بازگشت به صفحه اول
 |  درباره ايران امروز  |  تماس با ايران امروز  |  آگهی در ايران امروز  | 
  |   صفحه اول   |   خبرهای روز   |   سياست   |   انديشه   |   فرهنگ و ادبيات   |   جامعه   |   محیط زیست   |   RSS   |  

برف

نیما


iran-emrooz.net | Wed, 01.12.2010, 10:02

زردها بی خود قرمز نشده اند
قرمزی رنگ نینداخته است
بی خودی بر دیوار.

صبح پیدا شده از آن طرف کوه "ازاکو" اما
"وازانا" پیدا نیست

گرته ی روشنی مرده ی برفی همه کارش آشوب
بر سر شیشه ی هر پنجره بگرفته قرار.

وازانا پیدا نیست
من دلم سخت گرفته است از این
میهمان خانه ی مهمان کش روزش تاریک

که به جان هم نشناخته انداخته است:
چند تن خواب آلود
چند تن نا هموار


برف با صدای فرهاد


شعر از نیما یوشیج، آهنگساز، تغییر کلمات و خواننده فرهاد مهراد، تنظیم از آندرانیک

زردها بیهوده قرمز نشدند
قرمزی رنگ نیانداخته بیهوده بر دیوار

صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست
صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست

گرده روشنی مرده برفی، همه کارش آشوب
بر سر شیشه هر پنجره بگرفته قرار

زردها بیهوده قرمز نشدند
قرمزی رنگ نیانداخته بیهوده بر دیوار

صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست
صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست

گرده روشنی مرده برفی، همه کارش آشوب
بر سر شیشه هر پنجره بگرفته قرار

من دلم سخت گرفته است از این
میهمان خانه مهمان کش روزش تاریک

من دلم سخت گرفته است از این
میهمان خانه مهمان کش روزش تاریک

که به جان هم نشناخته، انداخته است
چند تن خواب آلود، چند تن ناهموار

چند تن نا هشیار که به جان هم نشناخته، انداخته است
چند تن خواب آلود، مشتی ناهموار
چند تن نا هشیار، چند تن خواب آلود


نظر شما درباره این مقاله:


Iran Emrooz
(iranian political online magazine)
iran emrooz©1998-2018
e-mail:
ايران امروز (نشريه خبری سياسی الكترونيك)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌گردند معذور است. استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.