگر مقام‌های دولت بوش
در همين حال، يك سخنگوی كاخ سفيد نيز گفت: نامه‌ی محمود احمدی‌نژاد به جورج بوش موضع واشنگتن در قبال برنامه‌ی هسته‌يی ايران را تغيير نمی‌دهد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، فردريك جونز، يك سخگوی شورای امنيت ملی آمريكا گفت: هيچ چيزی در اين نامه به مسايل ميان ايران و جامعه‌ی بين‌المللی پاسخ نمی‌دهد.
وی افزود: اين نامه كه روز دوشنبه برای بوش ارسال شد، هيچ زمينه‌ی جديدی را در خصوص مسايل مورد نگرانی دولت آمريكا از جمله برنامه‌ی هسته‌يی ايران و آنچه واشنگتن آن را نقض حقوق بشر در ايران در نظر می‌گيرد، مطرح نمی‌سازد.
جونز با ذكر اين كه كاخ سفيد محتوای نامه‌ی احمدی‌نژاد را علنی نخواهد ساخت، افزود:‌ رييس‌جمهور آمريكا در مسير سفرش به سوی فلوريدا از اين نامه مطلع شد.
اسكات مك كللان، سخنگوی بوش كه در مسير فلوريدا رييس‌جمهور ‌آمريكا را همراهی می‌كرد، نيز گفت كه موضع واشنگتن ضرورتا همان چيزی است كه قبل از دريافت نامه بوده است.
وی افزود: نگرانی‌هايی در رابطه با اين رژيم برای دنيا وجود دارد و جامعه‌ی بين‌المللی می‌خواهد شاهد آن باشد كه اين رژيم رفتارش را تغيير داده و به آن نگرانی‌ها پاسخ می‌دهد.
مك كللان گفت: جامعه‌ی بين‌المللی از اين كه اين رژيم قابليت تسليحات هسته‌يی يا سلاح‌های هسته‌يی را در اختيار داشته باشد، نگران است و به همين دليل است كه ما به همراه يكديگر برای يافتن راه‌حلی ديپلماتيك كار می‌كنيم.
بر اساس اين گزارش، شان مك كورمك، سخنگوی وزارت امور خارجه‌ی آمريكا نيز در اين باره ادعا كرد كه هيچ چيزی در اين نامه به مسايل مربوط به ايران كه در جامعه‌ی بين‌المللی بر روی ميز قرار دارد پاسخ نمی‌دهد چه به مساله‌ی هسته‌يی مربوط باشد يا تروريسم و حقوق بشر.


خبرگزاری رويترز بخش‌هايی از نامه احمدی نژاد را منتشر كرد

خبرگزاری فارس: رئيس جمهوری اسلامی ايران در نامه‌ای ١٨ صفحه‌ای به جرج بوش رئيس جمهوری آمريكا به تشريح سوءرفتارهای آمريكا در بحث سياست خارجه پرداخته است و تحقيقات علمی را بخشی از حقوق اساسی ملت ايران خواند.
به گزارش خبرگزاری رويترز از سازمان ملل، در اين سند كه نسخه‌ای از آن امروز به دست اين خبرگزاری رسيده بطور كلی چنين مطرح شده است كه ارزش‌های مذهبی مشترك در جهان بايد برای اداره امور سياسی به كار گرفته شود.
در نامه احمدی‌نژاد هيچ پيشنهادی برای حل آن چه كه نگرانی غربی‌ها از برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی ايران خوانده می‌شود، ارايه نشده است.
بنا بر اين گزارش، نامه احمدی‌نژاد كه روز دوشنبه به دست كاخ سفيد رسيده است اما تاكنون علنی نشده نخستين ارتباطی بوده است كه ميان روسای جمهوری دو كشور از زمان انقلاب اسلامی ايران در سال ١٩٧٩ تاكنون برقرار شده است.
احمدی‌نژاد در اين نامه به قياس تهاجم تحت امر آمريكا به عراق در سال ٢٠٠٣ و تهديدهای كنونی آمريكا عليه ايران پرداخته و تاكيد می‌كند كه واشنگتن درباره توجيه جنگ عراق دروغ گفت و اكنون پيامدهای آن را تحمل می‌كند.
بنا بر نسخه ترجمه شده اين نامه كه به زبان فارسی نوشته شده، احمدی‌نژاد تاكيد كرد: «به بهانه وجود تسليحات كشتار جمعی، اين فاجعه عظيم هم مردم كشور غاصب و هم كشور اشغال‌شده را گرفتار كرده است. بعداً معلوم شد كه هيچ تسليحات كشتار جمعی وجود نداشته است.»
رئيس جمهوری ايران تاكيد كرد: «در مسئله عراق نيز دروغ‌های بسيار گفته شد. اما نتيجه چه بود؟ من ترديدی ندارم كه دروغ در هر فرهنگی نكوهيده است چرا كه كسی دوست ندارد به او دروغ گفته شود.»
در اين نامه تصريح شده است: «اين جنگ صدها ميليارد دلار برای آمريكا هزينه داشت و ده‌ها هزار نفر از نيروهای آمريكايی را به راه ناصواب انداخت. دستانشان به خون ديگران آغشته گشت و تحت فشارهای روانی شديدی قرار گرفتند به صورتی كه هر روز خودكشی كنند.»
احمدی‌نژاد همچنين با زير سوال بردن تشكيل اسرائيل در خاورميانه پس از جنگ جهانی دوم چنين مطرح كرد كه چگونه اين پديده را می‌توان با استدلالی عقلی توجيه كرد و توضيح داد؟
رئيس جمهوری ايران از اين كه چرا برخی با دولت حماس مخالفت می‌كنند ابراز شگفتی كرد در حالی كه اين دولت از سوی رای دهندگان فلسطينی برگزيده شده است.
وی همچنين حملات ١١ سپتامبر در آمريكا را زير سوال برد كه بدون اطلاع سرويس‌های پرهزينه اطلاعاتی و امنيتی اين كشور انجام شد.
رئيس جمهوری ايران در ادامه اين سوال را مطرح كرد: «چرا بسياری از جنبه‌های اين حمله همچنان مخفی نگهداشته شده و چرا به ما درباره اين كه چه كسانی به مسئوليت‌هايشان عمل نكرده‌اند، به ما چيزی گفته نشده است؟»
احمدی نژاد افزود: «مردم بر رياست جمهوری ما نظارت دقيق دارند. آيا ما برای ارايه صلح، امنيت و شكوفايی برای مردم آمده‌ايم يا برای ناامنی و بيكاری آنها؟ آيا قصد ما ايجاد عدالت است و يا اين كه حامی منافع گروه های خاص باشيم و بسياری از مردم را مجبور كنيم كه در سختی و فقر به سر برند و تعداد اندكی قوی و ثروتمند باشند؟»
وی تصريح كرد: «به من گفته شده كه جنابعالی (بوش) از آموزه‌های عيسی مسيح پيروی می‌كنيد و به وعده الهی حاكميت حق بر زمين اعتقاد داريد. ما بطور فزاينده‌ای شاهد هستيم كه مردم دنيا گرد كانون واحدی كه خداوند متعال است در حركت هستند. و اكنون از شما می‌پرسم كه آيا شما نيز می‌خواهيد به آنها بپيونديد؟


وزير خارجه روسيه: قول وتوی تحريم ايران را نداده‌ايم

دو نشست مهم در شورای امنيت درباره ايران

نمايندگان ١٥ كشور عضو شورای امنيت در ساعت ١٠ و ٤٥ دقيقه روز دوشنبه به وقت نيويورك، گردهم می‌آيند تا بار ديگر درباره قطعنامه‌ی مورد اختلاف درباره ايران، به مذاكره بپردازند. پيش از اين نشست ، پنج كشور عضو دائمی شورای امنيت نشستی برگزار می‌كنند. "فرانك والتر اشتاين‌ماير" وزير خارجه آلمان و "خاوير سولانا" رييس سياست خارجی اتحاديه اروپا نيز در اين نشست شركت خواهند داشت.

Sun / 07 05 2006 / 23:29

دو نشست مهم در شورای امنيت درباره ايران

نمايندگان ١٥ كشور عضو شورای امنيت در ساعت ١٠ و ٤٥ دقيقه روز دوشنبه به وقت نيويورك، گردهم می‌آيند تا بار ديگر درباره قطعنامه‌ی مورد اختلاف درباره ايران، به مذاكره بپردازند. پيش از اين نشست ، پنج كشور عضو دائمی شورای امنيت نشستی برگزار می‌كنند.
"جان بولتون" سفير و نماينده آمريكا در سازمان ملل گفته است كه اميد دارد اين قطعنامه تا پيش از ضيافت شام دوشنبه شب وزيران خارجه پنج كشور عضو دائمی شورای امنيت در نيويورك ، تاييد شود.
"فرانك والتر اشتاين‌ماير" وزير خارجه آلمان و "خاوير سولانا" رييس سياست خارجی اتحاديه اروپا نيز در اين نشست شركت خواهند داشت.
روسيه و چين كه از اعضای دائمی شورای امنيت هستند، تاكنون مانع تصويب اين قطعنامه شده‌اند كه می‌تواند راه را برای تحريم و حتی برخورد نظامی با تهران بگشايد.
مسكو و پكن اعلام كرده‌اند كه با اصل قطعنامه مشكلی ندارند بلكه مشكل آنها استناد اين قطعنامه به فصل هفتم منشور سازمان ملل است كه واشنگتن بر آن پای می‌فشارد.
دغدغه‌خاطر روسيه و چين آنست كه اگر اين قطعنامه در چارچوب فصل هفتم منشور سازمان ملل به تصويب برسد، آمريكا با همدستی احتمالی انگليس و فرانسه، برای تحريم و حتی حمله به ايران، منتظر مجوز بعدی نماند.
اما در اين ميان واشنگتن، همزمان به رايزنی‌های گسترده خود با اعضای غير دائم شورای امنيت ابعاد تازه تری بخشيده است.
واشنگتن می‌كوشد تا حدممكن قطعنامه مذكور با همين ادبيات و بار حقوقی به تاييد برسد و بعيد نيست كه در صورت تداوم مخالفت روسيه و چين ، برای تحميل هزينه‌های مخالفت احتمالی با چنين قطعنامه‌ای، آن را به رای بگذارد.
تانزانيا، آرژانتين ، كنگو، دانمارك ، غنا، يونان، ژاپن ، پرو ، قطر و اسلواكی، ١٠ عضو غير دائمی شورای امنيت هستند كه در نهايت در كنار آمريكا، فرانسه ، انگليس ، چين و روسيه به عنوان اعضای دائمی شورا، سرنوشت قطعنامه مرتبط با ايران را رقم خواهند زد.
برای تصويب يك قطعنامه در شورای امنيت، رای ۹ كشور عضو كفايت می‌كند مشروط بر آنكه هيچيك از پنج عضو دائمی، آن را وتو نكنند.
واشنگتن به دنبال اصرار بويژه روسيه برای حذف بند مرتبط با استناد به فصل هفتم منشور سازمان ملل، به نوعی توپ را در زمين مسكو انداخته و از نماينده اين كشور خواسته است تا راهكاری را ارائه دهد كه قطعنامه مذكور الزام آور باشد اما به فصل هفت هم اشاره‌ای نداشته باشد.
روسيه با گذشت سه روز از اين پيشنهاد واشنگتن كه توسط بولتون مطرح شده، پاسخ آشكاری نداده است.
مقامات آمريكايی در شرح علت اصرار خود به حفظ فصل هفتم منشور سازمان ملل در اين قطعنامه ، پيوسته تكرار می‌كنند كه قطعنامه مبتنی بر اين فصل به سازمان ملل يا به شورای امنيت قدرت می‌دهد كه كشوری را وادار به انجام كاری كند و بگويد كه عدم انجام آن پيامدهايی به دنبال خواهد داشت.
فصل هفتم از منشور سازمان ملل می‌گويد كه شورای امنيت درباره چگونگی مقابله با "هرگونه تهديد عليه صلح يا نقض صلح" تصميمات مقتضی را اتخاذ خواهد كرد.
براساس بند ٤٠ از فصل هفتم، شورای امنيت در ابتدا می‌تواند با تشخيص "اقدامات موقتی ضروری يا مطلوب" به كشور ذيربط " توصيه " كند آنها را به اجرا گذارد. شورای امنيت "تخلف در اجرای اقدامات موقتی را چنانكه بايد و شايد در نظر خواهد گرفت."
در ماده ٤١ افزوده شده است، "شورای امنيت می‌تواند تصميم بگيرد كه برای اجرای تصميمات آن شورا، اتخاذ چه اقداماتی كه متضمن به كارگيری نيروی مسلح نباشد لازم است و می‌تواند از اعضای ملل متحد بخواهد كه به اين قبيل اقدامات مبادرت ورزند. اين اقدامات ممكن است شامل متوقف ساختن تمام يا قسمتی از روابط اقتصادی و ارتباطات راه‌آهن - دريايی - هوايی - پستی - تلگرافی - راديويی و ساير وسائل ارتباطی و قطع روابط سياسی باشد."
ماده ٤٢ مشخص می‌كند: "در صورتی كه شورای امنيت تشخيص دهد اقدامات پيش‌بينی شده در ماده ٤١ كافی نخواهد بود يا ثابت شده باشد كه كافی نيست در آن صورت می‌تواند با توسل به نيروهای هوايی ، دريايی و يا زمينی به اقدامی كه برای حفظ يا اعاده صلح و امنيت بين‌المللی ضروری است مبادرت كند اين اقدام ممكن است مشتمل بر نمايش آمادگی و يا محاصره و ساير عمليات نيروهای هوايی ، دريايی يا زمينی اعضای ملل متحد باشد."
قطعنامه‌ای كه اكنون تحت نام فرانسه و انگليس در دستور كار شورای امنيت قرار گرفته، عملا تمام اين بندها را درون خود نهفته دارد و حتی در برخی موارد پا را فراتر هم نهاده است.
در اين قطعنامه عملا مرحله "توصيه" نيز سپری شده و در بندی از آن پيشاپيش از كشورها می‌خواهد تا از انتقال فناوری هسته‌ای به ايران چه صلح‌آميز و چه غيرصلح‌آميز، خودداری كنند.

وزير خارجه روسيه: قول وتوی تحريم ايران را نداده‌ايم

سرگئی لاوروف وزير خارجه روسيه اظهار داشت: روسيه هيچ تعهدی نداده است كه تحريم عليه ايران را وتو كند. به گزارش سايت «مسكو نيوز» و به نقل از رويترز، اين گفته لاوروف در واكنش به سخنان منوچهر متكی وزير امورخارجه ايران بيان شده است كه گفته بود روسيه و چين به طور رسمی به ما اعلام كرده اند كه با اعمال تحريم و اقدام نظامی عليه ايران مخالفت خواهند كرد. لاوروف تاكيد كرد روسيه چنين تعهد رسمی به ايران نداده است.
وی افزود مسكو هنوز مطمئن نيست كه آيا ايران واقعا تهديدی برای جهان است يا نه. روسيه تصميم خود را در اين زمينه بر اساس نظرات كارشناسان سازمان بين المللی انرژی هسته ای اتخاذ خواهد كرد.
وی افزود: بازرسی هايی كه در ايران انجام گرفته به ما اجازه نمی دهد نتيجه بگيريم كه ايران فناوری ساخت سلاح های كشتار جمعی را دارد، اما از سوی ديگر، اين بازرسی به ما اجازه نمی دهد نتيجه مخالف آن را نيز به دست آوريم.

احتمال مشاركت ژاپن در تحريم ايران

منابع ديپلماتيك ژاپنی از تلاش آمريكا برای تحت فشار قرار دادن ژاپن در جهت اعمال تحريم مالی بر ضد ايران برای عقب نشينی تهران از برنامه‌های هسته‌يی‌ خبر دادند.
خبرگزاری كيودو به نقل از منابع ديپلماتيك ژاپنی گزارش داد كه كاخ سفيد در كنار اقدامات گسترده برای تصويب قطعنامه‌ی شديدالحن و الزام‌آور شورای امنيت عليه ايران، همچنين تلاش می‌كند تا متحدان خود از جمله ژاپن را وادار سازد تا تحريم‌های مالی بر ضد تهران اعمال كنند.
يكی از منابع ديپلماتيك كه نامش فاش نشده است گفت: توكيو در حال بررسی قانون مبادله ارز و تجارت خارجی برای تحريم مالی بر ضد ايران است.
وی در عين حال خاطر نشان ساخت: با توجه به وابستگی شديد ژاپن به منابع نفتی ايران اعمال هرگونه تحريم يك جانبه توكيو بر ضد تهران بدون تصويب شورای امنيت سازمان ملل متحد دشواری‌های زيادی را برای ژاپن ايجاد می‌كند.
پارلمان ژاپن در سال ٢٠٠٤ با اصلاح قانون ياد شده به دولت اجازه داد به صورت يكجانبه برای استقرار صلح ضد كشورهای ديگر تحريم مالی و تجاری اعمال كند.
از سوی ديگر رابرت جوزف، معاون وزير امور خارجه‌ی آمريكا در كنترل سلاح و امنيت بين المللی گفت كاخ سفيد در حال گفت و گو تعامل با متحدان خود به منظور اتخاذ مواضع مناسب ضد تهران برای عقب نشينی اين كشور از برنامه های هسته‌يی است.
وی گفت: واشنگتن اميدوار است همه كشورها با توسل به اقدامات قانونی شرايطی فراهم كنند تا ايران منزوی شود.
تارو آسو، وزير امور خارجه‌ی ژاپن اخيرا تاكيد كرده است كه توكيو پيش از اتخاذ هرگونه تصميمی ضد ايران منتظر قطعنامه‌ی شورای امنيت سازمان ملل متحد خواهد شد تا متناسب با آن تصميم گيری كند.

شورای همكاری خليج فارس هم وارد بازی می‌شود

آمريكا تمايل دارد كشورهای شورای همكاری خليج فارس برای توقف برنامه تسليحات هسته‌‏ای ايران به "برنامه توسعه امنيتی" ملحق شوند.
مقامات آمريكايی گفتند: دولت بوش كشورهای شورای همكاری خليج فارس را برای پيوستن به "برنامه توسعه امنيتی" تحت فشار قرار داده است.
به گزارش پايگاه خبری "ميدل ايست نيوزآنلاين" برنامه توسعه امنيتی برای ردگيری و ممانعت از ارسال محموله از كره شمالی يا ساير كشورها به ايران برای تقويت برنامه تسليحات هسته‌‏ای و موشك‌‏های بالستيك اين كشور طراحی شده است.
"رابرت ژوزف"، معاون وزير امور خارجه آمريكا ماه آْوريل برای بحث درباره "برنامه توسعه امنيتی" از هر شش كشور شورای همكاری خليج فارس ديدار كرد.
مقامات آمريكايی گفتند: "ژوزف" خلاصه‌‏ای از تلاش‌‏های آمريكا برای ردگيری و ممانعت از ارسال محموله‌‏های تسليحاتی به ايران را به بحرين، كويت، عمان، قطر، عربستان سعودی و امارات متحده عربی گزارش داد.
مقامات فوق افزودند: توجه و تمركز ژوزف روی امارات متحده عربی است، زيرا بندر دبی به عنوان پايگاهی برای ارسال محموله‌‏هايی با كاربرد دو‌‏گانه به ايران، مورد استفاده قرار گرفته است.


بيانيه ١٦٠ نماينده مجلس شورای اسلامی

بيش از ١٦٠ نماينده در بيانيه‌ای اعلام كردند چنانچه دبير كل سازمان ملل متحد و ديگر اعضای شورای امنيت نسبت به حل و فصل مسالمت آميز اختلافات هسته‌ای به وظيفه خود عمل نكنند برای مجلس راهی نخواهد ماند تا از دولت بخواهد امضای پروتكل الحاقی را پس بگيرد و در صورت ادامه وضعيت موجود تصميم گيری نمايد.
اين بيانيه در جلسه علنی روز يكشنبه مجلس توسط حسين نجابت عضو هيئت رئيسه مجلس قرائت شد.
نمايندگان در اين بيانيه آورده‌اند: فعاليت هسته‌ای جمهوری اسلامی ايران كه بيش از يك ربع قرن سابقه دارد، امروز به دليل فضاسازی غيرعادلانه و سياسی آمريكا به عنوان مسئله مهم روز جهانی مطرح و در دستور كار شورای امنيت سازمان ملل قرار گرفته است.
نمايندگان در ادامه اين بيانيه خاطرنشان كردند: جمهوری اسلامی ظرف سال های گذشته با هدف شفاف سازی ابهام‌زدايی و اعتماد آفرينی، همه فعاليت های صلح آميز خود را به مدت ٢ سال و نيم به طور داوطلبانه متوقف نموده و حاصل اين اقدام ارزنده به گزارش نوامبر ٢٠٠٥ آقای البرادعی انجاميد كه رسماً عدم انحراف ايران از مقررات آژانس را به آگاهی جهانيان رساند.
در ادامه اين بيانيه همچنين آمده است: ما نمايندگان مجلس شورای اسلامی فشار سياسی آمريكا بر آژانس بين المللی انرژی هسته‌ای و تلاش سياسی در جهت تهديدآميز معرفی كردن فعاليت صلح آميز جمهوری اسلامی ايران در انرژی هسته‌ای را نقض صريح و آشكار اصول و فصول منشور ملل متحد و به ويژه ماده ٣٣ تا ٣٧ فصل ٦ منشور می‌دانيم.
نمايندگان در بيانيه همچنن نوشته‌اند: بديهی است چنانچه دبيركل سازمان ملل متحد و ديگر اعضای شورای امنيت سازمان ملل متحد در انجام وظيفه خطيری كه نسبت به حل و فصل مسالمت آميز اختلافات به عهده دارند عمل نكنند،برای مجلس شورای اسلامی راهی باقی نخواهد ماند تا از دولت بخواهد امضای پروتكل الحاقی را پس بگيرد و بررسی ماده ١٠ معاهده NPT را در دستور كار قرار دهد و در صورت ادامه وضعيت موجود تصميم گيری كند.


منابع گزارش:ايرنا ، ايسنا، ايلنا، بی‌بی‌سی، آفتاب، فارس


متن كامل فصل ٧ منشور سازمان ملل

ايسنا: فصل هفتم منشور سازمان ملل با عنوان «اقدام در رابطه با تهديدات صلح، نقض‌های صلح و اقدامات تجاوزكارانه» كه فرانسه و انگليس با حمايت آمريكا و استناد به آن در پيش‌نويس قطعنامه‌ی مربوط به برنامه‌ی هسته‌يی ايران در شورای امنيت قصد الزام‌آور كردن درخواست‌های شورا از ايران را دارند، به محل اختلافات ميان ١٥ عضو شورای امنيت تبديل شده است.
متن كامل اين فصل از منشور سازمان ملل از اين قرار است:

«فصل VII
«اقدام در رابطه با تهديدات صلح، نقض‌های صلح و اقدامات تجاوزكارانه»

بند ٣٩
شورای امنيت بايد وجود هر‌گونه تهديد برای صلح، نقض صلح و يا اقدام تجاوزكارانه را تشخيص دهد و توصيه‌هايی ارايه كند يا تصميم‌ بگيرد كه چه معيارهايی بايد مطابق با بندهای ٤١ و ٤٢ برای حفظ و احيای صلح و ثبات بين‌المللی اتخاذ شود.

بند ٤٠
در راستای جلوگيری از وخامت اوضاع، شورای امنيت ممكن است پيش از توصيه‌ها و يا تصميم‌گيری درباره‌ی معيارهای منظور شده در بند ٣٩ از طرف‌های مربوطه بخواهد به چنين معيارهای مشروطی كه شورا ضروری يا مطلوب در نظر می‌گيرد، پايبند باشند. چنين معيارهای مشروطی بايد بدون پيش‌داوری برای حقوق، ادعاها يا موضع طرف‌های مربوطه باشد. شورای امنيت بايد آن طور كه لازم است قصور در پايبندی به چنين معيارهای مشروطی را در نظر بگيرد.

بند ٤١
شورای امنيت ممكن است تصميم بگيرد كه چه معيارهايی بدون توسل به نيروی نظامی، برای اثرگذاری بر تصميماتش به كار گرفته می‌شود و ممكن است از اعضای سازمان ملل بخواهد چنين معيارهايی را به كار گيرند. اين‌ها ممكن است وقفه‌ی كامل يا نسبی روابط اقتصادی و ارتباطات راه‌آهن، دريايی، هوايی، پستی، تلگرافی، راديويی و ديگر ابزارهای ارتباطاتی و قطع روابط ديپلماتيك را شامل شود.

بند ٤٢
اگر شورای امنيت در نظر بگيرد كه معيارهای منظور شده در بند ٤١ ناكافی خواهد بود يا ثابت شود كه ناكافی است، ممكن است چنين اقدامی را با نيروهای هوايی، دريايی يا زمينی انجام دهد، چرا كه ممكن است برای حفظ و يا احيای صلح و امنيت بين‌المللی ضروری باشد. چنين اقدامی ممكن است نمايش‌های قدرت، محاصره و ديگر عمليات‌ها از طريق نيروهای هوايی، دريايی و يا زمينی اعضای سازمان ملل را شامل شود.

بند ٤٣
١- تمامی اعضای سازمان ملل در راستای مشاركت در حفظ صلح و امنيت بين‌المللی، موظف‌اند به درخواست شورای امنيت و مطابق با توافق يا توافقاتی خاص؛ نيروهای مسلح، كمك و تجهيزات از جمله حق عبور را كه برای هدف حفظ صلح و امنيت بين‌المللی ضروری است، در اختيار شورای امنيت قرار دهند.
٢- چنين توافق يا توافقاتی بايد تعداد و انواع نيروها، درجه‌ی آمادگی و موقعيت كلی و ماهيت تجهيزات و كمكی كه بايد فراهم شود را تعيين كند.
٣- اين توافق يا توافقات بايد در اسرع وقت به ابتكار شورای امنيت مورد مذاكره قرار گيرد و بايد ميان شورای امنيت و اعضا يا ميان شورای امنيت و گروهی از اعضا منعقد شود و بايد مورد تصويب اعضای امضاء كننده مطابق با روندهای قانون اساسی مربوطه‌شان قرار گيرد.

بند ٤٤
زمانی كه شورای امنيت تصميم گرفته است به زور متوسل شود، پيش از آنكه از عضوی كه در آن مشاركت ندارد بخواهد در تحقق الزامات فرض شده تحت بند ٤٣ نيروهای مسلح را فراهم سازد، بايد از آن عضو در صورتی‌كه آن عضو هم تمايل داشته باشد در تصميمات شورای امنيت درباره‌ی به كارگيری احتمالی نيروهای مسلح آن عضو، مشاركت داشته باشد، دعوت به عمل آورده باشد.

بند ٤٥
در راستای قادر ساختن شورای امنيت به اتخاذ معيارهای نظامی فوری، اعضا بايد فورا قشون نيروی هوايی ملی را برای اقدام اجرايی بين‌المللی مركب در دسترس قرار دهند. استحكام و درجه‌ی آمادگی اين قشون و طرح‌ها برای اقدام مركب‌شان بايد در چارچوب محدوديت‌های مطرح شده در توافق يا توافقات خاص كه در بند ٤٣ به آن اشاره شد و به وسيله‌ی شورای امنيت با همكاری كميته‌ی ستاد مشترك نظامی تعيين شود.

بند ٤٦
طرح برای تقاضای نيروی مسلح بايد از سوی شورای امنيت با همكاری كميته‌ی ستاد مشترك نظامی مطرح شود.

بند ٤٧
١- بايد يك كميته‌ی ستاد مشترك نظامی تاسيس شود تا به شورای امنيت درباره‌ی همه‌ی مسايل مربوط به مطالبات نيروی نظامی شورای امنيت برای حفظ صلح و امنيت بين‌المللی، استخدام و فرماندهی نيروهايی كه در اختيارش قرار دارد، تنظيم جنگ‌افزارها و خلع سلاح احتمالی مشاوره دهد و كمك كند.
٢- اين كميته ستاد مشترك نظامی بايد متشكل از روسای ستاد مشترك اعضای دايم شورای امنيت يا نمايندگان‌شان باشد. هر عضو سازمان ملل كه به صورت دايم در كميته حضور ندارد، در صورتی كه بنا به مسووليت‌های كميته بايد آن عضو در آن حضور داشته باشد، از سوی كميته دعوت می‌شود.
٣- اين كميته‌ی ستاد مشترك نظامی بايد تحت شورای امنيت مسوول هدايت استراتژيك هر نيروی مسلح باشد كه در اختيار شورای امنيت قرار دارد. پرسش‌های مربوط به فرماندهی چنين نيروهايی بايد متعاقبا پاسخ داده شود.
٤- اين كميته‌ی ستاد مشترك نظامی با اختيار شورای امنيت و پس از مشاوره با آژانس‌های منطقه‌يی مربوطه ممكن است كميته‌های فرعی منطقه‌يی را تاسيس كند.

بند ٤٨
١- اقدامی كه مستلزم اجرای تصميمات شورای امنيت برای حفظ صلح و امنيت بين‌المللی است بايد به وسيله‌ی تمامی اعضای سازمان ملل و يا برخی از آن‌ها، آن طور كه شورای امنيت ممكن است مشخص سازد، اتخاذ شود.
٢- چنين تصميماتی بايد به وسيله‌ی اعضای سازمان ملل به طور مستقيم و از طريق اقدام شان در آژانس‌های بين‌المللی مربوطه‌يی كه آن‌ها عضوشان هستند، اجرا شود.

بند ٤٩
اعضای سازمان ملل بايد به فراهم كردن كمك دوجانبه در اجرای معيارهای تصميم گرفته شده به وسيله‌ی شورای امنيت بپيوندند.

بند ٥٠
اگر معيارهای بازدارنده و يا اجرايی عليه هر كشوری در شورای امنيت اتخاذ شود، هر كشور ديگری كه خود را با مشكلات اقتصادی ويژه‌يی كه با اجرای آن معيارها مطرح می‌شود، روبرو ببيند ،چه عضو سازمان ملل باشد يا نباشد، بايد حق داشته باشد در رابطه با حل اين مشكلات با شورای امنيت مشورت كند.

بند ٥١
هيچ چيز در منشور كنونی نبايد به حق ذاتی افراد يا حق جمعی دفاع از خود در صورتی كه حمله‌ای نظامی عليه يك عضو سازمان ملل رخ دهد، صدمه بزند تا اين كه شورای امنيت معيارهای لازم برای حفظ صلح و امنيت بين‌المللی را اتخاذ كرده باشد. معيارهای اتخاذ شده به وسيله‌ی اعضا در بهره‌برداری از اين حق دفاع از خود بايد فورا به شورای امنيت گزارش شود و نبايد به هيچ وجه بر اختيار و مسووليت شورای امنيت تحت منشور كنونی برای اتخاذ چنين عملی كه آن را در راستای حفظ و ا حيای صلح و امنيت بين‌المللی ضروری در نظر می‌گيرد، در هر زمانی تاثير گذارد.»


نامه ٤٤٥ نفر از شخصیت های سیاسی، دانشجویی و فرهنگی کشور

منصور اسانلو را آزاد كنيد!

ما امضا کنندگان زیر با الهام از اعلامیه جهانی حقوق بشر، مقاوله‌نامه های جهانی کار که به تایید و امضاء جمهوری اسلامی نیز رسیده و موظف به عمل به آنها است و دوماهه بودن مهلت بازداشت موقت خواستار آنیم که به فوریت آقای منصور اسانلو از زندان آزاد شوند و زمینه احقاق حقوق ایشان با برگزاری دادگاه صالح علنی فراهم شود و همچنین تاکید می‌کنیم که برخورداری از سندیکای مستقل کارگری حق بدیهی و سلب ناشدنی کارگران و زحمتکشان می‌باشد که مطالبه آن نباید با زندان، اخراج و اذیت و آزار خانواده‌ها مواجه شود.

Fri / 05 05 2006 / 16:04

نامه ٤٤٥ نفر از شخصیت های سیاسی، دانشجویی و فرهنگی کشور
در اعتراض به ادامه بازداشت منصور اسانلو

اينك افزون بر چهار ماه است كه منصور اسانلو فعال كارگری به ناحق در بازداشتگاه امنيتی در سلول انفرادی و در شرايطی سخت به سر می برد و پاره ای از گزارشها حاكی از اعمال فشار شديدبر نامبرده برای اخذ اعترافات غيرواقعی است .او در اين مدت از تمامی حقوق انسانی و شهروندی اعم از ملاقات متعارف با خانواده و وكيل و ... محروم بوده است .علی رغم ترفند هميشگی طرح اتهامات گسترده در بدو بازداشت تا كنون هيچ مدرك مستندی از سوی دستگاه قضايی منتشر نشده است .بنيانگذاری و فعاليت درسنديكای كارگری مطابق اعلاميه جهانی حقوق بشر ، الزامات عضويت در سازمان جهانی كار و قانون اساسی حق مسلم و بديهی فعالان كارگری است .از اين رو تلاشهای بی وقفه و خستگی ناپذير منصور اسانلو در بنيانگذاری سنديكای شركت واحد اتوبوسرانی و پيگيری برای تحقق خواسته های صنفی اعضاء اين سنديكا ضمن آنكه اقتضاء حقوق شهروندی ايشان است، در خور تشويق و قدردانی است . ما امضا كنندگان زير با الهام از اعلاميه جهانی حقوق بشر، مقاوله نامه های جهانی كار كه به تاييد و امضاء جمهوری اسلامی نيز رسيده و موظف به عمل به آنها است و دوماهه بودن مهلت بازداشت موقت خواستار آنيم كه به فوريت آقای منصور اسانلو از زندان آزاد شوند و زمينه احقاق حقوق ايشان با برگزاری دادگاه صالح علنی فراهم شود و همچنين تاكيد می كنيم كه برخورداری از سنديكای مستقل كارگری حق بديهی و سلب ناشدنی كارگران و زحمتكشان می باشد كه مطالبه آن نبايد با زندان ، اخراج و اذيت و آزار خانواده ها مواجه شود . آنهم در زمانه ای كه قبضه كنندگان قدرت شعار "حمايت از محرومان " را سر می دهند .
در پايان موكدا از مسئولان مربوط می خواهيم به خواسته های صنفی رانندگان شركت واحد توجه نشان داده، زمينه بازگشت به كار شرافتمندانه رانندگان اخراج شده به دلايل سياسی را فراهم سازند .

١- آرام نژاد فاطمه
٢- آذر پژوه پريسا
٣- آذری پيمان
٤- آرامی هادی
٥- آزمون محمدامين
٦- آسايش محمد كريم
٧- آقاجری روزبه
٨- آقاسی فريدون
٩- آقايی مجيد
١٠- آل آقا سعيد
١١- آل محمد رضا
١٢- ابدالی علی
١٣- ابراهيمی پيام
١٤- ابراهيمی قاسم
١٥- ابوعلی راحيل
١٦- ابونصر سحر
١٧- ابونصر محمود
١٨- احديص مجتبی
١٩- احمدزاده شعبان
٢٠- احمدی بختيار
٢١- احمدی آريان امير
٢٢- احمدی بابك
٢٣- احمدی خراسانی نوشين
٢٤- احمدی رعنا
٢٥- احمدی صدف
٢٦- احمدی عباس
٢٧- احمدی گيتا
٢٨- احمديان امين
٢٩- احمدی زانيار
٣٠- اخوان آيدين
٣١- اخوان اسد
٣٢- اخوان راد صابر
٣٣- ادب بهاءالدين
٣٤- ارپانی محمد زه
٣٥- اردلان پروين
٣٦- اردلان پروين
٣٧- ارشادی فر عليرضا
٣٨- استكی محمد
٣٩- استيری احسان
٤٠- اسحاقی امير
٤١- اسحاقی محمد علی
٤٢- اسحقی حمزه
٤٣- اسد زاده سمانه
٤٤- اسدی زيدآبادی حسن
٤٥- اسدی ميلاد
٤٦- اسماعيلی مهدی
٤٧- اسماعيلی نوشين
٤٨- اسمعيل زاده علی
٤٩- اسمی زاده سارا
٥٠- اصراری صفرعلی
٥١- اصلاحچی مرتضی
٥٢- اصلانی افشين
٥٣- اصلی حسين
٥٤- افتخاری محمد
٥٥- افرازفر روزبه
٥٦- افشاری علی
٥٧- افشاری مصطفی
٥٨- اقبال آرمين
٥٩- اقبال مهدی
٦٠- اكبری حامد
٦١- اكبری علی اكبر
٦٢- الياسی مهدی
٦٣- امامی احمد
٦٤- امير انتظام عباس
٦٥- اميری روزبهان
٦٦- امين زاده مهدی
٦٧- امين لو آرمين
٦٨- امينی حسين
٦٩- اميدبخش فراز
٧٠- اميرخانلو غلام
٧١- اميرشيرزاد بابك
٧٢- امينی محمد
٧٣- انجم محمد
٧٤- انجيدنی پيمان
٧٥- انصاری كيوان
٧٦- انوری حسين
٧٧- اوخ محمد
٧٨- اولاد غفاری حامد
٧٩- ايلخچی زاده ميلاد
٨٠- بابايی سعيد
٨١- بابك نوری
٨٢- باستانی مجتبی
٨٣- باستانی مسعود
٨٤- باقر پور محمد
٨٥- باقری اسعد
٨٦- باوند هرميداس
٨٧- بخارايی محمد مهدی
٨٨- بدری محمدتقی
٨٩- براتيان ايمان
٩٠- براتيان پوريا
٩١- برتنی آزاد
٩٢- برومند بهروز
٩٣- بزرگيان امين
٩٤- بلی وند كيومرث
٩٥- بهبهانی سيمين
٩٦- بهداد مرتضی
٩٧- بهرامی امير حسين
٩٨- بهرامی عادل
٩٩- بهرامی امين
١٠٠- بهكيش آزاده
١٠١- بهمن آلاله
١٠٢- بيات بهاره
١٠٣- بياره علی
١٠٤- بيانلو رسول
١٠٥- بيسوانوند امين
١٠٦- بيگلو مصطفی
١٠٧- پارسا حسن
١٠٨- پناهی جعفر
١٠٩- پور اقايی سپيده
١١٠- پور جعفر علی
١١١- پورافصل ميثم
١١٢- پولاد زاده احمد
١١٣- تقوی جواد
١١٤- تقی نيا طلعت
١١٥- تميزی علی
١١٦- توكليان جلال
١١٧- تهرانچی آرش
١١٨- تهرانی ويدا
١١٩- جانی بابك
١٢٠- جاودانی حسين
١٢١- جدی زينب
١٢٢- جعفری سعيد
١٢٣- جعفری محمد حسين
١٢٤- جعفری نوشين
١٢٥- جمالی علی
١٢٦- جمشيدی ايرج
١٢٧- جوانشير كامبيز
١٢٨- چترچی ماندانا
١٢٩- حاتمی عيسی خان
١٣٠- حاجی امينی هادی
١٣١- حاجی بابايی مريم
١٣٢- حبيبی مهدی
١٣٣- حجازی سارا
١٣٤- حجتی جلال
١٣٥- حسامی فرد رضا
١٣٦- حسن زاده مجتبی
١٣٧- حسن زاده مجتبی
١٣٨- حسنی مسعود
١٣٩- حسينی آناهيتا
١٤٠- حقانی محسن
١٤١- حقيقت جو فاطمه
١٤٢- حمدی پور محسن
١٤٣- حيدری بابك
١٤٤- حيدری حسين
١٤٥- حياتی مهر نيما
١٤٦- خالقی بهروز
١٤٧- خالقی بهروز
١٤٨- خالقيان سيدابراهيم
١٤٩- خامه آرمين
١٥٠- خان زاده زينب
١٥١- خاندل آرش
١٥٢- خانی محمد
١٥٣- خبيری حسام
١٥٤- خجسته رحيمی رضا
١٥٥- خدابنده حميد
١٥٦- خداداد احمد
١٥٧- خراسانی مريم
١٥٨- خردمند پور هادی
١٥٩- خردمندی عليرضا
١٦٠- خسروی سروش
١٦١- خطيبی سروش
١٦٢- خلج الياس
١٦٣- خلدی ابراهيم
١٦٤- خليلی پور خليل
١٦٥- خليلی مهدی
١٦٦- خواجه لو رضا
١٦٧- خوانچه زر سيروان
١٦٨- خوشكام محسن
١٦٩- دادخواه اكرم
١٧٠- دادگستر سهيلا
١٧١- دانشور حامد
١٧٢- داودی عليرضا
١٧٣- داوودی علی
١٧٤- داوودی مهاجر فريبا
١٧٥- دباغ بابك
١٧٦- دباغيان محمدعلی
١٧٧- درازهی بهزاد
١٧٨- درخشانی ادريس
١٧٩- درد كشان جواد
١٨٠- دشتستانی سروش
١٨١- دلاور اكبر
١٨٢- دلبری رضا
١٨٣- دلبری مونا
١٨٤- دلواری هما
١٨٥- دهقان مسعود
١٨٦- دهقان مصطفی
١٨٧- رحمانی اميرحسين
١٨٨- رحمانی وحيد
١٨٩- رحمانی فرهاد
١٩٠- رحيمی راد محمد رضا
١٩١- رحيمی راد محمد رضا
١٩٢- رستاخيز شاهرخ
١٩٣- رستگاری شاهو
١٩٤- رسول دروگری
١٩٥- رسولی جعفر
١٩٦- رضانيا محمدجواد
١٩٧- رضايی آرش
١٩٨- رضايی ابراهيم
١٩٩- رضايی رضا
٢٠٠- رضوی جهانگير
٢٠١- رفيعی شاهين
٢٠٢- رمضان نژاد حسن
٢٠٣- رنجی پور علی
٢٠٤- رواج سعيد
٢٠٥- روانبد بهزاد
٢٠٦- روحی مهناز
٢٠٧- رياضی روزبه
٢٠٨- رييس دانا فريبرز
٢٠٩- زارع نفيسه
٢١٠- زارعی عبيد
٢١١- زارعی محمد
٢١٢- زارعی مختار
٢١٣- زارعی محمدمهدی
٢١٤- زعفری علی
٢١٥- زعفری ياسر
٢١٦- زعيم كوروش
٢١٧- زند سجاد
٢١٨- زنوزی مهرنوش
٢١٩- زيد آبادی احمد
٢٢٠- زينلی شاهين
٢٢١- سالاری شهربابكی سبحان
٢٢٢- سپهر مند بهنام
٢٢٣- سپهسالاری عليرضا
٢٢٤- سجادی ستاره
٢٢٥- سرمدی پرستو
٢٢٦- سروش منصور
٢٢٧- سعيدی جمال
٢٢٨- سلطان زاده سارا
٢٢٩- سلطانی علی
٢٣٠- سلطانی نسيم
٢٣١- سليمانی فاطمه
٢٣٢- سليمانی اسماعيل
٢٣٣- سميعی نژاد مازيار
٢٣٤- سيف خسرو
٢٣٥- سيما سليمان
٢٣٦- سيادتی علی
٢٣٧- شادفر ناهيد
٢٣٨- شاكری صادق
٢٣٩- شاه مرادی احسان
٢٤٠- شاه مرادی احسان
٢٤١- شاه ويسی حسين
٢٤٢- شاهين فر شهاب
٢٤٣- شبانی مريم
٢٤٤- شرخانی قانع
٢٤٥- شريعتی اشكان
٢٤٦- شريفی حجت
٢٤٧- شريفی سجاده
٢٤٨- شريف محمد
٢٤٩- شفائی جمال
٢٥٠- شفيق مرتضی
٢٥١- شكر لو مهسا
٢٥٢- شكری محمد
٢٥٣- شكری محمد
٢٥٤- شكورزاده فرزانه
٢٥٥- شكوهی علی
٢٥٦- شمس جواد
٢٥٧- شمس فواد
٢٥٨- شهری مهدی
٢٥٩- شيخ الاسلام امير
٢٦٠- شيخ پور نيما
٢٦١- شيخ زاده امين
٢٦٢- شيرخانی امير
٢٦٣- صادقی هادی
٢٦٤- صالح آرش
٢٦٥- صالح آسو
٢٦٦- صباغ زاده بهنام
٢٦٧- صباغی بيژن
٢٦٨- صداقت جو مصطفی
٢٦٩- صدری سميرا
٢٧٠- صدری علی
٢٧١- صفری ايوب
٢٧٢- صفری زهرا
٢٧٣- صفری بهروز
٢٧٤- صيادی ميلاد
٢٧٥- طالبی حسن
٢٧٦- طالبی محمد حسن
٢٧٧- طاهر محمدپور شيرازی
٢٧٨- طاهری رئوف
٢٧٩- طاهری كوروش
٢٨٠- طباطبائی حسام
٢٨١- عابدی ملك
٢٨٢- عابدينی وحيد
٢٨٣- عباسی مهدی
٢٨٤- عبدالله زاده علی
٢٨٥- عبدالله زاده هيمن
٢٨٦- عجم زاده حامد
٢٨٧- عرفانی حسين
٢٨٨- عزتی علی
٢٨٩- عزيزی علی
٢٩٠- عطايی عظيمی قاسم
٢٩١- عطری اكبر
٢٩٢- عظيم زاده مسعود
٢٩٣- علاءالدين محمدمهدی
٢٩٤- علايی باقر
٢٩٥- علميه مهدی
٢٩٦- علوی بابك
٢٩٧- عليپور محمد حسن
٢٩٨- عميدزاده هومن
٢٩٩- غفوری پوريا
٣٠٠- غفوری حميدرضا
٣٠١- غلامی پيمان
٣٠٢- غنی نژاد موسی
٣٠٣- غياثيان روشنك
٣٠٤- فاضل پور اسماعيل
٣٠٥- فتح آبادی وحيد
....- فربد ناصر
٣٠٦- فرخزاد پوران
٣٠٧- فرخی علی
٣٠٨- فروزان فر نيما
٣٠٩- فرهاد خلفی
٣١٠- فرهادی احمد
٣١١- فرهادی ابراهيم
٣١٢- فضلعلی سيامك
٣١٣- فضلی امين
٣١٤- فغانی همدانی علی
٣١٥- فولاد گر مهدی
٣١٦- فياضی بهرام
٣١٧- فيروزی حسام
٣١٨- قادری زكريا
٣١٩- قاضی نوری رضا
٣٢٠- قربانيان سعيد
٣٢١- قره داغی مهدی
٣٢٢- قضايی امين
٣٢٣- قلعه ای امين
٣٢٤- قهوه چيان حميد
٣٢٥- قهوه چيان ميثم
٣٢٦- قياسيان روشنك
٣٢٧- كاظميان هومن
٣٢٨- كامران رحمان
٣٢٩- كبيری امير
٣٣٠- كبيری نژاد محمد
٣٣١- كحال زاده هادی
٣٣٢- كرامتی علی
٣٣٣- كرمی محمد
٣٣٤- كريمی روزبه
٣٣٥- كريمی خالد
٣٣٦- كريمی كاوه
٣٣٧- كشاورز محمد
٣٣٨- كفشكنان عليرضا
٣٣٩- كوشا مهران
٣٤٠- گرانمايه رشيد
٣٤١- گلزاری كيا
٣٤٢- گلستانی سيد ميثم
٣٤٣- گلی ياسر
٣٤٤- گودرزی رسول
٣٤٥- لطفی مهدی
٣٤٦- لطيفی اتابك
٣٤٧- لگزيان مجيد
٣٤٨- مالك ابوالقاسم
٣٤٩- مالكی حسين
٣٥٠- مبينی جواد
٣٥١- متقی مينا
٣٥٢- مجتبی لچينانی
٣٥٣- محمد رضا احمدی
٣٥٤- محمدپور محسن
٣٥٥- محمدعلی پور مرتضی
٣٥٦- محمدنظامی حسين
٣٥٧- محمدی جعفر
٣٥٨- محمدی نرگس
٣٥٩- محمدی پرهام
٣٦٠- محمودی سليمان
٣٦١- مخبر فروتن
٣٦٢- مداح هما
٣٦٣- مدادی احمد
٣٦٤- مدهوش محمد امين
٣٦٥- مر آبادی مهسا
٣٦٦- مرديها مرتضی
٣٦٧- مسعودی نزهت
٣٦٨- مسگری فاروق
٣٦٩- مسيح علی
٣٧٠- مصطفی وفايی
٣٧١- مظاهری عليرضا
٣٧٢- مظفری كاوه
٣٧٣- معراجی فر محمد
٣٧٤- معنايی نويد
٣٧٥- معين فر علی‌اكبر
٣٧٦- معينی مهرداد
٣٧٧- مقصودلو اسماعيل
٣٧٨- مقصودی فاروق
٣٧٩- مقيمی علی
٣٨٠- ملكی ابوذر
٣٨١- ملكی عمار
٣٨٢- ملكی محمد
٣٨٣- مليحی علی
٣٨٤- مميوند مهدی
٣٨٥- منافی سارا
٣٨٦- منتخبی هادی
٣٨٧- منصوری صمد
٣٨٨- منوچهری وحيد
٣٨٩- موسوی خويينی علی اكبر
٣٩٠- موسوی مقدم مرتضی
٣٩١- موسوی نسب اتابك
٣٩٢- مومنی شهاب
٣٩٣- مومنی عبدالله
٣٩٤- مويد محسنی مهدی
٣٩٥- مهاجر فيروزه
٣٩٦- مهاجر مهران
٣٩٧- مهاجری احسان
٣٩٨- مهبد جعفريان
٣٩٩- مهدی ميرعلی زاده
٤٠٠- مير حاج ناهيد
٤٠١- ميرزاخانی محمد
٤٠٢- ميرزايی احمد
٤٠٣- مينايی آكام
٤٠٤- ميرطاهری مجيد
٤٠٥- ميرعالی علی
٤٠٦- ميركريمی سيد حسين
٤٠٧- نادرنژاد علی
٤٠٨- نادری شقايق
٤٠٩- نادری فرهنگ
٤١٠- نادعلی سيامك
٤١١- ناصری نصرالله
٤١٢- نبيلی نويد
٤١٣- نجفيان عليرضا
٤١٤- نجيمی علی
٤١٥- نجيمی مجيد
٤١٦- ند يم نيما
٤١٧- نصرتی ميلاد
٤١٨- نصير داستان
٤١٩- نظر آهاری شيوا
٤٢٠- نعمتی فرزاد
٤٢١- نعمتی اخگر بهرنگ
٤٢٢- نقی زاده روزبه
٤٢٣- نكومنش فرد حسين
٤٢٤- نمازی بهرام
٤٢٥- نوذری اسحاق
٤٢٦- نوربخش محمدرضا
٤٢٧- نورحسينی احمد
٤٢٨- نوری حميد
٤٢٩- نوری محمدامين
٤٣٠- نيازمنديان ميثم
٤٣١- والبوئی محمد
٤٣٢- والی نيا يوسف
٤٣٣- ورجاوند پرويز
٤٣٤- هادی مرتضی
٤٣٥- هاشم پور سروش
٤٣٦- هاشمی علی
٤٣٧- هاشمی فريد
٤٣٨- هدايت بهاره
٤٣٩- همايی راد عنايت
٤٤٠- همايی راد عنايت الله
٤٤١- همايون بهمن
٤٤٢- هيبت الهی پويا
٤٤٣- يعقوب علی امير
٤٤٤- يوسفی مهران
٤٤٥- يحيی زاده كميل


سفير چين در سازمان ملل: قطعنامه جديد فصل هفتمى است

قطعنامه جديد عليه ايران در شورای امنيت

دولت‌های فرانسه و بريتانيا طرح قطعنامه‌ای را به شورای ‌امنيت سازمان ملل ارائه كرده‌اند که از ايران می‌خواهد غنی‌سازی اورانيوم را متوقف سازد. در صورت سرپيچی از اين خواست، ايران با عواقب آن روبرو خواهد شد. در مورد جزئيات اين "عواقب" از جمله تحريم‌های اقتصادی و يا اقدامات تنبيهی ديگری چيزی گفته نمی‌شود، اما قطعنامه ذيل فصل هفتم منشور سازمان ملل متحد که تحريم‌های اقتصادی و در نهايت توسل به نيروی نظامی را تجويز می‌کند، تنظيم گرديده است. اين قطعنامه مورد حمايت آمريكا و دولت آلمان نيز هست.

Thu / 04 05 2006 / 6:41

ايران امروز: دولت‌های فرانسه و بريتانيا طرح قطعنامه‌ای را به شورای ‌امنيت سازمان ملل ارائه كرده‌اند که از ايران می‌خواهد غنی‌سازی اورانيوم را متوقف سازد. در صورت سرپيچی از اين خواست شورای امنيت، ايران با عواقب آن روبرو خواهد شد. در مورد جزئيات اين "عواقب" از جمله تحريم‌های اقتصادی و يا اقدامات تنبيهی ديگری چيزی گفته نمی‌شود، اما قطعنامه ذيل فصل هفتم منشور سازمان ملل متحد که تحريم‌های اقتصادی و در نهايت توسل به نيروی نظامی را تجويز می‌کند، تنظيم گرديده است. اين قطعنامه مورد حمايت آمريكا و دولت آلمان نيز هست.
سفير چين در سازمان ملل، كه رئيس نوبتی شورای امنيت نيز هست، روز گذشته تاييد كرد نسخه‌اى از طرح قطعنامه عليه ايران بدست‌اش رسيده كه جمله بندى‌هاى آن مضمون فصل هفتمى دارد و دولت ايران بعنوان خطرى براى صلح و امنيت جهانى محسوب شده است.
به گزارش "بی‌بی‌سی‌"، پيش‌نويس قطعنامه ايران را ترغيب می‌کند "تمامی فعاليت‌های مربوط به غنی‌سازی و بازپردازی، از جمله تحقيقات و توسعه را معلق کند" و "همچنين احداث يک راکتور آب سنگين را به تعليق درآورد." در اين سند تهديد شده است "در صورت لزوم تدابير ديگری" را مد نظر قرار دهد تا نسبت به اطاعت از آن اطمينان حاصل شود که اشاره‌ای به تحريم های احتمالی است. اين قطعنامه همچنين از تمامی ملل جهان می‌خواهد به جلوگيری از انتقال مواد و فناوری هايی "که می‌تواند به فعاليت‌‌های غنی‌سازی و بازپردازی و همچنين برنامه موشکی ايران کمک کند، ياری رسانند."
چين و روسيه اعلام کرده‌اند هر قطعنامه‌ای را که براساس آن عليه ايران تحريم‌های اقتصادی و يا اقدامات نظامی به اجرا درآيد، رد خواهند کرد. با اين حال جان بولتون سفير ايالات متحده آمريكا در سازمان ملل اعلام داشت كه كشورهاى فرانسه، انگليس و آمريكا در حال گفتگو با چين و روسيه براى يافتن راهى در مورد تشكيل يك جبهه مشترك هستند.
به گزارش راديو صدای آمريكا ، ويتالی چرکين (Vitaly Churkin) نماينده روسيه در سازمان ملل متحد درپايان جلسه روز چهارشنبه شورای امنيت اظهارداشت مسکو ممکن است از اين اقدام حمايت کند. آقای چرکين افزود قطعنامه ممکن است از اين بابت مفيد واقع گردد که ايران را متقاعد سازد که شورای امنيت در درخواست‌های خود از تهران داير بر تعليق غنی‌سازی و همكاری با آژانس بين‌المللی انرژی اتمی جدی است.

فصل هفتم منشور سازمان ملل متحد براى برخورد با يك كشور خلافكار فهرستى از اقدامات را پيش‌بينى كرده است. كمترين اقدام در ماده ٤٠ آمده، مبنى بر اينكه شوراى امنيت كشور مربوطه را تنها فرامى‌خواند "از اقدامات اوليه‌‌‌اى كه از نظر شوراى امنيت ضرورى است يا مطلوب شوراى امنيت است، پيروى كند". اين اقدام اوليه در مورد ايران همان درخواست شوراى امنيت از ايران براى متوقف ساختن فعاليت‌هاى غنى‌سازى بوده است.
ماده‌هاى ٤١ و ٤٢ حاوى اقدامات اجبارى هستند كه بر اساس آن شوراى امنيت مى‌تواند براى تمامى كشورهاى عضو سازمان ملل به تصويب برساند. ماده‌ى ٤١ اقدامات قهرى و نظامى را شامل نمى‌شود و محدود است به تحريم‌هاى اقتصادى، قطع مسيرهاى حمل و نقل و مخابرات و قطع مناسبات ديپلماتيك. ماده‌ى ٤٢ "براى حفظ صلح جهانى و امنيت بين‌الملل" كاربست قهر و نيروی نظامى را پيش‌بينى كرده است.



متن پيش‌نويس قطعنامه آمريكا، انگليس و فرانسه عليه ايران در شورای امنيت

ايرنا: آمريكا به همراه فرانسه و انگليس روز چهارشنبه متن پيش نويس يك قطعنامه افراطی را عليه ايران در اختيار اعضای شورای امنيت قرار دادند.
اين قطعنامه با استناد به فصل هفتم منشور سازمان ملل، در صورت تصويب راه را برای اقدامات آتی واشنگتن عليه ايران هموار می‌سازد.

متن كامل اين پيش نويس قطعنامه به شرح ذيل است:

‪ -۱‬با يادآوری بيانيه رئيس در تاريخ ‪ ۲۹‬مارس ‪۲۰۰۶‬
‪ -۲‬با تاكيد مجدد بر تعهدش در ارتباط با معاهده عدم اشاعه سلاحهای هسته‌ای، و با يادآوری حق دولتهای عضو، مطابق مواد ۱‬و ۲‬اين معاهده، برای توسعه تحقيقات، توليد و استفاده از انرژی هسته‌ای برای مقاصد صلح آميز بدون تبعيض
‪ -۳‬با ابراز نگرانی عميق نسبت به بسياری از گزارشهای مديركل ‪ IAEA‬و قطعنامه‌های شورای حكام ‪ IAEA‬مربوط به برنامه هسته‌ای ايران، كه توسط مدير - كل ‪ IAEA‬به شورا گزارش شده است، از جمله قطعنامه ‪ GOV/2006/14‬شورای حكام ‪IAEA‬
‪ -۴‬با ابراز نگرانی عميق از اينكه گزارش ۲۷‬فوريه مديركل IAEA‬ (GOV/2006/15) شماری از مسائل و نگرانی های بجا مانده در خصوص برنامه هسته‌ای ايران را فهرست كرده، از جمله موضوعاتی كه می‌تواند بعد نظامی هسته‌ای داشته باشد، و اينكه ‪ IAEA‬ناتوان از نتيجه گيری در اين رابطه است كه هيچ ماده يا فعاليت هسته‌ای اعلام نشده‌ای در ايران وجود ندارد
‪ - ۵‬با ابراز نگرانی عميق از گزارش ۲۸‬آوريل ۲۰۰۶‬ مديركل IAEA‬ (GOV/2006/27) و يافته‌های آن، از جمله اينكه، پس از بيش از سه سال تلاش آژانس برای آشكار سازی در خصوص تمام ابعاد برنامه هسته‌ای ايران، شكاف موجود در اطلاعات مربوط به اين امر كماكان مساله‌ای نگران‌كننده است
‪ -۶‬با ابراز نگرانی عميق از اينكه ايران گامهای مقرر شده بوسيله شورای حكام ‪ IAEA‬كه مورد تاكيد شورا در بيانيه ‪ ۲۹‬مارس آن قرار گرفته و برای اعتماد سازی ضروری می‌باشند، را بر نداشته است، و بخصوص تصميم ايران به از سرگيری فعاليتهای مربوط به غنی سازی، از جمله تحقيق و توسعه، توسعه اخير آن و اعلام در خصوص چنين اقداماتی، و ادامه تعليق همكاری با ‪ IAEA‬بر اساس پروتكل الحاقی
‪ -۷‬نگران از خطرات اشاعه ناشی از برنامه هسته‌ای ايران، با علم به تهديد صلح و امنيت بين‌المللی و مسووليتهای شورا در اين رابطه، و مصمم به جلوگيری از وخامت بيشتر اين وضعيت
‪ -۸‬با اقدام تحت فصل هفتم منشور ملل متحد، موارد ذيل درخواست می‌شود (بندهای اجرايی)
‪ -۱‬از ايران می‌خواهد كه بدون تاخير گامهای مقرر شده از سوی شورای حكام در قطعنامه ‪ GOV/2006/14‬آن كه برای ايجاد اعتماد در زمينه استفاده منحصرا صلح آميز از برنامه هسته‌ای و حل مسائل باقی مانده ضروری می‌باشند را بردارد
‪ -۲‬تصميم می‌گيرد، در اين رابطه كه ايران بايد همه فعاليتهای فرآوری و مرتبط با غنی سازی، از جمله تحقيق و توسعه را تعليق نموده، بنحوی كه مورد راستی آزمايی ‪ IAEA‬قرار گيرد و ساخت رآكتور آب سنگين را تعليق نمايد،
‪ -۳‬معتقد است كه چنين تعليقی، همراه با پايبندی راستی آزمايی شده از سوی ايران در رابطه با الزامات مقرر از سوی شورای حكام ‪ IAEA‬به يك راه حل ديپلماتيك و مذاكره شده كمك می‌كند تا تضمين كند كه برنامه هسته‌ای ايران صرفا برای مقاصد صلح آميز است و بر آمادگی جامعه بين‌المللی برای فعاليت مثبت در رابطه با چنين راه حلی كه ضمنا به نفع عدم اشاعه هسته‌ای در جاهای ديگر است، تاكيد می‌نمايد
‪ -۴‬از همه دولتها می‌خواهد مراقب باشند كه از انتقال اقلام، مواد، ابزار و فناوری كه می‌تواند در فعاليتهای مرتبط با غنی‌سازی، فرآوری و برنامه‌های موشكی ايران بكار رود، جلوگيری نمايند،
‪ -۵‬قويااز نقش شورای حكام ‪ IAEA‬حمايت نموده و از مديركل ‪ IAEA‬و دبير خانه آن برای تلاشهای فنی و بی‌طرفانه مستمرشان برای حل مسائل باقی مانده در ايران تقدير كرده و آنرا ترغيب نموده، بر ضرورت ادامه فعاليت ‪ IAEA‬جهت حل تمامی مسائل باقی مانده مربوط به برنامه هسته ايران تاكيد كرده، و از ايران می‌خواهد تا بر اساس مقررات پروتكل الحاقی عمل نموده و همه اقدامات شفاف سازی را كه ‪ IAEA‬ممكن است در حمايت ازتحقيقات جاری‌اش درخواست نمايد ، اجرا كند.
‪ -۶‬در (مدت ضرب الاجل هنوزمشخص نشده است) روز از مدير كل ‪ IAEA‬در خصوص فرايند پايبندی ايران با اقدامات مقرر شده از سوی شورای حكام ‪ IAEA‬و تصميمات فوق گزارشی را به شورای حكام ‪ IAEA‬و به طور موازی به شورای امنيت برای رسيدگی درخواست می‌كند.
‪ -۷‬قصد خود مبنی بربررسی اقدامات بيشتری، كه ممكن است برای تضمين پايبندی با اين قطعنامه ابراز داشته و تصميم می‌گيرد كه چنانچه اقدامات اضافی ديگری لازم باشد، بررسی بيشتر آنها ضرورت دارد.
‪ -۸‬خاطر نشان می‌نمايد كه پايبندی كامل راستی آزمايی شده از سوی ايران كه مورد تاييد شورای ‪ IAEA‬می‌باشد، از نياز به چنين گامهای بيشتری ممانعت می‌نمايد.
‪ -۹‬تصميم می‌گيرد كه موضوع را كماكان تحت بررسی داشته باشد.


در مراسم بزرگداشت روز جهانی آزادی مطبوعات در تهران

از پنج روزنامه‌‏نگار برجسته كشور تقدير شد

● در مراسم ويژه روز جهانی آزادی مطبوعات در تهران از "محمد بلوری"، "مسعود بهنود"، "ليلا رستگار"، "عميد نائينی" و "اكبر گنجی" پنج روزنامه‌‏نگار برجسته‌ی كشور تقدير شد.
● اكبر گنجی: روزنامه‌‏نگار در جوامع غير دموكراتيك بايد زوايای پنهان سياست را به مردم نشان دهد. تاريخ روزنامه‌‏نگاری، تاريخ مبارزه است و روزنامه‌‏نگاران در سراسر دنيا هميشه برای دموكراسی و حقوق‌‏بشر مبارزه كرده‌‏اند.

Wed / 03 05 2006 / 15:30

از پنج روزنامه‌‏نگار برجسته كشور تقدير شد

ايلنا: در مراسم ويژه روز جهانی آزادی مطبوعات از "محمد بلوری"، "مسعود بهنود"، "ليلا رستگار"، "عميد نائينی" و "اكبرگنجی" پنج روزنامه‌‏نگار كشور تقدير شد.
به گزارش خبرنگار ايلنا،"محمد بلوری" از روزنامه نگاران با سابقه كشورمان در اين مراسم با بيان اينكه متاسفانه در مطبوعات ايران هنوز راهی برای رقابت با رسانه‌‏های بزرگ دنيا پيدا نشده است، گفت: علت تيراژ پايين روزنامه‌‏ها اين است كه بيشتر مديران روزنامه‌‏ها بدون اينكه از روزنامه‌‏نگاری اطلاع داشته باشند به اين عرصه وارد شده‌‏اند.
وی افزود: روزنامه‌‏نگاری برای مديران هدف نيست بلكه از آن به عنوان وسيله‌‏ای برای حفظ موقعيتشان يا رسيدن به پست و مقام استفاده می‌‏شود.
ليلا رستگار نيز با بيان اينكه روزنامه‌‏نگار، ديده‌‏بان است، گفت: اما روزنامه‌‏نگاری كه خود امنيت حرفه‌‏ای ندارد نمی‌‏تواند محافظ امنيت ديگران و ديده‌‏بان باشد.
وی افزود: روزنامه‌‏نگاری در ايران فاقد امنيت اجتماعی، حقوقی، شغلی و معيشتی است. چنين روزنامه‌‏نگارانی ديگر روزنامه‌‏نگار نيستند.
عميد نائينی نيز با اشاره به فرا رسيدن يكصدمين سال پيروزی انقلاب مشروطه، گفت: پس از يكصد سال بازهم همان خواسته‌‏های عصر مشروطه را مطرح می‌‏كنيم. آن روز ايرانيان می‌‏خواستند از بی‌‏قانونی خلاص شوند و تقسيم قدرت كنند بنابراين به پا خواستند تا در چارچوب يك قانون از حقوق ملت صيانت كنند و امروز هم بخش بزرگی از مطالبات در همين محور است.


از راست: محمد بلوری ، ليلا رستگار ، اكبر گنجی و عميد نائينی.

اكبر گنجی در اين مراسم گفت: قلم طلايی بايد به سعيد حجاريان تعلق بگيرد نه من.

وی با انتقاد از وضعيت روزنامه‌‏های ايران، گفت: بارها شنيده می‌‏شود كه برخی می‌‏گويند ما از روزنامه‌‏نگاری سياسی و حزبی وارد روزنامه‌‏نگاری حرفه‌‏ای شده‌‏ايم. گويی روزنامه‌‏های گذشته كه تعطيل شده‌‏اند سياسی و جنگی بوده‌‏اند و روزنامه‌‏های الان حرفه‌‏ای هستند.
گنجی افزود: گفته می‌‏شود روشنفكر كارش كشف حقيقت و نقادی است، اما روشنفكری در طول تاريخ به اين تعريف مربوط نبوده است. گفته می‌‏شود بايد تفكيك كارها صورت بگيرد و مثلاً فعال سياسی و روزنامه‌‏نگار هر كدام كار خود را بكنند، اما در طول تاريخ چنين چيزی وجود نداشته است و در ايران هم نمی‌‏تواند وجود داشته باشد.
اين روزنامه‌‏نگار با بيان اينكه روشنفكر كسی است كه دغدغه اجتماعی دارد نه اينكه فقط به مسائل ذهنی بپردازد، گفت: روزنامه‌‏نگاری آن چيزی است كه در طول تاريخ كليه روزنامه‌‏نگاران در سراسر دنيا انجام داده‌‏اند.

وی با بيان اينكه روزنامه‌‏نگاران كار خود را از نقد قدرت مطلقه شروع كرده‌‏اند و قرار شد به توزيع اين قدرت مطلقه بپردازند، افزود: تنها راه اين توزيع تفكيك قوا بود. سپس متوجه شدند كه اين كفايت نمی‌‏كند بنابراين رسانه‌‏ها و روزنامه‌‏ها آفريده شدند.
گنجی تصريح كرد: به روزنامه‌‏نگاران بايد در اين چارچوب نگريسته شود يعنی به عنوان كسانی كه برای نقد قدرت و برای اطلاع رسانی آفريده شده‌‏اند كه بايد چيزهايی را به اطلاع مردم برسانند كه مردم آن را نمی‌‏دانند.
وی اظهار داشت: روزنامه‌‏نگار در جوامع غير دموكراتيك بايد زوايای پنهان سياست را به مردم نشان دهد. تاريخ روزنامه‌‏نگاری، تاريخ مبارزه است و روزنامه‌‏نگاران در سراسر دنيا هميشه برای دموكراسی و حقوق‌‏بشر مبارزه كرده‌‏اند. آزادی بدون مبارزه به دست نمی‌‏آيد.
گنجی با بيان اينكه می‌‏دانم اگر روزنامه‌‏ها بخواهند آنچه را كه بايد بنويسند با آنها برخورد می‌‏شود، گفت: اما اين را بايد بگويم كه اگر به چالش قدرت برويم روزنامه‌‏ها را توقيف می‌‏كنند و نبايد بگوييم اين كار يعنی روزنامه‌‏نگاری حرفه‌‏ای و غيرحزبی ماندن به هر قيمتی ارزش ندارد.
وی افزود: متأسفانه امروز روزنامه‌‏های ما با زبان حافظ سخن می‌‏گويند و با ابهام و ايهام می‌‏نويسند، اما جهان سياست جهان شفافيت است امروز روزنامه‌‏نگاری و روشنفكری ما با ابهام و ايهام مواجه است و هر حرفی می‌‏زند هزار معنی دارد.
گنجی گفت: در جوامع دموكراتيك اگر ساعت 7 صبح در خانه ما را بزنند مطمئنيم كه شير آورده‌‏اند، اما در جوامع غير دموكرات معلوم نيست كه شير آورده‌‏اند يا مأمور آمده ما را ببرد.
وی آنچه بر عرصه مطبوعات ايران می‌‏گذرد را قابل قبول ندانست و اظهارداشت: امروز مطبوعات ايران در شرايط سخت تاريخی خود به سر می‌‏برد، اما حق گرفتنی است و هيچ راهی نداريم جز اينكه قدرت را با صراحت نقد كنيم.

وی افزود: در كشوری كه حكومت عرصه خصوصی را به رسميت نمی‌‏شناسد و جامعه مدنی وجود ندارد همه چيز سياسی می‌‏شود.
گنجی با بيان اينكه روزنامه‌‏نگاران بايد برای دولت تعيين دستور كنند نه دولت برای روزنامه‌‏نگاران اين كار را انجام دهد، گفت: امروز دولت انرژی هسته‌‏ای را برای روزنامه‌‏نگاران تعيين دستور كرده است. در كشورهای پيشرفته كه تأسيساتشان كاملاً شفاف است نهادهای مدنی با نافرمانی مدنی نسبت به تأسيسات هسته‌‏ای اعتراض می‌‏كنند اما در كشور ما كه معلوم نيست وجود تأسيسات هسته ای چه قدر منجر به آلودگی‌‏های محيطی خواهد شد اعتراضی صورت نمی‌‏گيرد چون جامعه مدنی وجود ندارد.
بر اساس اين گزارش، جايزه قلم طلايی اكبر گنجی در اين مراسم از سوی "حسين انصاری‌‏راد" رئيس كميسيون اصل 90 مجلس ششم و برنده اولين جايزه قلم طلايی به وی اهدا شد.
در اين مراسم "علی حكمت"، نايب رئيس انجمن دفاع از آزادی مطبوعات، گفت: روز جهانی آزادی مطبوعات را در حالی جشن می‌‏گيريم كه بيش از صد نشريه در ايران بدون وجاهت قانونی همچنان در توقيف به سر می برند.
وی افزود: تعداد زيادی از مطبوعاتی ها در پرونده‌‏های معوقه هستند.
حكمت با بيان اينكه قلم همواره به عنوان يك ابزار آگاهی و آزادی ساز دچار سانسور و تهديد بوده است، افزود: قلم‌‏هايی كه در راه رهايی بخشی انسان، ترويج آزادی و توسعه نبوده اند بزرگترين ضربه را به اصحاب مطبوعات زده اند و در مقابل قلمهای شجاع و دلير كه توسط قهرمانان در طول تاريخ به كار رفته اند ارابه ازادی را به جلو برده‌‏اند.
نايب رئيس انجمن دفاع از آزادی مطبوعات با تاكيد بر اينكه تشكل متبوع وی اكبر گنجی را به دليل شهامت ها، شجاعت ها و مرارتهايی به كار برده است شايسته اهدای قلم طلايی سال 84 دانسته است، گفت: كليه انسانهايی كه به دليل ترويج آزادی و عدالت و قلم زدن به زندان افتاده‌‏اند و زندان و شكنجه و ناملايمات را تحمل كرده‌‏اند را ارج می گذاريم.
وی افزود: بايد بپذيريم كه گنجی بيشترين مشقات را تحمل كرده است شجاعت و قهرمانی او بر كسی پوشيده نيست.
حكمت در پايان اظهار اميدواری كرد كه روزی آزادی زندانيان و رفع توقيف روزنامه‌‏ها را جشن بگيريم.
براساس اين گزارش،"فرهاد اميد"، رئيس سنديكای روزنامه نگاران،عراق نيز در اين مراسم گفت: روزنامه نگاران كرد با نگاه تقدير به روزنامه نگاران ايرانی می نگرند.
وی افزود: ما تقدير می كنيم از روزنامه نگارانی كه خبر بمباران شيميايی حلبچه را به دنيا مخابره كردند اگر گزارش و عكس روزنامه نگاران و عكاسان ايرانی نبود حلبچه جهانی نمی شد.
اميد با بيان اينكه سال گذشته كه اعضای انجمن صنفی روزنامه نگاران ايران از عراق بازديد كردند گنجی در زندان بود، افزود: ما بيانيه مشتركی صادر كرديم و حمايت خود را از گنجی اعلام نموديم و پارسال خواستار آزادی وی شديم.
وی خاطرنشان كرد: شعار اصلی روزنامه نگاران "كرد"، تحقق آزادی و آزادی روزنامه نگاری در كردستان است.


مطبوعات ركن چهارم دمكراسى

دويچه وله / مریم انصاری: بعد از ظهر روز چهارشنبه هم چنين به مناسبت روز جهانى آزادى مطبوعات درمحل انجمن صنفى روزنامه نگاران ايران مراسمى برپا شد كه طى آن پنج تن از فعالين جامعه مطبوعاتى ايران كه به عنوان برجسته‌ترين روزنامه نگاران انتخاب شده بودند سخنرانى كردند. اين مراسم به گفته آقاى شمس‌الواعظين رئيس انجمن با استقبال بى‌نظيرى ربرو گرديد. دويچه وله درمورد چگونگى برگزارى اين مراسم با ايشان گفتگويى داشت.

آقای شمس‌الواعظین، انجمن صنفی روزنامه‌نگاران روز جهانی آزادی مطبوعات را برای مراسم تجلیل از ۵ تن از روزنامه‌نگاران برجسته‌ی ایرانی انتخاب کرد. این مراسم چگونه اجرا شد؟

ماشااله شمس‌الواعظین: این مراسم بعدازظهر امروز ساعت ۲ تا ۴ با حضور ۵ روزنامه‌نگار برجسته‌ی کشور و با حضور شخصیت‌های مطبوعاتی و فرهنگی و نویسندگان مطبوعات برگزار شد. انبوه جمعیت بحدی بود که سالن اجتماعات انجمن صنفی روزنامه‌نگاران گنجایش آن را نداشت و بسیاری از روزنامه‌نگاران و همکاران به حیاط و تراس‌ و رواهرهای جانبی هدایت شدند. مراسم خیلی خوبی بود و با سرود ملی جمهوری اسلامی آغاز شد و بعد با سخنرانی تک تک افراد برگزیده انجمن صنفی روزنامه‌نگاران و انجمن دفاع از آزادی مطبوعات، یعنی آقایان بترتیب حروف الفبا: محمد بلوری، آقای دکتر هاشم آغاجری به نمایندگی از آقای مسعود بهنود که در لندن هستند و خانم لیلا رستگار با ۱۵ سال سابقه‌ی مطبوعاتی و آقای اکبر گنجی، روزنامه‌نگار تازه آزاد شده از زندان و آقای عمید نائینی، آخرین سردبیر مجله «پيام امروز» که در دوره خودش هم این مجله توقیف شد، این مراسم ادامه پیدا کرد. سپس پیام دبیرکل سازمان ملل متحد، آقای کوفی عنان توسط نماینده‌اش، یعنی نماینده یونسکو در تهران قرائت شد. پیامی که کوفی عنان هر سال در سالروز آزادی مطبوعات صادر می‌کند. پس از آن مراسم اهدای جوایز به برگزیدگان در یک فضای شور و هیجان روزنامه‌نگاران برگزار شد. بسیاری از نمایندگان رسانه‌های گروهی داخلی و خارجی دراین مراسم حضور داشتند و به نظر می‌رسد که سنت خیلی خوبی پایه‌گزاری شده که انجمن صنفی روزنامه‌نگاران ایران هرسال یک روزنامه‌نگار را بعنوان روزنامه‌نگار برگزیده سال انتخاب و او را به جامعه ایران و جامعه‌ بین‌المللی معرفی کند. البته چون سال اول بود انجمن صنفی روزنامه‌نگاران تصمیم گرفت ۵ تن از روزنامه‌نگاران برجسته و پیشکسوت را معرفی بکند، بعنوان پایه‌گزاری این سنت خوب که انشااله هرساله تداوم پیدا خواهد کرد.

روزنامه‌نگاران برجسته در ایران بسیارند، معیار گزینش این پنج نفر چی بود؟

ماشااله شمس‌الواعظین: ببینید، ما یک فرم نظرخواهی داشتیم که با حدود صدتن از شخصیت‌های فرهنگی و مطبوعاتی کشور در میان گذاشته شد و شاخص‌هایی را تعیین کردیم. هفت شاخص را تعیین کردیم، از جمله فعالیت مستمر خبرنگاری و روزنامه‌نگاری، داشتنن تالیفی از ترجمه در عرصه‌ی روزنامه‌نگاری، داشتن شهرت دفاع از آزادی مطبوعات و آزادی قلم و بیان در کشور، داشتن سابقه‌ عضویت در اتحادیه‌ها و انجمن‌های صنفی روزنامه‌نگاری. با این شاخص‌ها بود که شخصیت‌ها را معرفی کردند، منتها یکی از شاخص‌های دیگرمان این بود که اعضای هیات مدیره انجمن صنفی روزنامه‌نگاران ایران خودشان خارج از این معادله بشوند، به دلیل اینکه شریعت حقوقی‌شان بعنوان عضو هیات مدیره انجمن صنفی خدشه‌دار نشود و دیگر روزنامه‌نگاران کشور به اصطلاح با این شاخص‌ها ارزیابی بشوند. نتیجه این شد که ۵ تن از روزنامه‌نگاران برجسته کشور انتخاب شدند و امروز در سالروز جهانی آزادی مطبوعات مراسم‌شان بود.

موضوع سخنرانی کسانی که انتخاب شدند چی بود و در رابطه با وضعیت آزادی مطبوعات در ایران به چه مسایلی اشاره شد؟

ماشااله شمس‌الواعظین: به ترتیب حروف الفبا ، آقای بلوری بعنوان اولین سخنران به خاطره‌ی مطبوعاتی خودش پرداخت و اشاره کرد که روزنامه‌نگار كسى است كه هیچ مانعی را نباید پیش روی خودش قرار بدهد و بايد بتواند از موانع پرش بکند و همینطور به خاطره‌ی سی‌ساله‌ی گذشته‌اش در روزنامه کیهان اشاره کرد که می‌خواسته خبر یک دادگاه جنایی را پوشش بدهد و موفق شده است که این خبر را از درون دادگاه بدست بیاورد و تبدیلش کند به یک خبر که موضوعش به این نکته اختصاص پیدا کرده بود. آقای بهنود از روزنامه‌نگاران ایران تشکر کرد و گفت که به‌رغم گذشت چهل‌سال از عمر روزنامه‌نگاری‌اش تصور می‌کرده که دیگر دوران بازنشستگی آغاز کند، ولی اینهمه محبت و شور و هیجانی که در روزنامه‌نگاران نسل جدید ایران می‌بیند او را وادار می‌کند که ادامه کار بدهد و دست از کار نکشد (و همینطور با اميد بازگشت به میهن و فعالیت در میهن با روزنامه‌نگاران ایران را وداع كرد) که این پیام را آقای آغاجری قرائت کرد. بعد خانم لیلا رستگار تحت عنوان «با شتاب حرکت می‌کنم» یک متن، یک قطعه‌ی ادبی قرائت کرد و وضعیت مطبوعات ایران را با توجه به تحولات شتابان اجتماعی‌ـ سیاسی ایران برشمرد که نکات جالبی در سخنرانی ایشان بود. و بعد آقای عمید نائینی با توجه به یکصدسال مبارزه مردم ایران برای آزادی مطبوعات، به این نکته اشاره می‌کرد که پس از یکصدسال و در سالروز انقلاب مشروطه هنوز ما در پی گمشده‌ی خودمان هستیم، یعنی آزادی مطبوعات. آقای گنجی در سخنرانی خودش به تعریف از روزنامه‌نگار سیاسی و حرفه‌ای پرداخت. جهت اطلاعتان بگویم، این اولین سخنرانی ایشان بعد از آزادی از زندان است و اولین اظهارنظری‌ست که می‌کند. ایشان در تقسيم به اصطلاح روزنامه‌نگاری سیاسی و حرفه‌ای می‌گفت که روزنامه‌نگاران سیاسی تنها روزنامه‌نگارانی هستند درعرصه‌ی جهانی که جوامع خودشان را دستخوش تحولات مهم و رو به پیشرفت بشری كرده‌اند و بنابراین نمی‌شود یک روزنامه‌نگار را از عرصه‌ی سیاسی جدا کرد، برای اینکه روزنامه‌نگاری، یعنی رکن چهارم دمکراسی باید محدود کننده‌ی قدرت باشد، به دلیل اینکه قدرت سیاسی معمولا محدودکننده‌ی آزادی مطبوعات است، پس مطبوعات باید قدرتمدار باشند تا بتوانند با نیرو و قدرت حکومت به یک تعادل برسند و از طریق مبارزه و دستیابی به آزادی مطبوعات و عمل مطبوعات سیاسی ما می‌توانیم شاهد پیشرفتهای کشور و بی‌نظیر ایران باشیم. این در واقع محور سخنرانی‌ برگزیدگان برجسته‌ی روزنامه‌نگاران امروز ایران بود.

آیا این مراسم بدون هیچگونه اصطکاکی برگزار شد؟

ماشااله شمس‌الواعظین: بله! خوشبختانه مراسم با وجود فشردگی زیاد جمعیت و با حضور شخصیت‌های بسیاری از شخصيت‌های فرهنگی غیررسمی و همینطور با حضور اعضای NGOها در آرامش کامل برگزار شد. خوشبختانه، البته، نیروهای پلیس در محوطه‌ی اتحادیه انجمن صنفی روزنامه‌نگاران برای برقراری امنیت بودند، ولی ما شاهد کوچکترین مسئله‌ای یا خدشه‌ای و یا ناآرامی، نه در درون سالن اجتماع و نه در بیرون اتحادیه روزنامه‌نگاران، نبودیم و خوشبختانه مراسم در راس ساعت آغاز شد و در پایان ۲ ساعت هم به پایان رسید.

شما بعنوان سخنگوی انجمن دفاع از آزادی مطبوعات و رئيس انجمن صنفی روزنامه‌نگاران چه پیامی دارید؟

ماشااله شمس‌الواعظین: پیام من همانطور که امروز هم در حضور همکارانم گفتم، این است که بالاخره رکن چهارم دمکراسی یا چرخ چهارم ارابه‌ی تمدن بشری از حرکت باز نخواهد ایستد و به‌رغم محدودیت‌ها و اعمال سرکوب‌ها و سیاست‌های محدودکننده و سانسوری که در ایران امروز وجود دارد، روزنامه‌نگاران راه خودشان و پایداری خودشان و شجاعت و جسارت خودشان را تداوم بخشیده‌اند و انشااله روزی را شاهد خواهیم بود که سالروز آزادی مطبوعات جهانی را بدون وجود سانسور در کشور، در ایران جشن بگیریم و با همکارانمان در خانواده‌ی بزرگ مطبوعاتی بین‌المللی دست به دست هم بدهیم تا در راه فرهنگ صلح‌دوستی و ندای صلح و تنش‌زادیی از عرصه سیاست بین‌المللی حرکت کنیم.


ايران امروز (نشريه خبری سياسی الكترونيك)
Iran Emrooz (iranian political online magazine)
iran emrooz©1998-2005 ........... editor@iran-emrooz.net